Kasutusjuhend
™
Xperia
C2004/C2005
M dual
Sisukord
Xperia™ M dual Kasutusjuhend.....................................................6
Alustamine......................................................................................7
Android™ – mis ja milleks?................................................................. 7
Ekraanikaitse.......................................................................................7
Seadme sisse- ja väljalülitamine...........................................................7
Ekraanilukk..........................................................................................8
Häälestusjuhend................................................................................. 8
Kontod ja teenused.............................................................................8
Telefoni tundmaõppimine.............................................................10
Klahvide kasutamine......................................................................... 10
Puuteekraani kasutamine.................................................................. 10
Aku................................................................................................... 12
Lukustuskuva kasutamine................................................................. 15
Avakuva............................................................................................ 15
Rakendustesse sisenemine ja nende kasutamine.............................. 17
Olek ja teadaanded........................................................................... 20
Seadete menüü.................................................................................21
Teksti sissetippimine..........................................................................22
Seadme kohandamine...................................................................... 26
Mälu..................................................................................................28
Peakomplekti kasutamine ................................................................ 29
Interneti- ja sõnumsideseaded.......................................................... 29
Andmesidekasutuse haldamine.........................................................30
Andmesidevõrgu valimine..................................................................31
Mobiilsidevõrgu seaded.....................................................................31
Google Play™.............................................................................. 33
Google Play™ kasutamise alustamine...............................................33
Google Play™-st allalaadimine.......................................................... 33
Rakenduse salvestatud andmete kustutamine...................................33
Load................................................................................................. 34
Mitte Google Play™ veebipoest pärinevate rakenduste installimine .. 34
Helistamine...................................................................................35
Hädaabikõned...................................................................................35
Helistamine....................................................................................... 35
Kõnepost.......................................................................................... 36
Mitu kõnet.........................................................................................37
Konverentskõned..............................................................................37
Kõneseaded......................................................................................38
2
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kontaktid......................................................................................41
Arvuti kaudu kontaktide edastamine..................................................41
Kontaktide edastamine sünkroonimiskontosid kasutades..................41
Muud kontaktide edastamise viisid....................................................41
Topeltkirjete vältimine rakenduses Kontaktid......................................42
Kontaktide lisamine ja muutmine....................................................... 42
Kontaktide otsimine ja vaatamine...................................................... 44
Lemmikud ja rühmad........................................................................ 44
Kontaktteabe saatmine..................................................................... 45
Kontaktide varundamine....................................................................45
Sõnumside................................................................................... 47
Tekst- ja MMS-sõnumite kasutamine.................................................47
Tekstsõnumid ja multimeediasõnumid............................................... 48
Google Talk™ .................................................................................. 49
E-post...........................................................................................50
E-posti kasutamise alustamine.......................................................... 50
E-posti kasutamine........................................................................... 51
Muusikamängija........................................................................... 54
Teave muusika kohta.........................................................................54
Muusika edastamine seadmesse.......................................................54
Muusikamängija kasutamine............................................................. 55
Lisateabe hankimine laulu ja esitaja kohta..........................................56
Minu muusika kasutamine laulude süstematiseerimiseks ..................56
Esitusloendite haldamine...................................................................57
Muusikamängija vidin........................................................................ 58
Kuulmisorganite kaitsmine.................................................................58
TrackID™ tehnoloogia....................................................................... 58
FM-raadio.....................................................................................61
Teave FM-raadio kohta......................................................................61
Lemmikraadiojaamade kuulamine..................................................... 62
Heliseaded........................................................................................62
Raadio palade tuvastamine TrackID™ abil.........................................62
Kaamera.......................................................................................64
Teave kaamera kohta........................................................................ 64
Fotokaamera kasutamine.................................................................. 64
Näotuvastus......................................................................................65
Smile Shutter™-i kasutamine naeratavate nägude tuvastamiseks..... 65
Fotodele asukohateabe lisamine....................................................... 66
Fotokaamera seadete kasutamine.....................................................66
Videokaamera kasutamine................................................................ 70
Album........................................................................................... 75
Teave albumi kohta........................................................................... 75
3
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Fotode ja videote vaatamine sakil Pildid.............................................75
Fotode ja videote kuvamine vahekaardil Minu albumid.......................76
Oma fotode vaatamine kaardil...........................................................80
Veebialbumite vaatamine...................................................................82
Filmid............................................................................................84
Filmid................................................................................................ 84
Videosisu edastamine seadmesse.....................................................84
Rakenduse Filmid kasutamine...........................................................85
Video Unlimited............................................................................ 87
Teave Video Unlimitedi kohta.............................................................87
Video laenutamine või ostmine.......................................................... 87
Veebibrauser................................................................................ 89
Teave veebibrauseri kohta................................................................. 89
Ühenduvus................................................................................... 90
Ühenduse loomine juhtmevabade võrkudega.................................... 90
Sisu jagamine DLNA Certified™-seadmetega....................................92
NFC.................................................................................................. 95
Bluetooth®-i traadita side tehnoloogia.............................................. 97
Sisu ülekandmine ja haldamine USB-kaabli abil.................................99
Failide haldamine arvutis raadiosidevõrgu kaudu............................... 99
Arvutitööriist.................................................................................... 100
Vöötkoodide skannimine rakendusega NeoReader™......................100
Smart Connect................................................................................101
Andmete sünkroonimine seadmes.............................................103
Teave andmete sünkroonimise kohta seadmes............................... 103
Sünkroonimine Google™-iga.......................................................... 103
Oma ettevõtte e-posti, kalendri ja kontaktide sünkroonimine........... 103
Kaardid ja asukohad.................................................................. 105
Teave asukoha kindlaksmääramise teenuse kohta...........................105
GPS-i kasutamine........................................................................... 105
Google Maps™...............................................................................105
Google Maps™-i kasutamine liikumissuuna leidmiseks................... 106
Kalender ja äratuskell.................................................................107
Kalender......................................................................................... 107
Äratuskell........................................................................................ 107
Tugi ja hooldus........................................................................... 110
Seadmetarkvara uuendamine..........................................................110
Rakenduse varundamine ja taastamine........................................... 111
Seadme lähtestamine......................................................................112
Seadme lukustamine ja kaitsmine....................................................113
Oma seadme leidmine.................................................................... 115
4
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Tugirakendus...................................................................................115
Seadme taaskasutus.......................................................................116
Teadised..................................................................................... 117
Seadete ülevaade........................................................................... 117
Oleku- ja teadaandeikoonide ülevaade............................................ 118
Rakenduste ülevaade......................................................................119
Oluline teave...............................................................................121
Oluline teabeleht............................................................................. 121
Teenuste ja funktsioonidega seotud piirangud................................. 121
Juriidiline teave................................................................................121
5
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Xperia™ M dual Kasutusjuhend
6
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Alustamine
Android™ – mis ja milleks?
Sony Xperia™ kasutab Android™ platvormi. Android™-seadmetega saab teha paljusid
samu toiminguid mida arvutigagi. Neid toiminguid saate vastavalt vajadusele kohandada.
Näiteks saate rakendusi lisada ja kustutada või täiustada olemasolevaid rakendusi nende
toimimise parendamiseks. Google Play™-st saate alla laadida mitmesuguseid rakendusi
ja mänge ning valik suureneb pidevalt. Lisaks saate Android™-seadme rakendusi
integreerida muude rakenduste ja Interneti-teenustega, mida kasutate. Näiteks saate
kontakte varundada, erinevatele e-posti kontodele ja kalendrile juurde pääseda ühest
kohast; teil on alati olemas ülevaade oma kohtumistest ja soovi korral saate osaleda
suhtlusvõrgustikes.
Android™-seadmeid arendatakse pidevalt edasi. Kui saadaval on uus tarkvara ja teie
seade seda toetab, saate oma seadme uuendada, et saada uusi funktsioone ja uusimaid
täiustusi.
Android™-seadmesse on eelnevalt laaditud Google™-i teenused. Selleks, et saaksite ära
kasutada kõiki Google™-i teenuste pakutavaid võimalusi, peaks teil olema Google™-i konto
ja peaksite seadme esmakordsel käivitamisel sellesse sisse logima. Paljude Android™-i
funktsioonide kasutamiseks peab teil olema Interneti-ühendus.
Uued tarkvaraversioonid ei pruugi kõikide seadmetega ühilduda.
Ekraanikaitse
Enne seadme kasutamist eemaldage haarake sakist ja eemaldage läbipaistev kaitsekile.
Soovitame kaitsta seadet Sony ekraanikatte või kaitsega, mis on mõeldud Xperia™
mudelil kasutamiseks. Kolmanda osapoole valmistatud ekraanikaitsetarviku kasutamine
võib häirida seadme tööd, varjates andurid, läätsed, kõlarid või mikrofonid ning muuta
garantii kehtetuks.
Seadme sisse- ja väljalülitamine
Seadme sisselülitamine
1
Hoidke toitenuppu
2
Kui ekraan pimeneb, vajutage hetkeks toitenuppu , et ekraan aktiveerida.
3
Ekraanilukustuse avamiseks nipsake ekraanil üles või alla.
4
Sisestage vajaduse korral SIM-kaardi PIN-kood, seejärel valige OK.
5
Oodake veidi, kuni seade käivitub.
all, kuni seade väriseb.
SIM-kaardi PIN on algselt määratud võrguoperaatori poolt, kuid seda saab hiljem muuta
menüüs Seaded. SIM-kaardi või PIN-i sisestamisel tehtud vea parandamiseks koputage .
7
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Seadme väljalülitamine
1
Vajutage ja hoidke all toitenuppu , kuni avaneb valikute menüü.
2
Koputage valikute menüüs Toide välja.
3
Koputage OK.
Seadme väljalülitumine võib veidi aega võtta.
Ekraanilukk
Kui seade on sisse lülitatud, aga seda ei kasutata määratud aja jooksul, siis ekraan
tumeneb aku säästmiseks ja lukustub automaatselt. Ekraanilukk välistab soovimatud
toimingud puuteekraanil, kui te oma telefoni ei kasuta.
Ekraani aktiveerimine
•
Vajutage korraks toite sisselülitamise klahvile
Ekraani avamine
•
Nipsake ekraani alumises osas üles- või allapoole.
Ekraani käsitsi lukustamine
•
Kui ekraan on aktiivne, vajutage korraks toitenupule
.
.
Häälestusjuhend
Seadme esimesel käivitamisel avaneb häälestusjuhend, mis aitab konfigureerida
põhiseaded, sisse logida teatud kontodele ja isikupärastada seadet. Näiteks, kui teil on
Sony Entertainment Networki konto, saate sellele sisse logida ja hakata seadmes
nautima Sony Entertainment Networki muusikat, videoid ja mänge. Või võite otse
seadmes luua uue konto.
Häälestusjuhendi saate ka hiljem avada seadete menüü kaudu.
Sony Entertainment Network ning teenused Video Unlimited ja Music Unlimited pole saadaval
kõikides piirkondades. Vaja on eraldi tellimust. Kehtivad lisatingimused.
Käsitsi juurdepääs häälestusjuhendile
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Koputage
Seaded
>
Häälestusjuhend
.
Kontod ja teenused
Logige seadmest oma veebiteenuste kontodesse, et ringi liikudes neile hõlpsalt juurde
pääseda. Näiteks saate ühildada oma Google™-i konto kontaktid telefoniraamatuga, et
teil oleks kõik ühes kohas. Saate registreerida end uute internetiteenuste kasutajaks nii
seadmest kui ka arvutist.
Google™-i konto
Google™-i konto abil saate Android™-i seadmes kasutada mitmesuguseid rakendusi ja
teenuseid. Näiteks on Google™-i kontot vaja seadmes rakenduse Gmail™
kasutamiseks, sõpradega vestlemiseks rakenduses Google Talk™ ja seadme
kalendrirakenduse sünkroonimiseks Google Calendar™-iga. Google™-i kontot on vaja
ka teenusest Google Play™ rakenduste, mängude, muusika, filmide ja raamatute
allalaadimiseks.
8
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Microsoft® Exchange ActiveSync®-i konto
Saate sünkroonida seadme oma ettevõtte Microsoft® Exchange ActiveSync®-i kontoga.
Nii on teie tööalased e-kirjad, kontaktid ja kalendrisündmused teiega alati kaasas.
Facebook™-i konto
Facebook™ on suhtlusvõrgustik, mis ühendab teie sõpru, peret ja kolleege kogu
maailmast. Seadistage Facebook oma seadmes nii, et saate olla ühenduses igalt poolt.
9
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Telefoni tundmaõppimine
Klahvide kasutamine
Tagasi
•
Naaseb eelmisele kuvale.
•
Suleb ekraaniklahvistiku, dialoogiboksi, valikumenüü või teadaannete paneeli
Avakuva
•
Saate minna kuvale Avakuva
Ülesanne
•
Koputage, et avada aken, milles näidatakse hiljuti kasutatud rakendusi ja väikerakenduste riba
Small Apps
Puuteekraani kasutamine
Seadet ostes on selle ekraanile juba kinnitatud kaitsekile. Enne puuteekraani kasutamist
peate selle eemaldama. Vastasel korral ei pruugi puuteekraan õigesti toimida.
Kui seade on sisse lülitatud, aga seda ei kasutata määratud aja jooksul, siis ekraan
tumeneb aku säästmiseks ja lukustub automaatselt. Ekraanilukk välistab soovimatud
toimingud puuteekraanil, kui te oma seadet ei kasuta. Võite ka seadistada isiklikud lukud,
et kaitsta tellimuslepingut ja tagada, et ainult teil on juurdepääs seadme sisule.
Seadme ekraan on tehtud klaasist. Kui klaas on pragunenud või purunenud, ärge seda
puudutage. Ärge püüdke vigastatud ekraani ise parandada. Klaasist ekraanid on kukkumise ja
löökide suhtes tundlikud. Sony garantiihooldus ei hõlma hooletusest põhjustatud probleeme.
Üksuse avamine ja esiletõstmine
•
Koputage soovitud üksust.
Märkimisvalikud
Märgitud ruut
Märkimata ruut
Sisse lülitatud
Välja lülitatud
Valikute märkimine või tühistamine
•
Koputage vastavale märkeruudule või valiku nime kõrval olevale lülitile.
Suumimine
Valitav suumimisviis sõltub kasutatavast rakendusest.
10
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Suumimine
•
Asetage kaks sõrme korraga ekraanile ja libistage sõrmi kokku (väljasuumimine)
või laiali (sissesuumimine).
Kui kasutate suumimiseks kahte sõrme, siis on suumimine võimalik ainult suumitaval alal. Kui
soovite näiteks suumida fotot, veenduge, et mõlemad sõrmed on foto raami piires.
Kerimine
Kerimiseks liigutage oma sõrme ekraanil üles-alla. Mõnedel veebilehtedel on võimalik
kerida ka külgsuunas.
Lohistamine või libistamine ekraanil elemente ei aktiveeri.
Kerimine
•
Libistage või vedage sõrme selles suunas, kuhu soovite ekraanikuva liikumist
suunata.
Kiiremini kerimiseks lükake sõrme suunas, kuhu soovite ekraanikuva liikumist suunata.
11
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Libistamine
•
Kiirkerimiseks libistage oma sõrme suunas, kuhu te soovite ekraanikuva liikumist
suunata. Võite oodata, kuni kerimine lõpeb ise või võite lõpetada selle kohe
ekraanile koputamisega.
Andurid
Seadmel on andurid, mis tuvastavad valgust ja kaugust. Valgusandur tuvastab
ümbritseva keskkonna valgushulga ja reguleerib vastavalt ekraani heledust. Kaugusandur
lülitab puuteekraani välja, kui teie kõrv on tavakõnede ajal ekraani lähedal. Selle abil
välditakse seadme muude funktsioonide tahtmatut aktiveerimist kõne ajal.
Aku
Aku laadimine
Ostetud seadmel on aku osaliselt laetud. Kui ühendate laadimisjuhtme toiteallikaga (USBpordi või laadijaga), võib kuluda mitu minutit, enne kui aku ikoon
Seadet saab kasutada ka laadimise ajal. Aku laadimine pika aja jooksul, näiteks öö läbi,
ei kahjusta akut ega seadet.
Seadme laadimine
1
Ühendage laadija toitepessa.
2
Ühendage üks USB-kaabli ots laadijaga (või arvuti USB-liidesesse).
3
Ühendage kaabli teine ots oma seadme Micro USB liidesesse nii, et USB sümbol
jääks ülespoole. Laadimise alustamisel süttib märgutuli.
4
Kui märgutuli muutub roheliseks, on seade täis laaditud. Eemaldage USB-kaabel
seadme küljest, tõmmates selle otse välja. Kaabli seadmest eemaldamisel ei tohi
klemme painutada.
ekraanile ilmub.
Kui aku on täiesti tühi, võib märgutule süttimiseks kuluda mõni minut pärast seda, kui olete
laadija kaabli toiteallikaga ühendanud.
12
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Aku märgutule olek
Roheline Aku on laetud üle 90%.
Vilkuv punane Aku on tühjavõitu
Oranž Akut laetakse ja see on alla 90% laetud.
Aku laetuse taseme kontrollimine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke ja koputage Seaded > Teave telefoni kohta > Olek > Aku laetus.
.
Aku töövõime suurendamine
Alljärgnevalt on esitatud näpunäited, mis aitavad teil aku töövõimet parandada.
•
Seadme sagedane laadimine. See ei mõjuta aku tööiga.
•
Andmete allalaadimine Internetist on energiakulukas. Kui te Internetti ei kasuta, saate
energiat kokku hoida, lülitades teavituspaani kaudu välja kõik
mobiilandmesideühendused. Lohistage selleks olekuriba allapoole. See seadistus ei
takista teie seadmel andmete edastamist üle muude traadita võrkude.
•
Kui te Bluetooth®- ja Wi-Fi®-ühendust ei vaja, siis lülitage need funktsioonid välja. Saate
hõlpsasti need sisse ja välja lülitada teavituspaani kaudu. Lohistage selleks olekuriba
allapoole.
•
Kasutage funktsioone
STAMINA-režiim
vähendamiseks. Saate valida sellise energiasäästurežiimi, mis sobib kõige paremini
sellega, kuidas kasutate oma seadet. Samuti saate kohandada iga energiasäästurežiimi
seadeid.
•
Seadke oma rakenduste sünkroonimine (kasutatav e-posti, kalendri ja kontaktide
sünkroonimiseks) käsitsi sünkroonimisele. Võite ka jätta automaatsünkroonimise, kuid
pikendada sünkroonimisintervalli.
•
Kontrollige seadme akukasutuse menüüst, millise kasutatava rakenduse energiatarve on
suurim. Aku tarbib palju energiat siis, kui kasutate mõnda video ja muusika voogedastuse
rakendust, näiteks YouTube™-i. Mõned veebipoest Google Play™ alla laaditud
rakendused võivad samuti rohkem energiat tarbida.
•
Väljuge rakendustest või sulgege rakendused, mida te ei kasuta.
•
Alandage ekraani heleduse taset.
•
Kui asute väljaspool võrgu levipiirkonda, lülitage seade välja või aktiveerige seade
Lennukirežiim
. Muidu otsib teie seade pidevalt kasutatavaid võrkusid ja see tarbib
energiat.
•
Kasutage muusika kuulamiseks Sony™ originaalvabakäeseadet. Vabakäeseadmed
tarbivad võrreldes seadme enda valjuhääldiga vähem akutoidet.
•
Hoidke oma seade alati kui võimalik ooterežiimil. Ooterežiimiaeg tähendab aega, kui
seade on võrguga ühendatud, kuid seda ei kasutata.
•
Lülitage dünaamilised taustpildid välja.
ja
Tühjavõitu aku režiim
energia tarbimise
Akukasutuse menüü avamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke ja koputage Seaded > Toitehaldus > Akukasutus, et vaadata, millised
.
installitud rakendused tarbivad enim akutoidet.
STAMINA-režiimi kasutamine
Aktiveerige funktsioon STAMINA-režiim, et peatada oma Wi-Fi®-ühendus, andmeliiklus
ja muid energiakulukaid rakendusi, kui teie ekraan on passiivne. Kui STAMINA-režiim on
aktiivne, saabuvad endiselt telefonikõned, tekst- ja MMS-sõnumid. Saate luua ka loendi
rakendustest, mis võivad ekraani passiivseks muutudes edasi töötada. Kui ekraan
muutub uuesti aktiivseks, jätkavad kõik peatatud funktsioonid tööd.
13
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
STAMINA-režiimi aktiveerimine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage suvandit .
2
Leidke valik Toitehaldus ja puudutage seda.
3
Lohistage liugur STAMINA-režiim paremale, seejärel koputage suvandit Aktiveeri.
Kui STAMINA-režiim on aktiveeritud, ilmub olekuribale .
STAMINA-režiimi desaktiveerimine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.
3
Koputage valiku STAMINA-režiim kõrval nuppu
STAMINA-režiimi seadete muutmine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.
3
Seadete menüü avamiseks koputage STAMINA-režiim.
4
Lisage või eemaldage rakendusi, nagu soovite.
5
Kui olete lõpetanud, koputage nuppu Valmis.
.
Seadme ooteaja prognoosimine
Ooteaeg näitab, kaua teie seadme akutoide kestab siis, kui seade on võrku ühendatud,
kuid pole aktiivselt kasutusel (nt telefonikõnedele vastamine või kõnede tegemine). Kui
aktiveeritud on STAMINA-režiim, siis hindab see pidevalt järelejäänud ooteaega, mis võib
seadme kasutamisest sõltuvalt muutuda. STAMINA-režiimis pikeneb ooteaeg rohkem,
kui hoiate seadme ekraani lukus. Kui lukustate seadme ekraani harva, siis ei pruugi te
märgata erilist aku tööaja paranemist.
Kui kasutate seadet esmakordselt, siis ei pruugi prognoositud ooteaeg olla täpne, sest puudub
varasem kasutusajalugu, mille alusel prognoosi teha.
Prognoositud ooteaja vaatamine
1
Kuval Avakuva koputage valikul .
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neil
Seaded
>
Toitehaldus
.
Tühja aku režiimi kasutamine
Kui aku on peaaegu tühi, saate energia säästmiseks aktiveerida funktsiooni Tühjavõitu
aku režiim
värinafunktsiooni seadeid nii, et tarbitakse vähem energiat.
Tühja aku režiimi aktiveerimine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
2
Leidke ja koputage valikut
3
Lohistage liugurit valiku Tühjavõitu aku režiim kõrval paremale.
Tühja aku režiimi desaktiveerimine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.
3
Koputage valiku Tühjavõitu aku režiim kõrval nuppu
Tühja aku režiimi seadete muutmine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Otsige ja koputage Seaded > Toitehaldus.
3
Seadete menüü avamiseks koputage Tühjavõitu aku režiim.
4
Kohandage seadeid, nagu soovite.
5
Kui olete lõpetanud, koputage nuppu
. See funktsioon aitab reguleerida ekraaniheleduse, andmeliikluse ja
.
Toitehaldus
.
.
.
.
14
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Lukustuskuva kasutamine
Te saate avakuvale uusi paane lisada isegi siis, kui ekraan on lukustatud. Samuti saate
paanide loomisel neile vidinaid lisada. Kui ekraan on lukustatud, pääsete vidinatele ligi
nipsates ekraanil paremale.
Pildistamine lukus ekraani korral
1
Ekraani aktiveerimiseks vajutage lühidalt toitenuppu .
2
Kaamera aktiveerimiseks nipsake sõrmega ekraani ülaosas vasakule.
3
Kui kaamera on avatud, koputage ikooni .
Uue paani ja vidina lisamine lukus kuva korral
1
Ekraani aktiveerimiseks vajutage lühidalt toitenuppu
2
Nipsake sõrmega paremale, seejärel koputage uue paani lisamiseks ikooni .
3
Otsige üles vidin, mille soovite lisada, ja koputage seda.
Kui ekraan on lukus, saate paanile lisada ainult ühe vidina.
.
Avakuva
Avakuva kaudu pääsete juurde oma seadme põhifunktsioonidele. Avakuva saate
rakenduste, vidinate, otseteede, kaustade, teemade ja taustpiltide abil kohandada.
Avakuva on laiem kui tavalaiusega kuvad, seega tuleb avakuva kõikidel paanidel oleva
sisu nägemiseks libistada sõrmega vasakule või paremale.
milline Avakuva osa on kuvatud. Saate ise määrata avakuva põhipaani ning paane lisada
ja kustutada.
näitab,
Kuva allosas olevalt ribalt leiate üksused, mis võimaldavad teatud funktsioonidele kiiresti
juurde pääseda.
Avakuva avamine
•
Vajutage nuppu .
Avakuval sirvimine
•
Libistage paremale või vasakule.
15
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Paani määramine avakuva põhipaaniks
1
Puudutage pikalt tühja ala kuval Avakuva, kuni seade hakkab värisema.
2
Libistage vasakule või paremale paanini, mille soovite avakuva põhipaaniks
määrata, seejärel koputage valikul
Paani lisamine avakuvale
1
Puudutage pikalt tühja ala vaates Avakuva, kuni seade vibreerib.
2
Paanide sirvimiseks libistage sõrmega vasakule või paremale, seejärel koputage
valikut
Paani kustutamine avakuvalt
1
Puudutage pikalt tühja ala vaates Avakuva, kuni seade hakkab värisema.
2
Libistage vasakul või paremal paanini, mille soovite kustutada, seejärel koputage
.
.
.
Vidinad
Vidinad on väiksed rakendused, mida saate kasutada otse kuval Avakuva. Näiteks
võimaldab vidin “WALKMAN” muusikat otse esitada.
Mõnede vidinate suurust saab muuta, nii saate neid laiendada, et näha rohkem sisu või
kahandada, et säästa ruumi kuval Avakuva.
Vidina lisamine avakuvale
1
Puudutage pikalt tühja ala kuval Avakuva, kuni seade vibreerib, seejärel koputage
valikul Vidinad.
2
Otsige välja vidin, mille soovite lisada, ja koputage sellele.
Vidina suuruse muutmine
1
Puudutage pikalt vidinat, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, seejärel
laske vidin lahti. Kui vidina, nt kalendrividina suurust saab muuta, tõstetakse raam
esile ja kuvatakse suuruse muutmise punktid.
2
Lohistage punkte sisse- või väljapoole, et vidinat vähendada või suurendada.
3
Uue vidina suuruse kinnitamiseks koputage kuskil vaatel Avakuva.
Avakuva ümberkorraldamine
Soovi korral saate muuta nii oma tahvelarvuti avakuva ilmet kui ka seda, millistele
funktsioonidele te sealtkaudu juurde pääsete. Saate muuta tausta, üksusi ekraanil
nihutada, kaustu luua ja lisada kontaktide otseteid ning vidinaid.
Kohandamisvalikud
Kui puudutate pikalt tühja ala avakuval, ilmuvad järgmised kohandamisvalikud.
Avakuvale vidinate lisamine.
Rakenduste ja otseteede lisamine.
Avakuva taustpildi määramine.
16
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Tausta teema määramine.
Kohandamise valikute vaatamine avakuval
•
Puudutage pikalt tühja ala kuval Avakuva, kuni seade hakkab vibreerima ja
ekraanile ilmuvad kohandamisvalikud.
Otsetee lisamine avakuvale
1
Puudutage pikalt tühja ala vaates Avakuva, kuni seade hakkab värisema.
2
Koputage Rakendused > Otseteed.
3
Valige otsetee.
Rakenduse otsetee lisamiseks otse kuvalt Rakendus puudutage pikalt rakenduse nime.
Objekti teisaldamine avakuval
•
Puudutage objekti pikalt, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, siis
lohistage objekt uude asukohta.
Objekti kustutamine avakuvalt
•
Puudutage pikalt objekti, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, siis
lohistage objekt kohta
Kausta loomine avakuval
1
Puudutage pikalt rakenduse ikooni või otseteed, kuni see suureneb ja seade
hakkab värisema, seejärel lohistage see teise rakenduse ikooni või otsetee kohale.
2
Sisestage kausta nimi ja koputage Valmis.
.
Objektide lisamine avakuva kausta
•
Puudutage objekti pikalt, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, siis
lohistage objekt kausta.
Kausta ümbernimetamine avakuval
1
Kausta avamiseks koputage sellele.
2
Välja Kausta nimi kuvamiseks koputage kausta tiitliriba.
3
Sisestage kausta uus nimi ja koputage nuppu
Valmis
.
Avakuva tausta muutmine
Kui soovite, et Avakuva vastaks teie stiilile, saate seda taustpiltide ja mitmesuguste
teemade ehk kujunduste abil kohandada.
Avakuva taustpildi muutmine
1
Puudutage pikalt Avakuva tühja ala, kuni seade väriseb.
2
Koputage nuppu Taustpildid ja tehke soovitud valik.
Avakuva teema määramine
1
Puudutage pikalt tühja ala vaates Avakuva, kuni seade hakkab värisema.
2
Koputage Teemad ja valige teema.
Teema muutmisel muutub mõnes rakenduses ka taust.
Rakendustesse sisenemine ja nende kasutamine
Rakendust saab avada otseteel vaates Avakuva või Rakenduste kuval.
Rakenduste kuva
Rakenduse kuva, mille te avate kuvalt Avakuva, sisaldab nii seadmesse eelinstallitud
rakendusi kui ka rakendusi, mida te alla laadite.
17
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Rakenduste kuva ulatub üle ekraani, seetõttu peate kogu sisu nägemiseks libistama seda
vasakule ja paremale.
Rakenduste kuva avamine
•
Kuvage Avakuva, koputage .
Rakenduste kuval sirvimine
•
Liikuge rakenduste kuval libistades vasakule või paremale.
Rakenduse otsetee loomine avakuvale
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Puudutage pikalt rakenduse ikooni, kuni ekraan hakkab värisema, siis lohistage
.
ikoon ekraani ülaossa. Avaneb Avakuva.
3
Lohistage ikoon vaatel Avakuva soovitud kohta, siis laske see lahti.
Rakenduste avamine ja sulgemine
Rakenduse avamiseks tehke järgmist
•
Koputage rakendusele vaates Avakuva või Rakenduste kuvas.
Rakenduse sulgemine
•
Vajutage klahvi
Mõned rakendused on võimalik peatada kui vajutate väljumiseks
võivad jätkata taustal töötamist. Esimesel juhtumil saate järgmisel rakenduse avamise korral
jätkata kohast, milles lahkusite. Võtke arvesse, et mõned rakendused, näiteks
sotsiaalvõrgustiku teenused, võivad olla tasulised sel ajal, kui need taustal töötavad.
.
, kuid mõned rakendused
Viimati kasutatud rakenduste aken
Selles aknas saate ümber lülitada viimati kasutatud rakenduste vahel. Saate ka avada
väikerakendusi.
Viimati kasutatud rakenduste akna avamine
•
Vajutage .
Väikerakenduste kasutamine
Hiljuti kasutatud rakenduste aknalt saate kiire ligipääsu mitmetele väikerakendustele igal
ajal väikerakenduste riba kaudu. Väikerakendus kasutab teie ekraanil vähe pinda. Sellisel
moel saate kasutada väikerakendusi ja teisi rakendusi samal ajal samalt ekraanilt.
Small Appsi (väikerakenduste) riba avamine
•
Vajutage
.
Väikerakenduse avamine
1
Väikerakenduste riba kuvamiseks vajutage
2
Koputage väikerakendust, mida soovite avada. Kuvatakse väikerakenduse aken.
.
Väikerakenduse sulgemine
•
Väikerakenduste aknas koputage .
18
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Väikelahenduse teisaldamine
•
Kui väikerakendus on avatud, puudutage pikalt selle ülemist vasakut nurka ja
teisaldage rakendus soovitud kohta.
Väikerakenduse minimeerimine
•
Kui väikerakendus on avatud, hoidke pikalt selle ülemist vasakust nurka ja
lohistage see siis ekraani paremasse serva või alaserva.
Väikerakenduste ümber korraldamine
1
Väikerakenduste riba kuvamiseks vajutage .
2
Hoidke sõrme väikerakendusel ja lohistage see rakenduste ribal soovitud kohta.
Väikerakenduse eemaldamine väikerakenduste ribalt
1
Väikerakenduste riba kuvamiseks vajutage
2
Puudutage väikerakenduse ikooni ja hoidke näppu sellel ning lohistage ikoon
.
väikerakenduste ribalt ära.
Varem eemaldatud väikerakenduse taastamine
1
Väikerakenduste riba kuvamiseks vajutage
2
Koputage valikut
3
Puudutage pikalt taastatavat väikerakendust, seejärel lohistage see
.
.
väikerakenduste ribale.
Väikerakenduse allalaadimine
1
Väikerakenduste riba kuvamiseks vajutage .
2
Koputage valikuid > > .
3
Otsige üles väikerakendus, mille soovite alla laadida, seejärel järgige installimise
lõpuleviimiseks juhiseid.
Vidina lisamine minirakendusena
1
Small Appsi riba kuvamiseks vajutage
2
Koputage suvandeid
3
Valige vidin.
4
Soovi korral sisestage vidinale nimi, seejärel koputage OK.
> > .
.
Rakenduste menüü
Selle menüü saate avada alati sel ajal, kui te rakendust kasutate. Sõltuvalt kasutatavast
rakendusest on menüü erineva väljanägemisega.
Menüü avamine rakenduses
•
Rakenduse kasutamisel vajutage
Menüü pole kõigis rakendustes kasutatav.
.
Rakenduste ekraani ümberkorraldamine
Liigutage rakendused ekraanil soovitud kohta vastavalt oma eelistustele.
Rakenduste korraldamine rakenduste kuval
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Koputage ripploendit ekraani üleval vasakul ja tehke valik.
Rakenduse teisaldamine rakenduste kuval
1
Avage rakenduste kuva.
2
Puudutage objekti pikalt, kuni see suureneb ja seade värisema hakkab, siis
lohistage objekt uude asukohta.
Oma rakendusi saate teisaldada ainult siis, kui
19
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Oma järjestus on valitud.
Rakenduse desinstallimine rakenduste kuval
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Koputage ja seejärel koputage Desinstalli. Kõik rakendused, mida saab
desinstallida, on tähistatud .
3
Koputage rakendusel, mida soovite desinstallida, seejärel koputage Desinstalli.
Olek ja teadaanded
Ekraani ülaosas asuv olekuriba näitab, mis teie seadmes toimub. Vasakul kuvatakse
teadaanded uute ja käimasolevate sündmuste kohta. Näiteks kuvatakse siin uue sõnumi
või kalendri teadaanded. Paremal kuvatakse signaali tugevus, aku olek ja muu teave.
Teadaannete paneel lubab teil kohandada oma seadme põhiseadeid, näiteks Wi-Fi®,
Bluetooth®-i, andmeliikluse ja heli seadeid. Teadaannete paneelist saate avada
seadistusmenüü, millega saate telefoni muid seadeid kohandada.
Teadaannete ja sisendtoimingute kontroll
Olekuriba on võimalik alla lohistada, et avada paneel Teadaanded ja saada sealt rohkem
teavet. Näiteks saate paneeli kasutada uue sõnumi avamiseks või kalendrisündmuse
vaatamiseks. Samuti saate avata teatud taustal töötavaid rakendusi nagu
muusikamängija.
Teadaannete paneeli avamine
•
Lohistage olekuriba allapoole.
20
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Teadaannete paneeli sulgemine
•
Lohistage Teadaannete paneeli allosas olev vahekaart üles.
Teadaannete paneeli kaudu töötava rakenduse avamine
•
Töötava rakenduse avamiseks koputage selle ikooni.
Teadaannete paneelilt teadaande eemaldamine
•
Asetage oma sõrm teadaandele ja siis libistage sõrme vasakule või paremale.
Paneeli Notification tühjendamine
•
Valige paneelilt Notification käsk Kustuta.
Seadme seadistamine teadaannete paneelist
Teadaannete paneelist saate avada seadistusmenüü, mille abil seadme põhiseadeid
kohandada. Näiteks saate sisse lülitada Wi-Fi®.
Seadme seadistusmenüü avamine teadaannete paneeli kaudu
1
Lohistage olekuriba allapoole.
2
Koputage .
Heliseadete muutmine paneelilt Teadaanded
1
Lohistage olekuriba allapoole.
2
Koputage
Bluetooth®-funktsiooni juhtimine teavituspaani kaudu
1
Lohistage olekuriba allapoole.
2
Koputage valikut
Wi-Fi®-i juhtimine teadaannete paneeli kaudu
1
Lohistage olekuriba allapoole.
2
Koputage .
.
.
Andmeliikluse lubamine või keelamine teadaannete paneeli kaudu
1
Lohistage olekuriba allapoole.
2
Koputage ikooni
.
Seadete menüü
Seadete menüüs saate vaadata ja muuta seadme seadeid.
21
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Juurdepääs seadme seadetele
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Koputage Seaded.
Saate ka lohistada olekuriba alla Avakuvale ja koputada , et seadme seadetele juurde
pääseda.
Teksti sissetippimine
Saate valida mitmete klaviatuuride ja sisestusviiside vahel, et sisse tippida teksti, mis
sisaldab tähti, numbreid ja muid tähemärke.
Ekraaniklaviatuur
Teksti sisestamiseks koputage soovitud tähti ekraanil kuvataval QWERTY-klaviatuuril.
Mõnes rakenduses kuvatakse ekraaniklaviatuur vajaduse korral automaatselt. Klaviatuuri
kuvamiseks piisab ka mõne tekstivälja puudutamisest.
Ekraaniklahvistiku kasutamine
1 Võimaldab valida suur- ja väiketähtede vahel ja suurtähelukku sisse-välja lülitada. Mõne keele puhul
kasutatakse seda klahvi lisatähtede sisestamisel.
2 Sulgege ekraaniklahvistiku vaade. Võtke arvesse, et seda ikooni ei näidata püstpaigutuse vaatel.
3 Kuvab numbrid ja sümbolid.
4 Klaviatuuri kohandamine. See klahv kaob pärast klaviatuuri kohandamist.
5 Tühiku sisestamine.
6 Reavahetus või tekstisisestuse kinnitamine.
7 Kursori ees asuva märgi kustutamine.
Kõik joonised on näitlikud ja võivad seadme tegelikust väljanägemisest erineda.
Teksti sisestamiseks ekraaniklaviatuuri kuvamine
•
Koputage mõnda tekstisisestusvälja.
Ekraani klaviatuuri peitmine
•
Kui ekraani klaviatuur on avatud, koputage .
Ekraaniklahvistiku kohandamine
1
Avage ekraaniklahvistik, seejärel koputage .
2
Järgige ekraaniklahvistiku kohandamise juhiseid.
Kui te kohandamise ajal märkeruutu
Emotikonide klahv ei märgista, siis emotikoni ei kuvata.
Ekraaniklahvistiku kasutamine seadet rõhtsalt hoides
•
Teksti sisestamisel pöörake seade külili.
Selleks et klaviatuur toetaks seda funktsiooni, peab ka kasutatav rakendus horisontaalrežiimi
toetama ja ekraani suuna seaded peavad olema määratud automaatseks.
22
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Teksti sisestamine ekraaniklaviatuuri kaudu
•
Klaviatuuril kuvatud tähemärgi sisestamiseks koputage seda tähemärki.
•
Tähemärgi variandi sisestamiseks puudutage klaviatuuril pikalt tavatähemärki.
Kuvatakse võimalike valikute loend. Valige loendist soovitud variant. Näiteks
tähemärgi "é" sisestamiseks puudutage pikalt tähemärki "e", kuni kuvatakse muud
valikud. Seejärel lohistage sõrm klaviatuuril "é" peale, et see valida.
Suur- ja väiketähtede vaheldumisi kasutamine
•
Enne tähe sisestamist koputage , et ümber lülituda suurtähtedele või
vastupidi.
Suurtäheluku sisselülitamine
•
Enne sõna tippimist koputage
või kuni ilmub .
Numbrite või sümbolite sisestamine
•
Koputage teksti sisestamise ajal ikooni . Kuvatakse numbrite ja sümbolitega
klaviatuur. Kui soovite kuvada veel valikuid, koputage ikooni
.
Tavaliste kirjavahemärkide sisestamine
1
Pärast sõna sisestamise lõpetamist koputage tühiku ribale.
2
Valige kirjavahemärk võimalike märkide hulgast. Valitud märk sisestatakse enne
tühikut.
Punkti kiireks sisestamiseks vajutage tühiku ribale kaks korda, kui te lõpetate sõna
sisestamise.
Tähtede kustutamine
•
Koputage, et seada kursor kohale pärast tähte, mida soovite kustutada ja seejärel
koputage .
Reavahetuse sisestamine
•
Teksti kirjutamisel vajatava reavahetuse sisestamiseks koputage .
Teksti valimine
1
Sisestage tekst ja seejärel tehke tekstil topeltkoputus. Sõna, mida puudutasite,
tõstetakse esile ja mõlemal poolel kuvatakse pidemed.
2
Lohistage lipikuid vasakule või paremale, et valida kogu tekst, mida soovite
kopeerida.
Teksti muutmine rõhtpaigutusrežiimis
1
Sisestage tekst ja seejärel tehke sisestatud tekstil topeltkoputus.
2
Valige tekst, mida soovite muuta, seejärel koputage
Muuda...
ja tehke soovitud
valik.
Teksti muutmine püstpaigutusrežiimis
1
Sisestage tekst ja tehke sisestatud tekstil topeltkoputus, et kuvada rakenduste
riba.
2
Valige tekst, mida soovite muuta ja kasutage seejärel soovitud muudatuste
tegemiseks rakenduste riba.
Rakenduseriba
1 Saate rakenduseriba sulgeda
2 Saate valida kogu teksti
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
23
3 Saate teksti lõigata
4 Saate teksti kopeerida
5 Saate teksti kleepida
kuvatakse ainult siis, kui lõikelaual on teksti.
Funktsiooni Libistusliigutusega sisestus kasutamine sõnade
kirjutamiseks
Saate teksti sisestada, libistades sõrme ekraaniklahvistikul tähelt tähele.
Libistusliigutusega sisestus on kasutatav vaid ekraaniklahvistikul.
Tekstisisestus funktsiooni Libistusliigutusega sisestus abil
1
Kui soovite sisestada teksti ekraaniklahvistiku abil, libistage oma sõrme tähelt
tähele, et leida sõna, mille soovite sisestada.
2
Kui olete sõna sisestamise lõpetanud, tõstke sõrm üles. Seade pakub sisestatud
tähtede järgi sõna. Vajaduse korral valige pakutavate sõnade ribalt õige sõna.
3
Valiku laiendamiseks kerige valitavate sõnade ribal paremale või vasakule. Kui te ei
leia soovitavat sõna, koputage
püüdke uuesti sisestada sõna libistusliigutusega sisestuse abil või koputage igale
tähele, et sõna sisestada.
4
Kui on aktiveeritud seade
Lisa sõnade vahele tühik
soovite sisestada. Kui te seda ei soovi, koputage tühikuklahvile ja otsige järgmine
sõna, mida soovite sisestada.
üks kord, et kustutada terve sõna. Seejärel
, otsige järgmine sõna, mida
Liitsõnade sisestamiseks siis, kui on aktiveeritud seade
võibolla sisestama sõna esimese osa puudutamisega ja seejärel sisestama ülejäänud osa
sõnast igale tähele koputades.
Lisa sõnade vahele tühik, peate
Libistusliigutusega sisestus Seadete muutmine
1
Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku kaudu koputage .
2
Koputage
3
Koputage
4
Märgistage märkeruut Libistusliigutusega sisestus või eemaldage märgistus.
5
Tühiku automaatseks lisamiseks žestide vahel, ilma tühikuklahvile vajutamata,
, seejärel koputage Klaviatuuriseaded.
Tekstisisestuse seaded
.
märgistage märkeruut Lisa sõnade vahele tühik.
Telefoniklaviatuur
Telefoniklaviatuur sarnaneb standardse 12-klahvilise telefoniklaviatuuriga. See võimaldab
nii sõnastikupõhist tekstisisestust kui ka tavalist tekstisisestust. Telefoniklaviatuuri
tekstisisestusmeetodi saate aktiveerida klaviatuuriseadete kaudu. Telefoniklaviatuur on
saadaval ainult siis, kui telefon on vertikaalasendis.
Ekraaniklahvistiku kasutamine
1 Saate valida tekstisisestusviisi.
2 Võimaldab valida suur- ja väiketähtede vahel ja suurtähelukku sisse-välja lülitada.
3 Saate kuvada numbreid.
4 Saate kuvada sümboleid ja emotikone.
5 Sisestada tühiku
6 Vahetada rida või kinnitada tekstisisestust
24
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
7 Kustutada kursori ees asuva märgi
Kõik joonised on näitlikud ja võivad seadme tegelikust väljanägemisest erineda.
Telefoniklaviatuuri esmakordne avamine
1
Koputage teksti sisestusvälja, seejärel koputage .
2
Koputage , seejärel koputage Klaviatuuriseaded.
3
Koputage Klaviatuuri ilme > Klahvipaigutus.
4
Valige ekraaniklahvistik.
Ekraaniklahvistikku saab kasutada ainult püstpaigutuse režiimis.
Teksti sisestamine telefoniklaviatuuri kaudu
•
Kui telefoniklaviatuuril on kuvatud
, tuleb iga tähe jaoks koputada vastavat
märgiklahvi ainult üks kord, isegi kui soovitud täht pole vastava klahvi esimene
täht. Koputage kuvatavat sõna või koputage
, kui soovite vaadata rohkem
sõnasoovitusi ja loendist sobiva sõna valida.
•
Kui telefoniklaviatuuril on kuvatud , koputage sisestatavale tähemärgile vastavat
märgiklahvi. Koputage seda klahvi seni, kuni soovitud märk on valitud. Seejärel
tehke sama järgmise soovitud märgi sisestamiseks jne.
Numbrite sisestamine telefoniklaviatuuri kaudu
•
Kui telefoniklaviatuur on avatud, koputage ikooni
. Kuvatakse numbritega
telefoniklaviatuur.
Sümbolite ja emotikonide lisamine telefoniklaviatuuri kaudu
1
Kui ekraaniklahvistik on avatud, koputage
. Kuvatakse sümbolite ja
emotikonidega ruudustik.
2
Kui soovite kuvada veel võimalusi, kerige ruudustikku üles või alla. Sümboli või
emotikoni valimiseks koputage seda.
Klaviatuuri ja telefoniklaviatuuri seaded
Saate määrata ekraaniklaviatuuri ja telefoniklaviatuuri seaded (nt kirjutamiskeele ja
automaatse parandamise seaded).
Juurdepääs ekraaniklahvistiku ja telefoniklaviatuuri seadetele
1
Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või telefoniklaviatuuri kaudu koputage või
.
2
Koputage , seejärel koputage Klaviatuuriseaded.
Teksti sisestamiseks vajatava keele lisamine
1
Teksti sisestamisel ekraaniklaviatuuri või telefoniklaviatuuri abil koputage või .
2
Koputage ja seejärel koputage valikut Klaviatuuriseaded.
3
Koputage Keeled > Kirjutamiskeel ja märkige vastavad märkeruudud.
Kinnitamiseks koputage valikut OK.
Tekstisisestusseaded
Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või Phonepadi kaudu, võite siseneda
tekstisisestusseadete menüüsse, mis aitab teil määrata ennustava tekstisisestuse,
automaatsete vahede ja kiirparanduste valikud. Te saate näiteks otsustada, kuidas
esitatakse sõnavalikud ja kuidas sõnu tippimise ajala parandatakse. Samuti saate määata
tekstisisestusrakenduse, mis jätab meelde uued sõnad, mis te kirjutate.
25
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Tekstisisestusseadete muutmine
1
Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või telefoniklaviatuuri kaudu koputage või
.
2
Koputage ja seejärel koputage Klaviatuuriseaded > Tekstisisestuse seaded
ning valige vastavad seaded.
Teksti sisestamine häälsisestusega
Teksti sisestamisel saate sõnade tippimise asemel kasutada häälsisestust. Öelge lihtsalt
sõnad, mille soovite sisestada. Häälsisestus on Google™-i katseline tehnoloogia, mis on
saadaval mitme keele ja piirkonna jaoks.
Häälsisendi aktiveerimine
1
Teksti sisestamisel ekraaniklahvistiku või telefoniklaviatuuri kaudu koputage või
.
2
Koputage , seejärel koputage Klaviatuuriseaded.
3
Märgistage märkeruut Google'i häälsisestuse klahv.
4
Oma seadete salvestamiseks vajutage
kuvatakse ikoon
Teksti sisestamine häälsisestusega
1
Avage ekraaniklaviatuur või telefoninupustik.
2
Kui ikoon
sisestuskeele klahvi, näiteks .
3
Kui kuvatakse ikoon , hakake teksti sisestamiseks rääkima. Kui olete lõpetanud,
koputage uuesti ikooni . Kuvatakse pakutav tekst.
4
Vajaduse korral muutke teksti käsitsi.
.
on saadaval, koputage seda. Kui mitte, siis puudutage pikalt
. Ekraaniklahvistikul või telefoniklaviatuuril
Seadme kohandamine
Saate kohandada paljusid seadme seadeid oma käe järgi. Näiteks saab muuta keelt,
lisada isikliku helina ja muuta ekraani heledust.
Helitugevuse reguleerimine
Saate reguleerida nii sissetulevate kõnede ja teadaannete kui ka muusika ja videote
esitamise helitugevust.
Helitugevuse reguleerimine helitugevusnupu abil
•
Vajutage ülemist või alumist helitugevusnuppu.
Meediumifailide esitamisel helitugevuse reguleerimine helitugevusnupu abil
•
Muusika või video esitamisel vajutage helitugevusnupu ülemist või alumist osa.
Heliseadete kohandamine
Saate kohandada mitmeid heliseadeid. Näiteks võite määrata oma seadme heli
hääletusse režiimi, et see ei heliseks ajal, mil olete koosolekul.
Seadme seadmine värinarežiimi
•
Hoidke helitugevusklahvi all, kuni olekuribale ilmub .
Samuti võite seadme värinarežiimi lülitamiseks all hoida toitenuppu
avanevas menüüs .
ja koputada siis
26
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Seadme hääletu režiimi määramine
1
Hoidke helitugevuse nuppu all, kuni seade hakkab värisema ja olekuribal
kuvatakse .
2
Vajutage hekitugevuse nupp veelkord alla. Olekuribal kuvatakse .
Te võit ka vajutada ja hoida all toitenuppu ja seejärel koputada menüüs valikut , mis
avanemisel määrab teie seadmele hääletu režiimi.
Seadme seadmine värina- ja helinarežiimi
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Heli.
3
Märkige ruut Vibreerimine helisemisel.
Kellaaeg ja kuupäev
Saate muuta seadme kellaaega ja kuupäeva.
Kuupäeva käsitsi määramine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Leidke ja koputage Seaded > Kuupäev ja kellaaeg.
3
Kui märkeruut Auto. kuupäev ja kellaaeg on märgistatud, tühjendage see.
4
Koputage Kuupäeva määramine.
5
Muutke kuupäev üles või alla kerides.
6
Koputage
Määra
.
.
Kellaaja käsitsi määramine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Leidke ja koputage Seaded > Kuupäev ja kellaaeg.
3
Eemaldage märgistus märkeruudust
märgistatud.
4
Koputage
5
Kerige üles või alla, et seadistada tund ja minut.
6
Kui on rakendatav, kerige üles, et muuta am valikule pm või vastupidi.
7
Koputage Määra.
Ajavööndi määramine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neid:
3
Kui ruut Automaatne ajavöönd on märgitud, tühjendage see.
4
Koputage nuppu
5
Tehke valik.
Kellaaja määramine
Ajavööndi määramine
.
Auto. kuupäev ja kellaaeg
.
.
Seaded
.
>
Kuupäev ja kellaaeg
Helinaseaded
Helina valimine
1
Puudutage ekraanil Avakuva valikut
2
Leidke ja koputage suvandeid Seaded > Heli > Telefoni helin.
3
Valige SIM-kaart.
4
Valige soovitud helin.
5
Kinnitamiseks koputage suvandit Valmis.
.
, juhul kui see on
.
Toonvalimise lubamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Heli.
3
Märkige ruudud Valimisklahvistiku puutetoonid ja Puudutusehelid.
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
.
27
Teadaande helimärguande valimine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Leidke ja koputage Seaded > Heli > Teavitusheli.
3
Saate valida helimärguande, mis kõlab teadaannete saabumisel.
4
Koputage Valmis.
Kuvaseaded
Ekraani heleduse reguleerimine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Leidke ja koputage Seaded > Ekraan > Heledus.
3
Heleduse reguleerimiseks lohistage liugurit.
4
Koputage OK.
Ekraani värina määramine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Heli.
3
Märkige ruut Värin puudutamisel. Ekraan väriseb nüüd valikuklahvide ja teatud
rakenduste koputamisel.
Ekraani väljalülitamise ooteaja reguleerimine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke ja koputage Seaded > Ekraan > Unerežiim.
3
Tehke valik.
.
Ekraani kiireks väljalülitamiseks vajutage lühidalt toitenuppu
.
Keeleseaded
Saate oma seadmele valida vaikimisi kasutuskeele ja hiljem seda soovi korral muuta.
Keele muutmine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Leidke ja koputage Seaded > Keel ja sisestus > Keel.
3
Tehke soovitud valik.
4
Koputage OK.
Kui olete valinud vale keele ja ei saa menüü tekstidest aru, otsige ja koputage
valige tekst kõrval ja valige avanevas menüüs esimene kirje. Nüüd saate valida soovitud
keele.
. Seejärel
Lennurežiim
Lennurežiimis on võrgufunktsioonid ja raadio välja lülitatud, et häiretundlikke
lennuseadmeid mitte segada. Küll aga saate mängida mänge, kuulata muusikat, vaadata
videoid ja muud sisu, mis on teie seadme mälukaardil või sisemälus. Kui äratused on
aktiveeritud, siis antakse ka äratussignaale.
Lennurežiimis tarbib seade vähem voolu.
Lennurežiimi sisselülitamine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage Seaded > Veel....
3
Märkige ruut Lennukirežiim.
Samuti võite all hoida toitenuppu
ja avanevas menüüs teha valiku Lennukirežiim.
Mälu
Sisu saab salvestada seadme sisemällu ja mälukaardile.
28
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Mälukaart
Seade toetab sisu salvestamiseks kasutatavat mälukaarti microSD™. Seda tüüpi kaarti
saab kasutada ka teisaldatava mälukaardina muudes ühilduvates seadmetes.
Võimalik, et teil tuleb mälukaart ise juurde osta.
Mälukaardi vormindamine
Saate oma seadme mälukaardi vormindada näiteks mälu vabastamiseks. See tähendab,
et kustutate kaardilt kõik andmed.
Kogu mälukaardil olev sisu läheb kaotsi. Enne vormindamist veenduge, et olete varundanud
kogu sisu, mida soovite säilitada. Sisu varundamiseks saate selle oma arvutisse salvestada.
Peakomplekti kasutamine
Oma seadme võimaluste ärakasutamiseks saate ühendada komplektis olevaid tarvikuid või
muid ühilduvaid tarvikuid.
Peakomplekti kasutamine
1
Ühendage peakomplekt seadmega.
2
Kõnele vastamiseks vajutage kõnehaldusklahvi.
3
Kõne lõpetamiseks vajutage kõnehaldusklahvi.
Kui seadme komplektis pole peakomplekti, saate selle eraldi osta.
Kui te kuulate muusikat, siis kõnele vastamisel peatatakse muusika ja see jätkub pärast kõne
lõpetamist.
Interneti- ja sõnumsideseaded
Tekst- ja MMS-sõnumite saatmiseks ja juurdepääsuks internetti peab teil olema
mobiilsideühendus ja õiged seaded. Nende seadete määramiseks on järgmised
võimalused.
•
Enamiku mobiiltelefonivõrkude ja operaatorite puhul on interneti- ja sõnumsideseaded
teie seadmesse eelinstallitud. Saate hakata kohe internetti kasutama ja sõnumeid
saatma.
•
Mõnel juhul pakutakse teile võimalust interneti- ja sõnumsideseaded siis alla laadida, kui
te seadme esimest korda sisse lülitate. Seadeid on võimalik ka hiljem alla laadida
menüüst Seaded.
•
Interneti- ja võrguseadeid saate seadmes muuta igal ajal. Interneti- ja sõnumsideseadete
kohta saate lisateavet oma võrguoperaatorilt.
Interneti- ja sõnumsideseadete allalaadimine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage suvandit
2
Leidke ja koputage suvandeid Xperia™ > Interneti-seaded.
3
Valige SIM-kaart või SIM-kaardid, mille jaoks soovite alla laadida Interneti-ja
sõnumsideseaded.
4
Koputage suvandit Nõustu.
29
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
.
Interneti vaikeseadete lähtestamine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .
2
Koputage Veel... > Mobiilivõrgud.
3
Valige SIM-kaart, mille seaded soovite lähtestada.
4
Koputage ikooni Pöörduspunktide nimed ja seejärel valikut .
5
Koputage Lähtesta vaikeseaded.
Access Point Names (APN-id; pöörduspunktide nimed)
Access Point Name on kasutusel teie seadmest internetiga andmesideühenduse
loomisel. Access Point Name määrab, mis tüüpi IP-aadressi kasutada, milliseid
turbemeetmeid rakendada ja millist ühendust kasutada. Kui teil ei ole internetiühendust,
andmesideühendust või kui te ei saa saata MMS-sõnumeid, siis tuleb kontrollida Access
Point Name’i.
Praeguse APN-i vaatamine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
2
Leidke ja koputage Veel... > Mobiilivõrgud.
3
Valige SIM-kaart, mille APN-i soovite vaadata.
4
Koputage Pöörduspunktide nimed.
Kui saadaval on mitu ühendust, tähistab aktiivset ühendust märkenupp.
Internetiseadete käsitsi muutmine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .
2
Koputage
3
Valige SIM-kaart, mille APN-i seadeid soovite konfigureerida.
4
Koputage ikooni
5
Koputage nuppu Uus APN, seejärel nuppu Nimi ja sisestage loodava võrguprofiili
>
Veel...
Mobiilivõrgud
Pöörduspunktide nimed
.
ja seejärel valikut
nimi.
6
Koputage nuppu APN ja sisestage pääsupunkti nimi.
7
Sisestage muu võrguoperaatori nõutud teave.
8
Kui olete valmis, koputage nuppu
ja seejärel nuppu Salvesta.
.
.
Andmesidekasutuse haldamine
Saate oma seadme andmesidekasutust etteantud perioodi jooksul seadmest hallata,
kasutades mobiilset andmesidet või Wi-Fi®-ühendust. Näiteks saate vaadata üksikute
rakenduste andmesidekasutust. Mobiilse andmesideühendusega edastatud andmete
jaoks saate määrata andmesidekasutuse hoiatused ja piirangud, et vältida lisatasusid.
Andmesidekasutuse seadistamine võib aidata teil andmesidekasutust paremini hallata, kuid ei
väldi tingimata lisakulutusi.
Andmeliikluse sisse- või väljalülitamine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
2
Koputage Andmesidekasutus.
3
Andmeside sisselülitamiseks lohistage valiku Mobiilandmeside kõrval olevat
liugurit.
Kui andmeside on välja lülitatud, saab seade endiselt luua Wi-Fi®- ja Bluetooth®-ühenduse.
Andmekasutuse hoiatuse määramine
1
Veenduge, et andmeside on sisse lülitatud.
2
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .
3
Leidke ja koputage valikut Andmesidekasutus.
4
Hoiatuse taseme määramiseks lohistage hoiatuse joon soovitud väärtusele. Saate
hoiatusteate, kui andmeside maht hakkab jõudma määratud tasemeni.
.
30
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Andmekasutuse piirangu määramine
1
Veenduge, et andmeside on sisse lülitatud.
2
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .
3
Leidke ja koputage valikut Andmesidekasutus.
4
Märkige ruut Määra mobiilandmeside piirang, kui selles pole märget, ja koputage
seejärel nuppu OK.
5
Andmekasutuse piirangu määramiseks lohistage sobiv joon soovitud väärtusele.
Kui andmeside maht on jõudnud määratud piiranguni, lülitatakse seadme andmeside
automaatselt välja.
Üksikute rakenduste andmekasutuse määramine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .
2
Leidke ja koputage valikut Andmesidekasutus.
3
Leidke soovitud rakendus ja koputage seda.
4
Märgistage märkeruut Piira taustandmeid.
5
Rakenduse täpsemate sätete (kui neid on) vaatamiseks koputage nuppu Kuva
rakenduse seaded ja tehke soovitud muudatused.
Andmekasutuse seadete muutmine võib mõjutada rakenduse tööd.
Wi-Fi® kaudu edastatud andmete vaatamine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni
2
Leidke ja koputage Seaded > Andmesidekasutus.
3
Koputage , siis märkige ruut
4
Koputage sakki WiFi.
.
Kuva WiFi-andmeside kas.
(kui see on märkimata).
Andmesidevõrgu valimine
Võite määrata mõlemad seadmes olevad SIM-kaardid andmesidet kasutama, kuid
andmesideühenduse saab luua korraga vaid üks SIM-kaart. Võite valida andmesidet
kasutava SIM-kaardi seadme algseadistamisel või hiljem seadete menüüst.
Andmesideks kasutatava SIM-kaardi vahetamine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
2
Leidke ja koputage valikut Kaksik-SIM-i seaded.
3
Koputage jaotises
Andmeside SIM-kaart
saadaolevat SIM-kaarti (seda kaarti, mille
.
soovite asendada).
4
Valige SIM-kaart, mille soovite aktiveerida.
Kiiremaks andmeedastuseks valige kiireimat mobiilsidevõrku (nt 3G või LTE) toetav SIM-kaart.
Mobiilsidevõrgu seaded
Teie seade lülitub piirkondade vahel liikudes automaatselt saadaolevatesse
mobiilsidevõrkudesse. Võite oma seadme käsitsi määrata ka konkreetsele
mobiilsiderežiimile, näiteks WCDMA-le või GSM-ile.
Võrgu tüübi valimine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
2
Leidke ja koputage Veel... > Mobiilivõrgud.
3
Valige SIM-kaart.
4
Koputage Võrgurežiim.
5
Valige võrgu tüüp.
.
Telefon toetab ühe WCDMA-võrgu ja ühe GSM-võrgu või kahe GSM-võrgu korraga kasutamist.
31
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Käsitsi muu võrgu valimine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .
2
Leidke ja koputage Veel... > Mobiilivõrgud.
3
Valige SIM-kaart.
4
Koputage Võrguoperaatorid.
5
Koputage Otsingurežiim > Käsitsi.
6
Valige võrk.
Kui valite võrgu käsitsi, ei otsi seade muid võrke ka siis, kui väljute käsitsi valitud võrgu
levialast.
Võrgu automaatse valimise aktiveerimine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
2
Leidke ja koputage Veel... > Mobiilivõrgud.
3
Valige SIM-kaart.
4
Koputage Võrguoperaatorid.
5
Koputage Otsingurežiim > Automaatne.
.
Andmesiderändlus
Mõned võrguoperaatorid lubavad mobiilset andmeühendust mobiilside võrkude kaudu
kui olete väljaspool oma koduvõrku (rändlus). Pidage silmas, et võidakse rakendada
andmesidetasusid. Lisateavet saate oma võrguoperaatorilt.
Rakendused võivad mõnikord ilma teid teavitamata kasutada teie koduvõrgu Internetiühendust, näiteks otsingu- ja sünkroonimistaotluste saatmisel. Sellise Internetiühenduse
loomisel rändluse ajal võivad rakenduda täiendavad tasud. Lisateavet saate võrguoperaatorilt.
Andmesiderändluse aktiveerimine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Leidke ja koputage Seaded > Veel... > Mobiilivõrgud.
3
Märkige ruut
Andmesiderändlust on võimalik aktiveerida siis, kui ühendused on inaktiveeritud
Andmesiderändlus
.
.
32
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Google Play™
Google Play™ kasutamise alustamine
Avage Google Play™ ja sisenege rakenduste ja mängude maailma. Saate sirvida
mitmesugustes kategooriates olevaid rakendusi ja mänge. Saate rakendust või mängu
hinnata ja tagasisidena oma arvamuse saata.
Google Play™ kasutamiseks peab teil olema Google™-i konto.
Avage Google Play™
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Otsige üles ja koputage Play pood.
Google Play™-st allalaadimine
Google Play™-ist saate alla laadida mitmesuguseid rakendusi, sh tasuta rakendusi.
Toimingud enne rakenduste allalaadimist
Enne kui hakkate Google Play™-st alla laadima, veenduge, et seadmel on
internetiühendus.
Arvestage, et sisu allalaadimisega seadmesse võivad kaasneda andmeliikluse tasud.
Lisateavet saate oma võrguoperaatorilt.
.
Tasuta rakenduse allalaadimine
1
Otsige kategooriates sirvimisega või otsingut kasutades Google Play™-ist välja
rakendus, mille soovite alla laadida.
2
Rakenduse üksikasjade vaatamiseks koputage seda. Seejärel installige rakendus
juhiseid järgides.
Tasulise rakenduse allalaadimine
1
Otsige veebipoes Google Play™ välja rakendus, mille soovite alla laadida. Selleks
võite sirvida kategooriaid või kasutada otsingufunktsiooni.
2
Rakenduse üksikasjade vaatamiseks koputage seda. Seejärel ostke rakendus
juhiseid järgides.
Rakenduse salvestatud andmete kustutamine
Vahel võib osutuda vajalikuks rakenduse andmete kustutamine. See võib juhtuda näiteks,
kui rakenduse mälu saab täis või kui soovite mängu parimad tulemused kustutada.
Lisaks võite teatud rakendustes kustutada saabunud e-kirjad, tekst- ja MMS-sõnumid.
Rakenduse vahemälu tühjendamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke valik Seaded ja koputage seda.
3
Koputage nuppu Rakendused.
4
Koputage selle rakenduse nime, mille vahemälu soovite tühjendada.
5
Koputage nuppu Tühjenda vahemälu.
.
Mõne rakenduse vahemälu ei saa tühjendada.
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
33
Installitud rakenduse kustutamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke valik Seaded ja koputage seda.
3
Koputage nuppu Rakendused.
4
Valige rakendus, mille soovite kustutada.
5
Koputage nuppu Desinstalli.
Mõnda eelinstallitud rakendust pole võimalik kustutada.
Load
Mõnel rakendusel on tööks vaja juurdepääsu teie seadmes olevatele andmetele,
seadetele ja funktsioonidele. Sellisel juhul vajavad nad teie luba. Näiteks vajab
navigeerimisrakendus luba andmeliikluse saatmiseks ja vastuvõtmiseks ning teie
asukohateabe kasutamiseks.
Mõned rakendused võivad saadud luba väärkasutada, varastades või kustutades
andmeid või teatades teie asukoha. Veenduge, et installite ja annate loa ainult
usaldusväärsetele rakendustele.
Rakenduse õiguste vaatamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke valik
3
Koputage valikut Rakendused.
4
Koputage soovitud rakendust.
5
Kerige allapoole, et vaadata asjakohaseid üksikasju jaotises Load.
Seaded
ja koputage seda.
.
Mitte Google Play™ veebipoest pärinevate rakenduste
installimine
Tundmatu või mitteusaldusväärse päritoluga rakenduste installimine võib teie seadet
kahjustada. Vaikimisi on selliste rakenduste installimine seadmes blokeeritud. Soovi korral
saate seda seadet siiski muuta ja lubada ka tundmatutest allikatest pärinevate
rakenduste installimise.
Sony ei taga ega garanteeri teie seadmesse alla laaditud või muul viisil üle kantud teiste
tootjate loodud rakenduste sisu ega toimivust. Samuti ei vastuta Sony selle eest, kui teiste
tootjate loodud sisu ülekandmine teie seadmesse kahjustab seadet või halvendab selle
talitlust. Kasutage üksnes usaldusväärsetest allikatest pärinevat sisu. Küsimuste või
probleemide korral pöörduge sisu pakkuja poole.
Muudest kui Google Play™-ist pärinevate rakenduste installimine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Leidke ja koputage Seaded > Turve.
3
Märgistage märkeruut Tundmatud allikad.
34
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Helistamine
Hädaabikõned
Teie seade toetab rahvusvahelisi hädaabinumbreid (nt 112 või 911). Neid numbreid saab
üldjuhul kasutada hädaabikõnede tegemiseks kõigi riikide mobiilsidevõrkude levialades nii
SIM-kaardiga kui ka ilma.
Helistamine hädaabinumbril
1
Puudutage ekraanil Avakuva valikut
2
Otsige üles ja koputage suvandit Telefon.
3
Sisestage hädaabinumber ja koputage nuppu
suvandit .
Hädaabinumbril saate helistada ka siis, kui telefonis pole SIM-kaarti või kui väljaminevad
kõned on blokeeritud.
Helistamine hädaabinumbril, kui SIM-kaart on lukus
1
Koputage lukustuskuval ikooni Hädaabikõne.
2
Sisestage hädaabinumber ja koputage nuppu
Helistamine
Saate kasutada kahte SIM-kaarti ja lülitada telefoni ühelt kaardilt teisele. Kui kasutate
ühte SIM-kaarti kõnede jaoks, siis lülitub teine automaatselt välja.
Helistamiseks saate telefoninumbri valida käsitsi, koputada mõnda telefoni kontaktide
loendisse salvestatud numbrit või koputada telefoninumbrit oma kõnelogi vaates.
Helistamisel aitab teie telefoni põhimikrofon üheskoos teise mikrofoniga müra ja
tausthelisid summutada.
Ärge katke teist mikrofoni helistamise ajal käega.
.
. Numbri kustutamiseks koputage
.
Helistamine numbri valimisega
1
Puudutage ekraanil Avakuva valikut .
2
Leidke valik Telefon ja puudutage seda.
3
Sisestage vastuvõtja number ja koputage ikooni
Kõne lõpetamine
•
Koputage nuppu
Helistamine rahvusvahelisele numbrile
1
Puudutage ekraanil Avakuva valikut
2
Leidke valik Telefon ja puudutage seda.
3
Puudutage pikalt klahvi 0, kuni kuvatakse märk +.
4
Sisestage riigikood, suunakood (ilma eesnullita) ja telefoninumber ning siis
koputage nuppu
Kõne vastuvõtmine
•
Lohistage ikoon
Kõnest keeldumine
•
Lohistage ikoon ekraani vasakusse ossa.
Lõpeta kõne
.
üle ekraani paremale.
.
.
.
35
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Teisest kõnest keeldumine
•
Kui kuulete kõne ajal korduvaid piikse, koputage ikooni .
Kuulari helitugevuse muutmine kõne ajal
•
Vajutage ülemist või alumist helitugevusnuppu.
Valjuhääldi sisselülitamine kõne ajal
•
Koputage nuppu .
Mikrofoni vaigistamine kõne ajal
•
Koputage ikooni .
Ekraani aktiveerimine kõne ajal
•
Vajutage korraks nuppu
Numbrite sisestamine kõne ajal
1
Koputage kõne ajal ikooni . Kuvatakse klahvistik.
2
Koputage numbreid, mida soovite sisestada.
Sissetuleva kõne helina vaigistamine
•
Kui olete kõne vastu võtnud, vajutage helitugevusnuppu.
.
Kõnelogi kasutamine
Kõnelogis saate vaadata vastamata kõnesid
numbreid
Vastamata kõnede vaatamine
1
Vastamata kõne korral kuvatakse olekuribal ikoon
allapoole.
2
Koputage valikut
Kõnelogis oleval numbril helistamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Otsige üles ja koputage valikut Telefon. Kõnelogivaade kuvatakse ekraani ülaosas.
3
Kui soovite mõnel numbril kohe helistada, koputage vastava numbrit. Kui soovite
numbrit enne helistamist muuta, puudutage numbrit pikalt ja seejärel koputage
nuppu
Soovitud numbril saate helistada ka, koputades valikut
Kõnelogis oleva numbri lisamine kontaktide hulka
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Otsige üles ja koputage valikut Telefon. Kõnelogivaade kuvatakse ekraani ülaosas.
3
Puudutage pikalt soovitud numbrit. Seejärel koputage valikut Lisa kontaktide
hulka.
4
Koputage soovitud kontakti või koputage valikut Uue kontakti loomine.
5
Muutke kontakti andmeid ja koputage nuppu Valmis.
.
Vastamata kõne
Muuda enne helistamist nr
.
.
.
, vastuvõetud kõnesid ja valitud
. Lohistage olekuriba
> Helista tagasi.
Kõnepost
Kui teie liitumisleping sisaldab kõneposti teenust, saavad helistajad juhul, kui te ei saa
kõnele vastata, jätta teile häälsõnumeid. Kõnepostiteenuse number on tavaliselt
salvestatud SIM-kaardile. Kui see pole nii, saate selle numbri oma võrguoperaatorilt ja
saate selle käsitsi sisestada.
36
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kõneposti numbri sisestamine
1
Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel valikut > Kõne seaded.
2
Valige SIM-kaart.
3
Koputage valikuid Kõnepost > Seadistamine > Kõnepostinumber.
4
Sisestage kõneposti number.
5
Koputage OK.
Helistamine kõneposti
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Leidke ja koputage Telefon.
3
Hoidke all klahvi 1.
.
Mitu kõnet
Kui olete telefonis aktiveerinud koputuse, saate samaaegselt mitut kõnet hallata. Kui
koputus on aktiveeritud, teavitatakse teid teise kõne vastuvõtmisest piiksuga.
Koputuse aktiveerimine või inaktiveerimine
1
Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel valikut
2
Valige SIM-kaart.
3
Koputage Lisaseaded.
4
Koputuse aktiveerimiseks või inaktiveerimiseks koputage valikut Koputus.
Teise kõne vastuvõtmine ja käimasoleva kõne ootelepanek
•
Kui kuulete kõne ajal korduvaid piikse, koputage ikooni
> Kõne seaded.
.
Teise kõne tegemine
1
Koputage käimasoleva kõne ajal nuppu .
2
Sisestage vastuvõtja number ja koputage ikooni . Esimene kõne pannakse
ootele.
Kõnede vahetamine
•
Järgmise kõne aktiveerimiseks ja praeguse kõne ootelepanekuks koputage valikut
.
Aktiivse kõne lõpetamine ja järgmise ootel oleva kõne juurde naasmine
•
Koputage nuppu
Lõpeta kõne
.
Konverentskõned
Konverentskõne ehk mitme osavõtjaga kõne korral saate pidada ühisvestlust kahe või
enama inimesega.
Lisateavet konverentskõnes osalejate suurima lubatud arvu kohta saate oma võrguoperaatorilt.
Konverentskõne tegemine
1
Koputage käimasoleva kõne ajal nuppu
2
Valige teise osaleja number ja koputage nuppu Helista. Kui teine osaleja vastab,
pannakse esimene osaleja ootele.
3
Teise osaleja lisamiseks konverentskõnesse koputage ikooni
4
Kui soovite lisada veel osalejaid, korrake toiminguid 1–3.
.
.
Konverentskõnes osalejaga eravestluse pidamine
1
Koputage käimasoleva konverentskõne ajal valikut {0} osalejat.
2
Koputage selle osaleja telefoninumbrit, kellega soovite eraviisiliselt vestelda.
3
Eravestluse lõpetamiseks ja konverentskõnesse naasmiseks koputage ikooni
37
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
.
Osaleja vabastamine konverentskõnest
1
Koputage käimasoleva konverentskõne ajal nuppu, mis näitab osalejate arvu. Kui
kõnes osaleb näiteks kolm inimest, koputage ikooni 3 osalejat.
2
Koputage ikooni selle osaleja kõrval, kelle soovite kõnest eemaldada.
Konverentskõne lõpetamine
•
Koputage kõne ajal ikooni .
Kõneseaded
Kõnede blokeerimine
Saate blokeerida kõik sissetulevad või väljaminevad kõned või teatud kõnede
kategooriad. Kõnede blokeerimise funktsiooni esmakordsel kasutamisel peate selle
aktiveerimiseks sisestama oma PUK-koodi (Personal Unblocking Key – isiklik
deblokeerimiskood) ja seejärel uue parooli.
Saabuvate või väljuvate kõnede blokeerimine
1
Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel valikut
2
Koputage Kõnetõkestus.
3
Tehke valik.
4
Sisestage parool ja koputage valikut
Kui seadistate kõnede blokeerimise esimest korda, peate sisestama selle funktsiooni
aktiveerimiseks parooli. Peate sama parooli kasutama ka hiljem, kui soovite kõnede
blokeerimise seadeid muuta.
Luba
.
> Kõne seaded.
Kõnest keeldumine tekstsõnumiga
Kõnest saate keelduda eelmääratletud sõnumiga. Kui keeldute kõnest sellist sõnumit
kasutades, saadetakse sõnum automaatselt helistajale ja salvestatakse teie seadmes.
Seadmes on kuus eelmääratletud sõnumit. Võite valida ühe nendest sõnumitest, mida
saate vajaduse korral ka muuta.
Kõnest keeldumine eelmääratletud sõnumiga
•
Lohistage Keeldu sõnumiga üles ja valige seejärel sõnum.
Teisest kõnest loobumine eelsalvestatud sõnumiga
•
Kui kuulete kõne ajal piiksu, lohistage Keeldu sõnumiga üles ja seejärel valige.
Kõnest keeldumise sõnumi muutmine
1
Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel valikut
2
Leidke ja koputage Üldist > Kõnest keeldumine sõnumiga.
3
Koputage muudetavat sõnumit ja seejärel tehke soovitud muudatused.
4
Koputage OK.
> Kõne seaded.
Kõnede edastamine
Saate edastada kõnesid näiteks muule telefoninumbrile või vastamisteenusele.
Kõnede suunamine
1
Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel valikut
2
Valige SIM-kaart.
3
Koputage Kõnede suunamine.
4
Tehke valik.
5
Sisestage number, millele soovite kõned suunata, ja koputage seejärel nuppu
Luba.
> Kõne seaded.
38
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kõnede suunamise väljalülitamine
1
Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel nuppu > Kõne seaded.
2
Valige SIM-kaart.
3
Koputage Kõnede suunamine.
4
Valige suvand ja koputage seejärel nuppu Keela.
Kõnede automaatne teisele SIM-kaardile suunamine
Kui vastate kõnele esimesel SIM-kaardil ja samal ajal helistatakse teisele SIM-kaardile,
saate teise kõne automaatselt esimesele SIM-kaardile suunata (ja vastupidi). Selleks
peate vaid aktiveerima teisele kaardile suunamise funktsiooni ja inaktiveerima tavalise
kõnesuunamise. Teisele kaardile suunamise aktiveerimisega saate vastata mõlemale SIMkaardile tehtud kõnedele.
Selle funktsiooniga kõnesid suunates võidakse nõuda lisatasu.
Teisele kaardile suunamise sisselülitamine
1
Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel nuppu
seaded.
2
Teisele kaardile suunamise sisselülitamiseks lohistage valiku Kõne edastamine
kahepoolselt kõrval olev liugur paremale. Funktsioon peaks nüüd aktiveeritud
olema.
3
Kui SIM-kaartide telefoninumbreid automaatselt ei tuvastata, peate seadistuse
käsitsi lõpetama. Kui kuvatakse viip, koputage nuppu OK, sisestage mõlema
kõnede suunamiseks kasutatava SIM-kaardi telefoninumber ja koputage seejärel
nuppu
Valmis
.
> Kaksik-SIM-i
Telefon toetab ühe WCDMA-võrgu ja ühe GSM-võrgu või kahe GSM-võrgu korraga kasutamist.
Pidage meeles, et see funktsioon toimib ainult siis, kui mõlemad SIM-kaardid on aktiivsed ja
tavaline kõnede suunamine on välja lülitatud.
Teisele SIM-kaardile suunamise seadete muutmine
1
Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel nuppu > Kaksik-SIM-i
seaded
2
Veenduge, et teisele SIM-kaardile suunamise funktsioon on sisse lülitatud.
3
Koputage
4
Kui palutakse, sisestage uus telefoninumber ja koputage seejärel nuppu Valmis.
Teisele kaardile suunamise funktsiooni väljalülitamine
1
Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel nuppu > Kaksik-SIM-i
seaded
2
Teisele kaardile suunamise väljalülitamiseks lohistage valiku Kõne edastamine
kahepoolselt
.
Kõne edastamine kahepoolselt
.
kõrval olev liugur vasakule.
.
Telefoninumbri kuvamine ja peitmine
Saate valida, kas helistamisel kuvatakse kõne vastuvõtja seadmes teie telefoninumber või
mitte.
Telefoninumbri kuvamine või varjamine
1
Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel nuppu > Kõne seaded.
2
Valige SIM-kaart.
3
Koputage Lisaseaded > Helistajatunnus.
Väljuvate kõnede piiramine
Kui olete teenusepakkujalt saanud PIN2-koodi, saate lubatud valiknumbritega (FDN-id)
piirata loendisse lisatud kontaktidele väljahelistamist.
39
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kui olete teenusepakkujalt saanud PIN2-koodi, saate lubatud valiknumbritega (FDN-id)
piirata loendisse lisatud kontaktidele väljahelistamist. Seadme igal SIM-kaardil on eraldi
FDN-loend.
Valiknumbrite lubamine või keelamine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage suvandeid
2
Valige SIM-kaart.
3
Koputage suvandit Lubatud valiknumbrid.
4
Kui soovite lubada fikseeritud valimise, valige suvand Aktiveeri lubatud
> Kõne seaded.
valiknumbrid. Kui soovite fikseeritud valimise keelata, valige suvand Desaktiveeri
lubatud valiknumbrid.
5
Sisestage PIN2-kood ja koputage nuppu OK.
Numbri lisamine lubatud valikunumbrite loendisse
1
Lohistage olekuriba allapoole ja koputage seejärel valikut
2
Valige SIM-kaart.
3
Koputage Lubatud valiknumbrid > Lubatud valiknumbrid.
4
Kui SIM-kaardil pole kontakte, koputage valikut
5
Sisestage soovitud teave ja koputage seejärel nuppu Salvesta.
6
Vajaduse korral sisestage PIN2 ja koputage nuppu Salvesta.
.
> Kõne seaded.
40
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kontaktid
Arvuti kaudu kontaktide edastamine
Xperia™ Transfer on rakendus, mis aitab teil koguda kokku oma vanas seadmes olevad
kontaktid ja edastada need uude seadmesse. Xperia™ Transfer, millele pääsete ligi
tarkvara Xperia™ Companion kaudu, toetab iOS-i/iCloudi ja Android™-iga töötavaid
mobiilsideseadmeid. Kui kasutasite varem iOS-i seadet, pakub funktsioon App Matching
teie iOS-i rakendustele Androidi vasteid.
Xperia™ Transferi kasutamiseks peab teil olema:
•
Interneti-ühendusega arvuti;
•
uus Android™-seade;
•
uue Android™-seadme USB-kaabel;
•
vana seade;
•
vana seadme USB-kaabel.
Vana seadet ei pruugi vaja minna. iOS-seadmete puhul saate ühenduse luua otse iCloudiga
või kasutada kohalikku varundamist. Eelmiste Sony seadmete jaoks saate kasutada kohalikku
varundamist.
Kontaktide edastamine uude seadmesse
1
Kui tarkvara pole veel installitud, otsige üles ja laadige alla Xperia™ Companion for
Windows aadressilt http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion või
Xperia™ Companion for Mac aadressilt
http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac.
2
Ühendage USB-kaabli kaudu seade arvutiga.
3
Kui installimine on edukalt lõppenud, avage rakendus Xperia™ Companion, kui
see ei käivitu automaatselt, klõpsake seejärel suvandit
kontaktide edastamiseks asjakohaseid juhiseid.
Xperia™ Transfer
ja järgige
Kontaktide edastamine sünkroonimiskontosid kasutades
Teie seade töötab tuntud sünkroonimise võrgukontodega, näiteks Google Sync™,
Microsoft® Exchange ActiveSync®või Facebook™. Kui olete sünkrooninud oma vana
seadme või arvuti kontaktid võrgukontoga, saate edastada oma kontakte uude
seadmesse seda kontot kasutades. Üksikasjalikumat teavet sünkroonimise kohta
vaadake
Seadme kontaktide sünkroonimine sünkroonimiskontoga
1
Vaatel Avakuva koputage ja koputage
.
2
Koputage
3
Kui olete sünkroonimiskonto juba seadistanud ja soovite sellega sünkroonida,
koputage kontol, ja seejärel Sünkrooni kohe.
Oma ettevõtte e-posti, kalendri ja kontaktide sünkroonimine
ja seejärel koputage
Seaded
>
Kontod ja sünkr.
.
lehel 103.
Muud kontaktide edastamise viisid
Vana seadme võimalustest sõltuvalt võite kasutada mälukaarti või Bluetooth®-i
tehnoloogiat kontaktide teisaldamiseks otse uude seadmesse. Seadmete vahel
kontaktide teisaldamiseks ei ole soovitatav kasutada SIM-kaarti. SIM-kaardil ei pruugi olla
piisavalt ruumi kõikide kontaktide salvestamiseks ja mõnele SIM-kaardile saab kontakti
kohta salvestada ainult ühe telefoninumbri.
Lisateavet selle kohta, kuidas kopeerida kontakte mälukaardile, salvestada kontakte SIMkaardile või käivitada kontaktide edastus Bluetooth®-iga lugege vana seadme
kasutusjuhendist.
Kontaktide importimine mälukaardilt
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
41
1
Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage valikut .
2
Vajutage nuppu . Seejärel koputage valikuid Kontaktide importimine > SD-kaart.
3
Kui olete seadistanud sünkroonimiskonto, saate lisada imporditud mälukaardi
kontaktid sellele kontole. Võite valida ka ainult oma seadmesse imporditud
kontaktide kasutamise. Tehke soovitud valik.
4
Juhul, kui SDTM-kaardil on mitu visiitkaardifaili, kuvatakse loend seadmes
salvestatud kontaktidest rühmitatuna ja nende vastavad loomiskuupäevad. Valige
rühm, mille soovite importida.
Bluetooth®-tehnoloogia abil saadetud kontaktandmete vastuvõtmine
1
Veenduge, et Bluetooth®-funktsioon oleks sisse lülitatud ja seade on määratud
nähtavaks.
2
Kui küsitakse faili vastuvõtmise kinnitust, koputage valikut Nõustu.
3
Lohistage teavituspaan allapoole ja koputage faili, mille saite kontaktandmete
importimiseks.
Kontaktide importimine SIM-kaardilt
1
Kuval Avakuva koputage
.
2
Koputage ja seejärel koputage suvandit Kontaktide importimine.
3
Valige SIM-kaart, millelt soovite kontakte importida.
4
Juhul kui teil on häälestatud sünkroonimise konto, saate valida SIM-kaardi
kontaktide lisamise selle konto alla. Võite ka valida ainult oma seadme kontaktid.
Tehke soovitud valik.
ja koputage
Topeltkirjete vältimine rakenduses Kontaktid
Kontaktide sünkroonimisel uue kontoga või muul viisil kontaktiteabe importimisel võivad
rakenduses Kontaktid tekkida topeltkirjed. Kui see juhtub, võite tekkinud topeltkirjed
ühendada uueks üksikkirjeks. Kui ühendate kontaktid eksituse tõttu, saate need hiljem
eraldada.
Kontaktide linkimine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Koputage seda kontakti, mida soovite teise kontaktiga linkida.
3
Vajutage
4
Koputage kontakti, kelle teabe soovite ühendada esimese kontaktiga, seejärel
koputage OK. Esimese kontakti teave on nüüd lisatud teisele kontaktile ja esimest
kontakti Kontaktide loendis enam ei kuvata.
Lingitud kontaktide eraldamine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage .
2
Koputage redigeeritavat kontakti ja siis koputage .
3
Koputage Eemalda link.
4
Koputage OK.
, seejärel koputage
, seejärel koputage .
Lingi kontakt
.
Kontaktide lisamine ja muutmine
Saate luua, muuta ja sünkroonida oma kontakte mõne lihtsa toiminguga. Saate välja
valida erinevatele kontodele salvestatud kontaktid ja hallata nende kuvamist seadmes.
Kui sünkroonite kontaktid rohkem kui ühe kontoga, saate kontaktid seadmes liita, et
vältida koopiate tegemist.
Mõned sünkroonimisteenused, näiteks mõned suhtlusvõrgustike teenused, ei luba kontaktide
lisateavet muuta.
42
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kontakti lisamine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage .
2
Koputage .
3
Kui olete sünkrooninud oma kontaktid ühe või mitme kontoga, valige konto, mida
soovite sellele kontaktile lisada, või koputage valikut Kohalik kontakt, kui soovite
kontakti teavet ainult oma seadmes hoida.
4
Sisestage või valige kontakti kohta soovitud teave.
5
Kui olete lõpetanud, koputage valikut Valmis.
Kontakti muutmine
1
Kuval Avakuvakoputage , seejärel koputage .
2
Koputage redigeeritavat kontakti ja siis nuppu .
3
Muutke soovitud teave. Kui olete lõpetanud, koputage Valmis.
Pildi seostamine kontaktiga
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Koputage redigeeritavat kontakti ja siis nuppu
3
Koputage ikooni ja valige kontakti pildi lisamiseks soovitud meetod.
4
Kui olete pildi lisanud, koputage valikut Valmis.
Saate kontaktile pildi lisada ka otse rakendusest Album.
, seejärel koputage .
.
Helina määramine kontaktile
1
Kuval Avakuva koputage ikooni ja seejärel valikut .
2
Koputage muudetavat kontakti ja siis nuppu
3
Tehke soovitud valik jaotises
4
Kui olete lõpetanud, koputage valikut Valmis.
5
Koputage
Valmis
.
Helin
.
.
Kontaktide kustutamine
1
Kuval Avakuva koputage ikooni ja seejärel valikut .
2
Puudutage pikalt kontakti, mida soovite kustutada.
3
Rippmenüü avamiseks koputage allanoolt, seejärel valige
4
Koputage ikooni
ja seejärel valikut OK.
Märgi kõik
Oma kontaktiteabe muutmine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Koputage
3
Sisestage uus teave või tehke soovitud muudatused.
4
Kui olete lõpetanud, koputage
, seejärel koputage
Mina
, seejärel koputage .
.
.
Valmis
Uue kontakti loomine sõnumi põhjal
1
Kuval Avakuva koputage ikooni , seejärel leidke ja koputage .
2
Koputage valikuid
3
Valige olemasolev kontakt või koputage valikut Uue kontakti loomine.
4
Muutke kontakti teavet ja koputage Valmis.
> Salvesta.
.
43
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kontaktide otsimine ja vaatamine
1 Otsetee sakid
2 Andmete vaatamiseks koputage kontakti
3 Tähestikuline register kontaktide sirvimiseks
4 Koputage kontakti väikepilti, et pääseda kontaktide kiirmenüüsse
5 Kontaktide otsimine
6 Kontakti loomine
7 Lisavalikute avamine
Kontakti otsimine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage .
2
Koputage
ja sisestage mõned kontakti nime tähed väljale Otsige kontakte.
Kuvatakse kõik vastavate tähtedega algavate kontaktide nimed.
Rakenduses Kontaktid kuvatavate kontaktide valimine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage .
2
Vajutage
3
Ilmuvas loendis märkige soovitud valikud või eemaldage neilt märked. Kui olete
, seejärel koputage Filter.
sünkrooninud oma kontaktid sünkroonimiskontoga, kuvatakse see konto loendis.
Suvandite valiku laiendamiseks koputage kontole.
4
Kui olete lõpetanud, koputage nuppu OK.
Kontakti kiirmenüü
Konkreetse kontaktiga suhtlemise võimaluste kuvamiseks koputage kontakti pisipilti.
Valikuteks on kontaktile helistamine, tekst- või multimeediumsõnumi saatmine ja vestlus
rakenduse Google Talk™ kaudu.
Selleks, et mõni rakendus kuvataks kontakti kiirmenüüs valikuna, peate selle võib-olla
seadmes seadistama ja olema rakendusse sisse logitud. Näiteks rakenduse Gmail™
kasutamiseks kontakti kiirmenüü kaudu peate kõigepealt käivitama rakenduse Gmail™ ja
sisestama oma sisselogimisandmed.
Lemmikud ja rühmad
Saate kontakte märkida lemmikuteks, et pääseksite neile rakenduses Kontaktid kiiresti
juurde. Saate oma kontakte rühmadesse jagada, et neile oleks Kontaktide rakenduses
kiirem juurdepääs.
44
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kontakti lemmikuks märkimine ja märkimise tühistamine
1
Kuval Avakuvakoputage , seejärel koputage .
2
Koputage selle kontakti nime, kellele soovite lemmikuks lisada või lemmikute
hulgast eemaldada.
3
Koputage
Lemmikkontaktide kuvamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Koputage valikut .
Kontakti kinnistamine rühmale
1
Kontaktide rakendustes koputage kontakti, mida soovite rühma kinnistada.
2
Koputage
3
Märgistage nende rühmade märkeruudud, millele soovite kontakte lisada, seejärel
koputage Valmis.
4
Koputage Valmis.
.
. Seejärel koputage ikooni .
, seejärel koputage ribale, mis asub vahetult Määra rühma all.
Kontaktteabe saatmine
Visiitkaardi saatmine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Koputage
3
Vajutage
4
Valige kasutatav edastusviis ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
.
Mina
ja koputage Saada kontakt > OK .
, seejärel koputage .
Kontakti saatmine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni . Seejärel koputage ikooni .
2
Koputage selle kontakti nime, mille üksikasju soovite saata.
3
Vajutage nuppu
4
Valige kasutatav edastusviis ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Mitme kontakti kohene saatmine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel koputage .
2
Vajutage
3
Märkige ära kõik kontaktid, mida soovite saata või valige kõik, kui soovite saata
kõik kontaktid.
4
Koputage ja seejärel valige kasutatav edastusviis ja järgige ekraanile kuvatavaid
juhiseid.
, seejärel koputage
. Seejärel koputage valikuid
Märgi mitu
.
Saada kontakt
> OK.
Kontaktide varundamine
Kontaktide varundamiseks võite kasutada mälukaarti või SIM-kaarti.
Kõikide kontaktide eksportimine mälukaardile
1
Kuval Avakuva koputage ikooni ja seejärel suvandit .
2
Koputage ikooni ja seejärel koputage suvandeid Ekspordi kontaktid > SD-kaart.
3
Koputage suvandit OK.
45
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kontaktide eksportimine SIM-kaardile
1
Kuval Avakuva koputage ikooni ja seejärel suvandit .
2
Koputage ikooni ja seejärel suvandit Ekspordi kontaktid.
3
Valige SIM-kaart, millele soovite eksportida.
4
Eksportimiseks üksikute kontaktide valimiseks märkiga iga kontakt ükshaaval.
Kõigi kontaktide eksportimiseks koputage allanoolt, et avada rippmenüü, seejärel
valige Märgi kõik.
5
Koputage suvandit Valmis.
Kui ekspordite kontakte SIM-kaardile, ei pruugita kogu teavet eksportida. Selle põhjuseks on
SIM-kaartide piiratud mälumaht.
46
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Sõnumside
Tekst- ja MMS-sõnumite kasutamine
SMS-teenuse (lühisõnumiteenus) abil saab seadmega saata ja vastu võtta
tekstsõnumeid. Kui teie liitumisleping sisaldab MMS-teenust (multimeediumisõnumi
teenus), saate saata ja vastu võtta ka sõnumeid, mis sisaldavad selliseid meediumifaile
nagu pildid ja videod.
Tähemärkide arv, mida te saate saata ühe tekstsõnumiga, sõltub operaatorist ja
kasutatavast keelest. Kui sõnum ületab tähemärkide lubatud piiri, siis kõik teie
üksiksõnumid liidetakse ja saadetakse koos. Tasuda tuleb iga saadetava tekstisõnumi
eest.
MMS-sõnumite saatmiseks peavad seadmes olema õiged MMS-seaded.
Sõnumite vaatamisel kuvatakse need vestlustena, mis tähendab, et sõnumid saajale ja saajalt
rühmitatakse koos.
Sõnumi koostamine ja saatmine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Koputage
3
Koputage
ei ole kontaktina loendisse lisatud, siis sisestage kontakti number käsitsi ja
koputage
4
Kui olete adressaatide lisamise lõpetanud, siis koputage Valmis.
5
Koputage
6
Kui soovite lisada meediumifaili, koputage ikooni ja tehke valik.
7
Sõnumi saatmiseks koputage
.
, seejärel valige kontaktide loendist soovitav vastuvõtja. Kui vastuvõtja
.
Kirjutage sõnum
, seejärel leidke ja koputage .
ja sisestage oma sõnumi tekst.
.
Saada
Kui väljute sõnumist enne selle saatmist, salvestatakse see mustandina. See vestlus
tähistatakse sõnaga Mustand:.
Vastuvõetud sõnumi lugemine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .
2
Koputage soovitud vestlusele.
3
Juhul, kui sõnum ei ole veel alla laaditud, koputage ja hoidke sõnumit, seejärel
koputage
Võite avada sõnumid olekuribalt kui kuvatakse
Sõnumile vastamine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .
2
Koputage vestlust, mis sisaldab sõnumit.
3
Sisestage oma vastus ja koputage Saada.
Sõnumi edastamine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Koputage vestlust, mida soovite edastada.
3
Hoidke sõrme sõnumil, mida soovite edastada ja koputage Edasta sõnum.
4
Koputage
kontaktina loendisse lisatud, siis sisestage kontakti number käsitsi ja koputage
5
Kui olete adressaatide lisamise lõpetanud, siis koputage Valmis.
6
Redigeerige vajaduse korral sõnum ja koputage Saada.
Laadi sõnum alla
, seejärel valige kontaktide loendist vastuvõtja. Kui vastuvõtja ei ole
.
. Lohistage alla ja koputage sõnumit.
, seejärel leidke ja koputage .
.
Sammul 4 võite ka koputada
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Adressaat ja saaja number käsitsi sisse tippida.
47
Sõnumi kustutamine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .
2
Koputage vestlust, mis sisaldab kustutatavaid kirju.
3
Puudutage ja hoidke sõrme sõnumil, mida soovite kustutada ja seejärel koputage
Kustuta sõnum > Kustuta.
Vestluste kustutamine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel otsige üles ja koputage .
2
Vajutage ja seejärel koputage Kustuta vestlused.
3
Märgistage nende vestluste märkeruudud, mida soovite kustutada ja seejärel
koputage
Sõnumi saatjale helistamine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .
2
Koputage vestlusele.
3
Koputage adressaadi nime või ekraani ülaosal olevat numbrit, seejärel valige
adressaadi nimi või number kuvatavas loetelus.
4
Kui adressaat on teie kontaktides salvestatud, koputage telefoninumbrit, millele
soovite helistada. Kui te pole adressaati oma kontaktide hulka salvestanud,
koputage
Vastuvõetud sõnumis oleva faili salvestamine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .
2
Koputage vestlust, mida soovite avada.
3
Juhul, kui sõnum ei ole veel alla laaditud, koputage ja hoidke sõnumit, seejärel
koputage Laadi sõnum alla.
4
Hoidke sõrme failil, mida soovite salvestada ja seejärel tehke valik.
> Kustuta.
.
Sõnumi märgistamine tärniga
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Koputage vestlust, mida soovite avada.
3
Koputage
4
Märgistuse eemaldamiseks koputage
Tärniga tähistatud sõnumite vaatamine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .
2
Vajutage
3
Loendis kuvatakse kõik tärniga tähistatud sõnumid.
Sõnumite otsimine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni , seejärel leidke ja koputage suvandit .
2
Koputage ikooni ja seejärel suvandit
3
Sisestage otsingu võtmesõnad. Vasted kuvatakse loendis.
sõnumil, mida soovite märgistada.
, seejärel koputage
, seejärel leidke ja koputage .
.
Tärniga märgitud sõnumid
.
Otsi
.
Tekstsõnumid ja multimeediasõnumid
Sõnumi teadaande seadete muutmine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Vajutage ja seejärel koputage Seaded.
3
Teadaande heli määramiseks koputage Teadaande helisignaal ja tehke valik.
4
Muude teadaande seadete määramiseks märgistage vastavad märkeruudud või
eemaldage neist märgistus.
, seejärel leidke ja koputage .
Väljuvate sõnumite edastusraporti seadete muutmine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .
2
Vajutage
3
Koputage Edastusraport, et aktiveerida või deaktiveerida edastusraport.
, seejärel koputage Seaded.
48
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
SIM-kaardile salvestatud sõnumite vaatamine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .
2
Vajutage , seejärel koputage Seaded > SIM-kaardil olevad sõnumid.
Google Talk™
Sõpradega vestlemiseks saate seadmes kasutada kiirsõnumsiderakendust Google
Talk™. Ka sõbrad peavad kasutama sama rakendust.
Google Talk™-i käivitamine
1
Kuvage Avakuva, koputage .
2
Leidke ja koputage Vestlus.
Kiirsõnumile vastamine rakenduse Google Talk™ kaudu
1
Kui keegi teiega Google Talkis™ ühendust võtab,
2
Lohistage olekuriba allapoole, koputage sõnumit ja alustage vestlust.
.
49
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
E-post
E-posti kasutamise alustamine
E-kirjade saatmiseks ja e-kirjade vastuvõtmiseks oma e-posti tavakonto või ettevõtte
konto kaudu kasutage e-posti rakendust. Saate kasutada ka mõlemat. Saate kasutada
oma telefonis mitut e-posti aadressi samal ajal. Saate oma kontod seadistada selliselt, et
need töötavad läbi kombineeritud postkasti või läbi eraldi postkastide. Võtke arvesse, et
e-kirjad, mis te saate oma Gmail™-i kontole, võivad olla teie telefonis kättesaadavad nii
e-posti kui ka Gmail™-i rakenduste kaudu.
E-posti kontode kasutamine
Telefonis e-posti konto seadistamine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Otsige üles ja koputage
3
Sisestage oma e-posti aadress ja parool, seejärel koputage Edasi.
4
Kui e-posti konto seadeid ei ole võimalik automaatselt alla laadida, lõpetage
häälestus käsitsi. Vajaduse korral võtke ühendust oma teenusepakkujaga, et
saada lisateavet seadete kohta. Oma telefonis ettevõtte e-posti seadistamiseks
valige konto tüübiksExchange Active Sync.
5
Kui küsitakse, sisestage oma e-posti konto nimi nii, et seda on hõlbus tuvastada.
Sama nime näidatakse e-kirjadel, mida saadate sellelt kontolt. Kui olete lõpetanud,
koputage Edasi.
.
.
E-posti konto määramine vaikekontoks
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke valik
3
Vajutage nuppu
4
Koputage kontot, mida soovite kasutada vaikekontona e-kirjade koostamisel ja
ärasaatmisel.
5
Märkige ruut
vaikekonto sisendkast.
Kui teil on ainult üks e-posti konto, siis on see konto automaatselt vaikekonto.
E-posti lisakonto lisamine telefoni
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke valik ja koputage seda.
3
Vajutage nuppu
4
Koputage nuppu Lisa konto.
5
Sisestage e-posti aadress ja parool, seejärel koputage nuppu Edasi.
6
Kui e-posti konto seadeid ei ole võimalik automaatselt alla laadida, lõpetage
häälestamine käsitsi. Vajadusel pöörduge üksikasjalike seadete saamiseks oma eposti teenuse pakkuja poole.
7
Kui palutakse, sisestage e-posti konto jaoks nimi, mida oleks hõlbus tuvastada.
Sama nimi kuvatakse e-kirjades, mille saadate sellelt kontolt.
8
Kui olete lõpetanud, koputage nuppu Edasi.
E-posti konto eemaldamine seadmest
1
Koputage kuval Avakuva ikooni
2
Leidke ja koputage valikut
3
Vajutage klahvi ja koputage seejärel valikut Seaded.
4
Koputage kontot, mille soovite eemaldada.
5
Leidke ja koputage Kustuta konto > OK.
ja koputage seda.
ja seejärel koputage valikut Seaded.
Vaikekonto
ja seejärel koputage valikut
. Iga kord, kui avate rakenduse E-post, kuvatakse
.
.
Seaded
.
.
50
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Gmail™ ja muud Google™ teenused
Kui teil on Google™-i konto, saate seda kasutada koos telefonis oleva rakendusega
Gmail™, et e-posti sõnumeid lugeda, kirjutada ja korraldada. Kui olete seadistanud
telefonis Google™-i konto, saate rakenduse Google Talk™ abil vestelda oma sõpradega
ja sünkroonida telefoni kalendrirakendusega Google Calendar™ ning Google Play™-ist
rakendusi ja mängusid alla laadida.
Kõik võrgud ja/või teenusepakkujad ei toeta kõiki selles peatükis kirjeldatud teenuseid või
funktsioone kõikides riikides või piirkondades.
Google™-i konto seadistamine seadmes
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Leidke ja koputage Seaded > Lisa konto > Google.
3
Google™'i konto loomiseks järgige registreerimisviisardi juhiseid või kui teil on
konto juba olemas, logige sellesse sisse.
Google™-i konto saab häälestusjuhendi kaudu luua või seadistada ka seadme esimesel
käivitamisel. Variandina saate minna sidusrežiimi ja luua konto veebisaidil
www.google.com/accounts
.
RakenduseGmail™ avamine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Leidke ja koputage valikut Gmail.
.
E-posti kasutamine
E-kirja koostamine ja saatmine
1
Kontrollige, kas olete e-posti konto loonud.
2
Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel leidke ikoon
3
Kui kasutate mitut e-posti kontot, koputage ekraani ülaosas ja valige konto,
ja koputage seda.
E-post
mida soovite kasutada.
4
Koputage ikooni
või e-posti aadress või koputage ikooni
, seejärel koputage valikut Adressaat ja tippige adressaadi nimi
ja valige kontaktide loendist üks või
mitu adressaati.
5
Sisestage e-posti sõnumi teema ja tekst ja koputage
E-kirjade vastuvõtmine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke valik
3
Kui soovite kontrollida mõnda muud telefonis seadistatud e-posti kontot, koputage
ja koputage seda. Kuvatakse teie e-posti vaikekonto sisendkast.
ikooni sisaldavat riba ja siis valige konto, mida soovite kontrollida. Kui soovite
kontrollida kõiki e-posti kontosid korraga, koputage ikooni
sisaldavat riba,
seejärel koputage valikut Kombineeritud vaade.
4
Uute sõnumite allalaadimiseks koputage ikooni .
Kui olete seadistanud ettevõtte e-posti konto, saate kontrollimissageduseks määrata
(tõuke-e-post).
E-kirjade lugemine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke valik
ja koputage seda. Kuvatakse teie e-posti vaikekonto sisendkast.
.
Kui soovite kontrollida mõnda muud telefonis seadistatud e-posti kontot, koputage
ikooni
3
Kerige saabunud e-kirjade kaustas üles või alla ja koputage e-kirja, mida soovite
sisaldavat riba ja siis valige konto, mida soovite kontrollida.
lugeda.
4
Kehateksti väljal sisse- või väljasuumimiseks liigutage kaks sõrme kokku või lahku.
5
Järgmise või eelmise sõnumi lugemiseks kasutage edasi- ja tagasinooli.
Autom.
51
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
E-kirja manuse vaatamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke valik ja koputage seda. Kuvatakse teie e-posti vaikekonto sisendkast.
Kui soovite kontrollida mõnda muud telefonis seadistatud e-posti kontot, koputage
ikooni
3
Otsige oma saabunud e-kirjade kaustast soovitud sõnum ja koputage seda.
Manustega e-kirjad on tähistatud ikooniga
4
Koputage e-kirja kehas manuse sakki. Kuvatakse kõik manused loendina.
5
Koputage manuse all olevat valikut Laadi.
6
Kui manus on alla laaditud, koputage valikut Kuva või Salvesta.
sisaldavat riba ja siis valige konto, mida soovite kontrollida.
.
Saatja e-posti aadressi salvestamine kontaktide hulka
1
Puudutage ekraanil Avakuva valikut
2
Leidke valik
ja puudutage seda. Kuvatakse teie e-posti vaikekonto sisendkast.
.
Kui soovite kontrollida mõnda muud telefonis seadistatud e-posti kontot, koputage
ikooni sisaldavat riba ja siis valige konto, mida soovite kontrollida.
3
Leidke oma saabunud e-kirjade kaustast soovitud sõnum ja koputage seda.
4
Koputage saatja nime.
5
Kui teil palutakse lisada oma kontaktidele nimi, koputage nuppu Salvesta.
6
Valige olemasolev kontakt või koputage uue kontakti loomiseks suvandit Uue
kontakti loomine.
7
Muutke kontakti teavet ja koputage suvandit Valmis.
E-kirjale vastamine
1
Puudutage ekraanil Avakuva valikut
2
Leidke valik ja puudutage seda. Kuvatakse teie e-posti vaikekonto sisendkast.
.
Kui soovite kontrollida mõnd muud seadmes seadistatud e-posti kontot, koputage
ikooni sisaldavat riba ja siis valige konto, mida soovite kontrollida.
3
Otsige üles ja koputage sõnumit, millele soovite vastata, seejärel koputage nuppu
.
4
Kõigile vastamiseks koputage suvandit Vasta kõigile.
5
Sisestage oma vastus ja koputage seejärel suvandit .
E-kirja edastamine
1
Puudutage ekraanil Avakuva valikut
2
Leidke valik ja puudutage seda. Kuvatakse teie e-posti vaikekonto sisendkast.
.
Kui soovite kontrollida mõnd muud seadmes seadistatud e-posti kontot, koputage
ikooni
3
Otsige üles ja koputage e-kirja, mille soovite edastada.
4
Koputage ikooni
5
Koputage suvandit
6
Sisestage sõnumitekst ja koputage seejärel suvandit .
sisaldavat riba ja siis valige konto, mida soovite kontrollida.
ja seejärel suvandit Edasi.
Adressaat
ja sisestage adressaadi aadress.
E-kirja kustutamine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Koputage nuppu . Kuvatakse teie e-posti vaikekonto sisendkast. Kui soovite
kontrollida mõnda muud telefonis seadistatud e-posti kontot, koputage ikooni
sisaldavat riba ja siis valige konto, mida soovite kontrollida.
3
Märkige oma e-posti sisendkastis kustutatava e-kirja ruut ja koputage seejärel
ikooni
.
Loetud e-kirja märkimine mitteloetuks
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke valik ja koputage seda. Kuvatakse teie e-posti vaikekonto sisendkast.
Kui soovite kontrollida mõnda muud telefonis seadistatud e-posti kontot, koputage
ikooni
3
Märkige soovitud e-kirja ruut ja seejärel koputage valikut
sisaldavat riba ja siis valige konto, mida soovite kontrollida.
.
Lugemata kirja loetuks märkimiseks märkige selle ruut ja siis koputage valikut
52
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
.
E-kirjade hulgihaldus
1
Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel leidke ikoon ja koputage seda.
Kuvatakse teie e-posti vaikekonto sisendkast. Kui soovite kontrollida mõnda muud
telefonis seadistatud e-posti kontot, koputage ikooni sisaldavat riba ja siis valige
konto, mida soovite kontrollida.
2
Märkige nende e-kirjade ruudud, mille soovite valida.
3
Kui olete valimise lõpetanud, koputage mõnda tööriistariba nuppu, näiteks valitud
e-kirjade teisaldamiseks mõnda muusse kausta.
Postkasti kontrollimissageduse muutmine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke valik
3
Vajutage nuppu ja seejärel koputage valikut Seaded.
4
Juhul, kui kasutate mitut e-posti kontot, koputage kontot, mida soovite
ja koputage seda.
kohandada.
5
Koputage nuppu Sisendkausta kontr sagedus ja tehke soovitud valik.
53
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Muusikamängija
Teave muusika kohta
Kasutage ära oma muusikamängija võimalusi. Saate kuulata muusikat ja seda ümber
korraldada ning kuulata audioraamatuid ja netisaateid, mille olete edastanud oma
mälukaardile arvutist või ostnud ja alla laadinud netipoodidest.
Muusikamängija ülevaade
1 Muusikafailide sirvimine.
2 Kõikide seadmes salvestatud laulude otsimine.
3 Koputage lõpmatuse nuppu, et leida seotud teavet sidusrežiimis ja Google Play™-s olevaid
pistikprogramme.
4 Plaadiümbris (kui on saadaval).
5 Saate praeguses esitusjärjekorras järgmisele laulule liikuda või seda kiiresti edasi kerida.
6 Laulu kogupikkus.
7 Esitatava laulu algusest möödunud aeg.
8 Edenemisindikaator – lohistage või koputage seda, et kerida edasi või tagasi.
9 Nupp Esita/peata.
10 Praeguse esitusjärjekorra eelmisele laulule liikumine või tagasikerimine.
Muusika edastamine seadmesse
Muusika edastamiseks arvutist seadmesse on mitu võimalust.
•
Ainult operatsioonisüsteemi Windows® jaoks: ühendage seade USB-kaabli kaudu
arvutiga ja lohistage muusikafailid arvutis otse failihaldurisse.
•
Saate kasutada tarkvara Xperia™ Companion oma meediumifailide edastamiseks arvuti
ja seadme vahel. Vaadake lisateavet ja laadige alla Xperia™ Companion for Windows
aadressilt http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion või Xperia™
Companion for Mac aadressilt
http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac.
Rakendus Muusika ei pruugi toetada kõiki muusikafailide vorminguid. Toetatud failivormingute
ja multimeediumfailide (heli-, pildi- ja videofailide) kasutamise kohta lisateabe saamiseks
laadige alla oma seadme kohta käiv lühiülevaade veebilehelt
www.sonymobile.com/support
.
54
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Muusikamängija kasutamine
Helisisu esitamine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni , seejärel leidke ja koputage .
2
Sakil Minu muusika valige muusika kategooria ja sirvige lauluni, mille soovite
avada.
3
Laulu esitamiseks koputage seda.
Autorikaitsega üksuste esitamine ei pruugi olla võimalik. Palun kontrollige, kas teil on materjali
jagamiseks vajalikud õigused.
Laulude vahetamine
•
Laulu esitamise ajal koputage valikut
•
Laulu esitamise ajal nipsake plaadiümbrist vasakule või paremale.
Laulu peatamine
•
Koputage
.
Muusika kiire edasi- ja tagasikerimine
•
Puudutage ja hoidke all nuppu
Samuti võite lohistada edenemisriba tähist paremale või vasakule.
Helitugevuse reguleerimine
•
Vajutage helitugevusnuppu.
või .
või .
Heli kvaliteedi parandamine ekvalaiseriga
1
Kui muusikamängija on avatud, koputage .
2
Koputage Seaded > Helitäiustused.
3
Hääle käsitsi reguleerimiseks lohistage sageduse nuppu üles või alla. Hääle
automaatreguleerimiseks koputage ja valige stiil.
Ruumilise heli sisselülitamine
1
Koputage nuppu Seaded > Helitäiustused > Seaded > Ringheli (VPT).
2
Valige seade ja koputage kinnituseks OK.
Praeguse esitusjärjekorra vaatamine
•
Kui laulu esitatakse rakenduses WALKMAN, koputage ikooni >
Esitamisjärjekord.
Muusikamängija minimeerimine
•
Kui muusikamängija mängib, koputage
, et naasta eelmisele kuvale või
koputage , et avada Avakuva. Muusikamängija jääb tööle taustale.
Taustal mängiva muusikamängija avamine
1
Koputage muusikapala taustal esitamise ajal nuppu , et avada hiljuti kasutatud
rakenduste aken.
2
Koputage muusikamängijat.
Laulu kustutamine
1
Vahelehel Minu muusika sirvige lauluni, mida soovite kustutada.
2
Puudutage pikalt laulu pealkirja ning koputage valikut Kustuta.
Nii saate kustutada ka albumeid.
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
55
Laulu saatmine
1
Sakil Minu muusika muusikapalu sirvides puudutage pikalt laulu pealkirja.
2
Koputage Saada.
3
Valige loendist rakendus ja järgige ekraanijuhiseid.
Samal viisil saate saata albumeid ja esitusloendeid.
Laulu meeldivaks märkimine Facebook™-is
1
Koputage albumi plaadiümbrist siis, kui muusikamängija laulu esitab.
2
Puudutage ikooni
, näitamaks Facebook™-is, et teile meeldib see laul. Soovi
korral võite kommentaaride väljale lisada kommentaare.
3
Puudutage valikut Jaga, et saata lugu Facebook™-i. Kui laul on edukalt vastu
võetud, saadab Facebook™ kinnitussõnumi.
Lisateabe hankimine laulu ja esitaja kohta
Otsingutulemuste täpsus võib varieeruda.
Lisateabe hankimine esitaja või laulu kohta
•
Kui laulu esitatakse muusikamängijas, koputage .
Minu muusika kasutamine laulude süstematiseerimiseks
Koputage muusikamängijas sakki Minu muusika, et saada ülevaade kõikidest lauludest,
mis on teie seadmes saadaval. Seal saate hallata oma albumeid ja esitusloendeid, luua
otseteid ja korraldada oma muusikat meeleolu ja tempo järgi.
Ülevaade funktsioonist Minu muusika
1 Naasmine eelmise pala juurde.
2 Muusikapala esitaja pilt (kui on saadaval).
3 Muusikafailide sirvimine esitajate kaupa.
4 Muusikafailide liigitamine rakenduse SensMe™ channels abil.
5 Muusikafailide haldamine ja redigeerimine rakenduse Music Unlimited™ abil.
6 Lemmik-esitusloendite sirvimine.
7 Muusikalinkide ja seotud sisu kogumine, mida teie ja sõbrad veebiteenuseid kasutades on jaganud.
8 Kõikide esitusloendite sirvimine.
9 Muusikapalade kaupa sirvimine.
10 Albumite kaupa sirvimine.
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
56
Otsetee lisamine laulule
1
Koputage vahelehel Minu muusika valikut , , või , seejärel sirvige lauluni,
millele soovite luua otsetee.
2
Puudutage pikalt laulu pealkirja.
3
Koputage valikut Lisa otseteena. Otsetee kuvatakse nüüd Minu muusika
põhivaatel.
Otseteede ümberkorraldamine
•
Sakil Minu muusika puudutage pikalt otseteed, kuni see suureneb ja seade
värisema hakkab, seejärel lohistage objekt uude asukohta.
Otsetee kustutamine
•
Sakil Minu muusika puudutage pikalt otseteed, kuni see suureneb ja seade
hakkab värisema, seejärel lohistage objekt kohta .
Kustutada saate ainult neid otseteid, mille olete ise loonud.
Muusika värskendamine uusima teabega
1
Sakil Minu muusika koputage .
2
Koputage Laadi alla muusikateavet > Käivita. Teie seade teeb veebiotsingu ja
laadib alla teie muusika uusimad saadaolevad plaadiümbrised ja lauluteabe.
Rakendus SensMe™ channels aktiveerub muusikateabe allalaadimisel.
Muusika liigitamine rakendusega SensMe™ channels
Rakendus SensMe™ channels aitab teil korraldada oma muusikat meeleolu ja tempo
järgi. SensMe™ liigitab kõik laulud mitmesse kategooriasse või kanalisse, nii et saate
valida muusika, mis vastab teie meeleolule või sobib kellaajaga.
Rakenduse SensMe™ channels lubamine
•
Sakil Minu muusika koputage valikut
muusikateavet
Selle rakenduse kasutamiseks on vajalik mobiilse andmeside või Wi-Fi® võrguühendus.
>
Käivita
.
ja koputage valikuid Laadi alla
Muusika esitamine suvalises järjestuses
Saate esitada laule esitusloendis suvalises järjestuses. Esitusloend võib olla näiteks teie
loodud esitusloend või album.
Laulude esitamine juhuslikus järjekorras
1
Sakil Minu muusika koputage ja navigeerige albumini või koputage ja otsige
sirvides välja esitusloend.
2
Koputage plaadiümbrist ja seejärel koputage
, et sisse lülitada Juhuesitusrežiim.
Esitusloendite haldamine
Rakenduse Minu muusika abil saate oma seadmes salvestatud esitusloendeid ise luua.
Lisaks võite arvutisse installida rakenduse Media Go™ ja kasutada seda esitusloendite
kopeerimiseks arvutist oma seadmesse.
Oma esitusloendite loomine
1
Vahelehel Minu muusika esitaja, albumi või laulu lisamiseks esitusloendisse
puudutage pikalt esitaja nime või albumi või laulu pealkirja.
2
Avanevas dialoogiaknas koputage valikuid Lisa: > Loo uus esitusloend.
3
Sisestage esitusloendi nimi ja koputage valikut OK.
57
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Laulude lisamine esitusloendisse
1
Sirvides vahelehte Minu muusika puudutage pikalt lisatava esitaja nime, albumi
pealkirja või laulu.
2
Koputage valikut Lisa:.
3
Koputage selle esitusloendi nime, kuhu soovite lisada esitaja, albumi või laulu.
Esitaja, album või laul on sellega esitusloendisse lisatud.
Oma esitusloendite esitamine
1
Sakil Minu muusika koputage .
2
Jaotises Esitusloendid koputage esitusloendit.
3
Laulu esitamiseks koputage seda.
Laulu eemaldamine esitusloendist
1
Puudutage esitusloendis pikalt selle laulu pealkirja, mida soovite kustutada.
2
Ilmuvas loendis koputage Kustuta esitusloendist.
Esitusloendi kustutamine
1
Vahelehel Minu muusika valige Esitusloendid.
2
Puudutage esitusloendit, mida soovite kustutada ja hoidke seda kinni.
3
Koputage Kustuta.
4
Kinnitamiseks koputage uuesti Kustuta.
Vaikimisi valitud esitusloendeid kustutada ei saa.
Muusikamängija vidin
Muusikamängija vidin on pisirakendus, mille kaudu pääsete kuvalt Avakuva otse
muusikamängijale juurde. Enne selle vidina kasutamist peate selle lisama oma
tahvelarvuti kuvale Avakuva.
Muusikamängija vidina lisamine avakuvale
1
Koputage tühjale alale vaates Avakuva ja seejärel koputage Vidinad.
2
Otsige ja koputage
Muusika-mängija
.
Kuulmisorganite kaitsmine
Muusikamängija või muude meediapleierite kuulamine pika aja jooksul võib kahjustada
teie kuulmist, isegi siis kui helitugevus on mõõdukal tasemel. Kui helitugevuse tase on
liiga kõrge, kuvatakse pärast muusikapleieri kasutamist üle 20 tunni hoiatus, et sellest
ohust teavitada.
Helitugevuse taseme hoiatuse väljalülitamine
•
Kui kuvatakse
Iga kord, kui oma seadme taaskäivitate, määratakse helivaljus automaatselt mõõdukale
tasemele.
, siis koputage OK, et hoiatus kõrvaldada.
TrackID™ tehnoloogia
Muusika tuvastamine TrackID™ tehnoloogia abil
Kasutage TrackID™ muusika tuvastamise teenust, et kindlaks määrata muusikapala,
mida ümbruses esitamas kuulete. Salvestage muusikapalast lühike näidis ja teile
saadetakse artisti nimi, pealkiri ning albumi nimi mõne sekundi jooksul. TrackID™
kindlaks määratud muusikapalasid saate ka osta ja saate vaadata TrackID™ edetabeleid,
et näha, mida TrackID™ kasutajad üle maailma otsivad. Parimate tulemuste saamiseks
kasutage TrackID™ tehnoloogiat vaikses kohas.
58
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Rakenduse TrackID™ avamine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige üles ja koputage TrackID™.
Rakenduse TrackID™ avamiseks võite kasutada ka TrackID™ vidinat.
TrackID™-i abil muusikapala teabe otsimine
1
Avage rakendus TrackID™ ja hoidke seadet muusikaallika suunas.
2
Koputage ikooni
. Kui teenuse TrackID™ tunneb muusikapala ära, kuvatakse
ekraanil tulemused.
Rakenduse TrackID™ alguskuvale naasmiseks vajutage nuppu .
TrackID™ edetabelite vaatamine
1
Avage rakendus TrackID™ ja seejärel koputage valikut Edetabelid. Esmakordsel
edetabeli vaatamisel seadistatakse see teie regioonile.
2
Teiste regioonide kõige populaarsemate otsingute edetabelite vaatamiseks
koputage
3
Valige oma riik või regioon.
> Piirkonnad.
TrackID™-tehnoloogia tulemuste kasutamine
Kui rakendus TrackID™ tunneb muusikapala ära, kuvatakse muusikapala teave. Saate
valida muusikapala ostmise või selle jagamise e-kirja, SMS-i või
sotsiaalvõrgustikuteenuse kaudu. Samuti saate hankida lisateavet muusikapala esitaja
kohta.
Rakenduse TrackID™ poolt tuvastatud muusikapala ostmine
1
Kui rakendus TrackID™ on muusikapala ära tundnud, koputage valikut Laadi alla.
2
Järgige seadmes kuvatavaid juhiseid ostu lõpuleviimiseks.
Muusikapala saate ostmiseks valida ka
või Edetabelid.
Muusikapala ostmise funktsiooni võidakse mõnes riigis/regioonis või kõikides võrkudes ja/või
kõikides piirkondades mitte toetada.
TrackID™ alguskuvalt, kui avate vahekaardi Ajalugu
Muusikapala ühiskasutusse andmine
1
Kui rakendus
TrackID™
on muusikapala ära tundnud, koputage käsku
Jaga
ning
seejärel valige jagamisviis.
2
Järgige seadmes kuvatavaid juhiseid toimingu lõpuleviimiseks.
Muusikapala saate ühiskasutusse andmiseks valida ka
vahekaardi Ajalugu või Edetabelid.
TrackID™ alguskuvalt, kui avate
Muusikapala esitaja teabe kuvamine
•
Kui rakendus TrackID™ on muusikapala ära tundnud, koputage valikut Esitaja
teave.
Muusikapala esitaja kohta saate teavet, kui avate alguskuval vahekaardi
EdetabelidTrackID™.
Ajalugu või
Pala soovitamine Facebook™-is
1
Kui rakendus TrackID™ on avatud, koputage pala nimel.
2
Pala teabekuval oodake, kuni kuvatakse sakk , seejärel koputage sellele.
3
Logige Facebook™i ja valige soovitud pala.
Seda funktsiooni ei pruugita mõnes riigis/regioonis või kõikides võrkudes ja/või kõikides
piirkondades toetada.
59
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Muusikapalade ajaloost muusikapala kustutamine
1
Avage rakendus TrackID™ ja seejärel koputage valikut Ajalugu.
2
Koputage muusikapala pealkirja ja siis valikut Kustuta.
3
Kinnitamiseks koputage valikut Jah.
60
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
FM-raadio
Teave FM-raadio kohta
FM-raadio avamisel kuvatakse saadaolevad kanalid automaatselt. Kui kanali puhul on RDSteave saadaval, kuvatakse see paar sekundit pärast kanali kuulamise alustamist.
FM-raadio käivitamine
1
Ühendage seadmega peakomplekt või kõrvaklapid.
2
Vaatel Avakuva koputage
3
Otsige ja koputage FM-raadio . Jaamade sagedusribal liikudes kuvatakse
saadaolevad raadiojaamad.
FM-raadio avamisel kuvatakse kasutatavad kanalid automaatselt. Kui kanal edastab RDSteavet, kuvatakse see paar sekundit pärast kanali kuulamise alustamist.
Raadiojaamade vahel liikumine
•
Libistage oma sõrme sageduste ribal üles ja alla.
Raadio piirkonna valimine
1
Kui raadio on avatud, vajutage .
2
Koputage Raadio piirk. määramine.
3
Tehke soovitud valik.
.
Visualiseerija kohandamine
1
Kui raadio on avatud, koputage ikooni
2
Koputage valikut Visualizer.
3
Tehke valik.
FM-raadio ülevaade
1 Lemmikute loend
2 Raadio sisse-/väljalülitusnupp
3 Menüüvalikute vaatamine
.
4 Saate kanali otsimiseks sagedusribal edasi liikuda
5 Salvestatud lemmikkanal
6 Saate kanali otsimiseks sagedusribal tagasi liikuda
7 Häälestusnupp
8 Saate jaama lemmikuna salvestada või lemmikute hulgast eemaldada
9 Häälestatud sagedus
61
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Lemmikraadiojaamade kuulamine
Need raadiokanalid, mida kõige sagedamini kuulate, saate salvestada lemmikutena.
Lemmikuid kasutades on võimalik soovitud raadiokanali juurde kiiresti tagasi pöörduda.
Kanali salvestamine lemmikuks
1
Kui raadio on avatud, otsige kanal, mille soovite salvestada lemmikuks.
2
Koputage ikooni .
3
Sisestage kanali nimi ja valige sellele värv, seejärel vajutage nuppu Salvesta.
Kanali eemaldamine lemmikute hulgast
1
Kui raadio on avatud, otsige üles kanal, mille soovite eemaldada.
2
Koputage ikooni
Raadiokanalite uuesti otsimine
Kui olete liikunud uude asukohta või vastuvõtt on teie praeguses asukohas paranenud,
saate alustada raadiokanalite uut otsingut.
Uus otsing ei mõjuta juba salvestatud lemmikuid.
Uue kanalijaama otsimise käivitamine
1
Kui raadio on avatud, vajutage nuppu .
2
Koputage Otsi kanaleid. Raadio otsib kanaleid kogu sagedusribalt ja kuvab kõik
saadaolevad kanalid.
ja seejärel valikul Kustuta.
Heliseaded
Raadio heli ümberlülitamine ühest seadmest teise
Raadiot saate kuulata juhtmega peakomplektist või juhtmega kõrvaklappidest. Kui embkumb seade on ühendatud, saate soovi korral heli lülitada valjuhääldisse.
Raadio heli ümberlülitamine valjuhääldisse
1
Kui raadio on avatud, vajutage
2
Koputage Esita kõlaris.
Heli tagasilülitamiseks juhtmega peakomplekti või kõrvaklappidesse vajutage klahvi
koputage valikul Esita kõrvaklappides.
.
Ümberlülitamine mono ja stereoheli režiimi vahel
FM-raadiot saate kuulata nii mono- kui stereorežiimis. Mõnes olukorras võib lülitamine
monorežiimi alandada müra ja parandada heli kvaliteeti.
Ümberlülitamine mono ja stereoheli režiimi vahel
1
Kui raadio on avatud, vajutage .
2
Koputage Luba stereoheli.
3
Raadio kuulamiseks monohelile vajutage
ja koputage Rakenda monoheli.
Raadio palade tuvastamine TrackID™ abil.
ja
Kasutage rakenduse TrackID™ tehnoloogiat, et kindlaks määrata palasid sel ajal, kui
neid esitatakse seadme FM-raadios.
62
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
FM-raadios esitatava laulu tuvastamine TrackID™ abil
1
Kui teie seadme FM-raadios mängib muusikapala, vajutage , seejärel valige
TrackID™.
2
Kui rakendus TrackID™ otsib pala, kuvatakse edenemisindikaator. Kui tuvastamine
oli edukas, esitatakse muusikapala otsimise tulemused või võimalike
muusikapalade loend.
3
FM-raadiosse naasmiseks vajutage .
TrackID™ rakendust ja TrackID™ teenust ei toetata kõigis riikides ja piirkondades ega kõigi
piirkondade kõigis võrkudes ja/või teenusepakkujate juures.
63
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kaamera
Teave kaamera kohta
Kaamera rakendusel on palju muid funktsioone. Näiteks saate sellega fotosid ja videoid
sõnumitena sõpradele saata või veebiteenusesse laadida. Seadmel on ka esikaamera,
millega saab teha autoportreesid.
Kaamera juhtnuppude ülevaade
1 Suurendamine ja vähendamine
2 Põhikaamera kuva
3 Kaameraklahv – kaamera aktiveerimine / pildistamine / videoklippide salvestamine
4 Fotode ja videoklippide vaatamine
5 Pildistamine või videoklippide salvestamine
6 Tagasiliikumine või kaamera sulgemine
7 Saate vaheldumisi aktiveerida põhikaamera ja esikaamera.
8 Esikaamera
9 Kaamera seadete ikoon ja otsetee ikoonid
Kaamera avamine
•
Kui ekraan on aktiivne, vajutage kaameranuppu ja hoidke seda all.
Kaamera sulgemine
•
Vajutage kaamera peakuval .
Fotokaamera kasutamine
Fotokaameraga pildistamiseks on kolm võimalust. Võite vajutada kaameranuppu,
koputada ekraanil kuvatavat kaameranuppu või puudutada ekraani.
Pildistamine kaameraklahvi abil
1
Aktiveerige kaamera.
2
Vajutage kaameraklahv lõpuni alla.
Pildistamine ekraanil oleva kaameranupu koputamise teel
1
Aktiveerige kaamera.
2
Suunake kaamera objektile.
3
Koputage ekraanil oleval kaameranupul
. Kaamera pildistab kohe, kui sõrme
eemaldate.
64
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Autoportree tegemine esikaamera abil
1
Aktiveerige kaamera.
2
Koputage ekraani vasakus ülanurgas olevat ikooni, siis leidke ja valige
Esikaamera.
3
Pildistamiseks vajutage kaameraklahvi. Kaamera pildistab kohe, kui sõrme
eemaldate.
Suumimisfunktsiooni kasutamine
•
Kui kaamera on avatud, vajutage helitugevusklahvi üles või alla.
•
Kui kaamera on avatud, libistage sõrmi kaameraekraanil laiali või kokku.
Fotokaamera välgu kasutamine
1
Kui kaamera on avatud, koputage .
2
Koputage nuppu Välklamp ja valige soovitud välklambiseade.
3
Pildistage.
Oma fotode ja videote vaatamine
1
Avage kaamera, seejärel koputage foto või video avamiseks ekraani paremas
ülanurgas olevale pisipildile.
2
Fotode ja videote vaatamiseks libistage sõrme vasakule või paremale. Videod
tunneb ära
Foto kustutamine
1
Avage foto, mille soovite kustutada.
2
Koputage ikooni
3
Koputage ikooni
4
Kinnitamiseks koputage valikut
järgi.
kuvamiseks ekraani.
.
Kustuta
.
Näotuvastus
Näotuvastust saab kasutada foto keskmest välja jääva näo teravustamiseks. Kaamera
tuvastab automaatselt kuni viis nägu ja raamib need valge joonega. Kollane raam näitab,
milline nägu on teravustamiseks välja valitud. Fokuseeritakse kaamerale kõige lähemal
olev nägu. Kui soovite teravustada mõnda muud nägu, koputage vastavat raami.
Näotuvastuse sisselülitamine
1
Aktiveerige kaamera.
2
Koputage ekraani vasakus ülanurgas oleval ikoonil ja valige seejärel Tavaline.
3
Kõikide seadete kuvamiseks koputage ikoonil
4
Koputage Teravustamis-režiim > Näotuvastus.
Pildistamine näotuvastuse abil
1
Kui kaamera on avatud ja Näotuvastus on sisse lülitatud, suunake kaamera
pildistatava objekti suunas. Tuvastatakse kuni viis nägu; iga tuvastatud nägu
ümbritsetakse raamiga.
2
Vajutage kaameranupp poolenisti alla. Kollases raamis kuvatakse fookuses olev
nägu.
3
Foto tegemiseks vajutage kaameraklahv täiesti alla.
.
Smile Shutter™-i kasutamine naeratavate nägude tuvastamiseks
Pildistamiseks hetkel, kui nägu naeratab, saab kasutada Smile Shutter™-tehnoloogiat.
Kaamera tuvastab kuni viis nägu ja valib ühe näo naeratuse tuvastamiseks ja
automaatfokuseerimiseks. Kui valitud nägu naeratab, pildistab kaamera automaatselt.
65
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Smile Shutter™-i sisselülitamine
1
Aktiveerige kaamera.
2
Kõigi seadete kuvamiseks koputage .
3
Koputage Naeratuspäästik ja valige naeratuse tase.
Pildistamine funktsiooniga Smile Shutter™
1
Kui kaamera on avatud ja funktsioon Smile Shutter™ on sisse lülitatud, suunake
kaamera pildistatavale. Kaamera valib teravustatava näo.
2
Valitud nägu kuvatakse värvilises raamis ja foto tehakse automaatselt.
3
Kui naeratust ei tuvastata, siis vajutage kaameraklahvi, et teha foto käsitsi.
Fotodele asukohateabe lisamine
Fotodele ligikaudse asukoha andmete lisamiseks lülitage sisse geosildistusfunktsioon.
Asukoht määratletakse traadita side võrgu (mobiilsidevõrgu või WiFi) kaudu saadavate
andmete või GPS-tehnoloogia abil.
Kui kaameraekraanile ilmub ikoon
asukohateavet pole leitud. Kui ekraanile ilmub ikoon , on geosildistusfunktsioon sisse
lülitatud ja teie fotole saab lisada geograafilist asukohta näitava sildi. Kui neist kumbagi ei
kuvata, pole geosildistusfunktsioon sisse lülitatud.
Asukohasiltide lisamise sisselülitamine
1
Aktiveerige kaamera.
2
Koputage
3
GPS-i ja/või traadita side võrkude lubamisega nõustumiseks koputage OK.
4
Märkige jaotises
5
Pärast seadete kinnitamist vajutage kaamera ekraanile naasmiseks nuppu .
6
Kui kaamera ekraanile kuvatakse , on teie asukoht saadaval ja fotole saab lisada
ja seejärel koputage
Asukohateenused
asukohasildi. Kui ei, siis kontrollige oma GPS- ja/või juhtmevaba võrgu ühendust.
, on geosildistusfunktsioon sisse lülitatud, kuid
Asukohasiltide lisamine
>
Sees
.
soovitud valikud.
Fotokaamera seadete kasutamine
Fotokaamera seadete määramine
1
Aktiveerige kaamera.
2
Kõigi seadete kuvamiseks koputage .
3
Valige seaded, mida soovite reguleerida, seejärel tehke soovitud muudatused.
Fotokaamera seadete paneeli kohandamine
1
Kui kaamera on avatud, koputage kõigi seadete kuvamiseks
2
Puudutage ja hoidke kinni seadet, mida soovite ümber paigutada ja lohistage see
soovitud asukohta.
Kui lohistate seade väljaspoole seadete paneeli, siis muudatus tühistatakse.
Fotokaamera seadete ülevaade
Tavaline
Esikaamera
Kui soovite teha autoportreed, siis valige eesmine kaamera.
Pildiefekt
Rakendage fotodele efekte.
Võtterežiimi valimine
Kasutage eelprogrammeeritud stseeni tüüpi, et kaamerat tavaolukordade jaoks kiiresti seadistada.
Venituspanoraam
Kasutage seda seadet lainurk- ja panoraamfotode tegemiseks. Vajutage alla kaameraklahv ja liigutage
kaamerat sujuvalt ühelt poolelt teisele.
.
66
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Eraldusvõime
Valige enne pildistamist pildi suurus ja kuvasuhe. Suurema eraldusvõimega salvestatud
pilt vajab rohkem salvestusruumi.
2592×1944(4:3)
5-megapiksline eraldusvõime kuvasuhtega 4:3. Sobib fotode jaoks, mida soovite vaadata ekraanidel,
mis pole laiekraanvormingus, või printida suure lahutusvõimega.
2560×1440(16:9)
3-megapiksline eraldusvõime kuvasuhtega 16:9.
1632×1224(4:3)
2-megapiksline eraldusvõime kuvasuhtega 4:3. Sobib fotode jaoks, mida soovite vaadata ekraanil, mis
pole laiekraanvormingus.
1920×1080(16:9)
2-megapiksline eraldusvõime kuvasuhtega 16:9. Sobib fotode jaoks, mida soovite vaadata laiekraanil.
Välklamp
Halbades valgusoludes ja taustvalgustusega ümbruses kasutage fotode tegemiseks
välklampi.
Automaatne
Kaamera otsustab automaatselt, kas valgustustingimuste tõttu on vaja kasutada välklampi.
Täitevälk
Kasutage seda seadet siis, kui taust on heledam kui objekt. See eemaldab soovimatud tumedad varjud.
Väljas
Välklamp on välja lülitatud. Mõnikord võib foto kvaliteet olla ilma välguta parem isegi halbades
valgustusoludes. Hea foto jäädvustamiseks välku kasutamata läheb vaja kindlat kätt. Uduste piltide
vältimiseks kasutage automaattaimerit.
Punasilmsuse vähendamine
Selle valiku korral vähendatakse silmade punast värvust fotol.
Automaattaimer
Automaattaimeri abil saate pildistada, ilma et peaksite seadet käes hoidma. Kasutage
seda valikut autoportreede või grupipiltide tegemiseks, et kõik jääksid pildile.
Automaattaimerit võite samuti kasutada kaamera juhusliku liigutamise vältimiseks
pildistamise ajal.
Sees (10 s)
Saate seada 10-sekundilise viivituse kaamera ekraani koputamise ja pildistamise vahel.
Sees (2 s)
Saate seada 2-sekundilise viivituse kaamera ekraani koputamise ja pildistamise vahel.
Väljas
Kaamera pildistab kohe, kui kaamera ekraani koputate.
Smile Shutter™
Funktsiooniga Smile Shutter™ saate enne pildistamist määrata, millisele naeratusele
kaamera reageerib.
Kiirkäivitus
Kasutage kiirkäivituse seadeid kaamera käivitamiseks lukustatud ekraanilt. Kui seade on
kaamera ooterežiimis, vajutage kaameraklahvi.
Käivita ja pildista
Kaameraklahvi all hoides tehakse esimene foto kohe pärast seda, kui kaamera on ooterežiimist
käivitatud.
Käivita ainult (fotokaamera)
Kaameraklahvi vajutades ja seda all hoides käivitatakse kaamera ooterežiimist.
67
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Käivita ja filmi
Kaameraklahvi all hoides salvestatakse esimene video kohe pärast seda, kui kaamera on ooterežiimist
käivitatud.
Käivita ainult (videokaamera)
Kaameraklahvi vajutades ja seda all hoides käivitatakse videokaamera ooterežiimist.
Väljas
Teravustamisrežiim
Teravustamise funktsioon kontrollib, milline foto osa peab olema terav. Kui pidev
automaatne teravustamine on sisse lülitatud, reguleerib kaamera fookust pidevalt nii, et
kollase fookuseraami sees olev ala püsiks terav.
Ühepunkt. autom. teravustamine
Kaamera seab fookuse valitud objektile automaatselt. Pidev automaatne teravustamine on sisse
lülitatud. Puudutage pikalt kaamera ekraani, kuni kollane fookuseraam värvub siniseks, mis näitab, et
fookus on määratud. Foto jäädvustamiseks eemaldage sõrm.
Näotuvastus
Kaamera tuvastab kaadris automaatselt kuni viis inimnägu, mis tähistatakse ekraanil raamidega.
Kaamera teravustab automaatselt lähimat nägu. Kui soovite teravustamiseks mõne muu näo valida,
valige see ekraanil. Kui koputate kaameraekraani, näitab sinine raam, milline nägu on valitud ja fookuses.
Näotuvastust ei saa kasutada kõigi pildistamisolude korral. Pidev automaatne teravustamine on sisse
lülitatud.
Puutefookus
Teravustatava ala seadmiseks puudutage soovitud ala kaamera ekraanil. Pidev automaatne
teravustamine on välja lülitatud. Puudutage pikalt kaamera ekraani, kuni kollane fookuseraam värvub
siniseks, mis näitab, et fookus on määratud. Foto jäädvustamiseks eemaldage sõrm.
See seade on saadaval ainult pildistusrežiimis Tavaline.
Säriarv
Selle valiku abil saate määratleda pildistatava foto valgushulga. Suurem väärtus näitab suuremat
valgushulka.
See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis Tavaline.
HDR
Kõrge dünaamilisuse ulatuse (HDR) seade võimaldab pildistada tugeva taustvalgustuse
korral või olukorras, kus kontrastsus on terav. HDR kompenseerib detailide kadumise ja
loob pildi, mis näitab nii pimedat kui ka hästi valgustatud ala.
See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis
Tavaline.
Valgetasakaal
Valgetasakaalu seadete abil saate värvustasakaalu reguleerida vastavalt
valgustingimustele.
Automaatne
Värvustasakaalu reguleeritakse vastavalt valgustingimustele automaatselt.
Hõõglamp
Värvustasakaalu reguleeritakse soojade valgustingimuste jaoks, näiteks lambivalgus.
Luminofoorlamp
Värvustasakaalu reguleeritakse fluorestseeriva valguse jaoks.
Päevavalgus
Värvustasakaalu reguleeritakse päikesepaisteliste välistingimuste jaoks.
Pilvine
68
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Värvustasakaalu reguleeritakse pilvise taevaga valgusolude jaoks.
See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis Tavaline.
ISO
Halbadest valgustustingimustest või objekti liikumisest tingitud pildi hägustumist saab
parandada ISO-tundlikkuse tõstmisega.
Automaatne
Määrab ISO-tundlikkuse automaatselt.
100
Seab ISO-tundlikkuse väärtusele „100”.
200
Seab ISO-tundlikkuse väärtusele „200”.
400
Seab ISO-tundlikkuse väärtusele „400”.
800
Seab ISO-tundlikkuse väärtusele „800”.
See seade on saadaval ainult pildistusrežiimis Tavaline.
Mõõtmine
See funktsioon määratleb automaatselt hästi tasakaalustatud särituse, mõõtes kaadrisse
jäävale stseenile langeva valguse hulka.
Keskel
Särituse seadmine pildi keskkohale.
Keskmine
Säritus arvutatakse kogu kaadrisse jäävale stseenile langeva valguse põhjal.
Punktmõõtmine
Säri reguleeritakse jäädvustatava stseeni väga väikeses osas.
See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis Tavaline.
Pildistabilisaator
Pildistamisel võib olla raske seadet liikumatult paigal hoida. Stabilisaator aitab
kompenseerida käte värinat.
Asukohasiltide lisamine
Saate lisada fotodele asukohateabe.
Sees
Kui asukohasiltide lisamine on sisse lülitatud, lisatakse fotodele ligikaudse võttekoha andmed.
Asukohasiltide lisamise kasutamiseks peate aktiveerima asukohafunktsioonid menüüs Seaded. Fotole
asukohasildi lisamiseks tuleb asukoht enne pildistamist kindlaks määrata. Asukoht on kindlaks määratud,
kui kaamera ekraanil kuvatakse
. Kui seade otsib teie asukohta, kuvatakse .
Väljas
Kui asukohasiltide lisamine on välja lülitatud, ei saa te näha foto pildistamise asukohta.
Eelvaade
Saate fotode ja videote eelvaadet näha kohe pärast nende tegemist.
Piiranguta
Foto või video eelvaade ilmub pärast foto või video tegemist.
69
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
5 sekundit
Foto või video eelvaade ilmub pärast foto või video tegemist 5 sekundiks.
3 sekundit
Foto või video eelvaade ilmub pärast foto või video tegemist 3 sekundiks.
Muuda
Foto või video avaneb töötlemiseks kohe pärast selle tegemist.
Väljas
Foto või video salvestatakse kohe pärast selle tegemist ja eelvaade ei avane.
See seade on saadaval ainult pildistamisrežiimis Tavaline.
Automaatne üleslaadimine
Saate värsked fotod automaatselt üles laadida eelnevalt valitud suhtlusvõrgustikku.
Puutetundlik pildistamine
Kui soovite teravustada kindla ala, puudutage seda kaamera ekraanil sõrmega. Kaamera
pildistab kohe, kui sõrme eemaldate. See seade on saadaval ainult siis, kui
teravustamisrežiimi seadeks on määratud puutefookus.
Sees
Väljas
Katikuheli
Saate valida, kas katikuheli video salvestamisel sisse või välja lülitada.
Andmete salvestamine
Saate valida, kas salvestada andmed eemaldatavale SD-mälukaardile või seadme
sisemällu.
Sisemälu
Fotod ja videod salvestatakse seadme mällu.
SD-kaart
Fotod ja videod salvestatakse SD-mälukaardile.
Videokaamera kasutamine
Video salvestamine kaameraklahvi abil
1
Aktiveerige kaamera.
2
Video salvestamiseks vajutage kaameraklahvi.
3
Salvestamise lõpetamiseks vajutage uuesti kaameraklahvi.
Parima tulemuse saamiseks salvestage oma videod rõhtpaigutuse asendis.
Video salvestamine ekraani koputamise teel
1
Aktiveerige kaamera.
2
Suunake kaamera objektile.
3
Koputage
4
Koputage , et lõpetada salvestamine.
, et alustada salvestamine.
Parima tulemuse saamiseks salvestage oma videod rõhtpaigutuse asendis.
70
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Salvestatud videote esitamine
1
Aktiveerige kaamera.
2
Koputage ekraani ülaosas olevatele pisipiltidele.
3
Foto- ja pildifailide sirvimiseks libistage sõrme vasakule või paremale. Videod
tunneb ära
4
Video esitamiseks koputage ikoonil
5
Video esitamise peatamiseks koputage või .
järgi.
.
Salvestatud video kustutamine
1
Liikuge sirvides videoni, mille soovite kustutada.
2
Koputage ikooni kuvamiseks ekraani.
3
Koputage ikooni
4
Kinnitamiseks koputage valikut Kustuta.
.
Videokaamera seadete kasutamine
Videokaamera seadete määramine
1
Aktiveerige kaamera.
2
Koputage mõnele ekraanil olevale seadistusikoonile.
3
Kõikide seadete kuvamiseks koputage ikoonil
4
Valige seade, mida soovite muuta ja seejärel tehke oma muudatused.
Videokaamera seadete paneeli kohandamine
1
Kui videokaamera on avatud, koputage kõigi seadete kuvamiseks
2
Puudutage seadet, mida te tahate teisaldada ja hoidke sellel näppu, seejärel
lohistage see soovitud asukohta.
.
.
Kui lohistate seade väljaspoole seadete paneeli, siis muudatus tühistatakse.
Videokaamera seadete ülevaade
Videokaamera
Videote salvestamiseks valige põhivideokaamera.
Esivideokaamera
Autoportree-videote salvestamiseks valige esivideokaamera.
Pildistamisolud
Funktsioon Pildistamisolud võimaldab tavaolukordades kaamerat eelprogrammeeritud
pildistamisolude abil kiiresti seadistada. Kaameras on määratud hulk seadeid, mis
sobivad kokku valitud pildistamisoludega ja tagavad parima võimaliku video kvaliteedi.
Väljas
Funktsioon Pildistamisolud on välja lülitatud ja videoid saab filmida käsitsi.
Udustatud taust
Kasutage videote salvestamiseks pehmetoonilisi taustasid.
Maastik
Kasutage seda seadet maastikuvideote jaoks. Kaamera teravustab kaugemal paiknevatele objektidele.
Öö
Kui see seade on sisse lülitatud, suurendatakse valgustundlikkust. Kasutage seda vähevalgustatud
keskkondades. Kiiresti liikuvate objektide korral võib video jääda udune. Hoidke kätt paigal või kasutage
tuge. Parema videokvaliteedi huvides lülitage öörežiim heades valgustingimustes välja.
Supelrand ja lumi
Alasäritatud videote vältimiseks kasutage seda seadet eredates oludes.
Sport
Kasutage seda seadet kiiresti liikuvate objektide korral. Lühike säriaeg vähendab liikumisest tingitud
hägusust.
Pidu
71
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kasutage seda seadet videote tegemiseks vähevalgustatud ruumides. See pildistamisolu kasutab
siseruumide taustvalgust või küünlavalgust. Kiiresti liikuvate objektide korral võib video jääda udune.
Hoidke kätt paigal või kasutage tuge.
Video eraldusvõime
Saate video eraldusvõimet erinevate vormingute jaoks kohandada.
1280×720(16:9)
HD-vorming (kõrglahutus) kuvasuhtega 16:9. 1280 × 720 pikslit.
640×480(4:3)
VGA-vorming kuvasuhtega 4:3. 640 x 480 pikslit.
320×240(4:3)
QVGA-vorming kuvasuhtega 4:3. 320 x 240 pikslit.
176×144(11:9)
Saate salvestada videoid, mis sobivad MMS-sõnumiga saatmiseks. Selle videovormingu salvestusaeg
on MMS-sõnumisse mahtumiseks piiratud.
Fotovalgusti
Kasutage seda valgust videote salvestamisel halbades valgustingimustes või
taustvalgustuse korral.
Sees
Väljas
Mõnikord võib video kvaliteet halbades valgustingimustes olla valguse täieliku puudumise korral isegi
parem.
Automaattaimer
Automaattaimeri abil saate videot salvestada ilma seadet käes hoidmata. Kasutage seda
näiteks rühmavideote salvestamisel, kui soovite videos jäädvustada kõik inimesed. Lisaks
saate automaattaimerit kasutada videote salvestamisel kaamera värisemise vältimiseks.
Sees (10 s)
Saate seada 10-sekundilise viivituse kaamera ekraani koputamise ja video salvestamise vahel.
Sees (2 s)
Saate seada 2-sekundilise viivituse kaamera ekraani koputamise ja video salvestamise vahel.
Väljas
Video salvestamine algab kohe, kui koputate kaamera ekraani.
Kiirkäivitus
Kasutage kiirkäivituse seadeid kaamera käivitamiseks lukustatud ekraanilt. Kui seade on
kaamera ooterežiimis, vajutage kaameraklahvi.
Käivita ja pildista
Kaameraklahvi all hoides tehakse esimene foto kohe pärast seda, kui kaamera on ooterežiimist
käivitatud.
Käivita ainult (fotokaamera)
Kaameraklahvi vajutades ja seda all hoides käivitatakse kaamera ooterežiimist.
Käivita ja filmi
Kaameraklahvi all hoides salvestatakse esimene video kohe pärast seda, kui kaamera on ooterežiimist
käivitatud.
Käivita ainult (videokaamera)
Kaameraklahvi vajutades ja seda all hoides käivitatakse videokaamera ooterežiimist.
Väljas
72
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Teravustamisrežiim
Teravustamise seade määrab ära video osa, mis peab olema terav. Kui pidev
automaatne teravustamine on sisse lülitatud, siis reguleerib kaamera fookust pidevalt nii,
et valge fookuseraami sees olev ala püsiks terav.
Ühepunkt. autom. teravustamine
Kaamera seab fookuse valitud isikule või objektile automaatselt. Pidev automaatne teravustamine on
sees.
Näotuvastus
Kaamera tuvastab kaadris automaatselt kuni viis inimnägu, mis tähistatakse ekraanil raamidega.
Kaamera teravustab automaatselt lähima näo. Kui soovite teravustamiseks valida mõne muu näo,
koputage seda ekraanil. Kui koputate kaameraekraani, näitab roheline raam, milline nägu on valitud ja
fookuses. Näotuvastust ei saa kõigi pildistamisolude korral kasutada. Pidev automaatne teravustamine
on sees.
Säriarv
See seade lubab teil määrata valguse hulka jäädvustatavatel piltidel. Suurem väärtus näitab suuremat
valgushulka.
Valgetasakaal
Värvustasakaalu ehk valge tasakaalu seadete abil saate värvustasakaalu reguleerida
vastavalt valgustingimustele.
Automaatne
Värvustasakaalu reguleeritakse vastavalt valgustingimustele automaatselt.
Hõõglamp
Värvustasakaalu reguleeritakse soojade valgustingimuste jaoks, nt lambivalguses.
Luminofoorlamp
Värvustasakaalu reguleeritakse fluorestseeriva valguse jaoks.
Päevavalgus
Värvustasakaalu reguleeritakse päikesepaisteliste välistingimuste jaoks.
Pilvine
Värvustasakaalu reguleeritakse pilvise taevaga valgusolude jaoks.
Särimõõdik
See funktsioon määratleb automaatselt hästi tasakaalustatud särituse, mõõtes kaadrisse
jäävale stseenile langeva valguse hulka.
Keskel
Säri reguleeritakse vastavalt pildinäidiku keskosale.
Keskmine
Säri arvutatakse kogu kaadrisse jäävale stseenile langeva valguse põhjal.
Punktmõõtmine
Säri reguleeritakse jäädvustatava stseeni väga väikeses osas.
Pildistabilisaator
Video salvestamise ajal võib olla keeruline seadet paigal hoida. Stabilisaator aitab
kompenseerida käte värinat.
Asukohasiltide lisamine
Saate videotele asukohateabe lisada.
Sees
Kui asukohasiltide lisamine on sisse lülitatud, lisatakse videotele ligikaudse võttekoha andmed.
Geosildistamise kasutamiseks peate aktiveerima asukohafunktsioonid menüüs Seaded. Videole
73
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
asukohasildi lisamiseks tuleb asukoht enne video tegemist kindlaks määrata. Asukoht on kindlaks
määratud, kui kaamera ekraanil kuvatakse . Kui seade otsib teie asukohta, kuvatakse .
Väljas
Kui asukohasiltide lisamine on välja lülitatud, ei näe te video tegemise asukohta.
Mikrofon
Saate valida, kas soovite videote salvestamisel jäädvustada ka taustahelisid.
Puutetundlik pildistamine
Kui soovite teravustada kindla ala, puudutage seda kaamera ekraanil sõrmega. Kaamera
pildistab kohe, kui sõrme eemaldate. See seade on saadaval ainult siis, kui
teravustamisrežiimi seadeks on määratud puutefookus.
Sees
Väljas
Katikuheli
Saate valida, kas katikuheli video salvestamisel sisse või välja lülitada.
Andmete salvestamine
Saate valida, kas salvestada andmed eemaldatavale SD-mälukaardile või seadme
sisemällu.
Sisemälu
Fotod ja videod salvestatakse seadme mällu.
SD-kaart
Fotod ja videod salvestatakse SD-mälukaardile.
74
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Album
Teave albumi kohta
Kaameraga tehtud fotode vaatamiseks ja videote esitamiseks või seadmesse salvestatud
sarnase sisu vaatamiseks kasutage albumit. Saate fotodele ja videotele lisada
asukohasilte ning vaadata neid maailmakaardilt. Albumis saate ka vaadata fotosid ja
videoid, mille olete üles laadinud veebiteenusesse, näiteks Picasa™ veebialbumisse või
Facebooki™.
Albumis saate sõpradega jagada oma lemmikfotosid ja -videoid Bluetoothi™ juhtmeta
tehnoloogia, e-posti, sõnumside ja mitme Interneti-teenuse kaudu. Lisaks saate fotosid
algeliselt töödelda ja määrata neid taustapildiks või kontaktide piltideks.
Albumi vahelehtede ülevaade
Albumis on järgmised vahelehed:
•
Pildid – saate vaadata kõiki seadmesse salvestatud fotosid ja videoid;
•
Minu albumid – saate vaadata veebialbumeid ning asukohasiltidega fotosid ja
videoklippe maailmakaardil.
Albumi avamine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Otsige ja koputage Album.
.
Kui ekraani asend seadme külili pööramisel automaatselt ei muutu, siis märkige ruut
kuva automaatselt jaotises Seaded > Ekraan.
Pööra
Fotode ja videote vaatamine sakil Pildid
Albumi sakil Pildid saate vaadata oma fotosid ja videoid pisipiltidena ruudustikvaates.
Saki Pildid ülevaade
1 Fotode ja videote ruudustikvaade.
2 Menüüvalikute vaatamine.
3 Vaate sisu vaatamiseks kerige üles või alla.
4 Foto või video vaatamiseks koputage sellel.
5 Alloleva rühma objektide salvestamise kuupäev ja nende arv.
75
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Fotode ja videote vaatamine ruudustikvaates
1
Kuval Avakuva koputage ikooni .
2
Leidke ja koputage valikul Album. Kõik fotod ja videod kuvatakse ruudustikus
kuupäevalises järjekorras. Videoid tähistab ikoon .
3
Foto või video vaatamiseks koputage sellel.
4
Järgmise foto või video vaatamiseks libistage sõrme vasakule. Eelmise foto või
video vaatamiseks libistage sõrme paremale.
Kui ekraani asend seadme külili pööramisel automaatselt ei muutu, siis märkige ruut Pööra
kuva automaatselt jaotises Seaded > Ekraan.
Albumi pisipiltide suuruse muutmine
•
Albumi piltide ja videote pisipiltide vaatamisel vedage suurendamiseks kaks sõrme
lahku ja vähendamiseks vedage sõrmed kokku.
Foto- ja videokomplektidega töötamine Albumis
1
Kui vaatate Albumis fotode ja videote pisipilte, siis koputage
ja seejärel koputage
Vali objekte.
2
Koputage objekti, mida soovite kujundada. Valitud objektid tähistatakse sinise
raamiga.
3
Kasutage valitud objektide kujundamiseks ekraani ülaosas asuva tööriistariba
tööriistu.
Valitud režiimi aktiveerimiseks võite ka puudutada ja hoida näppu objektil, kuni raam värvub
siniseks. Seejärel võite teise objekti valimiseks sellel koputada.
Fotode ja videote kuvamine vahekaardil
Minu albumid
Rakenduses Minu albumid on järgmised paanid:
•
Kaameraalbumid
•
Sisemälu – saate vaadata ahvelarvuti sisemällu salvestatud fotosid ja videoid.
•
Minu SD-kaart
– saate vaadata kõiki oma seadme kaameraga tehtud pilte ja videoid.
– saate vaadata eemaldatavale mälukaardile salvestatud fotosid ja
videoid.
Saki Minu albumid ülevaade
1 Facebook™-is olevate fotode ja videote vaatamine.
2 Picasa™-s olevate fotode ja videote vaatamine.
3 Kõigi seadme kaameraga tehtud fotode ja videote vaatamine.
4 Fotode vaatamine gloobuserežiimis.
5 Fotode vaatamine kaardil.
6 Kõigi seadme sisemäluseadmele salvestatud fotode ja videote vaatamine.
76
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
7 Kõigi eemaldatavale mälukaardile salvestatud fotode ja videote vaatamine.
Sisu vaatamine loendivaates paanil Kaamera albumid
1
Kuval Avakuva koputage ikooni .
2
Leidke ja koputage valikutel Album > Minu albumid > Kaameraalbumid.
3
Koputage kaustal, mida soovite avada. Kausta sisu kuvatakse ruudustikus
kuupäevalises järjekorras. Videoid tähistab ikoon .
4
Foto või video vaatamiseks koputage sellel.
5
Järgmise foto või video vaatamiseks libistage sõrme vasakule. Eelmise foto või
video vaatamiseks libistage sõrme paremale.
Kui ekraani asend seadme külili pööramisel automaatselt ei muutu, siis märkige ruut Pööra
kuva automaatselt jaotises Seaded > Ekraan.
Sisu vaatamine loendivaates paanil Sisemälu
1
Kuval Avakuva koputage ikooni
2
Leidke ja koputage valikutel Album > Minu albumid > Sisemälu.
3
Koputage kaustal, mida soovite avada. Kausta sisu kuvatakse ruudustikus
kuupäevalises järjekorras. Videoid tähistab ikoon
4
Foto või video vaatamiseks koputage sellel.
5
Järgmise foto või video vaatamiseks libistage sõrme vasakule. Eelmise foto või
.
.
video vaatamiseks libistage sõrme paremale.
Kui ekraani asend seadme külili pööramisel automaatselt ei muutu, siis märkige ruut Pööra
kuva automaatselt jaotises Seaded > Ekraan.
Sisu vaatamine loendivaates paanil Minu SD-kaart
1
Kuval Avakuva koputage ikooni .
2
Leidke ja koputage valikutel
3
Koputage kaustal, mida soovite avada. Kausta sisu kuvatakse ruudustikus
Album
>
Minu albumid
>
Minu SD-kaart
.
kuupäevalises järjekorras. Videoid tähistab ikoon .
4
Foto või video vaatamiseks koputage sellel.
5
Järgmise foto või video vaatamiseks libistage sõrme vasakule. Eelmise foto või
video vaatamiseks libistage sõrme paremale.
Kui ekraani asend seadme külili pööramisel automaatselt ei muutu, siis märkige ruut
kuva automaatselt jaotises Seaded > Ekraan.
Nägusid sisaldavate fotode vaatamine nägude paani loendivaates
1
Koputage kuval Avakuva ikooni .
2
Leidke ja koputage valikuid
3
Koputage kausta, mille soovite avada. Kausta sisu kuvatakse ruudustikus
Album
>
Minu albumid
>
Näod
.
kuupäevalises järjekorras.
4
Foto vaatamiseks koputage seda.
5
Järgmise foto vaatamiseks libistage sõrme vasakule. Eelmise foto vaatamiseks
libistage sõrme paremale.
Kui ekraani asend ei muutu seadet küljele keerates automaatselt, märkige ruut
automaatselt kohas Seaded > Ekraan.
Albumi fotode töötlemine
Pööra
Pööra kuva
Albumis saate pilte muuta. Näiteks saate fotosid kärpida, neid kontaktidega siduda ja
kasutada neid taustpildina.
Foto suumimine
•
Foto suurendamiseks vaatamise ajal tehke ekraanil topeltkoputus. Vähendamiseks tehke
uus topeltkoputus.
•
Suurendamiseks pildi vaatamise ajal viige kaks sõrme lahku ja vähendamiseks suruge
sõrmed kokku.
77
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Oma fotode slaidiesituse vaatamine
1
Foto vaatamise ajal koputage ja seejärel koputage Slaidiseanss, et käivitada
kõikide albumis olevate fotode näitamine.
2
Slaidiesituse lõpetamiseks koputage fotole.
Oma fotode slaidiesituse vaatamine koos muusikaga
1
Foto vaatamisel koputage ekraanile, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage >
SensMe™ slideshow.
2
Valige muusika ja teema, mida soovite kasutada slaidiesituses, seejärel koputage
. Rakendus Album analüüsib teie fotosid ja kasutab SensMe™ muusika
andmeid, et esitada slaidiesitus.
3
Esituse peatamiseks koputage ekraani, et kuvada juhtseadised, seejärel koputage
.
Foto pööramine
1
Koputage foto vaatamise ajal nuppu
2
Valige Pööra vasakule või Pööra paremale. Foto salvestatakse uue asendiga.
.
Foto kärpimine
1
Foto vaatamisel koputage ekraanil, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage
Töötle fotot>
2
Kärpimisraami kohandamiseks puudutage pikalt kärpimisraami serva. Kui
> Kärbi.
servadesse ilmuvad ruudud, lohistage pilti raami suuruse muutmiseks.
3
Kärpimisraami kõikide servade üheaegseks suuruse muutmiseks puudutage pikalt
üht nurka, kuni kuvatakse nurgaruudud; seejärel lohistage nurka soovitud
suuruseni.
4
Kärpimisraami teisaldamiseks mõnda teise kohta puudutage fotol pikalt raami
keskosa ja lohistage see soovitud asukohta.
5
Fotost kärbitud koopia salvestamiseks koputage valikul Salvesta. Kärpimata
originaalfoto jääb teie seadmesse.
>
Fotode kasutamine
1
Foto vaatamisel koputage ekraanile, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage
Kasuta.
2
Valige kuvatavas loendis sobiv valik.
3
Foto kasutamiseks tehke allpoolkirjeldatud toimingud.
Foto muutmine
•
Kui vaatate fotot, siis koputage
, seejärel koputage Töötle fotot.
Eriefektide lisamine fotole
1
Koputage fotot vaadates ekraani, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage Töötle
fotot >
2
Tehke valik.
3
Muudetud foto koopia salvestamiseks koputage Salvesta.
Pärast muudetud foto salvestamist jääb seadmesse alles ka foto algversioon.
.
Foto parendamine lisaseadete abil
1
Koputage fotot vaadates ekraani, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage Töötle
fotot > .
2
Tehke valik.
3
Muudetud foto koopia salvestamiseks koputage Salvesta.
Pärast muudetud foto salvestamist jääb seadmesse alles ka foto algversioon.
>
78
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Foto valgusseadete muutmine
1
Koputage fotot vaadates ekraani, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage Töötle
fotot > .
2
Tehke valik.
3
Muudetud foto koopia salvestamiseks koputage Salvesta.
Pärast muudetud foto salvestamist jääb seadmesse alles ka foto algversioon.
Foto värviküllastuse taseme seadistamine
1
Koputage fotot vaadates ekraani, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage >
Töötle fotot > .
2
Tehke valik.
3
Muudetud foto koopia salvestamiseks koputage Salvesta.
Pärast muudetud foto salvestamist jääb seadmesse alles ka foto algversioon.
Fotode ühiskasutusse andmine
1
Foto vaatamisel koputage ekraanile, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage .
2
Avanevas menüüs koputage rakendust, mida te soovite foto jagamiseks kasutada,
seejärel järgige saatmiseks esitatavaid samme.
Asukohasildi lisamine fotole
1
Foto vaatamisel koputage ekraanile, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage
et avada kaardivaade.
2
Otsige üles soovitud asukoht, et foto kaardile paigutada.
3
Foto asukoha muutmiseks koputage kaardil selles kohas, kuhu soovite foto
teisaldada.
4
Kui olete asukoha leidnud, koputage OK, et asukohasilt salvestada ja
pildivaaturisse naasta.
,
Kui fotol on asukohasilt, siis kuvatakse koos asukohateabega
saate näha fotot kaardil.
. Sellele ikoonile koputamisel
Foto kustutamine
1
Koputage fotot vaadates ekraani, et kuvada tööriistariba, seejärel koputage
suvandeid
2
Koputage suvandit
> Kustuta.
Kustuta
.
Nägudega fotode analüüsimine rakenduses Album
Saate analüüsida seadmes kõiki fotosid, millel on inimeste näod. Kui fotode
analüüsimisfunktsioon on aktiveeritud, siis jääb see sisse ja uued fotod analüüsitakse
nende lisamisel. Pärast analüüsimist saate sama isiku fotod rühmitada ühte kausta.
Fotode analüüsimisfunktsiooni sisselülitamine
1
Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .
2
Otsige üles ja koputage valikuid Album > Minu albumid > Näod.
3
Koputage valikut Aktiveeri. Kõik seadmes olevad fotod analüüsitakse ja
rühmitatakse vastavalt.
Näole nime lisamine
1
Sirvige paanil Näod kaustani Nimeta näod ja valige nägu, millele soovite lisada
nime.
2
Koputage valikut Lisa nimi.
3
Tippige nimi ja koputage seejärel nuppu OK.
79
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Näo nime muutmine
1
Kui vaatate nägu täisekraani vaates, koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraanil
ja seejärel ikoonil > Muuda nimesilte.
2
Koputage näo nimel, et seda muuta.
3
Sisestage nimi ja koputage seejärel nupul OK.
Albumi videote töötlemine
Albumis saate vaadata videoid, mille olete ise kaameraga salvestanud, alla laadinud või
oma seadmesse kopeerinud. Videoid saate ka sõpradega jagada, näiteks need
veebiteenusesse üles laadida.
Video esitamine
1
Avage albumis sakk Pildid või Minu albumid.
2
Kasutades ruudustikvaadet või loendit, otsige video, mille soovite avada.
3
Video esitamiseks koputage sellel.
4
Kui juhtnuppe ei kuvata, koputage nende kuvamiseks ekraanile. Juhtnuppude
peitmiseks koputage uuesti ekraanile.
Video peatamine
1
Juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraani.
2
Koputage
Video kiire edasi- ja tagasikerimine
1
Juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraani.
2
Tagasikerimiseks lohistage edenemisriba vasakule või edasikerimiseks paremale.
.
Video helitugevuse reguleerimine
•
Vajutage helitugevusnuppu.
Videote ühiskasutusse andmine
1
Video esitamise ajal koputage
2
Avanevas menüüs koputage rakendust, mida te soovite video jagamiseks
kasutada, seejärel järgige saatmiseks vastavaid samme.
Autorikaitsega üksuste kopeerimine, saatmine ega edastamine ei pruugi olla võimalik. Mõnda
objekti ei saa saata, kui fail on liiga suur.
Video kustutamine
1
Otsige Albumis üles video, mida soovite kustutada.
2
Puudutage ja hoidke näppu videol, et aktiveerida valikurežiim. Video pisipildi raam
muutub valimisel siniseks.
3
Koputage
, seejärel koputage Kustuta.
, seejärel koputage Jaga.
Oma fotode vaatamine kaardil
Kui lülitate sisse asukoha tuvastamise fotode pildistamise ajaks, saate seda kogutud
teavet hiljem kasutada. Näiteks saate vaadata pildistamise asukohta kaardil ja näidata
oma sõpradele ja perele, kus te pildistamise ajal viibite. Asukohateabe lisamist
nimetatakse ka asukohasildi lisamiseks. Kui olete asukoha tuvastamise aktiveerinud,
saate oma asukoha tuvastamiseks kasutada GPS-satelliite või juhtmeta võrkusid või
mõlemaid.
80
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Paani Kaardid ülevaade
1 Saate kaardil asukohta otsida.
2 Saate menüüvalikud kuvada.
3 Saate fotode ja/või videote kogumid geosildistada sama asukohaga.
4 Suurendamiseks koputage kaks korda. Vähendamiseks vedage sõrmed kokku. Kaardi erinevate osade
vaatamiseks lohistage sõrmega üle ekraani.
5 Valitud fotode ja/või videote kogumi pisipildid. Täisekraanil vaatamiseks koputage üksust.
Asukoha tuvastamise aktiveerimine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Leidke ja koputage
3
Märgistage märkeruudud GPS-satelliidid ja/või Google'i asukohateenused.
Seaded
>
Asukohateenused
.
Albumis asukohasiltide vaatamine kaardil
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Leidke ja koputage
3
Täisekraanil vaatamiseks koputage fotole.
4
Kui samas kohas on pildistatud mitu fotot, siis kuvatakse neist kaardil ainult üks.
Fotode koguarv kuvatakse ülemises parempoolses nurgas, näiteks
Album
>
Minu albumid
>
Kaardid
.
. Nende
fotode vaatamiseks koputage kaanepildile ja seejärel mõnele pisipildile ekraani
allosas.
Asukohasildiga fotode vaatamiseks fotovaaturis puudutage ekraani, et kuvada tööriistariba,
seejärel koputage , et näha fotot kaardil.
Albumis asukohasiltide vaatamine gloobusel
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Leidke ja koputage Album > Minu albumid > Maakera.
3
Täisekraanil vaatamiseks koputage fotole.
4
Kui samas kohas on pildistatud mitu fotot, siis kuvatakse neist kaardil ainult üks.
Fotode koguarv kuvatakse ülemises parempoolses nurgas, näiteks
. Nende
fotode vaatamiseks koputage kaanepildile ja seejärel mõnele pisipildile ekraani
allosas.
Asukohasildiga foto vaatamisel kaamerarakenduses puudutage ekraani, et kuvada
tööriistariba, seejärel koputage , et näha fotot kaardil.
81
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Asukohasildi lisamine Albumi kaardi vaatamise ajal
1
Kui vaatate Albumis kaarti, koputage , seejärel koputage Lisa asukohasilt.
2
Otsige üles ja koputage fotole, millele soovite asukohasildi lisada.
3
Koputage kaardil soovitud asukohale, et määrata asukohasilt, seejärel koputage
OK.
Foto asukohasildi muutmine Albumis
1
Foto vaatamisel Albumi kaardil puudutage ja hoidke fotot kuni raam muutub
siniseks.
2
Lohistage foto uude asukohta.
Kaardil lohistamise asemel võite ka koputada soovitud asukohta.
Albumi kaardivaate muutmine
•
Kui vaatate Albumis kaarti, vajutage , seejärel koputage Klassikaline vaade või
Satelliitvaade.
Veebialbumite vaatamine
Albumis saate vaadata fotosid ja videoid, mille teie ja teie sõbrad on üles laadinud
veebiteenustesse, näiteks Picasa™ või Facebook™. Saate vaadata oma sõprade
kommentaare ja lisada neid ka ise.
Interneti-teenuste ülevaade
1 Aktiivne veebiteenus.
2 Veebialbumi nimi.
3 Veebialbumi objektide arv.
4 Värskendamine.
5 Menüüvalikute vaatamine.
Fotode ja videote vaatamine Albumi veebiteenustes
1
Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .
2
Otsige üles ja koputage valikuid Album > Minu albumid.
3
Koputage soovitud veebiteenust.
4
Koputage valikut Ühenda. Kuvatakse kõik saadaolevad veebialbumid, mis te
teenusesse üles laadisite.
5
Koputage albumit, mille sisu soovite vaadata, seejärel koputage albumis olevat
fotot.
6
Libistage sõrme ekraanil vasakule, et vaadata järgmist fotot või videot. Eelmise
foto või video vaatamiseks libistage sõrme ekraanil paremale.
82
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Kommentaaride vaatamine ja lisamine veebialbumi sisusse
1
Fotode vaatamise ajal veebialbumis koputage ekraanile, et kuvada tööriistariba,
seejärel koputage , et vaadata kommentaare.
2
Kõikide kommentaaride vaatamiseks kerige ekraanipilti allapoole.
3
Oma kommentaaride lisamiseks sisestage need ekraani alaossa ja seejärel
koputage Postit..
Foto või video soovitamine Facebook™-is
•
Fotode või videote vaatamise ajal Facebook™-i albumites koputage ekraanile, et
kuvada tööriistariba ja seejärel koputage , et näidata suhtlusvõrgustikus
Facebook™ oma avaldust "Meeldib".
83
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Filmid
Filmid
Seadmesse salvestatud filmide ja muu videosisu esitamiseks saate kasutada rakendust
Filmid. Rakendus Filmid võimaldab teil hankida iga filmi plakateid, sisukokkuvõtte ning
teavet žanri ja režissööri kohta. Saate ka esitada oma filme samasse võrku ühendatud
muudes seadmetes.
Seadme kaameraga tehtud videoid kuvatakse rakenduses Album, mitte rakenduses Filmid.
Filmide ülevaade
1 Menüüvalikute vaatamine
2 Allalaaditud videote vaatamine
3 Otsetee objektide sirvimine
4 Muudes märgisega DLNA Certified™ seadmetes oleva sisu sirvimine
5 Videofailid – esitamine koputamisega
Video Unlimited ei pruugi olla saadaval kõigis riikides ja piirkondades.
Videosisu edastamine seadmesse
Enne rakenduse Filmid kasutamist tuleks muudes seadmetes (nt arvutis) olevad filmid,
telesaated ja muu videosisu seadmesse edastada. Sisu edastamiseks on mitu võimalust.
•
Ainult operatsioonisüsteemi Windows® jaoks: ühendage seade USB-kaabli abil arvutiga
ja lohistage videofailid arvutis otse failihaldurisse.
•
Kui teil on PC või Apple® Mac®, saate tarkvara Xperia™ Companion kasutada sisu
korraldamiseks ja seadmesse videofailide edastamiseks.
84
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Rakenduse Filmid kasutamine
Video esitamine rakenduse Filmid kaudu
1
Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon Filmid ja koputage
seda.
2
Otsige üles esitatav video ja koputage seda. Kui kuval ei kuvata soovitud videot,
siis koputage vahekaardil Minu kogumik valikut Kõik ja otsige seejärel üles ning
koputage esitatavat videot.
3
Juhtnuppude kuvamiseks või peitmiseks koputage ekraani.
4
Esitamise peatamiseks koputage ikooni . Esitamise jätkamiseks koputage ikooni
.
5
Tagasikerimiseks lohistage edenemisriba näidikut vasakule. Edasikerimiseks
lohistage edenemisriba näidikut paremale.
Video esitamine täisekraanrežiimis
1
Juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraanile.
2
Koputage valikut
Täisekraanrežiimi saate aktiveerida ainult juhul, kui videot ei esitata juba täisekraanirežiimis.
Video esitamiseks originaalsuuruses koputage .
Videote ühiskasutusse andmine
1
Video esitamise ajal koputage , seejärel koputage
2
Avanevas menüüs koputage rakendust, mida te soovite video jagamiseks
kasutada, seejärel järgige saatmiseks vastavaid samme.
.
.
Jaga
Filmi teabe hankimine käsitsi
1
Veenduge, et teie seadmes oleks andmesideühendus aktiveeritud.
2
Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon Filmid ja koputage
seda.
3
Koputage vahekaardi Minu kogumik valikut Kõik, et sirvida selle faili pisipildini,
mille kohta soovite teavet.
4
Puudutage pikalt video pisipilti, seejärel koputage valikut Otsi teavet.
5
Kui küsitakse, lubage seadmel video andmed mobiilandmesideühenduse kaudu
alla laadida.
6
Sisestage otsinguväljale video võtmesõnad ja seejärel koputage klaviatuuril
kinnitusklahvile. Loendis näidatakse kõik vasted.
7
Valige otsingutulemus ja seejärel koputage
Vast lisatud videote kohta saate teavet automaatselt hankida iga kord, kui rakendus Filmid
avaneb, kui märgite seadetes ruudu Hangi video andmeid. Võidakse rakendada
andmesidetasusid.
Kui alla laaditud teave pole õige, otsige uute märksõnade abil uuesti.
Valmis
. Algab teabe allalaadimine.
Video teabe kustutamine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel otsige üles ikoon Filmid ja koputage
seda.
2
Töödeldava videoni sirvimiseks koputage vahekaardil Minu kogumik valikut Kõik.
3
Puudutage pikalt video pisipilti, seejärel koputage valikut Kustuta teave.
Video esitamine välisseadmes
1
Kõikide juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraanile.
2
Koputage valikuid
3
Valige video esitamiseks välisseade. Kui saadaval pole ühtegi välisseadet, siis
> Throw.
järgige mõne lisamiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.
85
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Heliseadete muutmine video esitamise ajal
1
Juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraani.
2
Koputage , seejärel koputage Heliseaded.
3
Märkige märkeruudud nende seadete juures, mida soovite aktiveerida.
4
Kui olete lõpetanud, koputage nuppu OK.
Video kustutamine
1
Koputage avakuval , seejärel leidke ja koputage Filmid.
2
Valige video liik ja sirvige videoni, mida soovite kustutada.
3
Puudutage ja hoidke video väikepilti kinni ja seejärel koputage Kustuta kuvatavas
loendis.
4
Kinnitamiseks koputage uuesti Kustuta.
86
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Video Unlimited
Teave Video Unlimitedi kohta
Teenusest Video Unlimited saate laenutada ja osta videoid, mida saate lisaks Androidseadmele vaadata ka arvutis, PlayStation® Portable'is (PSP®), PlayStation® 3-s või
PlayStation® Vitas. Tehke oma valik viimastest Hollywoodi väljalasetest, märuli-,
komöödia- ja mängufilmidest ning muudest filmidest.
Video Unlimited ei pruugi olla saadaval kõigis riikides ja piirkondades.
Teenuse Video Unlimited avamine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni
2
Leidke ja koputage valikut .
Teenuse Video Unlimited menüü ülevaade
.
Konto
Minu kogumik
Seaded
Lisa s-loendisse
Kustuta kõik
Eemalda sooviloendist
Jaga teavet
Juriidiline teave
Video Unlimitedi menüü on dünaamiline – see tähendab, et kõik valikud pole alati saadaval.
Kõigi sooviloendis leiduvate üksuste kustutamise valik näiteks on saadaval ainult siis, kui see
loend on parajasti kuvatud.
Saate vaadata oma kontoteavet.
Vaadake salvestatud videosisu.
Saate kuvada ja muuta konto, ostude ja allalaadimiste seadeid.
Saate praeguse video sooviloendisse lisada.
Saate kõik üksused sooviloendist kustutada.
Saate praegu kuvatava video sooviloendist kustutada.
Saate praeguse video kohta suhtlusvõrgustiku, e-posti ja Bluetoothi kaudu või
mõnel muul viisil teavet jagada.
Saate kuvada juriidilise teabe.
Rakenduse Video Unlimited menüü avamine
•
Kui rakendus Video Unlimited on avatud, koputage .
Teenuse Video Unlimited konto loomine
Teil tuleb luua teenuse Video Unlimited konto, et saaksite teenuse Video Unlimited kaudu
osta või laenutada filme. Kui teil on juba olemas PlayStation®-i võrgukonto või Sony
Entertainment Networki konto, võite kasutada seda.
Teenuse Video Unlimited valikuga tutvumine
Soovitud video leidmiseks saate lisaks otsingule videoid kategooriate lõikes sirvida. Kui
leiate mõne huvipakkuva video, saate vaadata selle eelvaadet.
Video laenutamine või ostmine
Video laenutamisel antakse teile kindel aeg, mille jooksul saate videot vaadata.
Laenutusaeg on erinevatel turgudel erinev. Saate valida ka ostetud videofilmi
allalaadimise enamikku Sony™ seadmetesse, mis on ühendatud Video Unlimitedi
kontoga.
Teenuse Video Unlimited teadaannete ülevaade
Videote ostmisel või laenutamisel võidakse kuvada järgmisi teateid.
87
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Video allalaadimine on lõpule jõudnud.
Allalaadimine nurjus. Kontrollige, kas teie seade on Wi-Fi®-võrku ühendatud ja kas mälukaardil või
sisemälus on piisavalt ruumi.
Video allalaadimine on pooleli.
Allalaadimine on peatatud.
Õnnestunud ostu kinnitus.
Laenutusaeg on alanud.
Teenuse Video Unlimited video vaatamine
Saate vaadata laenutatud või ostetud videoid enamikus Sony™ seadmetes, mis on
ühendatud teenuse Video Unlimited kontoga.
88
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Veebibrauser
Teave veebibrauseri kohta
Google Chrome™-i veebibrauser Android™-seadmete jaoks on enamikes riikides
eelinstallitud. Selle veebisaidi kasutamise kohta lisateabe saamiseks minge saidile http://
support.google.com/chrome ja klõpsake lingil Chrome mobiilile.
Google Chrome™ pole kõikidel turgudel saadaval.
Veebibrauseri avamine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige ja koputage
.
89
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Ühenduvus
Ühenduse loomine juhtmevabade võrkudega
Pääsete seadmes juhtmevaba ühenduse abil internetti Wi-Fi®-tehnoloogiat kasutades.
Nii saate sirvida veebi ja jagada meediumifaile samas Wi-Fi®-võrgus teiste DLNA
Certified™-seadmetega, nt telerid ja arvutid.
Kui teie ettevõttel või organisatsioonil on virtuaalne eravõrk (VPN), saate seadme abil selle
võrguga ühenduse luua. VPN-i kasutades saate juurdepääsu ettevõtte sisevõrkudele ja
teistele siseteenustele.
Toimingud enne Wi-Fi® kasutamist
Veebi sirvimiseks Wi-Fi®-ühendust kasutades on vaja otsida kättesaadav Wi-Fi®-võrk ja
avada veebibrauser. Wi-Fi®-võrgu signaali tugevus võib sõltuda seadme asukohast.
Signaali tugevuse tõstmiseks liikuge Wi-Fi® juurdepääsupunktile lähemale.
Wi-Fi® sisselülitamine
1
Puudutage ekraanil Avakuva valikut
2
Leidke valik Seaded ja puudutage seda.
3
Wi-Fi-funktsiooni sisselülitamiseks lohistage liugurit Wi-Fi® kõrval paremale.
Wi-Fi® lubamiseni võib kuluda mõni sekund.
Wi-Fi®-võrguga ühenduse loomine
1
Vaatel Avakuva koputage .
2
Otsige üles ja koputage Seaded.
3
Veenduge, et Wi-Fi®-funktsioon on sisse lülitatud. Koputage
4
Kuvatakse saadaolevad Wi-Fi®-võrgud. Kättesaadavad võrgud võivad olla avatud
või lukustatud. Nii avatud võrgud (tähisega ) kui ka turvatud võrgud (tähisega )
on mõlemad Wi-Fi®-võrgu nime kõrval.
5
Wi-Fi®-võrguga ühenduse loomiseks koputage sellel. Kui proovite ühendust luua
turvatud võrguga, palutakse teil sisestada parool. Kui ühendus on loodud,
kuvatakse olekuribal ikoon .
.
.
Wi-Fi
Seade jätab meelde Wi-Fi®-võrgud, millega ühenduse loote. Järgmine kord, kui seade on
mõne sellise Wi-Fi®-võrgu levialas, millega on juba varem ühendus loodud, loob seade selle
võrguga ühenduse automaatselt.
Mõnes asukohas nõuab avatud Wi-Fi®-võrku enne juurdepääsu andmist võrgule veebilehele
sisselogimist. Lisateavet saate vastava Wi-Fi®-võrgu administraatorilt.
Mõne muu Wi-Fi®-võrguga ühenduse loomine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni .
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Wi-Fi. Kuvatakse tuvastatud
Wi-Fi®-võrgud.
3
Mõne muu Wi-Fi®-võrguga ühenduse loomiseks koputage seda.
Wi-Fi®võrkude käsitsi otsimine
1
Avage Avakuva, koputage ikooni
2
Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Wi-Fi.
3
Vajutage klahvi ja koputage seejärel valikut Skanni.
4
Wi-Fi®võrguga ühenduse loomiseks koputage võrgu nimele.
.
90
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Wi-Fi®-võrgu käsitsi lisamine
1
Veenduge, et Wi-Fi® on sisse lülitatud.
2
Vaatel Avakuva koputage .
3
Leidke ja koputage Seaded > Wi-Fi.
4
Koputage .
5
Sisestage võrgu jaoks Võrgu SSID.
6
Koputage turbetüübi valimiseks välja Turve.
7
Vajaduse korral sisestage parool.
8
Koputage Salvesta.
Wi-Fi®-võrgu nimi võib olla SSID, ESSID, pääsupunkt jne. Võrgu SSID-nime ja parooli
hankimiseks pöörduge oma Wi-Fi®-võrgu administraatori poole.
Täiendavad Wi-Fi®-seaded
Wi-Fi®-võrgu olek
Kui olete Wi-Fi®-võrguga ühenduse loonud või kui läheduses leidub saadaolevaid WiFi®-võrke, saab vaadata nende Wi-Fi®-võrkude olekut. Samuti saate määrata, et seade
teavitaks teid avatud Wi-Fi®-võrgu tuvastamisest.
Wi-Fi®-võrguteadaannete lubamine
1
Lülitage Wi-Fi® sisse, kui see pole veel sees.
2
Avage Avakuva ja koputage ikooni
3
Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Wi-Fi.
4
Vajutage nuppu
5
Koputage valikut Täpsemalt.
6
Märkige ruut
.
Võrguteadaanne
.
.
Ühendatud Wi-Fi®-võrgu üksikasjaliku teabe vaatamine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni .
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Wi-Fi.
3
Koputage seda Wi-Fi®-võrku, millega teil on parajasti ühendus. Kuvatakse
üksikasjalik võrguteave.
Wi-Fi®-võrgu ooterežiimireeglid
Wi-Fi®-võrgu ooterežiimi reeglite lisamisel saate määrata, millal peaks seade Wi-Fi®ühenduselt mobiilandmesideühendusele lülituma.
Kui te pole ühegi Wi-Fi®-võrguga ühendatud, kasutab seade internetti pääsemiseks
mobiilandmesideühendust (kui olete seadmes mobiilandmesideühenduse seadistanud ja
lubanud).
Wi-Fi®-võrgu unerežiimipoliitika lisamine
1
Koputage kuval Avakuva ikooni .
2
Leidke järgmised valikud ja koputage neid: Seaded > Wi-Fi.
3
Vajutage nuppu
4
Koputage nuppu Täpsem.
5
Koputage nuppu WiFi on unerežiimi ajal sees.
6
Tehke valik.
.
Wi-Fi Direct™
Wi-Fi Direct™ võimaldab telefoni muude seadmetega ühendada otse, ilma ühendamata
end tavalisse kodu- või kontorivõrku ega pääsupunkti. Näiteks saate ühendada seadme
otse arvutiga nii, et saate arvuti kaudu juurdepääsu oma seadme sisule. Sisu jagamiseks
kasutatavad seadmed peavad olema Wi-Fi Direct™-i kinnitusega.
91
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Wi-Fi Direct™-i sisselülitamine
1
Veenduge, et teie seadmes on Wi-Fi®-funktsioon sisse lülitatud.
2
Kuval Avakuva koputage ikooni .
3
Leidke ja koputage valikutel Seaded > Wi-Fi.
4
Koputage > Wi-Fi Direct.
Virtuaalsed eravõrgud (VPN-id)
Saate oma seadme ühendada virtuaalsetesse võrkudesse (VPN-id), mis võimaldavad
kasutada kohalikke turvatud võrkude ressursse väljaspool tegelikku võrku. Näiteks
kasutavad VPN-ühendusi tavaliselt ettevõtted ja haridusasutused nende kasutajate jaoks,
kes vajavad juurdepääsu sisevõrkudele ja teistele siseteenustele sel ajal, kui nad on
väljaspool sisevõrku, näiteks reisimise ajal.
VPN-ühendusi saab luua mitmel moel, sõltuvalt võrgust. Mõne võrgu kasutamine nõuab
seadmesse turvasertifikaatide edastamist ja installimist. Lisateavet selle kohta, kuidas
luua ühendus virtuaalsesse eravõrku, saate oma võrguadministraatorilt või -ettevõttelt.
VPN-võrgu lisamine
1
Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni
2
Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Veel... > VPN.
3
Koputage ikooni
4
Valige lisatava VPN-võrgu tüüp.
5
Sisestage oma VPN-võrgu seaded.
6
Koputage ikooni
.
Salvesta
.
.
VPN-võrguga ühenduse loomine
1
Avage Avakuva ja koputage ikooni
2
Leidke ja koputage Seaded > Veel... > VPN.
3
Koputage saadaolevate võrkude loendis selle VPN-võrgu nime, millega soovite
ühenduse luua.
4
Sisestage nõutav teave.
5
Koputage nuppu Ühenda.
Ühenduse katkestamine virtuaalse eravõrguga
1
Lohistage olekuriba allapoole.
2
VPN-ühenduse väljalülitamiseks koputage teadaandele.
.
Sisu jagamine DLNA Certified™-seadmetega
Saate vaadata või esitada oma seadmetesse salvestatud sisu teistel seadmetel, näiteks
teleris või arvutis. Need seadmed peavad sisu jagamise võimaldamiseks olema Digital
Living Alliance’i märkega DLNA Certified™ ja olema ühendatud samasse Wi-Fi®-võrku
nagu teie seade. Saate oma seadmes vaadata või esitada ka teiste DLNA Certified™seadmete sisu.
Pärast seadmetevahelise sisu vahetamise seadistamist saate kuulata näiteks salvestatud
muusikafaile oma arvutist või vaadata seadme kaameraga tehtud pilte suure ekraaniga
telerist.
Märgisega DLNA Certified™ seadmetes olevate failide esitamine
Kui esitate faile teisest DLNA Certified™-seadmest oma seadme kaudu, töötab teine
seade serverina. Teiste sõnadega jagab seade oma sisu võrgu kaudu. Serverseadmel
peab olema oma sisu jagamise funktsioon, see peab olema aktiveeritud ja võimaldama
juurdepääsu teie seadmele. Peale selle peab seade olema ühendatud samasse Wi-Fi®võrku kui teie seade.
92
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Jagatud palade esitamine oma seadmes
1
Veenduge, et seadmed, millega soovite faile jagada, oleksid ühendatud seadmega
samasse Wi-Fi®-võrku.
2
Vaatel Avakuva koputage , seejärel otsige ja koputage WALKMAN.
3
Koputage Minu muusika, et avada muusikateek.
4
Valige seade ühendatud seadmete loendist.
5
Sirvige ühendatud seadme kaustades ja valige pala, mida soovite esitada. Pala
esitamine algab automaatselt.
Jagatud video esitamine oma seadmes
1
Veenduge, et seadmed, millega soovite faile jagada, oleksid ühendatud seadmega
samasse Wi-Fi®-võrku.
2
Vaatel Avakuva koputage
3
Valige seade ühendatud seadmete loendist.
4
Sirvige ühendatud seadme kaustades ja valige video, mida soovite esitada.
, seejärel otsige ja koputage Filmid > Seadmed.
Jagatud foto vaatamine oma seadmes
1
Veenduge, et seadmed, millega soovite faile jagada, oleksid ühendatud seadmega
samasse Wi-Fi®-võrku.
2
Vaatel Avakuva koputage
3
Otsige ja koputage Album > Minu albumid. Kuvatakse kõik saadaolevad
.
veebialbumid ja ühendatud seadmed.
4
Valige seade ühendatud seadmete loendist.
5
Sirvige ühendatud seadme kaustu ja valige foto, mida soovite vaadata.
Ettevalmistused seadme sisu esitamiseks DLNA Certified™ seadmetes
Enne oma seadme meediumifailide vaatamist või esitamist DLNA Certified™ seadmetes
peate failide jagamise seadistama oma seadmes. Seadmeid, millega te sisu jagate,
nimetatakse klientseadmeteks. Näiteks võib klientseadmena töötada teler, laua- või
tahvelarvuti. Kui teie seade teeb oma sisu kasutatavaks klientseadmetele, siis töötab see
meediumiserverina. Kui seadistate oma seadmes failijagamise, peate andma
juurdepääsuloa ka klientseadmetele. Pärast seda saavad need seadmed registreeritud
klientideks. Juurdepääsulubasid ootavad seadmed on loendis kui ootel olevad seadmed.
Seadistamine failide jagamiseks DLNA Certified™-seadmetega
1
Ühendage seade Wi-Fi®-võrku.
2
Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel leidke ikoon ja koputage seda.
3
Muusikateegi avamiseks koputage valikut
4
Vajutage klahvi
5
Funktsiooni
ja koputage seejärel valikut Meediumiserver.
Jaga sisu
sisse lülitamiseks lohistage liugurit. Olekuribal kuvatakse .
Minu muusika
Teie seade töötab nüüd meediaserverina.
6
Ühendage arvuti või muud seadmed oma seadmega samasse Wi-Fi®-võrku.
7
Seadme olekuribale ilmub teadaanne. Avage teadaanne ja määrake
juurdepääsuload vastavatele teistele seadmetele.
Ülalkirjeldatud juhised võivad olenevalt kasutatavast klientseadmest erineda. Lisateavet saate
klientseadme kasutusjuhendist. Kui seadet ei saa ühendada, kontrollige, kas Wi-Fi®-võrk
töötab.
Menüüsse Meediumiserver pääsete juurde ka valikute Seaded > Veel... > Meediumiserveri
seaded kaudu. Kui sulgete vaate Meediumiserver, siis jääb funktsioon taustale tööle.
.
Failide jagamise lõpetamine DLNA Certified™-seadmetega
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .
2
Koputage Minu muusika, et avada heliteek.
3
Vajutage , seejärel koputage Meediumiserver.
4
Lohistage liugurit, et välja lülitada funktsioon Jaga sisu.
93
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Juurdepääsulubade määramine ootel olevale seadmele
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .
2
Koputage Minu muusika, et avada heliteek.
3
Vajutage , seejärel koputage Meediumiserver.
4
Valige seade loendist Ootel seadmed.
5
Valige juurdepääsuloa tase.
Registreeritud seadme nime muutmine
1
Vaatel Avakuva koputage , seejärel leidke ja koputage .
2
Koputage Minu muusika, et avada heliteek.
3
Vajutage
4
Valige seade loendist Registreeritud seadmed ja seejärel valige Muuda nime.
5
Sisestage seadme uus nimi.
, seejärel koputage Meediumiserver.
Registreeritud seadme juurdepääsutaseme muutmine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Koputage Minu muusika, et avada heliteek.
3
Vajutage
4
Valige seade loendist Registreeritud seadmed.
5
Koputage nuppu Muuda pääsutaset ja tehke soovitud valik.
, seejärel koputage Meediumiserver.
, seejärel leidke ja koputage .
Abiteabe leidmine sisu jagamiseks teiste DLNA Certified™-seadmetega
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Koputage Minu muusika, et avada heliteek.
3
Vajutage
4
Koputage .
, seejärel koputage
, seejärel leidke ja koputage .
Meediumiserver
.
Failide esitamine digimeedia edastaja abil
DLNA™-tehnoloogiat kasutades saate oma seadmes salvestatud meediafailid suunata
teise seadmesse, mis on samas Wi-Fi®-võrgus. Teine seade peab olema võimeline
toimima digimeedia edastajana (DRM), mis tähendab, et see saab ette kanda või
taasesitada teie seadmest saadud sisu. DMR-seadmeks võib olla DLNA-funktsiooniga
teler või arvuti, milles on operatsioonisüsteem Windows® 7 või uuem.
Digimeedia edastaja aktiveerimiseks vajalikud seaded võivad olla erinevate seadmete puhul
erinevad. Juhinduge kasutatava seadme kasutusjuhendist, kust saate üksikasjalikku teavet.
Digitaalhalduse õigustega (DRM) sisu ei saa esitada digimeedia edastajana kasutades
DLNA™-tehnoloogiat.
Teie seadmes olevata fotode ja videote vaatamine DMR-seadmes
1
Veenduge, et olete DMR-seadme õigesti seadistanud ja et see on ühendatud teie
seadmega samasse Wi-Fi®-võrku.
2
Avage kuva Avakuva ja koputage ikooni .
3
Leidke valik Album ja koputage seda.
4
Liikuge sirvides vaadatava failini ja avage see.
5
Koputage tööriistaribade avamiseks kuva ja seejärel koputage valikut
sisu jagamiseks DMR-seade. Valitud faile hakatakse valitud seadmes
kronoloogilises järjestuses esitama.
6
DMR-seadmega ühenduse katkestamiseks koputage valikut
ja valige oma
seade. Faili ei esitata enam teie DMR-seadmes, kuid seda esitatakse teie
seadmes.
ning valige
Saate jagada oma videoid oma seadmes rakendusest Filmid, kui koputate videot ja seejärel
koputate .
94
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Seadmes oleva muusikapala esitamine DMR-seadmes
1
Veenduge, et olete DMR-seadme õigesti seadistanud ja et see on ühendatud teie
seadmega samasse Wi-Fi®-võrku.
2
Koputage kuval Avakuva ikooni . Seejärel leidke ikoon WALKMAN ja koputage
seda.
3
Muusikateegi avamiseks koputage valikut Minu muusika.
4
Valige muusikakategooria ja liikuge sirvides muusikapalani, mida soovite jagada ja
seejärel koputage muusikapala.
5
Kouptage valikut
esitatakse automaatselt valitud seadmes.
6
DMR-seadmega ühenduse katkestamiseks koputage valikut ja valige oma
seade. Muusikapala ei esitata enam teie DMR-seadmes, kuid seda esitatakse teie
seadmes.
ja valige DMR-seade, millega soovite sisu jagada. Muusikapala
NFC
NFC funktsiooni sisse lülitamine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Leidke ja koputage Seaded > Veel....
3
Märgistage märkeruut Lähiväljaside (NFC).
NFC tuvastusala
.
NFC tuvastusala ei ole kõikidel seadmetel sama. Kui soovite jagada andmeid teise seadmega
NFC abil, vaadake lisateavet teise seadme kasutusjuhendist.
Kontakti jagamine teise seadmega NFC abil
1
Veenduge, et mõlemal seadmel on NFC-funktsioon sisse lülitatud ja ekraan
aktiveeritud.
2
Kontaktide vaatamiseks minge vaatele Avakuva, koputage , seejärel koputage
.
3
Koputage kontaktil, mida soovite jagada.
4
Võtke seadmed kätte ja pange nende tagapooled vastamisi, nii et NFCtuvastusalad puutuvad kokku. Kui seadmed saavad ühenduse, siis need värisevad
ja annavad lühikese helimärguande. Kuvatakse kontakti pisipilt.
5
Infoedastuse alustamiseks koputage pisipildil.
6
Kui infoedastus on lõpetatud, kuvatakse vastuvõtva seadme ekraanil kontaktteave
ja see salvestatakse ka vastuvõtvas seadmes.
95
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Muusikafaili jagamine teise seadmega NFC abil
1
Veenduge, et NFC on sisse lülitatud nii teie seadmes kui ka vastuvõtvas seadmes
ja et mõlemad ekraanid on aktiveeritud.
2
Rakenduse “WALKMAN” avamiseks koputage nuppu ja seejärel leidke nupp
ja koputage seda.
3
Muusikateegi avamiseks koputage sakil Minu muusika.
4
Valige muusika kategooria ja otsige üles pala, mida soovite jagada.
5
Esitamiseks koputage palal. Seejärel võite koputada
, et peatada pala esitamine. Edastamine toimub nii pala esitamise kui ka
peatatud oleku ajal.
6
Võtke seadmed kätte ja pange nende tagapooled vastamisi, nii et NFCtuvastusalad puutuvad kokku. Kui seadmed saavad ühenduse, siis need värisevad
ja annavad lühikese helimärguande. Kuvatakse pala pisipilt.
7
Infoedastuse alustamiseks koputage pisipildil.
8
Kui edastamine on jõudnud lõpule, siis hakatakse muusikafaili vastuvõtvas
seadmes kohe esitama. Samal ajal salvestatakse fail vastuvõtvas seadmes.
Autorikaitsega objektide kopeerimine, saatmine või edastamine ei pruugi olla võimalik.
Foto või video jagamine teise seadmega NFC abil
1
Veenduge, et mõlemal seadmel on NFC-funktsioon sisse lülitatud ja ekraan
aktiveeritud.
2
Fotode ja videote vaatamiseks oma seadmes avage Avakuva, seejärel koputage
, seejärel otsige ja koputage Album.
3
Koputage fotot või videot, mida soovite jagada.
4
Võtke seadmed kätte ja pange nende tagapooled vastamisi, nii et NFCtuvastusalad puudutavad teineteist. Kui seadmed saavad ühenduse, siis need
värisevad ja annavad lühikese helimärguande. Kuvatakse foto või video pisipilt.
5
Infoedastuse alustamiseks koputage pisipildil.
6
Kui edastamine on toimunud, kuvatakse foto või video vastuvõtva seadme
ekraanil. Samal ajal salvestatakse objekt vastuvõtvas seadmes.
NFC abil saate jagada ka videot rakendusest Filmid.
Veebiaadresside jagamine teise seadmega NFC abil
1
Veenduge, et mõlemal seadmel on NFC-funktsioon sisse lülitatud ja ekraan
aktiveeritud.
2
Vaatel Avakuva koputage .
3
Veebibrauseri avamiseks otsige ja koputage “
4
Laadige veebileht, mida soovite jagada.
5
Võtke seadmed kätte ja pange nende tagapooled vastamisi, nii et NFC-
.
tuvastusalad puudutavad teineteist. Kui seadmed saavad ühenduse, siis need
värisevad ja annavad lühikese helimärguande. Kuvatakse veebilehe pisipilt.
6
Infoedastuse alustamiseks koputage pisipildil.
7
Kui edastamine on toimunud, kuvatakse veebileht vastuvõtva seadme ekraanil.
Seadmes kasutatava rahakoti valimine
1
Veenduge, et NFC funktsioon on sisse lülitatud.
2
Avage Avakuva, koputage ikooni “
3
Otsige ja koputage Seaded > Veel....
4
Koputage nuppu NFC turbehaldur ja tehke soovitud valik.
.
NFC-ga ühilduva seadmega ühendamine
Võite ühendada seadme mõne muu Sony toodetud NFC-ga ühilduva seadmega (näiteks
kõlari või kõrvaklappidega). Sellise ühenduse loomiseks saate lisateavet ühilduva seadme
kasutusjuhendist.
Võib-olla peate ühenduse toimimiseks aktiveerima mõlema seadme Wi-Fi®- või Bluetooth®ühenduse.
96
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Bluetooth®-i traadita side tehnoloogia
Bluetooth®-funktsiooni kasutades saate saata faile teise Bluetooth®-iga ühilduvasse
seadmesse või ühendada vabakäetarvikuid. Lülitage oma seadmes sisse Bluetooth®funktsioon ja looge traadita ühendus teiste Bluetooth®-iga ühilduvate seadmetega,
näiteks arvutite, vabakäetarvikute või telefonidega. Bluetooth®-ühendus töötab kõige
paremini kuni 10 meetri kaugusel. Seadmete vahel ei tohiks olla takistusi. Mõnikord tuleb
seade teise Bluetooth®-seadmetega käsitsi siduda.
Bluetooth®-seadmete omavaheline koostöö ja ühilduvus võib erineda.
Bluetooth®-funktsiooni sisselülitamine ja seadme nähtavaks muutmine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
2
Koputage Bluetooth®-funktsiooni sisselülitamiseks Bluetooth-i kõrval olevat sisseväljalülitamislülitit.
3
Koputage valikut Bluetooth. Kuvatakse teie seade ja saadaolevad Bluetooth®seadmed.
4
Koputage oma seadme nime, et muuta see teistele Bluetooth®-seadmetele
nähtavaks.
Seadme teiste Bluetooth®-seadmete jaoks nähtavana oleku aja kohandamine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut .
2
Otsige üles valik
3
Vajutage klahvi
4
Tehke valik.
Bluetooth
ja valige Nähtavuse ajalõpp.
ja koputage seda.
.
Seadmele nime panemine
Saate anda oma seadmele nime. Seda nime näidatakse teistes seadmetes pärast seda,
kui olete sisse lülitanud Bluetooth®-funktsiooni ja olete oma seadme teinud nähtavaks.
Seadmele nime panemine
1
Veenduge, et Bluetooth®-funktsioon oleks sisse lülitatud.
2
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
3
Otsige üles valik
4
Koputage ja valige Nimeta telefon ümber.
5
Sisestage seadme jaoks nimi.
6
Koputage valikut Nimeta ümber.
Bluetooth
ja koputage seda.
.
Teise Bluetooth®-seadmega sidumine
Kui seote seadme muu seadmega, saate seadme näiteks Bluetooth®-peakomplekti või
Bluetooth®-autokomplektiga ühendada ning kasutada neid seadmeid muusika
jagamiseks.
Kui olete seadme sidunud teise Bluetooth®-seadmega, siis jätab seade selle sidumise
mällu. Seadme sidumisel Bluetooth®-seadmega peate võib-olla sisestama pääsukoodi.
Seade proovib automaatselt üldpääsukoodi 0000. Kui see ei toimi, kasutage Bluetooth®-
seadme dokumentatsioonis olevat pääsukoodi. Te ei pea pääsukoodi uuesti sisestama
järgmine kord, kui ühendate seadme varem seotud Bluetooth®-seadmega.
®
Teatud Bluetooth
seadmega nii siduda kui ka ühendada.
-seadmete (nt enamiku Bluetooth®-peakomplektide) korral tuleb need muu
Seadme saate siduda mitme Bluetooth®-seadmega, kuid ühenduse saate luua korraga ainult
ühe Bluetooth®-profiiliga.
97
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Seadme sidumine mõne muu Bluetooth®-seadmega
1
Veenduge, et seadmega seotava seadme Bluetooth®-funktsioon oleks aktiveeritud
ja seade oleks muude Bluetooth®-seadmete jaoks nähtav.
2
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
3
Otsige üles valik Bluetooth ja koputage seda. Kõik saadaolevad Bluetooth®seadmed kuvatakse loendis.
4
Koputage selle Bluetooth®-seadme nime, mille soovite oma seadmega siduda.
5
Sisestage pääsukood või kinnitage sama pääsukood mõlemas seadmes. Teie
seade ja Bluetooth®-seade on nüüd seotud.
Seadme ühendamine mõne muu Bluetooth®-seadmega
1
Kui ühendate oma Bluetooth®-seadmega, mis nõuab kõigepealt sidumist, täitke
seadme selle seadmega sidumiseks vastavad juhised.
2
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
3
Otsige üles valik Bluetooth ja koputage seda.
4
Koputage Bluetooth®-seadet, millega soovite seadme ühendada.
Bluetooth®-seadme sidumise tühistamine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
2
Otsige üles valik
3
Koputage jaotises Seotud seadmed seadme, millega soovite sidumise tühistada,
kõrval nuppu .
4
Koputage valikut Tühista sidumine.
Bluetooth
ja koputage seda.
.
.
.
Objektide saatmine ja vastuvõtmine Bluetooth®-tehnoloogia abil
Objekte saab jagada teiste Bluetooth®-tehnoloogiat kasutavate seadmetega nagu
telefonid ja arvutid. Bluetooth®-funktsiooni abil saab saata ja vastu võtta erinevat tüüpi
objekte, näiteks järgmised.
•
Fotod ja videod
•
Muusika- ja muud helifailid
•
Kontaktid
•
Veebilehed
Bluetooth®-i kaudu objektide saatmine
1
Vastuvõttev seade: veenduge, et Bluetooth®-funktsioon on sisse lülitatud ja
seade on teistele Bluetooth®-seadmetele nähtav.
2
Saatev seade: avage rakendus, mis sisaldab saadetavat elementi, ja liikuge
seejärel elemendini.
3
Olenevalt rakendusest ja saadetavast objektist tuleb teil vajaduse korral näiteks
objekti all hoida, avada objekt ja vajutada
võimalusi.
4
Valige Bluetooth.
5
Kui palutakse, lülitage Bluetooth® sisse.
6
Koputage vastuvõtva seadme nime.
7
Vastuvõttev seade: kui küsitakse, nõustuge ühendusega.
8
Saatev seade: kui küsitakse, nõustuge ühendusega vastuvõtvale seadmele.
9
Vastuvõttev seade: nõustuge sissetuleva elemendiga.
. Elemendi saatmiseks võib olla ka teisi
98
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Bluetooth®-i kaudu objektide vastuvõtmine
1
Veenduge, et Bluetooth®-funktsioon oleks sisse lülitatud ja seade oleks muude
Bluetooth®-seadmete jaoks nähtav.
2
Nüüd hakkab saatev seade teie seadmesse andmeid saatma.
3
Küsimisel sisestage sama pääsukood mõlemas seadmes või kinnitage soovitatud
pääsukood.
4
Kui seadmes teavitatakse sissetulevast failist, lohistage olekuriba allapoole ja
koputage teadaannet failiedastusega nõustumiseks.
5
Failiedastuse alustamiseks koputage valikut Nõustu.
6
Edastuse edenemise kuvamiseks lohistage olekuriba allapoole.
7
Vastu võetud objekti avamiseks lohistage olekuriba allapoole ja koputage vastavat
teadaannet.
Bluetooth®-i kaudu vastu võetud failide kuvamine
1
Lohistage olekuriba allapoole, seejärel koputage valikut
2
Otsige üles valik Bluetooth ja koputage seda.
3
Vajutage klahvi ja valige Kuva vastuvõetud failid.
.
Sisu ülekandmine ja haldamine USB-kaabli abil
Oma failide hõlpsaks edastamiseks ja haldamiseks saate kasutada USB-kaabliühendust
arvuti ja seadme vahel. Kui kaks seadet on ühendatud, saate lohistada ja pukseerida sisu
nende vahel või seadme sisemälu ja SD-kaardi vahel oma arvuti failisirvijat kasutades.
Sisu edastamine seadme ja arvuti vahel USB-kaabli abil
1
Ühendage USB-kaabli abil seade arvutiga. Seadme kuva olekuribal kuvatakse
tekst
Sisemälu ja SD-kaart on ühendatud
2
Arvutis: avage töölaual Microsoft® Windows® Explorer ja oodake kuni Microsoft®
.
Windows® Exploreris kuvatakse teie seadme sisemälu ja SD-kaart välisseadmena.
3
Arvutis: pukseerige valitud failid oma seadmest arvutisse või vastupidi.
Failide haldamine arvutis raadiosidevõrgu kaudu
Wi-Fi®
ühilduvasse seadmesse (nt arvutisse) ja vastupidi. Enne ühenduse loomist tuleb kaks
seadet omavahel siduda.
Seadme juhtmevaba sidumine arvutiga, kasutades meediumiedastusrežiimi
1
Veenduge, et meediumiedastusrežiim on teie seadmes lubatud. See on üldjuhul
vaikimisi aktiveeritud.
2
Ühendage oma seade arvutiga USB-kaabli abil.
3
Arvuti. Kui ekraanil kuvatakse seadme nimi, klõpsake nuppu
configuration
4
Kui olete sidumisega lõpule jõudnud, lahutage USB-kaabel mõlemast seadmest.
Eeltoodud juhised toimivad üksnes juhul, kui teie arvutisse on installitud Windows
on võrgukaabli abil ühendatud Wi-Fi® pöörduspunktiga.
-ühenduse abil saate edastada faile seadmest mõnda muusse MTP-ga
Selle funktsiooni kasutamiseks vajate
arvutit, kus töötab Microsoft® Windows Vista® või Windows® 7).
Wi-Fi®-toega seadet, mis toetab meediumiedastust (nt
Network
(Võrgukonfiguratsioon) ja järgige arvutiga sidumise juhiseid.
®
7 ja arvuti
99
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Seotud seadmete juhtmeta ühendamine meediumiedastusrežiimis
1
Veenduge, et meediumiedastusrežiim on teie seadmes lubatud. See on üldjuhul
vaikimisi aktiveeritud.
2
Vaatel Avakuva koputage .
3
Leidke ja koputage Seaded > Xperia™ > USB-ühenduvus.
4
Koputage jaotises Usaldusväärsed seadmed seotud seadet, millega soovite
ühenduse luua.
5
Koputage Ühenda.
Veenduge, et WiFi®-funktsioon on sisse lülitatud.
Juhtmevabalt seotud seadme lahutamine meediumiedastusrežiimis
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Leidke ja koputage Seaded > Xperia™ > USB-ühenduvus.
3
Koputage jaotises Usaldusväärsed seadmed seotud seadet, millega soovite
loodud ühenduse katkestada.
4
Koputage Katkesta ühendus.
Teise seadmega sidumise eemaldamine
1
Vaatel Avakuva koputage
2
Leidke ja koputage Seaded > Xperia™ > USB-ühenduvus.
3
Koputage seotud seadet, mille soovite eemaldada.
4
Koputage Unusta.
.
.
Arvutitööriist
Saadaval on Xperia™ Companion, mille abil saate seadme ja arvuti vahel ühenduse luua
ning arvuti kaudu sisu (nt kaamera sisu ja multimeediumsisu) hallata, seadmes faile
sirvida ja seadme tarkvara hallata.
Xperia™ Companion
Xperia™ Companion on arvutitarkvara, mille tööriistu ja rakendusi saate kasutada, kui
ühendate oma seadme arvutiga. Tarkvara Xperia™ Companion abil saate teha järgmist:
•
uuendada või parandada oma seadme tarkvara;
•
edastada vana seadme sisu rakendusega Xperia™ Transfer;
•
varundada ja taastada arvuti sisu;
•
sünkroonida multimeediumsisu (kaamera sisu, muusikat ja esitusloendeid) seadme ja
arvuti vahel;
•
sirvida faile oma seadmes.
Tarkvara Xperia™ Companion kasutamiseks peab arvuti olema Internetiga ühendatud ja
arvutis peab töötama üks järgmistest operatsioonisüsteemidest:
•
Microsoft® Windows® 7 või uuem;
•
Mac OS® X 10.8 või uuem.
Vaadake lisateavet ja laadige alla Xperia™ Companion for Windows aadressilt
http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion või Xperia™ Companion for Mac
aadressilt http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac.
Vöötkoodide skannimine rakendusega NeoReader™
Teave rakenduse NeoReader™ abil skannimise kohta
Skannitavate vöötkoodidega toodete kohta lisateabe saamiseks saate kasutada oma
seadme vöötkoodiskannerit. Saate seda kasutada näiteks siis, kui näete ajakirjareklaamis
mantlit ja soovite leida lähima jaekaupluse, kus seda müüakse. Kui reklaam sisaldab
loetavat vöötkoodi, kasutab rakendus NeoReader™ seda juurdepääsuks veebisisule,
näiteks veebilehele, kust saate toote kohta lisateavet või kus on kaart lähimate poodide
asukohtadega. NeoReader™ toetab enamikku standardsete vöötkoodide tüüpidest.
100
See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.
Loading...