Sony Xperia 1 III Users guide [el]

Σημαντικές πληροφορίες

Σχετικά με την εγγύηση

Περιορισμένη εγγύηση

Υπό την αίρεση των όρων της παρούσας περιορισμένης εγγύησης, η Son τοπικός συνεργάτης της εγγυάται ότι η συσκευή είναι απαλλαγμένη από ελαττώματα σχεδιασμού, υλικών και κατασκευαστικών εργασιών κατά το χρόνο της αρχικής αγοράς από τον καταναλωτή.

Εάν απαιτηθεί επισκευή που καλύπτεται από την εγγύηση για τη συσκευή σας, επιστρέψτε την στην αντιπροσωπεία από την οποία την αγοράσατε ή επικοινωνήστε με τον τοπικό σας συνεργάτη επισκευών της Sony.

Εάν, κατά τη διάρκεια της περιόδου ισχύος της εγγύησης, η συσκευή σας αδυνατεί να λειτουργήσει υπό συνθήκες κανονικής χρήσης και λειτουργίας, εξαιτίας ελαττωμάτων στο σχεδιασμό, τα υλικά ή την τεχνική αρτιότητα, τότε οι εξουσιοδοτημένοι διανομείς ή συνεργάτες σέρβις της Sony στη χώρα/ περιοχή όπου αγοράσατε τη συσκευή, κατά τη διακριτική τους ευχέρεια, θα επισκευάσουν τη συσκευή, θα την αντικαταστήσουν ή θα επιστρέψουν το ποσό της τιμής αγοράς της συσκευής, σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις του παρόντος.

Η Sony και οι συνεργάτες σέρβις της διατηρούν το δικαίωμα να χρεώσουν έξοδα διαχείρισης, εάν διαπιστωθεί ότι μια συσκευή που επιστράφηκε δεν καλύπτεται από εγγύηση, σύμφωνα με τους όρους που αναφέρονται στο παρόν.

Η εγγύηση και οι όροι για ορισμένες χώρες και περιοχές περιγράφονται χωριστά στην ενότητα Ειδικοί όροι εγγύησης για συγκεκριμένες χώρες/περιοχές.

Σημείωση

Ορισμένες από τις προσωπικές ρυθμίσεις, λήψεις και άλλες πληροφορίες σας μπορεί να χαθούν κατά την επισκευή ή την αντικατάσταση της συσκευής σας. Επί του παρόντος, η ισχύουσα νομοθεσία, άλλος κανονισμός ή τεχνικοί περιορισμού ενδέχεται να μην επιτρέπουν στη Son λήψεων. Η Sony δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε απώλεια πληροφοριών οποιουδήποτε είδους και δεν θα αποζημιώνει τον χρήστη για οποιαδήποτε απώλεια τέτοιου είδους. Θα πρέπει πάντοτε να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας όλων των πληροφοριών που είναι αποθηκευμένες στη συσκευή σας, όπως λήψεις, στοιχεία του ημερολογίου και επαφές, προτού παραδώσετε τη συσκευή σας για επισκευή ή αντικατάσταση.

y να δημιουργήσει αντίγραφο ασφαλείας ορισμένων

y Corporation ή ο αρμόδιος

Προϋποθέσεις

1 Αυτή η περιορισμένη εγγύηση ισχύει μόνο εφόσον, μαζί με αυτήν τη συσκευή που πρόκειται να

επισκευαστεί ή να αντικατασταθεί, επιδειχθεί αναλλοίωτη η πρωτότυπη απόδειξη αγοράς για τη συγκεκριμένη συσκευή που εκδόθηκε από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της Sony, στην οποία αναγράφεται η ημερομηνία αγοράς και ο αριθμός σειράς (σε ορισμένες χώρες/περιοχές ενδέχεται να ζητηθούν άλλες πληροφορίες). Η Sony επιφυλάσσεται του δικαιώματος να αρνηθεί την παροχή των υπηρεσιών της εγγύησης, εάν τα στοιχεία αυτά έχουν αφαιρεθεί ή αλλοιωθεί μετά από την αρχική αγορά της συσκευής από τον αντιπρόσωπο.

2 Εάν η Sony επισκευάσει ή αντικαταστήσει τη συσκευή, η επισκευή για το εν λόγω ελάττωμα ή η

αντικατασταθείσα συσκευή θα καλύπτεται από εγγύηση για τον υπολειπόμενο χρόνο της αρχικής περιόδου ισχύος της εγγύησης ή για ενενήντα (90) ημέρες από την ημερομηνία επισκευής, όποιο χρονικό διάστημα είναι μεγαλύτερο. Για την επισκευή ή την αντικατάσταση ενδέχεται να χρησιμοποιούνται λειτουργικά ισοδύναμες επιδιορθωμένες μονάδες. Τα μέρη ή τα εξαρτήματα που αντικαθίστανται θα περιέρχονται στην κυριότητα της Sony.

3 Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει οποιαδήποτε αστοχία της συσκευής η οποία οφείλεται σε:

• Φυσιολογική φθορά λόγω χρήσης.

• Χρήση σε περιβάλλοντα όπου σημειώνεται υπέρβαση των σχετικών ορίων αξιολόγησης IP, εάν

εφαρμόζεται (συμπεριλαμβανομένης της βλάβης λόγω έκθεσης σε υγρό ή της ανίχνευσης υγρού μέσα στη συσκευή εξαιτίας αυτής της χρήσης).

• Κακή χρήση ή αδυναμία χρήσης σύμφωνα με τις σχετικές οδηγίες χρήσης και συντήρησης της Sony για τη συσκευή.

Επίσης, αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει οποιαδήποτε αστοχία της συσκευής εξαιτίας ατυχήματος, τροποποίησης ή προσαρμογής στο λογισμικό ή στο υλικό ή περιστατικών ανωτέρας βίας.

Έκδοση για το Int

ernet. Για ιδιωτική χρήση μόνο.

4 Μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία τελικά εξαντλείται εξαιτίας της επαναλαμβανόμενης φόρτισης

και εκφόρτισης. Αυτό δεν αποτελεί ελάττωμα και αντιστοιχεί σε φυσιολογική φθορά λόγω χρήσης. Όταν ο χρόνος ομιλίας ή ο χρόνος αναμονής έχει μειωθεί σημαντικά, πρέπει να αντικαταστήσετε την μπαταρία.

Μεταξύ των συσκευών ενδέχεται να προκύπτουν μικροδιαφορές στη φωτεινότητα και τα χρώματα της οθόνης. Μπορεί να υπάρχουν στην οθόνη μικροσκοπικές φωτεινές ή σκούρες κουκίδες. Αυτές ονομάζονται ελαττωματικά εικονοστοιχεία και παρατηρούνται όταν μεμονωμένες κουκκίδες δυσλειτουργούν και δεν είναι δυνατή η προσαρμογή τους. Δύο ελαττωματικά εικονοστοιχεία θεωρούνται αποδεκτά.

Μεταξύ των συσκευών ενδέχεται να προκύπτουν μικροδιαφορές στην εμφάνιση των εικόνων της κάμερας. Τέτοιες μικροδιαφορές δεν είναι ασυνήθιστες και δεν σημαίνουν ότι η μονάδα της κάμερας είναι ελαττωματική.

5 Επειδή το σύστημα κινητής τηλεφωνίας, με βάση το οποίο λειτουργεί η συσκευή, παρέχεται από

φορέα που είναι ανεξάρτητος από τη Son

y, η Sony δεν φέρει καμία ευθύνη για τη λειτουργία, τη

διαθεσιμότητα, την κάλυψη, τις υπηρεσίες ή την εμβέλεια του εν λόγω συστήματος.

6 Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει ζημίες, δυσλειτουργίες ή/και αστοχίες της συσκευής που προκλήθηκαν

από εγκατάσταση, τροποποιήσεις, επισκευή ή άνοιγμα του προϊόντος, το οποίο πραγματοποιήθηκε από πρόσωπο μη εξουσιοδοτημένο από τη Sony.

7 Η εγγύηση δεν καλύπτει ζημιές, δυσλειτουργίες ή/και αστοχίες της συσκευής οι οποίες προκλήθηκαν

από χρήση αξεσουάρ ή άλλων περιφερειακών συσκευών που δεν αποτελούν γνήσια αξεσουάρ της Sony που προορίζονται για χρήση με τη συσκευή.

8 Η Sony αποποιείται οποιεσδήποτε και όλες τις εγγυήσεις, ρητές ή σιωπηρές, για ζημιές,

δυσλειτουργίες ή/και αστοχίες που προκαλούνται στη συσκευή ή σε περιφερειακές συσκευές ως αποτέλεσμα ιών, δούρειων ίππων, spyware ή άλλου κακόβουλου λογισμικού. Η Sony συνιστά ιδιαίτερα να εγκαταστήσετε, όποτε είναι διαθέσιμο, κατάλληλο λογισμικό προστασίας από τους ιούς στη συσκευή σας και σε οποιεσδήποτε περιφερειακές συσκευές που είναι συνδεδεμένες σε αυτό και να το ενημερώνετε τακτικά για καλύτερη προστασία της συσκευής σας. Ωστόσο, πρέπει να είναι κατανοητό ότι το εν λόγω λογισμικό δεν προστατεύει ποτέ πλήρως τη συσκευή σας ή τις περιφερειακές συσκευές της και η Sony αποποιείται κάθε εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή, σε περίπτωση αστοχίας αυτού του λογισμικού προστασίας από ιούς να εκπληρώσει τον προβλεπόμενο σκοπό του.

9 • Για πελάτες στις Ηνωμένες Πολιτείες

Η Sony δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε εργατικά κόστη ή κόστη εξαρτημάτων που ενδέχεται να επιβαρυνθείτε σε σχέση με επισκευές ή σέρβις από παρόχους/τεχνικούς παροχής σέρβις πλην των εξουσιοδοτημένων από τη Sony συνεργατών σέρβις.

• Για πελάτες σε άλλες χώρες και περιοχές

Η αλλοίωση οποιασδήποτε σφραγίδας της συσκευής καθιστά την εγγύηση άκυρη.

10 Δεν παρέχονται ρητές εγγυήσεις, είτε γραπτές είτε προφορικές, εκτός από την παρούσα

περιορισμένη εγγύηση. Όλες οι σιωπηρές εγγυήσεις, συμπεριλαμβανόμενων ενδεικτικά των σιωπηρών εγγυήσεων περί εμπορευσιμότητας ή καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό, περιορίζονται για τη διάρκεια της παρούσας περιορισμένης εγγύησης. Σε καμία περίπτωση δεν θα ευθύνεται η Sony ή οι αδειοπάροχοι της για συμπτωματικές ή επακόλουθες ζημιές οποιασδήποτε φύσης, συμπεριλαμβανομένης ενδεικτικά της απώλειας κερδών ή της εμπορικής ζημιάς στο βαθμό που είναι δυνατή η αποποίηση της ευθύνης εκ της σχετικής ζημιάς βάσει του νόμου.

Σε ορισμένες χώρες/περιοχές δεν επιτρέπεται η εξαίρεση ή ο περιορισμός συμπτωματικών ή επακόλουθων ζημιών ή ο περιορισμός της διάρκειας των σιωπηρών εγγυήσεων, επομένως, οι παραπάνω περιορισμοί ή οι εξαιρέσεις ενδέχεται να μην ισχύουν στην περίπτωσή σας.

Η εγγύηση που παρέχεται δεν επηρεάζει τα νομοθετημένα δικαιώματα του καταναλωτή σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, ούτε τα δικαιώματα του καταναλωτή έναντι του πωλητή που εγείρονται από τη σύμβαση αγοράς/πώλησης.

Έκδοση για το Int

ernet. Για ιδιωτική χρήση μόνο.

Περίοδοι ισχύος εγγύησης

Οι περίοδοι ισχύος εγγύησης για τις ακόλουθες περιοχές αφορούν τις κινητές συσκευές. Οι περίοδοι ισχύος εγγύησης για τα αξεσουάρ (περιλαμβάνονται τα αξεσουάρ που συνοδεύουν την κινητή συσκευή σας) αναφέρονται ξεχωριστά υπό Ειδικοί όροι εγγύησης για συγκεκριμένες χώρες/περιοχές.

Αμερική

Για τις κινητές συσκευές ισχύει η ακόλουθη περίοδος εγγύησης βάσει της τοποθεσίας αγοράς της συσκευής. Οι περίοδοι ισχύος εγγύησης για τα αξεσουάρ (περιλαμβάνονται τα αξεσουάρ που συνοδεύουν την κινητή συσκευή σας) αναφέρονται ξεχωριστά υπό Ειδικοί όροι εγγύησης για συγκεκριμένες χώρες/περιοχές.

Χώρα/Περιοχή Εγγύηση

Ηνωμένες Πολιτείες 12 μήνες

Ασία

Χώρα/Περιοχή Εγγύηση

Ηπειρωτική Κίνα 12 μήνες

Χονγκ Κονγκ 12 μήνες

Καζακστάν 12 μήνες

Μακάο 12 μήνες

Μαλαισία 12 μήνες

Σιγκαπούρη 12 μήνες

Ταϊβάν 12 μήνες

Ταϊλάνδη 12 μήνες

Βιετνάμ 12 μήνες

Ευρώπη

Χώρα/Περιοχή Εγγύηση

Αυστρία 24 μήνες

Βέλγιο 24 μήνες

Βουλγαρία 24 μήνες

Κροατία 24 μήνες

Κύπρος 24 μήνες

Δημοκρατία της Τσεχίας 24 μήνες

Δανία 24 μήνες

Εσθονία 24 μήνες

Έκδοση για το Int

ernet. Για ιδιωτική χρήση μόνο.

Φιλανδία 24 μήνες

Γαλλία 24 μήνες

Γερμανία 24 μήνες

Ελλάδα 24 μήνες

Ουγγαρία 24 μήνες

Ισλανδία 24 μήνες

Ιρλανδία 24 μήνες

Ιταλία 24 μήνες

Λετονία 24 μήνες

Λιχτενστάιν 12 μήνες

Λιθουανία 24 μήνες

Λουξεμβούργο 24 μήνες

Ολλανδία 24 μήνες

Νορβηγία 24 μήνες

Πολωνία 24 μήνες

Πορτογαλία 24 μήνες

Ρουμανία 24 μήνες

Ρωσική Ομοσπονδία 12 μήνες

Σλοβακία 24 μήνες

Σλοβενία 24 μήνες

Ισπανία 24 μήνες

Σουηδία 24 μήνες

Ελβετία 24 μήνες

Ουκρανία 12 μήνες

Ηνωμένο Βασίλειο 24 μήνες

Έκδοση για το Int

ernet. Για ιδιωτική χρήση μόνο.

Ειδικοί όροι εγγύησης για συγκεκριμένες χώρες/περιοχές

Η περίοδος ισχύος της περιορισμένης εγγύησης για τα αξεσουάρ που συνοδεύουν την κινητή σας συσκευή είναι ένα (1) έτος από την ημερομηνία της αρχικής αγοράς της κινητής σας συσκευής, εκτός εάν ορίζεται άλλως στους ακόλουθους ειδικούς όρους εγγύησης για συγκεκριμένες χώρες/περιοχές ή σε μία ξεχωριστή κάρτα εγγύησης.

Σημείωση

Σε ορισμένες χώρες/περιοχές ενδέχεται να ζητηθούν επιπλέον πληροφορίες (όπως, μια έγκυρη κάρτα εγγύησης).

Περιορισμένη εγγύηση για την Ηπειρωτική Κίνα

Υπό την αίρεση των προϋποθέσεων της παρούσας περιορισμένης εγγύησης, η Son τοπική θυγατρική εταιρεία της, εγγυάται ότι αυτή η συσκευή δεν έχει ελαττώματα ως προς τη σχεδίαση, τα υλικά και την τεχνική αρτιότητα κατά τον χρόνο της αρχικής αγοράς από τον καταναλωτή και για μια επακόλουθη περίοδο ενός (1) έτους. Όλα τα γνήσια αξεσουάρ που συνοδεύουν τη συσκευή θα καλύπτονται από εγγύηση με βάση την τοπική πολιτική κινητών συσκευών San Bao.

Εάν, κατά τη διάρκεια της περιόδου ισχύος της εγγύησης, η παρούσα συσκευή αδυνατεί να λειτουργήσει υπό συνθήκες κανονικής χρήσης και λειτουργίας, εξαιτίας ελαττωμάτων στον σχεδιασμό, τα υλικά ή την τεχνική αρτιότητα, τότε οι εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι ή οι συνεργάτες σέρβις της Sony στη χώρα/περιοχή όπου αγοράσατε τη συσκευή, κατά τη διακριτική τους ευχέρεια, θα επισκευάσουν τη συσκευή, θα την αντικαταστήσουν ή θα επιστρέψουν το ποσό της τιμής αγοράς της συσκευής, σύμφωνα με τους όρους, τη νομοθεσία περί καταναλωτών και την τοπική πολιτική κινητών συσκευών San Bao.

Ορισμένες από τις προσωπικές ρυθμίσεις, λήψεις και άλλες πληροφορίες σας μπορεί να χαθούν κατά την επισκευή ή την αντικατάσταση της συσκευής σας. Επί του παρόντος, η ισχύουσα νομοθεσία, άλλος κανονισμός ή τεχνικοί περιορισμού ενδέχεται να μην επιτρέπουν στη Sony να δημιουργήσει αντίγραφο ασφαλείας ορισμένων λήψεων. Η Sony δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε απώλεια πληροφοριών οποιουδήποτε είδους και δεν θα αποζημιώνει τον χρήστη για οποιαδήποτε απώλεια τέτοιου είδους. Θα πρέπει πάντοτε να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας όλων των πληροφοριών που είναι αποθηκευμένες στη συσκευή σας, όπως λήψεις, στοιχεία του ημερολογίου και επαφές, προτού παραδώσετε τη συσκευή σας για επισκευή ή αντικατάσταση.

Εάν η Sony επισκευάσει τη συσκευή σας, η επισκευή για το εν λόγω ελάττωμα θα καλύπτεται από εγγύηση για τον υπολειπόμενο χρόνο της αρχικής περιόδου ισχύος της εγγύησης ή για τριάντα (30) ημέρες από την ημερομηνία επισκευής, όποιο χρονικό διάστημα είναι μεγαλύτερο. Για την επισκευή ενδέχεται να χρησιμοποιούνται λειτουργικά ισοδύναμες μονάδες. Τα μέρη ή τα εξαρτήματα που αντικαθίστανται θα περιέρχονται στην κυριότητα της Sony.

Σε περίπτωση ασυμφωνίας μεταξύ των παραπάνω περιεχομένων και της κάρτας εγγύησης San Bao που παρέχεται με το προϊόν, η εγγύηση San Bao θα ισχύει κατά προτεραιότητα.

y Corporation, ή η

Περιορισμένη εγγύηση για το Χονγκ Κονγκ

Υπό την αίρεση των προϋποθέσεων της παρούσας περιορισμένης εγγύησης, η Sony Corporation, ή η τοπική θυγατρική εταιρεία της, εγγυάται ότι αυτή η συσκευή δεν έχει ελαττώματα ως προς τη σχεδίαση, τα υλικά και την τεχνική αρτιότητα κατά τον χρόνο της αρχικής αγοράς από τον καταναλωτή και για μια επακόλουθη περίοδο ενός (1) έτους. Όλα τα γνήσια αξεσουάρ που παραδίδονται με τη συσκευή θα καλύπτονται από εγγύηση για έξι (6) μήνες από την ημερομηνία αγοράς.

Εάν, κατά τη διάρκεια της περιόδου ισχύος της εγγύησης, η παρούσα συσκευή αδυνατεί να λειτουργήσει υπό συνθήκες κανονικής χρήσης και λειτουργίας, εξαιτίας ελαττωμάτων στο σχεδιασμό, τα υλικά ή την τεχνική αρτιότητα, τότε οι εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι ή οι συνεργάτες σέρβις της Sony στη χώρα/περιοχή όπου αγοράσατε τη συσκευή, κατά τη διακριτική τους ευχέρεια, θα

Έκδοση για το Int

ernet. Για ιδιωτική χρήση μόνο.

+ 12 hidden pages

Sony Xperia 1 III Users guide [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual