Sony Xperia 1 III Users guide [sk]

Dôležité informácie
Informácie o záruke
Obme
V súlade s podmienkami tejto obmedzenej záruky spoločnosť Sony Corporation alebo jej príslušná miestna pobočka ručí za to, že toto zariadenie nemá v čase jeho prvého zakúpenia zákazníkom žiadne chyby konštrukcie, materiálu ani vyhotovenia.
Ak si bude zariadenie vyžadovať záručný servis, doručte ho predajcovi, u ktorého bolo zakúpené, alebo kontaktujte miestneho servisného partnera spoločnosti Sony.
Ak počas záručnej lehoty zariadenie stratí v dôsledku chýb konštrukcie, materiálu alebo výrobných chýb normálnu funkčnosť pri bežnom používaní a údržbe, autorizovaní distribútori alebo servisní partneri spoločnosti Sony v krajine/oblasti zakúpenia zariadenia podľa vlastného zváženia zariadenie opravia, vymenia alebo vrátia peniaze vo výške jeho nákupnej ceny v súlade s tu uvedenými zmluvnými podmienkami.
Spoločnosť Sony a jej servisní partneri si vyhradzujú právo naúčtovať manipulačný poplatok v prípade zistenia, že sa na zariadenie nevzťahuje záruka podľa tu uvedených podmienok.
Pre niektoré krajiny a oblasti sa záruka a podmienky uvádzajú samostatne v časti
konkrétne krajiny a oblasti
Poznámka
Pri oprave alebo výmene zariadenia sa môžu stratiť niektoré osobné nastavenia, prevzaté súbory a iné informácie. Spoločnosť Son možnosť vytvárať záložné kópie niektorých prevzatých súborov. Spoločnosť Sony nenesie žiadnu zodpovednosť za žiadne stratené údaje akéhokoľvek druhu a takúto stratu údajov ani nančne nekompenzuje. Pred odovzdaním zariadenia na účely opravy alebo výmeny by ste vždy mali vytvoriť záložné kópie všetkých údajov v zariadení, ako sú napríklad prevzaté súbory, kalendár a kontakty.
dzená záruka
Podmienky záruky pre
.
y môže mať v dôsledku platných zákonov, iných nariadení alebo technických obmedzení obmedzenú
Podmienky
1 Táto obmedzená záruka platí, iba ak je so zariadením odovzdaným do opravy alebo na výmenu
predložený originál dokladu o kúpe vydaný autorizovaným predajcom spoločnosti Sony pre toto konkrétne zariadenie, na ktorom je uvedený neupravený dátum kúpy a sériové číslo (v niektorých krajinách alebo oblastiach sa môžu vyžadovať aj ďalšie informácie). Spoločnosť Sony si vyhradzuje právo odmietnuť poskytnutie záručného servisu, ak boli tieto informácie odstránené alebo zmenené po prvom zakúpení zariadenia od predajcu.
2 Ak spoločnosť Sony zariadenie opraví alebo vymení, na opravené alebo vymenené zariadenie poskytne
záruku na zvyšok pôvodnej záručnej lehoty alebo na deväťdesiat (90) dní odo dňa opravy, pričom platí neskorší z dátumov. Pri oprave alebo výmene môžu byť použité funkčne ekvivalentné repasované diely. Vymenené diely alebo súčasti sa stávajú majetkom spoločnosti Sony.
3 Táto záruka sa nevzťahuje na žiadne zlyhanie zariadenia spôsobené:
bežným opotrebovaním,
používaním v prostrediach, v ktorých boli prekročené limity príslušných tried IP, ak sa na zariadenie
vzťahujú (vrátane poškodenia spôsobeného tekutinou alebo zistenia prítomnosti tekutiny vnútri zariadenia v dôsledku takéhoto používania),
nesprávnym zaobchádzaním alebo nevhodným používaním, ktoré nie je v súlade s príslušným návodom na používanie a údržbu zariadenia spoločnosti Sony.
Táto záruka sa nevzťahuje ani na žiadne zlyhanie zariadenia v dôsledku nehôd, úprav alebo zmien softvéru alebo hardvéru a nepredvídateľných udalostí.
4 Vymeniteľná batéria sa môže prípadne vyčerpať opakovaným nabíjaním a vybíjaním. To nie je chyba a
zodpovedá to bežnému opotrebovaniu. Ak sa výdrž pri hovoroch a v pohotovostnom režime výrazne skráti, mali by ste batériu vymeniť.
Jednotlivé zariadenia sa môžu od seba mierne líšiť jasom a farbou displeja. Na displeji môžu byť malé svetlé alebo tmavé bodky. Sú to takzvané chybné pixely a objavujú sa, ak jednotlivé bodky prestanú správne fungovať a nie je možné ich upraviť. Za prijateľné sa považujú dva chybné pixely.
2
ernetová verzia. Iba pre súkromné použitie.
Int
Jednotlivé zariadenia sa môžu od seba mierne líšiť vzhľadom snímok z fotoaparátu. Takéto odchýlky nie sú ničím ne
zvyčajným a neznamenajú, že fotogracký modul je chybný.
5 Keďže systém mobilnej siete používaný týmto zariadením prevádzkuje operátor nezávislý od spoločnosti
Sony, spoločnosť Sony nie je zodpovedná za prevádzku, dostupnosť, pokrytie, služby ani dosah tohto systému.
6 Táto záruka sa nevzťahuje na poškodenie, poruchy a zlyhania produktu spôsobené inštaláciami,
úpravami, opravami alebo otvorením zariadenia osobami, ktoré nemajú oprávnenie spoločnosti Sony.
7 Táto záruka sa nevzťahuje na poškodenie, poruchy a zlyhania zariadenia spôsobené použitím
príslušenstva alebo ďalších periférnych zariadení, ktoré nie sú originálnym príslušenstvom značky Sony skonštruovaným pre zariadenie.
8 Spoločnosť Sony nie je za žiadnych okolností zodpovedná, či už výslovne, alebo implicitne, za žiadne
poškodenie, poruchy ani zlyhania zariadenia či periférnych zariadení spôsobené vírusmi, trójskymi koňmi, spywarom alebo iným škodlivým softvérom. Spoločnosť Sony dôrazne odporúča, aby ste si nainštalovali do zariadenia a pripojených periférnych zariadení vhodný antivírusový softvér a pravidelne ho aktualizovali. Získate tak lepšiu ochranu zariadenia. Stopercentná ochrana zariadenia či periférnych zariadení však nie je možná a spoločnosť Sony v takom prípade odmieta všetky záruky, či už výslovné, alebo implicitné, za poruchu spôsobenú zlyhaním takéhoto antivírusového softvéru.
9 • Pre zákazníkov v Spojených štátoch
Spoločnosť Sony nenesie zodpovednosť za žiadne náklady na prácu alebo diely, ktoré vzniknú v súvislosti s opravami alebo servisom vykonaným poskytovateľmi alebo servisnými pracovníkmi, ktorí nie sú z autorizovaného servisného partnera spoločnosti Sony.
• Pre zákazníkov v iných krajinách alebo oblastiach
Záruka prestane platiť, ak sa poškodí niektorá z plomb na zariadení.
10 Okrem tejto obmedzenej záruky neexistujú žiadne iné výslovné záruky, či už písomné alebo ústne.
Všetky implicitné záruky vrátane, nie však výhradne, implicitnej záruky predajnosti alebo vhodnosti na určitý špecický účel sa obmedzujú trvaním tejto obmedzenej záruky. Spoločnosť Sony ani jej licenční partneri za žiadnych okolností neručia za prípadné ani za následné škody akéhokoľvek druhu vrátane, nie však výhradne, zmareného zisku alebo obchodnej straty. Tieto škody sú vylúčené v maximálnom rozsahu, v akom to dovoľujú platné zákony.
Niektoré krajiny alebo regióny nepovoľujú vylúčenie alebo obmedzenie prípadných alebo následných škôd alebo obmedzenie dĺžky platnosti implicitných záruk, preto obmedzenia alebo vylúčenia uvedené vyššie nemusia byť platné vo vašom prípade.
Táto záruka nemá vplyv na zákonné práva spotrebiteľa podľa príslušných platných zákonov ani na práva spotrebiteľa voči predajcovi vyplývajúce z kúpnopredajnej zmluvy.
3
ernetová verzia. Iba pre súkromné použitie.
Int
Záručné lehoty
Z
áručná doba pre nasledujúce oblasti platí pre mobilné zariadenia. Záručné lehoty pre príslušenstvo
(vrátane príslušenstva dodaného s mobilným zariadením) sú uvedené samostatne v časti
pre konkrétne krajiny a oblasti
.
Amerika
Na základe miesta nákupu mobilného zariadenia platí nasledujúca záručná lehota. Záručné lehoty pre príslušenstvo (vrátane príslušenstva dodaného s mobilným zariadením) sú uvedené samostatne v časti
Podmienky záruky pre konkrétne krajiny a oblasti
Krajina/oblasť Záruka
Spojené štáty 12 mesiacov
.
Ázia
Podmienky záruky
Na základe miest príslušenstvo (vrátane príslušenstva dodaného s mobilným zariadením) sú uvedené samostatne v časti
Podmienky záruky pre konkrétne krajiny a oblasti
Krajina/oblasť Záruka
Kontinentálna Čína 12 mesiacov Hongkong 12 mesiacov Kazachstan 12 mesiacov Macao 12 mesiacov Malajzia 12 mesiacov Singapur 12 mesiacov Taiwan 12 mesiacov Thajsko 12 mesiacov Vietnam 12 mesiacov
a nákupu mobilného zariadenia platí nasledujúca záručná lehota. Záručné lehoty pre
.
Európa
Na základe miest príslušenstvo (vrátane príslušenstva dodaného s mobilným zariadením) sú uvedené samostatne v časti
Podmienky záruky pre konkrétne krajiny a oblasti
Krajina/oblasť Záruka
Rakúsko 24 mesiacov Belgicko 24 mesiacov Bulharsko 24 mesiacov Chorvátsko 24 mesiacov Cyprus 24 mesiacov Česká republika 24 mesiacov Dánsko 24 mesiacov Estónsko 24 mesiacov Fínsko 24 mesiacov Francúzsko 24 mesiacov
a nákupu mobilného zariadenia platí nasledujúca záručná lehota. Záručné lehoty pre
.
4
ernetová verzia. Iba pre súkromné použitie.
Int
Nemecko 24 mesiacov Grécko 24 mesiacov Maďarsko 24 mesiacov Island 24 mesiacov Írsko 24 mesiacov Taliansko 24 mesiacov Lotyšsko 24 mesiacov Lichtenštajnsko 12 mesiacov Litva 24 mesiacov Luxembursko 24 mesiacov Holandsko 24 mesiacov Nórsko 24 mesiacov Poľsko 24 mesiacov Portugalsko 24 mesiacov Rumunsko 24 mesiacov Ruská federácia 12 mesiacov Slovensko 24 mesiacov Slovinsko 24 mesiacov Španielsko 24 mesiacov Švédsko 24 mesiacov Švajčiarsko 24 mesiacov Ukrajina 12 mesiacov Spojené kráľovstvo 24 mesiacov
5
ernetová verzia. Iba pre súkromné použitie.
Int
Podmienky záruky pre konkrétne krajiny a oblasti
Obme
dzená záručná lehota na príslušenstvo dodané s mobilným zariadením je jeden (1) rok od pôvodného dátumu kúpy mobilného zariadenia, ak nie je uvedená v nasledujúcich podmienkach pre konkrétne krajiny a oblasti alebo v samostatnom záručnom liste.
Poznámka
V niektorých krajinách alebo oblastiach sa môžu požadovať ďalšie informácie (napríklad platný záručný list).
Obme
V súlade s podmienkami tejto obmedzenej záruky spoločnosť Sony Corporation alebo jej príslušná miestna pobočka ručí za to, že toto zariadenie v čase jeho prvého zakúpenia spotrebiteľom nemá a počas nasledujúcej jednoročnej (1-ročnej) lehoty nebude mať chyby konštrukcie, materiálu ani výrobné chyby. Na všetko originálne príslušenstvo dodané so zariadením sa bude vzťahovať záruka na základe miestnych pravidiel San Bao pre mobilné zariadenia.
Ak počas záručnej lehoty zariadenie stratí v dôsledku chýb konštrukcie, materiálov alebo výrobných chýb normálnu funkčnosť pri bežnom používaní a údržbe, autorizovaní distribútori alebo servisní partneri spoločnosti Sony v krajine alebo oblasti zakúpenia zariadenia podľa vlastného uváženia zariadenie opravia, vymenia alebo vrátia peniaze vo výške jeho nákupnej ceny v súlade so zmluvnými podmienkami, spotrebiteľským zákonom a miestnymi pravidlami San Bao.
Pri oprave alebo výmene zariadenia sa môžu stratiť niektoré osobné nastavenia, prevzaté súbory a iné informácie. Spoločnosť Sony môže mať v dôsledku platných zákonov, iných nariadení alebo technických obmedzení obmedzenú možnosť vytvárať záložné kópie niektorých prevzatých súborov. Spoločnosť Sony nenesie žiadnu zodpovednosť za žiadne stratené údaje akéhokoľvek druhu a takúto stratu údajov ani nančne nekompenzuje. Pred odovzdaním zariadenia do opravy alebo na výmenu by ste vždy mali vytvoriť záložné kópie všetkých údajov v zariadení, ako sú prevzaté súbory, údaje v kalendári a kontakty.
Ak spoločnosť Sony zariadenia opraví vaše zariadenie, na opravený produkt poskytne záruku na zvyšok pôvodnej záručnej lehoty alebo na tridsať (30) dní odo dňa opravy, pričom platí neskorší z dátumov. Pri oprave môžu byť použité funkčne rovnaké jednotky. Vymenené diely alebo súčasti sa stávajú majetkom spoločnosti Sony.
Ak dôjde k rozporu medzi vyššie uvedeným obsahom a záručným listom San Bao dodaným s produktom, prioritu bude mať záruka San Bao.
dzená záruka pre kontinentálnu Čínu
Obmedzená záruka pre Hongkong
V súlade s podmienkami tejto obmedzenej záruky spoločnosť Sony Corporation alebo jej príslušná miestna pobočka ručí za to, že toto zariadenie v čase jeho prvého zakúpenia spotrebiteľom nemá a počas nasledujúcej jednoročnej (1-ročnej) lehoty nebude mať chyby konštrukcie, materiálu ani výrobné chyby. Na všetko originálne príslušenstvo dodané so zariadením sa bude vzťahovať záruka šesť (6) mesiacov od dátumu zakúpenia.
Ak počas záručnej lehoty produkt stratí v dôsledku chýb konštrukcie, materiálu alebo výrobných chýb normálnu funkčnosť pri bežnom používaní a údržbe, autorizovaní distribútori alebo servisní partneri spoločnosti Sony v krajine/oblasti zakúpenia produktu podľa vlastného uváženia produkt opravia, vymenia alebo vrátia peniaze vo výške nákupnej ceny produktu v súlade s tu stanovenými zmluvnými podmienkami.
Poznámka
Pri oprave alebo výmene zariadenia sa môžu stratiť niektoré osobné nastavenia, prevzaté súbory a iné informácie. Spoločnosť Son možnosť vytvárať záložné kópie niektorých prevzatých súborov. Spoločnosť Sony nenesie žiadnu zodpovednosť za žiadne stratené údaje akéhokoľvek druhu a takúto stratu údajov ani nančne nekompenzuje. Pred odovzdaním zariadenia do opravy alebo na výmenu by ste vždy mali vytvoriť záložné kópie všetkých údajov v zariadení, ako sú prevzaté súbory, údaje v kalendári a kontakty.
y môže mať v dôsledku platných zákonov, iných nariadení alebo technických obmedzení obmedzenú
6
Int
ernetová verzia. Iba pre súkromné použitie.
Loading...
+ 11 hidden pages