Lietotāja rokasgrāmata
™
Xperia
C1904/C1905
M
Saturs
Xperia™ M Lietotāja rokasgrāmata................................................6
Darba sākšana...............................................................................7
Ierīces iepazīšana...........................................................................8
Taustiņu lietošana...............................................................................8
Skārienekrāna lietošana......................................................................8
Akumulators......................................................................................10
Bloķēšanas ekrāna lietošana.............................................................13
Sākuma ekrāns.................................................................................13
Piekļuve programmām un to izmantošana.........................................16
Statuss un paziņojumi.......................................................................18
Izvēlne Iestatījumi..............................................................................20
Teksta rakstīšana..............................................................................20
Ierīces pielāgošana............................................................................24
Atmiņa..............................................................................................27
Austiņas lietošana ............................................................................27
Interneta un ziņapmaiņas iestatījumi..................................................28
Datu lietošanas pārvaldīšana.............................................................29
Mobilā tīkla iestatījumi........................................................................30
Google Play™..............................................................................31
Darba sākšana pakalpojumā Google Play™......................................31
Lejupielāde no Google Play™............................................................31
Programmas datu dzēšana...............................................................31
Atļaujas.............................................................................................32
Tādu lietotņu instalēšana, kas nav iegūtas platformā Google
Play™ ..............................................................................................32
Zvanīšana.....................................................................................33
Ārkārtas zvani...................................................................................33
Zvanīšana..........................................................................................33
Zvanu saņemšana.............................................................................34
Notiek saruna....................................................................................35
Zvanu žurnāla lietošana.....................................................................35
Vairāki zvani......................................................................................36
Konferences zvani.............................................................................36
Zvanu pāradresācija..........................................................................37
Zvanu ierobežošana..........................................................................37
Kontakti........................................................................................38
Kontaktu pārsūtīšana, izmantojot datoru...........................................38
Datu sinhronizēšana ar ierīci..............................................................38
Citas kontaktu pārsūtīšanas metodes................................................38
2
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Izvairīšanās no dublikātiem lietotnē Kontakti......................................39
Kontaktu pievienošana un rediģēšana...............................................39
Kontaktu meklēšana un skatīšana.....................................................41
Izlase un grupas................................................................................41
Kontaktinformācijas sūtīšana.............................................................42
Kontaktu dublēšana..........................................................................42
Ziņapmaiņa...................................................................................44
Īsziņu un multivides ziņojumapmaiņas izmantošana...........................44
Īsziņu un multiziņu iespējas................................................................45
Google Talk™ ..................................................................................46
E-pasts.........................................................................................47
Darba sākšana ar e-pastu.................................................................47
E-pasta lietošana..............................................................................48
Mūzikas atskaņotājs.....................................................................51
Par mūziku........................................................................................51
Mūzikas pārsūtīšana uz ierīci.............................................................51
Mūzikas atskaņotāja lietošana...........................................................52
Plašāka informācija par dziesmu vai izpildītāju...................................53
Cilnes Mana mūzika izmantošana dziesmu kārtošanai ......................53
Atskaņošanas sarakstu pārvaldība....................................................54
Mūzikas atskaņotāja logrīks...............................................................55
Dzirdes aizsardzība...........................................................................55
Tehnoloģija TrackID™.......................................................................56
FM radio.......................................................................................58
Par FM radio.....................................................................................58
Izlases radiostaciju izmantošana........................................................59
Skaņas iestatījumi.............................................................................59
Radio dziesmu identificēšana, izmantojot TrackID™..........................59
Kamera.........................................................................................61
Par kameru.......................................................................................61
Fotokameras lietošana......................................................................61
Seju atrašana....................................................................................62
Tehnoloģijas Smile Shutter™ izmantošana smaidošu seju
uzņemšanai.......................................................................................62
Ģeogrāfiskās atrašanās vietas pievienošana fotoattēliem...................63
Fotokameras iestatījumu izmantošana...............................................63
Videokameras lietošana....................................................................67
Albums.........................................................................................72
Par albumu.......................................................................................72
Fotoattēlu un video skatīšana cilnē Attēli...........................................72
Fotoattēlu un videoklipu skatīšana cilnē Mani albumi.........................73
Fotoattēlu skatīšana kartē.................................................................77
3
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Tiešsaistes albumu skatīšana............................................................79
Filmas...........................................................................................81
Par lietotni Filmas..............................................................................81
Videosatura pārsūtīšana uz ierīci.......................................................81
Lietotnes Filmas izmantošana............................................................82
Video Unlimited............................................................................84
Par pakalpojumu Video Unlimited......................................................84
Videoklipa noma vai iegāde...............................................................84
Web pārlūks.................................................................................86
Par tīmekļa pārlūkprogrammu...........................................................86
Savienojumi..................................................................................87
Savienojuma izveide ar bezvadu tīkliem.............................................87
Satura kopīgošana ar DLNA Certified™ ierīcēm................................89
NFC..................................................................................................92
Bezvadu tehnoloģija Bluetooth™.......................................................94
Satura pārsūtīšana un apstrāde, izmantojot USB kabeli.....................96
Failu pārvaldība bezvadu režīmā, izmantojot datoru...........................97
Datora rīki.........................................................................................97
Svītrkodu skenēšana lietotnē NeoReader™.......................................98
Datu sinhronizēšana ierīcē.........................................................100
Par datu sinhronizēšanu ierīcē.........................................................100
Sinhronizēšana ar Google™............................................................100
Uzņēmuma e-pasta ziņu, kalendāra un kontaktu sinhronizēšana.....100
Sinhronizēšana ar Facebook™........................................................101
Kartes un atrašanās vietas.........................................................102
Par atrašanās vietas pakalpojumiem...............................................102
GPS izmantošana...........................................................................102
Google Maps™...............................................................................102
Google Maps™ izmantošana norādījumu saņemšanai....................103
Kalendārs un modinātājs............................................................104
Kalendārs........................................................................................104
Modinātājs......................................................................................104
Atbalsts un apkope....................................................................107
Ierīces atjaunināšana.......................................................................107
Lietotne Dublēšana un atjaunošana.................................................108
Ierīces atiestatīšana.........................................................................109
Ierīces bloķēšana un aizsardzība.....................................................110
Atbalsta programma.......................................................................113
Ierīces atkārtota pārstrāde...............................................................113
Atsauces.....................................................................................114
Iestatījumu pārskats........................................................................114
4
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Statusa un paziņojuma ikonu pārskats............................................115
Lietotņu pārskats............................................................................116
Svarīga informācija.....................................................................118
Buklets Svarīga informācija..............................................................118
Pakalpojumu un funkciju ierobežojumi.............................................118
Juridiskā informācija........................................................................118
5
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Xperia™ M Lietotāja rokasgrāmata
6
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Darba sākšana
7
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Ierīces iepazīšana
Taustiņu lietošana
Atpakaļ
•
Atgriezties iepriekšējā ekrānā
•
Aizvērt ekrāna tastatūru, dialoglodziņu, iespēju izvēlni vai paziņojumu paneli
Sākums
•
Atveriet ekrānu Sākuma ekrāns
Uzdevums
•
Piesitiet, lai atvērtu logu, kas parāda visnesenāk izmantotās sīklietotnes un sīklietotņu joslu.
Skārienekrāna lietošana
Kad iegādājaties ierīci, ekrānam jau ir piestiprināta plastikāta aizsargloksne. Pirms
skārienekrāna lietošanas šī aizsargloksne ir jānoņem. Pretējā gadījumā skārienekrāns,
iespējams, darbosies nepareizi.
Ja ieslēgtai ierīcei ir iestatīts dīkstāves režīms, kas tiek aktivizēts pēc noteikta laika,
ekrāns kļūst tumšs, lai tādējādi taupītu akumulatora enerģiju, un tad tas tiek automātiski
bloķēts. Ekrāna bloķēšana novērš nevēlamas darbības skārienekrānā, kad tālrunis netiek
izmantots. Varat arī iestatīt personisko bloķēšanu, lai aizsargātu savu abonementu un
būtu vienīgais, kas var piekļūt jūsu ierīces saturam.
Ierīces ekrāns ir izgatavots no stikla. Nepieskarieties ekrānam, ja tas ir saplaisājis vai saplīsis.
Nemēģiniet labot bojātu ekrānu paša spēkiem. Stikla ekrāni nav izturīgi pret nomešanu un
mehāniskiem triecieniem. Sony garantijas remonts neattiecas uz gadījumiem, kad nav ievērota
pienācīga rūpība.
Lai atvērtu vai iezīmētu objektu
•
Piesitiet objektam.
Atzīmēšanas iespējas
Atzīmēta izvēles rūtiņa
Neatzīmēta izvēles rūtiņa
Ieslēgts
Izslēgts
Iespēju atzīmēšana un atzīmju noņemšana
•
Piesitiet attiecīgajai izvēles rūtiņai vai slēdzim, kas atrodas blakus iespējas
nosaukumam.
Tuvināšana
Pieejamās tālummaiņas opcijas ir atkarīgas no izmantotās programmas.
8
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Tālummaiņa
•
Vienlaikus novietojiet uz ekrāna divus pirkstus un tuviniet (lai tālinātu) vai izpletiet
tos (lai tuvinātu).
Tālummaiņai izmantojot divus pirkstus, tā ir iespējama tikai tad, ja abi pirksti atrodas
apgabalā, kurā var veikt tālummaiņu. Piemēram, ja vēlaties veikt tālummaiņu fotoattēlā,
pārliecinieties, ka abi pirksti atrodas fotoattēla rāmja apgabalā.
Ritināšana
Ritināšu var veikt, velkot pirkstu pa ekrānu uz augšu un leju. Dažās WEB lapās ritināt ir
iespējams ar pa labi un pa kreisi.
Vilkšana vai švīkāšana ekrānā neko neaktivizēs.
Ritināšana
•
Velciet vai švīkājiet ar pirkstu pa ekrānu virzienā, kurā vēlaties ritināt.
Lai ritinātu ātrāk, švīkājiet pirkstu pa ekrānu virzienā, kurā vēlaties ritināt.
9
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Švīkāšana
•
Lai ritinātu ātrāk, švīkājiet pirkstu ekrāna virzienā, kurā vēlaties ritināt. Varat gaidīt,
kamēr ritināšana tiks apturēta, vai arī piesist ekrānam, lai to nekavējoties apturētu.
Sensori
Ierīcei ir gaismas un attāluma sensori. Gaismas sensors nosaka apkārtējās gaismas
līmeni un atbilstoši pielāgo ekrāna spilgtumu. Attāluma sensors balss zvanu laikā izslēdz
skārienekrānu, kad jūsu auss atrodas pārāk tuvu ekrānam. Tādējādi sarunas laikā tiek
novērsta nejauša citu ierīces funkciju aktivizēšana.
Akumulators
Akumulatora uzlāde
Kad iegādājaties ierīci, tās akumulators ir daļēji uzlādēts. Var paiet dažas minūtes, līdz
ekrānā kļūst redzama akumulatora ikona
pievienojat strāvas avotam, piemēram, USB portam vai lādētājam. Ierīci varat izmantot arī
uzlādes laikā. Atstājot ierīci lādēties ilgu laiku, piemēram, pa nakti, netiek bojāts ne
akumulators, ne ierīce.
Ierīces uzlāde
1
Pievienojiet lādētāju strāvas kontaktligzdai.
2
Vienu USB kabeļa galu pievienojiet lādētājam (vai datora USB portam).
3
Otru kabeļa galu pievienojiet ierīces mikro USB portam (USB simbolam jābūt
pavērstam uz augšu). Uzsākot uzlādi, iedegas paziņojuma gaismas signāls.
4
Ja paziņojuma gaismas signāls ir zaļā krāsā, ierīce ir pilnībā uzlādēta. Atvienojiet
USB kabeli no ierīces, izraujot to ārā. Atvienojot kabeli no ierīces, uzmanieties, lai
nesaliektu savienotāju.
parādās pēc tam, kad lādētāja kabeli
Ja akumulators ir pilnībā izlādējies, var paiet dažas minūtes, pirms paziņojuma gaismas
signāls iedegas pēc tam, kad savienojat lādētāja kabeli ar strāvas avotu.
10
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Akumulatora paziņojuma gaismas signāla statuss
Zaļā krāsā Akumulators ir pilnībā uzlādēts.
Mirgo sarkanā krāsā Zems akumulatora uzlādes līmenis.
Oranžā krāsā Notiek akumulatora uzlāde. Akumulatora uzlādes līmenis nav zems, taču akumulators
vēl nav pilnībā uzlādēts.
Akumulatora uzlādes līmeņa pārbaudīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Par tālruni > Statuss > Akumulatora uzl.
.
līmenis.
Akumulatora veiktspējas uzlabošana
Uzlabot akumulatora veiktspēju var palīdzēt tālāk sniegtie padomi.
•
Bieži uzlādējiet ierīci. Tas neietekmē akumulatora kalpošanas laiku.
•
Datu lejupielādei no interneta tiek patērēta enerģija. Ja neizmantojat internetu, varat
ekonomēt enerģiju, atslēdzot visus mobilo datu savienojumus, no paziņojumu paneļa
velkot statusa joslu uz leju. Šis iestatījums nenovērš to, ka ierīce var pārraidīt datus,
izmantojot citus bezvadu tīklus.
•
Izslēdziet Bluetooth® un Wi-Fi®, kad šīs funkcijas nav nepieciešamas. Varat atvieglot to
ieslēgšanu vai izslēgšanu, no paziņojumu paneļa velkot statusa joslu uz leju.
•
Izmantojiet funkciju
STAMINA režīms
akumulatora enerģijas patēriņu. Varat atlasīt enerģijas taupīšanas režīmu, kas ir vislabāk
piemērots ierīces izmantošanas veidam. Varat pielāgot arī katra enerģijas taupīšanas
režīma iestatījumus.
•
Iestatiet sinhronizācijas lietotnes (kuras tiek izmantotas e-pasta, kalendāra un kontaktu
sinhronizēšanai) tā, lai veiktu sinhronizāciju manuāli. Sinhronizāciju varat veikt arī
automātiski, taču palieliniet sinhronizācijas intervālus.
•
Ierīcē pārbaudiet akumulatora izmantošanas izvēlni, lai noskaidrotu, kuras lietotnes
patērē visvairāk akumulatora jaudas. Akumulators patērē vairāk enerģijas, kad izmantojat
video un mūzikas straumēšanas lietotnes, piemēram, YouTube™. Dažas no
pakalpojuma Google Play™ lejupielādētas lietotnes arī var patērēt vairāk enerģijas.
•
Aizveriet lietotnes, kuras neizmantojat, un izejiet no tām.
•
Samaziniet ekrāna displeja spilgtuma līmeni.
•
Izslēdziet ierīci vai aktivizējiet Lidmašīnas režīms iestatījumu, ja atrodaties apvidū, kur nav
tīkla pārklājuma. Pretējā gadījumā ierīce nepārtraukti meklē pieejamos tīklus, un tādējādi
tiek tērēta akumulatora jauda.
•
Klausoties mūziku, lietojiet oriģinālu Sony™ brīvroku ierīci. Brīvroku ierīcēm ir
nepieciešams mazāk akumulatora enerģijas nekā ierīces skaļruņiem.
•
Kad iespējams, iestatiet ierīci gaidstāves režīmā. Gaidīšanas laiks ir laiks, kad ierīcē ir
izveidots savienojums ar tīklu, bet ierīce netiek izmantota.
•
Atspējojiet visus tiešās apskates fonus.
un
Zems uzlādes līm. režīmu
, lai samazinātu
Piekļuve akumulatora izmantošanas izvēlnei
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Enerģijas pārvaldība > Akumulatora
izmantošana.
STAMINA režīma lietošana
Aktivizējiet funkciju STAMINA režīms, lai laikā, kad ekrāns nav aktīvs, apturētu Wi-Fi®
savienojumu, datplūsmu un vairākas enerģiju patērējošas lietotnes. Kad ir aktīvs
STAMINA režīms, joprojām varat saņemt tālruņa zvanus, īsziņas un multiziņas. Varat arī
izveidot sarakstu ar lietotnēm, kurām ļaut darboties, kad ekrāns ir neaktīvs. Kad ekrāns
atkal kļūst aktīvs, visas apturētās funkcijas tiek atsāktas.
11
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
STAMINA režīma aktivizēšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Enerģijas pārvaldība.
3
Piesitiet līdzās STAMINA režīms, tad piesitiet Aktivizēt.
STAMINA režīma deaktivizēšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Enerģijas pārvaldība.
3
Piesitiet blakus STAMINA režīms.
STAMINA režīma iestatījumu maiņa
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Enerģijas pārvaldība.
3
Lai atvērtu iestatījumu izvēlni, piesitiet STAMINA režīms.
4
Pēc nepieciešamības pievienojiet vai noņemiet lietotnes.
5
Kad tas ir izdarīts, piesitiet Gatavs.
.
Ierīces gaidīšanas režīma laika novērtēšana
Gaidīšanas režīma laiks norāda, cik ilgi akumulators darbosies, ja ierīce ir pievienota
tīklam, bet netiek lietota, piemēram, lai saņemtu vai veiktu tālruņa zvanus. Kad ir
aktivizēts STAMINA režīms, tas nepārtraukti novērtē atlikušo gaidīšanas režīma laiku, kurš
var atšķirties atkarībā no tā, kā izmatojat ierīci. STAMINA režīms ir efektīvāk paildzina
gaidīšanas režīma laiku, ja ierīces ekrāns ir bloķēts. Ja reti bloķējat ekrānu, iespējams,
neievērosiet akumulatora darbības uzlabojumu.
Kad ierīci lietojat pirmo reizi, aptuvenais gaidīšanas režīma laiks var nebūt precīzs, jo nav
iepriekšēja lietojuma vēstures, ko izmantot aprēķinos.
Aptuvenā gaidīšanas režīma laika skatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Enerģijas pārvaldība.
Zema akumulatora enerģijas līmeņa režīma izmantošana
Kad akumulatora enerģijas līmenis ir zems, varat aktivizēt funkciju
režīmu, lai taupītu enerģiju. Šī funkcija palīdz pielāgot ekrāna spilgtumu, datplūsmas un
vibrēšanas funkcijas iestatījumus, lai tiktu samazināts akumulatora enerģijas patēriņš.
Zema akumulatora enerģijas līmeņa režīma aktivizēšana
1
Velciet statusa joslu uz leju un pēc tam piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Enerģijas pārvaldība.
3
Velciet blakus
Zema akumulatora enerģijas līmeņa režīma deaktivizēšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Enerģijas pārvaldība.
3
Piesitiet
Zema akumulatora enerģijas līmeņa iestatījumu maiņa
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Enerģijas pārvaldība.
3
Lai atvērtu iestatījumu izvēlni, piesitiet Zems uzlādes līm. režīmu.
4
Pielāgojiet iestatījumus, kā vēlaties.
5
Kad tas ir izdarīts, piesitiet
Zems uzlādes līm. režīmu
blakus Zems uzlādes līm. režīmu.
.
ikonai redzamo slīdni pa labi.
.
Zems uzlādes līm.
12
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Bloķēšanas ekrāna lietošana
Dažām funkcijām var piekļūt tieši no bloķēšanas ekrāna, piemēram, jūs varat uzņemt
fotoattēlus, piekļūt mūzikas atskaņotājam un atskaņot, apturēt vai nomainīt dziesmu.
Fotografēšana no bloķēšanas ekrāna
1
Lai ekrānu aktivizētu, īslaicīgi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu .
2
Lai aktivizētu kameru, velciet pār ekrānu.
3
Piesitiet
Audioieraksta atskaņošana no bloķēšanas ekrāna
.
1
Lai ekrānu aktivizētu, īslaicīgi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu
2
Lai aktivizētu mūzikas atskaņotāja vadīklas, piesitiet .
3
Piesitiet .
Audioieraksta apturēšana no bloķēšanas ekrāna
1
Lai ekrānu aktivizētu, īslaicīgi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu
2
Kad tiek parādītas mūzikas atskaņotāja vadīklas, piesitiet
Pašlaik atskaņotā audioieraksta maiņa no bloķēšanas ekrāna
1
Lai ekrānu aktivizētu, īslaicīgi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu .
2
Kad tiek parādītas mūzikas atskaņotāja vadīklas, piesitiet
.
vai .
.
.
Sākuma ekrāns
Sākuma ekrāns ir vārteja uz ierīces galvenajām funkcijām. Ekrānu Sākuma ekrāns varat
pielāgot ar logrīkiem, īsceļiem, mapēm, motīviem, fona attēliem un citiem objektiem.
Ekrāns Sākuma ekrāns tiek izvērsts ārpus parastā ekrāna displeja platuma, līdz ar to ir
jāšvīkā pa kreisi vai pa labi, lai skatītu saturu visās sākuma ekrāna rūtīs.
tiek rādīts, kurā ekrāna Sākuma ekrāns daļā jūs atrodaties. Varat rūti
iestatīt kā galveno sākuma ekrāna rūti, kā arī pievienot un dzēst rūtis.
Jebkurā brīdī var ātri piekļūt ekrāna apakšdaļas joslā esošajiem objektiem.
13
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Sākuma ekrāna atvēršana
•
Nospiediet .
Sākuma ekrāna pārlūkošana
•
Švīkājiet pa labi vai pa kreisi.
Rūts iestatīšana par sākuma ekrāna galveno rūti
1
Ekrānā Sākuma ekrāns pieskarieties tukšam apgabalam un turiet, līdz ierīce
novibrē.
2
Švīkājiet pa kreisi vai pa labi, lai atrastu rūti, kuru vēlaties iestatīt kā sākuma ekrāna
galveno rūti, un pēc tam piesitiet
.
Rūts pievienošana sākuma ekrānam
1
Pieskarieties Sākuma ekrāns tukšam apgabalam un turiet to, līdz ierīce vibrē.
2
Lai pārlūkotu rūtis, švīkājiet pa kreisi vai pa labi, pēc tam piesitiet .
Rūts dzēšana no sākuma ekrāna
1
Ekrānā Sākuma ekrāns pieskarieties tukšam apgabalam un turiet, līdz ierīce
novibrē.
2
Švīkājiet pa kreisi vai pa labi, lai atrastu rūti, kuru vēlaties dzēst, un pēc tam
piesitiet
.
Logrīki
Logrīki ir nelielas lietotnes, ko var lietot tieši ekrānā Sākuma ekrāns. Piemēram,
“WALKMAN” logrīks ļauj sākt tiešu mūzikas atskaņošanu.
Dažiem logrīkiem var mainīt izmēru, tos palielinot, lai redzētu vairāk satura, vai samazinot,
lai ietaupītu vietu ekrānā Sākuma ekrāns.
Logrīka pievienošana sākuma ekrānam
1
Piesitiet Sākuma ekrāns tukšam apgabalam un turiet to, līdz ierīce novibrē, pēc
tam piesitiet Logrīki.
2
Atrodiet un piesitiet logrīkam, ko vēlaties pievienot.
Logrīka izmēru mainīšana
1
Pieskarieties logrīkam un turiet to, kamēr tas palielinās un ierīce novibrē, pēc tam
atlaidiet logrīku. Ja logrīka izmērus var mainīt, piemēram, logrīkam Kalendārs, tiek
parādīts izcelts rāmis un izmēru mainīšanas punkti.
2
Lai samazinātu vai palielinātu logrīku, velciet punktus uz iekšu vai uz āru.
3
Lai apstiprinātu logrīka jauno izmēru, piesitiet jebkur ekrānā Sākuma ekrāns.
14
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Sākuma ekrāna pārkārtošana
Pielāgojiet sākuma ekrāna izskatu un mainiet funkcijas, kurām var piekļūt no šī ekrāna.
Mainiet ekrāna fonu, pārvietojiet objektus, izveidojiet mapes un pievienojiet īsceļus un
logrīkus.
Pielāgošanas iespējas
Sākuma ekrānā pieskaroties tukšam apgabalam un turot to, tiks parādītas šādas
pielāgošanas iespējas:
Pievienot sākuma ekrānam logrīkus.
Pievienot lietotnes un īsceļus.
Iestatīt sākuma ekrānam fonu.
Iestatīt fona motīvu.
Pielāgošanas iespēju skatīšana no sākuma ekrāna
•
Ekrānā Sākuma ekrāns pieskarieties tukšam apgabalam un turiet to, līdz ierīce
novibrē un ekrānā tiek parādītas pielāgošanas iespējas.
Īsceļa pievienošana sākuma ekrānam
1
Ekrānā Sākuma ekrāns pieskarieties tukšam apgabalam un turiet, līdz ierīce
novibrē.
2
Piesitiet
3
Izvēlieties īsceļu.
Lietotnes
>
Īsceļi
.
Lietotnes īsceļu varat pievienot tieši no lietotņu ekrāna, pieskaroties lietotnei un turot to.
Objekta pārvietošana sākuma ekrānā
•
Pieskarieties objektam un turiet to, līdz tas palielinās un ierīce novibrē, un pēc tam
velciet objektu uz jauno atrašanās vietu.
Objekta dzēšana no sākuma ekrāna
•
Pieskarieties objektam un turiet to, līdz tas palielinās un ierīce novibrē, un pēc tam
velciet objektu uz .
Mapes izveidošana sākuma ekrānā
1
Pieskarieties un turiet lietotnes ikonu vai īsceļu, līdz tas palielinās un ierīce novibrē,
pēc tam velciet un nometiet to uz citas lietotnes ikonas vai īsceļa.
2
Ievadiet mapes nosaukumu un piesitiet
Objektu pievienošana mapei sākuma ekrānā
•
Pieskarieties objektam un turiet to, līdz tas tiek palielināts un ierīce novibrē, un pēc
tam velciet šo objektu uz mapi.
Mapes pārdēvēšana uz sākuma ekrāna
1
Piesitiet mapei, lai to atvērtu.
2
Piesitiet mapes virsraksta joslai, lai parādītu lauku Mapes nosaukums.
3
Ierakstiet mapes jauno nosaukumu un piesitiet Gatavs.
Gatavs
.
Sākuma ekrāna fona maiņa
Pielāgojiet ekrānu Sākuma ekrāns savam stilam, izmantojot fonus un dažādus motīvus.
Sākuma ekrāna fona maiņa
1
Pieskarieties tukšam apgabalam ekrānā Sākuma ekrāns un turiet to, līdz ierīce
novibrē.
2
Piesitiet Foni un atlasiet kādu no iespējām.
15
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Sākuma ekrāna motīva iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns pieskarieties tukšam apgabalam un turiet, līdz ierīce
novibrē.
2
Piesitiet Motīvi un atlasiet kādu motīvu.
Mainot motīvu, tiek mainīts arī dažu lietotņu fons.
Piekļuve programmām un to izmantošana
Izmantojiet īsceļus sākuma ekrānā Sākuma ekrāns vai programmu ekrānā.
Lietotņu ekrāns
Lietotņu ekrānā, kuru var atvērt no ekrāna Sākuma ekrāns, ir ietvertas ierīcē iepriekš
instalētas lietotnes, kā arī lietotnes, ko esat lejupielādējis.
Lietotņu ekrāns ir platāks nekā standarta ekrāns, tāpēc švīkājiet pa kreisi un pa labi, lai
skatītu visu saturu.
Programmu ekrāna atvēršana
•
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
.
Programmu ekrāna pārlūkošana
•
Programmu ekrānos švīkājiet pa labi vai pa kreisi.
Lietotnes īsceļa izveide sākuma ekrānā
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Pieskarieties lietotnes ikonai un turiet to, līdz ekrāns novibrē, un pēc tam velciet
ikonu uz ekrāna augšpusi. Tiek atvērts Sākuma ekrāns.
3
Velciet ikonu uz vēlamo atrašanās vietu Sākuma ekrāns un pēc tam atlaidiet
pirkstu.
Lietotnes koplietošana lietotņu ekrānā
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Piesitiet , pēc tam piesitiet
Kopīgot
.
. Visas lietotnes, ko varat kopīgot, tiek
norādītas ar .
3
Piesitiet lietotnei, ko vēlaties kopīgot, un atlasiet iespēju, lai to apstiprinātu, ja
nepieciešams. Jūsu atlasītajām personām tiek nosūtīta saite lietotnes lejupielādei.
Programmu atvēršana un aizvēršana
Programmas atvēršana
•
Ekrānā Sākuma ekrāns vai programmu ekrānā piesitiet programmai.
Programmas aizvēršana
•
Nospiediet .
Kad nospiežat
var joprojām turpināt darboties fonā. Pirmajā gadījumā, nākamreiz atverot šo programmu,
varat turpināt darbu no vietas, kur to pārtraucāt. Ņemiet vērā, ka dažu lietotņu, piemēram,
sociālo tīklu pakalpojumu lietotņu, darbība fonā var izraisīt maksas par datu pārraidi
piemērošanu.
, lai izietu, dažu programmu darbība tiek apturēta, taču dažas programmas
16
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Pēdējo izmantoto programmu logs
No šī loga varat pārslēgties no vienas uz citām nesen izmantotām lietotnēm. Varat arī
atvērt sīklietotnes.
Lai atvērtu nesen lietoto programmu logu
•
Nospiediet .
Sīklietotņu izmantošana
No nesen izmantoto lietotņu loga jebkurā laikā varat ātri piekļūt vairākām sīklietotnēm,
izmantojot sīklietotņu joslu. Sīklietotne ekrānā aizņem tikai nelielu apgabalu. Tas dod
iespēju vienā un tajā pašā ekrānā vienlaicīgi mijiedarboties ar sīklietotni un citu lietotni.
Sīklietotņu joslas atvēršana
•
Nospiediet
Sīklietotnes atvēršana
1
Lai tiktu parādīta sīklietotņu josla, nospiediet
2
Piesitiet sīklietotnei, kuru vēlaties atvērt. Tiek parādīts sīklietotnes logs.
Sīklietotņu aizvēršana
•
Piesitiet sīklietotnes logā.
Sīklietotnes pārvietošana
•
Ja ir atvērta sīklietotne, pieskarieties sīklietotnes augšējam kreisajam stūrim un
turiet to, un pēc tam pārvietojiet uz nepieciešamo atrašanās vietu.
.
.
Sīklietotņu minimizēšana
•
Ja ir atvērta sīklietotne, pieskarieties sīklietotnes augšējam kreisajam stūrim un
turiet to, un pēc tam velciet uz ekrāna labo malu vai apakšējo malu.
Sīklietotņu pārkārtošana
1
Lai kļūtu redzama sīklietotņu josla, nospiediet .
2
Pieskarieties un turiet sīklietotni un velciet to vēlamajā pozīcijā sīklietotņu joslā.
Sīklietotnes izņemšana no sīklietotņu joslas
1
Lai kļūtu redzama sīklietotņu josla, nospiediet
2
Pieskarieties un turiet sīklietotnes ikonu un velciet prom no sīklietotņu joslas.
Iepriekš izņemtas sīklietotnes atjaunošana
1
Lai kļūtu redzama sīklietotņu josla, nospiediet
2
Piesitiet > Instalētās mazās lietotnes.
3
Atlasiet sīklietotni, ko vēlaties atjaunot.
Sīklietotnes lejupielādēšana
1
Lai kļūtu redzama sīklietotņu josla, nospiediet .
2
Piesitiet
3
Atrodiet sīklietotni, ko vēlaties lejupielādē, un izpildiet norādījumus, lai pabeigtu
instalāciju.
> .
.
.
Lietotnes izvēlne
Varat atvērt izvēlni jebkurā laikā, kad izmantojat lietotni. Izvēlne izskatīsies dažādi,
atkarībā no tā, kuru lietotni izmantojat.
Izvēlnes atvēršana programmā
•
Izmantojot programmu, nospiediet .
Izvēlne visās programmās nav pieejama.
17
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Programmu ekrāna pārkārtošana
Programmu ekrānā pārvietojiet programmas atbilstoši savām vajadzībām.
Lietotņu kārtošana lietotņu ekrānā
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Piesitiet nolaižamajam sarakstam ekrāna augšējā kreisajā stūrī un atlasiet iespēju.
Lietotnes pārvietošana lietotņu ekrānā
1
Atveriet lietotņu ekrānu.
2
Pieskarieties objektam un turiet to, līdz tas palielinās un ierīce novibrē, pēc tam
velciet objektu uz jauno atrašanās vietu.
Lietotnes varat pārvietot tikai tad, ja ir atlasīta iespēja Pielāgota secība.
Lietotnes atinstalēšana lietotņu ekrānā
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Piesitiet , pēc tam piesitiet Atinstalēt. Visas atinstalējamās lietotnes ir norādītas ar
.
3
Piesitiet lietotnei, ko vēlaties atinstalēt, un piesitiet Atinstalēt.
.
Statuss un paziņojumi
Ekrāna augšdaļā esošajā statusa joslā ir pieejama informācija par ierīces stāvokli. Kreisajā
pusē tiek parādīti paziņojumi par jaunu vai esošu notikumu. Tajā, piemēram, tiek parādīti
paziņojumi par jaunām ziņām un kalendāra notikumiem. Labajā pusē ir redzams signāla
stiprums, akumulatora statuss, kā arī cita informācija.
Statusa josla ļauj pielāgot pamatiestatījumus ierīcē, piemēram, Wi-Fi®, Bluetooth™,
datplūsmu un skaņu. Varat arī atvērt iestatījumus no paziņojumu paneļa, lai mainītu citus
iestatījumus.
Informāciju par akumulatora statusu un dažus paziņojumus sniedz arī paziņojumu
indikators. Piemēram, ja indikators mirgo zilā krāsā, tas norāda uz jaunu ziņu vai
neatbildētu zvanu. Ja akumulatora uzlādes līmenis ir zems, paziņojumu gaismas signāls
var nedarboties.
Paziņojumu un notiekošo darbību pārbaude
Varat vilkt uz leju statusa joslu, lai atvērtu paziņojumu paneli un iegūtu plašāku
informāciju. Piemēram, varat izmantot paneli, lai atvērtu jaunu ziņu vai skatītu kalendāra
notikumu. Varat arī atvērt dažas lietotnes, kas darbojas fonā, piemēram, mūzikas
atskaņotāju.
18
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Paziņojumu paneļa atvēršana
•
Velciet statusa joslu uz leju.
Paziņojumu paneļa aizvēršana
•
Velciet uz augšu paziņojumu paneļa apakšdaļā esošo cilni.
Darbībā esošas lietotnes atvēršana, izmantojot paziņojumu paneli
•
Piesitiet darbībā esošās lietotnes ikonai, lai atvērtu šo lietotni.
Paziņojuma nerādīšana paziņojumu panelī
•
Novietojiet pirkstu uz paziņojuma un švīkājiet pa kreisi vai pa labi.
Lai notīrītu paneli Notification
•
Panelī Notification pieskarieties Dzēst.
Ierīces iestatīšana no paziņojumu paneļa
Lai pielāgotu ierīces pamatiestatījumus, iestatījumu izvēlni varat atvērt no paziņojumu
paneļa. Piemēram, varat ieslēgt Wi-Fi®.
Ierīces iestatījumu izvēlnes atvēršana no paziņojumu paneļa
1
Velciet statusa joslu uz leju.
2
Piesitiet
Skaņas iestatījumu pielāgošana no paziņojumu paneļa
1
Velciet statusa joslu uz leju.
2
Piesitiet .
.
19
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Bluetooth™ funkcijas vadīšana no paziņojumu paneļa
1
Velciet statusa joslu uz leju.
2
Piesitiet .
Wi-Fi® funkcijas vadīšana no paziņojumu paneļa
1
Velciet statusa joslu uz leju.
2
Piesitiet .
Datplūsmas iespējošana vai atspējošana no paziņojumu paneļa
1
Velciet statusa joslu uz leju.
2
Piesitiet .
Izvēlne Iestatījumi
Izvēlnē Iestatījumi skatiet un mainiet ierīces iestatījumus.
Piekļuve ierīces iestatījumiem
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Piesitiet Iestatījumi.
Lai piekļūtu ierīces iestatījumiem, varat arī vilkt statusa joslu lejup uz sākuma ekrānu un piesist
.
.
Teksta rakstīšana
Ekrāna tastatūra
Piesitiet QWERTY tastatūras ekrāna taustiņiem, lai parocīgi ievadītu tekstu. Dažās
programmās ekrāna tastatūra tiek atvērta automātiski. Šo tastatūru varat arī atvērt,
pieskaroties teksta laukam.
Ekrāna tastatūras izmantošana
1 Rakstzīmju reģistra maiņa un burtslēga ieslēgšana. Dažām valodām šis taustiņš tiek lietots, lai piekļūtu
papildu rakstzīmēm.
2 Ekrāna tastatūras skata aizvēršana. Ņemiet vērā, ka šī ikona nav redzama portreta režīmā.
3 Skaitļu un simbolu rādīšana.
4 Tastatūras personalizēšana. Pēc tastatūras personalizēšanas šis taustiņš pazūd.
5 Atstarpes ievade.
6 Pārnesuma jaunā rindā ievade vai teksta ievades apstiprināšana.
7 Pirms kursora esošās rakstzīmes dzēšana.
Visi attēli ir izmantoti tikai ilustratīvos nolūkos un, iespējams, precīzi neatspoguļo faktisko ierīci.
20
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Ekrāna tastatūras parādīšana, lai ievadītu tekstu
•
Piesitiet teksta ievades laukam.
Ekrāna tastatūras paslēpšana
•
Kad ir atvērta ekrāna tastatūra, piesitiet .
Ekrāna tastatūras personalizēšana
1
Atveriet ekrāna tastatūru, pēc tam piesitiet .
2
Lai personalizētu ekrāna tastatūru, sekojiet norādēm.
Ja, personalizējot ekrāna tastatūru, neatzīmējat izvēles rūtiņu Smaidiņu taustiņi, tad smaidiņa
ikona nebūs redzama.
Ekrāna tastatūras izmantošana ainavas orientācijā
•
Ievadot tekstu, pagrieziet ierīci uz sāniem.
Lai tastatūra atbalstītu šo funkciju, izmantotajai lietotnei ir jāatbalsta ainavas režīms un ekrāna
orientācijai jābūt iestatītai kā automātiskai.
Teksta ievade, izmantojot pilno ekrāna tastatūru
•
Lai ievadītu pilnajā tastatūrā redzamu rakstzīmi, piesitiet šai rakstzīmei.
•
Lai ievadītu rakstzīmes variantu, pieskarieties pilnās tastatūras standarta rakstzīmei
un turiet to, līdz tiek atvērts pieejamo iespēju saraksts, un pēc tam izvēlieties
iespēju. Piemēram, lai ievadītu rakstzīmi “é”, pieskarieties rakstzīmei “e” un turiet
to, līdz tiek parādītas citas iespējas, un pēc tam, neatlaižot pirkstu no pilnās
tastatūras, velciet pirkstu līdz rakstzīmei “é” un izvēlieties to.
Burtu reģistra pārslēgšana
•
Pirms burta ievadīšanas piesitiet
, lai pārslēgtos uz lielajiem burtiem vai otrādi.
Burtslēga ieslēgšana
•
Pirms vārda rakstīšanas piespiediet vai līdz ir redzams .
Ciparu vai simbolu ievade
•
Teksta ievades laikā piesitiet . Tiek parādīta tastatūra ar cipariem un simboliem.
Piesitiet , lai skatītu citas iespējas.
Bieži lietoto pieturzīmju ievade
1
Pēc vārda ievades piesitiet atstarpes taustiņam.
2
Izvēles joslā atlasiet kādu no pieturzīmēm. Atlasītā pieturzīme tiek ievietota pirms
atstarpes.
Lai ātri ievadītu punktu, pēc vārda ievades divreiz piesitiet atstarpes taustiņam.
Rakstzīmju dzēšana
•
Piesitiet, lai kursoru novietotu pēc dzēšamās rakstzīmes, pēc tam piesitiet .
Pārnesuma jaunā rindā ievade
•
Lai ievietotu pārnesumu jaunā rindā, ievadot tekstu, piesitiet .
Teksta atlase
1
Ievadiet kādu tekstu, pēc tam piesitiet tekstam un turiet to. Vārds, kuram piesitiet,
tiek iezīmēts ar tabulatoriem abās pusēs.
2
Velciet tabulatorus pa kreisi vai pa labi, lai atlasītu vairāk teksta.
Teksta rediģēšana ainavas režīma orientācijā
1
Ievadiet kādu tekstu, pēc tam divreiz piesitiet ievadītajam tekstam.
2
Atlasiet tekstu, ar ko vēlaties strādāt, pēc tam piesitiet Rediģēt... un atlasiet
iespēju.
21
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Teksta rediģēšana portreta režīma orientācijā
1
Ievadiet kādu tekstu, pēc tam divreiz piesitiet ievadītajam tekstam, lai tiktu parādīta
lietotnes josla.
2
Atlasiet tekstu, ko vēlaties rediģēt, pēc tam izmantojiet lietotnes joslu, lai veiktu
vēlamās izmaiņas.
Lietotņu josla
1 Aizvērt lietotņu joslu
2 Atlasīt visu tekstu
3 Izgriezt tekstu
4 Kopēt tekstu
5 Ielīmēt tekstu
Ikona parādās tikai tad, kad starpliktuvē ir saglabāts teksts.
Funkcijas Švīkāšana, lai rakstītu lietošana vārdu rakstīšanai
Tekstu var ievadīt, ekrāna tastatūrā velkot pirkstu no burta uz burtu.
Funkcija
Švīkāšana, lai rakstītu ir pieejama tikai tad, ja izmantojat ekrāna tastatūru.
Teksta ievade, izmantojot funkciju Švīkāšana, lai rakstītu
1
Kad ievadāt tekstu, izmantojot ekrāna tastatūru, pabīdiet pirkstu no viena burta uz
citu, lai atrastu vārdu, ko vēlaties rakstīt.
2
Kad vārds ir ievadīts, atlaidiet pirkstu. Vārds tiek ieteikts, pamatojoties uz burtiem,
pār kuriem vilkāt ar pirkstu. Ja nepieciešams, izvēles joslā atlasiet pareizo vārdu.
3
Lai skatītu vairāk iespēju, ritiniet iespējamo vārdu joslu pa labi vai pa kreisi. Ja
nevarat atrast nepieciešamo vārdu, vienreiz piesitiet , lai dzēstu visu vārdu. Pēc
tam mēģiniet vēlreiz atrast vārdu, izmantojot funkciju Teksta ievade velkot, vai
piesitiet katram burtam, lai ievadītu vārdu.
4
Ja ir aktivizēts iestatījums Atstarpe pirms švīkas, velciet pirkstu pār nākamo vārdu,
ko vēlaties ierakstīt. Ja iestatījums nav aktivizēts, piesitiet atstarpes taustiņam un
pēc tam meklējiet nākamo vārdu, ko vēlaties ievadīt.
Ja ir aktivizēts iestatījums
vārda daļa jāievada, velkot ar pirkstu, bet otrā daļa — piesitot katra burta taustiņam.
Atstarpe pirms švīkas un vēlaties ievadīt salikteni, iespējams, pirmā
Iestatījumu Švīkāšana, lai rakstītu maiņa
1
Ja ievadāt tekstu, izmantojot ekrāna tastatūru, piesitiet .
2
Piesitiet un pēc tam Pilnās tastatūras iestatījumi.
3
Piesitiet Teksta ievades iestatījumi.
4
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Švīkāšana, lai rakstītu vai noņemiet no tās atzīmi.
5
Ja vēlaties starp žestiem automātiski ievietot atstarpi, nepiesitot atstarpes
taustiņam, atzīmējiet izvēles rūtiņu Atstarpe pirms švīkas.
Tālruņa tastatūra
Tālruņa tastatūra ir līdzīga standarta 12 taustiņu tālruņa tastatūrai. Tā nodrošina jutīgās
teksta un vairākpiesitienu ievades iespējas. Teksta ievadi, izmantojot tālruņa tastatūru,
varat aktivizēt pilnās tastatūras iestatījumos. Tālruņa tastatūra ir pieejama tikai portreta
orientācijā.
22
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Tālruņa tastatūras lietošana
1 Teksta ievades iespējas izvēle
2 Rakstzīmju reģistra maiņa un burtslēga ieslēgšana
3 Ciparu rādīšana
4 Simbolu un smaidiņu rādīšana
5 Atstarpes ievadīšana
6 Rakstatgriezes ievade vai teksta ievades apstiprināšana
7 Rakstzīmes, kas atrodas pirms kursora, izdzēšana
Visi attēli ir izmantoti tikai ilustratīvos nolūkos un, iespējams, precīzi neatspoguļo faktisko ierīci.
Tālruņa tastatūras atvēršana pirmo reizi
1
Piesitiet teksta ievades laukam un pēc tam piesitiet .
2
Piesitiet un pēc tam Pilnās tastatūras iestatījumi.
3
Piesitiet
4
Atlasiet tālruņa tastatūru.
Tālruņa tastatūru var izmantot tikai portreta režīmā.
Pilnās tastatūras izskats
>
Pilnās tastatūras izkārtojums
.
Teksta ievade, izmantojot tālruņa tastatūru
•
Kad tālruņa tastatūrā tiek parādīts , piesitiet katram rakstzīmes taustiņam tikai
vienu reizi arī tad, ja vajadzīgais burts nav taustiņa pirmais burts. Piesitiet
parādītajam vārdam vai piesitiet
, lai skatītu vairāk vārdu ieteikumus, un izvēlieties
vārdu sarakstā.
•
Kad tālruņa tastatūrā tiek parādīts
, piesitiet tās rakstzīmes ekrāna taustiņam,
kuru vēlaties ievadīt. Turpiniet spiest šo taustiņu, līdz tiek izvēlēta vajadzīgā
rakstzīme. Pēc tam veiciet šīs pašas darbībām nākamajai rakstzīmei, kuru vēlaties
ievadīt, utt.
Ciparu ievade, izmantojot tālruņa tastatūru
•
Kad ir atvērta tālruņa tastatūra, piesitiet
. Tiek parādīta tālruņa tastatūra ar
cipariem.
Simbolu un smaidiņu ievietošana, izmantojot tālruņa tastatūru
1
Kad ir atvērta tālruņa tastatūra, piesitiet . Tiek parādīts režģis ar simboliem un
smaidiņiem.
2
Ritiniet uz augšu vai uz leju, lai skatītu citas iespējas. Piesitiet simbolam vai
smaidiņam, lai to izvēlētos.
23
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Pilnās tastatūras un tālruņa tastatūras iestatījumi
Varat izvēlēties ekrāna tastatūras un tālruņa tastatūras iestatījumus, piemēram,
rakstīšanas valodu un automātisko labošanu.
Piekļuve ekrāna tastatūras un tālruņa tastatūras iestatījumiem
1
Ja tekstu ievadāt, izmantojot ekrāna tastatūru vai tālruņa tastatūru, piesitiet vai
.
2
Piesitiet un pēc tam Pilnās tastatūras iestatījumi.
Rakstības valodas pievienošana teksta ievadei
1
Ja ievadāt tekstu, izmantojot ekrāna tastatūru vai tālruņa tastatūru, piesitiet
.
2
Piesitiet , pēc tam piesitiet Pilnās tastatūras iestatījumi.
3
Piesitiet Valodas > Rakstīšanas valodas un atzīmējiet attiecīgās izvēles rūtiņas.
Piesitiet Labi, lai apstiprinātu.
vai
Teksta ievades iestatījumi
Ja tekstu ievadāt, izmantojot ekrāna vai tālruņa tastatūru, varat piekļūt teksta ievades
iestatījumu izvēlnei, kas palīdz iestatīt teksta ieteikumu iespējas, automātiskās atstarpes
un ātros labojumus. Piemēram, varat noteikt, kā vārdu iespējas tiek attēlotas un kā vārdi
tiek laboti, kad rakstāt. Varat arī iestatīt teksta ievades lietotni, lai tā atcerētos jaunos
vārdus, ko rakstāt.
Teksta ievades iestatījumu maiņa
1
Ja tekstu ievadāt, izmantojot ekrāna tastatūru vai tālruņa tastatūru, piesitiet
.
2
Piesitiet iestatījumam
ievades iestatījumi un izvēlieties vajadzīgos iestatījumus.
, pēc tam piesitiet
Pilnās tastatūras iestatījumi
>
vai
Teksta
Teksta ievade, izmantojot balss ievadi
Kad ievadāt tekstu, varat izmantot balss ievades funkciju, nevis rakstīt vārdus. Vienkārši
ierunājiet vārdus, kurus vēlaties ievadīt. Balss ievade ir eksperimentāla uzņēmuma
Google™ tehnoloģija, un tā ir pieejama vairākām valodām un reģioniem.
Balss ievades iespējošana
1
Kad ievadāt tekstu, izmantojot ekrāna tastatūru vai tālruņa tastatūru, piesitiet
vai .
2
Piesitiet
3
Atzīmējiet Google balss rakstīš. taustiņš izvēles rūtiņu.
4
Nospiediet , lai saglabātu iestatījumus. Mikrofona ikona tiek parādīta uz ekrāna
tastatūras vai tālruņa tastatūras.
Teksta ievade, izmantojot balss ievadi
1
Atveriet ekrāna tastatūru vai tālruņa tastatūru.
2
Ja ir pieejama opcija , piesitiet tai. Ja ne, pieskarieties un turiet valodas ievades
taustiņu, piemēram, .
3
Kad kļūst redzama ikona , runājiet, lai ievadītu tekstu. Kad tas ir izdarīts, atkal
piesitiet . Tiek parādīts ieteiktais teksts.
4
Ja nepieciešams, rediģējiet tekstu manuāli.
, pēc tam piesitiet
Pilnās tastatūras iestatījumi
.
Ierīces pielāgošana
Vairākus ierīces iestatījumus varat pielāgot savām vajadzībām. Varat, piemēram, mainīt
valodu, pievienot personisku zvana signālu vai mainīt ekrāna spilgtumu.
24
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Skaļuma pielāgošana
Varat pielāgot ienākošajiem zvaniem un paziņojumiem paredzētā zvana signāla skaļumu,
kā arī mūzikas un video atskaņošanas skaļumu.
Zvana signāla skaļuma pielāgošana ar skaļuma taustiņu
•
Nospiediet skaļuma taustiņu uz augšu vai uz leju.
Multivides failu atskaņošanas skaļuma pielāgošana ar skaļuma taustiņu
•
Atskaņojot mūziku vai skatoties videoklipu, nospiediet skaļuma taustiņu uz augšu
vai uz leju.
Skaņas iestatījumu pielāgošana
Iespējams pielāgot vairākus skaņas iestatījums. Savu ierīci varat iestatīt, piemēram,
klusajā režīmā, lai tā nezvanītu, kad esat sapulcē.
Ierīces iestatīšana vibrēšanas režīmā
•
Spiediet skaļuma samazināšanas taustiņu, līdz statusa joslā tiek parādīta ikona
Varat arī nospiest un turēt ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un pēc tam piesist atvērtajā
izvēlnē, lai ierīci pārslēgtu vibrēšanas režīmā.
Klusā režīma iestatīšana ierīcē
1
Nospiediet skaļuma taustiņu uz leju, līdz ierīce novibrē un statusa joslā tiek
parādīts objekts
2
Nospiediet skaļuma taustiņu uz leju vēlreiz. Statusa joslā tiek parādīts objekts
.
.
.
Varat arī nospiest un turēt nospiestu ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu
izvēlnē, kas tiek atvērta, lai ierīci iestatītu klusajā režīmā.
Ierīces iestatīšana vibrēšanas un zvanīšanas režīmā
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet
3
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Vibrēt zvanot.
Iestatījumi
>
Skaņa
.
Laiks un datums
Varat mainīt ierīces laiku un datumu.
Datuma manuāla iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datums un laiks.
3
Noņemiet atzīmi izvēles rūtiņai
4
Piesitiet Datuma iestatīšana.
5
Lai pielāgotu datumu, ritiniet uz augšu vai uz leju.
6
Piesitiet Gatavs.
Laika manuāla iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datums un laiks.
3
Noņemiet atzīmi izvēles rūtiņai Autom. datums un laiks, ja tā ir atzīmēta.
4
Piesitiet Laika iestatīšana.
5
Ritiniet uz augšu vai uz leju, lai pielāgotu stundu un minūšu iestatījumu.
6
Ja nepieciešams, ritiniet uz augšu, lai am mainītu pret pm vai otrādi.
7
Piesitiet Gatavs.
.
Autom. datums un laiks
.
, ja tā ir atzīmēta.
un pēc tam piesist
25
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Laika joslas iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datums un laiks.
3
Ja ir atzīmēta izvēles rūtiņa Automātiskā laika josla, noņemiet tajā esošo atzīmi.
4
Piesitiet Laika joslas izvēle.
5
Atlasiet iespēju.
Zvana signāla iestatījumi
Zvana signāla iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa > Tālruņa zvana signāls.
3
Izvēlieties zvana signālu.
4
Piesitiet Gatavs.
Pieskārienu signālu aktivizēšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa.
3
Atzīmējiet izvēles rūtiņas Cipartastatūras skāriena signāli un Pieskāriena skaņas.
Paziņojuma skaņas atlasīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa > Paziņojuma skaņa.
3
Atlasiet skaņu, ko atskaņot, kad tiek saņemti paziņojumi.
4
Piesitiet Gatavs.
.
.
Ekrāna iestatījumi
Ekrāna spilgtuma pielāgošana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet
3
Velciet slīdni, lai pielāgotu spilgtumu.
4
Piesitiet
Ekrāna vibrācijas iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa.
3
Atzīmējiet izvēles rūtiņu
un noteiktām programmām, ekrāns vibrē.
Dīkstāves laika pirms ekrāna izslēgšanas pielāgošana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Displejs > Miega režīms.
3
Atlasiet iespēju.
Lai ātri izslēgtu ekrānu, īsi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu
Labi
.
Iestatījumi
Vibrācija pieskaroties
.
>
Displejs
.
.
>
Spilgtums
. Piesitot funkcionālajiem taustiņiem
.
Valodas iestatījumi
Savai ierīcei varat atlasīt noklusējuma valodu, un vēlāk to varat atkal manīt.
.
26
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Valodas mainīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Valoda un ievade > Valoda.
3
Izvēlieties iespēju.
4
Piesitiet Labi.
Ja esat atlasījis nepareizu valodu un nevarat lasīt izvēlnes tekstus, atrodiet un piesitiet tam.
Pēc tam atlasiet tekstu blakus un atvērtajā izvēlnē atlasiet pirmo ierakstu. Tagad varat
izvēlēties nepieciešamo valodu.
Lidmašīnas režīms
Lidmašīnas režīmā ierīces tīkla un radio raiduztvērēji ir izslēgti, lai neizraisītu jutīgu iekārtu
traucējumus. Tomēr joprojām varat spēlēt spēles, klausīties mūziku, skatīties video un
citu saturu, ja vien šis saturs ir saglabāts atmiņas kartē vai iekšējā atmiņā. Varat izmantot
arī modinātājus, ja tie ir aktivizēti.
Ieslēdzot lidmašīnas režīmu, tiek samazināts akumulatora patēriņš.
Lidmašīnas režīma ieslēgšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Vēl....
3
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Lidmašīnas režīms.
Varat arī nospiest un turēt ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un pēc tam atvērtajā izvēlnē
atlasīt Lidmašīnas režīms.
Atmiņa
Saturu var saglabāt ierīces iekšējā atmiņā un atmiņas kartē.
Atmiņas karte
Ierīce atbalsta microSD™ atmiņas karti, kas tiek izmantota satura glabāšanai. Šādu karti
var izmantot arī kā portatīvu atmiņas karti citās saderīgās ierīcēs.
Atmiņas karte, iespējams, jāiegādājas atsevišķi.
Atmiņas kartes formatēšana
Ierīces atmiņas karti varat formatēt, piemēram, lai atbrīvotu atmiņu. Tas nozīmē, ka tiek
izdzēsta visa kartē saglabātā informācija.
Tiks zaudēts viss atmiņas kartē esošais saturs. Pirms atmiņas kartes formatēšanas noteikti
dublējiet visus datus, kurus vēlaties saglabāt. Lai dublētu saturu, varat to kopēt datorā.
Austiņas lietošana
Lai nodrošinātu optimālu veiktspēju, izmantojiet ierīces komplektā ietvertos piederumus vai
citus saderīgus piederumus.
27
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Austiņas lietošana
1
Savienojiet austiņu ar ierīci.
2
Lai atbildētu uz zvanu, nospiediet zvanu apstrādes taustiņu.
3
Lai beigtu sarunu, nospiediet zvanu apstrādes taustiņu.
Ja ierīces komplektācijā nav iekļauta austiņa, to var iegādāties atsevišķi.
Ja mūzikas klausīšanās laikā atbildēsiet uz zvanu, tās atskaņošana tiks pārtraukta un atsākta
pēc sarunas beigām.
Interneta un ziņapmaiņas iestatījumi
Lai sūtītu īsziņas un multiziņas un piekļūtu internetam, ir nepieciešams mobilo datu
savienojums un pareizi iestatījumi. Tālāk ir aprakstīts, kā šos iestatījumus var iegūt.
•
Liela daļa mobilo tālruņu tīklu un operatoru interneta un ziņapmaiņas iestatījumus ierīcē ir
iestatījuši jau iepriekš. Tādā veidā varat uzreiz sākt lietot internetu un sūtīt ziņojumus.
•
Dažos gadījumos jums ir iespēja lejupielādēt interneta un ziņapmaiņas iestatījumus, kad
pirmoreiz ieslēdzat ierīci. Šos iestatījumus varat arī vēlāk lejupielādēt no izvēlnes
Iestatījumi.
•
Ierīces interneta un tīkla iestatījumus varat manuāli pievienot un mainīt jebkurā laikā. Lai
saņemtu detalizētu informāciju par interneta un ziņapmaiņas iestatījumiem, sazinieties ar
tīkla operatoru.
Interneta un ziņapmaiņas iestatījumu lejupielāde
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Xperia™ > Interneta iestatījumi.
3
Piesitiet
Akceptēt
.
.
Noklusējuma interneta iestatījumu atiestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Piesitiet Iestatījumi > Vēl... > Mobilie tīkli > Piekļ. punkta nosaukumi.
3
Piesitiet
4
Piesitiet Atiestatīt uz nokl. vērtību.
.
Piekļuves punkta nosaukumi (APN)
Piekļuves punkta nosaukums (Access Point Name — APN) tiek izmantots, lai izveidotu
datu savienojumus starp ierīci un internetu. APN definē izmantoto IP adreses tipu,
izmantojamās drošības metodes un fiksētos gala savienojumus. APN pārbaudi ir
ieteicams veikt, ja nav iespējams piekļūt internetam, nav datu savienojuma vai nevar
nosūtīt vai saņemt multiziņas.
Aktuālā APN skatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Vēl... > Mobilie tīkli.
3
Piesitiet Piekļuves punktu nosaukumi.
Ja ir pieejami vairāki savienojumi, aktīvais savienojums ar tīklu tiek norādīts ar atzīmētu pogu.
Interneta iestatījumu manuāla pievienošana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Vēl... > Mobilie tīkli > Piekļuves punktu
nosaukumi.
3
Piesitiet
4
Piesitiet Jauns APN.
5
Piesitiet Nosaukums un ievadiet nosaukumu tīkla profilam, ko vēlaties izveidot.
6
Piesitiet APN un ievadiet piekļuves punkta nosaukumu (APN).
7
Ievadiet visu pārējo informāciju, ko pieprasa tīkla operators.
8
Piesitiet
.
, pēc tam piesitiet Saglabāt.
28
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Datu lietošanas pārvaldīšana
Pārraugiet un vadiet datu daudzumu, ko noteiktā laika posmā jūsu ierīce saņem un
izsūta, izmantojot mobilo datu vai Wi-Fi® savienojumu. Piemēram, varat skatīt datu
daudzumu, ko izmanto atsevišķas lietotnes. Datiem, kuri tiek pārsūtīti, izmantojot mobilo
datu savienojumu, varat iestatīt datu lietošanas brīdinājumus un ierobežojumus, lai
izvairītos no papildu maksas.
Datu lietošanas iestatījumu pielāgošana var jums palīdzēt labāk vadīt datu lietošanu, bet nevar
garantēt izvairīšanos no papildu maksas.
Piekļuve datu lietošanas iestatījumiem
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datu lietojums.
Datplūsmas ieslēgšana un izslēgšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datu lietojums.
3
Lai ieslēgtu vai izslēgtu datplūsmu, piesitiet attiecīgi ieslēgšanas-izslēgšanas pogai
blakus Mobilā datplūsma.
Datu lietošanas brīdinājuma iestatīšana
1
Pārliecinieties, ka datplūsma ir ieslēgta.
2
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
3
Atrodiet un piesitiet
4
Lai iestatītu brīdinājuma līmeni, velciet līnijas uz vēlamajām vērtībām. Jūs saņemsiet
Iestatījumi
brīdinājuma paziņojumu, kad datplūsmas daudzums pietuvojas iestatītajam
līmenim.
.
.
>
Datu lietojums
.
Datu lietošanas ierobežojumu iestatīšana
1
Pārliecinieties, ka datplūsma ir ieslēgta.
2
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
3
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datu lietojums.
4
Atzīmējiet izvēles rūtiņu
Iestatīt mobilo datu ierobež.
.
, ja tā vēl nav atzīmēta, un
piesitiet Labi.
5
Lai iestatītu datu lietošanas ierobežojumus, velciet līnijas uz vēlamajām vērtībām.
Kad datu lietošana sasniedz iestatīto ierobežojumu, datplūsma jūsu ierīcē tiek izslēgta
automātiski.
Atsevišķu lietotņu datu lietošanas vadīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datu lietojums.
3
Atrodiet nepieciešamo lietotni un piesitiet tai.
4
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Ierobežot fona datus.
5
Lai piekļūtu specifiskākiem lietotnes iestatījumiem, piesitiet Skatīt lietotnes
iestatījumus un veiciet nepieciešamās izmaiņas.
Daži lietotnes iestatījumi, iespējams, ne vienmēr būs pieejami.
Atsevišķu lietotņu veiktspēja var tikt ietekmēta, ja jūs maināt ar to saistītos datu lietošanas
iestatījumus.
Caur Wi-Fi® pārsūtītu datu skatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datu lietojums.
3
Piesitiet
un pēc tam atzīmējiet izvēles rūtiņu Rādīt Wi-Fi lietojumu, ja tā nav
atzīmēta.
4
Piesitiet cilnei Wi-Fi.
29
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Mobilā tīkla iestatījumi
Jūsu ierīce automātiski pārslēdzas starp mobilajiem tīkliem atkarībā no tā, kurš tīkls
pieejams dažādos rajonos. Varat iestatīt savu ierīci arī manuāli, lai piekļūtu noteiktam
mobilā tīkla tipam, piemēram, WCDMA vai GSM.
Tīkla tipa izvēle
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Vēl... > Mobilie tīkli.
3
Piesitiet Tīkla režīms.
4
Izvēlieties tīkla tipu.
Cita tīkla manuāla atlasīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Vēl... > Mobilie tīkli > Tīkla operatori.
3
Piesitiet Meklēšanas režīms > Manuāli.
4
Izvēlieties tīklu.
Ja tīklu atlasāt manuāli, ierīce nemeklēs citus tīklus pat tad, ja vairs neatrodaties manuāli
izvēlētā tīkla uztveršanas zonā.
Automātiskās tīkla izvēles aktivizēšana
1
Velciet statusa joslu uz leju un pēc tam piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet
3
Piesitiet Meklēšanas režīms > Automātiski.
Vēl...
>
.
Mobilie tīkli
>
Tīkla operatori
.
Datu trafika izslēgšana
Lai izvairītos no nevēlamas datu lejupielādes un sinhronizācijas, varat atspējot visus datu
savienojumus mobilajos tīklos. Ja vēlaties iegūt detalizētu informāciju par abonēšanas
plānu un datplūsmas izmaksām, sazinieties ar tīkla operatoru.
Kad datplūsma ir izslēgta, joprojām varat izmantot Wi-Fi® savienojumu un Bluetooth™
savienojumu. Jūs varat arī sūtīt un saņemt multiziņas.
Visu datu plūsmas izslēgšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Vēl... > Mobilie tīkli.
3
Noņemiet atzīmi izvēles rūtiņai
Mobilā datplūsma
.
Datu viesabonēšana
Daži tīkla operatori sniedz iespēju izveidot mobilo datu savienojumu, izmantojot mobilos
tīklus, arī tad, kad atrodaties ārpus mājas tīkla pārklājuma zonas (viesabonēšana). Ņemiet
vērā, ka var tikt piemērota maksa par datu pārraidīšanu. Lai iegūtu plašāku informāciju,
sazinieties ar tīkla operatoru.
Programmas dažkārt var bez brīdinājuma izmantot interneta savienojumu jūsu mājas tīklā,
piemēram, nosūtot meklēšanas un sinhronizēšanas pieprasījumus. Ja viesabonēšanas laikā
tiek izveidots šāds interneta savienojums, par to var tikt piemērota papildu maksa. Lai saņemtu
papildinformāciju, sazinieties ar tīkla operatoru.
Datu pārraides viesabonēšanas aktivizēšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Vēl... > Mobilie tīkli.
3
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Datu viesabonēšana.
Datu viesabonēšanu nevar aktivizēt, ja ir deaktivizēti datu savienojumi.
30
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Loading...