Sony Xperia E dual Users guide [it]

Informazioni importanti
©2014-2019
Informazioni sulla garanzia
Gar
anzia limitata
Fatte salve le condizioni della presente garanzia limitata, Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi­Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002, Japan o la relativa aliata locale, garantisce che il dispositivo (telefono, tablet o accessorio) è al momento dell’acquisto privo di difetti di progettazione, costruzione e materiali.
Qualora il dispositivo debba essere riparato in garanzia, riconsegnarlo al rivenditore presso il quale è stato acquistato oppure accedere al sito Web assistenza partner di Sony Mobile (potrebbero essere applicate le tarie nazionali).
Se durante il periodo di garanzia il dispositivo, in condizioni normali di utilizzo, dovesse presentare malfunzionamenti dovuti a difetti di progettazione, costruzione o relativi ai materiali impiegati, i distributori autorizzati Sony Mobile o i centri di assistenza partner del paese/regione di acquisto del dispositivo procederanno, a propria discrezione, alla riparazione, alla sostituzione o al rimborso del valore del dispositivo alle condizioni di seguito previste.
Sony Mobile e i centri di assistenza partner si riservano il diritto di addebitare le spese di riparazione se il dispositivo restituito non rientra nella garanzia, in base alle condizioni di seguito previste.
La garanzia e le condizioni per alcuni paesi e regioni sono descritte separatamente in
specici per paesi/regioni
Nota
Parte delle impostazioni personali, dei contenuti scaricati e di altre informazioni potrebbero andare perduti quando il dispositivo viene ripar Sony Mobile di eettuare copie di backup di determinati contenuti scaricati. Sony Mobile non si assume alcuna responsabilità per alcun tipo di informazioni perse né rimborserà l’utente per tali perdite. Prima di portare il dispositivo a un centro per la riparazione o la sostituzione, è opportuno eettuare copie di backup di tutte le informazioni salvate nei dispositivi, ad esempio, contenuti scaricati, dati dell’agenda e dei contatti.
.
ato o sostituito. Al momento, le leggi vigenti, altre norme o restrizioni tecniche impediscono a
support.sonymobile.com/contact
per contattare un centro di
Termini di garanzia
Condizioni
1 Questa garanzia limitata è valida solo se il prodotto da riparare o sostituire è accompagnato
dall’originale della prova di acquisto rilasciata da un rivenditore autorizzato Sony Mobile con l’indicazione, inalterata, della data di acquisto e del numero di serie del dispositivo (in alcuni parsi potrebbero essere richieste altre informazioni). Sony Mobile si riserva il diritto di non eettuare la riparazione in garanzia se queste informazioni risultassero cancellate o modicate dopo il primo acquisto del dispositivo dal rivenditore.
2 Qualora Sony Mobile proceda alla riparazione o alla sostituzione del dispositivo, detto dispositivo godrà
di un periodo di garanzia pari alla parte residua della garanzia originale oppure di novanta (90) giorni dalla data di riparazione (si considera il periodo più lungo). La riparazione o la sostituzione potranno essere eettuate anche tramite unità rigenerate con funzionalità equivalenti. Le parti o i componenti sostituiti diventeranno di proprietà di Sony Mobile.
3 La presente garanzia non copre eventuali guasti del dispositivo derivanti da:
Normale usura e utilizzo non appropriato.
Utilizzo in ambienti dove, se previsti, vengono superati i limiti della valutazione IP (tra cui danni
derivanti dal contatto con liquidi o il rilevamento di liquidi all’interno del dispositivo causati da uso improprio).
Utilizzo non appropriato o non conforme alle istruzioni per l’uso e per la manutenzione del dispositivo fornite da Sony Mobile.
Inoltre, la garanzia non copre guasti del dispositivo derivanti da eventi fortuiti, modiche o adattamenti al software o all’hardware o cause di forza maggiore.
4 Una batteria ricaricabile può essere caricata e scaricata più di un centinaio di volte. Tuttavia, a lungo
andare, la batteria si esaurisce: non si tratta di un difetto ma di normale usura. Se il tempo di conversazione o la durata in modalità standby diventano eccessivamente brevi, la batteria deve essere
2
ersione Internet. Solo per uso personale.
V
sostituita (le batterie incorporate devono essere rimosse o sostituite solo da partner Sony Mobile). Sony Mobile r
accomanda di utilizzare esclusivamente batterie e caricabatterie approvati da Sony Mobile.
Tra i dispositivi possono esserci variazioni minime nella luminosità e nei colori del display. Sul display potrebbero apparire piccoli punti luminosi o scuri. deniti pixel difettosi, che si vericano in caso di cattivo funzionamento di singoli punti e non possono essere corretti. Due pixel difettosi sono ritenuti accettabili.
Tra i dispositivi possono esserci variazioni minime nell’aspetto dell’immagine prodotta dalla fotocamera. Tali variazioni non sono insolite e non indicano un difetto del modulo della fotocamera.
5 Dato che il sistema cellulare sul quale funziona il dispositivo non viene fornito da Sony Mobile, Sony
Mobile non si ritiene responsabile per il funzionamento, la disponibilità, la copertura, i servizi o la gamma del suddetto sistema.
6 La presente garanzia non copre danni, malfunzionamenti e/o guasti del dispositivo dovuti a
installazioni, modiche o riparazioni o all’apertura del prodotto eseguite da personale non autorizzato da Sony Mobile.
7 La garanzia non copre danni e/o guasti del prodotto dovuti all’utilizzo di accessori o altri dispositivi
periferici che non sono accessori originali Sony progettati per essere utilizzati con il dispositivo.
8 Sony Mobile nega qualsiasi garanzia, espressa o implicita, per danni e/o guasti al dispositivo o ai
dispositivi periferici causati da virus, trojan, spyware o altri software pericolosi. Al ne di garantire la sicurezza del dispositivo, Sony Mobile consiglia di installare software antivirus adeguati sul dispositivo o sui dispositivi periferici connessi a quest’ultimo, se disponibili, e di aggiornarli regolarmente. Resta inteso, tuttavia, che tale software non proteggerà mai completamente il dispositivo o i dispositivi periferici e Sony Mobile non riconosce alcuna garanzia, esplicita o implicita, qualora tale software antivirus non riesca a fornire la protezione prevista.
9 • Per i clienti negli Stati Uniti
Sony Mobile non è responsabile di eventuali costi per manodopera o materiali in relazione a riparazioni o assistenza da parte di provider/servicer diversi da un centro servizi autorizzato Sony Mobile.
• Per i clienti in altri paesi e regioni
La rottura dei sigilli del dispositivo invaliderà la garanzia.
10 Oltre alla presente garanzia limitata stampata non esistono garanzie esplicite, scritte o orali. Tutte le
garanzie implicite, incluse, a titolo esemplicativo e non tassativo, le garanzie di commerciabilità o di idoneità a scopi particolari, sono limitate alla durata della presente garanzia limitata. In nessun caso Sony Mobile o i relativi licenziatari potranno essere ritenuti responsabili per danni accidentali o consequenziali di qualsiasi natura inclusi, a titolo esemplicativo e non tassativo, perdite di protto o danni commerciali, nella massima misura in cui tali danni siano esclusi dalla legge.
Alcuni paesi/regioni/stati non consentono l’esclusione o la limitazione di danni accidentali o consequenziali o la limitazione della durata di garanzie implicite, pertanto le limitazioni o esclusioni precedenti potrebbero non essere applicabili.
La presente garanzia non pregiudica i diritti del consumatore previsti dalle leggi vigenti, né pregiudica i diritti del consumatore nei confronti del rivenditore derivanti dal contratto di vendita/acquisto.
3
ersione Internet. Solo per uso personale.
V
Periodi di garanzia
I periodi di gar accessori (compresi gli accessori forniti con il dispositivo mobile) sono descritti separatamente nei
di garanzia specici per paesi/regioni
anzia per le seguenti regioni si applicano ai dispositivi mobili. I periodi di garanzia per gli
Termini
.
Americhe
Il seguente periodo di garanzia per i dispositivi mobili è valido in base al luogo di acquisto del dispositivo. I periodi di garanzia per gli accessori (compresi gli accessori forniti con il dispositivo mobile) sono descritti separatamente nei
Paese/regione Garanzia
Samoa americane 12 mesi Anguilla 12 mesi Antigua e Barbuda 12 mesi Argentina 12 mesi Aruba 12 mesi Bahamas 12 mesi Barbados 12 mesi Belize 12 mesi Bermuda 12 mesi Bolivia 12 mesi Brasile 12 mesi Canada 12 mesi Isole Cayman 12 mesi Cile 12 mesi Colombia 12 mesi Costa Rica 12 mesi Cuba 12 mesi Dominica 12 mesi Repubblica Dominicana 12 mesi Ecuador 12 mesi El Salvador 12 mesi Isole Falkland 12 mesi Guiana francese 24 mesi Polinesia francese 12 mesi Groenlandia 12 mesi Grenada 12 mesi Guadalupa 24 mesi Guatemala 12 mesi Haiti 12 mesi Honduras 12 mesi Giamaica 12 mesi Martinica 24 mesi
Termini di garanzia specici per paesi/regioni
.
4
ersione Internet. Solo per uso personale.
V
Messico 12 mesi Montserrat 12 mesi Antille olandesi 12 mesi Nicaragua 12 mesi Panama 12 mesi Paraguay 12 mesi Perù 12 mesi Puerto Rico 12 mesi Saint Kitts e Nevis 12 mesi Saint Lucia 12 mesi Saint-Pierre e Miquelon 12 mesi Saint Vincent e Grenadine 12 mesi Suriname 12 mesi Trinidad e Tobago 12 mesi Stati Uniti 12 mesi Uruguay 12 mesi Venezuela 12 mesi
Asia
Il seguent periodi di garanzia per gli accessori (compresi gli accessori forniti con il dispositivo mobile) sono descritti separatamente nei
Paese/regione Garanzia
Armenia 12 mesi Azerbaigian 12 mesi Bangladesh 12 mesi Bhutan 12 mesi Territorio britannico dell’Oceano indiano 12 mesi Brunei Darussalam 12 mesi Cambogia 12 mesi Cina continentale Telefoni: 12 mesi
Hong Kong SAR 12 mesi India 12 mesi Indonesia 12 mesi Giappone 12 mesi Kazakistan 12 mesi Corea del Nord 12 mesi Corea del Sud 12 mesi Kirghizistan 12 mesi Repubblica democratica popolare del Laos 12 mesi Macao 12 mesi
e periodo di garanzia per i dispositivi mobili è valido in base al luogo di acquisto del dispositivo. I
Termini di garanzia specici per paesi/regioni
.
ablet: 24 mesi
T
5
ersione Internet. Solo per uso personale.
V
Malesia 12 mesi Maldive 12 mesi Mongolia 12 mesi Birmania 12 mesi Nepal 12 mesi Pakistan 12 mesi Filippine 12 mesi Singapore 12 mesi Sri Lanka 12 mesi Regione di Taiwan 12 mesi Tagikistan 12 mesi Thailandia 12 mesi Timor Est 12 mesi Turkmenistan 12 mesi Uzbekistan 12 mesi Vietnam 12 mesi
Europa
Il seguent
e periodo di garanzia per i dispositivi mobili è valido in base al luogo di acquisto del dispositivo. I periodi di garanzia per gli accessori (compresi gli accessori forniti con il dispositivo mobile) sono descritti separatamente nei
Paese/regione Garanzia
Termini di garanzia specici per paesi/regioni
.
Albania 12 mesi Andorra 12 mesi Isole Aland 12 mesi Austria 24 mesi Bielorussia 12 mesi Belgio 24 mesi Bosnia ed Erzegovina 12 mesi Bulgaria 24 mesi Croazia 12 mesi Cipro 24 mesi Repubblica ceca 24 mesi Danimarca 24 mesi Estonia 24 mesi Finlandia 24 mesi Francia 24 mesi Germania 24 mesi Gibilterra 24 mesi Grecia 24 mesi Ungheria 24 mesi Islanda 24 mesi
6
ersione Internet. Solo per uso personale.
V
Irlanda 24 mesi Italia 24 mesi Lettonia 24 mesi Liechtenstein 12 mesi Lituania 24 mesi Lussemburgo 24 mesi Malta 24 mesi Principato di Monaco 12 mesi Montenegro 12 mesi Paesi Bassi 24 mesi Norvegia 24 mesi Polonia 24 mesi Portogallo 24 mesi Repubblica di Moldavia 12 mesi Romania 24 mesi Federazione russa 12 mesi San Marino 12 mesi Serbia 24 mesi Slovacchia 24 mesi Slovenia 24 mesi Spagna 24 mesi Svezia 24 mesi Svizzera 24 mesi Ex Repubblica iugoslava di Macedonia 24 mesi Turchia 24 mesi Ucraina 12 mesi Regno Unito 24 mesi Stato della Città del Vaticano 12 mesi
Medio Oriente e Africa
Il seguent periodi di garanzia per gli accessori (compresi gli accessori forniti con il dispositivo mobile) sono descritti separatamente nei
Paese/regione Garanzia
Afghanistan 12 mesi Algeria 12 mesi Angola 12 mesi Bahrain 12 mesi Benin 12 mesi Botswana 12 mesi Burkina Faso 12 mesi Burundi 12 mesi
e periodo di garanzia per i dispositivi mobili è valido in base al luogo di acquisto del dispositivo. I
Termini di garanzia specici per paesi/regioni
.
7
ersione Internet. Solo per uso personale.
V
Camerun 12 mesi Capo Verde 12 mesi Repubblica Centrafricana 12 mesi Ciad 12 mesi Comore 12 mesi Repubblica del Congo 12 mesi Repubblica Democratica del Congo 12 mesi Costa d’Avorio 12 mesi Gibuti 12 mesi Egitto 12 mesi Guinea equatoriale 12 mesi Etiopia 12 mesi Terre australi e antartiche francesi 12 mesi Gabon 12 mesi Gambia 12 mesi Ghana 12 mesi Guinea 12 mesi Guinea Bissau 12 mesi Repubblica islamica dell’Iran 12 mesi Israele 12 mesi Iraq 12 mesi Giordania 12 mesi Kenya 12 mesi Kuwait 12 mesi Libano 12 mesi Lesotho 12 mesi Liberia 12 mesi Libia 12 mesi Madagascar 12 mesi Malawi 12 mesi Mali 12 mesi Mauritania 12 mesi Mauritius 12 mesi Mayotte 12 mesi Marocco 12 mesi Mozambico 12 mesi Namibia 12 mesi Niger 12 mesi Nigeria 12 mesi Oman 12 mesi Territori palestinesi occupati 12 mesi Qatar 12 mesi
8
ersione Internet. Solo per uso personale.
V
Ruanda 12 mesi Sant’Elena 12 mesi Arabia Saudita 12 mesi São Tomé e Príncipe 12 mesi Senegal 12 mesi Seychelles 12 mesi Sierra Leone 12 mesi Somalia 12 mesi Sud Africa 12 mesi Sudan 12 mesi Swaziland 12 mesi Repubblica araba di Siria 12 mesi Repubblica Unita di Tanzania 12 mesi Togo 12 mesi Tunisia 12 mesi Uganda 12 mesi Emirati Arabi Uniti 12 mesi Sahara occidentale 12 mesi Yemen 12 mesi Zambia 12 mesi Zimbabwe 12 mesi
Oceania
Il seguent periodi di garanzia per gli accessori (compresi gli accessori forniti con il dispositivo mobile) sono descritti separatamente nei
Paese/regione Garanzia
Australia 12 mesi Isola di Natale 12 mesi Isole Cocos (Keeling) 12 mesi Isole Figi 12 mesi Polinesia francese 12 mesi Guam 12 mesi Isole Marshall 12 mesi Stati Federati di Micronesia 12 mesi Nauru 12 mesi Nuova Caledonia 12 mesi Nuova Zelanda 12 mesi Isole Marianne Settentrionali 12 mesi Palau 12 mesi Papua Nuova Guinea 12 mesi Isole Pitcairn 12 mesi
e periodo di garanzia per i dispositivi mobili è valido in base al luogo di acquisto del dispositivo. I
Termini di garanzia specici per paesi/regioni
.
9
ersione Internet. Solo per uso personale.
V
Loading...
+ 19 hidden pages