2-189-280-02 (1)
Hi-MDウォークマン専用
メモリーカードリーダー
取扱説明書
お買い上げいただきありがとうございます。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示しています。
この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。
お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、火災や人身事故になることが
あります。
MCMD-R1
© 2004 Sony Corporation Printed in Japan
安全のために
ソニー製品は安全に十分配慮して設計されています。しかし、電気製品はす
べて、まちがった使いかたをすると、火災や感電などにより人身事故になる
ことがあり危険です。事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。
v
安全のための注意事項を守る
下記の注意事項をよくお読みください。製品全般の注意事項が記載されて
います。
故障したら使わない
動作がおかしくなったり、本体が破損しているのに気づいたら、すぐにお
買い上げ店またはソニーのサービス窓口に修理をご依頼ください。
万一、異常が起きたら
1
ケーブルを抜く
変な音・においがしたら、
煙が出たら
警告表示の意味
取扱説明書および製品では、次のような表示をしています。表示の内容
をよく理解してから本文をお読みください。
この表示の注意事項を守らないと、火災・感電・破裂
などにより死亡や大けがなどの人身事故が生じます。
この表示の注意事項を守らないと、火災・感電などに
より死亡や大けがなど人身事故の原因となります。
この表示の注意事項を守らないと、感電やその他の事
故によりけがをしたり周辺の家財に損害を与えたりす
ることがあります。
注意を促す記号 行為を禁止する記号
USB
2 乾電池をとりはずす
3 お買い上げ店またはソニーサービ
ス窓口に修理を依頼する
下記の注意事項を守らないと火災・感電により大けがの原因
となります。
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると火災や感電の原因になります。
万一、水や異物が入ったときは、すぐにお買い上げ店または
ソニーサービス窓口にご相談ください。
本体を布団などでおおった状態で使わない
熱がこもってケースが変形したり、火災の原因となることがあ
ります。
火のそばや炎天下などで放置しない
内部の温度が上がり、火災や故障の原因となります。
電池についての安全上のご注意
液漏れ・破裂・発熱・発火・誤飲による大けがや失
明
を避けるため、下記のことを必ずお守りください。
乾電池が液漏れしたときは
乾電池の液が漏れたときは素手で液を触らない
液が本体内部に残ることがあるため、お客様ご相談センターまたはソ
ニーサービス窓口にご相談ください。
液が目に入ったときは、失明の原因になることがあるので目をこすら
ず、すぐに水道水などのきれいな水で充分洗い、ただちに医師の治療を
受けてください。
液が身体や衣服についたときも、やけどやけがの原因になるので、すぐ
にきれいな水で洗い流し、皮膚に炎症やけがの症状があるときには医師
に相談してください。
乾電池について
小さい電池は飲み込む恐れがあるので、乳幼児の手の届くところに置か
•
ない。万が一飲み込んだ場合は、窒息や胃などへの障害の原因になるの
で、直ちに医師に相談する。
機器の表示に合わせて+と−を正しく入れる。
•
充電しない。
•
火の中に入れない。分解、加熱しない。
•
コイン、キー、ネックレスなどの金属類と一緒に携帯・保管しない。
•
ショートさせない。
液漏れした電池は使わない。
•
使い切った電池は取りはずす。長時間使用しないときは取りはずす。
•
新しい電池と使用した電池、種類の違う電池を混ぜて使わない。
•
乾電池について
火のそばや直射日光のあたるところ・炎天下の車中など、高温の場所で
•
使用・保管・放置しない。
外装のビニールチューブをはがしたり傷つけたりしない。
•
指定された種類以外の電池は使用しない。
•
電波障害自主規制について
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会(
に基づくクラス
ことを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に
近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。
取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。
本製品および
きなかった場合およびデータが破損または消去された場合の補償につい
てはご容赦ください。
ウォークマン、
•
ニー株式会社の登録商標です。
の登録商標です。
•Memory Stick
(メモリースティック
ティック
ク
PRO
その他のシステム名、製品名は、一般的に各開発メーカーの商標あるい
•
は登録商標です。なお、本文中では
情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用する
B
ウォークマンの不具合により、データをコピーで
Hi-MD
WALKMAN
(メモリースティック)、
PRO
デュオ)、
デュオ)、およびそのロゴはソニー株式会社の商標です。
Memory Stick PRO Duo
はヘッドホンステレオ商品を表すソ
Memory Stick PRO
)、
Memory Stick Duo
(メモリースティッ
TM
、Rマークは明記していません。
)の基準
VCCI
はソニー株式会社
(メモリース
こんなことができます
本機は、
ダーです。
ボタンひとつの簡単操作で、メモリーカードに入っているデータを
ウォークマン側の
ジタルスチルカメラなどで撮った画像データをパソコンを使わずに保存し
ておくことができます。
お使いになれるメモリーカードは、下記のとおりです。
メモリースティック
•
メモリースティック
•
メモリースティック デュオ(アダプター使用)
•
メモリースティック
•
•SD
•miniSD
• xD-
スマートメディア
•
マルチメディアカード
•
コンパクトフラッシュ
•
端子を持つ
USB
つのスロットで10種類のメモリーカードに対応しています。
2
Hi-MD
ウォークマン専用のメモリーカードリー
Hi-MD
形式のディスクにコピーすることができます。デ
PRO
デュオ(アダプター使用)
PRO
メモリーカード
カード(アダプター使用)
ピクチャーカード
Hi-MD
主な仕様
ウォークマン専用メモリーカードリーダー
Hi-MD
出力端子
電源 アルカリ乾電池(単
本体寸法 約
最大外形寸法
本体質量 約
動作温度 +
電池持続時間 電池持続時間は、お使いになるメモリーカードや乾電池
* JEITA
*
(電子情報技術産業協会)規格による測定値です。
付属品
メモリーカードプロテクター(1)
取扱説明書(
携帯用操作ガイド(
保証書(
ソニーご相談窓口のご案内(
本機の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがりますが、ご了承
ください。
)
1
)
1
専用端子(
Hi-MD
78.8×23.6×82.1 mm
(幅
奥行き)
/高さ/
約
78.8×24.5×82.6 mm(幅/高さ/
(本体のみ)
93g
℃〜+35℃
5
の種類、使用状態によって異なります。ソニー製アルカ
リ乾電池を使用し、一般的な
クで、データを約
)
1
)
1
準拠)
USB
本)
4形4
(突起部含まず)
奥行き)
メモリースティッ
128MB
回コピーすることができます。
20
使用上のご注意
取り扱いについて
次のような場所に置かないでください。
•
ー温度が非常に高い所(
ー直射日光のあたる場所や暖房器具の近く。
ー風呂場など湿気の多い所。
ー窓を閉め切った自動車内(特に夏季)。
ーほこりの多い所。
ー磁石、スピーカー、テレビなどの磁気を帯びたものの近く。
落としたり、強いショックを与えたりしないでください。故障の原因に
•
なります。
スロットにほこりやゴミなどが入らないようご注意ください。
•
表面が汚れたときは
表面が汚れたときは、水気を含ませた柔らかい布で軽くふいたあと、から
ぶきをします。シンナー、ベンジン、アルコールなどは表面を傷めますの
で使わないでください。
万一故障したときは、内部を開けずに、お買い上げ店またはソニーサービ
ス窓口にご相談ください。
℃以上)。
60
保証書とアフターサービス
保証書
この製品には保証書が添付されていますので、お買い上げの際お買い上
•
げ店でお受け取ください。
所定事項の記入および記載内容をお確かめのうえ、大切に保存してくだ
•
さい。
保証期間は、お買い上げ日より1年間です。
•
アフターサービス
調子が悪いときは
この説明書をもう一度ご覧になってお調べください。
それでも具合の悪いときは
お買い上げ店または添付の「ソニーご相談窓口のご案内」にあるお近くのソ
ニーサービス窓口にご相談ください。
保証期間中の修理は
保証書の記載内容に基づいて修理させていただきます。詳しくは保証書を
ご覧ください。
保証期間経過後の修理は
修理によって機能が維持できる場合は、ご要望により有料修理させていた
だきます。
部品の保有期間について
当社では
品(製品の機能を維持するために必要な部品)を、製造打ち切り後
有しています。この部品保有期間を修理可能な期間とさせていただきま
す。保有期間が経過した後も、故障箇所によっては修理可能の場合があり
ますので、お買い上げ店またはソニーサービス窓口にご相談ください。
ウォークマン専用メモリーカードリーダーの補修用性能部
Hi-MD
年間保
6
裏へつづく,
各部のなまえ
ハイ
ウォークマン
Hi-MD
専用端子
チェック
CHECK
COPY
アクセスランプ
コピー
ボタン
ボタン
コンパクトフラッシュスロット
メモリーカードプロテクター
お買い上げ時は、コンパクトフラッシュス
ロットに入っています。
コンパクトフラッシュを使うときは、外
•
してください。
スロットを使うときは、メモリー
• 5 in 1
カード保護のため、コンパクトフラッ
シュスロットにプロテクターを入れてく
ださい。
電池ぶた
ファイブインワン
5 in 1
スロット
乾電池を入れる
1 電池ぶたを開ける。
2 単
形アルカリ乾電池4本(別売り)を、3と# の向きを正しく入れ
4
る。
3 電池ぶたを閉める。
乾電池の交換時期
乾電池が消耗するとアクセスランプが赤色の速い点滅(約
なります。その場合は、乾電池を
本とも新しいものと交換してください。
4
ご注意
マンガン乾電池を使わないでください。
•
乾電池の持続時間は、周囲の温度や使用状態、乾電池の種類により、短
•
くなる場合があります。
• 512MB
以上の大容量のデータをコピーするときは、新しい乾電池を入
れてお使いください。
電池ぶたがはずれたときは
電池ぶたは、開けるときに過大な力を加えると、はずれるようになってい
ます。はずれた場合は、図のように取り付けてください。
0.25
秒間隔)に
メモリーカードのデータを
のディスク
形式のディスクとは、
*Hi-MD
モードでお使いの
Hi-MD
Hi-MD
1
2 本機を
ウォークマンを準備する。
Hi-MD
電池を入れてください。
充分に空き容量のある
Hi-MD
ウォークマンに付属の
Hi-MD
にコピーする
*
Hi-MD
60/74/80
USB
ウォークマン
Hi-MD
ウォークマンに接続する。
分ディスクのことです。
端子へ
形式のディスクを入れてください。
USB
ケーブルをお使いください。
規格専用
Hi-MD
付属の
Hi-MD
ディスク、または
1GB
ウォークマンに
ケーブル
USB
3 メモリーカードをスロットに入れる。
メモリーカードの端子をスロット側に向けて、スロットの奥に突き当
たるまで押し込んでください。
スロット
5 in 1
メモリースティック
•
メモリースティック
•
メモリースティック デュオ
•
(アダプター使用)
メモリースティック
•
(アダプター使用)
メモリーカード
•SD
• miniSD
コンパクトフラッシュスロット
コンパクトフラッシュ
表面を下向きに入れる
4
5 電源が切れてから
ボタンを押す。
COPY
電源が入り、コピーが始まります(アクセスランプが緑色に点滅します)。
コピーが正常に終了すると、アクセスランプが緑色に点灯し、約
後に自動的に電源が切れます。
ディスクには「
ドに入っているデータがそのまままるごと「
ピーされます。フォルダは最大
MCMDxxx
CHECK
コピーが正常に終了した場合は、アクセスランプが緑色に点灯しま
す。赤色に点灯した場合は、もう一度コピーし直してください(「アク
セスランプについて」参照)。
• xD-
•
•
奥まで押し込むと、メモリーカー
ドの端は、メモリーカードプロテ
クターより内側になります。
」フォルダが自動的に作られ、メモリーカー
510
ボタンを押し、コピー結果を確認する。
カード
(アダプター使用)
ピクチャーカード
スマートメディア
マルチメディアカード
表面を上向きに入れる
MCMDxxx
個まで作ることができます。
PRO
PRO
」フォルダにコ
形式
デュオ
10
ケーブルが外れている。
アクセスランプについて
本機の状態や乾電池の消耗などをランプでお知らせします。
アクセスランプ 状態
緑色 点滅 コピー中
点灯 コピー正常終了
赤色 点滅(約
点滅(約
点灯 エラー
秒間隔) 乾電池が消耗している
0.25
秒間隔)
1
コピー結果確認中
ウォークマンに入っているディスク
Hi-MD
の容量が不足している
メモリーカードを取り出すときは
アクセスランプが消えてから、メモリーカードを持って、そのまま引き出
してください。
ケーブルを抜くときは
USB
アクセスランプが消えてから、
ケーブルを抜いてください。
USB
ご注意
コピー中(アクセスランプが緑色に点滅中)は、メモリーカードや
•
ルを抜かないでください。
ウォークマンでMD形式のディスクをお使いのときは、データをコピー
• Hi-MD
することはできません。
両方のスロットにメモリーカードが入っているときは、データをコピーするこ
•
とはできません。
形式のディスクに「
• Hi-MD
は、データをコピーすることはできません。
ディスクに作られる「
• Hi-MD
ず「
2004年1月1
本機を
•
Hi-MD
い。
ハブを介して、本機と
• USB
のメモリーカードをお使いの場合、メモリーカードの容量がいっぱいに
• 1GB
なっていると、メモリーカードの種類やディスクの状態によってはコピーでき
ないことがあります。
コピーは、振動のない安定した場所で行ってください。
•
メモリーカードは正しい向きで入れてください。誤った向きに無理に押し込む
•
と、メモリーカードや本機が破損するおそれがあります。
日」となります。
ウォークマン以外の機器(パソコンなど)に接続しないでくださ
MCMD999
MCMDxxx
Hi-MD
」という名前のフォルダがあるとき
」フォルダのタイムスタンプは、必
ウォークマンを接続しないでください。
USB
ケーブ
故障かな?と思ったら
本機をご使用中にトラブルが発生した場合は、サービス窓口にご相談にな
る前に、もう一度下記の流れに従ってチェックしてみてください。
1 本書で調べる
この「故障かな?と思ったら」をチェックし、該当する項目を調べる。
2 「パーソナルオーディオ・カスタマーサポート」のホームページで調べ
る。
http://www.sony.co.jp/support-pa/
最新サポート情報や、よくあるお問い合わせとその回答を掲載してい
ます。
3 それでもトラブルが解決しない場合は
お客様ご相談センターまたはお買い上げ店にご相談ください。
秒
コピーが始まらない
本機の乾電池が消耗している。
•
b
乾電池を4本とも新しいものと交換してください。
接続した
•
る。
b 充分に空き容量のあるディスクと交換してください。
乾電池が正しく入れられていない。
•
乾電池の3端子と#端子を正しく入れ直してください。
b
接続機器が
•
b
Hi-MD
ウォークマンに入っているディスクの容量が不足してい
Hi-MD
ウォークマンではない。
Hi-MD
ウォークマンを接続してください。
で調べる。
• USB
b
ケーブルをしっかり差し込んでください。
USB
• Hi-MD
• Hi-MD
• Hi-MD
•
•
•
•
ウォークマンにディスクが入っていない。
b
ウォークマンにディスクを入れてください。
Hi-MD
形式のディスクが入っていない。
b
形式のディスクにはデータをコピーできません。
MD
ディスクと取りかえる、または
形式にしてください。
Hi-MD
ウォークマンが動作している。
b
ウォークマン停止中にコピーしてください。
Hi-MD
メモリーカードが読めない。
b
本機が対応しているメモリーカードと交換してください。
両方のスロットにメモリーカードが入っている。
b
コピーしないメモリーカードを抜いてください。
メモリーカードの端子に異物が付いている。
b
メモリーカードの端子にほこりやゴミなどが付着していないか確認
し、異物を取り除いてから再度スロットに入れてください。
結露(内部に水滴が付着)している。
メモリーカードを取り出して、そのまま数時間おいてください。
b
ウォークマンでディスクを
Hi-MD
Hi-MD
コピーに失敗した
メモリーカードが抜かれた。
•
メモリーカードをスロットに入れ直してからコピーしてください。
b
ケーブルが抜かれた。
• USB
ケーブルをしっかり接続してからコピーしてください。
b
USB
メモリーカードが入らない
メモリーカードを入れるスロットが違う。
•
b
メモリーカードの種類によって、入れるスロットが違います(左記の
参照)。
手順
3
メモリーカードの向きが違う。
•
左記の手順3のように、メモリーカードを入れてください。
b
お問い合わせ窓口のご案内
本機についてご不明な点や技術的なご質問、故障と思われるときのご相
談については、下記のお問い合わせ先をご利用ください。
ホームページで調べるには k
•
パーソナルオーディオ・カスタマーサポートへ
(http://www.sony.co.jp/support-pa/)
本機に関する最新サポート情報や、お問合せが多い質問と回答をご案
内しています。
電話・
•
お客様ご相談センターへ(下記参照)
本機の商品カテゴリーは[オーディオ]−[ウォークマン]です。
•
お問い合わせの際は、次のことをお知らせください。
•
ー型名:
ーご相談内容:できるだけ詳しく
ーお買い上げ年月日
でのお問い合わせは k
FAX
この説明書は
を使用しています。この紙は再資源化できます。
100%
古紙再生紙と
(揮発性有機化合物)ゼロ植物油型インキ
VOC
形式の