Sony Xperia E dual C1605, Xperia E dual C1604 User Guide [lv]
Lietotāja rokasgrāmata
™
Xperia
C1605/C1604
E dual
Saturs
Xperia™ E dual Lietotāja rokasgrāmata.........................................6
Darba sākšana...............................................................................7
Kas ir Android™?................................................................................7
Tālruņa pārskats.................................................................................7
Salikšana............................................................................................8
Tālruņa ieslēgšana un izslēgšana ......................................................11
Ekrāna bloķēšana..............................................................................11
Iestatīšanas vednis............................................................................12
Konti un pakalpojumi.........................................................................12
Tālruņa iepazīšana.......................................................................13
Taustiņu lietošana.............................................................................13
Akumulators......................................................................................13
Skārienekrāna lietošana....................................................................15
Sākuma ekrāns.................................................................................17
Piekļuve programmām un to izmantošana.........................................20
Statuss un paziņojumi.......................................................................21
Tālruņa uzstādījumu izvēlne...............................................................23
Teksta rakstīšana..............................................................................24
Tālruņa pielāgošana..........................................................................28
Atmiņa..............................................................................................31
Austiņas lietošana kopā ar tālruni......................................................32
Interneta un ziņapmaiņas iestatījumi..................................................32
Datu lietošanas pārvaldīšana.............................................................33
Tīklu atlase datplūsmai......................................................................34
Mobilā tīkla iestatījumi........................................................................35
Google Play™..............................................................................37
Darba sākšana pakalpojumā Google Play™......................................37
Lejupielāde no Google Play™............................................................37
Programmas datu dzēšana...............................................................37
Atļaujas.............................................................................................38
Tādu lietotņu instalēšana, kas nav no Google Play™ ........................38
Zvanīšana.....................................................................................39
Ārkārtas zvani...................................................................................39
Zvanu apstrāde.................................................................................39
Balss pasts.......................................................................................40
Vairāki zvani......................................................................................41
Konferences zvani.............................................................................41
Zvanu iestatījumi...............................................................................42
2
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Kontakti .......................................................................................44
Par lietotni Kontakti...........................................................................44
Kontaktu pārsūtīšana uz jauno tālruni................................................44
Kontaktu pārvaldība..........................................................................46
Saziņa ar kontaktiem.........................................................................48
Kontaktu kopīgošana........................................................................48
Kontaktu dublēšana..........................................................................49
Ziņapmaiņa...................................................................................50
Īsziņu un multivides ziņapmaiņas izmantošana..................................50
Īsziņu un multiziņu iespējas................................................................51
Google Talk™ ..................................................................................51
E-pasts.........................................................................................52
Darba sākšana ar lietotni E-pasts......................................................52
E-pasta lietošana..............................................................................53
Mūzika..........................................................................................57
Par mūziku........................................................................................57
Multivides failu kopēšana uz atmiņas karti ........................................57
WALKMAN atskaņotāja izmantošana ...............................................58
Saistītā audio satura noskaidrošana..................................................59
Sadaļas Mana mūzika izmantošana dziesmu kārtošanai ...................59
Atskaņošanas saraksti......................................................................61
WALKMAN atskaņotāja logrīks .........................................................61
Dzirdes aizsardzība...........................................................................62
Tehnoloģija TrackID...........................................................................62
Pakalpojums PlayNow™...................................................................63
FM radio.......................................................................................64
Par FM radio.....................................................................................64
Izlases radiostaciju izmantošana........................................................65
Skaņas iestatījumi.............................................................................65
Radio dziesmu identificēšana, izmantojot TrackID™..........................65
Kamera.........................................................................................66
Par kameru.......................................................................................66
Fotoattēlu uzņemšana ar fotokameru................................................67
Ģeogrāfiskās atrašanās vietas pievienošana fotoattēliem...................67
Fotokameras iestatījumi.....................................................................68
Videoklipu ierakstīšana......................................................................69
Videokameras iestatījumi...................................................................70
Albums.........................................................................................73
Fotoattēlu un video skatīšana albumā................................................73
Tālrunī saglabātu fotoattēlu un video skatīšana .................................73
Fotoattēlu skatīšana kartē.................................................................77
Skatīt savus tiešsaistes albumus.......................................................78
3
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Filmas...........................................................................................80
Par filmām.........................................................................................80
Lietotnes Filmas izmantošana............................................................80
Web pārlūks.................................................................................81
Par Web pārlūku...............................................................................81
Web pārlūkošana..............................................................................81
Web lapu naviģēšana........................................................................82
Grāmatzīmju pārvaldība.....................................................................83
Teksta un attēlu pārvaldība................................................................84
Vairāki logi.........................................................................................84
Lejupielāde no Web...........................................................................85
Pārlūka iestatījumi.............................................................................85
Savienojumi..................................................................................87
Savienojuma izveide ar bezvadu tīkliem.............................................87
Bezvadu tehnoloģija Bluetooth™.......................................................89
Tālruņa savienošana ar datoru...........................................................91
Svītrkodu skenēšana lietotnē NeoReader™.......................................93
Datu sinhronizēšana tālrunī..........................................................95
Par datu sinhronizēšanu tālrunī..........................................................95
Sinhronizēšana ar Google™..............................................................95
Uzņēmuma e-pasta ziņu, kalendāra un kontaktu sinhronizēšana.......96
Sinhronizēšana ar Facebook™..........................................................96
Sinhronizēšana, izmantojot SyncML™...............................................97
Kartes un atrašanās vietas...........................................................99
Par atrašanās vietas pakalpojumiem.................................................99
Tehnoloģijas GPS izmantošana.........................................................99
Google Maps™.................................................................................99
Google Maps™ izmantošana norādījumu saņemšanai....................100
Kalendārs un modinātājs............................................................101
Kalendārs........................................................................................101
Modinātājs......................................................................................101
Atbalsts un apkope....................................................................104
Tālruņa atjaunināšana......................................................................104
Tālruņa aizslēgšana un aizsardzība..................................................105
Ierīces atrašana...............................................................................107
Atbalsta programma.......................................................................108
Tālruņa utilizācija.............................................................................108
Atsauces.....................................................................................109
Tālruņa iestatījumu pārskats............................................................109
Statusa un paziņojuma ikonu pārskats............................................110
Lietojumprogrammu pārskats..........................................................111
4
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Svarīga informācija.....................................................................113
Buklets Svarīga informācija..............................................................113
Pakalpojumu un funkciju ierobežojumi.............................................113
Juridiskā informācija........................................................................113
Alfabētiskais rādītājs..................................................................114
5
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Xperia™ E dual Lietotāja rokasgrāmata
6
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Darba sākšana
Kas ir Android™?
Sony viedtālrunis Xperia darbojas, izmantojot platformu Android. Android tālruņi
nodrošina daudzas no funkcijām, kuras var veikt datorā, turklāt varat to pielāgot savām
vajadzībām. Piemēram, varat pievienot un dzēst lietotnes, kā arī uzlabot esošās lietotnes,
lai pilnveidotu to funkcionalitāti. Pakalpojumā Google Play™ varat lejupielādēt dažādas
lietotnes un spēles, kuru klāsts tiek nepārtraukti papildināts. Varat arī integrēt lietotnes
savā Android™ tālrunī ar citām lietotnēm un ar tiešsaistes pakalpojumiem, kurus
izmantojat. Piemēram, varat dublēt tālruņa kontaktus, piekļūt dažādiem e-pasta kontiem
un kalendāriem vienuviet, pārvaldīt tikšanās un lietot sociālo tīklu pakalpojumus.
Android™ tālruņi nemitīgi tiek pilnveidoti. Ja ir pieejama jaunāka programmatūras versija
un tālrunis atbalsta šo jauno programmatūru, varat atjaunināt tālruni, lai iegūtu jaunas
funkcijas un jaunākos uzlabojumus.
Android™ tālrunī ir iepriekš ielādēti Google™ pakalpojumi. Lai gūtu maksimālu labumu no
nodrošinātajiem Google™ pakalpojumiem, ir jābūt izveidotam Google™ kontam un
jāpierakstās tajā, pirmo reizi startējot tālruni. Turklāt, lai izmantotu daudzas Android™ tālruņa
funkcijas, ir nepieciešama piekļuve internetam.
Jauni programmatūras laidieni, iespējams, nav saderīgi ar visiem tālruņiem.
Tālruņa pārskats
1
Attāluma sensors
2 Klausules skaļrunis
3 Paziņojuma gaismas signāls
4 Skaļuma/tālummaiņas taustiņš
5 Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš
6 Kameras taustiņš
7 Izvēlnes taustiņš
8 Mikrofons
9 Sākuma taustiņš
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
7
10 Taustiņš pāriešanai atpakaļ
11 Skārienekrāns
12 Kameras objektīvs
13 Otrais mikrofons
14 Austiņu savienotājs (CTIA standarts)
15 Lādētāja/USB kabeļa ports
16 Siksniņas atvere
17 Skaļrunis
Salikšana
Akumulatora vāciņa noņemšana
•
Izmantojot īkšķus, bīdiet akumulatora vāciņu nost no tālruņa.
8
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Lai ievietotu atmiņas karti
•
Noņemiet akumulatora vāciņu un ievietojiet atmiņas karti tā, lai zelta krāsas
savienotāji būtu vērsti uz leju.
Atmiņas kartes izņemšana
1
Izslēdziet tālruni vai padariet atmiņas karti nepieejamu, piesitot Iestatījumi >
Atmiņa > SD kartes neiekļaušana.
2
Noņemiet akumulatora vāciņu.
3
Nospiediet lejup plastmasas skavu, kas notur atmiņas karti. Turot skavu
nospiestu, izmantojiet nagu, lai izvilktu atmiņas karti.
SIM karšu ievietošana
Neievietojiet SIM kartes slotā nesaderīgu SIM karti, piemēram, mikro SIM karti. Tādējādi varat
neatgriezeniski bojāt SIM karti vai tālruni.
•
Noņemiet akumulatora nodalījuma vāciņu un akumulatoru, pēc tam ievietojiet
SIM kartes attiecīgajos slotos tā, lai zelta krāsas kontakti būtu vērsti uz leju.
9
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
SIM kartes 1 izņemšana
1
Noņemiet akumulatora vāciņu un akumulatoru.
2
Novietojiet pirkstgalu uz SIM kartes un izbīdiet to no slota.
SIM kartes 2 izņemšana
1
Noņemiet akumulatora vāciņu un akumulatoru.
2
Novietojiet pirkstgalu uz SIM kartes un izbīdiet to no slota.
Akumulatora ievietošana
1
Noņemiet akumulatora vāciņu.
2
Ievietojiet akumulatoru tā, lai akumulatora izmantošanas etiķetes būtu vērstas uz
augšu, bet savienotāji būtu vērsti viens pret otru.
Akumulatora izņemšana
1
Noņemiet akumulatora vāciņu.
2
Ielieciet pirkstgalu akumulatora apakšējās daļas atverē un pabīdiet akumulatoru uz
augšu.
10
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Akumulatora vāciņa pievienošana
1
Novietojiet vāciņu uz tālruņa aizmugurējās daļas un pēc tam iestipriniet to slotos.
2
Bīdiet vāciņu uz leju.
Tālruņa ieslēgšana un izslēgšana
Tālruņa ieslēgšana
1
Nospiediet un turiet tālruņa labajā pusē esošo ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu
līdz tālrunis novibrē.
2
Ja ekrāns kļūst tumšs, īslaicīgi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu , lai
aktivizētu ekrānu.
3
Lai atslēgtu ekrānu, velciet uz labo pusi pāri ekrānam.
4
Kad tiek parādīta uzvedne, ievadiet SIM kartes PIN un izvēlieties Labi.
5
Uzgaidiet, līdz tālrunis tiek startēts.
Jūsu SIM kartes sākotnējo PIN nodrošina tīkla operators, bet jūs to varat nomainīt izvēlnē
Iestatījumi. Lai labotu kļūdu SIM kartes PIN ievadīšanas laikā, piesitiet .
Tālruņa izslēgšana
1
Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un turiet to, līdz tiek atvērta iespēju
izvēlne.
2
Iespēju izvēlnē piesitiet Izslēgt.
3
Piesitiet Labi.
,
Tālruņa beidzēšana var ilgt kādu laiku.
Ekrāna bloķēšana
Ja ieslēgtam tālrunim ir iestatīts dīkstāves režīms, kas tiek aktivizēts pēc noteikta laika,
ekrāns paliek tumšs, lai tādējādi taupītu akumulatora jaudu, un tad tas tiek automātiski
11
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
bloķēts. Ekrāna bloķēšana novērš nevēlamas darbības uz skārienekrāna, kad tālrunis
netiek izmantots.
Ekrāna aktivizēšana
•
Uz īsu brīdi nospiediet ieslēgšanas taustiņu .
Lai atslēgtu ekrānu
•
Velciet uz labo pusi pāri ekrānam.
Manuāla ekrāna bloķēšana
•
Kad ekrāns ir aktivizēts, uz īsu brīdi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu .
Iestatīšanas vednis
Pirmo reizi startējot savu dual-SIM tālruni, tiek atvērts iestatīšanas ceļvedis, lai izskaidrotu
jums un iepazīstinātu ar dažiem Dual SIM pamata iestatījumiem un dažām tālruņa
pamatfunkcijām. Šis ir piemērots brīdis, lai tālruni konfigurētu atbilstoši savām
konkrētajām vajadzībām. Iestatīšanas vednim var piekļūt arī no Lietotņu ekrāna.
Manuāla piekļuve iestatīšanas vednim
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Piesitiet Iestatījumi > Iestatīšanas ceļvedis.
Konti un pakalpojumi
Izmantojot tālruni, pierakstieties tiešsaistes pakalpojumu kontos un izmantojiet dažādus
pakalpojumus. Apvienojiet pakalpojumus, tā izmantojot tos vēl efektīvāk. Piemēram,
apkopojiet Google™ un Facebook™ kontu kontaktus un integrējiet tos tālruņu grāmatā,
lai tie visi atrastos vienuviet.
Tiešsaistes pakalpojumos var reģistrēties, izmantojot gan tālruni, gan datoru. Pirmajā
reģistrēšanās reizē tiek izveidots konts ar lietotājvārdu, paroli, iestatījumiem un
personisko informāciju. Nākamreiz pierakstoties, tiek nodrošināts personalizēts skats.
Google™ konts
Lai Android tālrunī varētu izmantot dažādas lietotnes un pakalpojumus, ir nepieciešams
Google™ konts. Google™ konts ir nepieciešams, piemēram, lai tālrunī izmantotu lietotni
Gmail™ , lai tērzētu ar draugiem, izmantojot pakalpojumu Google Talk™, lai sinhronizētu
tālruņa kalendāru ar lietotnes Google Google Calendar™ kalendāru, kā arī lai
lejupielādētu lietotnes, spēles, mūziku, filmas un grāmatas no pakalpojuma Google
Play™.
Microsoft® Exchange ActiveSync® konts
Sinhronizējiet tālruni ar sava uzņēmuma Microsoft® Exchange ActiveSync® kontu. Šādā
veidā jums vienmēr būs pieejams darba e-pasts, kontakti un kalendāra notikumi.
Facebook™ konts
Facebook™ ir sociālo tīklu pakalpojums, kuru varat izmantot saziņai ar draugiem, ģimeni
un kolēģiem visā pasaulē. Iestatiet pakalpojumu Facebook, lai tas darbotos tālrunī, un
sazinieties ar draugiem un paziņām no jebkuras vietas.
SyncML™ konts
Sinhronizējiet tālruni ar interneta serveri, izmantojot SyncML™. Tālrunī skatiet un
pārvaldiet kontaktus, kalendāra notikumus un grāmatzīmes tikpat vienkārši kā datorā.
12
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Tālruņa iepazīšana
Taustiņu lietošana
Atpakaļ
•
Atgriezties iepriekšējā ekrānā
•
Aizvērt ekrāna tastatūru, dialoglodziņu, iespēju izvēlni vai paziņojumu paneli
Sākums
•
Atveriet ekrānu Sākuma ekrāns
•
Nospiediet un turiet, lai atvērtu logu, kurā tiek rādītas pēdējās izmantotās programmas
Izvēlne
•
Atvērt pašreizējā ekrānā vai programmā pieejamo iespēju sarakstu
Akumulators
Akumulatora uzlāde
Kad iegādājaties tālruni, tā akumulators ir uzlādēts daļēji. Kad tālruņa lādētāja kabeli
pievienojat enerģijas avotam, piemēram, USB portam vai tālruņa lādētājam, var paiet
dažas minūtes, pirms ekrānā tiek parādīta akumulatora ikona
izmantot. Atstājot tālruni lādēties ilgu laiku, piemēram, pa nakti, netiek bojāts ne
akumulators, ne tālrunis.
Ja ir pievienots tālruņa lādētājs, neilgi pēc akumulatora pilnīgas uzlādes tas sāks izlādēties un
pēc noteikta laika atkal tiks uzlādēts. Tas ir paredzēts, lai palielinātu akumulatora
ekspluatācijas ilgumu, un tāpēc var būt redzams uzlādes statusa līmenis, kas ir mazāks par
100%.
. Tālruni uzlādes laikā var
13
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Ierīces uzlāde
1
Pievienojiet lādētāju strāvas kontaktligzdai.
2
Vienu USB kabeļa galu pievienojiet lādētājam (vai datora USB portam).
3
Otru kabeļa galu pievienojiet ierīces mikro USB portam (USB simbolam jābūt
vērstam uz augšu). Kad tiek sākta uzlāde, iedegas akumulatora statusa LED
indikators.
4
Kad akumulatora statusa LED indikators ir zaļā krāsā, ierīce ir pilnībā uzlādēta.
Atvienojiet USB kabeli no ierīces, izraujot to ārā. Atvienojot kabeli no ierīces,
uzmanieties, lai nesaliektu savienotāju.
Ja akumulators ir pilnībā izlādējies, var paiet dažas minūtes, pirms LED indikators iedegas pēc
tam, kad savienojat lādētāja kabeli ar strāvas avotu.
Akumulatora LED statuss
Zaļš
Mirgojošs sarkans Akumulatora uzlādes līmenis ir zems
Oranžs Notiek akumulatora uzlāde. Akumulatora līmenis vairs nav zems, bet akumulators vēl nav
Akumulatora uzlādes līmeņa pārbaudīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Par tālruni > Statuss > Akumulatora uzl.
līmenis.
Akumulators ir pilnībā uzlādēts
pilnībā uzlādēts
Akumulatora veiktspējas uzlabošana
Uzlabot akumulatora veiktspēju var palīdzēt tālāk norādītie padomi.
•
Bieži lādējiet ierīci. Tas neietekmē akumulatora kalpošanas laiku.
•
Datu lejupielādei no interneta tiek patērēta enerģija. Ja neizmantojat internetu, varat
taupīt enerģiju, atslēdzot visus mobilo tīklu datu savienojumus. To var izdarīt, izmantojot
iespēju Iestatījumi > Vēl... > Mobilie tīkli > Mobilā datplūsma. Šis iestatījums nenovērš
to, ka ierīce var pārraidīt datus, izmantojot citus bezvadu tīklus.
•
Izslēdziet GPS, Bluetooth™ un Wi-Fi®, kad neizmantojat šīs funkcijas. Varat atvieglot to
ieslēgšanu vai izslēgšanu, savā ekrānā Sākuma ekrāns pievienojot logrīku Ātrie
iestatījumi. Nav nepieciešams izslēgt 3G.
•
Iestatiet sinhronizācijas lietojumprogrammas (kuras tiek izmantotas e-pasta, kalendāra un
kontaktu sinhronizēšanai) tā, lai veiktu sinhronizāciju manuāli. Sinhronizāciju varat veikt arī
automātiski, taču palieliniet sinhronizācijas intervālus.
•
Pārbaudiet ierīcē akumulatora izmantošanas izvēlni, lai pārliecinātos, kura programma
patērē visvairāk enerģijas. Akumulators patērē vairāk enerģijas, kad izmantojat videoklipu
un mūzikas straumēšanas lietojumprogrammas, piemēram, YouTube™. Dažas Android
Market™ programmas arī patērē vairāk enerģijas.
•
Aizveriet lietojumprogrammas, kuras neizmantojat, un izejiet no tām.
•
Samaziniet ekrāna spilgtuma līmeni.
•
Izslēdziet ierīci vai izmantojiet Lidmašīnas režīms, ja atrodaties apvidū, kur nav tīkla
pārklājuma. Pretējā gadījumā ierīce nepārtraukti meklē pieejamos tīklus, un tādējādi tiek
tērēta akumulatora jauda.
14
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
•
Klausoties mūziku, lietojiet oriģinālu Sony brīvroku ierīci. Brīvroku ierīcēm ir nepieciešams
mazāk akumulatora jaudas nekā ierīces skaļruņiem.
•
Kad vien iespējams, ieslēdziet ierīcē gaidīšanas režīmu. Gaidīšanas laiks ir laiks, kad
ierīcē ir izveidots savienojums ar tīklu, bet ierīce netiek izmantota.
Piekļuve akumulatora izmantošanas izvēlnei
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Akumulators, lai redzētu, kuras no instalētajām
lietotnēm patērē visvairāk akumulatora enerģijas.
Datplūsmas logrīka pievienošana sākuma ekrānam
1
Ekrānā Sākuma ekrāns nospiediet .
2
Piesitiet Pievienot > Logrīki > Rīki.
3
Švīkājiet pa kreisi, lai atrastu un atlasītu logrīku Mobilie dati. Tagad varat ērtāk
ieslēgt un izslēgt datu savienojumus.
Logrīka Ātrie iestatījumi pievienošana sākuma ekrānam
1
Ekrānā Sākuma ekrāns nospiediet
2
Piesitiet Pievienot > Logrīki > Rīki.
3
Atlasiet logrīku Ātrie iestatījumi.
.
Akumulatora enerģijas patēriņa samazināšana, izmantojot enerģijas
taupītāju
Izmantojiet iepriekš iestatītos enerģijas taupīšanas režīmus, lai pārvaldītu enerģiju
tērējošas lietotnes un samazinātu akumulatora enerģijas patēriņu. Izmantojot enerģijas
taupītāju, varat arī pielāgot iestatījumus katrā enerģijas taupīšanas režīmā atbilstoši tam,
kā lietojat tālruni.
Enerģijas taupīšanas režīma aktivizēšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Enerģijas taupītājs.
3
Piesitiet ikonai blakus tam enerģijas taupīšanas režīmam, kuru vēlaties aktivizēt.
Enerģijas taupīšanas režīma deaktivizēšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Enerģijas taupītājs.
3
Piesitiet izgaismotajai ikonai blakus aktīvajam enerģijas taupīšanas režīmam, lai to
izslēgtu.
Iestatījumu mainīšana, izmantojot enerģijas taupīšanas režīmu
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Enerģijas taupītājs.
3
Lai atvērtu iestatījumu izvēlni, piesitiet enerģijas taupīšanas režīma nosaukumam.
4
Pielāgojiet iestatījumus atbilstoši vēlmēm, lai taupītu enerģiju.
5
Piesitiet .
Enerģijas taupītāja paziņojumu attēlošana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Enerģijas taupītājs.
3
Piesitiet
4
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Statusa josla.
.
.
Skārienekrāna lietošana
Kad iegādājaties tālruni, ekrānam ir piestiprināta plastikāta aizsargloksne. Pirms
skārienekrāna lietošanas šī aizsargloksne ir jānoplēš. Pretējā gadījumā skārienekrāns,
iespējams, darbosies nepareizi.
Ja ieslēgtam tālrunim ir iestatīts dīkstāves režīms, kas tiek aktivizēts pēc noteikta laika,
ekrāns paliek tumšs, lai tādējādi taupītu akumulatora jaudu, un tad tas tiek automātiski
15
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
bloķēts. Ekrāna bloķēšana novērš nevēlamas darbības ar skārienekrānu, kad tālrunis
netiek izmantots. Jūs varat arī iestatīt personiskos kodus, lai aizsargātu savu
abonementu un būtu vienīgais, kas var piekļūt jūsu tālruņa saturam.
Tālruņa ekrāns ir izgatavots no stikla. Nepieskarieties ekrānam, ja tas ir saplaisājis vai saplīsis.
Nemēģiniet labot bojātu ekrānu paša spēkiem. Stikla ekrāni nav izturīgi pret nomešanu un
mehāniskiem triecieniem. Nolaidīgas rīcības gadījumā netiek nodrošināts Sony garantijas
remonts.
Lai atvērtu vai iezīmētu objektu
•
Piesitiet objektam.
Atzīmēšanas iespējas
Atzīmēta izvēles rūtiņa
Neatzīmēta izvēles rūtiņa
Atzīmēta saraksta iespēja
Neatzīmēta saraksta iespēja
Iespēju atzīmēšana un atzīmju noņemšana
•
Piesitiet attiecīgajai izvēles rūtiņai vai saraksta iespējai.
Tuvināšana
Pieejamās tālummaiņas opcijas ir atkarīgas no izmantotās programmas.
Lai veiktu tālummaiņu
•
Lai tuvinātu vai tālinātu, piesitiet objektam vai , kad tas ir pieejams.
Iespējams, ekrāns ir jāvelk (jebkurā virzienā), lai tiktu parādītas tālummaiņas ikonas.
Tālummaiņa, izmantojot divus pirkstus
•
Vienlaicīgi novietojiet pirkstus uz ekrāna un saspiediet tos (lai tālinātu) vai izpletiet
(lai tuvinātu).
Izmantojiet tālummaiņas funkciju tikai tad, kad skatāt fotoattēlus un kartes vai pārlūkojat
tīmeklī.
Ritināšana
Ritināšu var veikt, velkot pirkstu pa ekrānu uz augšu un leju. Dažās WEB lapās ritināt ir
iespējams ar pa labi un pa kreisi.
Vilkšana vai švīkāšana ekrānā neko neaktivizēs.
16
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Ritināšana
•
Velciet vai švīkājiet ar pirkstu pa ekrānu virzienā, kurā vēlaties ritināt.
Lai ritinātu ātrāk, švīkājiet pirkstu pa ekrānu virzienā, kurā vēlaties ritināt.
Švīkāšana
•
Lai ritinātu ātrāk, švīkājiet pirkstu ekrāna virzienā, kurā vēlaties ritināt. Varat gaidīt,
kamēr ritināšana tiks apturēta, vai arī piesist ekrānam, lai to nekavējoties apturētu.
Sensori
Jūsu ierīcei ir attāluma noteikšanas sensori. Attāluma sensors balss zvanu laikā izslēdz
skārienekrānu, kad jūsu auss atrodas pārāk tuvu ekrānam. Tādējādi sarunas laikā tiek
novērsta nejauša citu ierīces funkciju aktivizēšana.
Sākuma ekrāns
Tālruņa ekrāns Sākuma ekrāns darbojas līdzīgi datora darbvirsmai. Tas nodrošina
piekļuvi svarīgākajām tālruņa funkcijām. Ekrānu Sākuma ekrāns var pielāgot, izmantojot
logrīkus, īsceļus, mapes, motīvus, fonus un citus objektus.
Sākuma ekrāns ir paplašināms ārpus parasta ekrāna platuma, tāpēc, lai skatītu saturu
kādā no četriem paplašinājumiem, velciet švīku virzienā pa kreisi vai pa labi.
kurā ekrāna Sākuma ekrāns daļā atrodaties.
17
parāda,
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Jebkurā brīdī var ātri piekļūt ekrāna apakšdaļā esošajiem objektiem.
Sākuma ekrāna atvēršana
•
Nospiediet .
Sākuma ekrāna pārlūkošana
•
Švīkājiet pa labi vai pa kreisi.
Objekta koplietošana sākuma ekrānā
1
Nospiediet
2
Pieskarieties objektam un turiet to, līdz tas tiek palielināts un tālrunis sāk vibrēt, un
, lai atvērtu Sākuma ekrāns.
pēc tam velciet šo objektu uz .
3
Izvēlieties iespēju un, ja nepieciešams, apstipriniet to. Tagad iecienītas
programmas un logrīkus varat koplietot ar draugiem, lai viņi varētu tos lejupielādēt
un lietot.
Logrīki
Logrīki ir nelielas programmas, ko var lietot tieši ekrānā Sākuma ekrāns. Piemēram,
mūzikas atskaņotāja logrīks ļauj tieši sākt mūzikas atskaņošanu.
Dažiem logrīkiem var mainīt izmēru, tos palielinot, lai redzētu vairāk satura, vai samazinot,
lai ietaupītu vietu ekrānā Sākuma ekrāns.
Logrīka pievienošana sākuma ekrānam
1
Ekrānā Sākuma ekrāns nospiediet
2
Piesitiet Pievienot > Logrīki.
3
Piesitiet logrīkam.
.
Logrīka izmēru maiņa
1
Pieskarieties logrīkam un turiet to, līdz tas tiek palielināts un tālrunis sāk vibrēt, pēc
tam atlaidiet logrīku. Ja logrīka, piemēram, kalendāra logrīka izmērus var mainīt,
tiek parādīts iezīmēts rāmis un izmēru maiņas punkti.
2
Velciet punktus uz iekšu vai āru, lai logrīku samazinātu vai palielinātu.
3
Lai apstiprinātu logrīka jauno izmēru, piesitiet jebkurā ekrāna Sākuma ekrāns
vietā.
Visu sākuma ekrāna logrīku pārskatīšana
•
Savelciet pirkstus jebkurā ekrāna Sākuma ekrāns apgabalā. Tagad vienā skatā ir
redzami visi dažādās ekrāna Sākuma ekrāns daļās esošie logrīki.
Kad visi ekrāna
pārietu uz to ekrāna Sākuma ekrāns daļu, kurā atrodas šis logrīks.
Sākuma ekrāns logrīki ir redzami vienā skatā, piesitiet jebkuram logrīkam, lai
18
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Logrīks Timescape™ plūsma
Izmantojot logrīku Timescape™ plūsma, varat vienuviet skatīt visus pēdējos Timescape™
notikumus. Varat logrīkā švīkāt uz augšu vai uz leju, lai skatītu katra notikuma pilnu
saturu. Varat arī piesist notikumam, lai skatītu tā saturu pilnekrāna formātā, vai reaģēt uz
to, izmantojot komentārus, atzīmes Patīk un sīkziņu pārsūtīšanu.
Timescape™ Friends logrīks
Logrīks Timescape™ Friends norāda par draugu pēdējām darbībām sociālajos tīklos.
Varat skatīt visas darbības un sazināties ar saviem draugiem, izmantojot komentārus,
vērtējumus un sīkziņas.
Timescape™ Share logrīks
Kopīgojiet savu statusu, izmantojot kādu no pakalpojumiem, kurā esat pieteicies no sava
tālruņa. Piemēram, varat publicēt atjauninājumus pakalpojumos Facebook™ vai
Twitter™.
Sākuma ekrāna pārkārtošana
Pielāgojiet sākuma ekrāna izskatu un mainiet funkcijas, kurām var piekļūt no šī ekrāna.
Mainiet ekrāna fonu, pārvietojiet objektus, izveidojiet mapes un pievienojiet kontaktu
īsceļus.
Sākuma ekrāna iespēju izvēlnes atvēršana
Varat atvērt ekrāna Sākuma ekrāns iespēju izvēlni divos veidos:
•
Ekrānā Sākuma ekrāns nospiediet
•
Pieskarieties jebkurai ekrāna Sākuma ekrāns daļai un turiet to.
.
Īsceļa pievienošana sākuma ekrānam
1
Ekrānā Sākuma ekrāns nospiediet .
2
Piesitiet Pievienot > Īsceļi.
3
Atrodiet un izvēlieties īsceļu.
Pievienojiet programmas īsceļu no programmu ekrāna, pieskaroties programmai un turot to.
Objekta pārvietošana sākuma ekrānā
1
Nospiediet
2
Pieskarieties objektam un turiet to, līdz tas palielinās un tālrunis novibrē, pēc tam
velciet objektu uz jauno atrašanās vietu.
Objekta dzēšana no sākuma ekrāna
•
Pieskarieties objektam un turiet to, līdz tas tiek palielināts un tālrunis sāk vibrēt, un
pēc tam velciet šo objektu uz .
Mapes pievienošana sākuma ekrānam
1
Ekrānā Sākuma ekrāns nospiediet .
2
Piesitiet Pievienot > Mape.
3
Ievadiet mapes nosaukumu un piesitiet Gatavs.
Lai automātiski izveidotu mapi, sākuma ekrānā velciet objektu un nometiet to uz cita objekta.
Objektu pievienošana mapei
•
Pieskarieties objektam un turiet to, līdz tas tiek palielināts un tālrunis sāk vibrēt, un
pēc tam velciet šo objektu uz mapi.
, lai atvērtu Sākuma ekrāns.
Mapes pārdēvēšana
1
Piesitiet mapei, lai to atvērtu.
2
Pieskarieties mapes nosaukuma joslai, lai skatītu lauku Mapes nosaukums.
3
Ievadiet jauno mapes nosaukumu un piesitiet Gatavs.
19
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Sākuma ekrāna fona maiņa
Pielāgojiet ekrānu Sākuma ekrāns savam stilam, izmantojot fonus un dažādus motīvus.
Sākuma ekrāna fona maiņa
1
Ekrānā Sākuma ekrāns nospiediet .
2
Piesitiet Fons un izvēlieties fonu.
Varat izmantot uzņemto fotoattēlu vai animāciju. Apmeklējiet pakalpojumu Google Play™ un
citus avotus, lai lejupielādētu, piemēram, tiešās apskates fonus, kas dienas gaitā mainās.
Motīva iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns nospiediet .
2
Piesitiet Motīvs un izvēlieties motīvu.
Kad nomaināt motīvu, mainās arī dažu programmu fons.
Piekļuve programmām un to izmantošana
Izmantojiet īsceļus sākuma ekrānā Sākuma ekrāns vai programmu ekrānā.
Ekrāns Application (Programma)
Ekrānā Application (Programma), kuru atverat no sākuma ekrāna Sākuma ekrāns, ir
ietvertas tālrunī instalētās, kā arī lejupielādētās programmas.
Ekrāns Application (Programma) ir platāks nekā standarta ekrāna platums, tāpēc švīkājiet
pa kreisi un pa labi, lai skatītu visu saturu.
Programmu ekrāna atvēršana
•
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
Programmu ekrāna pārlūkošana
•
Atveriet programmu ekrānu un pēc tam švīkājiet pa labi vai pa kreisi.
Programmas īsceļa izveide sākuma ekrānā
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Pieskarieties programmai un turiet to, līdz tā ir redzama ekrānā Sākuma ekrāns,
un pēc tam velciet to uz vēlamo atrašanās vietu.
Programmas koplietošana programmu ekrānā
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Pieskarieties programmai un turiet to, līdz tā ir redzama ekrānā Sākuma ekrāns,
un pēc tam velciet to uz .
3
Izvēlieties iespēju un, ja nepieciešams, apstipriniet to. Tagad iecienītas
programmas varat koplietot ar draugiem, lai viņi varētu tās lejupielādēt un lietot.
.
Programmu atvēršana un aizvēršana
Programmas atvēršana
•
Ekrānā Sākuma ekrāns vai programmu ekrānā piesitiet programmai.
20
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Programmas aizvēršana
•
Nospiediet .
Kad nospiežat , lai izietu, dažu programmu darbība tiek apturēta, taču dažas programmas
var joprojām turpināt darboties fonā. Pirmajā gadījumā, nākamreiz atverot šo programmu,
varat turpināt darbu no vietas, kur to pārtraucāt. Ņemiet vērā, ka dažu lietotņu, piemēram,
sociālo tīklu pakalpojumu lietotņu, darbība fonā var izraisīt maksas par datu pārraidi
piemērošanu.
Pēdējo izmantoto programmu logs
No šī loga var skatīt pēdējās izmantotās programmas un tām piekļūt.
Nesen lietoto programmu loga atvēršana
•
Nospiediet un turiet .
Programmu izvēlne
Izvēlni var atvērt jebkurā brīdī, kad izmantojat programmu, nospiežot tālruņa taustiņu .
Izmantojot dažādas programmas, izvēlne var izskatīties atšķirīgi.
Izvēlnes atvēršana programmā
•
Izmantojot programmu, nospiediet .
Izvēlne visās programmās nav pieejama.
Programmu ekrāna pārkārtošana
Programmu ekrānā pārvietojiet programmas atbilstoši savām vajadzībām.
Programmu kārtošana programmu ekrānā
1
Ekrānā Sākuma ekrāns, piesitiet
2
Piesitiet
un izvēlieties kādu no iespējām.
Programmas pārvietošana programmu ekrānā
1
Atveriet programmu ekrānu un piesitiet .
2
Pieskarieties objektam un turiet to, līdz tas palielinās un tālrunis sāk vibrēt, pēc tam
velciet objektu uz jauno atrašanās vietu.
3
Piesitiet , lai aizvērtu rediģēšanas režīmu.
Programmu var pārvietot tikai tad, ja ir izvēlēts
Programmas atinstalēšana programmu ekrānā
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Piesitiet . Visas atinstalējamās programmas ir atzīmētas ar ikonu .
3
Piesitiet programmai, kuru vēlaties atinstalēt, pēc tam piesitiet Labi.
, lai atvērtu programmu ekrānu.
.
Statuss un paziņojumi
Ekrāna augšdaļā esošajā statusa joslā ir pieejama informācija par tālruņa stāvokli.
Kreisajā pusē tiek parādīti paziņojumi par jaunu vai esošu notikumu. Tajā, piemēram, tiek
parādīti paziņojumi par jaunām ziņām un kalendāra notikumiem. Labajā pusē ir redzams
signāla stiprums, akumulatora statuss, kā arī cita informācija.
21
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Statusa josla ļauj pielāgot pamatiestatījumus tālrunī, piemēram, Wi-Fi®, Bluetooth™,
datplūsmu un skaņu. Varat arī atvērt iestatījumus no paziņojumu paneļa, lai mainītu citus
iestatījumus.
Informāciju par akumulatora statusu un dažus paziņojumus sniedz arī paziņojumu
indikators. Piemēram, ja indikators mirgo zilā krāsā, tas norāda uz jaunu ziņu vai
neatbildētu zvanu. Ja akumulatora uzlādes līmenis ir zems, paziņojumu indikators var
nedarboties.
Paziņojumu un notiekošo darbību pārbaude
Varat vilkt uz leju statusa joslu, lai atvērtu paziņojumu paneli un iegūtu plašāku
informāciju. Piemēram, varat izmantot paneli, lai atvērtu jaunu ziņu vai skatītu kalendāra
notikumu. Varat arī atvērt dažas lietotnes, kas darbojas fonā, piemēram, mūzikas
atskaņotāju.
Paziņojumu paneļa atvēršana
•
Velciet statusa joslu uz leju.
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
22
Paziņojumu paneļa aizvēršana
•
Velciet uz augšu paziņojumu paneļa apakšdaļā esošo cilni.
Darbībā esošas lietotnes atvēršana, izmantojot paziņojumu paneli
•
Piesitiet darbībā esošās lietotnes ikonai, lai atvērtu šo lietotni.
Paziņojuma nerādīšana paziņojumu panelī
•
Novietojiet pirkstu uz paziņojuma un švīkājiet pa kreisi vai pa labi.
Lai notīrītu paneli Notification
•
Panelī Notification pieskarieties Dzēst.
Tālruņa iestatīšana no paziņojumu paneļa
Lai pielāgotu tālruņa pamatiestatījumus, iestatījumu izvēlni varat atvērt no paziņojumu
paneļa. Piemēram, varat ieslēgt Wi-Fi®.
Tālruņa iestatījumu izvēlnes atvēršana no paziņojumu paneļa
1
Velciet statusa joslu uz leju.
2
Piesitiet .
Skaņas iestatījumu pielāgošana no paziņojumu paneļa
1
Velciet statusa joslu uz leju.
2
Piesitiet .
Bluetooth™ funkcijas vadīšana no paziņojumu paneļa
1
Velciet statusa joslu uz leju.
2
Piesitiet .
Wi-Fi® funkcijas vadīšana no paziņojumu paneļa
1
Velciet statusa joslu uz leju.
2
Piesitiet .
Datplūsmas iespējošana vai atspējošana no paziņojumu paneļa
1
Velciet statusa joslu uz leju.
2
Piesitiet .
Tālruņa uzstādījumu izvēlne
Skatiet un mainiet tālruņa uzstādījumus izvēlnē Uzstādījumi.
23
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Piekļuve tālruņa iestatījumiem
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Piesitiet Iestatījumi.
Teksta rakstīšana
Ekrāna tastatūra
Piesitiet QWERTY tastatūras ekrāna taustiņiem, lai parocīgi ievadītu tekstu. Dažās
programmās ekrāna tastatūra tiek atvērta automātiski. Šo tastatūru varat arī atvērt,
pieskaroties teksta laukam.
Ekrāna tastatūras izmantošana
1
Rakstzīmju reģistra maiņa un burtslēga ieslēgšana. Dažām valodām šis taustiņš tiek lietots, lai piekļūtu
papildu rakstzīmēm.
2 Ekrāna tastatūras skata aizvēršana
3 Skaitļu un simbolu rādīšana. Pieskarieties un turiet, lai parādītu smaidiņus.
4 Atstarpes ievadīšana
5 Ievades iestatījumu izvēlnes atvēršana, lai mainītu, piemēram, Rakstīšanas valodas. Šis taustiņš arī maina
rakstīšanas valodu, ja ir izvēlētas vairākas ievades valodas.
6 Rakstatgriezes ievade vai teksta ievades apstiprināšana
7 Rakstzīmes, kas atrodas pirms kursora, izdzēšana
Visi attēli ir izmantoti tikai ilustratīvos nolūkos un, iespējams, precīzi neatspoguļo faktisko
tālruni.
Ekrāna tastatūras parādīšana, lai ievadītu tekstu
•
Piesitiet teksta ievades laukam.
Ekrāna tastatūras paslēpšana
•
Kad ir atvērta ekrāna tastatūra, nospiediet
.
Ekrāna tastatūras izmantošana ainavas orientācijā
•
Ievadot tekstu, pagrieziet tālruni uz sāniem.
Lai tastatūra atbalstītu šo funkciju, izmantotajai programmai ir jāatbalsta ainavas režīms un
ekrāna orientācijai jābūt iestatītai kā automātiskai.
Teksta ievade, izmantojot pilno ekrāna tastatūru
•
Lai ievadītu pilnajā tastatūrā redzamu rakstzīmi, piesitiet šai rakstzīmei.
•
Lai ievadītu rakstzīmes variantu, pieskarieties pilnās tastatūras standarta rakstzīmei
un turiet to, līdz tiek atvērts pieejamo iespēju saraksts, un pēc tam izvēlieties
iespēju. Piemēram, lai ievadītu rakstzīmi “é”, pieskarieties rakstzīmei “e” un turiet
to, līdz tiek parādītas citas iespējas, un pēc tam, neatlaižot pirkstu no pilnās
tastatūras, velciet pirkstu līdz rakstzīmei “é” un izvēlieties to.
24
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Burtu reģistra pārslēgšana
•
Pirms burta ievadīšanas piesitiet , lai pārslēgtos uz lielajiem burtiem vai otrādi.
Burtslēga ieslēgšana
•
Pirms vārda rakstīšanas piespiediet vai līdz ir redzams .
Ciparu vai simbolu ievade
•
Teksta ievades laikā piesitiet . Tiek parādīta tastatūra ar cipariem un simboliem.
Piesitiet , lai skatītu citas iespējas.
Bieži lietoto pieturzīmju ievade
1
Pēc vārda ievades piesitiet atstarpes taustiņam.
2
Izvēles joslā atlasiet kādu no pieturzīmēm. Atlasītā pieturzīme tiek ievietota pirms
atstarpes.
Lai ātri ievadītu punktu, pēc vārda ievades divreiz piesitiet atstarpes taustiņam.
Smaidiņa ievietošana
1
Ievadot tekstu, pieskarieties un turiet .
2
Izvēlieties smaidiņu.
Rakstzīmju dzēšana
•
Piesitiet, lai kursoru novietotu pēc dzēšamās rakstzīmes, pēc tam piesitiet .
Pārnesuma jaunā rindā ievade
•
Lai ievietotu pārnesumu jaunā rindā, ievadot tekstu, piesitiet .
Teksta atlase
1
Ievadiet kādu tekstu, pēc tam piesitiet tekstam un turiet to. Vārds, kuram piesitiet,
tiek iezīmēts ar tabulatoriem abās pusēs.
2
Velciet tabulatorus pa kreisi vai pa labi, lai atlasītu vairāk teksta.
Teksta rediģēšana portreta orientācijā
1
Ievadot tekstu, pieskarieties teksta laukam un turiet to, līdz tiek parādīta lietotņu
josla.
2
Atlasiet tekstu, kuru vēlaties rediģēt, un pēc tam izmantojiet lietotņu joslu, lai veiktu
nepieciešamās izmaiņas.
Lai tekstu ielīmētu no starpliktuves, varat arī turēt teksta lauku, līdz tiek parādīta iespēja
Ielīmēt, pēc tam piesitiet Ielīmēt.
Lietotņu josla
1
2 Atlasīt visu tekstu
3 Izgriezt tekstu
4 Kopēt tekstu
5 Ielīmēt tekstu
Aizvērt lietotņu joslu
Ikona parādās tikai tad, kad starpliktuvē ir saglabāts teksts.
25
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Funkcijas Švīkāšana, lai rakstītu izmantošana vārdu rakstīšanai
Tekstu var ievadīt, ekrāna tastatūrā velkot pirkstu no burta uz burtu. Varat pacelt pirkstu
starp vārdiem, lai tālrunis tos atpazītu.
Švīkāšana, lai rakstītu ir pieejama tikai tad, ja izmantojat ekrāna tastatūru.
Teksta ievade, izmantojot funkciju Švīkāšana, lai rakstītu
1
Ievadot tekstu, izmantojot ekrāna tastatūru, pabīdiet pirkstu no viena burta uz citu,
lai atrastu vārdu, ko vēlaties rakstīt. Kad vārds ir ievadīts, atlaidiet pirkstu.
2
Tālrunī tiek ieteikts vārds, pamatojoties uz burtiem, pār kuriem vilkāt ar pirkstu. Ja
nepieciešams, izvēles joslā atlasiet pareizo vārdu. Lai skatītu vairāk iespēju, ritiniet
iespējamo vārdu joslu pa labi vai pa kreisi. Ja nevarat atrast vajadzīgo vārdu, vienu
reizi piesitiet vienumam , lai dzēstu visu vārdu. Pēc tam vēlreiz mēģiniet meklēt
vārdu, izmantojot Švīkāšana, lai rakstītu, vai piesitiet katram burtam, lai ievadītu
vārdu.
3
Ja iestatījums Atstarpe pirms švīkas ir aktivizēts, meklējiet nākamo vārdu, ko
vēlaties ievadīt. Ja iestatījums nav aktivizēts, piesitiet atstarpes taustiņam un pēc
tam meklējiet nākamo vārdu, ko vēlaties ievadīt.
Ja ir aktivizēts iestatījums Atstarpe pirms švīkas un vēlaties ievadīt salikteni, iespējams, ka
pirmā vārda daļa būs jāievada, velkot ar pirkstu, bet otrā daļa — piesitot katra burta
taustiņam.
Iestatījumu Švīkāšana, lai rakstītu maiņa
1
Ja ievadāt tekstu, izmantojot ekrāna tastatūru, piesitiet . Ja ir izvēlētas vairākas
rakstīšanas valodas, pieskarieties simbolam un turiet to.
2
Piesitiet Teksta ievades iestatījumi.
3
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Švīkāšana, lai rakstītu vai noņemiet no tās atzīmi.
4
Ja vēlaties starp žestiem automātiski ievietot atstarpi, nepiesitot atstarpes
taustiņam, atzīmējiet izvēles rūtiņu Atstarpe pirms švīkas.
Tālruņa tastatūra
Tālruņa tastatūra ir līdzīga standarta 12 taustiņu tālruņa tastatūrai. Tā nodrošina jutīgās
teksta un vairākpiesitienu ievades iespējas. Teksta ievadi, izmantojot tālruņa tastatūru,
varat aktivizēt pilnās tastatūras iestatījumos. Tālruņa tastatūra ir pieejama tikai portreta
orientācijā.
Tālruņa tastatūras lietošana
1
Teksta ievades iespējas izvēle
2 Rakstzīmju reģistra maiņa un burtslēga ieslēgšana
3 Ciparu rādīšana
4 Simbolu un smaidiņu rādīšana
5 Atstarpes ievadīšana
26
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
6 Ievades iestatījumu izvēlnes atvēršana, lai mainītu, piemēram, Rakstīšanas valodas. Šis taustiņš arī maina
rakstīšanas valodu, ja ir izvēlētas vairākas ievades valodas.
7 Rakstatgriezes ievade vai teksta ievades apstiprināšana
8 Rakstzīmes, kas atrodas pirms kursora, izdzēšana
Visi attēli ir izmantoti tikai ilustratīvos nolūkos un, iespējams, precīzi neatspoguļo faktisko
tālruni.
Tālruņa tastatūras atvēršana pirmo reizi
1
Piesitiet teksta ievades laukam un pēc tam piesitiet vai pieskarieties un turiet
to, ja jau esat atlasījis vairākas ievades valodas.
2
Piesitiet Pilnās tastatūras izkārtojums un atlasiet kādu no iespējām.
Kad esat atlasījis tastatūras izkārtojuma opciju, varat aktivizēt tālruņa tastatūru, vienkārši
piesitot teksta ievades laukam.
Pārslēgšana no ekrāna tastatūras uz tālruņa tastatūru un pretēji
1
Ievadot tekstu, piesitiet vai pieskarieties un turiet to, ja jau esat atlasījis
vairākas ievades valodas.
2
Piesitiet Pilnās tastatūras izkārtojums un atlasiet kādu no iespējām.
Ņemiet vērā, ka tālruņa tastatūra ir pieejama tikai portreta orientācijā.
Teksta ievade, izmantojot tālruņa tastatūru
Kad izmantojat tālruņa tastatūru, varat izvēlēties kādu no abām ievades iespējām:
•
Kad tālruņa tastatūrā tiek parādīts , piesitiet katram rakstzīmes taustiņam tikai vienu
reizi arī tad, ja vajadzīgais burts nav taustiņa pirmais burts. Piesitiet parādītajam vārdam
vai piesitiet , lai skatītu vairāk vārdu ieteikumus, un izvēlieties vārdu sarakstā.
•
Kad tālruņa tastatūrā tiek parādīts , piesitiet tās rakstzīmes ekrāna taustiņam, kuru
vēlaties ievadīt. Turpiniet spiest šo taustiņu, līdz tiek izvēlēta vajadzīgā rakstzīme. Pēc tam
veiciet šīs pašas darbībām nākamajai rakstzīmei, kuru vēlaties ievadīt, utt.
Ciparu ievade, izmantojot tālruņa tastatūru
•
Kad ir atvērta tālruņa tastatūra, piesitiet . Tiek parādīta tālruņa tastatūra ar
cipariem.
Simbolu un smaidiņu ievietošana, izmantojot tālruņa tastatūru
1
Kad ir atvērta tālruņa tastatūra, piesitiet . Tiek parādīts režģis ar simboliem un
smaidiņiem.
2
Ritiniet uz augšu vai uz leju, lai skatītu citas iespējas. Piesitiet simbolam vai
smaidiņam, lai to izvēlētos.
Pilnās tastatūras un tālruņa tastatūras iestatījumi
Varat izvēlēties ekrāna tastatūras un tālruņa tastatūras iestatījumus, piemēram,
rakstīšanas valodu un automātisko labošanu.
Piekļuve pilnās tastatūras, un tālruņa tastatūras iestatījumiem
•
Ja ievadāt tekstu, izmantojot ekrāna tastatūru vai tālruņa tastatūru, piesitiet . Ja
ir izvēlētas vairākas rakstīšanas valodas, pieskarieties un turiet .
Rakstīšanas valodas maiņa, izmantojot ekrāna tastatūru vai tālruņa tastatūru
1
Ievadot tekstu, piesitiet vai pieskarieties un turiet to, ja jau esat izvēlējies
vairākas ievades valodas.
2
Piesitiet Rakstīšanas valodas un izvēlieties valodas, kas jāizmanto rakstīšanai.
3
Ja izvēlējāties vairākas ievades valodas, piesitiet , lai pārslēgtu izvēlētās
rakstīšanas valodas.
27
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Tastatūru pārslēgšana
1
Ievadot tekstu, velciet statusa joslu uz leju, lai atvērtu paziņojumu paneli.
2
Piesitiet Ievades metodes izvēle un atlasiet kādu iespēju.
Teksta ievades iestatījumi
Teksta ievades laikā varat piekļūt teksta ievades iestatījumu izvēlnei, kas palīdz iestatīt
teksta ieteikumu opcijas. Piemēram, var iestatīt to, kā rakstīšanas laikā tālrunī tiek
atspoguļoti alternatīvi vārdu varianti un pareizie vārdi, vai teksta ievades programmā
iespējot jauno vārdu atcerēšanos rakstīšanas laikā.
Teksta ievades iestatījumu maiņa
1
Ja ievadāt tekstu, izmantojot ekrāna tastatūru vai tālruņa tastatūru, piesitiet vai
pieskarieties un turiet .
2
Piesitiet Teksta ievades iestatījumi.
3
Izvēlieties vajadzīgos iestatījumus.
Tālruņa pielāgošana
Pielāgojiet tālruni savām vajadzībām, piemēram, iestatot personīgu zvana signālu, tālruņa
valodu un privātuma iestatījumus.
Vairāku SIM karšu lietošana
Tālrunis darbojas ar vienu vai divām ievietotajām SIM kartēm. Jūs varat saņemt ienākošo
saziņu uz abām SIM kartēm un varat atlasīt, no kura numura vēlaties veikt izejošo saziņu.
Jūs varat manuāli pārslēgt SIM kartes vai veikt iestatījumus, lai tālrunis automātiski
izpildītu pārslēgšanos atkarībā no, piemēram, dienas laika vai saziņas tipa. Pirms
iespējams izmantot abas SIM kartes, jums tās jāiespējo tālruņa iestatījumos.
Divu SIM karšu izmantošanas iespējošana vai atspējošana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Divas SIM kartes.
3
Atzīmējiet SIM1 un SIM2 lodziņu vai noņemiet atzīmi no tiem.
SIM kartes pārdēvēšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Divas SIM kartes.
3
Piesitiet SIM kartei un ievadiet tās nosaukumu.
4
Piesitiet Labi.
.
Pārslēgšanās starp SIM kartēm
Jūs varat atlasīt, kuru SIM karti izmantot, un atlasītā SIM karte tiks izmantota visiem
izejošajiem zvaniem un īsziņām. Datplūsma var tikt iestatīta darbībai tikai vienā SIM kartē.
Jūs varat saņemt zvanus un īsziņas uz abām SIM kartēm, tomēr zvanīšanas laikā saziņai
pieejama ir tikai aktīvā SIM karte.
Manuāla pārslēgšanās starp SIM kartēm
1
Pārliecinieties, ka abas SIM kartes ir iespējotas.
2
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
3
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Divas SIM kartes > SIM for call & messaging,
pēc tam atlasiet SIM karti.
Pašlaik aktīvo SIM karti norāda krāsaina ikona statusa joslā.
Tālruņa iestatīšana automātiskai pārslēgšanai starp SIM kartēm
Jūs varat iestatīt tālruni, lai tas automātiski pārslēgtos starp SIM kartēm iestatītā laikā.
Tādējādi visa saziņa tiek veikta no atlasītās SIM kartes jums vēlamajos laika periodos.
28
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Tālruņa iestatīšana SIM karšu automātiskai pārslēgšanai
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Divas SIM kartes.
3
Atzīmējiet izvēles rūtiņas Zvani un ziņapmaiņa un Datplūsma.
4
Sadaļā Automātiska pārslēgšana atlasiet iespēju.
5
Piesitiet SIM kartei un iestatiet laika periodu.
Skaļuma pielāgošana
Var pielāgot tālruņa zvaniem un paziņojumiem paredzētā zvana signāla skaļumu, kā arī
mūzikas un video atskaņošanas skaļumu.
Zvana signāla skaļuma pielāgošana ar skaļuma taustiņu
•
Nospiediet skaļuma taustiņu uz augšu vai uz leju.
Multivides failu atskaņošanas skaļuma pielāgošana ar skaļuma taustiņu
•
Atskaņojot mūziku vai skatoties videoklipu, nospiediet skaļuma taustiņu uz augšu
vai uz leju.
Lai tālrunī iestatītu kluso režīmu
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa.
3
Atlasiet Klusais režīms, pēc tam atlasiet Izslēgt skaņu.
Tālruņa iestatīšana uz vibrosignāla režīmu
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa.
3
Atlasiet Klusais režīms, pēc tam atlasiet Vibrēšana.
.
Tālruņa iestatīšana uz vibrosignāla un zvanīšanas režīmu
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa.
3
Atlasiet Klusais režīms, pēc tam atlasiet Izslēgts.
4
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Vibrozvans.
Skaļruņa skaļuma pastiprināšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa.
3
Atzīmējiet izvēles rūtiņu xLOUD™.
.
.
Laiks un datums
Varat mainīt tālruņa laiku un datumu.
Datuma manuāla iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datums un laiks.
3
Ja ir atzīmēta izvēles rūtiņa Autom. datums un laiks, noņemiet tajā esošo atzīmi.
4
Piesitiet Datuma iestatīšana.
5
Lai pielāgotu datumu, ritiniet uz augšu vai uz leju.
6
Piesitiet Iestatīt.
Laika manuāla iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datums un laiks.
3
Ja ir atzīmēta izvēles rūtiņa Autom. datums un laiks, noņemiet tajā esošo atzīmi.
4
Piesitiet Laika iestatīšana.
5
Ritiniet uz augšu vai uz leju, lai pielāgotu stundu un minūšu iestatījumu.
6
Ja nepieciešams, ritiniet augšup, lai mainītu iestatījumu AM uz PM vai otrādi.
7
Piesitiet Iestatīt.
.
29
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
Laika joslas iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datums un laiks.
3
Ja ir atzīmēta izvēles rūtiņa Automātiskā laika josla, noņemiet tajā esošo atzīmi.
4
Piesitiet Laika joslas izvēle.
5
Atlasiet iespēju.
Datuma formāta iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Datums un laiks > Atlasīt datuma formātu.
3
Izvēlieties iespēju.
Zvana signāla iestatījumi
Lai iestatītu tālruņa zvana signālu
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa > Tālruņa zvana signāls.
3
Piesitiet SIM kartes nosaukumam.
4
Izvēlieties zvana signālu.
5
Piesitiet Gatavs.
Pieskārienu signālu aktivizēšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa.
3
Atzīmējiet izvēles rūtiņas Cipartastatūras piesk. signāli un Pieskāriena skaņas.
.
.
Paziņojuma signāla izvēle
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa > Noklusējuma paziņojums.
3
Izvēlieties zvana signālu.
4
Piesitiet Gatavs.
.
Ekrāna iestatījumi
Ekrāna spilgtuma pielāgošana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Displejs > Spilgtums.
3
Velciet slīdni, lai pielāgotu spilgtumu.
4
Piesitiet Labi.
Spilgtuma līmeņa iestatījums ietekmē akumulatora veiktspēju. Padomus par akumulatora
veiktspējas uzlabošanu skatiet sadaļā Akumulatora veiktspējas uzlabošana.
Ekrāna vibrācijas iestatīšana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Skaņa.
3
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Vibrācija pieskaroties. Piesitot funkcionālajiem taustiņiem
un noteiktām programmām, ekrāns vibrē.
Dīkstāves laika pirms ekrāna izslēgšanas pielāgošana
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Displejs > Miega režīms.
3
Atlasiet iespēju.
.
.
Lai ātri izslēgtu ekrānu, īsi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu
Ekrāna uzturēšana aktīvā stāvoklī tālruņa uzlādes laikā
1
Ekrānā Sākuma ekrāns piesitiet .
2
Atrodiet un piesitiet Iestatījumi > Izstrādātājiem paredzētas iespējas.
3
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Palikt nomodā.
30
Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.
.
Loading...