Sony Xperia M4 Aqua Dual Users guide [sv]

Download

Användarhandbok

™

Xperia

E2312/E2333/E2363

M4 Aqua Dual

Innehåll

Komma igång.................................................................................7

Om den här användarhandboken........................................................7

Översikt...............................................................................................8

Montering............................................................................................9

Skärmskydd......................................................................................10

Starta enheten för första gången.......................................................11

Varför behöver jag ett Google™-konto?............................................ 11

Enhetssäkerhet.............................................................................13

Se till att enheten är skyddad............................................................ 13

Skärmlås...........................................................................................13

Låsa upp enheten automatiskt.......................................................... 15

SIM-kortsskydd.................................................................................18

Använda ﬂera SIM-kort......................................................................19

Hitta enhetens identiﬁeringsnummer..................................................19

Hitta en förlorad enhet ......................................................................20

Grunderna.................................................................................... 22

Använda pekskärmen....................................................................... 22

Låsa och låsa upp skärmen.............................................................. 24

Startskärm........................................................................................ 24

Programskärmen.............................................................................. 26

Navigera i program............................................................................27

Widgetar........................................................................................... 28

Genvägar och mappar...................................................................... 28

Bakgrund och teman........................................................................ 29

Ta en skärmbild.................................................................................30

Aviseringar........................................................................................ 30

Ikoner i statusfältet............................................................................ 32

Appöversikt.......................................................................................34

Batteri och underhåll....................................................................36

Ladda enheten..................................................................................36

Hantering av batteri och ström.......................................................... 37

Uppdatera enheten........................................................................... 38

Underhåll med en dator.....................................................................40

Lagring och minne............................................................................ 41

Säkerhetskopiera och återställa innehåll............................................ 42

Hämta program............................................................................ 46

Hämta program från Google Play™...................................................46

Hämta program från andra källor.......................................................46

Internet och nätverk..................................................................... 47

Surfa på webben...............................................................................47

Internet- och MMS-inställningar ........................................................47

Wi-Fi................................................................................................. 48

Dela mobildataanslutningen.............................................................. 50

Kontrollera dataanvändning...............................................................52

Välja ett SIM-kort för datatraﬁk.......................................................... 53

Välja mobilnät....................................................................................53

Virtuella privata nätverk (VPN)............................................................54

Synkronisera data på enheten..................................................... 55

Synkronisera med onlinekonton........................................................ 55

Synkronisera med Microsoft® Exchange ActiveSync®......................55

Grundläggande inställningar........................................................ 57

Öppna inställningar........................................................................... 57

Volyminställningar..............................................................................57

Stör inte-läge.................................................................................... 58

Skärminställningar.............................................................................59

Programinställningar..........................................................................61

Återställa appar.................................................................................62

Daydream......................................................................................... 63

Språkinställningar..............................................................................63

Datum och tid................................................................................... 63

Bättre ljud......................................................................................... 64

Flera användarkonton........................................................................64

Skriva text.................................................................................... 67

Virtuellt tangentbord..........................................................................67

Telefonknappsats.............................................................................. 68

Skriva text med röstinmatning........................................................... 69

Redigera text.....................................................................................69

Anpassa det virtuella tangentbordet.................................................. 70

Ringa samtal................................................................................ 72

Ringa samtal..................................................................................... 72

Ta emot samtal..................................................................................73

Pågående samtal.............................................................................. 75

Använda samtalsloggen.................................................................... 75

Vidarekoppla samtal..........................................................................76

Begränsa samtal............................................................................... 77

Flera samtal...................................................................................... 77

Konferenssamtal............................................................................... 78

Röstbrevlåda.....................................................................................78

Nödsamtal........................................................................................ 79

Kontakter......................................................................................80

Överföra kontakter............................................................................ 80

Söka efter och visa kontakter............................................................ 81

Lägga till och redigera kontakter........................................................82

Lägga till medicinsk information och kontaktuppgifter för

nödsituationer................................................................................... 83

Favoriter och grupper........................................................................84

Skicka kontaktinformation................................................................. 85

Undvika dubbletter i applikationen Kontakter.....................................85

Säkerhetskopiera kontakter...............................................................85

Meddelanden och chatt............................................................... 87

Läsa och skicka meddelanden..........................................................87

Ordna meddelanden......................................................................... 88

Ringa från ett meddelande................................................................ 89

Meddelandeinställningar....................................................................89

Snabbmeddelanden och videochatt..................................................89

E-post...........................................................................................90

Konﬁgurera e-post............................................................................ 90

Skicka och ta emot e-postmeddelanden...........................................90

Ordna e-postmeddelanden............................................................... 91

Inställningar för e-postkonto..............................................................92

Gmail™.............................................................................................92

Musik............................................................................................94

Överföra musik till enheten................................................................ 94

Lyssna på musik............................................................................... 94

Musik-menyn.................................................................................... 96

Spellistor...........................................................................................96

Dela musik........................................................................................ 97

Förstärka ljudet................................................................................. 97

Identiﬁera musik med TrackID™........................................................ 97

FM-radio.......................................................................................99

Lyssna på radion...............................................................................99

Favoritradiokanaler..........................................................................100

Ljudinställningar.............................................................................. 100

Kamera.......................................................................................101

Ta foton och spela in videoklipp.......................................................101

Allmänna kamerainställningar.......................................................... 102

Inställningar för stillbildskamera....................................................... 106

Inställningar för videokamera...........................................................109

Foton och videor i Album...........................................................112

Visa foton och videor.......................................................................112

Dela och hantera foton och videor...................................................113

Redigera foton med redigeringsprogrammet Foto........................... 114

Redigera videor med programmet Movie Creator............................115

Dölja foton och videoklipp............................................................... 115

Albummenyn på startskärmen.........................................................116

Visa dina foton på en karta..............................................................117

Videor......................................................................................... 119

Titta på video i Video-programmet.................................................. 119

Överföra videoinnehåll till enheten....................................................120

Hantera videoinnehåll...................................................................... 120

Movie Creator................................................................................. 120

Tjänsten PlayStation™ Video.......................................................... 121

Kommunikation.......................................................................... 122

Spegla enhetens skärm trådlöst på en TV....................................... 122

Dela innehåll med DLNA Certiﬁed™-enheter................................... 122

Ansluta enheten till USB-tillbehör.....................................................124

NFC................................................................................................ 124

Trådlös Bluetooth®-teknik...............................................................126

Smarta appar och funktioner som sparar tid åt dig................... 129

Styra tillbehör och inställningar med Smart Connect™.................... 129

Använda enheten som plånbok.......................................................131

Resor och kartor.........................................................................132

Använda platstjänster......................................................................132

Google Maps™ och navigering....................................................... 132

Använda datatraﬁk när du reser.......................................................133

Flygplansläge.................................................................................. 133

Kalender och alarmklocka..........................................................134

Kalender......................................................................................... 134

Alarm och klocka............................................................................ 135

Hjälpmedel................................................................................. 137

Förstoringsrörelser.......................................................................... 137

Stor text..........................................................................................137

Färgkorrigering................................................................................137

Skärmen Enkel start........................................................................137

Kompatibilitet med hörselhjälpmedel............................................... 138

TalkBack......................................................................................... 138

Support and juridisk information................................................139

Supportappen.................................................................................139

Xperia™ Tips.................................................................................. 139

Hjälp i menyer och program............................................................ 139

Köra diagnostester på enheten....................................................... 139

Starta om, återställa och reparera................................................... 140

Hjälp oss förbättra vår programvara................................................ 141

Använda enheten i våta och dammiga miljöer..................................141

Garanti, SAR och riktlinjer för användning........................................142

Återvinna enheten........................................................................... 142

Juridisk information......................................................................... 142

Komma igång

Om den här användarhandboken

Det här är användarhandboken för Xperia™ M4 Aqua Dual för programvaruversionen Android™ 6.0. Om du inte vet vilken programvaruversion du kör på enheten kan du

kontrollera det via menyn Inställningar.

System- och programuppdateringar kan visa funktionerna i enheten på ett annat sätt än vad som beskrivs i användarhandboken. Det är inte säkert att Android™-versionen påverkas vid en uppdatering. Mer information om programvaruuppdateringar ﬁnns under på sidan 38.

Kontrollera aktuell version av enhetens programvara

Tryck till på på Startskärm.

Leta reda och tryck till på Inställningar > Om telefonen > Android™-version.

Hitta enhetens modellnummer och namn

Gå till Startskärm och tryck på

Leta reda på och tryck på . Enhetens modellnummer och namn visas.

Begränsningar i tjänster och funktioner

Eventuellt kan inte alla tjänster och funktioner som beskrivs i den här användarhandboken användas i alla länder och regioner, och kanske inte heller i alla nätverk eller med alla tjänsteleverantörer. Det internationella GSM-nödnumret kan alltid användas i alla länder, regioner och nät samt av alla tjänsteleverantörer, förutsatt att enheten är ansluten till mobilnätet. Kontakta din nätoperatör eller tjänsteleverantör för att få reda på om en viss tjänst eller funktion kan användas och om ytterligare kostnader tillkommer.

Vissa funktioner och program som beskrivs i den här handboken kan kräva Internetanslutning. Dataanslutningsavgifter kan tillkomma när du ansluter enheten till Internet. Kontakta tjänsteleverantören för det trådlösa nätverket om du vill ha mer information.

Uppdatera enheten

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Översikt

1. Laddnings-/aviseringslampa

2. Närhets-/ljussensor

3. Högtalare

4. Främre kamerans lins

5. Lucka för nano-SIM-kortets kortplats

6. Strömknapp

7. Volym-/zoomknapp

8. Kameraknapp

9. Högtalare

10. Huvudmikrofon

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

11. Huvudkamerans lins

12. Kameralampa

13. GPS-antennområde

14. NFC™-avkänningsområde

15. Headsetuttag

16. Andra mikrofon

17. Port för laddare/USB-kabel

18. Antennområde för Wi-Fi/Bluetooth

19. Kortplatslucka för minneskort

Montering

Enheten är endast kompatibel med nano-SIM-kort.

Förväxla inte nano-SIM-kortplatsen med platsen för minneskortet. Om du infogar ett kort på fel kortplats kan både kortet och enheten skadas.

Sätta i nano-SIM-korten

För att förhindra att enheten skadas ska du inte sätta i ett nano-SIM-kort som har klippts ut direkt från ett USIM-kort.

Ta loss luckan för nano-SIM-kortplatserna.

Sätt i nano-SIM-kortet (eller korten) i gällande nano-SIM-kortplats (eller platser).

Sätt tillbaka luckan.

Om du sätter i ett nano-SIM-kort när enheten är på, startas enheten om automatiskt.

Sätta i minneskortet

Lossa luckan för minneskortplatsen.

Sätt i minneskortet i minneskortplatsen med de guldfärgade kontakterna nedåt och sätt sedan tillbaka luckan till minneskortplatsen.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Ta bort nano-SIM-korten

Ta loss luckan för nano-SIM-kortplatserna.

Tryck varje nano-SIM-kort inåt tills det klickar till och släpp det sedan direkt.

Dra varje nano-SIM-kort utåt helt och ta bort det.

Sätt tillbaka luckan.

Ta bort minneskortet

Stäng av enheten eller ta ut minneskortet under Inställningar >Lagring > bredvid SD-kort.

Tryck minneskortet inåt och släpp det sedan direkt.

Dra försiktigt ut minneskortet helt och ta bort det.

Sätt tillbaka luckan.

Skärmskydd

Ta bort

Vi rekommenderar att du skyddar enheten med ett skärmskydd från Sony som är avsett för din Xperia™-modell. Användning av skärmskyddstillbehör från tredjepart kan göra att enheten inte fungerar som den ska genom att sensorer, högtalare eller mikrofoner täcks och kan ogiltigförklara enhetens garanti.

skyddsﬁlmen genom att dra i den utskjutande ﬂiken innan du använder enheten.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Starta enheten för första gången

Vi rekommenderar att du laddar batteriet i minst 30 minuter innan du startar enheten för första gången. Du kan fortfarande använda enheten medan den laddas, se

enheten

på sidan 36.

Första gången du startar enheten öppnas en installationsguide som hjälper dig att konﬁgurera de grundläggande inställningarna, anpassa enheten och logga in på vissa konton, till exempel ditt Google™-konto.

Starta enheten

Tryck på strömknappen och håll den intryckt tills enheten vibrerar.

Ange PIN-koden för SIM-kortet när du uppmanas att göra det, och tryck sedan till på

Vänta en stund medan enheten startar.

Ladda

Stänga av enheten

Håll strömbrytaren intryckt tills alternativmenyn öppnas.

Tryck till på

Det kan ta en stund innan enheten stängs av.

Stäng av

på alternativmenyn.

Varför behöver jag ett Google™-konto?

Din Xperia™-enhet från Sony körs på Android™-plattformen som utvecklats av Google™. En mängd appar och tjänster från Google™ ﬁnns tillgängliga på din enhet vid köpet, exempelvis Gmail™, Google Maps™, YouTube™ och Play Store™ som ger dig tillgång till Google Play™-onlinebutik för att hämta Android™-program. För att få ut som mycket som möjligt av de här tjänsterna behöver du ett Google™-konto. Med ett Google™-konto kan du exempelvis göra följande:

•

Hämta och installera appar från Google Play™.

•

Synkronisera e-post, kontakter och kalendern med Gmail™.

•

Chatta med vänner med hjälp av programmet Hangouts™.

•

Synkronisera och bläddra i historik och bokmärken med webbläsaren Google Chrome™.

•

Identiﬁera dig som en behörig användare efter en programvarureparation med hjälp av Xperia™ Companion.

•

Leta upp, låsa eller rensa en förlorad eller stulen enhet på distans med my Xperia™ eller Android™ Enhetsadministratör.

Mer information om Android™ och Google™ ﬁnns på

Det är mycket viktigt att du kommer ihåg användarnamnet och lösenordet för ditt Google™konto. I vissa situationer kan du av säkerhetsskäl vara tvungen att identiﬁera dig med ditt Google™-konto. Om du misslyckas med att ange användarnamn och lösenord för ditt Google™-konto i sådana situationer kommer enheten att låsas. Se dessutom till att ange informationen för det relevanta kontot om du har mer än ett Google™-konto.

http://support.google.com

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Konfigurera ett Google™-konto på enheten

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på Inställningar > Konton > Lägg till konto > Google.

Följ registreringsguidens anvisningar för att skapa ett Google™-konto eller logga in om du redan har ett konto.

Du kan också logga in på eller skapa ett Google™-konto i inställningsguiden den första gången du startar enheten. Eller så kan du skapa ett konto online på

www.google.com/accounts

Ta bort ett Google™-konto

Utgå från Startskärm och tryck till på

Tryck till på Inställningar > Konton > Google.

Välj det Google™-konto du vill ta bort.

Tryck till på

Tryck till på Ta bort konto igen för att bekräfta.

Om du tar bort ditt Google™-konto kommer eventuella säkerhetsfunktioner som är kopplade till ditt Google™-konto inte längre att vara tillgängliga.

Om du lånar ut enheten till någon under en längre period rekommenderar vi att du tar bort Google™-kontot från enheten.

> Ta bort konto.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Enhetssäkerhet

Se till att enheten är skyddad

Enheten innehåller ﬂera säkerhetsalternativ som starkt rekommenderas vid risk för förlust eller stöld.

Alternativen är följande:

•

Ställa in ett säkert skärmlås för enheten, det vill säga en PIN-kod, ett lösenord eller ett mönster som förhindrar någon från att få åtkomst till eller återställa enheten. För mer information, se

•

Lägga till ett Google™-konto för att förhindra någon från att använda enheten om den blir stulen eller rensad. För mer information, se på sidan 11.

•

Aktivera antingen ”Skyddad av my Xperia” eller webbtjänsten Android™ Enhetsadministratör. Med en av dessa tjänster kan du leta upp, låsa eller rensa en enhet på distans. För mer information, se

Skärmlås

Verifiera ägare för enheten

När enheten är skyddad behöver du antingen låsa upp skärmen med PIN-kod, lösenord, mönster, eller ange uppgifterna för ditt Google™-konto, beroende på vilken skyddsfunktion du använder. Nedan ﬁnns exempel på skyddsfunktioner och några av de autentiseringsuppgifter som krävs:

på sidan 13.

Hitta en förlorad enhet

Varför behöver jag ett Google™-konto?

på sidan 20.

Skydd för fabriksåterställning

Skyddad av my Xperia

Android™ Enhetsadministratör

Reparera programvara

För Android™ Enhetsadministratör måste du ange uppgifter till ett Google™-konto. Det kan vara vilket Google™-konto som helst som du har konﬁgurerat på enheten som ägare. Om du inte kan ge relevant kontoinformation under konﬁgureringsprocessen kan du inte använda enheten alls.

Du måste låsa upp skärmen innan du kan göra en fabriksåterställning.

Om du fjärråterställer enheten med denna tjänst måste du ange användarnamnet och lösenordet för Google™-kontot som är kopplat till tjänsten. Enheten måste vara ansluten till Internet innan konﬁgurationen kan slutföras. I annat fall kan du inte använda enheten efter återställningen.

Om du fjärråterställer enheten med denna tjänst måste du ange användarnamnet och lösenordet för Google™-kontot. Enheten måste vara ansluten till Internet innan konﬁgurationen kan slutföras. I annat fall kan du inte använda enheten efter återställningen.

Om du använder programvaran Xperia™ Companion för att reparera programvara uppmanas du att ange användarnamn och lösenord för ditt Google™-konto när du startar enheten efter att reparationen har slutförts.

Skärmlås

Du kan välja mellan ﬂera alternativ för skärmlås. Säkerhetsnivån för alla låstyper anges nedan i ordning från svagaste till starkaste:

•

Dra – inget skydd, men du kommer snabbt åt startskärmen.

•

Mönster – rita ett enkelt mönster med ﬁngret för att låsa upp enheten.

•

PIN-kod – ange en numerisk PIN-kod med minst fyra siffror för att låsa upp enheten.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

•

Lösenord – ange ett alfanumeriskt lösenord för att låsa upp enheten.

Det är mycket viktigt att du kommer ihåg mönstret, PIN-koden eller lösenordet för skärmupplåsningen. Om du glömmer den informationen är det inte säkert att det går att återställa viktiga data som kontakter och meddelanden.

Om du har konﬁgurerat ett Microsoft® Exchange ActiveSync®-konto (EAS) på Xperia™enheten kan EAS-säkerhetsinställningarna begränsa vilken typ av låsskärm du kan använda, till exempel endast PIN-kod eller lösenord. Det här händer om nätverksadministratören av säkerhetsskäl ställer in en särskild typ av låsskärm för samtliga EAS-konton i företaget. Kontakta nätverksadministratören på ditt företag om du vill veta vilka nätverkssäkerhetsprinciper som tillämpas för mobila enheter.

Ändra skärmlåstyp

På startskärmen trycker du på

Hitta och tryck på Inställningar > Säkerhet > Skärmlås.

Skapa ett skärmlåsmönster

På startskärmen trycker du på

Hitta och tryck på Inställningar > Säkerhet > Skärmlås > Grafiskt lösenord.

Följ instruktionerna på enheten.

Om du misslyckas med låsmönstret fem gånger när du försöker låsa upp enheten måste du vänta i 30 sekunder innan du kan försöka igen.

Ändra skärmlåsmönstret

Utgå från din Startskärm och tryck till på .

Leta reda på och tryck till på Inställningar > Säkerhet > Skärmlås.

Rita ditt skärmupplåsningsmönster.

Tryck till på Grafiskt lösenord och följ instruktionerna på enheten.

Skapa en PIN-kod för skärmupplåsning

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på

Ange en numerisk PIN-kod och tryck sedan på Fortsätt.

Bekräfta PIN-koden genom att ange den igen och tryck sedan på OK.

Följ anvisningarna på enheten.

Inställningar

Säkerhet

Skärmlås

Skapa ett lösenord för skärmupplåsning

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på

Ange ett lösenord och tryck sedan på Fortsätt.

Bekräfta lösenordet genom att skriva det igen och tryck sedan på OK.

Inställningar

Säkerhet

Skärmlås

Lösenord

Aktivera funktionen för upplåsning genom svepning

Utgå från Startskärm och tryck på .

Hitta och tryck på Inställningar > Säkerhet > Skärmlås.

Rita skärmupplåsningsmönstret eller ange din PIN eller ditt lösenord om någon av dessa typer av skärmlås är aktiverad.

Tryck på Svep och sedan på Ja, ta bort om så begärs.

Konfigurera ett glömt skärmlås

Om du har glömt PIN-koden till skärmlåset, lösenordet eller mönstret kan du kanske återställa det med hjälp av tjänsten Skyddad av my Xperia. Inget innehåll på enheten försvinner efter att du har utfört en skärmlåsåterställning med tjänsten.

Om du vill aktivera tjänsten Skyddad av my Xperia går du till sidan 20.

Hitta en förlorad enhet

på

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Återställa skärmlåset med tjänsten Skyddad av my Xperia

Se till att du vet ditt Google™-användarnamn och -lösenord och att du har aktiverat Skyddad av my Xperia på enheten.

Gå till

myxperia.sonymobile.com

Logga in med samma Google™-konto som du har konﬁgurerat på din enhet.

Klicka på bilden på din enhet under Dina enheter.

Välj Skydda eller Ändra PIN2-kod för att ersätta det nuvarande skärmlåset med en

med en enhet som är ansluten till Internet.

ny PIN-kod.

Följ anvisningarna på skärmen för tjänsten Skyddad av my Xperia.

Beroende på dina säkerhetsinställningar kan enheten låsas efter en skärmlåsåterställning. Du måste då ange ditt Google™-användarnamn och -lösenord för att kunna använda enheten.

Låsa upp enheten automatiskt

Det är inte säkert att Smart Lock-funktionen är tillgänglig på alla marknader eller i alla länder eller regioner.

Smart Lock-funktionen gör det lättare att låsa upp enheten genom att du kan ställa in att den låses upp automatiskt i vissa situationer. Du kan låta enheten var olåst när den till exempel är ansluten till en Bluetooth®-enhet eller när du har den med dig.

Du kan ange att Smart Lock ska låta enheten vara olåst med följande inställningar:

•

Betrott ansikte: Lås upp enheten genom att titta på den.

•

Betrodd röst

•

Betrodda enheter: Låt enheten vara olåst när en betrodd Bluetooth®- eller NFC-enhet är

ansluten.

•

Betrodda platser: Låt enheten vara olåst när du beﬁnner dig på en betrodd plats.

•

På kroppen-avkänning

Du måste låsa upp enheten manuellt om du inte har använt den på 4 timmar och om du startar om den.

: Ställ in röstigenkänning för sökning på alla skärmar.

: Låt enheten vara olåst när du har den med dig.

Smart Lock-funktionen utvecklas av Google™ och de exakta funktionerna kan ändras över tid till följd av uppdateringar från Google™.

Aktivera Smart Lock

Se till att du har angett ett graﬁskt lösenord, en PIN-kod eller ett lösenord för skärmlåset.

Utgå från din Startskärm och tryck på

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhet > Betrodda agenter.

Dra skjutreglaget bredvid

Tryck på bakåtpilen bredvid Betrodda agenter.

Leta upp och tryck på

Ange ditt graﬁska lösenord, PIN-kod eller lösenord. Du måste gå igenom det här

Smart Lock (Google)

Smart Lock

åt höger.

skärmlåset när du vill ändra inställningarna för Smart Lock.

Välj en typ av Smart Lock.

Ange när enheten automatiskt ska förbli olåst

Du kan ange att Smart Lock ska låta enheten vara olåst med följande inställningar:

•

Betrodda enheter – Låt enheten vara olåst när en betrodd Bluetooth®- eller NFC-enhet

är ansluten.

•

Betrodda platser — Låt enheten vara olåst när du beﬁnner dig på en betrodd plats.

•

På kroppen-avkänning – Låt enheten vara olåst när du har den med dig.

•

Betrott ansikte – Lås upp telefonen genom att titta på den.

•

Betrodd röst – Ställ in röstigenkänning för att söka på alla skärmar.

Du måste låsa upp enheten manuellt om du inte har använt den på 4 timmar och efter att du startar om den.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Ansluta till betrodda Bluetooth®-enheter

Du kan ange att en ansluten Bluetooth®-enhet är en betrodd enhet och låta din Xperia™-enhet vara olåst medan den är ansluten till den betrodda enheten. Så om du har Bluetooth®-enheter som du ansluter till regelbundet, till exempel en bilhögtalare eller ett hemmabiosystem, en Bluetooth®-klocka eller en aktivitetsmätare, kan du lägga till dem som betrodda enheter och förbigå låsskärmens extra säkerhet för att spara tid. Funktionen passar bra om du vanligtvis använder dessa enheter på en relativt säker plats. I vissa fall kan du behöva låsa upp din enhet manuellt innan en betrodd enhet kan anslutas.

Du bör däremot inte lägga till enheter som är alltid är anslutna till din enhet som betrodda enheter, till exempel Bluetooth®-tangentbord.

När en betrodd Bluetooth®-enhet stängs av eller hamnar utom räckhåll låses skärmen och du använder då din PIN-kod, ditt lösenord eller graﬁska lösenord om du vill låsa upp den.

Lägga till en betrodd Bluetooth®-enhet

Se till att din enhet är parkopplad och ansluten till den Bluetooth®-enhet du vill lägga till som betrodd enhet.

Tryck på Inställningar > Låsskärm och säkerhet > Smart Lock > Lägg till betrodd enhet > Bluetooth.

Välj önskad enhet i listan över anslutna enheter genom att trycka på namnet på den. Endast parkopplade enheter visas i listan.

Beroende på anslutningens säkerhet kan du behöva låsa upp din enhet manuellt innan den betrodda enheten kan låta den förbli olåst.

Ta bort en betrodd Bluetooth®-enhet

Utgå från din Startskärm och tryck på

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhet > Smart Lock > Betrodda enheter

Tryck på den enhet du vill ta bort.

Tryck på

Ta bort betrodd enhet

Se till att du är skyddad när du använder betrodda enheter

Olika Bluetooth®-enheter har stöd för olika Bluetooth®-standarder och säkerhetsfunktioner. Det ﬁnns en risk att någon kan få din Xperia™-enhet att förbli olåst genom att imitera Bluetooth®-anslutningen, även när den betrodda enheten inte längre är i närheten. Din enhet kan inte alltid avgöra om anslutningen är säker när någon försöker imitera den.

Om enheten inte kan avgöra om du använder en säker anslutning visas en avisering på din Xperia™-enhet och du kan behöva låsa upp den manuellt innan den betrodda enheten kan låta den vara olåst.

Räckvidden för Bluetooth®-anslutningar kan variera beroende på vilken enhetsmodell du har, vilken Bluetooth®-enhet som är ansluten och i vilken miljö du beﬁnner dig. Beroende på dessa faktorer kan Bluetooth®-anslutningar fungera på avstånd upp till 100 meter.

Ansluta till betrodda platser

När du använder funktionen för betrodda platser inaktiveras låsskärmen på din Xperia™enhet när du beﬁnner dig på en plats som betecknats som betrodd. För att den här funktionen ska fungera måste du ha en Internetanslutning (helst via Wi-Fi) och tillåta att enheten använder din nuvarande plats.

När du ställer in betrodda platser ska du först se till att antingen platsläget Hög precision eller Batterisparläget är aktiverat på enheten innan du lägger till ditt hem eller anpassade platser.

De exakta dimensionerna för en betrodd plats är en uppskattning och kan sträcka sig utanför de fysiska väggarna i ditt hem eller ett annat område du har lagt till som en betrodd plats. Funktionen kan låta enheten vara olåst inom en radie på upp till 80 meter. Du bör även vara

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

medveten om att platssignaler kan replikeras eller manipuleras. En person med tillgång till särskild utrustning kan låsa upp din enhet.

Lägga till din hemadress

Se till att platsläget är aktiverat och att du använder antingen inställningen Hög exakthet eller inställningen Batterisparfunktion.

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhet > Smart Lock > Betrodda platser > Startskärm.

Tryck på Aktivera denna plats.

Redigera din hemadress

Se till att platsläget är aktiverat och att du använder antingen inställningen Hög exakthet eller inställningen Batterisparfunktion.

Utgå från din Startskärm och tryck på

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhet > Smart Lock > Betrodda platser.

Välj din hemadress.

Tryck på Redigera.

I sökfältet anger du den plats du vill använda som din hemadress.

Om ditt hem består av ﬂera byggnader på samma adress kan den betrodda platsen som du vill ha skilja sig från den faktiska adressen. Du kan säkerställa bättre platsprecision genom att lägga till den faktiska platsen för ditt hem i byggnaden som en anpassad plats.

Ta bort din hemadress

Se till att platsläget är aktiverat och att du använder antingen inställningen

Hög

exakthet eller inställningen Batterisparfunktion.

Utgå från din Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhet > Smart Lock > Betrodda platser >

Startskärm

Tryck på Stäng av denna plats.

Använda anpassade platser

Du kan lägga till valfri plats som en betrodd anpassad plats där din enhet kan vara olåst.

Lägga till en anpassad plats

Se till att platsläget är aktiverat och att du använder antingen inställningen

exakthet eller inställningen Batterisparfunktion.

Utgå från din Startskärm och tryck på

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhet > Smart Lock > Betrodda platser.

Tryck på

Om du vill använda den nuvarande platsen som en betrodd anpassad plats,

Lägg till betrodd plats

trycker du på Välj denna plats.

Annars kan du ange en annan plats genom att trycka på förstoringsglasikonen och skriva in adressen. Enheten söker efter den angivna platsen. Du kan använda föreslagna adresser genom att trycka på en adress.

Om du vill ﬁnjustera platsen trycker du på bakåtpilen bredvid adressen, drar platsnålen till önskad plats och trycker på Välj denna plats.

Hög

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Redigera en anpassad plats

Se till att platsläget är aktiverat och att du använder antingen inställningen Hög exakthet eller inställningen Batterisparfunktion.

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhet > Smart Lock > Betrodda platser.

Välj den plats du vill redigera.

Tryck på Redigera adress.

Du kan ange en annan plats genom att trycka på förstoringsglasikonen och skriva in adressen. Enheten söker efter den angivna platsen. Du kan använda föreslagna adresser genom att trycka på en adress.

Om du vill ﬁnjustera platsen trycker du på bakåtpilen bredvid adressen, drar platsnålen till önskad plats och trycker på Välj denna plats.

Ta bort en anpassad plats

Se till att platsläget är aktiverat och att du använder antingen inställningen Hög exakthet eller inställningen Batterisparfunktion.

Utgå från din Startskärm och tryck på

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhet > Smart Lock > Betrodda platser.

Välj den plats du vill ta bort.

Tryck på Radera.

Låt enheten vara olåst när du har den med dig

Med funktionen Rörelse-/lägesigenkänning kan du låta enheten vara olåst när du har den i handen, ﬁckan eller väskan. Enhetens accelerometer känner av om någon bär på enheten och låter den då vara olåst. Enheten låses när accelerometern upptäcker att enheten lagts ned.

När du använder funktionen Rörelse-/lägesigenkänning bör du vara medveten om följande beteenden:

•

Enheten känner av när du inte längre bär på den och låser sig automatiskt.

•

Det kan ta upp till en minut att låsa enheten.

•

När du sätter dig i en bil, går på en buss, ett tåg eller andra fordon på land, kan det ta mellan 5 och 10 minuter innan enheten låses.

•

Observera att när du stiger på ett ﬂygplan eller en båt (eller andra icke-landbaserade fordon) kanske enheten inte låses automatiskt, så se till att låsa den manuellt om det behövs.

•

När du tar upp enheten igen eller stiger av fordonet behöver du bara låsa upp den en gång för att enheten sedan ska förbli olåst så länge du har den med dig.

Rörelse-/lägesigenkänning vet inte vems kropp som är kopplad till funktionen. Om du ger enheten till någon annan medan den är olåst via rörelse-/lägesigenkänning kan enheten fortsätta vara olåst för den andra användaren. Tänk på att rörelse-/lägesigenkänning inte är en lika säker säkerhetsmetod som graﬁska lösenord, PIN-koder eller lösenord.

Aktivera På kroppen-avkänning

Utgå från Startskärm och tryck på .

Hitta och tryck på Inställningar > Säkerhet > Smart Lock > På kroppenavkänning.

Dra skjutreglaget till det aktiva läget och tryck sedan på Fortsätt.

SIM-kortsskydd

Du kan låsa och låsa upp varje SIM-kort som används i enheten med en PIN-kod. När ett SIM-kort är låst skyddas abonnemanget som är kopplat till kortet mot missbruk, vilket innebär att du måste ange en PIN-kod varje gång du startar enheten.

Om du skriver in fel PIN-kod för många gånger spärras ditt SIM-kort. Om kortet är spärrat måste du skriva in din PUK-kod och sedan en ny PIN-kod. Du får PIN- och PUKkoderna från nätoperatören.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Ställa in ett SIM-kortlås

Tryck på på startskärmen.

Hitta och tryck på Inställningar > Säkerhet > Ställ in lås för SIM-kort.

Välj ett SIM-kort.

Dra skjutreglaget bredvid Lås SIM-kort till På-läget.

Ange PIN-koden för SIM-kortet och tryck på OK. SIM-kortlåset är nu aktivt och du blir nu ombedd att skriva in låset varje gång du startar om enheten.

Ändra SIM-kortets PIN-kod

Gå till Startskärm och tryck till på

Leta reda på och tryck på Inställningar > Säkerhet > Ställ in lås för SIM-kort.

Välj ett SIM-kort.

Tryck på Byt PIN-kod.

Ange den gamla PIN-koden för SIM-kortet och tryck på OK.

Ange den nya PIN-koden för SIM-kortet och tryck på OK.

Skriv den nya PIN-koden för SIM-kortet igen och tryck på OK.

Låsa upp ett spärrat SIM-kort med hjälp av PUK-koden

Ange PUK-koden och tryck till på

Ange en ny PIN-kod och tryck till på .

Ange PIN-koden igen och tryck till på

Om du anger en felaktig PUK-kod för många gånger måste du kontakta din nätoperatör för att få ett nytt SIM-kort.

Använda ﬂera SIM-kort

Enheten fungerar med ett eller två SIM-kort. Inkommande kommunikation tas emot av båda SIM-korten och du kan välja från vilket nummer du vill att utgående kommunikation ska ske. Innan du kan använda båda SIM-korten måste du aktivera dem och välja vilket SIM-kort som ska hantera datatraﬁken.

Du kan vidarekoppla samtal som kommer till SIM-kort 1 till SIM-kort 2 om SIM-kort 1 inte kan nås, och tvärtom. Den här funktionen kallas Dubbel-SIM-nåbarhet. Den måste aktiveras manuellt. Se

Aktivera eller inaktivera dubbla SIM-kort

Gå till Startskärm och tryck på .

Hitta och tryck på

Dra skjutreglagen bredvid SIM1 och SIM2 åt höger eller vänster.

Byta namn på ett SIM-kort

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Dubbelt SIM-kort.

Välj ett SIM-kort och skriv in ett nytt namn på det.

Tryck på OK.

Välja vilket SIM-kort som ska hantera datatrafik

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Dubbelt SIM-kort > Mobildatatrafik.

Välj det SIM-kort du vill använda för datatraﬁk.

Vidarekoppla samtal

Inställningar

Dubbelt SIM-kort

på sidan 76.

Om du vill ha högre datahastigheter väljer du det SIM-kort som stöder det snabbaste mobila nätverket, till exempel 3G eller LTE.

Hitta enhetens identiﬁeringsnummer

Din enhet har ett unikt identiﬁeringsnummer. Det här numret kallas IMEI (International Mobile Equipment Identity). Du bör förvara en kopia av detta nummer. Du kan till exempel behöva det när du går in på supporttjänsten Xperia™ Care för att registrera din enhet.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Om enheten blir stulen kan dessutom en del nätleverantörer använda detta nummer för att hindra att enheten ansluter till nätet i ditt land eller din region.

Om en enhet har två SIM-kort ﬁnns det två IMEI-nummer, ett för varje SIM-kortplats.

Visa IMEI-numren på etikettbrickan

Lossa luckan för minneskortplatsen.

Infoga den övre delen av ett uppvikt gem (eller något liknande objekt med en lång smal spets) i hålet på etikettbrickan och dra sedan brickan utåt.IMEI-numren visas på brickan.

Du kan även visa IMEI-numren genom att öppna nummersatsen och skriva in *#06#.

Visa IMEI-numren via enhetsinställningarna

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på

Inställningar

Om telefonen

Status >Information om IMEI-kod

Hitta en förlorad enhet

Om du har ett Google™-konto kan webbtjänsten ”Skyddad av my Xperia” hjälpa dig att hitta och skydda din enhet om du någon gång förlorar den. Om du har aktiverat tjänsten på enheten kan du:

•

Hitta din enhet på en karta.

•

Aktivera en signal även om enheten är i läget Stör ej.

•

Låsa enheten med fjärrfunktionen och få enheten att visa din kontaktinformation för den som hittar den.

•

Tömma enhetens interna och externa minne via fjärrfunktionen som en sista åtgärd.

Om du har tömt enhetens internminne med hjälp av webbtjänsten ”Skyddad av my Xperia” måste du logga in på ett Google™-konto som tidigare synkats på den här enheten nästa gång du startar enheten.

Tjänsten ”Skyddad av my Xperia” är kanske inte tillgänglig i alla länder eller regioner.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Aktivera Skyddad av my Xperia

Se till att enheten har en aktiv dataanslutning och att platstjänsterna är aktiverade.

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Säkerhet > Skydd av my Xperia > Aktivera.

Markera kryssrutan för att godkänna villkoren för att använda tjänsten Skyddad av my Xperia. Tryck sedan på OK.

Logga in på ditt Google™-konto om du uppmanas att göra det eller skapa ett nytt konto om du inte har ett.

Du kan kontrollera om tjänsten Skyddad av my Xperia kan hitta din enhet genom att gå till

myxperia.sonymobile.com

och logga in med det Google™-konto som du

har konﬁgurerat på din enhet.

Om du använder en enhet med ﬂera användare bör du tänka på att tjänsten Skyddad av my Xperia endast är tillgänglig för den användare som loggade in som ägare.

Hitta en förlorad enhet med Android™ Enhetsadministratör

Google™ erbjuder en plats- och säkerhetswebbtjänst med namnet Android™ Enhetsadministratör. Du kan använda den parallellt med, eller som ett alternativ till, tjänsten Skyddad av my Xperia. Om du tappar bort din enhet kan du använda Android™ Enhetsadministratör för att:

•

Hitta din enhet och visa var den ﬁnns.

•

Ringa upp och låsa enheten, radera allt innehåll eller lägga till ett telefonnummer till låsskärmen.

Mer information om Android™ Enhetsadministratör ﬁnns på

www.support.google.com

Android™ Enhetsadministratör fungerar inte om enheten är avstängd eller inte är ansluten till Internet. Android™ Enhetsadministratör kanske inte ﬁnns i alla länder eller regioner.

Aktivera Android™ Enhetsadministratör

Kontrollera att du är inloggad som ägare om du använder en enhet med ﬂera användare.

Kontrollera att du har en aktiv dataanslutning och att platstjänster är aktiverat.

Utgå från Startskärm och tryck på

Hitta och tryck på Inställningar > Google > Säkerhet.

Dra skjutreglagen bredvid

Fjärrlokalisera den här enheten

och

Tillåt fjärrlåsning

och fjärrradering till På-läget.

Godkänn villkoren om du blir ombedd genom att trycka på

Veriﬁera att Android™ Enhetsadministratör kan lokalisera din enhet när du har aktiverat tjänsten genom att gå till

www.android.com/devicemanager

Aktivera

och logga in

med ditt Google™-konto.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Grunderna

Använda pekskärmen

Trycka till

•

Öppna eller markera ett objekt.

•

Markera eller avmarkera en kryssruta eller ett alternativ.

•

Skriv in text med det virtuella tangentbordet.

Röra vid och hålla kvar

•

Flytta ett objekt.

•

Aktivera en objektspeciﬁk meny.

•

Aktivera valläget, till exempel för att markera ﬂera objekt i en lista.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Nypa ihop och dra isär

•

Zooma in eller ut på webbsidor, foton och kartor, och när du tar foton eller spelar in video.

Svepa

•

Rulla uppåt eller nedåt i en lista.

•

Rulla åt vänster eller åt höger, till exempel mellan startskärmsfönster.

•

Svep åt höger eller vänster för att visa ﬂer alternativ

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Snärta med fingret

•

Bläddra snabbt i till exempel en lista eller på en webbsida. Du kan stoppa rullningen genom att trycka till på skärmen.

Låsa och låsa upp skärmen

När din enhet är på och lämnas oanvänd under en viss tid blir skärmen mörkare för att spara batteri och låses automatiskt. Det här låset förhindrar oönskade åtgärder på pekskärmen när du inte använder den. När du köper enheten är ett enkelt skärmlås med gesten "svep" redan inställt. Det betyder att du måste svepa vänster eller uppåt på skärmen för att låsa upp den. Du kan ändra säkerhetsinställningarna senare och lägga till andra typer av lås. Se

Aktivera skärmen

•

Tryck snabbt på strömknappen .

Låsa skärmen

•

När skärmen är aktiv, tryck kort på strömknappen .

Skärmlås

på sidan 13.

Startskärm

Startskärm Fungerar som utgångspunkt på enheten. Den motsvarar ungefär skrivbordet på en datorskärm. På startskärmen kan du ha upp till 20 fönster som sträcker sig utanför den vanliga skärmbredden. Antalet fönster på startskärmen representeras av en serie prickar i den nedre delen av startskärmen. Den markerade pricken visar vilket fönster du är i för närvarande.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

1 Introduktion till Xperia™-widgeten – tryck för att öppna widgeten och välj en åtgärd, t.ex. att kopiera

innehåll från din gamla enhet eller för att konﬁgurera Xperia™-tjänster.

2 Prickar – representerar antalet fönster på startskärmen.

Gå till startskärmen

•

Tryck på .

Bläddra på startskärmen

Starskärmsfönster

Du kan lägga till nya fönster på startskärmen (upp till högst 20 fönster) och ta bort fönster. Du kan också ange vilket fönster du vill använda som huvudfönster på startskärmen.

Ställa in ett fönster som huvudfönster för startskärmen

Rör vid och håll kvar på ett område på startskärmen tills enheten vibrerar.

Snärta till vänster eller höger i det fönster som du vill ange som huvudfönster för startskärmen och tryck sedan på i det övre vänstra hörnet.

Lägga till ett fönster på startskärmen

Rör vid och håll kvar ett område på startskärmen tills enheten vibrerar.

Om du vill bläddra i panelerna bläddrar du hela vägen åt höger eller vänster och trycker sedan på .

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Ta bort ett fönster från startskärmen

Rör vid och håll kvar ett område på startskärmen tills enheten vibrerar.

Bläddra till vänster eller höger tills du kommer till det fönster du vill ta bort och tryck på längst upp till höger i fönstret.

Inställningar på startskärmen

Avinstallera en app från startskärmen

Rör vid och håll kvar på ett område på startskärmen tills enheten vibrerar.

Bläddra åt vänster eller höger för att bläddra mellan fönstren. Alla appar som kan avinstalleras visas med

Tryck på den app som du vill avinstallera och sedan på Radera.

Vissa appar enligt kan endast inaktiveras och inte avinstalleras. Om du inaktiverar en app raderas alla data, men du kan aktivera appen igen från Inställningar > Appar.

Justera ikonernas storlek på startskärmen

Rör vid och håll kvar ett område på startskärmen tills enheten vibrerar och tryck sedan på .

Tryck på Ikonstorlek och välj ett alternativ.

Programskärmen

Programskärmen, som du öppnar från startskärmen, innehåller de program som är förinstallerade på enheten samt de program du har hämtat.

Visa alla program på programskärmen

Tryck till på på startskärmen.

Snärta åt vänster eller höger på programskärmen.

Öppna ett program från programskärmen

•

När programskärmen är öppen bläddrar du åt vänster eller höger tills du hittar programmet och trycker sedan på det.

Söka efter en app på appskärmen

Tryck på Sök appar när appskärmen är öppen.

Ange namnet på appen som du vill söka efter.

Öppna programskärmsmenyn

•

Tryck på när appskärmen är öppen.

Flytta en app på Appskärmen

Tryck på när appskärmen är öppen.

Kontrollera att Egen ordning har valts under Sortera appar.

Rör vid och håll kvar ﬁngret på en app tills enheten vibrerar, och dra sedan objektet till dess nya plats.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Lägga till en appgenväg på startsidan

Gå till Appskärmen, håll ﬁngret på en appikon tills skärmen vibrerar och dra sedan ikonen högst upp på skärmen. Startskärmen öppnas.

Dra ikonen till önskad plats på startskärmen och släpp den där.

Ordna program på programskärmen

Tryck på när programskärmen är öppen.

Tryck på Sortera appar och välj ett alternativ.

Avinstallera ett program på programskärmen

Rör vid och håll kvar på ett område på programskärmen tills enheten vibrerar. Alla appar som kan avinstalleras indikeras med

Välj appen som du vill avinstallera och tryck på Radera.

Vissa appar enligt kan endast inaktiveras och inte avinstalleras. Om du inaktiverar en app raderas alla data, men du kan aktivera appen igen från Inställningar > Appar.

Navigera i program

Du kan navigera mellan program med hjälp av navigeringsknapparna, fältet med favoriter och fönstret med de senast använda programmen, där du enkelt kan växla mellan alla nyligen använda program. Navigeringsknapparna är startsideknappen, knappen Senaste apparna och bakåtknappen. Vissa program stängs när du trycker på startsideknappen för att avsluta, medan andra program kan fortsätta att köras i bakgrunden eller pausas. Om ett program pausas eller körs i bakgrunden kan du fortsätta där du slutade nästa gång du öppnar programmet.

1 Fönster för senast använda program – öppna ett nyligen använt program

2 Fältet Favoriter – Använd en genväg för att få tillgång till program eller widgets

3 Knappen Senaste apparna – öppna fönstret över de senast använda apparna och fältet med favoriter

4 Startsideknappen – avsluta ett program och gå tillbaka till startskärmen

5 Bakåtknappen – gå tillbaka till föregående skärm i ett program eller stäng programmet

Öppna fönstret för nyligen använda program

•

Tryck på .

Stänga alla nyligen använda appar

•

Tryck på och sedan på .

Öppna en meny i ett program

•

Medan du använder programmet trycker du på .

En meny är inte tillgänglig i alla program.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Widgetar

Widgetar är små program som du kan använda direkt på startskärmen. De fungerar också som genvägar. Med väderwidgeten kan du till exempel se grundläggande väderinformation direkt på startskärmen. Men när du trycker till på widgeten öppnas hela väderprogrammet. Du kan hämta ﬂer widgetar från Play Store™.

Lägga till en widget på startskärmen

Rör vid och håll kvar ett tomt område på din Startskärm tills enheten vibrerar och tryck sedan till på Widgets.

Sök efter och tryck till på den widget du vill lägga till.

Ändra storlek på en widget

Tryck på och håll kvar en widget tills enheten vibrerar, och släpp sedan widgeten. Om storleken på widgeten kan ändras (t.ex. Kalender-widgeten) visas en markerad ram och prickar.

Dra prickarna inåt eller utåt för att förminska eller förstora widgeten.

Bekräfta den nya storleken på widgeten genom att trycka var som helst på Startskärm.

Flytta en widget

•

Rör vid och håll kvar ﬁngret på en widget tills enheten vibrerar, och dra sedan objektet till dess nya plats.

Ta bort en widget

•

Rör vid och håll kvar ﬁngret på en widget tills enheten vibrerar, och dra sedan objektet till Ta bort från startskärmen.

Genvägar och mappar

Använd genvägar och mappar för att hantera program och hålla ordning på startskärmen.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Genvägar och mappar – översikt

1 Öppna ett program med hjälp av en genväg

2 Öppna en mapp som innehåller program

Lägga till en appgenväg på startskärmen

Rör vid och håll kvar ﬁngret på ett tomt område på din Startskärm.

Tryck på Widgets > Genvägar i anpassningsmenyn.

Bläddra igenom listan med appar och välj en app. Den valda appen läggs till på Startskärm.

Flytta ett objekt på startskärmen

•

Rör vid och håll kvar objektet tills enheten vibrerar, dra sedan objektet till den nya platsen.

Ta bort ett objekt från startskärmen

•

Rör vid och håll kvar ﬁngret på ett objekt tills enheten vibrerar och dra det sedan till

Ta bort från startskärmen längst upp på skärmen.

Skapa en mapp på startskärmen

•

Rör vid och håll kvar på en appikon eller genväg tills enheten vibrerar; dra och släpp den sedan ovanpå en annan appikon eller genväg.

Lägga till objekt i en mapp på startskärmen

•

Rör vid och håll kvar ett objekt tills enheten vibrerar, dra sedan objektet till mappen.

Ändra namn på en mapp på startskärmen

Tryck till på mappen för att öppna den.

Tryck till på mappens namnlist för att visa fältet Mappnamn.

Ange det nya mappnamnet och tryck till på Klar.

Bakgrund och teman

Du kan anpassa startskärmen med bakgrunder och teman.

Ändra startskärmens bakgrund

Rör vid och håll kvar ﬁngret på ett tomt område på din Startskärm tills enheten vibrerar.

Tryck till på Bakgrunder och välj ett alternativ.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Ange ett tema

Rör vid och håll kvar ﬁngret på ett tomt område på din Startskärm tills enheten vibrerar.

Tryck på Teman.

Välj ett alternativ och följ anvisningarna i enheten.

När du byter tema ändras även bakgrunden i vissa program.

Ta en skärmbild

Du kan ta en stillbild av vilken skärm som helst på enheten i form av en skärmbild. Skärmbilder sparas automatiskt i Album.

Ta en skärmbild

Håll strömknappen intryckt tills ett fönster med instruktioner visas.

Tryck på

Du kan även ta en skärmbild genom att trycka på strömknappen och knappen för att sänka volymen samtidigt. När du har tagit skärmbilden släpper du upp knapparna.

Visa din skärmbild

•

Dra statusfältet helt nedåt och tryck sedan till på skärmbilden du vill visa.

Du kan även visa dina skärmbilder i programmet Album.

Aviseringar

Aviseringar informerar dig om händelser som nya meddelanden och kalenderaviseringar samt om pågående aktiviteter som ﬁlhämtningar. Aviseringarna visas här:

•

i statusfältet

•

på meddelandepanelen

•

på låsskärmen

Öppna eller stänga aviseringspanelen

Om du vill öppna aviseringspanelen drar du statusfältet nedåt eller dubbelklickar på det.

Om du vill stänga aviseringspanelen drar eller snärtar du panelen uppåt.

Agera på en avisering på meddelandepanelen

•

Tryck till på aviseringen.

Ignorera en avisering på aviseringspanelen

•

Placera ﬁngret på en avisering och snärta åt vänster eller höger.

Alla aviseringar kan inte avvisas.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Expandera en avisering på meddelandepanelen

•

Dra aviseringen nedåt.

Det går inte att expandera alla aviseringar.

Ta bort alla aviseringar från meddelandepanelen

•

Tryck på

Agera på en avisering från låsskärmen

•

Dubbeltryck på aviseringen.

Stänga en avisering på låsskärmen

•

Placera ﬁngret på aviseringen och bläddra åt vänster eller höger.

Expandera en avisering på låsskärmen

•

Dra aviseringen nedåt.

Det går inte att expandera alla aviseringar.

Hantera aviseringar på låsskärmen

Du kan ställa in enheten så att endast vissa aviseringar visas på låsskärmen. Du kan göra alla aviseringar och deras innehåll tillgängligt, dölja känsligt innehåll för alla aviseringar eller speciﬁka appar eller välja att inte visa några aviseringar alls.

Välja vilka aviseringar som ska visas på låsskärmen

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på

Välj ett alternativ.

Inställningar

Ljud och avisering

När enheten är låst

Alternativ för aviseringar på låsskärmen

Visa allt aviseringsinnehåll

Dölj känsligt aviseringsinnehåll

Visa inga aviseringar alls

Visa alla aviseringar på låsskärmen. När den här inställningen är aktiverad visas allt innehåll (även inkommande e-postmeddelanden och chattmeddelanden) på låsskärmen om du inte anger att vissa appar är Dölj känsligt innehåll på inställningsmenyn Appaviseringar.

Den här inställningen är bara tillgänglig om du har ställt in en PIN-kod, ett lösenord eller ett mönster som skärmlås. Innehåll har dolts visas på låsskärmen i samband med känsliga aviseringar. Du får till exempel en avisering för ett inkommande epostmeddelande eller en chatt, men innehållet visas inte på låsskärmen.

Inga aviseringar visas på låsskärmen.

Ställa in aviseringsnivån för en app

Du kan ställa in olika aviseringsbeteenden för enskilda appar. Du kan till exempel blockera alla e-postaviseringar, prioritera Facebook™-aviseringar och göra innehållet i meddelandeaviseringar osynligt på låsskärmen.

Ställa in aviseringsnivån för en app

Gå till Startskärm och tryck på

Leta upp och tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Appaviseringar.

Välj den app som du vill ändra aviseringsinställningar för.

Dra relevant skjutreglage åt höger.

Aviseringsnivåer och alternativ för vissa program

Blockera alla

Behandla som prioriterad

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Visa aldrig aviseringar för det valda programmet.

Ta endast emot aviseringar från det här programmet när Stör ej-läget är inställt på Prioritet.

Tillåt snabbtitt

Dölj känsligt innehåll

Betona vissa aviseringar från det här programmet genom att under en kort stund visa dem på skärmen.

När enheten är låst döljs innehåll i appens aviseringar som kan avslöja privat information.

Aviseringslampa

Aviseringslampan informerar dig om batteristatus och vissa andra händelser. En blinkande vit lampa innebär exempelvis att det ﬁnns ett nytt meddelande eller ett obesvarat samtal. Aviseringslampan är aktiverad som standard men kan inaktiveras manuellt.

När aviseringslampan är inaktiverad lyser den bara vid varningar om batteristatus, till exempel om batterinivån sjunker under 15 procent.

Aktivera eller inaktivera aviseringslampan

Tryck på på startskärmen.

Tryck på Inställningar > Ljud och avisering.

Tryck på skjutreglaget Aviseringslampa.

Ikoner i statusfältet

Statusikon

Inget SIM-kort

Signalstyrka

Ingen signal

Roaming

Skickar och hämtar LTE-data

Skickar och hämtar GPRS-data

Skickar och hämtar EDGE-data

Skickar och hämtar 3G-data

Skicka och hämta HSPA+-data

En Wi-Fi-anslutning är aktiverad och data överförs

En Wi-Fi-anslutning är aktiverad men det ﬁnns inte någon Internetanslutning. Den här ikonen kan även visas när du försöker ansluta till ett skyddat Wi-Fi-

nätverk. Utropstecknet försvinner efter en lyckad inloggning. På platser där Google™ är blockerat kan utropstecknet även visas när enheten

är ansluten till ett Wi-Fi-nätverk och det ﬁnns en fungerande Internetanslutning.

Batteristatus

Batteriet laddas

STAMINA-läget är aktiverat

Ultra STAMINA-läget är aktiverat

Flygplansläget är aktiverat

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Bluetooth®-funktionen är aktiverad

SIM-kort 1 är isatt

SIM-kort 2 är isatt

Ljudet till mikrofonen är avstängt

Högtalartelefonen är på

Stör inte-läget är aktiverat

Vibrationsläget

Ett larm är inställt

GPS är aktiverat

Pågående synkronisering

Problem med inloggning eller synkronisering

Hörselhjälpmedelsfunktionen är aktiverad

Det är möjligt att en del funktioner eller tjänster som representeras av ikonerna i listan inte är tillgängliga. Detta beror på vilken tjänsteleverantör du använder och på nätverk och/eller område.

Hantera ikoner i statusfältet

Utgå från startskärmen och tryck till på .

Leta upp och tryck på Inställningar > Display > Systemikoner.

Markera kryssrutorna för de systemikoner som du vill visa i statusfältet.

Aviseringsikoner

Nytt SMS- eller MMS-meddelande

Obesvarat samtal

Parkerat samtal

Vidarekoppling används

Nytt röstmeddelande

Nytt e-postmeddelande

Hämtar data

Laddar upp data

Mobildata är inaktiverat

Utför en grundkonﬁguration av enheten

Tillgänglig programvaruuppdatering

Tillgängliga systemuppdateringar

Hämtar systemuppdateringar

Tryck här om du vill installera hämtade systemuppdateringar

Skärmbild tagen

Nytt Hangouts™-chattmeddelande

Videochatta med vänner med appen Hangouts™

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

En liten app körs

En låt spelas upp

Radion är på

Enheten är ansluten till en dator via USB-kabel

Internminnet är 75 % fullt. Tryck här för att överföra data till minneskortet

Varning

Flera (ej visade) aviseringar

Alla ikoner som visas på din enhet kanske inte ﬁnns med här. Dessa ikoner är endast avsedda som referenser och ändringar kan göras utan föregående meddelande.

Blockera ett program från att skicka aviseringar

Tryck på på startskärmen.

Hitta och tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Appaviseringar.

Välj ett program.

Tryck på skjutreglaget bredvid Blockera alla eller Dölj känsligt innehåll för att begränsa aviseringarna efter önskemål.

Appöversikt

Vissa appar ingår kanske inte i din enhet eller så stöds de inte av alla nät eller nätoperatörer i alla områden.

Med klockappen kan du att ställa in olika typer av alarm.

Med webbläsaren Chrome kan du surfa och visa webbsidor och hantera bokmärken, text och bilder.

Använd miniräknaren för att utföra enklare beräkningar.

Använd kalendern för att hålla reda på händelser och hantera dina möten.

Med kameran kan du ta foton och spela in videoklipp.

I kontaktappen kan du hantera telefonnummer, e-postadresser och annan information om dina kontakter.

Öppna dina hämtade appar, dokument och bilder.

I e-postappen kan du skicka och läsa e-postmeddelanden på både privata konton och jobbkonton.

Med den här appen kan du söka efter och lyssna på FM-radiostationer.

Med albumappen kan du hantera, visa och redigera dina foton och videoklipp.

Använd Gmail™ för att läsa, skriva och organisera e-postmeddelanden.

Här kan du söka efter information i enheten och på internet.

Här kan du se din aktuella plats, hitta andra platser och planera färdvägar med Google Maps™.

I Play Butik™ kan du hämta kostnadsfria appar och betalappar till enheten.

I meddelandeappen kan du skicka och läsa SMS och MMS.

Med videoappen kan du spela upp videoklipp på enheten och dela innehåll med dina vänner.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Använd Musik för att organisera och spela upp musik och ljudböcker.

Visa nyheter från News Suite.

Här kan du ringa samtal genom att slå telefonnummer manuellt eller med smartuppringningsfunktionen.

Här kan du optimera inställningarna efter hur du vill ha det.

Med appen Hangouts™ kan du chatta med vänner online.

Med den här appen kan du identiﬁera låtar som du hör och få information om artist, album osv.

På YouTube™ kan du se videoklipp från hela världen och lägga upp dina egna.

I Xperia™ Movie Creator skapas automatiskt korta videoklipp baserade på beﬁntliga foton och videoklipp.

Använd Support för att få tillgång till användarsupport i enheten. Här hittar du till exempel en användarhandbok, felsökningsinformation samt råd och tips.

Använd Skiss för att skapa och utforska bilder som du sedan delar med resten av världen.

I appen What’s New kan du upptäcka nya spel och appar och nytt medieinnehåll.

Här kan du njuta av musik, ﬁlmer, appar och spel på din enhet och få exklusiv tillgång till unikt innehåll som endast är tillgängligt på Xperia™-enheter.

Här kan du hålla kontakten med dina gamervänner och de spel som du älskar att spela, handla i PlayStation®Store och mycket mer.

Den här appen skyddar din enhet mot virus, spionprogram, nätﬁskeförsök och onlinebedrägerier.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Batteri och underhåll

Ladda enheten

Använd alltid en originalladdare och USB-kabel från Sony som är avsedda för just din Xperia™-modell. Andra laddare och kablar kan ge längre laddningstider, inte ladda alls eller till och med skada enheten. Kontrollera att alla USB-portar och kontakter är helt torra innan du sätter i USB-kabeln.

Det går snabbare att ladda enheten genom ett vägguttag än via datorn. Du kan använda enheten medan den laddas.

Om batteriet är urladdat kan det ta upp till 30 minuter innan enheten reagerar på laddningen. Under den tiden kan skärmen vara helt svart och ingen laddningsikon visas. Observera även att det kan ta upp till fyra timmar för ett urladdat batteri att laddas fullt.

Enheten har ett inbyggt, uppladdningsbart batteri som endast ska bytas ut av ett auktoriserat Sony-reparationscenter. Försök aldrig att öppna eller montera isär enheten själv. Om du öppnar enheten kan den bli skadad och då gäller inte garantin.

Ladda enheten

Anslut laddaren till ett vägguttag.

Anslut ena änden av USB-kabeln till laddaren (eller till USB-porten på en dator).

Anslut den andra änden av kabeln till mikro-USB-porten på enheten, med USBsymbolen uppåt. Aviseringslampan tänds när laddningen påbörjas.

När enheten är fulladdad kopplar du bort kabeln från enheten genom att dra den rakt ut. Se till att du inte böjer kontakten.

Ladda endast enheten med den laddare som medföljde enheten eller en annan laddare från Sony.

Om batteriet är helt urladdat kan det ta några minuter innan aviseringslampan tänds och laddningsikonen visas.

Aviseringslampa för batteristatus

Grön Batteriet laddas och laddningsnivån är högre än 90 %

Orange Batteriet laddas och laddningsnivån är lägre än 90 %

Röd Batteriet laddas och laddningsnivån är lägre än 15 %

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Hantering av batteri och ström

Din enhet har ett inbyggt batteri. Få ut så mycket som möjligt av det genom att hålla koll på hur mycket ström olika program och funktioner förbrukar. Energisparfunktionerna i bakgrunden är aktiverade som standard för att hjälpa dig minska batteriförbrukningen, och det ﬁnns ytterligare energisparlägen som hjälper dig att minska batteriförbrukningen ännu mer när det behövs.

Energisparfunktionerna prioriterar ned vissa enhetsfunktioner som inte är nödvändiga, till exempel högkvalitativa bildprestanda, nätverksaktiviteter som platstjänster, programsynkronisering och Wi-Fi-sökning i bakgrunden. Om du inte vill att ett program ska påverkas kan du undanta det på menyn Batterioptimering. Telefonsamtal och SMS påverkas inte.

Systemuppdateringar kan ändra vilka energisparfunktioner som är tillgängliga i enheten.

Visa batteriförbrukning, beräknad tid och energispartips

Gå till Startskärm och tryck på

Leta reda på och tryck på Inställningar > Batteri. En översikt visas med batteriprocentsats och beräknad batteritid.

Om du trycker på VISA BATTERIANVÄNDNING visas en lista över funktioner och tjänster som har förbrukat batteri sedan senaste laddningen. Tryck på ett objekt om du vill ha information om hur du kan minska dess batteriförbrukning.

Visa appars batterianvändning

Utgå från

Tryck till på Inställningar > Appar.

Välj en app och avläs batterianvändningen under

Startskärm

och tryck på

Batterianvändning

Allmänna användningstips för att förbättra batteriets prestanda

Följande tips kan hjälpa dig att förbättra batteriets prestanda:

•

Sänk skärmens ljusstyrkenivå, se

•

Stäng av Bluetooth®, Wi-Fi och platstjänster när du inte behöver dessa funktioner.

•

Stäng av enheten eller använd ﬂygplansläget om du beﬁnner dig i ett område med låg eller ingen nätverkstäckning. Annars söker enheten hela tiden efter tillgängliga nätverk, och detta drar energi.

•

Använd ett Wi-Fi-nätverk istället för roaming när du är utomlands. Roaming söker efter ditt hemnät och förbrukar extra batterikraft eftersom enheten måste överföra med högre uteffekt, se

•

Ändra synkroniseringsinställningarna för e-post, kalender och kontakter, se

Wi-Fi

Synkronisera med onlinekonton

•

Kontrollera vilka appar som förbrukar mycket batterikraft och se energispartipsen i enheten för dessa appar.

•

Ändra aviseringsnivån för en app, se

•

Stäng av platsdelningen för en app, se

•

Avinstallera appar du inte använder, se

•

Använd en handsfree-enhet i original från Sony för att lyssna på musik. Handsfreeenheter förbrukar mindre batterikraft än enhetens högtalare.

•

Starta om enheten då och då.

Skärminställningar

på sidan 48.

på sidan 55.

Aviseringar

Programinställningar Programskärmen

på sidan 59.

på sidan 30.

på sidan 61.

på sidan 26.

Batterioptimering

Batterioptimering är ett praktiskt inbyggt läge som förlänger batteriets livslängd avsevärt genom att minska batterianvändningen när du inte använder enheten eller vissa appar.

Detta åstadkoms genom att nätverksaktiviteter som drar på batteriet, t.ex. platstjänster, synkronisering och Wi-Fi bakgrundsskanning avbryts när du inte har använt enheten på länge.

Telefonsamtal och SMS påverkas inte. Batterioptimering kan inte inaktiveras, men du kan göra undantag för vissa appar.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Göra specifika appar undantagna från batterioptimering

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck till på Inställningar > Batteri.

Tryck på och välj Batterioptimering. En lista över appar som inte är optimerade visas.

För att lägga till eller ta bort appar från listan trycker du på Appar och markerar eller avmarkerar appar från listan för att redigera dess optimeringsinställningar.

Listan över appar som inte optimeras uppdateras enligt dina inställningar.

Det går inte att undanta appar från att optimeras av Ultra STAMINA-läget.

Du kan även konﬁgurera Batterioptimering på Appar-menyn genom att trycka på .

Energisparlägen

Du kan välja mellan ﬂera energisparlägen om du vill att batteriet ska räcka längre:

STAMINAläge

Ultra STAMINAläget

Beroende på STAMINA-nivå begränsas eller inaktiveras vissa funktioner för att spara batterikraft. Dessa inkluderar renderingsprestanda, animeringar, skärmens ljusstyrka, bildförbättring, synkronisering av appdata i bakgrunden, vibrationer (utom för inkommande samtal), direktuppspelning och GPS (medan skärmen är avstängd). visas i statusfältet.

Utöver de funktioner som inaktiveras av STAMINA-läget, så inaktiverar Ultra STAMINA-läget även mobildata och Wi-Fi. Urvalet av appar begränsas och widgetar (utom klockan) inaktiveras. Samtal and SMS är fortfarande tillgängliga. Startskärmen ändras till startskärmen för Ultra STAMINA-läget och ytterligare paneler inaktiveras. visas i statusfältet.

Aktivera eller inaktivera STAMINA-läget

Gå till

Startskärm

Leta reda på och tryck på Inställningar > Batteri.

Tryck på

STAMINA-läge

och tryck på .

och tryck på skjutreglaget för att aktivera eller inaktivera funktionen. När STAMINA-läget är aktiverat kan du välja ytterligare alternativ. Du kan till exempel ställa in procentsatsen för automatisk start enligt önskemål.

Du kan undanta program från att optimeras i STAMINA-läget på menyn Batterioptimering.

Aktivera Ultra STAMINA-läget

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta reda på och tryck på

Tryck på Ultra STAMINA-läget och sedan på Activate.

Bekräfta för att aktivera.

Det går inte att undanta program från att optimeras av Ultra STAMINA-läget.

Inställningar

Batteri

Inaktivera Ultra STAMINA-läget

Dra statusfältet nedåt för att öppna panelen Aviseringar.

Tryck på Inaktivera Ultra STAMINA-läget.

Tryck på OK.

Om du inaktiverar Ultra STAMINA-läget, så startas enheten om.

Uppdatera enheten

Du bör uppdatera programvaran på enheten så att du får tillgång till de senaste funktionerna, förbättringarna och felkorrigeringarna för bästa möjliga prestanda. När det ﬁnns en programvaruuppdatering visas om det ﬁnns nya uppdateringar eller schemalägga en uppdatering.

Det enklaste sättet att installera en programvaruuppdatering är att göra det trådlöst från enheten. Vissa uppdateringar kan emellertid inte hämtas trådlöst. I så fall måste du

uppdatera enheten genom programvaran Xperia™ Companion på en PC- eller Apple Mac®-dator.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

i statusfältet. Du kan även manuellt kontrollera

Tänk på följande innan du uppdaterar enheten:

•

Se till att det ﬁnns tillräckligt med lagringsutrymme innan du försöker uppdatera.

•

Om du använder en enhet med ﬂera användare måste du logga in som ägare, dvs. som primär användare, för att kunna uppdatera enheten.

•

Mer information om programvaruuppdateringar ﬁnns på

www.sonymobile.com/update/

Söka efter ny programvara

Kontrollera att du är inloggad som ägare om du använder en enhet med ﬂera användare.

Utgå från Startskärm och tryck till på

Leta reda och tryck till på Inställningar > Om telefonen > Programuppdatering.

Om det inte ﬁnns någon ny tillgänglig programvara kanske du inte har tillräckligt med ledigt utrymme på enheten. Om din Xperia™-enhet har mindre än 500 MB ledigt internminne får du inte någon information om ny programvara. Följande avisering visas i meddelandepanelen för att varna för bristen på lagringsutrymme: Lagringsutrymmet är nästa slut. Vissa systemfunktioner kanske inte fungerar. Om denna avisering visas måste du frigöra internminne innan du kan ta emot aviseringar om ny tillgänglig programvara.

Uppdatera enheten trådlöst

Använd programmet för programuppdatering till att uppdatera enheten trådlöst. Vilka uppdateringar du kan hämta via ett mobilt nät beror på vilken operatör du använder. Du rekommenderas att använda ett Wi-Fi-nätverk istället för ett mobilt nätverk när du hämtar ny programvara så att du kan undvika kostnader för datatraﬁk.

Hämta och installera en systemuppdatering

Kontrollera att du är inloggad som ägare om du använder en enhet med ﬂera användare.

Utgå från Startskärm och tryck till på

Leta reda och tryck till på

Om det ﬁnns en systemuppdatering trycker du till på Hämta för att hämta den till

Inställningar

Om telefonen

Programuppdatering

enheten.

Tryck till på Installera när hämtningen är klar och följ instruktionerna på skärmen för att slutföra installationen.

Konfigurera automatisk installation

Gå till

Startskärm

Leta reda på och tryck på Inställningar > Om telefonen > Programuppdatering.

Tryck på och sedan på

och tryck på

Inställningar

och välj ett alternativ.

Uppdatera enheten med en dator

Anslut enheten till datorn med hjälp av en USB-kabel.

Kontrollera att enhetens skärm är upplåst och att USB-anslutningsläget är angett som Överföring av filer (MTP).

Starta Xperia™ Companion, om det inte startas automatiskt.

Kontrollera att datorn har åtkomst till Internet.

Dator: Om en ny programvaruuppdatering identiﬁeras visas ett popup-fönster. Följ

anvisningarna på skärmen och kör de programvaruuppdateringar som är relevanta.

Om du inte har programvaran Xperia™ Companion installerad på datorn ansluter du enheten till datorn och följer installationsanvisningarna på skärmen. Kontrollera att du använder den USB-kabel som medföljde enheten och att kabeln är korrekt ansluten till enheten och datorn.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Underhåll med en dator

Xperia™ Companion

Xperia™ Companion är en programvarutjänst med verktyg och program som du kan använda när du ansluter enheten till en dator. Med Xperia™ Companion kan du göra följande:

•

Uppdatera eller reparera enhetens programvara.

•

Överföra innehåll från en gammal enhet med Xperia™ Transfer.

•

Säkerhetskopiera och återställa innehåll på datorn.

•

Synkronisera multimedieinnehåll, som foton, videoklipp, musik och spellistor, mellan enheten och datorn.

•

Bläddra bland ﬁlerna på enheten. För att kunna använda Xperia™ Companion måste du ha en Internetansluten dator med

något av följande operativsystem:

•

Microsoft® Windows® 7 eller senare

•

Mac OS® X 10.11 eller senare Läs mer och hämta Xperia™ Companion för Windows på

http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion/ eller Xperia™ Companion för Mac på http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac/.

Hantera filer med en dator

Använd en USB-kabelanslutning mellan en Windows®-dator och enheten om du vill överföra och hantera ﬁler.

När de två enheterna är anslutna kan du välja mellan att ladda enheten, överföra ﬁler eller använda den som MIDI-ingång. Datorn upptäcker enheten när du väljer anslutningsläget Överföring av filer (MTP). Standardanslutningsläget är inställt till Endast laddning.

Med Xperia™ Companion kan du komma åt enhetens ﬁlsystem. Om du inte har Xperia™ Companion installerat ombeds du att installera det när du ansluter enheten till datorn.

Använd alltid den typ av USB-kabel som är avsedd för din Xperia™-modell och säkerställ att den är helt torr.

USB-anslutningsläge

Du kan använda Överföring av filer (MTP)-anslutningsläget för att hantera ﬁler och uppdatera enhetens programvara. Det här USB-läget används med Microsoft Windows®-datorer. Laddning är aktiverat som standard.

Ändra USB-anslutningsläge

Anslut en USB-kontakt till enheten.

Dra ned statusfältet och tryck sedan på Laddar enheten via USB.

Tryck på Överföring av filer (MTP).

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Lagring och minne

Det ﬁnns ﬂera olika typer av alternativ för minne och lagring på enheten.

•

Internminnet är på ungefär 8 GB och används för att lagra hämtat och överfört innehåll samt personliga inställningar och data. Exempel på data som sparas i internminnet är larm, volym- och språkinställningar, e-post, bokmärken, kalenderhändelser, foton, videoklipp och musik.

•

Du kan använda ett ﬂyttbart minneskort med en lagringskapacitet på upp till 128 GB om du vill ha mer lagringsutrymme. Medieﬁler och vissa appar med eventuella tillhörande data kan ﬂyttas till den här typen av minne för att frigöra internminne. Vissa appar, till exempel kameraappen, kan spara data direkt till minneskort.

•

Det dynamiska minnet (RAM) är ungefär 2 GB och kan inte användas för lagring. RAM används för att hantera program som körs och operativsystemet.

Du måste kanske köpa ett minneskort separat.

Du kan läsa mer om minnesanvändningen på Android-enheter genom att hämta faktabladet för din enhet på

Förbättra enhetens minnesprestanda

Minnet i enheten kan lätt bli fullt vid normal användning. Om enheten börjar bli långsammare eller om appar plötsligt stängs bör du tänka på följande:

•

Försök att alltid ha mer än

•

Stäng appar som du inte använder.

•

Rensa cacheminnet för alla appar.

•

Avinstallera hämtade appar som du inte använder.

•

Flytta appar till minneskortet om internminnet är fullt.

•

Installera appar i de delar av minnet där det ﬁnns mer lagringsutrymme.

•

Överför foton, videoklipp och musik från internminnet till minneskortet.

•

Om enheten inte kan läsa innehåll på minneskortet kan du behöva formatera det. Tänk på att allt innehåll på minneskortet raderas när du formaterar det.

www.sonymobile.com/support/

MB ledigt internminne.

250

Om du delar en enhet med primära användaren, för att kunna utföra vissa åtgärder, t.ex. överföra data till minneskortet och formatera minneskortet.

ﬂera användare måste du logga in som ägare, d.v.s. som den

Visa minnesstatus

Utgå från din Startskärm och tryck till på .

Leta reda på och tryck till på

Inställningar

Lagring

Visa hur mycket ledigt och utnyttjat RAM som finns kvar

Utgå från Startskärm och tryck på .

Hitta och tryck på Inställningar > Om telefonen > Diagnostics > Fakta.

Rensa cacheminnet för alla program

Utgå från Startskärm och tryck till på .

Hitta och tryck till på Inställningar > Lagring.

Tryck till på Internminne > Cachelagrade data > OK.

När du rensar cacheminnet förlorar du ingen viktig information och inte några inställningar.

Överföra mediefiler till minneskortet

Kontrollera att det sitter ett minneskort i enheten.

Utgå från din Startskärm och tryck till på .

Leta reda på och tryck till på Inställningar > Lagring > Överför data till SD-kortet.

Markera de ﬁltyper som du vill överföra till minneskortet.

Tryck till på Överför.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Stoppa program och tjänster från att köras

Utgå från Startskärm och tryck till på .

Hitta och tryck till på Inställningar > Appar.

Välj ett program eller en tjänst och tryck till på FRAMTVINGA AVSLUTNING > OK.

Formatera minneskortet

Utgå från Startskärm och tryck på .

Hitta och tryck på Inställningar > Lagring.

Tryck på SD-kort, sedan på

och därefter på Inställningar > Formatera > Radera

och formatera.

Allt innehåll på minneskortet raderas när du formaterar det. Se till att du säkerhetskopierar alla data du vill spara innan du formaterar minneskortet. Säkerhetskopiera ditt innehåll genom att exempelvis kopiera det till en dator. Mer information ﬁnns i sidan 40.

Hantera ﬁler med en dator

på

Säkerhetskopiera och återställa innehåll

Generellt bör du inte spara foton, videoklipp och annat personligt innehåll enbart i telefonens internminne. Om enheten tappas bort, blir stulen eller går sönder kan det vara omöjligt att få tillbaka innehållet på internminnet. Vi rekommenderar att du använder programvaran Xperia™ Companion för att säkerhetskopiera innehållet i enheten på en extern enhet. Den här metoden rekommenderas särskilt om du uppdaterar programvaran i telefonen till en nyare version av Android.

Vi rekommenderar att du kör appen innan du återställer fabriksinställningarna. Med den här appen kan du säkerhetskopiera data till ett onlinekonto, ett SD-kort eller till ett externt USB-minne som du har anslutit till enheten med en USB-värdadapter.

Du kan säkerhetskopiera data till en Google-server med Googles säkerhetskopieringsoch återställningsprogram.

Säkerhetskopiera data till en dator

Använd Xperia™ Companion för att säkerhetskopiera data från din enhet till en PC- eller Apple® Mac®-dator. Med det här programmet kan du säkerhetskopiera följande

datatyper:

•

Kontakter och samtalsloggar

•

SMS

•

Kalender

•

Inställningar

•

Medieﬁler som musik och videor

•

Foton och bilder

Säkerhetskopiera data med hjälp av en dator

Lås upp skärmen och anslut enheten till datorn med en USB-kabel.

Starta Xperia™ Companion på datorn om det inte startas automatiskt. Efter en stund upptäcker datorn enheten. Se till att välja läget Överföring av filer (MTP) i enheten.

Klicka på Säkerhetskopiering på startskärmen för Xperia™ Companion.

Följ anvisningarna på skärmen för säkerhetskopiering av data från enheten.

Om du inte har Xperia™ Companion installerat ombeds du att installera det när du ansluter enheten till datorn.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Återställa data med en dator

Lås upp skärmen och anslut enheten till datorn med en USB-kabel.

Starta Xperia™ Companion på datorn om det inte startas automatiskt. Efter en stund upptäcker datorn enheten. Se till att välja läget Överföring av filer (MTP) i enheten.

Klicka på Återställ på startskärmen för Xperia™ Companion.

Välj en säkerhetskopia från reservkopiorna och klicka sedan på Nästa och följ instruktionerna på skärmen för att återställa data till din enhet.

Om du inte har Xperia™ Companion installerat ombeds du att installera det när du ansluter enheten till datorn.

Säkerhetskopiera data med appen Xperia™ säkerhetskopiering och återställning

Med appen Xperia™ säkerhetskopiering och återställning kan du säkerhetskopiera data online eller skapa en lokal säkerhetskopia. Du kan till exempel säkerhetskopiera data manuellt eller aktivera den automatiska säkerhetskopieringsfunktionen för att regelbundet spara data.

Vi rekommenderar att du kör appen innan du återställer fabriksinställningarna. Med den här appen kan du säkerhetskopiera följande datatyper till ett onlinekonto, ett SD-kort eller till ett externt USB-minne som du har anslutit till enheten via USB-värdadaptern:

•

Bokmärken

•

Kontakter och samtalsloggar

•

Konversationer

•

Kalenderdata

•

E-postkonton

•

Wi-Fi-nätverk

•

Enhetsinställningar

•

Appar

•

Xperia™-startskärmens layout

Säkerhetskopiera innehåll till ett onlinekonto

Utgå från Startskärm och tryck på

Hitta och tryck på

Tryck på Auto. säkerhetskopiering och sedan på på/av-växlingsknappen om du vill aktivera funktionen för automatisk säkerhetskopiering.

Om du vill aktivera den manuella säkerhetskopieringsfunktionen trycker du på Mer >

Manuell säkerhetskopiering

Under Var du kan lagra filer trycker du på Välj lagring > Onlinekonto.

Läs villkoren och om du accepterar trycker du på anvisningarna på skärmen för att logga in på ditt Google™-konto.

Välj vilka typer av data du vill säkerhetskopiera och tryck sedan på

Säkerhetskopiera.

Ställa in den automatiska funktionen för säkerhetskopiering

Om du säkerhetskopierar innehåll till ett USB-minne kontrollerar du att det är anslutet till enheten med USB-värdadaptern. Kontrollera att SD-kortet är ordentligt isatt i enheten om du säkerhetskopierar till ett SD-kort. Om du säkerhetskopierar innehåll till ett onlinekonto kontrollerar du att du är inloggad på ditt Google™konto.

Gå till Startskärm och tryck på

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhetskopiering & återställn..

Tryck på Auto. säkerhetskopiering under Säkerhetskopiering och återställning för Xperia™.

Tryck på på/av-växlingsknappen om du vill aktivera funktionen för automatisk säkerhetskopiering.

Välj säkerhetskopieringsintervall, var du vill spara säkerhetskopiorna, när du vill köra säkerhetskopieringarna och vilka typer av data du vill säkerhetskopiera.

Spara inställningarna genom att trycka på

Inställningar

Säkerhetskopiering & återställn.

Jag instämmer

och följer sedan

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Säkerhetskopiera manuellt

Om du säkerhetskopierar innehåll till ett USB-minne kontrollerar du att det är anslutet till enheten med USB-värdadaptern. Om du säkerhetskopierar till ett SDkort kontrollerar du att SD-kortet sitter som det ska i enheten. Om du säkerhetskopierar innehåll till ett onlinekonto kontrollerar du att du är inloggad på ditt Google™-konto.

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhetskopiering & återställn..

Tryck på Mer under Säkerhetskopiering och återställning för Xperia™.

Tryck till på Manuell säkerhetskopiering och välj sedan en destination för säkerhetskopian och de datatyper som du vill säkerhetskopiera.

Tryck på Säkerhetskopiera.

Tryck på Slutför när alla data har säkerhetskopierats.

Redigera en säkerhetskopia

Gå till Startskärm och tryck på

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhetskopiering & återställn..

Tryck på Mer under Säkerhetskopiering och återställning för Xperia™.

Tryck på Redigera säkerhetskopia och välj sedan källan till säkerhetskopian och de datatyper som du vill radera.

Tryck på Ta bort data.

Tryck på OK för att bekräfta.

Tryck på

Återställa säkerhetskopierat innehåll

Om du återställer innehåll från en USB-lagringsenhet kontrollerar du att lagringsenheten är ansluten till enheten med USB-värdadaptern. Om du återställer innehåll från ett SD-kort ska du se till att SD-kortet sitter som det ska i enheten. Om du återställer innehåll från ett online-konto, se till att du är inloggad på ditt Google™-konto.

Gå till Startskärm och tryck på

Leta upp och tryck på

På Säkerhetskopiering och återställning för Xperia™, tryck på Återställ data och välj sedan en återställningskälla och de datatyper som du vill återställa.

Tryck på Återställ data.

Tryck till på

när data har raderats.

Slutför

Inställningar

när innehållet har återställts.

Slutför

Säkerhetskopiering & återställn.

Kom ihåg att alla ändringar som du gör i data och inställningar efter det att du skapat en säkerhetskopia, inklusive program som du hämtar, tas bort under en återställningsprocedur.

Säkerhetskopiera data med Googles säkerhetskopierings- och återställningsprogram

Du kan säkerhetskopiera data till en Google-server med Googles säkerhetskopieringsoch återställningsprogram. Du kan också aktivera den automatiska återställningsfunktionen om du vill återställa programdata och programinställningar när du installerar om ett program.

Med det här programmet kan du säkerhetskopiera följande datatyper:

•

Program

•

Bokmärken

•

Wi-Fi-nätverk

•

Andra inställningar

Säkerhetskopiera data till ett onlinekonto

Gå till Startskärm och tryck till på .

Leta redan på och tryck till på Inställningar > Säkerhetskopiering & återställn..

Under Säkerhetskopiering och återställning för Google™, tryck till på Säkerhetskopiera mina data och dra skjutreglaget åt höger.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Aktivera automatisk återställning när du installerar om ett program

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på Inställningar > Säkerhetskopiering & återställn..

Under Säkerhetskopiering och återställning för Google™ drar du skjutreglaget bredvid Automatisk återställning åt höger.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Hämta program

Hämta program från Google Play™

Google Play™ är den ofﬁciella Google-butiken online för att hämta program, spel, musik, ﬁlmer och böcker. Där ﬁnns kostnadsfria program och program som du kan köpa. Innan

du börjar hämta något från Google Play™ ska du se till att du har en fungerande Internetanslutning, helst via Wi-Fi för att begränsa datatraﬁksavgifter.

Innan du kan använda Google Play™ måste du ha ett Google™-konto. Google Play™ kanske inte ﬁnns i alla länder eller områden.

Hämta en app från Google Play™

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Play Store.

Leta fram den app som du vill hämta genom att bläddra i kategorierna eller använda sökfunktionen.

Om du trycker på en app visas informationen om den. Installera appen enligt instruktionerna.

Vissa appar kanske behöver komma åt data, inställningar och olika funktioner på enheten för att fungera ordentligt. Installera endast, och ge endast behörighet till, appar som du litar på. Du kan visa vilka behörigheter som tilldelats en hämtad app och även ändra deras status genom att trycka på appen under Inställningar > Appar.

Hämta program från andra källor

När enheten har ställts in att tillåta hämtningar från andra källor än Google Play™ kan du hämta program direkt från andra webbplatser genom att följa relevanta hämtningsinstruktioner.

Enheten kan skadas om du installerar program av okänt eller osäkert ursprung. Hämta endast program från tillförlitliga källor. Kontakta programleverantören om du har frågor eller problem.

Om du använder en enhet med ﬂera användare kan endast ägaren, d.v.s. den primära användaren, tillåta hämtningar från andra källor än Google Play™. Ändringarna som görs av ägaren påverkar samtliga andra användare.

Tillåta hämtning av program från andra källor

Gå till Startskärm och tryck till på .

Leta redan på och tryck till på

Dra skjutreglaget bredvid Okända källor åt höger.

Tryck till på OK.

Vissa program kanske behöver komma åt data, inställningar och olika funktioner på enheten om de ska fungera ordentligt. Installera endast och ge endast behörighet till program som du litar på. Du kan visa vilka behörigheter som tilldelats ett hämtat program och även ändra deras status genom att trycka till på programmet under Inställningar > Appar.

Inställningar

Säkerhet

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Internet och nätverk

Surfa på webben

Webbläsare Google Chrome™ för Android™-enheter är förinstallerad på de ﬂesta marknader. Gå till http://support.google.com/chrome och klicka på länken "Chrome for Mobile" om du vill ha mer information om hur webbläsaren används.

Surfa med Google Chrome™

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på .

Om du använder Google Chrome™ för första gången väljer du om du vill logga in på ett Google™-konto eller använda Google Chrome™ anonymt.

Ange en sökterm eller webbadress i sök- och adressfältet och tryck sedan på Kör på tangentbordet.

Internet- och MMS-inställningar

Om du vill skicka MMS eller använda Internet när inget Wi-Fi-nätverk är tillgängligt, måste du ha en fungerande mobildataanslutning med rätt Internet- och MMS-inställningar. Här är några tips:

•

I de ﬂesta mobilnät och hos de ﬂesta operatörer är Internet- och MMS-inställningar förinstallerade i enheten. Du kan börja använda Internet och skicka MMS med en gång.

•

Du kan hämta Internet- och MMS-inställningarna vid ett senare tillfälle från menyn Inställningar.

•

Du kan även när som helst manuellt lägga till, ändra eller radera Internet- och MMSinställningar på enheten. Om du ändrar eller tar bort en Internet- eller MMS-inställning av misstag, kan du hämta Internet- och MMS-inställningarna igen.

•

Om du inte kommer åt Internet över ett mobilnät eller om MMS-meddelanden inte fungerar, trots att Internet- och MMS-inställningarna har hämtats korrekt till din enhet, se felsökningstips för din enhet på och MMS-frågor.

Om STAMINA-läget är aktiverat för att spara energi, kommer all mobil medan skärmen är avstängd. Om detta ger anslutningsproblem, försök utesluta vissa program och tjänster från att stoppas, eller inaktivera STAMINA-läget tillfälligt. Läs mer i

batteri och ström

på sidan 37.

www.sonymobile.com/support/

för täckning, mobildata

datatraﬁk stoppas

Hantering av

Om du använder en enhet med ﬂera användare är det bara ägaren, d.v.s. den primära användaren, som kan hämta Internet- och meddelandeinställningar från Inställningar-menyn. Men de hämtade inställningarna gäller för alla användare.

Hämta inställningar för Internet och MMS

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta reda på och tryck på Inställningar > Mer > Internetinställningar.

Tryck på ACCEPTERA. När inställningarna har hämtats visas i statusfältet och

mobildatatraﬁk slås på automatiskt.

Kontrollera täckningen i mobilnätet eller för kan hämtas till enheten. Flytta dig till en öppen plats utan hinder eller ställ dig nära ett fönster och försök sedan igen.

Wi-Fi-nätverksanslutningen om inställningarna inte

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Lägga till Internet- och MMS-inställningar manuellt

Gå till Startskärm och tryck på .

Hitta och tryck på Inställningar > Mer > Mobila nätverk.

Välj ett SIM-kort.

Tryck på Åtkomstpunktens namn (APN) > .

Tryck på Namn och skriv in önskat namn.

Tryck på APN och ange namnet på åtkomstpunkten.

Ange all annan information som efterfrågas. Om du inte vet vilken information som krävs kontaktar du din nätoperatör för mer information.

Tryck på

För att välja den nya åtkomstpunkten du precis lade till trycker du till på

när du är klar och sedan på SPARA.

radioknappen bredvid namnet på åtkomstpunkten. När åtkomstpunkten har valts blir den standardåtkomstpunkten för Internet- och MMS-tjänster.

Visa hämtade inställningar för Internet och MMS

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Mer > Mobila nätverk.

Välj ett SIM-kort.

Tryck på Åtkomstpunktens namn (APN).

Tryck på någon av de tillgängliga objekten för att visa ﬂer detaljer.

Wi-Fi

Med Wi-Fi kan du surfa på Internet, hämta appar och skicka och ta emot epostmeddelanden. När du har anslutit till ett Wi-Fi-nätverk en gång memorerar enheten nätverket och ansluter automatiskt nästa gång du är inom räckvidd för det.

En del Wi-Fi-nätverk kräver att du loggar in på en webbsida innan du kan använda nätverket. Kontakta administratören för Wi-Fi-nätverket i fråga för mer information.

Tillgängliga Wi-Fi-nätverk kan vara öppna eller skyddade:

•

Öppna nätverk är markerade med

•

Skyddade nätverk är markerade med bredvid Wi-Fi-nätverksnamnet.

bredvid Wi-Fi-nätverksnamnet.

Vissa Wi-Fi-nätverk visas inte i listan med tillgängliga nätverk eftersom de inte sänder ut sitt nätverksnamn (SSID). Om du känner till nätverksnamnet kan du lägga till det manuellt i listan med tillgängliga Wi-Fi-nätverk.

Aktivera eller inaktivera Wi-Fi

Utgå från Startskärm och tryck på .

Tryck på

Aktivera eller inaktivera Wi-Fi genom att trycka på skjutreglaget.

Det kan ta några sekunder innan Wi-Fi aktiveras.

Inställningar

Wi-Fi

Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk automatiskt

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Wi-Fi.

Aktivera Wi-Fi genom att trycka på skjutreglaget. Alla tillgängliga Wi-Fi-nätverk

visas.

Anslut till ett Wi-Fi-nätverk genom att trycka på det. För skyddade nätverk anger du lösenordet. visas i statusfältet när du är ansluten.

Tryck på kan ansluta till ett Wi-Fi-nätverk, se felsökningstipsen för din enhet på

support/

och sedan på Uppdatera om du vill söka efter nya tillgängliga nätverk. Om du inte

www.sonymobile.com/

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Lägga till ett Wi-Fi-nätverk manuellt

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta reda på och tryck på Inställningar > Wi-Fi.

Tryck på > Lägg till nätverk.

Ange Nätverksnamn (SSID).

Tryck till på fältet Säkerhet för att välja en säkerhetstyp.

Skriv in ett lösenord om det behövs.

Om du vill redigera avancerade alternativ, t.ex. proxy- och IP-inställningar, så trycker du på Avancerade alternativ och redigerar dem efter behov.

Tryck på Spara.

Kontakta administratören för Wi-Fi-nätverket om du behöver SSID och lösenord till nätverket.

Öka signalstyrkan för Wi-Fi

Det ﬁnns olika saker du kan göra för att förbättra Wi-Fi-mottagningen:

•

Flytta enheten närmare åtkomstpunkten för Wi-Fi.

•

Flytta åtkomstpunkten för Wi-Fi bort från potentiella hinder eller störningar.

•

Täck inte över enhetens Wi-Fi-antennområde (det markerade området på bilden).

Wi-Fi-inställningar

När du är ansluten till ett Wi-Fi-nätverk eller när det ﬁnns tillgängliga Wi-Fi-nätverk i din omgivning kan du visas dessa nätverks status. Du kan också välja att låta enheten meddela när ett öppet Wi-Fi-nätverk identiﬁeras.

Aktivera aviseringar i Wi-Fi-nätverk

Starta Wi-Fi om det inte redan är på.

Gå till Startskärm och tryck på

Leta reda på och tryck på Inställningar > Wi-Fi.

Tryck på > Avancerat.

Dra skjutreglaget bredvid Nätverksavisering åt höger.

Visa detaljerad information om ett anslutet Wi-Fi-nätverk

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Wi-Fi.

Tryck på det Wi-Fi-nätverk som du är ansluten till för tillfället. Detaljerad nätverksinformation visas.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Lägga till en vilolägesprincip för Wi-Fi

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta reda på och tryck på Inställningar > Wi-Fi.

Tryck på och sedan på Avancerat > Behåll Wi-Fi vid viloläge.

Välj ett alternativ.

Hitta enhetens MAC-adress

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta reda på och tryck på Inställningar > Wi-Fi.

Tryck på

. Mac-adress visas i listan.

WPS

WPS (Wi-Fii Protected Setup™) är en standard för trådlösa nätverk som hjälper dig upprätta säkra trådlösa nätverksanslutningar. Om du inte är expert på trådlös säkerhet gör WPS det enkelt för dig att konﬁgurera Wi-Fi Protected Access® (WPA)-kryptering för att skydda ditt nätverk. Du kan också lägga till nya enheter i ett beﬁntligt nätverk utan att skriva in långa lösenord.

Använd någon av dessa metoder för att aktivera WPS:

•

Tryckknappsmetod – tryck bara på en knapp på en enhet med WPS-stöd, t.ex. en router.

•

PIN-kodsmetod – din enhet skapar en slumpmässig PIN-kod, som du anger på enheten med WPS-stöd.

Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk med en WPS-knapp

Gå till Startskärm och tryck på

Leta reda på och tryck på Inställningar > Wi-Fi.

Starta Wi-Fi om det inte redan är på.

Tryck på enhet med stöd för WPS.

Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk med WPS-PIN

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta reda på och tryck på Inställningar > Wi-Fi.

Starta Wi-Fi om det inte redan är på.

Tryck på

Gå till den WPS-kompatibla enheten och ange PIN-koden som visas på enheten.

> Avancerat > WPS-tryckknapp och sedan på WPS-knappen på en

> Avancerat > WPS-PIN.

Dela mobildataanslutningen

Du kan dela din mobildataanslutning med andra enheter på ﬂera sätt:

•

Internetdelning med USB – dela din mobildataanslutning med en enda dator med en USB-kabel.

•

Internetdelning med Bluetooth® – dela din mobildataanslutning med upp till fem andra enheter via Bluetooth®.

•

Bärbar Wi-Fi hotspot – dela din mobildataanslutning samtidigt med upp till 8 andra enheter, inklusive enheter som stöder WPS-teknik.

Dela dataanslutningen med en USB-kabel

Inaktivera alla anslutningar med USB-kabel till enheten.

Använd USB-kabeln som medföljer enheten och anslut enheten till en dator.

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Mer > Internetdelning & mobil hotspot.

Dra skjutreglaget bredvid USB-delning till höger och tryck sedan på OK om du uppmanas till det. visas i statusfältet när du är ansluten.

Tryck på reglaget USB-delning eller koppla från USB-kabeln för att sluta dela dataanslutningen.

Du kan inte dela enhetens dataanslutning och SD-kort via en USB-kabel samtidigt.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Dela din mobildataanslutning med en annan Bluetooth®-enhet

Se till att din enhet och den andra Bluetooth®-enheten har parkopplats med varandra och att mobildatatraﬁk har aktiverats på enheten.

Din enhet: Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Mer > Internetdelning & mobil hotspot och tryck sedan på skjutreglaget Internetdelning via Bluetooth för att aktivera funktionen.

Bluetooth®-enheten: Gör inställningar i enheten så att den ansluts till nätverket via

Bluetooth®. Om enheten är en dator läser du i anvisningarna för datorn hur det här ska göras. Om enheten har Android™ som operativsystem trycker du på inställningsikonen bredvid namnet på enheten som den är parkopplad med under

Inställningar > Bluetooth > Parkopplade enheter, och markerar sedan kryssrutan Internetåtkomst.

Din enhet: Tryck på Inställningar bredvid den parkopplade enheten. Markera

sedan kryssrutan för internetåtkomst. Vänta tills visas i statusfältet. När den ikonen visas är konﬁgurationen klar.

Om du vill sluta dela mobildataanslutningen inaktiverar du funktionen genom att trycka på skjutreglaget Internetdelning via Bluetooth igen.

Funktionen Internetdelning via Bluetooth inaktiveras varje gång du stänger av enheten eller Bluetooth®-funktionen.

Mer information om hur du parkopplar och slår på mobildatatraﬁk ﬁnns i avsnittet

enheten med en annan Bluetooth®-enhet privat nätverk

på sidan 54.

på sidan 127 och på sidan

Lägga till ett virtuellt

Använda enheten som en bärbar Wi-Fi-hotspot

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta reda på och tryck på Inställningar > Mer > Internetdelning & mobil hotspot.

Tryck på

Ange Nätverksnamn (SSID).

Tryck till på fältet

Inst. för mobil hotspot

Säkerhet

Konfigurera Wi-Fi-hotspot

för att välja en säkerhetstyp. Skriv in ett lösenord om

det behövs.

Tryck på

Bekräfta genom att trycka på OK om du uppmanas till det. visas i statusfältet

Spara

och dra sedan skjutreglaget bredvid Mobil hotspot åt höger.

när mobil Wi-Fi-hotspot är aktiverat.

Om du vill sluta dela dataanslutningen via Wi-Fi drar du skjutreglaget bredvid

hotspot åt vänster.

Tillåta att en WPS-kompatibel enhet använder din mobildataanslutning

Kontrollera att enheten fungerar som mobil Wi-Fi-hotspot.

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Mer > Internetdelning & mobil hotspot > Inst. för mobil hotspot

Aktivera funktionen genom att trycka på skjutreglaget Möjlig att upptäcka.

Kontrollera under Konfigurera Wi-Fi-hotspot att din mobila hotspot är skyddad

och tryck på .

med ett lösenord.

Tryck på WPS-tryckknapp och följ instruktionerna. Alternativt kan du trycka på WPS-PIN och sedan ange den PIN-kod som visas på den WPS-kompatibla

enheten.

Parkoppla

Mobil

Ändra namn på eller säkra en mobil hotspot

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta reda på och tryck på Inställningar > Mer > Internetdelning & mobil hotspot.

Tryck på Inst. för mobil hotspot > Konfigurera Wi-Fi-hotspot.

Ange Nätverksnamn (SSID) för nätverket.

Tryck till på fältet Säkerhet för att välja en säkerhetstyp.

Skriv in ett lösenord om det behövs.

Tryck på Spara.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Kontrollera dataanvändning

Du kan hålla reda på mängden data som överförs till och från enheten via din mobila dataanslutning eller Wi-Fi-anslutning under en viss period. Du kan exempelvis begränsa den mängd data som används av enskilda program. För data som överförs via din mobila dataanslutning kan du även ställa in varningar och gränser beträffande dataanvändning så att du undviker ytterligare avgifter.

Du kan öka kontrollen över din dataanvändning genom att justera inställningarna för dataanvändning, men det ﬁnns ingen garanti för att ytterligare avgifter undviks.

Slå på eller stänga av datatrafik

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta reda på och tryck på Inställningar > Dataanvändning.

Slå på eller stäng av datatraﬁk genom att trycka på skjutreglaget Mobildatatrafik.

Välj ett SIM-kort för att aktivera en anslutning till ett mobildatanät.

När datatraﬁk är avstängt kan enheten ändå upprätta Wi-Fi- och Bluetooth®-anslutningar.

Ställa in en varning om dataanvändning

Kontrollera att mobildatatraﬁk är aktiverat.

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Dataanvändning.

Välj SIM-kort.

Du ställer in varningsnivån genom att dra varningslinjen till det önskade värdet. Du kan även ange datagränsen manuellt genom att trycka på siffran som visas bredvid linjen. Du får en varningsavisering när mängden datatraﬁk når den inställda nivån.

Ange en gräns för mobildataanvändning

Kontrollera att mobildatatraﬁk är aktiverat.

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på

Tryck på ﬂiken Mobilt.

Välj SIM-kort.

Aktivera funktionen genom att trycka på skjutreglaget bredvid Ställa in gräns för mobildata

Du anger gränsen för mobildataanvändning genom att dra datagränsen till önskat

Inställningar

och tryck sedan på OK.

Dataanvändning

värde. Du kan även ställa in datagränsen manuellt genom att trycka på siffran som visas bredvid linjen.

När din mobildataanvändning når den angivna gränsen stängs automatiskt.

mobildatatraﬁken på enheten av

Kontrollera enskilda appars dataanvändning

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Dataanvändning.

Tryck på den app som du vill kontrollera, tryck sedan på skjutreglaget Begränsa appbakgrundsdata och sedan på OK.

Om du vill göra mer speciﬁka inställningar för appen trycker du på Appinställningar och utför önskade ändringar.

Enskilda appars prestanda kan påverkas om du ändrar deras inställningar för dataanvändning.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Kontrollera din dataanvändning

Utgå från Startskärm och tryck på .

Hitta och tryck på Inställningar > Dataanvändning.

Tryck på och sedan på Visa Wi-Fi.

Om du vill se information om mängden data som överförs via Wi-Fi trycker du på

ﬂiken Wi-Fi.

Om du vill se information om mängden data som överförs via mobildataanslutning trycker du på ﬂiken Mobildatatrafik.

Välja ett SIM-kort för datatraﬁk

Båda SIM-korten som sitter i enheten kan hantera datatraﬁk men endast ett SIM-kort åt gången kan hantera data. Du kan välja vilket SIM-kort som ska användas för datatraﬁk när du konﬁgurerar enheten för första gången, eller välja det senare på menyn Inställningar.

Ändra vilket SIM-kort som används för datatrafik

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Dubbelt SIM-kort > Mobildatatrafik.

Välj det SIM-kort du vill använda för datatraﬁk.

Om du vill ha högre datahastigheter väljer du det SIM-kort som stöder det snabbaste mobila nätverket, till exempel 3G eller LTE.

Välja mobilnät

Din enhet kan använda två olika nätverk samtidigt. Följande kombinationer av nätverksläge är tillgängliga när två SIM-kort sitter i din enhet:

•

Ett LTE-nät och ett GSM-nät

•

Ett WCDMA-nät och ett GSM-nät

•

Två GSM-nät För varje SIM-kort kan du ställa in enheten så att den växlar automatiskt mellan mobilnät

beroende på vilka mobilnät som är tillgängliga där du beﬁnner dig. Du kan även manuellt ställa in enheten så att den får tillgång till en viss typ av mobilnät för varje SIM-kort, t.ex. WCDMA eller GSM.

Olika statusikoner visas i statusfältet beroende på den nättyp eller -läge du är ansluten till. Se

Statusikon

Välja ett nätverksläge

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Mer > Mobila nätverk.

Välj SIM-kort.

Tryck på Önskad nätverkstyp och välj sedan ett nätverksläge.

Välja ett annat nätverk manuellt

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Mer > Mobila nätverk.

Välj SIM-kort.

Tryck på Nätverksoperatörer.

Tryck på Sökläge och välj sedan Manuellt.

Välj ett nätverk.

på sidan 32 för att se hur de olika statusikonerna ser ut.

och tryck på .

Om du väljer ett nätverk manuellt söker enheten inte efter andra nätverk även om du går utanför räckvidden för det manuellt valda nätverket.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Aktivera automatiskt val av nätverk

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Mer > Mobila nätverk.

Välj SIM-kort.

Tryck på Nätoperatörer.

Tryck på Sökläge och välj sedan Automatiskt.

Virtuella privata nätverk (VPN)

Använd din enhet för att ansluta till virtuella privata nätverk (VPN) så att du kan få åtkomst till resurser i ett skyddat lokalt nätverk från ett offentligt nätverk. VPN-anslutningar används exempelvis ofta av företag och utbildningsinstitut för användare som behöver få åtkomst till intranät och andra interna tjänster när de beﬁnner sig utanför det interna nätverket, till exempel när de är på resande fot.

VPN-anslutningar kan konﬁgureras på många sätt, beroende på nätverket. Vissa nätverk kräver att du överför och installerar ett säkerhetscertiﬁkat på enheten. Kontakta företagets eller organisationens nätverksadministratör om du vill ha detaljerad information om hur du konﬁgurerar en anslutning till VPN-nätverket.

Om du använder en enhet med ﬂera användare kan du behöva logga in som ägare, dvs som den primära användaren, för att kunna justera inställningarna för VPN.

Lägga till ett virtuellt privat nätverk

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på

Tryck på .

Välj vilken typ av VPN som ska läggas till.

Ange dina VPN-inställningar.

Tryck på

Inställningar

Spara

Mer

VPN

Ansluta till ett virtuellt privat nätverk

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Mer > VPN.

Tryck på det VPN som du vill ansluta till i listan med tillgängliga nätverk.

Ange den information som efterfrågas.

Tryck på

Anslut

och tryck på

Avbryta anslutningen till ett virtuellt privat nätverk

Öppna aviseringspanelen genom att trycka två gånger på statusfältet.

Du stänger av VPN-anslutningen genom att trycka på ikonen för den.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Synkronisera data på enheten

Synkronisera med onlinekonton

Synkronisera enheten med kontakter, e-post, kalenderhändelser och annan information från onlinekonton, till exempel e-postkonton som Gmail™ och Exchange ActiveSync, Facebook™ och Flickr™. Du kan synkronisera data automatiskt för sådana konton genom att aktivera autosynkronisering. Eller också kan du synkronisera varje konto manuellt.

Konfigurera ett onlinekonto för synkronisering

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Konton > Lägg till konto och välj det konto som du vill lägga till.

Följ instruktionerna för att skapa ett konto, eller logga in om du redan har ett konto.

Synkronisera manuellt med ett onlinekonto

Gå till Startskärm och tryck till på

Under Konton, tryck till på namnet på det konto du vill synkronisera med. En lista med objekt som kan synkroniseras med kontot visas.

Tryck till på de objekt du vill synkronisera.

Ta bort ett onlinekonto

Gå till Startskärm och tryck till på >

Tryck till på namnet på det konto du vill ta bort under Konton.

Tryck till på och sedan på

Tryck till på Ta bort konto på nytt för att bekräfta.

> Inställningar > Konton.

Inställningar

Ta bort konto

Konton

Synkronisera med Microsoft® Exchange ActiveSync®

Om företaget använder ett Microsoft Exchange ActiveSync-konto kan du få åtkomst till företagskontots e-postmeddelanden, avtalade tider i kalendern och kontakter direkt på enheten. Efter installationen kan du hitta din information i programmen och Kontakter.

Konfigurera ett Exchange ActiveSync-konto för synkronisering

Se till att du har domän- och serverinformationen från företagets nätverksadministratör till hands.

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på

Ange din e-postadress och ditt lösenord för företaget.

Tryck på Nästa. Enheten börjar hämta kontoinformationen. Om det misslyckas kan du ange domän- och serverinformationen för kontot manuellt och sedan trycka till på Nästa.

Tryck till på OK om du vill tillåta att företagsservern styr enheten.

Välj en synkroniseringsmetod, ett synkroniseringsintervall och vilka data du vill synkronisera med enheten, till exempel kontakter och kalenderposter.

Tryck på Nästa och välj hur du vill ta emot aviseringar när du får nya epostmeddelanden.

Tryck på Nästa igen. Skriv ett namn för företagskontot och tryck på Avsluta konfigurationen.

Om du uppmanas att göra det aktiverar du enhetsadministratören så att företagsservern kan ställa in vissa säkerhetsregler, t.ex. för att inaktivera röstinspelning och använda lagringskryptering. Om du inte gör det misslyckas

kontokonﬁgurationen.

Inställningar

Konton

Lägg till konto

Exchange ActiveSync

E-post, Kalender

När du ändrar inloggningslösenordet för ett EAS-konto på datorn måste du logga in igen på EAS-kontot på enheten.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Ändra inställningarna för ett EAS-konto

Utgå från Startskärm och tryck på .

Leta reda på och tryck till på E-post och tryck sedan till på .

Tryck till på Inställningar, välj ett EAS-konto och ändra sedan inställningarna för EAS-kontot som du vill.

Ange ett synkroniseringsintervall för ett EAS-konto

Gå till Startskärm och tryck till på .

Tryck till på E-post och sedan på .

Tryck till på Inställningar och välj ett EAS-konto.

Tryck till på Kontrollfrekvens > Kontrollfrekvens och markera ett intervallalternativ.

Ta bort ett Exchange ActiveSync-konto

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Exchange ActiveSync under Konton och välj det EAS-konto som du vill

> Inställningar > Konton.

ta bort.

Tryck till på och sedan på Ta bort konto.

Tryck till på Ta bort konto igen för att bekräfta.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Grundläggande inställningar

Öppna inställningar

Visa och ändra inställningarna för enheten från menyn Inställningar. Menyn Inställningar kan öppnas både från programskärmen och från snabbinställningspanelen.

Öppna enhetsinställningsmenyn från programskärmen

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar.

Visa information om enheten

Gå till Startskärm och tryck till på

Leta upp och tryck till på Inställningar > Om telefonen.

Öppna eller stänga snabbinställningspanelen

•

Om du vill öppna snabbinställningspanelen drar du statusfältet nedåt.

Starta ficklampan

Dra statusfältet nedåt med två ﬁngrar.

Tryck på

Välja vilka inställningar som ska visas på snabbinställningspanelen

Dra statusfältet nedåt och tryck sedan på

I fältet längst upp på skärmen håller du ikonen för den snabbinställning som du vill lägga till intryckt och drar och släpper den sedan på den nedre delen av skärmen.

Ordna om snabbinställningspanelen

Dra statusfältet nedåt och tryck sedan på .

Håll en ikon intryckt och dra den sedan till önskad position.

Volyminställningar

Du kan ändra volymen på ringsignalen för inkommande samtal och aviseringar, samt för musik- och videouppspelning.

Anpassa ringsignalsvolymen med volymknappen

•

Tryck uppåt eller nedåt på volymknappen.

Anpassa uppspelningsvolymen för media med volymknappen

•

Tryck uppåt eller nedåt på volymknappen samtidigt som du lyssnar på musik eller tittar på ﬁlm, även när skärmen är låst.

Aktivera vibrationsläget

•

Tryck uppåt eller nedåt på volymknappen tills visas.

Justera volymnivåerna

Utgå från Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Ljud och avisering.

Dra volymreglagen till önskade lägen.

Du kan också trycka uppåt eller nedåt på volymknappen och sedan trycka på separat justera volymnivåerna för ringsignal, medieuppspelning och alarm.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

för att

Ställa in så att enheten vibrerar vid inkommande samtal

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Ljud och avisering.

Aktivera funktionen genom att trycka på skjutreglaget Vibrera även vid samtal.

Välja en ringsignal

Utgå från Startskärm och tryck på .

Hitta och tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Telefonens ringsignal.

Välj ett SIM-kort.

Välj ett alternativ från listan eller tryck på

och välj en musikﬁl som är sparad i

enheten.

Bekräfta genom att trycka på Klar.

Välja aviseringsljud

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Aviseringsljud.

Välj ett alternativ från listan eller tryck på

och välj en musikﬁl som är sparad i

enheten.

Bekräfta genom att trycka på Klar.

Vissa program har sina egna speciﬁka aviseringsljud, vilka kan markeras från programinställningarna.

Aktivera pektoner

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Andra ljud.

Aktivera eller inaktivera olika pektoner genom att trycka på skjutreglagen.

och tryck på .

Stör inte-läge

Du kan ställa in enheten på Stör inte-läget och bestämma hur länge enheten ska vara kvar i Stör inte-läget manuellt. Du kan även ställa in när enheten ska försättas i Stör inteläget automatiskt.

Aktivera läget Stör ej

Om du vill öppna snabbinställningspanelen drar du statusfältet nedåt.

Hitta och tryck på .

Välj ett alternativ och tryck sedan på Klar.

Växla snabbt mellan lägena Stör ej/Vibration/Ljud

Tryck uppåt eller nedåt på volymknappen tills

Växla snabbt mellan lägena Vibration/Ljud genom att trycka på eller . Aktivera läget Stör ej genom att trycka på volymknappen nedåt i läget Vibration.

Schemalägga tidsintervall för stör ej-läget

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Stör ej> Automatiska regler.

Välj tid eller händelse att schemalägga läget Stör ej för, eller lägg till en ny regel.

Ange önskat namn på regeln och tryck på OK.

Hitta och tryck på Dagar och markera kryssrutorna för relevanta dagar. Tryck sedan på Klar.

Justera starttiden genom att trycka på Starttid och välja ett värde. Tryck sedan på OK.

Justera sluttiden genom att trycka på Sluttid och välja ett värde. Tryck sedan på OK. Enheten är i läget Stör ej under det valda tidsintervallet.

, eller visas.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Inställning av undantag för läget Stör ej

Du kan välja vilka typer av aviseringar som får höra i läget Stör ej, och du kan ﬁltrera undantagen baserat på från vem aviseringarna kommer. De vanligaste typerna av undantag är:

•

Händelser och påminnelser

•

Samtal

•

Meddelanden

•

Alarm

Tillåta undantag i Stör inte-läget

Tryck på

Tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Stör ej > Tillåts endast i Prioritet.

Tryck på skjutreglaget för önskat alternativ.

Ställa in aviseringar som undantag i läge Stör ej

Tryck på

Hitta och tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Stör ej > Tillåts endast i Prioritet.

Välj ett alternativ.

Associera undantag med specifika kontakttyper

Tryck på på startskärmen.

Hitta och tryck på

Prioritet.

Tryck till på

Välj ett alternativ.

på startskärmen.

Inställningar

Samtal

eller

Meddelanden

Ljud och avisering

Stör ej

Tillåts endast i

Tillåta att alarm hörs i Stör inte-läget

Tryck volymknappen nedåt tills

Tryck till på och dra sedan i reglaget bredvid .

visas.

Skärminställningar

Justera skärmens ljusstyrka oavsett ljusförhållanden

Tryck på på startskärmen.

Tryck på Inställningar > Display. Stäng av funktionen genom att trycka på skjutreglaget

Tryck på Ljusstyrka.

Dra reglaget för att justera ljusstyrkan.

När ljusstyrkan sänks räcker batteriet längre.

Ställa in att skärmen ska vibrera vid beröring

Utgå från startskärmen och tryck till på .

Leta upp och tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Andra ljud.

Dra skjutreglaget bredvid Vibrera vid beröring åt höger. Skärmen vibrerar nu när du trycker till på valknappar och vissa program.

Anpassa efter hur lång tid skärmen ska stängas av

Tryck till på Startskärm på

Hitta och tryck till på Inställningar > Display > Viloläge.

Välj ett alternativ.

Anpassad ljusstyrka

, om den inte redan är avstängd.

Om du vill stänga av skärmen snabbt trycker du kort på strömbrytaren

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Justera teckenstorlek

Tryck på på startskärmen.

Tryck på Inställningar > Display > Teckenstorlek.

Välj önskat alternativ.

Justera skärmens vitbalans

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Display > Vitbalans.

Dra reglagen till önskat läge för att justera vitbalansen

Tryck på > Standardvärden för att återställa vitbalansinställningen till standardvärdet.

Smart styrning av bakgrundsbelysning

Den smarta styrningen av bakgrundsbelysning håller skärmen aktiv så länge du håller enheten i din hand. När du lägger ned enheten släcks skärmen enligt vilolägesinställningen.

Aktivera eller inaktivera smart styrning av bakgrundsbelysning

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Display > Smart bakgrundsbelysning.

Aktivera eller inaktivera funktionen genom att trycka på skjutreglaget.

Handskläget

I handskläget kan du ha handskar på dig och ändå navigera på skärmen på enheten. När du använder handskläget visas en markör i det område av skärmen där en pekning registreras.

Aktivera handskläget

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på skjutreglaget

Känsligheten beror på storleken på kontaktytan mellan skärmen och som du använder för att navigera på skärmen.

Handskläge

> Inställningar > Display.

ﬁngret med handsken

Skärmfästning

Använd skärmfästning om du vill ställa in enheten så att skärmen för en speciﬁk app visas. Om du till exempel spelar ett spel och du oavsiktligt trycker på navigeringsknappen för startskärmen så förhindrar skärmfästningsfunktionen att skärmen för den aktiva spelappen minimeras. Du kan också använda den här funktionen om du lånar ut din enhet till någon annan om du vill göra det svårare för dem att komma åt mer än en skärm eller app. Du kan till exempel låna ut din telefon till någon som behöver ringa ett samtal och fästa skärmen till telefonappen så att det blir svårare att använda andra appar som Meddelanden eller E-post.

Skärmfästning är inte en säkerhetsfunktion och förhindrar inte helt att andra kan ta bort en skärmfästning och komma åt din enhet. För att skydda dina data rekommenderar vi att du ställer in enheten att begära en PIN-kod, ett lösenord eller ett mönster som krävs för att låsa upp skärmen och inaktivera skärmfästningen.

Aktivera eller inaktivera skärmfästning

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Säkerhet > Fästa skärm.

Aktivera eller inaktivera funktionen genom att trycka på skjutreglaget.

Om du har aktiverat skärmfästning kan du trycka på reglaget Lås enheten när skärmen lossas för att aktivera eller inaktivera den här ytterligare

säkerhetsfunktionen.

graﬁskt lösenord, PIN-kod eller lösenord är inte obligatoriskt för att skärmfästning ska

Ett fungera.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Fästa en skärm

Kontrollera att skärmfästning är aktiverat på enheten.

Öppna en app och gå till den skärm som du vill fästa.

Tryck på .

Svep uppåt om du vill visa skärmfästningsikonen

Tryck på

Tryck på Ok i popup-fönstret som visas.

Ta bort en skärmfästning

Rör vid och håll kvar ﬁngret på och samtidigt på skärmen som är fäst.

Släpp båda knapparna.

Om du valde ett säkerhetsalternativ när du aktiverade skärmfästningsfunktionen måste du ange din PIN-kod, lösenord eller graﬁska lösenord för att låsa upp enheten innan du kan ta bort skärmfästningen.

Programinställningar

Vissa appar begär åtkomstbehörighet när du börjar använda dem. Du kan tillåta eller neka åtkomstbehörighet enskilt för varje app, antingen från inställningsmenyn eller från dialogrutan för bekräftelse av åtkomstbehörighet. Kraven för behörighet beror på appens utformning.

Tillåta eller neka behörigheter

Du kan välja om du vill tillåta eller neka behörigheter när dialogrutan visas. Om du har använt en annan Android-version tidigare, kommer de ﬂesta apparna redan ha tilldelats de nödvändiga behörigheterna.

Tillåta en behörighet

För att tillåta en behörighet trycker du till på

När dialogrutan visas för andra gången kan du välja Fråga aldrig igen-alternativet om du vill.

En dialogruta förklarar även varför appen behöver behörigheterna och vad speciﬁkt de används till. Tryck till på OK för att stänga den här dialogrutan.

För att neka en behörighet

•

För att neka en behörighet, tryck till på

Vissa program kan fortfarande användas även om du har nekat behörighet.

Neka

Tillåt

när dialogrutan visas.

Viktiga behörigheter

Vissa behörigheter är obligatoriska för att apparna ska fungera som avsett. I sådana fall visas en dialogruta.

Konfigurera program

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Appar > .

Välj ett konﬁgurationsalternativ, exempelvis Appens behörigheter och välj sedan ett program som du vill konﬁgurera.

Tillåta viktiga behörigheter

För att tillåta en behörighet trycker du på Fortsätt > APPINFO > Behörigheter.

Hitta den viktiga behörigheten du behöver.

Dra skjutreglaget åt höger.

Tillåta eller neka automatiska programuppdateringar

Om funktionen för automatisk uppdatering aktiveras, så uppdateras dina program utan att du tillfrågas. Det kan medföra att du inte märker att stora mängder data hämtas. För

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

att undvika potentiellt höga kostnader för dataöverföring kan du inaktivera automatiska uppdateringar eller endast aktivera dem via Wi-Fi-anslutning. Funktionen för automatisk uppdatering behöver inaktiveras i både Play Store™ och What's New (där detta ﬁnns) för att undvika automatisk uppdatering av program.

Aktivera eller inaktivera automatiska uppdateringar för alla program i Play Store

Gå till Startskärm, tryck på och sedan på .

Tryck på och sedan på Inställningar > Uppdatera program automatiskt.

Välj önskat alternativ.

Aktivera eller inaktivera automatiska uppdateringar för alla program i What’s New

Gå till Startskärm, tryck på

Tryck på

Välj önskat alternativ.

och sedan på Inställningar > Uppdatera program automatiskt.

och sedan på .

Länka appar

Enheten kan bestämma vilken app som ska hantera en viss webblänk som standard. Det betyder att om länken är inställd behöver du inte välja en app varje gång du öppnar en länk. Du kan ändra standardapp när som helst.

Hantera applänkar från inställningsmenyn

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Appar.

Tryck på och leta upp

Välj en app och justera inställningarna efter önskemål.

och tryck på

Applänkar

Återställa appar

Du kan återställa en app eller rensa appdata om appen hänger sig eller orsakar problem med enheten.

Återställa appinställningarna

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på

Tryck på och sedan på Återställ inställningarna > Återställ appar.

Inga appdata raderas från enheten när du återställer appinställningarna.

Inställningar

Rensa appdata

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Appar.

Välj en app eller tjänst och tryck på Lagring > RENSA DATA > OK.

När du rensar appdata, tas data för markerad app bort från din enhet permanent. Alternativet att rensa appdata är inte tillgängligt för alla applikationer och tjänster.

Rensa programcache

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Appar.

Välj ett program eller en tjänst och tryck på Lagring > RENSA CACHEMINNE.

Alternativet att rensa programcacheminnet är inte tillgängligt för alla program och tjänster.

Appar

och tryck på .

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Rensa standardinställningen för program

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Appar.

Välj ett program eller en tjänst och tryck på Öppna som standard > RENSA STANDARD-INSTÄLLNINGAR.

Alternativet att rensa programmets standardinställning är inte tillgängligt för alla program och tjänster.

Daydream

Daydream är en interaktiv skärmsläckare som automatiskt visar färger, foton eller ett bildspel när enheten står i en docka eller laddas och skärmen är inaktiv.

Om en enhet har ﬂera användare kan varje användare ha personliga inställningar för Daydream.

Aktivera eller inaktivera skärmsläckaren Daydream

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Display > Dagdrömmar.

Aktivera eller inaktivera funktionen genom att trycka på skjutreglaget.

Välja innehåll för skärmsläckaren Daydream

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Display > Dagdrömmar.

Aktivera funktionen genom att trycka på skjutreglaget.

Välj vad du vill visa när skärmsläckaren är aktiv.

och tryck på

Starta skärmsläckaren Daydream manuellt

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på

Aktivera funktionen genom att trycka på skjutreglaget.

Om du vill aktivera skärmsläckaren Daydream direkt trycker du på och sedan på

Inställningar

Display

Dagdrömmar

Starta nu.

Språkinställningar

Du kan välja ett standardspråk för enheten och ändra det igen vid ett senare tillfälle. Du kan också ändra skrivspråket för textinmatning.

Byta språk

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Språk och inmatning > Språk.

Välj ett alternativ.

Tryck på OK.

Om du väljer fel språk och inte kan läsa menytexterna, hitta och tryck på texten bredvid och markera den första posten i menyn som öppnas. Du kan sedan välja det språk du vill ha.

. Markera sedan

Datum och tid

Du kan ändra tid och datum på enheten.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Ställa in datum manuellt

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Datum och tid.

Inaktivera Automatiskt datum och tid-funktionen genom att trycka på skjutreglaget.

Tryck på Ange datum.

Bläddra till vänster eller höger, eller använd pilarna för att ställa in önskat datum.

Tryck på OK.

Ställa in tiden manuellt

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Datum och tid.

Inaktivera Automatiskt datum och tid-funktionen genom att trycka på skjutreglaget.

Tryck på Ange tid.

Välj önskade värden för timme och minut.

Tryck på OK.

Ställa in tidszonen

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Datum och tid.

Inaktivera Automatisk tidszon-funktionen genom att trycka på skjutreglaget.

Tryck på

Välj ett alternativ.

Välj tidszon

Bättre ljud

Du kan få bättre ljud på enheten genom att manuellt aktivera individuella ljudinställningar, exempelvis equalizer och surroundljud. Du kan också använda dynamisk normalisering för att minimera volymskillnaderna mellan låtar eller videor.

Förbättra ljudet automatiskt

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Ljudinställningar.

Aktivera funktionen

Justera ljudinställningarna manuellt

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Ljudinställningar.

Om de är aktiverade, inaktivera funktionerna att trycka på skjutreglagen.

Tryck på

Välj en förinställning från den nedrullningsbara listan eller justera ljudinställningarna manuellt genom att dra reglagen uppåt eller nedåt.

Manuell justering av ljudinställningar påverkar inte röstkommunikationsapparna. Ljudkvaliteten i röstsamtal påverkas exempelvis inte.

Minimera volymskillnader med dynamisk normalisering

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Ljud och avisering > Ljudinställningar.

Om den är aktiverad, inaktivera funktionen DSEE HX genom att trycka på skjutreglaget.

Aktivera funktionen Dynamisk normalisering genom att trycka på skjutreglaget.

Ljudeffekter

och tryck på .

ClearAudio+

och tryck på

Equalizer

genom att trycka på skjutreglaget.

ClearAudio+

och

DSEE HX

genom

Flera användarkonton

Din enhet stöder ﬂera användarkonton så att olika användare kan logga in på och använda enheten separat. Flera användarkonton är praktiskt om du delar samma enhet

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

med andra eller om du lånar ut din enhet till någon annan ett tag. Användaren som konﬁgurerar enheten första gången blir enhetens ägare. Endast ägaren kan hantera kontona för andra användare. Förutom ägarkontot ﬁnns det två olika typer av konton:

•

Vanlig användare: Den här kontotypen passar för någon som ofta använder din enhet.

•

Gästanvändare: Använd alternativet för gästkonto för någon som bara behöver använda din enhet tillfälligt.

Vissa funktioner är endast tillgängliga för ägaren. Exempelvis kan endast ägaren tillåta hämtningar från andra källor än Google Play™.

Om kontot för vanliga användare

Om du lägger till konton för vanliga användare kan olika användare ha olika startskärmar, skrivbordsunderlägg och allmänna inställningar. Användarna har också separat åtkomst till program och minneslagring för ﬁler, t.ex. musik och foton. Du kan lägga till upp till tre konton för vanliga användare på enheten.

Lägga till ett konto för vanliga användare

Se till att du är inloggad som ägare, det vill säga den användare som konﬁgurerade enheten första gången.

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Användare > Lägg till användare.

Tryck på OK. Det nya kontot skapas.

Tryck på KONFIGURERA NU. Skärmen låses och en ikon som representerar den nytillagda användaren visas i övre högra hörnet.

Lås upp skärmen genom att svepa uppåt.

Följ instruktionerna på skärmen för att konﬁgurera kontot för användaren.

Du kan även lägga till ett reguljärt användarkonto från statusfältet på valfri skärm. Dra statusfältet helt nedåt, tryck på användarikonen och tryck sedan på Lägg till användare.

Aktivera eller inaktivera utgående samtal för ett vanligt användarkonto

Se till att du är inloggad som ägare.

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Användare.

Tryck på bredvid namnet på aktuell användare. Aktivera eller inaktivera sedan

och tryck på

funktionen för användaren genom att trycka på skjutreglaget Aktivera

telefonsamtal

Ta bort ett konto för vanliga användare från enheten

Se till att du är inloggad som ägare.

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på

Tryck på bredvid namnet på den användare som du vill radera och tryck sedan

Inställningar

Användare

på Ta bort användare > Ta bort.

Om kontot för gästanvändare

Om någon bara vill använda din enhet tillfälligt kan du aktivera ett gästkonto för användaren. I gästläge startar enheten som ett nyinstallerat system, med endast de förinstallerade apparna. När din gäst är klar med din enhet kan du rensa sessionen så att nästa gäst kan börja med ett rent system. Gästanvändarkontot är förinstallerat och kan inte tas bort.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Aktivera gästanvändarkontot

Se till att du är inloggad som ägare, det vill säga den användare som konﬁgurerade enheten första gången.

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Användare > Gäst.

Du kan också aktivera gästanvändarkontot från statusfältet på valfri skärm. Dra statusfältet helt nedåt, tryck på användarikonen och tryck sedan på Lägg till gäst.

Aktivera eller inaktivera utgående samtal för ett gästanvändarkonto

Se till att du är inloggad som ägare.

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Användare.

Tryck på

bredvid Gäst. Aktivera eller inaktivera sedan funktionen för

gästanvändaren genom att trycka på skjutreglaget Aktivera telefonsamtal.

Rensa data från gästsessioner

Kontrollera att du är inloggad på gästkontot.

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Användare.

Tryck på Ta bort gäst.

Tryck på

Du kan också rensa gästsessionen i statusfältet på alla skärmar så länge du är inloggad på gästkontot. Dra bara statusfältet nedåt, tryck på användarikonen och sedan på Ta bort gäst.

Ta bort

Växla mellan flera användarkonton

Växla mellan olika användarkonton

Du tar fram listan med användare genom att dra statusfältet nedåt med två ﬁngrar och sedan trycka på användarikonen längst upp till höger på skärmen.

Tryck på ikonen för det användarkonto du vill byta till. Låsskärmen för det användarkontot visas.

När du växlar till gästkontot trycker du på sessionen eller på Ja, fortsätt om du vill fortsätta med den föregående sessionen.

Starta igen om du vill rensa den föregående

Inställningar för flera användarkonton

Det ﬁnns tre typer av inställningar på enheter med ﬂera användare:

•

Inställningar som kan ändras av alla användare och som påverkar alla användare. Exempel på den här typen av inställningar är språk, Wi-Fi, ﬂygplansläge, NFC och Bluetooth®.

•

Inställningar som bara påverkar ett enskilt användarkonto. Exempel på den här typen av inställningar är automatisk datasynkronisering, skärmlås, olika konton som läggs till och bakgrund.

•

Inställningar som bara ägaren ser och som påverkar alla användare, t.ex. VPNinställningar.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Skriva text

Virtuellt tangentbord

Du kan skriva text med det virtuella QWERTY-tangentbordet genom att trycka till på de olika bokstäverna, eller använda gestinmatning och bilda ord genom att dra ﬁngret från bokstav till bokstav. Om du föredrar att använda en mindre version av det virtuella tangentbordet och mata in text med endast en hand kan du i stället aktivera enhandstangentbordet.

Du kan välja upp till tre språk för textinmatning. Funktionen för smart språkidentiﬁering identiﬁerar vilket språk du använder och föreslår ord på det språket medan du skriver. I vissa program öppnas det virtuella tangentbordet automatiskt, till exempel i e-post- och SMS-program.

1 Radera ett tecken före markören.

2 Infoga en radbrytning eller bekräfta textinmatningen.

3 Infoga ett mellanslag.

4 Anpassa tangentbordet. Den här tangenten försvinner när tangentbordet har anpassats.

Visa siffror och symboler. Tryck på om du vill visa ännu ﬂer symboler.

Växla mellan små bokstäver , stora bokstäver och versalläget . För vissa språk används den här tangenten för att nå extratecken på det språket.

Visa det virtuella tangentbordet för att skriva in text

•

Knacka på ett textinmatningsfält.

Använda det virtuella tangentbordet i liggande riktning

•

Vänd enheten på sidan när det virtuella tangentbordet visas.

Du kan behöva justera inställningarna i en del program för att aktivera liggande riktning.

Skriva text tecken för tecken

Skriv in ett tecken som du kan se på tangentbordet genom att trycka till på tecknet.

Skriv in en teckenvariant genom att hålla ett vanligt tangentbordstecken intryckt för att få en lista med tillgängliga alternativ. Välj sedan i listan. Om du exempelvis vill skriva in "é" håller du "e" intryckt tills andra alternativ visas. Sedan drar du till och väljer "é" samtidigt som du håller ﬁngret nedtryckt på tangentbordet.

Ange en period

•

När du har skrivit in ett ord trycker du till två gånger på mellanslagstangenten.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Skriva in text med gestinmatningsfunktionen

När du skriver in text med det virtuella tangentbordet drar du ﬁngret från bokstav till bokstav för att stava det ord som du vill skriva.

Lyft ﬁngret när du är klar med att skriva in ett ord. Ett ordförslag visas baserat på de bokstäver som du skrivit in.

Om det önskade ordet inte visas trycker du på för att visa andra alternativ och välja det du önskar. Om det önskade alternativet inte visas, raderar du hela ordet och spårar det igen, eller ange ordet genom att trycka på de olika bokstäverna.

Ändra inställningarna för gestinmatning

Tryck till på när det virtuella tangentbordet är öppet.

Tryck till på

Om du vill aktivera eller inaktivera funktionen för gestinmatning drar du

och sedan på Tangentbordsinställningar.

skjutreglaget bredvid Skriva med dragningar till läget på eller av.

Använda enhandstangentbordet

Öppna det virtuella tangentbordet i stående läge och tryck sedan till på

Tryck till på

Om du vill ﬂytta enhandstangentbordet till skärmens vänstra eller högra sida trycker du till på

Om du vill gå tillbaka till det fullständiga virtuella tangentbordet trycker du till på .

och sedan på Tangentbord för en hand.

eller .

Telefonknappsats

Telefonknappsatsen liknar en standardtelefonknappsats med 12 knappar. Den har alternativ för förutsägande och vanlig textinmatning. Du kan aktivera textinmatningsmetoden Telefonknappsats via tangentbordsinställningarna. Telefonknappsatsen är endast tillgänglig med stående riktning.

1 Välj ett alternativ för textinmatning. Du kan trycka på varje tecken en gång och använda ordförslag, eller

fortsätt att trycka på tangenten tills önskat tecken valts.

2 Radera ett tecken före markören.

3 Infoga en radbrytning eller bekräfta textinmatningen.

4 Infoga ett mellanslag.

5 Visa symboler och uttryckssymboler.

6 Visa siffror.

7 Ändra skiftläget för tecken och aktivera versalläget.

Öppna telefonknappsatsen för första gången

Tryck till på ett textinmatningsfält och tryck till på .

Tryck till på och sedan på Tangentbordsinställningar.

Tryck till på Stående tangentbord och välj ett alternativet Knappsats.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Skriva in text med telefonknappsatsen

•

När visas på telefonknappsatsen trycker du endast till en gång på respektive teckenknapp, även om önskad bokstav är en annan än knappens första bokstav. Tryck och håll kvar på raden med alternativ för att visa ﬂer förslag på ord och välja ett ord från listan.

•

När visas på telefonknappsatsen trycker du till på skärmknappen för det tecken du vill skriva in. Fortsätt trycka på den här knappen tills önskat tecken är valt. Gör sedan samma sak för nästa tecken du vill skriva in, och så vidare.

Skriva in siffror med telefonknappsatsen

•

Tryck till på när telefonknappsatsen visas. En telefonknappsats med siffror visas.

Infoga symboler och känsloikoner med telefonknappsatsen

Tryck till på känsloikoner visas.

Bläddra uppåt eller nedåt för att visa ﬂer alternativ. Knacka på en symbol eller känsloikon för att välja den.

när telefonknappsatsen visas. Ett rutnät med symboler och

Skriva text med röstinmatning

När du skriver text kan du använda röstinmatningsfunktionen istället för att skriva orden. Du uttalar bara ordet som du vill skriva. Röstinmatning är en experimentell teknik från Google™ och ﬁnns tillgänglig för ett antal språk och regioner.

Aktivera röstinmatning

Tryck på

Dra skjutreglaget bredvid

Spara inställningarna genom att trycka på virtuella tangentbordet.

Skriva text med röstinmatning

Öppna det virtuella tangentbordet och kontrollera att röstinmatningsfunktionen är aktiverad.

Tryck på . När visas börjar du mata in text genom att tala.

När du är klar trycker du på

Redigera texten manuellt om det behövs.

när det virtuella tangentbordet visas.

och sedan på Tangentbordsinställningar.

Knapp för Google™-röstinmatning

. Mikrofonikonen visas på det

igen. Den föreslagna texten visas.

åt höger.

Redigera text

Du kan välja, klippa ut, kopiera och klistra in text medan du skriver. Du öppnar redigeringsalternativen genom att trycka till två gånger på den inskrivna texten. Redigeringsalternativen blir då tillgängliga via ett programfält.

Textredigeringsfält

Om du markerar text genom att trycka två gånger på ett ord öppnas redigeringsfältet med ﬂera olika verktyg:

• Klipp ut

• Kopiera

• Klistra in

• Dela

• Markera allt

• Hjälp

Klistra in

visas endast när du har text sparad i urklipp.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Markera text

Dubbeltryck på ett ord för att markera det.

Du kan dra i ﬂikarna på båda sidor av det markerade ordet om du vill välja mer text.

Redigera text

Tryck två gånger på den inskrivna texten för att öppna appfältet.

Välj den text som du vill redigera och använd sedan appfältet för att göra önskade ändringar.

Anpassa det virtuella tangentbordet

När du skriver text med det virtuella tangentbordet kan du öppna tangentbordsinställningarna och andra inställningar för textinmatning och ange alternativ för språk, ordförslag, textkorrigering m.m. Du kan visa förslag på ord för ett språk i taget genom att inaktivera smart språkidentiﬁering.

Tangentbordet kan använda text som du har skrivit in i meddelanden och andra program för att lära sig ditt skrivsätt. Det ﬁnns också en anpassningsguide som visar de mest grundläggande inställningarna så att du kommer igång snabbt. Du kan välja att använda andra tangentbord och växla mellan tangentbord. Du kan till exempel välja det kinesiska eller japanska tangentbordet för Xperia™.

Öppna inställningarna för det virtuella tangentbordet

När du skriver text med det virtuella tangentbord trycker du på

Tryck på , sedan på Tangentbordsinställningar och ändra inställningarna efter önskemål.

Om du vill lägga till ett skrivspråk trycker du till på Inmatningsspråk och markerar relevanta kryssrutor.

Ändra inställningarna för ordförslag

Tryck till på

Välj ett alternativ.

när du skriver in text med det virtuella skrivbordet.

och sedan på Tangentbordsinställningar > Ordförslag.

Ändra skrivspråk med det virtuella tangentbordet

•

När du skriver text med hjälp av det virtuella tangentbordet trycker du på ikonen för skrivspråk för att växla mellan de valda skrivspråken. Tryck till exempel på tills önskat skrivspråk visas.

Den här funktionen är bara tillgänglig om du har lagt till mer än ett inmatningsspråk.

Använda din egen stil när du skriver

Tryck till på när du skriver in text med det virtuella skrivbordet.

Tryck till på , tryck sedan till på Tangentbordsinställningar > Använd mitt skrivsätt och välj en källa.

Ändra inställningar för smart språkidentifiering

Om du vill använda smart Observera att det endast går att används språk som använder det latinska alfabetet.

Tryck på när det virtuella tangentbordet visas.

Tryck på

Om du vill aktivera eller inaktivera funktionen för smart språkidentiﬁering drar du

och sedan på Tangentbordsinställningar.

språkidentiﬁering måste ﬂer än ett språk väljas i Inmatningsspråk.

skjutreglaget bredvid Smart språkidentifiering till läget på eller av.

Välja en layoutvariant för tangentbordet

Layoutvarianter för det virtuella tangentbordet kanske inte olika tangentbordslayouter för olika skrivspråk.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

ﬁnns för alla skrivspråk. Du kan välja

Tryck till på när du skriver in text med det virtuella skrivbordet.

Tryck till på och sedan på Tangentbordsinställningar.

Tryck på Inmatningsspråk och sedan på bredvid ett skriftspråk.

Välj en layoutvariant för tangentbordet.

Tryck till på OK för att bekräfta.

Välja ett annat tangentbord

När du anger text med hjälp av det virtuella tangentbordet trycker du på längst ned till höger på skärmen.

Välj ett alternativ.

Om du vill aktivera ﬂer tangentbordsalternativ trycker du på Fler tangentbord och drar relevanta skjutreglage åt höger.

Detta är en internetversion av denna utgåva. © Utskrift endast för privat bruk.

Ringa samtal

Du kan ringa ett samtal genom att slå ett telefonnummer manuellt, trycka till på ett nummer som sparats i kontaktlistan eller trycka till på telefonnumret i din samtalslogg. Du kan även använda smartuppringningsfunktionen för att snabbt hitta nummer i kontaktlistan och samtalsloggen genom att ange en del av en kontakts nummer eller namn och välja bland förslagen som visas.

1 Visa ﬂer alternativ

2 Ta bort nummer

3 Knappsatsen

4 Samtalsknappen

Öppna knappsatsen

Utgå från din Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på .

Om knappsatsen inte visas trycker du på

Slå ett telefonnummer

Gå till

Startskärm

Tryck på .

Om samtalsloggen visas trycker du på

Slå telefonnumret och tryck på eller .

Om du vill ta bort en siffra som du angett av misstag trycker du på

Ringa med smartuppringningsfunktionen

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på .

Om samtalsloggen visas trycker du på så att knappsatsen visas.

På knappsatsen skriver du in bokstäver eller siffror som motsvarar kontakten du vill ringa upp. För varje bokstav eller siffra du skriver in visas en lista över möjliga matchningar.

Tryck på den kontakt som du vill ringa upp.

Välj SIM-kort.

och tryck på .

så att knappsatsen visas.

Ringa ett utlandssamtal

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på . Samtalsloggen visas.

Tryck på så att knappsatsen visas.

Håll 0 intryckt tills ett plustecken (+) visas.

Ange landsnummer, riktnummer utan inledande nollor och telefonnumret. Välj sedan ett SIM-kort genom att trycka på eller .

Lägga till ett nummer för direktuppringning på startskärmen

Rör vid och håll kvar ﬁngret på ett tomt område på din Startskärm tills enheten vibrerar och anpassningsmenyn visas.

Tryck på Widgets > Genvägar i anpassningsmenyn.

Bläddra i listan med appar och välj Direktuppringning.

Välj den kontakt och det nummer du vill använda som nummer för direktuppringning.

Visa eller dölja ditt telefonnummer

Du kan välja att visa eller dölja det telefonnummer som visas på mottagarens display när du ringer ett samtal.

Visa eller dölja ditt telefonnummer under utgående samtal

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Samtal.

Välj SIM-kort.

Tryck på Ytterligare inställningar > Nummerpresentatör och välj ett alternativ.

och tryck på

Det här alternativet tillhandahålls eventuellt inte av alla leverantörer.

Ta emot samtal

Om du får ett inkommande samtal medan enheten står i energisparläge eller när skärmen är låst, öppnas telefonprogrammet i helskärmsformat. Om du får ett inkommande samtal medan skärmen är aktiv visas det inkommande samtalet som en avisering, dvs. i ett minimerat fönster som svävar ovanpå den öppna skärmen. När det kommer en sådan avisering kan du välja att svara på samtalet och öppna skärmen för telefonprogrammet eller avvisa samtalet och stanna kvar på den aktuella skärmen.

Besvara ett inkommande samtal när skärmen är inaktiv

•

åt höger.

Dra

Så besvarar du ett inkommande samtal när skärmen är aktiv

Tryck till på

Istället för att svara på samtalet kan du gå till huvudprogramskärmen för telefonen genom att trycka till på den övre delen av fönstret med aviseringsmeddelandet. På det här sättet får du ﬂer alternativ för att hantera samtalet. Du kan till exempel välja att avvisa samtalet med ett meddelande eller vidarekoppla samtalet till telefonsvararen.

SVARA

i aviseringsmeddelandet högst upp på skärmen.

Avvisa ett inkommande samtal när skärmen är inaktiv

När du får ett samtal drar du åt vänster.

Avvisa ett inkommande samtal när skärmen är aktiv

•

Tryck på AVVISA i den ﬂytande aviseringen som visas överst på skärmen.

Istället för att avvisa samtalet kan du gå till huvudprogramskärmen på telefonen genom att trycka på den övre delen av det ﬂytande aviseringsfönstret. På det här sättet får du ﬂer alternativ för att hantera samtalet. Du kan till exempel välja att avvisa samtalet med ett meddelande.

Stänga av ringsignal för ett inkommande samtal

•

Tryck på volymknappen när du tar emot samtalet.

Använda telefonsvararen

Du kan låta telefonsvararappen i enheten besvara samtal när du är upptagen eller missar ett samtal. Du kan aktivera den automatiska svarsfunktionen och ställa in hur många sekunder det ska gå innan ett samtal besvaras automatiskt. Du kan också manuellt vidarekoppla samtal till telefonsvararen när du är för upptagen för att besvara dem. Sedan kan du lyssna på de meddelande som lämnats på telefonsvararen.

Innan du kan börja använda telefonsvararen måste du spela in ett hälsningsmeddelande.

Spela in en hälsning på telefonsvararen

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på Inställningar > Samtal.

Välj ett SIM-kort.

Tryck till på Telefonsvarare > Hälsningar.

Tryck till på Spela in ny hälsning och följ instruktionerna som visas på skärmen.

Aktivera eller inaktivera automatiska svar

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på

Välj ett SIM-kort och tryck på Telefonsvarare.

Tryck på skjutreglaget

Inställningar

Samtal

Telefonsvarare

Om du inte anger någon tidsfördröjning för automatsvar används standardinställningen.

Ange en tidsfördröjning för automatiskt svar

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på

Välj ett SIM-kort och tryck till på Telefonsvarare.

Tryck på

Justera tiden genom att bläddra uppåt och nedåt.

Tryck på

Svara efter

Klar

Inställningar

Samtal

Vidarekoppla ett inkommande samtal till telefonsvararen

•

När du får ett samtal trycker du på

Svarsalternativ

och väljer sedan

Avvisa med

telefonsvarare.

När du tar emot ett samtal kan du också välja att vänta tills den förinställda tidsfördröjningen är slut så att telefonsvararen tar samtalet automatiskt.

Lyssna på meddelanden på telefonsvararen

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på Inställningar > Samtal.

Välj ett SIM-kort.

Tryck till på Telefonsvarare > Meddelanden.

Välj det röstmeddelande du vill lyssna på.

Du kan även lyssna på meddelanden på telefonsvararen direkt från samtalsloggen genom att trycka till på .

Avvisa ett samtal med ett SMS

Du kan avvisa ett samtal med ett fördeﬁnierat SMS. När du avvisar ett samtal med ett sådant meddelande skickas meddelandet automatiskt till den som ringer och sparas i meddelandekonversationen med kontakten.

Du kan välja mellan ett antal fördeﬁnierade meddelanden på enheten eller så kan du skapa ett nytt meddelande. Du kan även skapa egna personliga meddelanden genom att redigera de fördeﬁnierade meddelandena.

Avvisa ett samtal med ett SMS när skärmen är inaktiv

Tryck på Svarsalternativ vid ett inkommande samtal.

Välj ett fördeﬁnierat meddelande eller tryck på Skriv nytt meddelande.

Avvisa ett samtal med ett SMS när skärmen är aktiv

När ett samtal kommer in trycker du i den övre delen av det ﬂytande aviseringsfönstret där telefonnumret eller kontaktens namn visas.

Tryck på Svarsalternativ.

Välj ett fördeﬁnierat meddelande eller tryck på Skriv nytt meddelande.

Avvisa ett andra samtal med ett SMS

När du hör upprepade pipljud under ett samtal trycker du på Svarsalternativ.

Välj ett fördeﬁnierat meddelande eller tryck på Skriv nytt meddelande.

Redigera det SMS som används för att avvisa ett samtal

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Samtal > Allmänt > Avvisa samtal med meddelande.

Tryck på meddelandet som du vill redigera och utför önskade ändringar.

Tryck på OK.

Pågående samtal

1 Avsluta ett samtal

2 Ring ett andra samtal

3 Parkera det nuvarande samtalet eller återuppta ett parkerat samtal

4 Mata in DTMF-tonval under ett samtal

5 Tysta mikrofonen under ett samtal

6 Använd högtalaren under ett samtal

Ändra volymen för högtalaren under ett samtal

•

Tryck uppåt eller nedåt på volymknappen.

Använda samtalsloggen

I samtalsloggen kan du se missade samtal , mottagna samtal och uppringda samtal

Öppna samtalsloggen

Utgå från Startskärm och tryck på .

Hitta och tryck på

Visa dina obesvarade samtal

När du har ett obesvarat samtal visas i statusfältet. Dra statusfältet nedåt.

Tryck till på Missat samtal.

Ringa ett nummer från samtalsloggen

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på . Samtalsloggen visas.

Om du vill ringa ett nummer direkt från samtalsloggen trycker du på numret och väljer ett SIM-kort. Om du vill redigera ett nummer innan du ringer det håller du numret intryckt och trycker sedan på Redigera nummer före samtal.

Lägga till ett nummer från samtalsloggen i dina kontakter

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på .

Rör vid och håll kvar ett nummer som visas i samtalsloggen och tryck på Lägg till

som kontakt.

Markera en beﬁntlig kontakt som du vill lägga till numret för eller tryck på Skapa ny kontakt.

Redigera kontaktuppgifterna och tryck på SPARA.

Visa alternativ för samtalsloggen

Gå till

Tryck på .

Tryck på

Startskärm

och tryck på

Du kan också komma åt allmänna samtalsinställningar genom att följa anvisningarna ovan.

Vidarekoppla samtal

Du kan vidarekoppla samtal till någon annan, t.ex. till ett annat telefonnummer, en annan enhet eller till en svarstjänst. Du kan även vidarekoppla inkommande samtal på SIM-kort 1 till SIM-kort 2 om SIM-kort 1 inte kan nås, och tvärtom. Den här funktionen kallas Dual SIM-nåbarhet. Du måste aktivera den manuellt.

Vidarekoppla samtal

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på

Välj SIM-kort.

Tryck på

Ange det nummer som du vill vidarekoppla samtal till och tryck sedan på Aktivera.

Inställningar

Vidarekoppling

Samtal

och välj ett alternativ.

Stänga av vidarekoppling

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Samtal.

Välj SIM-kort.

Tryck på Vidarekoppling.

Välj ett alternativ och tryck sedan på Inaktivera.

Aktivera funktionen för åtkomst till dubbla SIM

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Dubbelt SIM-kort > Nåbarhet med dubbla SIM.

Tryck på reglaget under Nåbarhet med dubbla SIM för att aktivera funktionen.

Slutför åtgärden genom att följa instruktionerna på skärmen.

Om funktionen för åtkomst till dubbla SIM inte fungerar när du har aktiverat den bör du kontrollera att du angett rätt telefonnummer för respektive SIM-kort. I vissa fall identiﬁeras numren automatiskt vid konﬁgurationen. Annars ombeds du att ange dem manuellt.

Begränsa samtal

Du kan blockera alla eller vissa kategorier av inkommande och utgående samtal. Om du har fått en PIN2-kod från din operatör kan du även ange vissa telefonnummer i en lista med fasta uppringningsnummer för att begränsa utgående samtal. Om ditt abonnemang inkluderar en röstbrevlåda kan du skicka alla inkommande samtal från en speciﬁk kontakt direkt till röstbrevlådan. Om du vill blockera ett visst nummer kan du gå till Google Play™ och hämta program som stöder den funktionen.

FDN stöds inte av alla nätverksoperatörer. Kontakta din nätverksoperatör för att veriﬁera om SIM-kortet eller nätverkstjänsten stöder funktionen.

Spärra inkommande eller utgående samtal

Gå till Startskärm och tryck på

Tryck på Inställningar > Samtal.

Välj ett SIM-kort.

Tryck på Samtalsblockering och välj ett alternativ.

Ange lösenordet och tryck på Aktivera.

Första gången du konﬁgurerar samtalsspärr måste du ange ett lösenord. Du måste använda samma lösenord senare om du vill redigera inställningarna för samtalsspärren.

Aktivera och inaktivera fast uppringning

Gå till

Startskärm

Tryck på Inställningar > Samtal.

Välj SIM-kort.

Tryck på Fasta nummer.

Tryck på

Ange din PIN2-kod och tryck på OK.

Aktivera FDN

och tryck på .

eller

Inaktivera FDN

Öppna listan över godkända samtalsmottagare

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på

Välj SIM-kort.

Tryck på

Ändra SIM-kortets PIN2-kod

Gå till

Tryck på Inställningar > Samtal.

Välj SIM-kort.

Tryck på Fasta nummer > Ändra PIN2-kod.

Ange den gamla PIN2-koden för SIM-kortet och tryck på OK.

Ange den nya PIN2-koden för SIM-kortet och tryck på OK.

Bekräfta den nya PIN2-koden och tryck på OK.

Skicka inkommande samtal från en specifik kontakt direkt till röstbrevlådan

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på .

Välj önskad kontakt.

Tryck på

Markera kryssrutan bredvid Alla samtal till röstbrevlådan.

Tryck på SPARA.

Inställningar

Fasta nummer

Startskärm

> .

Samtal

och tryck på .

Fasta nummer

Flera samtal

Du kan hantera ﬂera samtal samtidigt om du har aktiverat samtal väntar. Om du har aktiverat samtal väntar, meddelas du med ett ljud om du får ett annat samtal.

Aktivera och inaktivera Samtal väntar

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Samtal.

Välj SIM-kort.

Tryck på Ytterligare inställningar.

Du aktiverar eller inaktiverar Samtal väntar genom att trycka på Samtal väntar.

Besvara ett andra samtal och parkera det pågående samtalet

När du hör upprepade pipljud under ett samtal drar du

Tryck på Parkera samtal.

Avvisa ett andra samtal

•

När du hör upprepade pipljud under ett samtal drar du

Ringa ett andra samtal under pågående samtal

Tryck på

Tryck på så att knappsatsen visas.

Slå mottagarens telefonnummer och tryck på . Det första samtalet parkeras.

Växla mellan samtal

•

Om du vill växla till ett annat samtal och parkera det aktuella samtalet trycker du på

Parkerat

under ett pågående samtal. Samtalsloggen visas.

åt höger.

åt vänster.

Konferenssamtal

I ett konferenssamtal eller ﬂerpartssamtal kan du föra ett samtal med två eller ﬂera andra personer samtidigt.

Kontakta nätoperatören för detaljer om antalet deltagare som kan läggas till i ett konferenssamtal.

Ringa ett konferenssamtal

Tryck på under ett pågående samtal. Samtalsloggen visas.

Tryck på

Slå numret till den andra deltagaren och tryck på . Den första deltagaren parkeras tillfälligt.

Du lägger till den andra deltagaren i samtalet och startar konferensen genom att trycka på .

Om du vill lägga till ﬂer deltagare i samtalet upprepar du de aktuella stegen ovan.

Skapa ett privat samtal med en deltagare i ett konferenssamtal

Under ett pågående konferenssamtal trycker du på

Tryck på telefonnumret för den deltagare som du vill ha ett privat samtal med.

Om du vill avsluta det privata samtalet och gå tillbaka till konferenssamtalet trycker du på

Avsluta med en deltagare i ett konferenssamtal

Under ett pågående konferenssamtal trycker du till på Hantera konferens.

Tryck på bredvid den deltagare som du vill avsluta.

så att knappsatsen visas.

Hantera konferens

Avsluta ett konferenssamtal

•

Tryck på under konferenssamtalet.

Röstbrevlåda

Om ditt abonnemang inkluderar en röstbrevlåda kan den som ringer lämna röstmeddelande åt dig när du inte kan besvara samtal. Din röstbrevlådas nummer sparas normalt på ditt SIM-kort. Om så inte är fallet kan du få numret från din tjänstleverantör och skriva in det manuellt.

Ange numret till röstbrevlådan

Gå till Startskärm och tryck på .

Tryck på Inställningar > Samtal.

Välj SIM-kort.

Tryck på Röstbrevlåda > Inställningar för röstbrevlådan > Nummer till röstbrevlåda.

Ange numret till röstbrevlådan.

Tryck på OK.

Ringa upp röstbrevlådan

Gå till Startskärm och tryck på .

Leta upp och tryck på Telefon. Samtalsloggen visas.

Tryck på

Rör vid och håll kvar ﬁngret på 1.

Välj ett SIM-kort.

så att knappsatsen visas.

Nödsamtal

Din enhet hanterar de internationella nödnumren, till exempel 112 och 911. Du kan i normala fall använda dessa nummer för att ringa nödsamtal i alla länder, med eller utan SIM-kort, om du beﬁnner dig inom ett näts täckningsområde.

Ringa ett nödsamtal

Gå till Startskärm och tryck på

Leta upp och tryck på

Tryck på

Skriv in nödnumret och välj ett SIM-kort.

så att knappsatsen visas.

Telefon

. Samtalsloggen visas.

Du kan ringa nödsamtal även om inget SIM-kort sitter i eller om utgående samtal är blockerade.

Ringa ett nödsamtal när SIM-kortet är låst

Tryck på

Slå nödnumret och tryck på .

Nödsamtal

Ringa ett nödsamtal när skärmen är låst

Om det är skärmlåstypen Svep som är inställd trycker du på så att knappsatsen visas. Sedan slår du nödnumret och väljer ett SIM-kort.

Om skärmen är låst med mönster, PIN-kod eller lösenord trycker du på

Nödsamtal

. Sedan slår du nödnumret och trycker på .

Kontakter

Överföra kontakter

Det ﬁnns ﬂera sätt att överföra kontakter till din nya enhet. Du kan synka kontakter från ett onlinekonto eller importera kontakter direkt från en annan enhet.

Överföra kontakter med en dator

Xperia™ Transfer är ett program som hjälper dig samla in kontakter från din gamla enhet och föra över dem till din nya enhet. Xperia™ Transfer, som du får tillgång till från programmet Xperia™ Companion, stöder mobila enheter som kör iOS/iCloud och Android™. Om du byter från en iOS-enhet föreslår appmatchningsfunktionen Androidappar som motsvarar dina iOS-appar.

För att kunna använda Xperia™ Transfer behöver du:

•

En Internetansluten dator.

•

Din nya Android™-enhet.

•

En USB-kabel för din nya Android™-enhet.

•

Din gamla enhet.

•

En USB-kabel för din gamla enhet.

Du kanske inte behöver din gamla enhet. För iOS-enheter kan du ansluta direkt till iCloud eller använda en lokal säkerhetskopia. För Sony-enheter du äger sedan tidigare kan du använda lokala säkerhetskopior.

Överföra kontakter till din nya enhet

Sök efter och hämta Xperia™ Companion för Windows påhttp://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion/ eller Xperia™ Companion för Mac på http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac/ om programvaran inte redan är installerad.

Anslut enheten till datorn med hjälp av en USB-kabel.

Efter slutförd installation öppnar du programmet Xperia™ Companion om det inte automatiskt startas. Klicka sedan på anvisningar för att föra över dina kontakter.

Xperia™ Transfer

och följ relevanta

Överföra kontakter med ett onlinekonto

Om du synkar kontakterna på din gamla enhet eller din dator med ett onlinekonto, till exempel Google Sync™, Facebook™ eller Microsoft® Exchange ActiveSync®, kan du

överföra kontakterna till den nya enheten med det kontot.

Synkronisera kontakter till din nya enhet med ett synkroniseringskonto

Gå till Startskärm, tryck till på och tryck till på .

Tryck till på

Välj det konto som du vill synkronisera dina kontakter med och tryck sedan till på > Synkronisera nu.

Du måste vara inloggad på det aktuella synkroniseringskontot för att kunna synka dina kontakter med det.

och sedan på Inställningar > Konton och synkronisering.

Andra metoder att överföra kontakter

Det ﬁnns ﬂera andra sätt att överföra kontakter från din gamla enhet till din nya enhet. Du kan till exempel kopiera kontakter till ett minneskort, använda Bluetooth®-teknik eller

spara kontakter på ett SIM-kort. Mer speciﬁk information om att överföra kontakter från din gamla enhet hittar du i motsvarande användarhandbok.

Importera kontakter från ett minneskort

Tryck till på och sedan på på Startskärm.

Tryck på och tryck sedan till på Importera kontakter > SD-kort.

Välj var du vill lagra kontakterna.

Välj de ﬁler du vill importera och tryck till på OK.

Importera kontakter med hjälp av Bluetooth®-teknik

Kontrollera att Bluetooth®-funktionen är aktiverad och att enheten är inställd så att den är synlig.

När du meddelas om en inkommande ﬁl till enheten drar du statusfältet nedåt och trycker till på aviseringen för att acceptera ﬁlöverföringen.

Tryck till på Godkänn för att starta ﬁlöverföringen.

Dra statusfältet nedåt. Tryck på aviseringen när överföringen har slutförts.

Tryck till på den mottagna ﬁlen och välj var du vill lagra kontakterna.

Importera kontakter från ett SIM-kort

Du kan förlora information eller få ﬂera kontaktposter om du överför kontakter med hjälp av ett SIM-kort.

Gå till Startskärm och tryck till på och sedan på .

Tryck till på och sedan på Importera kontakter.

Välj ett SIM-kort.

Välj var du vill lagra kontakterna.

Importera enstaka kontakt genom att hitta och knacka på kontakten. För att importera alla kontakter trycker du till på Importera alla.

Söka efter och visa kontakter

1 Sök efter kontakter

2 Visa ﬂer alternativ

3 Flikarna Kontakter, Favoriter och Grupper

4 Redigera och visa medicinsk information och kontaktuppgifter för nödsituationer

5 Visa kontaktuppgifter

6 Hoppa till kontakter som börjar med den valda bokstaven

7 Lägg till en kontakt

Söka efter en kontakt

Utgå från din Startskärm och tryck till på och sedan på .

Tryck till på och ange ett telefonnummer, namn eller annan information i fältet Sök kontakt. Resultatlistan ﬁltreras efter varje tecken du anger.

Välja vilka kontakter som ska visas i programmet Kontakter

Tryck till på och sedan på på Startskärm.

Tryck på och tryck sedan till på Filtrera.

I den lista som visas, markera eller avmarkera önskade alternativ. Om du har synkroniserat dina kontakter med ett synkroniseringskonto, visas det kontot i listan. Du kan trycka till på kontot för att ytterligare expandera listan med alternativ.

Lägga till och redigera kontakter

Lägga till en kontakt

Gå till Startskärm, tryck på

Tryck på .

Om du har synkroniserat dina kontakter med ett eller ﬂera konton och lägger till en kontakt för första gången måste du välja ett konto där du vill lägga till kontakten. Ett alternativ är att trycka till på Ingen säkerhetskopia om du bara vill använda och spara kontakten på din enhet.

Skriv in eller välj önskad information för kontakten.

Tryck på SPARA när du är klar.

När du har valt ett synkroniseringskonto i steg 3 visas det kontot som standardkonto nästa gång du lägger till en kontakt. När du sparar en kontakt i ett visst konto visas det kontot som standardkonto nästa gång du lägger till en kontakt för att spara tid åt dig. Om du har sparat en kontakt i ett visst konto och vill ändra det måste du skapa en ny kontakt och välja ett annat konto att spara den i.

och sedan på .

Om du lägger till ett plustecken och landsnumret framför en kontakts telefonnummer behöver du inte redigera numret igen när du ringer samtal från andra länder.

Redigera en kontakt

Gå till Startskärm, tryck på och sedan på .

Tryck på den kontakt du vill redigera och tryck sedan på

Redigera den önskade informationen.

Tryck på SPARA när du är klar.

Vissa synkroniseringstjänster tillåter inte att du redigerar kontaktuppgifter.

Associera en bild med en kontakt

Gå till Startskärm, tryck på och sedan på .

Tryck på den kontakt du vill redigera och tryck sedan på

Tryck på och välj sedan en metod för att lägga till kontaktbilden och redigera

den som du vill.

När du har lagt till bilden trycker du på

Du kan också lägga till en bild i en kontakt direkt från applikationen en bild som ﬁnns sparad i ett onlinekonto måste du först hämta bilden.

SPARA

Album. Om du vill lägga till

Anpassa ringsignalen för en kontakt

Gå till Startskärm, tryck på och sedan på .

Tryck på den kontakt som du vill redigera och tryck sedan på .

Tryck på > Ställ in ringsignal.

Välj ett alternativ från listan eller tryck på för att välja en musikﬁl som är sparad på enheten och tryck sedan på Klar.

Tryck på SPARA.

Radera kontakter

Utgå från din Startskärm, tryck på och tryck sedan på .

Rör vid och håll kvar ﬁngret på den kontakt du vill radera.

Du kan radera alla kontakter genom att trycka till på den nedåtriktade pilen för att öppna den nedrullningsbara menyn och sedan markera Markera alla.

Tryck till på och sedan på Radera.

Redigera kontaktinformation om dig själv

Gå till Startskärm, tryck på och sedan på .

Tryck till på Jag själv och sedan på .

Skriv den nya informationen eller gör andra ändringar.

Tryck på SPARA när du är klar.

Skapa en ny kontakt från ett SMS

Tryck på från Startskärm och leta upp och tryck på .

Tryck på ikonen bredvid telefonnumret och tryck sedan på Spara.

Välj en beﬁntlig kontakt eller tryck på Skapa ny kontakt.

Redigera kontaktinformationen och tryck på SPARA.

Lägga till medicinsk information och kontaktuppgifter för nödsituationer

Du kan lägga till och redigera kontaktuppgifter för nödsituationer i Kontakter. Du kan skriva in medicinsk information som allergier och läkemedel som du använder, plus information om familj och vänner som kan kontaktas i en nödsituation. När du har fört in kontaktuppgifter för nödsituationer kan de visas från låsskärmen. Det innebär att även om skärmen är låst, till exempel med PIN-kod, mönster eller lösenord, kan räddningstjänsten ändå visa dina kontaktuppgifter för nödsituationer.

1 Gå tillbaka till huvudskärmen för Kontakter

2 Visa ﬂer alternativ

3 Visa medicinsk och personlig information som en del av kontaktuppgifterna för nödsituationer

4 Medicinsk information

5 Kontaktlista för nödsituationer

6 Skapa nya kontakter för nödsituationer

7 Använd beﬁntliga kontakter som kontakter för nödsituationer

Visa medicinsk och personlig information som en del av ICE-informationen

Utgå från din Startskärm, tryck till på och tryck sedan till på .

Tryck till på ICE – In Case of Emergency (i nödsituation).

Tryck till på

och markera kryssrutan Visa personlig information.

Ange medicinsk information

Gå till Startskärm, tryck på

Tryck på ICE – In Case of Emergency (i nödsituation).

Tryck till på

Redigera den önskade informationen.

Tryck på SPARA när du är klar.

och sedan på Redigera medicinsk information.

och sedan på .

Lägga till en ny kontakt för nödsituationer

Gå till Startskärm, tryck på och sedan på .

Tryck till på ICE – In Case of Emergency (i nödsituation) och sedan på .

Skriv in eller välj önskad information för kontakten.

Tryck på SPARA när du är klar.

Kontakten för nödsituationer måste ha åtminstone ett telefonnummer som räddningspersonalen kan ringa. Om enheten är låst med skärmlås kan räddningspersonalen endast se telefonnumret till kontakten för nödsituationer, även om annan information har angetts om kontakten.

Använda befintliga kontakter som kontakter för nödsituationer

Gå till Startskärm, tryck på och sedan på .

Tryck på ICE – In Case of Emergency (i nödsituation) och sedan på .

Markera de kontakter du vill använda för nödsituationer.

Tryck på Klar när du är klar.

De kontakter du väljer för nödsituationer måste ha åtminstone ett telefonnummer som räddningspersonalen kan ringa. Om enheten är låst med skärmlås kan räddningspersonalen endast se telefonnumret till kontakterna för nödsituationer, även om annan information har angetts om kontakterna.

Göra kontaktuppgifter för nödsituationer synliga från låsskärmen

Utgå från din Startskärm, tryck till på och tryck sedan till på .

Tryck till på

Markera kryssrutan

Kontaktuppgifterna för nödsituationer är synliga från låsskärmen som standard.

ICE – In Case of Emergency (i nödsituation)

och sedan på Inställningar.

ICE på låsskärmen

Aktivera samtal till kontakter för nödsituationer från låsskärmen

Gå till Startskärm, tryck på och sedan på .

Tryck på

Tryck på och sedan på Inställningar.

Markera kryssrutan

Vissa nätverk eller nätoperatörer har eventuellt inte stöd för nödsamtal.

ICE – In Case of Emergency (i nödsituation)

Aktivera samtal i ICE

Favoriter och grupper

Kontakter som du markerar som favoriter under ﬂiken favoriter i programmet Kontakter samt de kontakter du använder oftast eller "toppkontakter". Detta ger dig snabbare tillgång till dessa kontakter. Du kan även tilldela kontakter till grupper, så att du snabbare får åtkomst till en grupp kontakter från programmet Kontakter.

Markera och avmarkera en kontakt som en favorit

På Startskärm, knacka på

Knacka på den kontakt som du vill lägga till eller ta bort ur dina favoriter.

Knacka på

och knacka sedan på .

Visa dina favoritkontakter

Gå till Startskärm och tryck på och sedan på .

Tryck på Favoriter.

Tilldela en grupp en kontakt

I Kontakter trycker du till på den kontakt du vill tilldela till en grupp.

Tryck till på och tryck sedan till på fältet direkt under Grupper.

Markera kryssrutorna för grupperna till vilka du vill lägga till kontakten.

Tryck på SPARA.

Skicka kontaktinformation

Skicka ditt visitkort

Utgå från din Startskärm, tryck på och tryck sedan på .

Tryck på Jag själv.

Tryck till på

Välj en tillgänglig överföringsmetod och följ instruktionerna på skärmen.

Skicka en kontakt

Utgå från din Startskärm, tryck på

Tryck till på den kontakt vars information du vill skicka.

Tryck till på och sedan på Dela.

Välj en tillgänglig överföringsmetod och följ instruktionerna på skärmen.

Skicka flera kontakter samtidigt

Tryck till på

Tryck på

Markera de kontakter som du vill skicka eller markera alla om du vill skicka alla kontakter.

Tryck till på och välj en tillgänglig överföringsmetod och följ instruktionerna på skärmen.

och sedan på Dela.

och sedan på på Startskärm.

och tryck sedan till på

Markera flera

och tryck sedan på .

Undvika dubbletter i applikationen Kontakter

Om du synkroniserar dina kontakter med ett nytt konto eller importerar kontaktinformation på andra sätt kan det innebära att du får dubbletter i applikationen Kontakter. Om detta händer kan du koppla ihop sådana dubbletter för att skapa en enda post. Och om du kopplar ihop poster av misstag kan du åtskilja dem igen senare.

Länka kontakter

Gå till Startskärm, tryck till på

Tryck till på den kontakt som du vill länka ihop med en annan kontakt.

Tryck på

Tryck till på den kontakt vars information du vill koppla ihop med den första kontakten och tryck sedan till på OK för att bekräfta. Informationen från den första kontakten läggs till i den andra kontakten, och den länkade kontakten visas inte längre som en enskild kontakt i listan Kontakter.

Separera länkade kontakter

Gå till Startskärm, tryck till på

Tryck till på den länkade kontakten du vill redigera och tryck sedan till på

Tryck till på Ta bort kontaktlänk > Särskilj.

och tryck sedan till på

och tryck till på .

Länka kontakt

och tryck till på .

Säkerhetskopiera kontakter

Du kan säkerhetskopiera dina kontakter i internminnet, på ett minneskort eller på ett SIM-kort. Se återställa kontakter till enheten.

Överföra kontakter

på sidan 80 om du vill ha mer information om att

Exportera alla kontakter till ett minneskort

Tryck till på och sedan på på Startskärm.

Tryck på och tryck sedan till på Exportera kontakter > SD-kort.

Tryck till på OK.

Exportera kontakter till ett SIM-kort

När du exporterar kontakter till ett SIM-kort, kanske inte all information exporteras. Detta sker på grund av SIM-kortens minnesbegränsningar.

Utgå från din Startskärm, tryck till på och tryck sedan till på .

Tryck på och tryck sedan till på Exportera kontakter.

Välj ett SIM-kort.

Markera de kontakter som du vill exportera eller tryck till på Markera alla om du vill exportera alla kontakter.

Tryck till på Export.

Välj Lägg till kontakter om du vill lägga till kontakterna i beﬁntliga kontakter på ditt SIM-kort, eller välj Ersätt alla kontakter om du vill ersätta beﬁntliga kontakter på ditt SIM-kort.

Meddelanden och chatt

Läsa och skicka meddelanden

Meddelandeprogrammet visar dina meddelanden som konversationer, vilket innebär att alla meddelanden till och från en viss person grupperas tillsammans. Om du vill skicka MMS måste din enhet ha rätt inställningar för MMS. Se på sidan 47.

Antalet tecken du kan skicka i ett textmeddelande varierar beroende på operatören och språket du använder. Maximal storlek för ett MMS, vilket inkluderar storleken på eventuella tillagda mediaﬁler, är också operatörsberoende. Kontakta operatören om du behöver mer information.

Internet- och MMS-inställningar

1 Gå tillbaka till listan med konversationer

2 Ring upp meddelandets avsändare

3 Visa ﬂer alternativ

4 Skickade och mottagna meddelanden

5 Skicka ett färdigt meddelande

6 Lägg till bifogade ﬁler

Skapa och skicka ett meddelande

Utgå från Startskärm och tryck på och hitta och tryck sedan på .

Tryck på

Ange mottagarens namn eller telefonnummer, eller annan kontaktinformation som

du har sparat om mottagaren, och välj sedan i listan som visas. Om mottagaren inte visas som en kontakt anger du mottagarens nummer manuellt.

Om du vill skicka ett gruppmeddelande upprepar du proceduren som beskrivs ovan för att lägga till ﬂer mottagare.

Tryck på Skriv meddelande och skriv in meddelandetexten.

Om du vill lägga till en bifogad ﬁl väljer du alternativ för bifogade ﬁler.

När du vill skicka meddelandet trycker du på en av knapparna

enligt det SIM-

kort som du vill använda.

Om du avslutar ett meddelande innan det skickas, sparas det som ett utkast. Konversationen märks med ordet Utkast.

Läsa ett mottaget meddelande

Tryck till på och hitta sedan och tryck till på på Startskärm.

Tryck till på önskad konversation.

Om meddelandet ännu inte har hämtats, tryck till och håll kvar på meddelandet och tryck sedan till på Hämta meddelande.

Alla mottagna meddelanden sparas som standard på minnet i enheten.

Svara på ett meddelande

Tryck på från Startskärm och hitta och tryck på .

Tryck på konversationen som innehåller meddelandet.

Svara och tryck på en av knapparna enligt det SIM-kort som du vill använda.

Vidarebefordra ett meddelande

Utgå från Startskärm och tryck på och hitta och tryck sedan på

Tryck på konversationen som innehåller det meddelande du vill vidarebefordra.

Rör vid och håll kvar ﬁngret på det meddelande du vill vidarebefordra och tryck sedan på Vidarebefordra meddelande.

Ange mottagarens namn eller telefonnummer, eller annan kontaktinformation som du har sparat om mottagaren, och välj sedan i listan som visas. Om mottagaren inte visas som en kontakt anger du mottagarens nummer manuellt.

Redigera meddelandet om det behövs och tryck på en av knapparna SIM-kort som du vill använda.

Spara en fil som finns i ett meddelande som du har fått

Tryck till på

Tryck till på den konversation som du vill öppna.

Om meddelandet ännu inte har hämtats, tryck till och håll kvar på meddelandet och tryck sedan till på Hämta meddelande.

Rör vid och håll kvar på ﬁlen som du vill spara, välj sedan önskat alternativ.

och hitta sedan och tryck till på på Startskärm.

Ordna meddelanden

enligt det

Ta bort ett meddelande

Utgå från Startskärm, tryck till på

Tryck till på konversationen som innehåller meddelandet du vill ta bort.

Rör vid och håll kvar ﬁngret på det meddelande du vill ta bort. Tryck sedan på

Radera meddelande > Radera.

Radera konversationer

Gå till Startskärm, tryck till på

Tryck till på och sedan på

Markera kryssrutorna för de konversationer som du vill radera och tryck sedan till på >

Sätta stjärna på ett meddelande

Gå till Startskärm, tryck till på

Tryck till på den konversation som du vill öppna.

Rör vid och håll kvar meddelandet som du vill sätta en stjärna på och tryck sedan på Lägg till stjärna.

Om du vill ta bort en stjärna från ett meddelande rör du vid och håller kvar det stjärnförsedda meddelandet och trycker sedan på Radera stjärna.

Visa stjärnmärkta meddelanden

Tryck till på och hitta sedan och tryck till på på Startskärm.

Tryck till på

Alla stjärnmärkta meddelanden visas i en lista.

Radera

och sedan på Stjärnmärkta meddelanden.

Radera konversationer

och sedan på .

och hitta och tryck till på .

och leta upp och tryck till på .

Söka efter meddelanden

Tryck på från Startskärm och hitta och tryck på .

Tryck på .

Skriv sökorden. Sökresultaten visas i en lista.

Ringa från ett meddelande

Ringa upp en avsändare av ett meddelande

Gå till Startskärm, tryck på och sedan på .

Tryck på en konversation, tryck på

Spara en avsändares telefonnummer i kontakterna

Utgå från din Startskärm, tryck till på

Tryck på ikonen intill telefonnumret, och tryck sedan på Spara.

Välj en beﬁntlig kontakt eller tryck till på Skapa ny kontakt.

Redigera kontaktinformationen och tryck till på Spara.

och välj sedan ett SIM-kort.

och leta upp och tryck till på .

Meddelandeinställningar

Ändra aviseringsinställningarna för meddelanden

Gå till Startskärm, tryck på

Tryck på

Om du vill ange ett aviseringsljud trycker du på Aviseringsljud och väljer ett alternativ eller trycker på och väljer en musikﬁl som ﬁnns sparad på din enhet.

Bekräfta genom att trycka på Klar.

Tryck på skjutreglagen för att göra ytterligare aviseringsinställningar.

Aktivera eller inaktivera leveransrapporter för utgående meddelanden

Gå till

Tryck på och sedan på Inställningar.

Aktivera eller inaktivera funktionen genom att trycka på skjutreglaget Leveransrapport.

och sedan på Inställningar.

Startskärm

, tryck på och sedan på .

och sedan på .

När leveransrapportfunktionen är på visas en bock i de meddelanden som har levererats.

Snabbmeddelanden och videochatt

Du kan använda Google Hangouts™ för snabbmeddelanden och videochatt på din enhet och chatta med vänner som använder programmet på datorer, Android™-enheter och andra enheter. Du kan omvandla en konversation till ett videosamtal med ﬂera vänner och du kan skicka meddelanden till vänner, även när de är ofﬂine. Du kan även enkelt visa och dela foton.

Hangouts™ kräver Internetåtkomst och ett Google™-konto. Gå till http:// support.google.com/hangouts och klicka på länken "Hangouts on your Android" (Hangouts på din Android) för mer information om hur du använder det här programmet.

Funktionen för videosamtal fungerar bara på enheter med en främre kamera.

Använda programmet Hangouts™

På Startskärm, trycker du till på

Leta reda och tryck till på Hangouts.

E-post

Konﬁgurera e-post

Använd e-postprogrammet i enheten för att skicka och ta emot e-postmeddelanden via dina e-postkonton. Du kan ha ett eller ﬂera e-postkonton samtidigt, bland annat företagskonton med Microsoft Exchange ActiveSync.

Konfigurera ett e-postkonto

Gå till Startskärm och tryck till på

Hitta och tryck till på E-post.

Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra konﬁgureringen.

Med vissa e-posttjänster kan du behöva kontakta din e-posttjänstleverantör för information om detaljerade inställningar för e-postkontot.

Lägga till ytterligare ett e-postkonto

Gå till Startskärm och tryck till på

Leta reda och tryck till på E-post.

Tryck till på och tryck sedan till på Inställningar > Lägg till konto.

Skriv in e-postadress och lösenord. Tryck sedan till på Nästa. Om det inte går att hämta inställningarna för e-postkontot automatiskt kan du slutföra konﬁgurationen manuellt.

Tryck till på

när du är klar.

Nästa

Skicka och ta emot e-postmeddelanden

1 Visa en lista över alla e-postkonton och de senaste mapparna

2 Sök efter e-postmeddelanden

3 Öppna inställningar och alternativ

4 Lista över e-postmeddelanden

5 Skriv ett e-postmeddelande

Hämta nya e-postmeddelanden

•

När inkorgen för e-post är öppen sveper du nedåt över meddelandelistan.

Se till att du har en fungerande dataanslutning innan du försöker hämta nya epostmeddelanden. Om du vill ha mer information om att säkerställa fungerande dataanslutningar kan du se

Internet- och MMS-inställningar

på sidan 47.

Läsa e-postmeddelanden

Utgå från Startskärm och tryck på .

Hitta och tryck på E-post.

Om du använder ﬂera e-postkonton trycker du till på och väljer det konto du vill kontrollera. Tryck på och sedan på Kombinerad Inkorg om du vill kontrollera alla dina e-postkonton samtidigt.

I inkorgen för e-post bläddrar du uppåt eller nedåt och trycker till på det epostmeddelande som du vill läsa.

Skapa och skicka ett e-postmeddelande

Tryck på från Startskärm och hitta och tryck på E-post.

Om du använder ﬂera e-postkonton trycker du till på och väljer det konto du vill skicka e-postmeddelandet från.

Tryck på mottagare i den nedrullningsbara listan.

Skriv in ämnet för e-postmeddelandet och meddelandetexten och tryck till på

Svara på ett e-postmeddelande

I inkorgen för e-post letar du reda på och trycker till på det meddelande du vill svara på och trycker sedan till på Svara eller Svara alla.

Skriv svaret och tryck sedan till på

Vidarebefordra ett e-postmeddelande

I inkorgen för din e-post trycker du till på det meddelande du vill vidarebefordra och trycker sedan till på Vidarebefordra.

Skriv mottagarens namn eller e-postadress och välj en eller ﬂera mottagare i den nedrullningsbara listan.

Ange meddelandetexten och tryck sedan till på .

och skriv mottagarens namn eller e-postadress och välj en eller ﬂera

Visa en bifogad fil i ett e-postmeddelande

Tryck till på det e-postmeddelande som innehåller den bifogade ﬁl som du vill öppna. E-postmeddelanden med bifogade ﬁler är markerade med .

När e-postmeddelandet har öppnats trycker du till på börjar hämtas.

Tryck till på

Spara en avsändares e-postadress i kontakterna

Hitta och tryck på ett meddelande i din inkorg för e-postmeddelanden.

Tryck på namnet på avsändaren och tryck sedan på OK och Lägg till som kontakt

Välj en beﬁntlig kontakt eller tryck på Skapa ny kontakt.

Redigera kontaktinformationen om så önskas, och tryck på

när den bifogade ﬁlen har hämtats.

Visa

. Den bifogade ﬁlen

Läs in

Spara

Ordna e-postmeddelanden

Ordna dina e-postmeddelanden

Utgå från Startskärm och tryck på

Hitta och tryck på E-post.

Om du använder ﬂera e-postkonton trycker du till på och väljer kontot med den inkorg du vill ordna. Om du vill ordna e-postmeddelandena i alla e-postkonton samtidigt trycker du till på

Tryck på , och tryck sedan på Ordna.

Välj ett sorteringsalternativ.

och sedan på Kombinerad Inkorg.

Söka efter e-postmeddelanden

Tryck på från Startskärm och hitta och tryck på E-post.

Om du använder ﬂera e-postkonton trycker du till på och väljer det konto du vill söka efter. Om du vill söka i alla e-postkonton samtidigt trycker du till på och sedan på Kombinerad Inkorg.

Tryck på .

Skriv in söktexten och tryck till på på tangentbordet.

Sökresultatet visas i en lista som är sorterad efter datum. Tryck till på det epostmeddelande som du vill öppna.

Visa alla mappar för ett e-postkonto

Utgå från Startskärm och tryck på

Tryck på och välj det konto som du vill kontrollera.

Välj Visa alla mappar under önskat konto.

Radera ett e-postmeddelande

•

Utgå från inkorgen för e-post och bläddra till meddelandet du vill radera på höger sida.

Flytta e-postmeddelanden till en annan mapp

Utgå från inkorgen för e-post och bläddra till meddelandet du vill radera på vänster sida.

Tryck till på Flytta och välj sedan en mapp.

och hitta och tryck sedan på E-post.

Inställningar för e-postkonto

Ta bort ett e-postkonto från enheten

Tryck till på

Leta reda och tryck till på

Tryck på

Välj det konto du vill ta bort.

Tryck till på Radera konto > OK.

Ändra frekvensen för inkorgskontrollen

Tryck till på på Startskärm.

Leta reda och tryck till på

Tryck till på

Välj det konto för vilket du vill ändra frekvensen för inkorgskontroll.

Tryck till på Kontrollfrekvens > Intervall för kontroll och välj ett alternativ.

Ställa in automatiskt frånvarosvar i ett Exchange Active Sync-konto

Gå till Startskärm, tryck till på och hitta och tryck till på E-post.

Tryck på och tryck sedan till på Inställningar.

Välj det EAS (Exchange Active Sync)-konto för vilket du vill ställa in ett automatiskt frånvarosvar.

Tryck till på Inte på kontoret.

Dra reglaget bredvid Inte på kontoret åt höger för att starta funktionen.

Markera kryssrutan Ange tidsintervall om det behövs och ställ in tidsintervallet för det automatiska frånvarosvaret.

Skriv in meddelandet för ditt frånvarosvar i textfältet.

Tryck till på OK för att bekräfta.

på Startskärm.

E-post

och tryck sedan till på Inställningar.

E-post

och sedan på Inställningar.

Gmail™

Om du har ett Google™-konto kan du använda programmet Gmail™ för att läsa och skriva e-postmeddelanden.

1 Visa en lista över alla Gmail-konton och Gmail-mappar

2 Sök efter e-postmeddelanden

3 Lista över e-postmeddelanden

4 Skriva ett e-postmeddelande

Lär dig mer om Gmail™

•

Tryck på

när Gmail är öppet, och tryck sedan på Hjälp.

Musik

Överföra musik till enheten

Det ﬁnns olika sätt att överföra musik från en dator till enheten:

•

Du kan överföra musikﬁler mellan enheten och en dator via den medföljande USBkabeln. När datorn och enheten kopplats ihop väljer du Överföring av filer (MTP) på enheten och sedan kopierar och klistrar du helt enkelt in eller drar och släpper ﬁlerna på datorn. Mer information ﬁnns i

•

Du kan använda programvaran Xperia™ Companion för att överföra medieﬁler mellan

Hantera ﬁler med en dator

datorn och enheten. Du kan läsa mer och hämta Xperia™ Companion för Windows på http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion/ eller Xperia™ Companion för Mac på http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac/.

Musikappen stöder kanske inte alla musikﬁlsformat. Om du vill ha mer information om vilka ﬁlformat som stöds och användningen av multimedieﬁler (ljud, bild och video) kan du hämta

rapporten för din enhet på

www.sonymobile.com/support/

Lyssna på musik

Använd Musik för att lyssna på den musik och de ljudböcker du gillar bäst.

på sidan 40.

1 Minimera hela skärmspelaren

2 Sök bland alla låtar som är sparade på enheten

3 Visa aktuell uppspelningskö

4 Omslag (om tillgängligt)

5 Förloppsindikator – Dra indikatorn eller tryck längs linjen för att spola framåt eller bakåt

6 Förﬂuten tid för aktuell låt

7 Total tid för aktuell låt

8 Upprepa alla låtar i den aktuella uppspelningskön

9 Tryck för att gå till nästa låt i uppspelningskön. Håll intryckt om du vill spola framåt i den aktuella låten

10 Spela upp eller pausa en låt

11 Tryck för att gå till den föregående sången i uppspelningskön. Rör vid knappen och håll kvar om du vill

spola tillbaka den aktuella låten

12 Blanda låtar i den aktuella uppspelningskön

Startskärmen för musik

Tryck på längst upp i vänstra hörnet för att öppna Musik-menyn

2 Visa innehåll genom att bläddra uppåt eller nedåt

3 Spela upp en låt med musikappen

4 Spela alla sånger i slumpningsläget

5 Gå tillbaka till musikspelarskärmen

Spela upp en låt med appen Musik

Tryck på från Startskärm och hitta och tryck på .

Tryck på

Välj en musikkategori.

Tryck på en låt för att spela upp den.

Det går kanske inte att spela upp upphovsrättsskyddade låtar. Kontrollera att du äger de nödvändiga rättigheterna till material du tänker dela.

Hitta låtrelaterad information online

•

När en låt spelas upp i appen Musik trycker du på omslaget och sedan på Mer om detta

Onlineresurser som rör låten kan innefatta videor på YouTube™, låttexter och information om artisten på Wikipedia.

Redigera musikinformation och hämta omslag

I programmet Musik trycker du på albumets omslag och sedan på

Redigera

musikinfo.

Redigera informationen enligt önskemål.

Tryck på

Du kan även ställa in att omslag ska hämtas automatiskt på menyn Musik under Inställningar.

och välj ett alternativ för att ställa in eller hämta omslag.

SPARA

när du är klar.

Justera ljudvolymen

•

Tryck på volymknappen.

Minimera programmet Musik

•

När en låt spelas upp trycker du till på

för att gå till Startskärm. Programmet

Musik fortsätter att köras i bakgrunden.

Öppna programmet Musik när det används i bakgrunden

•

Dra statusfältet nedåt och tryck på Musik-appen medan en låt spelas upp i bakgrunden.

•

Eller tryck på från Startskärm och hitta och tryck på .

Musik-menyn

Musik-menyn innehåller en översikt över alla låtar på enheten. Här kan du hantera album och spellistor.

1 Gå tillbaka till startskärmen för musik

2 Visa aktuell uppspelningskö

3 Bläddra bland alla artister

4 Bläddra bland alla album

5 Bläddra bland alla låtar

6 Bläddra bland alla mappar

7 Bläddra bland alla spellistor

8 Spela upp delad musik som ﬁnns på en annan enhet

9 Visa alla poddsändningar som du prenumererar på eller har hämtat

10 Öppna inställningsmenyn för musikappen

11 Öppna supportmenyn för musikappen

Öppna Musik-menyn

Tryck på från Startskärm och hitta och tryck på .

Tryck på .

Gå tillbaka till startskärmen för Musik

•

När Musik-menyn är öppen trycker du på

•

När Musik-menyn öppnas trycker du på skärmen till höger om menyn.

Hem

Radera en låt

Från Musik-menyn bläddrar du till den låt du vill radera.

Rör vid och håll kvar låttiteln och tryck på Radera i listan som visas.

Tryck på Radera igen för att bekräfta.

Spellistor

På startskärmen för Musik kan du skapa egna spellistor med den musik som sparas på enheten.

Skapa egna spellistor

På startskärmen för Musik rör du vid och håller kvar namnet på albumet eller låten du vill lägga till i spellistan.

Tryck på Lägg till i spellista > Skapa ny spellista i menyn som öppnas.

Ange ett namn för spellistan och tryck på OK.

Du kan också öppna Musik-menyn på startskärmen och trycka att skapa en ny spellista.

Spellistor och sedan på för

Spela upp egna spellistor

Öppna Musik-menyn och tryck på Spellistor.

Under Spellistor markerar du den spellista du vill öppna.

Om du vill spela upp alla låtar trycker du på en låt och Blanda alla.

Lägga till låtar i en spellista

På startskärmen för Musik bläddrar du till låten eller albumet som du vill lägga till i en spellista.

Rör vid och håll kvar ﬁngret på albumtiteln och tryck sedan till på Lägg till i spellista.

Tryck till på namnet på spellistan där du vill lägga till albumet eller låten. Albumet eller låten läggs nu till i spellistan.

Ta bort en låt från en spellista

I en spellista rör du vid och håller kvar titeln på den låt som du vill radera.

Tryck på Ta bort från spellistan.

Du kanske inte kan ta bort en låt som ﬁnns sparad på minneskortet eller i enhetens internminne.

Radera en spellista

Öppna Musik-menyn och tryck på

Rör vid och håll kvar ﬁngret på den spellista du vill radera.

Tryck på

Tryck på Radera igen för att bekräfta.

Radera

Spellistor

Det går inte att ta bort smarta spellistor.

Dela musik

Dela en låt

Från startskärmen för Musik bläddrar du till den låt eller det album du vill dela.

Rör vid och håll kvar ﬁngret på låttiteln och tryck sedan till på Dela.

Välj ett program från listan och följ anvisningarna på skärmen.

Du kan också dela album och spellistor på samma sätt.

Förstärka ljudet

Förbättra ljudkvaliteten med equalizern

Öppna Musik-menyn och tryck på Inställningar > Ljudinställningar > Ljudeffekter > Equalizer.

Justera ljudet manuellt genom att dra frekvensbandsknapparna upp eller ned. Justera ljudet automatiskt genom att trycka på

Slå på surroundljudfunktionen

Öppna Musik-menyn och tryck på Inställningar > Ljudinställningar > Ljudeffekter > Surroundljud (VPT).

Bläddra åt vänster eller åt höger för att välja en inställning och bekräfta sedan genom att trycka på OK.

och välja en stil.

Identiﬁera musik med TrackID™

Använd musikigenkänningstjänsten TrackID™ för att identiﬁera en låt som du hör spelas upp i din omgivning. Spela bara in en kort bit av låten så får du information om artist, titel och album inom ett par sekunder. Du kan köpa låtar som identiﬁerats med TrackID™ och

du kan visa TrackID™-listor för att se vad TrackID™-användare jorden runt söker efter. Det bästa resultatet får du om du använder TrackID™ på en plats där det är tyst i övrigt.

1 Sök efter låtar, album och artister

2 Skapa en TrackID™-proﬁl online

3 Visa aktuella musiklistor

4 Visa TrackID™-alternativ

5 Visa historiken för dina tidigare sökresultat

6 Se vad andra söker efter

7 Identiﬁera musiken du lyssnar på

TrackID™-appen och vissa funktioner i TrackID™-tjänsten kan kanske inte användas i alla länder och regioner eller med alla nätverk eller tjänsteleverantörer. TrackID™ kan anslutas till musikströmningstjänster som ﬁnns i ditt land.

Identifiera musik som använder TrackID™-teknik

Gå till Startskärm och tryck på .

Hitta och tryck på TrackID™ och håll sedan enheten nära musikkällan.

Tryck på

. Om låten känns igen av tjänsten TrackID™ visas resultatet på

skärmen.

Om du vill återgå till startskärmen för

TrackID™ trycker du på .

Visa artistinformation för en låt

När en låt har identiﬁerats av programmet

TrackID™

visas resultatet på

startskärmen för TrackID™.

Bläddra till det resultat du vill visa och tryck på det så att det öppnas.

Ta bort en låt från låthistoriken

Öppna programmet TrackID™ och bläddra till den låt du vill radera.

Rör vid och håll kvar skärmen så att

Tryck på .

visas.

Använda TrackID™ LIVE

Med TrackID™ LIVE kan du visa LIVE-spår i realtid från hela världen. Det ﬁnns två sätt att starta TrackID™ LIVE:

•

Tryck på kartan på startskärmen för TrackID™.

•

Eller tryck på

och sedan TrackID™ LIVE.

Du kan ändra hur snabbt du vill få spårningar och du kan stänga av eller slå på förhandslyssningar av låtar.

FM-radio

Lyssna på radion

FM-radion i enheten fungerar som en vanlig FM-radio. Du kan till exempel söka efter och lyssna på FM-radiostationer och spara dem som favoriter. Du måste ansluta ett headset eller hörlurar med sladd till enheten för att kunna använda radion. Det beror på att headsetet eller hörlurarna fungerar som antenn. När en av dessa enheter är ansluten kan du växla ljudet till högtalaren om du vill.

1 Lista med favoriter

2 På/av-knapp för radio

3 Visa menyalternativ

4 Aktuell frekvens

5 Spara eller ta bort en kanal som favorit

6 Frekvensreglage

7 Frekvensband – dra åt vänster eller höger för att byta kanal

8 Gå uppåt i frekvensbandet för att söka efter en kanal

9 En sparad favoritkanal

10 Gå nedåt i frekvensbandet för att söka efter en kanal

Lyssna på FM-radio

Anslut ett headset eller hörlurar till enheten.

Utgå från Startskärm och tryck till på .

Hitta och tryck till på FM-radio

. Tillgängliga kanaler visas när du rullar genom

frekvensbandet.

När du startar FM-radion visas tillgängliga kanaler automatiskt. Om en kanal har RDSinformation visas den efter några sekunder när du har börjat lyssna på kanalen.

Byta mellan radiokanaler

•

Dra frekvensbandet åt vänster eller höger.

Starta en ny sökning efter radiokanaler

Tryck till på när radion visas.

Tryck på Sök efter kanaler. Hela frekvensbandet genomsöks och alla tillgängliga kanaler visas.

Växla radioljud till högtalaren

Tryck på när radion visas.

Tryck till på Spela upp i högtalaren.

Om du vill växla tillbaka ljudet till kabeldraget headset eller hörlurar trycker du på och trycker till på Spela upp i hörlurar.

Identifiera en låt på FM-radion med TrackID™

När låten spelas upp på enhetens FM-radio trycker du på och väljer sedan

TrackID™.

En förloppsindikator visas när TrackID™-applikationen samplar låten. Om det fungerar får du ett låtresultat eller en lista med möjliga resultat.

När du vill komma tillbaka till FM-radion trycker du på

Programmet TrackID™ och tjänsten TrackID™ stöds inte i alla länder eller områden och inte heller av alla nätoperatörer i alla områden.

Favoritradiokanaler

Spara en kanal som favorit

Öppna radion och navigera till kanalen som du vill spara som favorit.

Tryck till på

Skriv in ett namn och välj en färg på kanalen; tryck sedan på Spara.

Lyssna på en favoritradiokanal

Tryck till på .

Välj ett alternativ.

Ta bort en kanal ur favoriterna

Öppna radion och navigera till kanalen som du vill ta bort.

Tryck till på

och sedan på Radera.

Ljudinställningar

Växla mellan mono- och stereoljudläge

Tryck på

Tryck till på

För att åter lyssna på radio i monoljudläge trycker du på och trycker till på

Använd endast monoljud

Välja område för radion

Tryck på

Tryck till på Ställ in radioregion.

Välj ett alternativ.

när radion visas.

Aktivera stereoljud

när radion visas.

100

Sony Xperia M4 Aqua Dual Users guide [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innehåll

Komma igång

Om den här användarhandboken

Översikt

Montering

Skärmskydd

Starta enheten för första gången

Enhetssäkerhet

Se till att enheten är skyddad

Skärmlås

Låsa upp enheten automatiskt

SIM-kortsskydd

Hitta en förlorad enhet

Grunderna

Använda pekskärmen

Låsa och låsa upp skärmen

Startskärm

Programskärmen

Navigera i program

Widgetar

Genvägar och mappar

Bakgrund och teman

Ta en skärmbild

Aviseringar

Ikoner i statusfältet

Appöversikt

Batteri och underhåll

Ladda enheten

Hantering av batteri och ström

Uppdatera enheten

Underhåll med en dator

Lagring och minne

Säkerhetskopiera och återställa innehåll

Hämta program

Hämta program från andra källor

Internet och nätverk

Surfa på webben

Internet- och MMS-inställningar

Wi-Fi

Dela mobildataanslutningen

Kontrollera dataanvändning

Välja mobilnät

Virtuella privata nätverk (VPN)

Synkronisera data på enheten

Synkronisera med onlinekonton

Synkronisera med Microsoft® Exchange ActiveSync®

Grundläggande inställningar

Öppna inställningar

Volyminställningar

Stör inte-läge

Skärminställningar

Programinställningar

Återställa appar

Daydream

Språkinställningar

Datum och tid

Bättre ljud

Flera användarkonton

Skriva text

Virtuellt tangentbord

Telefonknappsats

Skriva text med röstinmatning

Redigera text

Anpassa det virtuella tangentbordet

Ringa samtal

Ringa samtal

Ta emot samtal

Pågående samtal

Använda samtalsloggen

Vidarekoppla samtal

Begränsa samtal

Flera samtal

Konferenssamtal

Röstbrevlåda

Nödsamtal

Kontakter