R
デジタルイコライザー
プリアンプ
取扱説明書
お買い上げいただきありがとうございます。
警告
この取扱説明書および「取り付けと接続」には、事故を防ぐた
めの重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示しています。
この取扱説明書および別冊の「取り付けと接続」をよくお読み
のうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあと
は、いつでも見られるところに必ず保管してください。
電気製品は安全のための注意事項を守らない
と、火災や人身事故になることがあります。
XDP-210EQ
1998 by Sony Corporation
警告
ソニー製品は安全に十分配慮して設計されています。しか
し、電気製品はすべて、まちがった使いかたをすると、火
災や感電などにより人身事故になることがあり危険です。
事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。
安全のために
v
安全のための注意事項を守る
警告表示の意味
取扱説明書および「取り
付けと接続」、製品で
は、次のような表示をし
ています。表示の内容を
よく理解してから本文を
お読みください。
この取扱説明書および別冊の「取り付けと接続」の注意事項
をよくお読みください。
道路交通法に従って安全運転する
運転者は道路交通法に従う義務があります。前方注意をお
こたるなど、安全運転に反する行為は違法であり、事故や
けがの原因となることがあります。
運転者は走行中に操作をしない。
•
車外の音が聞こえる程度の音量で聞く。
•
定期的に点検する
度は、電源コードに傷みがないか、振動により配線
1年に1
がはずれていないか、接続部分が車体と接触していないか、
などを点検してください。
故障したら使わない
動作がおかしくなったり、キャビネットや電源コードなどが
破損しているのに気づいたら、すぐにお買い上げ店またはソ
ニーサービス窓口に修理をご依頼ください。
万一、異常が起きたら
b
1 安全な場所に
車を止める
2 電源を切る
3 お買い上げ店
またはソニー
サービス窓口
に修理を依頼
する
変な音・においがしたら、
煙が出たら
警告
この表示の注意事項を守
らないと、火災・感電な
どにより死亡や大けがな
ど人身事故の原因となり
ます。
注意
この表示の注意事項を守
らないと、感電やその他
の事故によりけがをした
り自動車に損害を与えた
りすることがあります。
注意を促す記号
火災
行為を禁止する記号
禁止
感電
分解禁止
2
目次
・
警告
z 準備
まず、リセットする ...................................
お使いになる前に.......................................
z 操作
イコライザーを設定する ............................
リスニングポジションを設定する............
サブウーファーの出力を設定する............
ソースごとに音響効果を記憶する............
ごとに音響効果を登録する .........
CD/MD
.....................................
注意
12
15
18
19
準
備
4
5
6
7
付録
使用上のご注意 ........................................
故障かな?................................................
保証書とアフターサービス ......................
主な仕様 ...................................................
20
21
22
23
操
作
付
録
3
下記の注意を守らないと火災・
警告
火災
感電
感電により死亡や大けがの
原因となります。
取り付けはお買い上げ店に依頼する
本機の取り付けには専門知識が必要です。
万一、ご自分で取り付けるときは、別冊の「取り付けと接続」
の説明に従って、正しく取り付けてください。正しい取り付
けをしないと、火災や感電の原因となります。
内部に水や異物を落とさない
水や異物が入ると火災や感電の原因となります。万一、水
や異物が入ったときは、すぐに電源を切り、お買い上げ店
またはソニーサービス窓口にご相談ください。
禁止
規定容量のヒューズを使う
ヒューズを交換するときは、必ずヒューズに記された規定容
量のアンペア数のものをお使いください。規定容量を越える
ヒューズを使うと、火災の原因となります。
分解や改造をしない
火災や感電、事故の原因となります。
内部の点検や修理はお買い上げ店またはソニーサービス窓
口にご依頼ください。
4
禁止
ヒューズ
分解禁止
はじめに
準
備
本機は、デジタルプリアンプ操作機能付きソニーバスシステムマスターユ
ニット対応のデジタルイコライザープリアンプです。フロント
とリア
イザーカーブを設定することができます。
バンド、計21種類の周波数バンドを使って、オリジナルのイコラ
3
18
まず、リセットする
初めて使うときや、自動車のバッテリーを交換したと
きは、マスターユニットのリセットボタンをボールペ
ンの先などで押す。
本機を操作するには
本機の操作は、接続したマスターユニット側で操作します。マスターユニッ
トの音量調整が(+)、(–)ボタンの機種と、ダイヤルの機種で操作が異なり
ます。この取扱説明書では、両機種の操作を説明しています。なお、この取
扱説明書での表示説明は実際の表示と異なることがあります。
バンド
操
作
操作についてのご注意
本機はデジタルボリュームシステムでコントロールしていますので、マスターユニットの音
•
量を極端に下げてお使いにならないようにしてください。音質が低下する場合があります。
マスターユニットのラウドネス機能はご使用になれません。
•
(低音)、
• BAS
」と表示され音がひずむことがあります。この場合には「
High
まで設定レベルを下げてください。
本機を同時に2台接続することはできません。
•
(高音)、EQ(イコライザー)を利かせすぎたときなどには、「
TRE
」表示が出なくなる
Lower
Too
5
お使いになる前に
操作するモードについて
本機には3種類(サウンドコントロール、サウンドチューニング、ネーム
エディット)の操作モードがあります。
サウンドコントロールモード
設定項目を選んだり、部分的に調整することができます。
(グラフィックイコライザー)
•EQ
イコライザーカーブを選ぶことができます。
(リスニングポジション)
•POS
リスニングポジションを選ぶことができます。
(サブウーファー)
•SUB
サブウーファーの音量を調整することができます。
サウンドチューニングモード
サウンドコントロールモードで選んだ項目の調整をします。
(グラフィックイコライザー)
•EQ
イコライザーカーブの調整と登録をすることができます。
(リスニングポジション)
•POS
リスニングポジションを調整することができます。
(クロスオーバーネットワーク)
•CNW
カットオフ周波数を調整することができます。
:
:
:
:
:
:
サウンドチューニングモードは
ス)、
続したマスターユニットの取扱説明書をご覧ください。
ネームエディットモード
作成したイコライザーカーブに名前を登録することができます。
イコライザーカーブを作成して登録するときは、付属の
SHEET
(フェーダー)や音量の調整はできません。これらの調整は接
FAD
に記入して保管しておくと便利です。
BAS
(低音)、
(高音)、
TRE
PRESET MEMORY DATA
BAL
(バラン
6
イコライザーを設定する
準
備
イコライザーカーブを選ぶ
(サウンドコントロールモード)
お好みに合わせて調節/登録したイコライザーカーブ(
Memory9
1
)またはフラット(
設定したいソース(CD、MD、テープ、ラジオなど)を再生
)を選ぶことができます。
Flat
する。
(SOUND)ボタンを押して「EQ」表示にする。
2
EQ
SUR EQ
1 MEMORY1
ダイヤルまたは(+)、(–)(音量)ボタンでイコライザーカー
3
ブを選ぶ。
z
Flat* Z z Memory1 Z z Memory2 Z z Memory3 Z z Memory4
z
Memory9 Z z Memory8 Z z Memory7 Z z Memory6 Z z Memory5
* イコライザーでの音質調整が解除されます。
秒後、通常のモードに戻ります。
3
イコライザーを解除するには
Memory1
操
作
から
Z
Z
手順3で「
」を選びます。
Flat
7
イコライザーを設定する(つづき)
好きなイコライザーカーブを作成して登録する
(サウンドチューニングモード)
バンド(
21
て、
イコライザーカーブを作成して登録するときは、付属の
FRONT 18
種類のイコライザーカーブを登録することができます。
9
MEMORY DATA SHEET
周波数(18バンド)
FRONT
30Hz、45Hz、62Hz、90Hz、130Hz、190Hz、270Hz、400Hz、580Hz、840Hz
1.2kHz、1.7kHz、2.5kHz、3.6kHz、5.2kHz、7.5kHz、11kHz、16kHz
REAR(3
90Hz、840Hz、7.5kHz
バンド)
1 設定したいソース(
バンド、
REAR 3
に記入して保管しておくと便利です。
CD、MD
バンド)の周波数を組み合わせ
、テープ、ラジオなど)を再生す
PRESET
る。
2 (SOUND)ボタンを
3 (SOUND)ボタンを押して「
秒以上押す。
2
EQ
」を表示する。
4 ダイヤルまたは(+)、(–)(音量)ボタンでイコライザーカー
ブを選ぶ。
EQ
Tuning
SUR EQ
1 MEMORY1
、
5 イコライザーカーブの周波数を設定する。
1 数字ボタン(10)(n)を押して周波数を選ぶ。
F30 n F45 n...n F16k n R90 n R840 n R7.5k
数字ボタン(7)(N)を押すと反対方向に周波数が変わります。
EQ
1 MEMORY1
SUR EQ
F 3‚ +12
8