Sony Xperia M dual Users guide [lt]
Naudojimo instrukcijos
™
Xperia
C2004/C2005
M dual
Turinys
Xperia™ M dual naudotojo vadovas..............................................6
Pradžia........................................................................................... 7
„Android™“ – kas tai ir kodėl?.............................................................7
Ekrano apsauga..................................................................................7
Įrenginio įjungimas ir išjungimas...........................................................7
Ekrano užraktas.................................................................................. 8
Sąrankos vadovas...............................................................................8
Paskyros ir paslaugos......................................................................... 8
Veiksmų telefonu pradžia............................................................. 10
Klavišų naudojimas............................................................................10
Jautriojo ekrano naudojimas..............................................................10
Akumuliatorius.................................................................................. 12
Užrakinto ekrano naudojimas............................................................ 15
Pagrindinis ekranas...........................................................................15
Programų pasiekimas ir naudojimas.................................................. 18
Būsena ir perspėjimai........................................................................20
Nustatymų meniu..............................................................................21
Teksto įvedimas.................................................................................22
Prietaiso pritaikymas......................................................................... 26
Atmintis.............................................................................................29
Ausinių naudojimas .......................................................................... 29
Interneto ir žinučių siuntimo nustatymai............................................. 29
Duomenų naudojimo valdymas......................................................... 30
Tinklo duomenų srautui pasirinkimas.................................................31
Mobiliojo tinklo nustatymai................................................................ 31
„Google Play™“........................................................................... 33
„Google Play™“ naudojimas..............................................................33
Atsisiuntimas iš „Google Play™“........................................................33
Jūsų programos duomenų valymas...................................................33
Leidimai............................................................................................ 34
Programų ne iš „Google Play™“ diegimas ........................................34
Skambinimas................................................................................35
Pagalbos skambučiai........................................................................ 35
Skambučių tvarkymas.......................................................................35
Balso paštas..................................................................................... 36
Keli skambučiai................................................................................. 37
Konferenciniai pokalbiai.....................................................................37
Skambučių nustatymai......................................................................38
2
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Adresinė....................................................................................... 41
Adresatų persiuntimas naudojant kompiuterį..................................... 41
Adresinės perkėlimas naudojant sinchronizavimo paskyras............... 41
Kiti adresatų persiuntimo metodai..................................................... 41
Jei norite adresinės programoje išvengti dvigubų įrašų...................... 42
Adresatų įtraukimas ir redagavimas...................................................42
Adresatų paieška ir peržiūra.............................................................. 44
Mėgstamiausi ir grupės..................................................................... 44
Informacijos apie adresatą siuntimas................................................. 45
Atsarginės adresinės kopijos darymas...............................................45
Žinučių siuntimas......................................................................... 46
Tekstinių ir multimedijos žinučių siuntimas..........................................46
Tekstinių žinučių ir daugiaformačių žinučių parinktys..........................47
„Google Talk™“ ................................................................................48
El. paštas......................................................................................49
Darbo su el. paštu pradžia................................................................ 49
El. pašto naudojimas.........................................................................50
Muzikos grotuvas......................................................................... 53
Apie muziką...................................................................................... 53
Muzikos perkėlimas į savo prietaisą...................................................53
Muzikos grotuvo naudojimas.............................................................54
Kaip gauti daugiau informacijos apie dainą arba atlikėją.....................55
„Mano muzikos“ naudojimas dainoms tvarkyti ..................................55
Grojaraščių tvarkymas.......................................................................56
Muzikos grotuvo įtaisas.....................................................................57
Klausos saugojimas.......................................................................... 57
„TrackID™“ technologija....................................................................57
FM radijas.....................................................................................60
Apie FM radiją................................................................................... 60
Mėgstamiausių radijo kanalų naudojimas...........................................61
Garso nustatymai..............................................................................61
Jei norite su „TrackID™“ identifikuoti per radiją grojamus įrašus.........61
Kamera.........................................................................................63
Apie kamerą......................................................................................63
Fotoaparato naudojimas....................................................................63
Veido aptikimas.................................................................................64
„Smile Shutter™“ funkcijos naudojimas šypsenoms aptikti................ 64
Geografinės padėties informacijos pridėjimas prie nuotraukų.............65
Fotoaparato nustatymų naudojimas.................................................. 65
Vaizdo kameros naudojimas..............................................................69
Albumas....................................................................................... 74
Apie Albumą..................................................................................... 74
3
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra skirtuke Nuotraukos......................74
Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra skirtuke Mano albumai..................75
Nuotraukų peržiūra žemėlapyje......................................................... 80
Internetinių albumų peržiūra.............................................................. 81
Filmai............................................................................................83
Apie programą „Filmai“......................................................................83
Vaizdo įrašų turinio perkėlimas į savo prietaisą...................................83
Programos „Movies“ naudojimas.......................................................84
„Video Unlimited“.........................................................................86
Apie „Video Unlimited“...................................................................... 86
Vaizdo įrašų nuoma arba pirkimas.....................................................86
Interneto naršyklė.........................................................................88
Apie interneto naršyklę...................................................................... 88
Prisijungimo galimybė.................................................................. 89
Prisijungimas prie belaidžių tinklų.......................................................89
Dalijimasis turiniu su kitais „DLNA Certified™“ prietaisais...................91
NFC.................................................................................................. 94
„Bluetooth®“ belaidžio ryšio technologija.......................................... 96
Turinio persiuntimas ir tvarkymas naudojant USB laidą...................... 98
Failų tvarkymas belaidžiu ryšiu naudojant kompiuterį......................... 98
Kompiuterio įrankis............................................................................99
Brūkšninių kodų nuskaitymas naudojant programą „NeoReader™“...99
„Smart Connect“.............................................................................100
Prietaiso duomenų sinchronizavimas.........................................102
Apie prietaiso duomenų sinchronizavimą.........................................102
Sinchronizavimas su „Google™“..................................................... 102
Darbinio el. pašto, kalendoriaus ir adresinės sinchronizavimas.........102
Žemėlapiai ir vietos.................................................................... 104
Apie vietos paslaugas......................................................................104
GPS naudojimas............................................................................. 104
Google Maps™...............................................................................104
„Google Maps™“ naudojimas krypčiai nustatyti...............................105
Kalendorius ir žadintuvas........................................................... 106
Kalendorius.....................................................................................106
Žadintuvas...................................................................................... 106
Pagalba ir priežiūra.....................................................................109
Įrenginio naujinimas.........................................................................109
Atsarginių kopijų darymo ir atkūrimo programa................................110
Prietaiso nustatymas iš naujo.......................................................... 111
Prietaiso užrakinimas ir apsauga..................................................... 112
Prietaiso paieška.............................................................................114
4
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Applicazione di Supporto................................................................ 115
Prietaiso perdirbimas.......................................................................115
Nuoroda..................................................................................... 116
Nustatymų apžvalga........................................................................116
Būsenos ir perspėjimo piktogramų apžvalga................................... 117
Programų apžvalga......................................................................... 118
Svarbi informacija.......................................................................120
Svarbios informacijos lapelis............................................................120
Paslaugų ir funkcijų apribojimai........................................................120
Teisinė informacija........................................................................... 120
5
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Xperia™ M dual naudotojo vadovas
6
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Pradžia
„Android™“ – kas tai ir kodėl?
Jūsų „Xperia™“ iš „Sony“ naudoja „Android™“ platformą. „Android™“ prietaisai gali atlikti
daug tokių pat funkcijų, kaip kompiuteris, o jūs galite juos pritaikyti pagal savo poreikius.
Pavyzdžiui, galite įtraukti programų ir jas trinti arba tobulinti esamas programas
pagerindami jų funkcines galimybes. Apsilankę „Google Play™“, galite atsisiųsti įvairių
programų ir žaidimų iš nuolat augančios kolekcijos. Taip pat galite integruoti programas į
„Android™“ prietaisą naudodami kitas programas ir internetines paslaugas. Pavyzdžiui,
galite kurti atsarginę savo adresinės kopiją, pasiekti įvairias el. pašto paskyras ir
kalendorius iš vienos vietos, sekti savo susitikimus ir dalyvauti socialinių tinklų veikloje.
„Android™“ prietaisai nuolat tobulinami. Kai pasiūloma nauja jūsų prietaise palaikomos
programinės įrangos versija, galite prietaisą telefoną, kad gautumėte naujų funkcijų ir
naujausių patobulinimų.
„Android™“ prietaise yra iš anksto įkeltos „Google™“ paslaugos. Kad geriausiai
išnaudotumėte pateiktas „Google™“ paslaugas, pirmą kartą paleidę prietaisą, sukurkite
„Google™“ paskyrą ir prisijunkite prie jos. Be to, kad galėtumėte naudoti daugelį „Android™“
funkcijų, reikia interneto ryšio.
Naujos programinės įrangos versijos gali būti suderinamos ne su visais prietaisais.
Ekrano apsauga
Prieš pradedant naudotis įrenginiu nuimkite nuo jo skaidrią apsauginę plėvelę, patraukdami už
kyšančio krašto.
Rekomenduojama apsaugoti įrenginio ekraną naudojant „Sony“ ekrano viršelį arba
specialiai „Xperia™“ modeliui numatytą apsauginę plėvelę. Naudojant trečiųjų šalių
siūlomus ekrano apsaugos priedus įrenginys gali neveikti arba gali būti uždengiami
jutikliai, objektyvai, garsiakalbiai ar mikrofonai ir nebegalioti garantija.
Įrenginio įjungimas ir išjungimas
Įrenginio įjungimas
1
Palaikykite paspaudę įjungimo klavišą
2
Jei ekranas užtemsta, suaktyvinkite jį trumpai paspaudę įjungimo klavišą .
3
Tam, kad atrakintumėte ekraną, jame braukite į viršų arba į apačią.
4
Jei prašoma, įveskite SIM kortelės PIN kodą, tada pasirinkite Gerai.
5
Palaukite, kol prietaisas įsijungs.
, kol įrenginys suvibruos.
Jūsų SIM kortelės PIN kodą pateikia tinklo operatorius, bet vėliau galite jį pakeisti meniu
Nustatymai. Jei įvesdami SIM kortelės PIN kodą suklystate, bakstelėkite .
7
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Prietaiso išjungimas
1
Palaikykite paspaudę įjungimo klavišą , kol bus atidarytas pasirinkčių meniu.
2
Pasirinkčių meniu bakstelėkite Išjungti.
3
Bakstelėkite Gerai.
Gali praeiti šiek tiek laiko, kol prietaisas išsijungs.
Ekrano užraktas
Kai prietaisas įjungtas, bet nenaudojamas tam tikrą nustatytą laiką, ekranas patamsėja
taupant akumuliatoriaus galią ir automatiškai užsirakina. Ekrano užraktas neleidžia su
jautriuoju ekranu atlikti nepageidaujamų veiksmų, kai juo nesinaudojate.
Jei norite aktyvinti ekraną
•
Trumpai paspauskite įjungimo klavišą
Ekrano atrakinimas
•
Braukite aukštyn arba žemyn apatinėje ekrano dalyje.
Ekrano užrakinimas rankiniu būdu
•
Kai ekranas aktyvus, trumpam paspauskite įjungimo klavišą
.
.
Sąrankos vadovas
Pirmą kartą paleidus prietaisą, atidaromas sąrankos vadovas, kuris padės sukonfigūruoti
pagrindinius nustatymus, prisijungti prie kai kurių paskyrų ir suasmeninti savo prietaisą.
Pavyzdžiui, jei turite „Sony Entertainment Network“ paskyrą, galite prie jos prisijungti ir
mėgautis muzika, vaizdo įrašais bei žaidimais iš „Sony Entertainment Network“ savo
prietaise. Arba galite tiesiogiai savo prietaise sukurti naują paskyrą.
Sąrankos vadovą nustatymų meniu galite pasiekti ir vėliau.
„Sony Entertainment Network“ su „Video Unlimited“ ir „Music Unlimited“ paslauga teikiama ne
visose šalyse. Reikalinga atskira prenumerata. Taikomos papildomos sąlygos.
Jei norite rankiniu būdu atsidaryti nustatymų vedlį
1
Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Bakstelėkite
Nustatymai
>
Nustatymų vadovas
.
Paskyros ir paslaugos
Prisijunkite prie internetinių paslaugų paskyrų iš prietaiso ir lengvai jas pasiekite
keliaudami. Pavyzdžiui, galite integruoti adresatus iš savo „Google™“ paskyros savo
telefono adresinėje, kad viskas būtų vienoje vietoje. Prisijungti prie naujų internetinių
paslaugų galite ir iš prietaiso, ir iš kompiuterio.
„Google™“ paskyra
Norint „Android™“ prietaise naudotis įvairiomis programomis ir paslaugomis, būtina turėti
„Google™“ paskyrą. „Google™“ paskyros jums reikia pvz., norint naudoti „Gmail™“
programą savo prietaise, bendrauti su draugais naudojant „Google Talk™“ ir
sinchronizuoti kalendoriaus programą savo prietaise su „Google Calendar™“. Taip pat
„Google™“ paskyros reikia norint atsisiųsti programų ir žaidimų, muzikos, filmų ir knygų iš
„Google Play™“.
8
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
„Microsoft® Exchange ActiveSync®“ paskyra
Sinchronizuokite savo prietaisą su darbine „Microsoft® Exchange ActiveSync®“ paskyra.
Tokiu būdu jūsų darbo el. laiškai, adresatai ir kalendoriaus įvykiai visada bus su jumis.
„Facebook™“ paskyra
„Facebook™“ yra socialinio tinklo paslauga, kuri sujungia jus su draugais, šeima ir
kolegomis visame pasaulyje. Nustatykite „Facebook“ paskyrą, kad ji veiktų prietaise ir
niekur neprarastumėte ryšio.
9
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Veiksmų telefonu pradžia
Klavišų naudojimas
Atgal
•
Grįžtama į ankstesnį ekraną.
•
Uždaroma klaviatūra ekrane, dialogo langas, pasirinkčių meniu, pranešimų sritis ar programa.
Pradinis
•
Einama į Pagrindinis ekranas.
Užduotis
•
Bakstelint atidaromas langas, kuriame rodomos paskutinės naudotos programos ir programėlių
juosta.
Jautriojo ekrano naudojimas
Kai įsigyjate prietaisą, ant jo ekrano būna užklijuotas apsauginis plastikinis lapelis. Prieš
naudodami jautrųjį ekraną turėtumėte nulupti šią plėvelę. Priešingu atveju jautrusis
ekranas gali neveikti tinkamai.
Kai prietaisas įjungtas, bet nenaudojamas tam tikrą nustatytą laiką, ekranas patamsėja
taupant akumuliatoriaus galią ir automatiškai užsirakina. Šis užraktas neleidžia su
jautriuoju ekranu atlikti nepageidaujamų veiksmų, kai juo nesinaudojate. Galite nustatyti ir
nuosavus užraktus, taip apsaugodami savo abonementą ir užtikrindami, kad tik jūs
galėsite pasiekti savo prietaiso turinį.
Prietaiso ekranas pagamintas iš stiklo. Nelieskite ekrano, jei stiklas įskilęs arba sudužęs.
Nebandykite patys remontuoti pažeistą ekraną. Stikliniai ekranai yra jautrūs kritimui ir
mechaniniams smūgiams. Aplaidumo nulemtoms problemoms netaikomas „Sony“ garantinis
remontas.
Elemento atidarymas arba išryškinimas
•
Palieskite elementą.
Pasirinkčių žymėjimas
Pažymėtas žymimasis langelis
Nepažymėtas žymimasis langelis
Įjungta
Išjungta
Pasirinkčių žymėjimas arba žymėjimo naikinimas
•
Bakstelėkite atitinkamą žymimąjį langelį arba šalia pasirinkties pavadinimo esantį
jungiklį.
Artinimas / tolinimas
Galimos artinimo / tolinimo pasirinktys priklauso nuo naudojamos programos.
10
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Artinimas / tolinimas
•
Vienu metu padėkite ant ekrano du pirštus ir suglausdami juos tolinkite arba
išskirdami artinkite.
Kai keičiate mastelį dviem pirštais, ši operacija galima tik jei abu pirštai yra srityje, kurios
mastelį galima keisti. Jei, pavyzdžiui, norite priartinti nuotrauką, abu pirštai turi būti nuotraukos
rėmelio srityje.
Slinkimas
Slinkite judindami pirštą aukštyn ar žemyn ekranu. Kai kuriuose interneto puslapiuose
galima slinkti ir į šonus.
Vilkimas ar brūkštelėjimas ekrane nieko nesuaktyvins.
Slinkimas
•
Vilkdami arba brūkštelėdami pirštu norima kryptimi slinkite ekranu.
Jei norite slinkti greičiau, brūkštelėkite pirštu norima kryptimi ekrane.
11
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Brūkštelėjimas
•
Jei norite slinkti greičiau, brūkštelėkite pirštu norima kryptimi ekrane. Galite
palaukti, kol slinkimas sustos pats, arba sustabdyti jį paliesdami ekraną.
Jutikliai
Prietaise yra jutikliai, kurie nustato apšvietimo lygį ir atstumą. Šviesos jutikliai nustato
aplinkos apšvietimo lygį ir pagal jį koreguoja ekrano ryškumą. Atstumo jutikliai išjungia
jautrųjį ekraną, kai skambinama balsu ir ausis yra šalia ekrano. Todėl negalite netyčia
suaktyvinti kitų prietaiso funkcijų kalbėdamiesi.
Akumuliatorius
Akumuliatoriaus įkrovimas
Perkant prietaisą, akumuliatorius būna iš dalies įkrautas. Gali praeiti kelios minutės, kol
akumuliatoriaus piktograma
maitinimo šaltinio, pvz., USB prievado arba įkroviklio. Galite naudoti prietaisą ir kol jis
kraunamas. Jei prietaisas bus įkraunamas ilgai, pvz., per naktį, tai nepakenks jo
akumuliatoriui.
Prietaiso įkrovimas
1
Prijunkite įkroviklį prie elektros lizdo.
2
Prijunkite vieną USB laido galą prie įkroviklio (arba prie kompiuterio USB prievado).
3
Kitą laido galą prijunkite prie prietaiso mikro USB prievado taip, kad USB simbolis
būtų nukreiptas į viršų. Prasidėjus įkrovimui, įsižiebia pranešimo lemputė.
4
Kai pranešimo lemputė yra žalia, prietaisas įkrautas iki galo. Atjunkite USB laidą
nuo prietaiso traukdami tiesiai į išorę. Traukdami laidą iš prietaiso, nesulenkite
jungties.
pasirodys ekrane, kai prijungiate įkroviklio kabelį prie
Jei akumuliatorius visiškai išsikrovęs, prijungus įkroviklio laidą prie maitinimo šaltinio
pranešimo lemputė gali užsidegti tik po kelių minučių.
12
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Akumuliatoriaus pranešimo lemputės būsena
Žalia Akumuliatoriaus įkrovimo lygis didesnis nei 90 %
Blyksinti raudona Akumuliatorius senka
Oranžinė Akumuliatorius įkraunamas ir jo įkrovimo lygis mažesnis nei 90 %
Akumuliatoriaus įkrovos lygio tikrinimas
1
Iš Pagrindinis ekranas bakstelėkite
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Apie telefoną > Būsena > Akumuliatoriaus
.
lygis.
Akumuliatoriaus efektyvumo didinimas
Toliau pateikti patarimai padės padidinti akumuliatoriaus efektyvumą:
•
Dažnai įkraukite prietaisą. Tai nesumažins akumuliatoriaus eksploatacijos laiko.
•
Duomenų atsisiuntimas iš interneto eikvoja daug energijos. Kai nesinaudojate internetu,
galite taupyti energiją pranešimų srityje pasyvindami visus mobiliųjų duomenų ryšius
vilkdami žemyn būsenos juostą. Šis nustatymas netrukdo prietaisui siųsti duomenis per
kitus belaidžius tinklus.
•
Išjunkite „Bluetooth®“ ir „Wi-Fi®“ ryšius, kai šių funkcijų nereikia. Jas paprasčiau išjungti
ir įjungti galite pranešimų srityje vilkdami žemyn būsenos juostą.
•
Naudokite funkcijas
Režimą STAMINA
akumuliatoriaus energiją. Galite pasirinkti savo prietaisui tinkamiausią energijos taupymo
režimą. Be to, galite pritaikyti kiekvieno energijos taupymo režimo nustatymus.
•
Sinchronizavimo programose (naudojamose el. paštui, kalendoriui ir adresinei
sinchronizuoti) nustatykite rankinį sinchronizavimą. Sinchronizuoti galite ir automatiškai,
bet padidinkite sinchronizavimo intervalus.
•
Prietaiso akumuliatoriaus naudojimo meniu patikrinkite, kurios programos naudoja
daugiausiai energijos. Naudojantis vaizdo ir muzikos transliavimo programomis, pvz.,
„YouTube™“, akumuliatoriaus energijos eikvojama daugiau. Kai kurios iš „Google Play™“
atsisiųstos programos taip pat gali suvartoti daugiau energijos.
•
Uždarykite ir išjunkite programas, kurių nenaudojate.
•
Sumažinkite ekrano ryškumą.
•
Išjunkite prietaisą arba suaktyvinkite
kurioje tinklas nepasiekiamas. Antraip prietaisas pakartotinai ieškos galimų tinklų, o tam
naudojama energija.
•
Klausydamiesi muzikos naudokite originalią „Sony™“ laisvų rankų įrangą. Naudojant
laisvų rankų įrangą eikvojama mažiau akumuliatoriaus energijos, nei naudojant paties
prietaiso garsiakalbius.
•
Kai tik galite, įjunkite prietaiso budėjimo režimą. Budėjimo laikas yra toks laikas, kai
prietaisas yra prijungtas prie tinklo, bet nenaudojamas.
•
Pasyvinkite judantį foną.
ir
Senkančio akum. režimą
Skrydžio režimas
nustatymą, jei esate vietoje,
, jei norite taupyti
Prieiga prie akumuliatoriaus naudojimo meniu
1
Iš Pagrindinis ekranas bakstelėkite
2
Norėdami sužinoti, kurios įdiegtos programos naudoja daugiausiai akumuliatoriaus
.
energijos, raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Energijos valdymas >
Akumuliatoriaus naudojimas.
STAMINA režimo naudojimas
Suaktyvinkite funkciją Režimą STAMINA, jei norite pristabdyti Wi-Fi® ryšį, duomenų
srautą ir kelias energiją eikvojančias programas, kai ekranas neaktyvus. Kai aktyvus
STAMINA režimas, galite ir toliau priimti telefono skambučius ir tekstines bei multimedijos
žinutes. Be to, galite nustatyti programų sąrašą, kad tam tikros programos galėtų toliau
veikti, kai ekranas neaktyvus. Kai ekranas vėl suaktyvinamas, visos pristabdytos funkcijos
vykdomos toliau.
13
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Režimo STAMINA įjungimas
1
Būsenos juostą vilkite žemyn, tada bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Energijos valdymas.
3
Vilkite šliaužiklį, esantį greta Režimą STAMINA į dešinę, tuomet bakstelėkite
Aktyvinti. Kai režimas STAMINA įjungiamas, būsenos juostoje pasirodo .
STAMINA režimo išjungimas
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Energijos valdymas.
3
Bakstelėkite
STAMINA režimo nustatymų keitimas
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Energijos valdymas.
3
Norėdami atidaryti nustatymų meniu, bakstelėkite Režimą STAMINA.
4
Pagal poreikius įtraukite arba šalinkite programas.
5
Baigę bakstelėkite Atlikta.
šalia Režimą STAMINA.
Prietaiso budėjimo laiko apskaičiavimas
Budėjimo laikas rodo kiek laiko akumuliatorius gali tiekti energiją, kai prietaisas yra
prijungtas prie tinklo, tačiau nėra aktyviai naudojamas, pvz., telefono skambučiams priimti
arba skambinti. STAMINA režimu, jei jis įjungtas, nuolat įvertinamas likęs budėjimo laikas,
kuris gali skirtis, priklausomai nuo to, kaip prietaisas yra naudojamas. STAMINA režimas
yra veiksmingesnis, norint pailginti budėjimo laiką, jei prietaiso ekraną laikote užrakintą.
Jei ekraną užrakinate retai, akumuliatoriaus našumo padidėjimo gali ir nebūti.
Kai prietaisą naudojate pirmą kartą, apskaičiuotas budėjimo laikas gali nebūti tikslus, nes nėra
ankstesnės naudojimo istorijos, kuria remiantis būtų galima atlikti apskaičiavimus.
Jei norite peržiūrėti apskaičiuotą budėjimo laiką
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Energijos valdymas.
Senkančio akumuliatoriaus režimo naudojimas
Kai akumuliatoriuje lieka mažai energijos, galite suaktyvinti funkciją
režimą ir taip sumažinti energijos naudojimą. Ši funkcija padeda sureguliuoti ekrano
ryškumo, duomenų srauto ir vibravimo funkcijos nustatymus, kad būtų naudojama
mažiau akumuliatoriaus energijos.
Senkančio akumuliatoriaus režimo suaktyvinimas
1
Vilkite būsenos juostą žemyn, tada bakstelėkite
2
Raskite ir bakstelėkite Energijos valdymas.
3
Vilkite šliaužiklį šalia Senkančio akum. režimą į dešinę.
Išsenkančio akumuliatoriaus režimo išjungimas
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Energijos valdymas.
3
Bakstelėkite
Išsenkančio akumuliatoriaus režimo nustatymų keitimas
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Energijos valdymas.
3
Norėdami atidaryti nustatymų meniu, bakstelėkite Senkančio akum. režimą.
4
Pritaikykite nustatymus savo poreikiams.
5
Baigę bakstelėkite
šalia Senkančio akum. režimą.
.
.
.
Senkančio akum.
14
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Užrakinto ekrano naudojimas
Galite įtraukti naujų sričių į pagrindinį ekraną, net kai ekranas yra užrakintas. Be to,
sukūrę šias sritis galite į jas įtraukti įtaisų. Kai ekranas užrakintas, braukdami į ekrano
dešiniąją pusę galite pasiekti šiuos įtaisus.
Fotografavimas, kai ekranas užrakintas
1
Norėdami suaktyvinti ekraną, trumpai paspauskite įjungimo klavišą .
2
Norėdami suaktyvinti kamerą, braukite į kairę viršutinėje ekrano dalyje.
3
Kai bus atidaryta kamera, bakstelėkite .
Naujos srities ir įtaiso įtraukimas, kai ekranas užrakintas
1
Norėdami suaktyvinti ekraną, trumpai paspauskite įjungimo klavišą
2
Braukite į dešinę, tada bakstelėkite , kad įtrauktumėte naują sritį.
3
Raskite ir bakstelėkite įtaisą, kurį norite įtraukti.
Kai ekranas užrakintas, vienoje srityje galite įtraukti tik vieną įtaisą.
.
Pagrindinis ekranas
Pagrindiniame ekrane rasite pagrindines prietaiso funkcijas. Galite tinkinti savo
Pagrindinis ekranas pridėdami programų, įtaisų, nuorodų, aplankų, temų ir foną.
Pagrindinis ekranas yra platesnis už įprastą ekraną, todėl norint peržiūrėti visų pagrindinio
ekrano sričių turinį reikia brūkštelėti kairėn arba dešinėn.
Pagrindinis ekranas dalyje esate. Galite nustatyti pagrindinio ekrano sritį kaip pagrindinę ir
pridėti sričių arba jas ištrinti.
rodo, kurioje
Kai kurie elementai yra ekrano apačioje esančioje juostoje, kad visada galėtumėte greitai juos
pasiekti.
Perėjimas į pradinį ekraną
•
Paspauskite .
Naršymas pradiniame ekrane
•
Brūkštelėkite į dešinę arba į kairę.
15
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Srities nustatymas pagrindine pagrindinio ekrano sritimi
1
Palieskite ir palaikykite tuščią sritį dalyje Pagrindinis ekranas, kol prietaisas
suvibruos.
2
Brūkštelėdami į kairę arba į dešinę raskite sritį, kurią norite nustatyti kaip
pagrindinę pagrindinio ekrano sritį, tada bakstelėkite
Srities įtraukimas į pagrindinį ekraną
1
Srityje Pagrindinis ekranas palieskite ir palaikykite tuščią vietą, kol prietaisas
suvibruos.
2
Brūkštelėdami į kairę arba į dešinę naršykite sritis, tada bakstelėkite
Srities trynimas iš pagrindinio ekrano
1
Palieskite ir palaikykite tuščią sritį dalyje Pagrindinis ekranas, kol prietaisas
suvibruos.
2
Brūkštelėdami į kairę arba į dešinę raskite sritį, kurią norite ištrinti, tada bakstelėkite
.
.
.
Įtaisai
Įtaisai – tai mažos programos, kurias galite naudoti tiesiog ekrane Pagrindinis ekranas.
Pavyzdžiui, naudodami „WALKMAN“ įtaisą galite tiesiogiai leisti muzikos įrašus.
Kai kurių įtaisų dydį galima keisti, todėl juos galite išplėsti ir peržiūrėti daugiau turinio arba
sumažinti ir turėti daugiau vietos ekrane Pagrindinis ekranas.
Įtaiso įtraukimas į pradinį ekraną
1
Savo Pagrindinis ekranas palieskite ir palaikykite tuščią vietą, kol prietaisas
suvibruos, tada bakstelėkite Įtaisai.
2
Raskite ir bakstelėkite norimą įtraukti įtaisą.
Jei norite keisti įtaiso dydį
1
Palieskite ir palaikykite įtaisą, kol jis padidės, o prietaisas suvibruos, tada paleiskite
įtaisą. Jei įtaiso dydį galima keisti, pavyzdžiui, tai yra kalendoriaus įtaisas,
pasirodys paryškintas rėmelis ir dydžio keitimo taškai.
2
Norėdami įtaisą susiaurinti arba praplėsti, vilkite taškus į vidų arba į išorę.
3
Norėdami patvirtinti naują įtaiso dydį, bakstelėkite bet kur Pagrindinis ekranas.
Pradinio ekrano pertvarkymas
Pritaikykite pradinio ekrano išvaizdą pagal savo poreikius ir keiskite iš jo pasiekiamas
funkcijas. Keiskite ekrano fono paveikslėlį, perkelkite elementus į kitą vietą, kurkite
aplankus ir įtraukite nuorodas ir įtaisus.
Pritaikymo pasirinktys
Palietus ir palaikius tuščią sritį pagrindiniame ekrane, pasirodo šios pritaikymo pasirinktys:
Įtraukite įtaisų į pagrindinį ekraną.
Įtraukite programų ir nuorodų.
16
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Nustatykite pagrindinio ekrano foną.
Nustatykite fono temą.
Visualizzare un'opzione di personalizzazione dalla schermata Home
•
Toccare e tenere premuta un'area vuota sulla Pagrindinis ekranas fino a quando il
dispositivo non vibra e in fondo allo schermo appaiono le opzioni di
personalizzazione.
Nuorodos įtraukimas į pagrindinį ekraną
1
Palieskite ir palaikykite tuščią sritį dalyje Pagrindinis ekranas, kol prietaisas
suvibruos.
2
Bakstelėkite Programos > Nuorodos.
3
Pasirinkite nuorodą.
Galite įtraukti programos nuorodą tiesiai iš programų ekrano paliesdami ir palaikydami
programą.
Elemento perkėlimas pagrindiniame ekrane
•
Palieskite ir palaikykite elementą, kol jis padidės, o prietaisas suvibruos, tada vilkite
elementą į naują vietą.
Elemento trynimas pagrindiniame ekrane
•
Palieskite ir palaikykite elementą, kol jis padidės, o prietaisas suvibruos, tada vilkite
elementą į
.
Aplanko kūrimas pagrindiniame ekrane
1
Palieskite ir palaikykite programos piktogramą arba nuorodą, kol ji padidės, o
prietaisas suvibruos, tada nuvilkite ją ant kitos programos piktogramos arba
nuorodos viršaus.
2
Įveskite aplanko pavadinimą ir bakstelėkite
Atlikta
.
Elementų įtraukimas į aplanką pagrindiniame ekrane
•
Palieskite ir palaikykite elementą, kol jis padidės, o prietaisas suvibruos, tada vilkite
elementą į aplanką.
Aplanko pavadinimo keitimas pagrindiniame ekrane
1
Bakstelėję atidarykite aplanką.
2
Bakstelėkite aplanko pavadinimo juostą, kad atsidarytų laukas
Aplanko
pavadinimas.
3
Įveskite naują aplanko pavadinimą ir bakstelėkite
Atlikta
.
Pradinio ekrano fono keitimas
Pritaikykite Pagrindinis ekranas pagal pomėgius naudodami fono paveikslėlius ir
skirtingas temas.
Pagrindinio ekrano fono keitimas
1
Palaikykite palietę tuščią Pagrindinis ekranas sritį, kol prietaisas suvibruos.
2
Bakstelėkite Fonai ir pasirinkite pasirinktį.
Jei norite nustatyti pagrindinio ekrano temą
1
Palieskite ir palaikykite tuščią sritį dalyje Pagrindinis ekranas, kol prietaisas
suvibruos.
2
Bakstelėkite Temos ir pasirinkite temą.
Pakeitus temą taip pat pasikeis dalies programų fonas.
17
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Programų pasiekimas ir naudojimas
Atidarykite programas naudodamiesi nuorodomis ekrane Pagrindinis ekranas arba
programų ekrane.
Programų ekranas
Programų ekrane, kurį atidarote iš ekrano Pagrindinis ekranas, pateikiamos jūsų prietaise
iš anksto įdiegtos ir jūsų pačių atsisiųstos programos.
Programų ekranas yra platesnis už įprastą ekrano plotį, todėl norint peržiūrėti visą turinį
reikia brūkštelėti į kairę arba į dešinę.
Programų ekrano atidarymas
•
Iš Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
Naršymas programų ekrane
•
Programų ekrane brūkštelėkite dešinėn arba kairėn.
Nuorodos į programą kūrimas pagrindiniame ekrane
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Palieskite ir palaikykite programos piktogramą, kol ekranas suvibruos, tada vilkite
piktogramą į ekrano viršų. Atidaromas Pagrindinis ekranas.
3
Vilkite piktogramą į norimą vietą srityje Pagrindinis ekranas, tada patraukite pirštą.
Programų atidarymas ir uždarymas
Programos atidarymas
•
Pagrindinis ekranas arba programų ekrane bakstelėkite programą.
Programos uždarymas
•
Paspauskite
Kai norėdami išeiti paspaudžiate
veikti fone. Pirmuoju atveju kitą kartą atidarę programą galėsite tęsti nuo vietos, kurioje
sustojote. Nepamirškite, kad dėl kai kurių programų, pavyzdžiui socialinių tinklų paslaugų,
veiklos fone galite patirti su duomenų perdavimu susijusių išlaidų.
.
, vienos programos pristabdomos, o kitos gali ir toliau
Vėliausiai naudotų programų langas
Šiame lange galite perjungti tarp vėliausiai naudotų programų. Taip pat galite atidaryti
programėles.
Vėliausiai naudotų programų lango atidarymas
•
Paspauskite .
Programėlių naudojimas
Iš neseniai naudotų programų lango bet kada galite greitai pasiekti kelias programėles
naudodamiesi programėlių juosta. Programėlė užima labai mažą ekrano dalį. Todėl galite
atlikti veiksmus su programėle ir kita programa vienu metu tame pačiame ekrane.
„Small apps“ juostos atidarymas
•
Paspauskite .
18
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Programėlės atidarymas
1
Norėdami pamatyti programėlių juostą, paspauskite .
2
Bakstelėkite programėlę, kurią norite atidaryti. Atsidaro programėlės langas.
Programėlės uždarymas
•
Bakstelėkite
Programėlės perkėlimas
•
Kai programėlė atidaryta, palieskite ir palaikykite viršutinį kairįjį programėlės
kampą, tada perkelkite ją į norimą vietą.
Programėlės sumažinimas
•
Kai atidaryta programėlė, palieskite ir palaikykite viršutinį kairįjį programėlės kampą
ir vilkite ją į ekrano dešinį kraštą arba į apačią.
Programėlių pertvarkymas
1
Norėdami pamatyti programėlių juostą, paspauskite
2
Paliesdami ir palaikydami programėlę vilkite ją į norimą vietą programėlių juostoje.
Programėlės pašalinimas iš programėlių juostos
1
Norėdami pamatyti programėlių juostą, paspauskite
2
Palieskite ir palaikykite programėlės piktogramą ir vilkite ją iš programėlių juostos.
Anksčiau pašalintos programėlės atkūrimas
1
Norėdami pamatyti programėlių juostą, paspauskite
2
Bakstelėkite
3
Palieskite ir palaikykite norimą atkurti programėlę, tada ją nuvilkite į programėlių
juostą.
programėlių lange.
.
.
.
.
Programėlės atsisiuntimas
1
Norėdami pamatyti programėlių juostą, paspauskite .
2
Bakstelėkite
3
Raskite programėlę, kurią norite atsisiųsti, tada vykdykite nurodymus, kad ją
įdiegtumėte.
Įtaiso kaip mažos programėlės įtraukimas
1
Norėdami pamatyti mažų programėlių juostą, paspauskite .
2
Bakstelėkite
3
Pasirinkite įtaisą.
4
Jei norite, įveskite įtaiso pavadinimą, tada bakstelėkite Gerai.
> > .
> > .
Programų meniu
Galite atidaryti meniu bet kada, kai naudojate programą. Meniu išvaizda skirsis
priklausomai nuo naudojamos programos.
Programos meniu atidarymas
•
Naudodami programą, paspauskite
Ne visose programose yra meniu.
.
Programų ekrano pertvarkymas
Perkelkite programas programų ekrane pagal savo pageidavimus.
Programų rikiavimas programų ekrane
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Bakstelėkite išskleidžiamąjį sąrašą ekrano viršutinėje kairėje dalyje ir pasirinkite
pasirinktį.
19
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Programos perkėlimas programų ekrane
1
Atidarykite programų ekraną.
2
Palieskite ir palaikykite elementą, kol jis padidės, o prietaisas suvibruos, tada vilkite
elementą į naują vietą.
Perkelti programas galite tik kai pasirinkta Sava tvarka.
Programos pašalinimas programų ekrane
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite
2
Bakstelėkite , tada bakstelėkite Šalinti. Visos programos, kurias galima pašalinti,
pažymėtos .
3
Bakstelėkite norimą pašalinti programą, tada bakstelėkite Šalinti.
.
Būsena ir perspėjimai
Ekrano viršuje esančioje būsenos juostoje rodoma, kas vyksta įrenginyje. Jei yra naujienų
arba kas nors vyksta, kairėje rodomi perspėjimai. Pavyzdžiui, čia rodomas perspėjimas,
kad gauta nauja žinutė arba yra kalendoriaus įvykių. Dešinėje pusėje rodomas signalo
stiprumas, akumuliatoriaus būsena ir kita informacija.
Perspėjimų skydelyje galite koreguoti pagrindinius įrenginio nustatymus, pavyzdžiui,
„Wi-Fi®“, „Bluetooth®“, duomenų srauto ir garso parametrus. Perspėjimų skydelyje taip
pat galite atidaryti nustatymų meniu ir keisti kitus nustatymus.
Perspėjimų ir vykdomų veiksmų tikrinimas
Vilkdami būsenos juostą galite atidaryti perspėjimų skydelį ir gauti daugiau informacijos.
Pavyzdžiui, skydelyje galite atidaryti naują žinutę arba peržiūrėti kalendoriaus įvykį. Be to,
galite atidaryti kai kurias fone veikiančias programas, pvz., muzikos grotuvą.
Perspėjimų skydelio atidarymas
•
Vilkite būsenos juostą žemyn.
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
20
Perspėjimų skydelio uždarymas
•
Vilkite perspėjimų skydelio apačioje esantį skirtuką į viršų.
Paleistos programos atidarymas iš perspėjimų skydelio
•
Bakstelėkite paleistos programos piktogramą, kad ją atidarytumėte.
Pranešimų skydelyje rodomo pranešimo atmetimas
•
Uždėkite pirštą ant pranešimo ir brūkštelėkite į kairę arba į dešinę.
Norėdami išvalyti „Notification“ skydelį
•
„Notification“ skydelyje palieskite Išvalyti.
Prietaiso nustatymas iš pranešimų skydelio
Pranešimų skydelyje galite atidaryti nustatymų meniu ir keisti pagrindinius prietaiso
nustatymus. Pavyzdžiui, galite įjungti „Wi-Fi®“.
Prietaiso nustatymų meniu atidarymas iš pranešimų skydelio
1
Vilkite būsenos juostą žemyn.
2
Bakstelėkite .
Garso nustatymų keitimas iš pranešimų skydelio
1
Vilkite būsenos juostą žemyn.
2
Bakstelėkite
„Bluetooth®“ funkcijos kontroliavimas iš pranešimų srities
1
Vilkite būsenos juostą žemyn.
2
Bakstelėkite
„Wi-Fi®“ funkcijos valdymas iš pranešimų skydelio
1
Vilkite būsenos juostą žemyn.
2
Bakstelėkite .
.
.
Duomenų srauto aktyvinimas arba pasyvinimas pranešimų skydelyje
1
Vilkite būsenos juostą žemyn.
2
Bakstelėkite
.
Nustatymų meniu
Peržiūrėti ir keisti įrenginio nustatymus galite iš nustatymų meniu.
21
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Įrenginio nustatymų pasiekimas
1
Iš Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Bakstelėkite Nustatymai.
Taip pat galite būsenos juostą nuvilkti žemyn į pagrindinį ekraną ir bakstelėti bei gauti
prieigą prie įrenginio nustatymų.
Teksto įvedimas
Galite pasirinkite kelias klaviatūras ir įvesties būdus, kad galėtumėte spausdinti tekstą,
kuriame yra raidės, skaičiai ir kiti simboliai.
Klaviatūra ekrane
Bakstelėdami QWERTY klaviatūros ekrane klavišus, patogiai įvesite tekstą. Naudojant kai
kurias programas, klaviatūra ekrane atidaroma automatiškai. Be to, klaviatūrą galite
atidaryti paliesdami teksto lauką.
Klaviatūros ekrane naudojimas
1 Perjunkite simbolių dydį ir įjunkite didžiųjų raidžių registrą. Kai kuriomis kalbomis šis klavišas naudojamas
papildomiems kalboje esantiems ženklams.
2 Uždarykite ekrano klaviatūros rodinį. Atkreipkite dėmesį, kad ši piktograma nerodoma vertikaliu režimu.
3 Atidarykite skaitmenis ir simbolius.
4 Pritaikykite klaviatūrą asmeniniams poreikiams. Šis raktas dingsta kai klaviatūra yra suasmeninta.
5 Įrašykite tarpą.
6 Įveskite žymeklio grįžimą arba patvirtinkite teksto įvestį.
7 Ištrinkite simbolį prieš žymeklį.
Visos iliustracijos yra tik pavyzdinės, todėl jose vaizduojamas prietaisas gali nevisiškai atitikti
tikrąjį.
Klaviatūros ekrane rodymas ir teksto įvestis
•
Bakstelėkite teksto įvesties lauką.
klaviatūros ekrane slėpimas
•
Atidarę klaviatūrą ekrane, bakstelėkite .
Ekrano klaviatūros pritaikymas asmeniniams poreikiams
1
Atidarykite ekrano klaviatūrą ir bakstelėkite .
2
Jeigu norite ekrano klaviatūrą pritaikyti asmeniniams poreikiams, vadovaukitės
nurodymais.
Jei pritaikydami ekrano klaviatūrą nepažymėsite
veiduko piktograma nepasirodys.
22
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Šypsniuko klavišas žymimojo langelio,
Ekrano klaviatūros naudojimas horizontalioje padėtyje
•
Įvedę tekstą pasukite prietaisą šonu.
Kad klaviatūra palaikytų šią funkciją, jūsų naudojama programa turi palaikyti horizontalųjį
režimą, o ekrano padėties nustatymuose turi būti įjungta automatinė funkcija.
Teksto įvedimas naudojant klaviatūrą ekrane
•
Jei norite įvesti klaviatūroje matomą simbolį, bakstelėkite tą simbolį.
•
Jei norite įvesti simbolio variantą, palieskite ir palaikykite įprastą simbolį
klaviatūroje, kad atsidarytų galimų pasirinkčių sąrašas, tada pasirinkite sąraše.
Pavyzdžiui, jei norite įvesti „é“, palieskite ir palaikykite „e“, kol pasirodys kitos
pasirinktys, tada, neatitraukdami piršto nuo klaviatūros, vilkite prie „é“ ir jį
pasirinkite.
Didžiųjų ir mažųjų raidžių perjungimas
•
Prieš įvesdami raidę bakstelėdami
įjunkite didžiąsias raides arba mažąsias
raides.
Didžiųjų raidžių įjungimas
•
Prieš įvesdami žodį bakstelėkite
arba , kol pasirodys .
Skaitmenų arba simbolių įvedimas
•
Įvesdami tekstą bakstelėkite . Atsiras skaitmenų ir simbolių klaviatūra. Norėdami
matyti daugiau pasirinkčių bakstelėkite
.
Jei norite įvesti skyrybos ženklus
1
Baigę įvesti žodį paspauskite tarpo klavišą.
2
Iš pasiūlymų juostos pasirinkite skyrybos ženklą. Pasirinktas ženklas įterpiamas
prieš tarpą.
Norėdami greitai padėti tašką, baigę rašyti žodį paspauskite tarpą du kartus.
Norėdami trinti simbolius
•
Bakstelėdami padėkite žymeklį po simbolio, kurį norite trinti, tada bakstelėkite .
Rašymas iš naujos eilutės
•
Įvesdami tekstą bakstelėkite ir pereisite į naują eilutę.
Teksto pasirinkimas
1
Įveskite tekstą, tada tekstą bakstelėkite dukart. Bakstelėtas žodis paryškinamas
skirtukais iš abiejų pusių.
2
Norėdami pasirinkti daugiau teksto, vilkite skirtukus į kairę arba į dešinę.
Teksto redagavimas horizontalioje padėtyje
1
Įveskite tekstą, tada įvestą tekstą bakstelėkite dukart.
2
Pasirinkite norimą apdoroti tekstą, tada bakstelėkite Redaguoti... ir pasirinkite
pasirinktį.
Teksto redagavimas vertikalioje padėtyje
1
Įveskite tekstą, tada dukart bakstelėkite įvestą tekstą, kad atsirastų programų
juosta.
2
Pasirinkite norimą redaguoti tekstą, tada programos juostoje atlikite norimus
pakeitimus.
Programų juosta
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
23
1 Uždaryti programų juostą
2 Pasirinkti visą tekstą
3 Iškirpti tekstą
4 Kopijuoti tekstą
5 Įklijuoti tekstą
rodoma tik jei mainų srityje yra teksto.
Įvestis gestu funkcijos naudojimas žodžiams rašyti
Galite įvesti tekstą braukdami pirštu nuo vienos raidės prie kitos klaviatūroje ekrane.
Įvestis gestu galima tik naudojant klaviatūrą ekrane.
Teksto įvedimas naudojant Įvestis gestu funkciją
1
Kai įvedate tekstą naudodami klaviatūrą ekrane, braukdami pirštą nuo vienos
raidės prie kitos paraidžiui suveskite norimą žodį.
2
Įvedę žodį, pakelkite pirštą. Remiantis raidėmis, kurias palietėte vedžiodami,
siūlomas žodis. Prireikus pasirinkite reikiamą žodį pasiūlymų juostoje.
3
Norėdami peržiūrėti daugiau pasirinkčių, slinkite žodžių pasiūlymų juostą į dešinę
arba į kairę. Jei norimo žodžio nerandate, vieną kartą bakstelėję
žodį. Tada dar kartą pamėginkite apvedžioti žodį naudodamiesi gestų įvesties
funkcija arba įveskite žodį bakstelėdami kiekvieną raidę.
4
Jei yra įjungtas
Tarpas tarp braukimų
nustatymas, suveskite norimą įvesti žodį. Jei
ne, bakstelėkite tarpo klavišą ir suveskite kitą norimą įvesti žodį.
ištrinkite visą
Norėdami įvesti sudurtinius žodžius, kai suaktyvintas nustatymas
reikėti braukiant įvesti pirmą žodžio dalį, o tada įvesti likusią žodžio dalį bakstelint kiekvieną
raidę.
Tarpas tarp braukimų, gali
Norėdami keisti Įvestis gestu nustatymus
1
Kai tekstą įvedate naudodami klaviatūrą ekrane, bakstelėkite .
2
Bakstelėkite
3
Bakstelėkite Teksto įvesties nustatymai.
4
Pažymėkite arba panaikinkite
5
Jei norite, kad tarpai būtų automatiškai įterpiami tarp gestų ir nereikėtų kiekvieną
kartą bakstelėti tarpo klavišo, pažymėkite žymimąjį langelį
, tada bakstelėkite
Įvestis gestu
Klaviatūros nustatymai
žymimojo langelio žymėjimą.
.
Tarpas tarp braukimų
Phonepad
„Phonepad“ yra panaši į standartinę 12 klavišų telefono klaviatūrą. Joje yra nuspėjamojo
teksto ir daugiafunkcės įvesties pasirinkčių. „Phonepad“ teksto įvesties būdą galite įjungti
klaviatūros nustatymuose. „Phonepad“ galima naudoti telefonui esant vertikalioje
padėtyje.
„Phonepad“ naudojimas
1 Pasirinkti teksto įvesties pasirinktį.
.
2 Perjungti simbolių dydį ir įjungti didžiąsias raides.
3 Rodyti skaičius.
4 Rodyti simbolius ir veidukus.
5 Įvesti tarpą.
24
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
6 Rašyti iš naujos eilutės arba patvirtinti teksto įvestį.
7 Trinti simbolį, esantį prieš žymeklį.
Visos iliustracijos yra tik pavyzdinės, todėl jose vaizduojamas prietaisas gali nevisiškai atitikti
tikrąjį.
„Phonepad“ atidarymas pirmą kartą
1
Bakstelėkite teksto įvesties lauką, tada bakstelėkite .
2
Bakstelėkite
3
Bakstelėkite Klaviatūros išvaizda > Klaviatūros išdėstymas.
4
Pasirinkite „Phonepad“.
„Phonepad“ galima naudoti tik telefonui esant vertikalioje padėtyje.
, tada bakstelėkite Klaviatūros nustatymai.
Teksto įvedimas naudojant „Phonepad“
•
Kai programoje „Phonepad“ pasirodo
, bakstelėkite kiekvieną simbolio klavišą tik
vieną kartą, net jei norima raidė nėra pirmoji raidė ant klavišo. Bakstelėkite
atsiradusį žodį arba , jei norite peržiūrėti daugiau žodžio pasiūlymų ir pasirinkti
žodį iš sąrašo.
•
Kai programoje „Phonepad“ atsiranda
, bakstelėkite norimo įvesti simbolio
klavišą ekrane. Laikykite paspaudę šį klavišą, kol bus pasirinktas norimas simbolis.
Norėdami įvesti kitus simbolius, atlikite tuos pačius veiksmus.
Skaitmenų įvedimas naudojant „Phonepad“
•
Atidarę programą „Phonepad“, bakstelėkite . Atsiras „Phonepad“ klaviatūra su
skaitmenimis.
Simbolių ir veidukų įterpimas naudojant telefoninę klaviatūrą
1
Atidarę telefoninę klaviatūrą bakstelėkite . Atsiras simbolių ir veidukų tinklelis.
2
Norėdami matyti daugiau pasirinkčių, slinkite į viršų arba į apačią. Bakstelėkite
norimą pasirinkti simbolį arba veiduką.
Klaviatūros ir „Phonepad“ nustatymai
Galite pasirinkti klaviatūros ekrane ir „Phonepad“ nustatymus, pvz., rašymo kalbą ir
automatinį taisymą.
Jei norite pasiekti klaviatūros ekrane arba „Phonepad“ nustatymus
1
Kai tekstą įvedate naudodami klaviatūrą ekrane arba „Phonepad“, bakstelėkite
arba .
2
Bakstelėkite
, tada bakstelėkite Klaviatūros nustatymai.
Rašymo kalbos įtraukimas teksto įvesčiai
1
Kai tekstą įvedate ekrano klaviatūra arba „Phonepad“, bakstelėkite arba .
2
Bakstelėkite , tada bakstelėkite Klaviatūros nustatymai.
3
Bakstelėkite Kalbos > Rašymo kalbos ir pažymėkite atitinkamus žymimuosius
langelius. Bakstelėdami Gerai patvirtinkite.
Teksto įvesties nustatymai
Kai įvedate tekstą naudodami klaviatūrą ekrane arba „Phonepad“, galite atidaryti teksto
įvesties nustatymų meniu, kuris padeda nustatyti teksto nuspėjimo, automatinio tarpų
įtraukimo ir sparčiųjų pataisų pasirinktis. Pvz., galite nustatyti žodžių pasirinkčių pateikimo
ir rašomų žodžių taisymo būdą. Taip pat galite nustatyti, kad teksto įvesties programa
įsimintų naujus rašomus žodžius.
25
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Teksto įvesties nustatymų keitimas
1
Kai tekstą įvedate naudodami klaviatūrą ekrane arba „Phonepad“, bakstelėkite
arba .
2
Bakstelėkite , tada bakstelėkiteKlaviatūros nustatymai > Teksto įvesties
nustatymai ir pasirinkite atitinkamus nustatymus.
Teksto rašymas naudojant įvestį balsu
Užuot rašę žodžius, juos galite įvesti naudodami įvesties balsu funkciją. Tiesiog ištarkite
norimus įvesti žodžius. Įvestis balsu yra eksperimentinė „Google™“ technologija,
pasiekiama tam tikromis kalbomis ir tam tikruose regionuose.
Jei norite aktyvinti balso įvestį
1
Kai tekstą įvedate naudodami klaviatūrą ekrane arba „Phonepad“, bakstelėkite
arba .
2
Bakstelėkite
3
Pažymėkite žymimąjį langelį „Google“ įvesties balsu klavišas.
4
Paspauskite
klaviatūros ekrane arba „Phonepad“.
Teksto rašymas naudojant įvestį balsu
1
Atidarykite klaviatūrą ekrane arba „Phonepad“.
2
Jei yra
.
3
Kai pasirodo
Pasirodo siūlomas tekstas.
4
Jei reikia, redaguokite tekstą rankiniu būdu.
, tada bakstelėkite Klaviatūros nustatymai.
norėdami išsaugoti nustatymus. Mikrofono piktograma pasirodo
, bakstelėkite jį. Jei ne, palieskite ir palaikykite įvesties kalbos klavišą, pvz.,
, kalbėdami įveskite tekstą. Baigę bakstelėkite dar kartą.
Prietaiso pritaikymas
Galite pritaikyti kelis prietaiso nustatymus savo poreikiams. Pavyzdžiui, galite pakeisti
kalbą, pridėti asmeninį skambėjimo signalą arba pakeisti ekrano ryškumą.
Garsumo pritaikymas
Galite pritaikyti gaunamų skambučių skambėjimo signalų, pranešimų, taip pat muzikos ir
vaizdo įrašų grojimo garsumą.
Skambėjimo garsumo pritaikymas naudojant garsumo klavišą
•
Paspauskite garsumo klavišą aukštyn arba žemyn.
Medijos grojimo garsumo pritaikymas naudojant garsumo klavišą
•
Grodami muziką ar žiūrėdami vaizdo įrašus, paspauskite garsumo klavišą aukštyn
arba žemyn.
Garsumo nustatymų pritaikymas
Galite pritaikyti kelis garso nustatymus. Pavyzdžiui, galite perjungti prietaisą į tylųjį režimą,
kad jis nesuskambėtų per susirinkimą.
Prietaiso vibravimo režimo nustatymas
•
Spauskite garsumo klavišą, kol būsenos juostoje pasirodys
Taip pat galite paspausti ir palaikyti įjungimo klavišą
meniu nustatyti prietaiso vibravimo režimą.
ir tada bakstelėdami atsidariusiame
.
26
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Prietaiso tyliojo režimo nustatymas
1
Spauskite garsumo klavišą žemyn, kol prietaisas suvibruos, o būsenos juostoje
bus rodoma .
2
Dar kartą paspauskite garsumo klavišą žemyn. Būsenos juostoje bus rodoma .
Taip pat galite palaikyti nuspaudę įjungimo klavišą ir atidarytame meniu bakstelėti , kad
nustatytumėte prietaiso tylųjį režimą.
Prietaiso vibravimo ir skambėjimo režimo nustatymas
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Garsas.
3
Pažymėkite žymimąjį langelį Vibruoti, kai skambina.
Laikas ir data
Galite pakeisti laiką ir datą savo prietaise.
Datos nustatymas rankiniu būdu
1
Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Data ir laikas.
3
Jei žymimasis langelis Automatinė data ir laikas pažymėtas, panaikinkite jo
žymėjimą.
4
Bakstelėkite Nustatyti datą.
5
Pritaikykite datą slinkdami aukštyn ir žemyn.
6
Bakstelėkite Nustatyti.
.
Laiko nustatymas rankiniu būdu
1
Iš Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite
3
Jei žymimasis langelis Automatinė data ir laikas pažymėtas, panaikinkite jo
žymėjimą.
4
Bakstelėkite Nustatyti laiką.
5
Slinkite aukštyn arba žemyn ir nustatykite valandas ir minutes.
6
Jei reikia, bakstelėję priešpiet pakeiskite į popiet arba atvirkščiai.
7
Bakstelėkite
Laiko zonos nustatymas
1
Iš Pagrindinis ekranas bakstelėkite
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Data ir laikas.
3
Jei žymimasis langelis
panaikinkite jo žymėjimą.
4
Bakstelėkite
5
Pasirinkite parinktį.
Nustatyti
Pasirinkite laiko juostą
Nustatymai
.
Automatinė laiko juosta
>
Data ir laikas
.
.
.
(Automatiškai) pažymėtas,
Skambėjimo signalo nustatymai
Skambėjimo signalo nustatymas
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Garsas > Tel. skambėjimo signalas.
3
Pasirinkite SIM kortelę.
4
Pasirinkite skambėjimo signalą.
5
Patvirtinkite bakstelėdami Atlikta.
.
Lietimo signalų aktyvinimas
1
Iš Pagrindinis ekranas bakstelėkite
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Garsas.
3
Pažymėkite žymimuosius langelius Numer. rinkiklio lietimo signalai ir Lietimo
garsai.
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
.
27
Pranešimo garso pasirinkimas
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Garsas > Pranešimo garsas.
3
Pasirinkite garsą, kuris bus grojamas gavus pranešimą.
4
Bakstelėkite Atlikta.
Ekrano nustatymai
Ekrano ryškumo pritaikymas
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Ekranas > Ryškumas.
3
Ryškumą pritaikykite vilkdami šliaužiklį.
4
Bakstelėkite Gerai.
Jei norite nustatyti ekraną į vibravimo režimą
1
Iš Pagrindinis ekranas bakstelėkite
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Garsas.
3
Pažymėkite žymimąjį langelį Palietus vibruoti. Dabar palietus programinius klavišus
ir tam tikras programas ekranas vibruoja.
Laiko, kada išsijungs ekranas, pritaikymas
1
Iš Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Ekranas > Užmigti.
3
Pasirinkite parinktį.
.
Norėdami greitai išjungti ekraną, trumpai paspauskite įjungimo klavišą
.
Kalbos nustatymai
Galite pasirinkti numatytąją savo prietaiso kalbą, o vėliau ją pakeisti.
Kalbos keitimas
1
Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Kalba ir įvestis > Kalba.
3
Pasirinkite pasirinktį.
4
Bakstelėkite Gerai.
Jei pasirinkote ne tą kalbą ir negalite perskaityti meniu tekstų, raskite ir bakstelėkite
pasirinkite tekstą šalia ir pasirinkite pirmąjį įrašą atsidariusiame meniu. Tada galėsite
pasirinkti norimą kalbą.
Skrydžio režimas
Skrydžio režimu tinklo ir radijo siųstuvai-imtuvai išjungiami, kad netrukdytų jautriai įrangai.
Bet galite ir toliau žaisti žaidimus, klausytis muzikos, žiūrėti vaizdo įrašus ir kitą turinį, jei
tik jis įrašytas atminties kortelėje arba vidinėje atmintyje. Jei įjungti žadintuvo signalai, jie
taip pat veiks.
Įjungus skrydžio režimą, sumažėja akumuliatoriaus eikvojimas.
Skrydžio režimo įjungimas
1
Srityje Pagrindinis ekranas bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Nustatymai > Daugiau….
3
Pažymėkite žymimąjį langelį Skrydžio režimas.
. Tada
Taip pat galite paspausti ir palaikyti įjungimo klavišą
atsidariusiame meniu.
28
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
ir tada pasirinkti Skrydžio režimas
Atmintis
Turinį galite išsaugoti prietaiso vidinėje atmintyje ir atminties kortelėje.
Atminties kortelė
Jūsų prietaisas palaiko „microSD™“ atminties kortelę, kuri naudojama turiniui saugoti.
Šio tipo kortelę taip pat galima naudoti kaip nešiojamąją atminties kortelę su kitais
suderinamais prietaisais.
Atminties kortelę gali tekti įsigyti atskirai.
Atminties kortelės formatavimas
Galite formatuoti prietaiso atminties kortelę, pavyzdžiui, jei reikia atlaisvinti vietos
atmintyje. Tai reiškia, kad ištrinsite visus kortelėje esančius duomenis.
Visas kortelėje esantis turinys bus prarastas. Prieš formatuodami kortelę įsitikinkite, kad turite
visų reikiamų duomenų atsargines kopijas. Norėdami sukurti turinio atsarginę kopiją, galite jį
nukopijuoti į kompiuterį.
Ausinių naudojimas
Siekdami optimalių rezultatų, naudokite prie prietaiso pridedamus arba kitus suderinamus
priedus.
Ausinių naudojimas
1
Prijunkite ausines prie prietaiso.
2
Norėdami atsiliepti į skambutį, paspauskite skambučių tvarkymo klavišą.
3
Norėdami baigti skambutį, paspauskite skambučių tvarkymo klavišą.
Jei ausinių kartu su prietaisu nebuvo, galite įsigyti jas atskirai.
Jei klausotės muzikos, muzika nutils kiekvieną kartą atsiliepiant į skambutį ir vėl gros toliau
baigus skambutį.
Interneto ir žinučių siuntimo nustatymai
Norint siųsti tekstą ir multimedijos žinutes bei pasiekti internetą, turi būti mobilusis
duomenų ryšys ir teisingi nustatymai. Šiuos nustatymus galima gauti dviem būdais:
•
Naudojantis daugeliu mobiliųjų tinklų ir operatorių, žinučių siuntimo ir interneto nustatymai
būna iš anksto įdiegti jūsų prietaise. Tokiu atveju galite iš karto pradėti naudotis internetu
ir siųsti pranešimus.
•
Kai kuriais atvejais interneto ir žinučių siuntimo nustatymus turėsite galimybę atsisiųsti
pirmą kartą įjungę prietaisą. Taip pat įmanoma šiuos nustatymus atsisiųsti vėliau per
Nustatymai meniu.
•
Taip pat bet kuriuo metu savo prietaiso interneto nustatymus galite pridėti ar keisti
rankiniu būdu. Norėdami gauti išsamią informaciją apie interneto ir pranešimų siuntimo
nustatymus, susisiekite su tinklo operatoriumi.
29
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Interneto ir žinučių siuntimo nustatymų atsisiuntimas
1
Būsenos juostą vilkite žemyn, tada bakstelėkite .
2
Raskite ir bakstelėkite Xperia™ > Interneto nustatymai.
3
Pasirinkite SIM kortelę arba SIM korteles, kurioms bus skirti atsisiųsti interneto ir
žinučių siuntimo nustatymai.
4
Bakstelėkite Sutinku.
Numatytųjų interneto nustatymų atkūrimas
1
Vilkite būsenos juostą žemyn, tada bakstelėkite .
2
Bakstelėkite Daugiau… > Mobilieji tinklai.
3
Pasirinkite SIM kortelę, kurios nustatymus norite nustatyti iš naujo.
4
Bakstelėkite Prisijungimo vardai, tada bakstelėkite
5
Bakstelėkite Atkurti numatytuosius.
.
Prisijungimo vardai (APN)
APN naudojamas duomenų ryšiui tarp prietaiso ir interneto sukurti. APN nustato, kokio
tipo IP adresą naudoti, kokį saugumo metodą taikyti ir kokias naudoti fiksuoto ryšio
jungtis. APN tikrinimas naudingas, kai negalite prisijungti prie interneto, neturite duomenų
ryšio, arba negalite išsiųsti ar gauti multimedijos žinučių.
Esamo APN peržiūra
1
Vilkite būsenos juostą žemyn, tada bakstelėkite
2
Raskite ir bakstelėkite
3
Pasirinkite SIM kortelę, kurios APN norite peržiūrėti.
4
Bakstelėkite
Prisijungimo vardai
Daugiau…
>
Mobilieji tinklai
.
.
.
Jei yra keli galimi ryšiai, aktyvaus tinklo ryšys rodomas mygtuku su žyme.
Interneto nustatymų įtraukimas rankiniu būdu
1
Vilkite būsenos juostą žemyn, tada bakstelėkite .
2
Bakstelėkite
3
Pasirinkite SIM kortelę, kurios APN nustatymus norite konfigūruoti.
4
Bakstelėkite
5
Bakstelėkite Naujas APN, tada bakstelėkite Pavadinimas ir įveskite norimo kurti
Daugiau…
Prisijungimo vardai
>
Mobilieji tinklai
, tada bakstelėkite
.
.
tinklo aprašo pavadinimą.
6
Bakstelėkite APN ir įveskite prisijungimo vardą.
7
Įveskite kitą tinklo operatoriui reikalingą informaciją.
8
Baigę bakstelėkite
, tada bakstelėkite Išsaugoti.
Duomenų naudojimo valdymas
Galite stebėti, kiek duomenų persiunčiate į prietaisą ir iš jo mobiliuoju duomenų ryšiu arba
„Wi-Fi®“ ryšiu per konkretų laikotarpį. Pavyzdžiui, galite peržiūrėti atskirų programų
naudojamų duomenų kiekį. Mobiliuoju duomenų ryšiu persiunčiamiems duomenims taip
pat galite nustatyti duomenų naudojimo įspėjimus ir apribojimus, kad išvengtumėte
papildomų išlaidų.
Pritaikę duomenų naudojimo nustatymus, galite geriau valdyti duomenų naudojimą, bet
negarantuojama, kad jums neteks mokėti papildomų mokesčių.
Duomenų srauto įjungimas arba išjungimas
1
Vilkite būsenos juostą žemyn, tada bakstelėkite .
2
Bakstelėkite Duomenų naudojimas.
3
Vilkite šalia Mob. duomenų srautas esantį šliaužiklį, jei norite duomenų srautą
įjungti arba išjungti.
Kai duomenų srautas yra išjungtas, naudojant prietaisą vis tiek galima užmegzti „Wi-Fi®“ ir
„Bluetooth®“ ryšį.
30
Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.
Loading...