Sony XDCAM PDW-HD1200 Installation Manual
PROFESSIONAL DISC RECORDER
PDW-HD1200
INSTALLATION MANUAL
1st Edition
!警告
このマニュアルは，サービス専用です。
お客様が，このマニュアルに記載された設置や保守，点検，修理などを行うと感電や火災，
人身事故につながることがあります。
危険をさけるため，サービストレーニングを受けた技術者のみご使用ください。
! WARNING
This manual is intended for qualifi ed service personnel only.
To reduce the risk of electric shock, fi re or injury, do not perform any servicing other than that
contained in the operating instructions unless you are qualifi ed to do so. Refer all servicing to
qualifi ed service personnel.
! WARNUNG
Die Anleitung ist nur für qualifi ziertes Fachpersonal bestimmt.
Alle Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifi ziertem Fachpersonal ausgeführt werden. Um die
Gefahr eines elektrischen Schlages, Feuergefahr und Verletzungen zu vermeiden, sind bei
Wartungsarbeiten strikt die Angaben in der Anleitung zu befolgen. Andere als die angegeben
Wartungsarbeiten dürfen nur von Personen ausgeführt werden, die eine spezielle Befähigung
dazu besitzen.
! AVERTISSEMENT
Ce manual est destiné uniquement aux personnes compétentes en charge de l’entretien. Afi n
de réduire les risques de décharge électrique, d’incendie ou de blessure n’effectuer que les
réparations indiquées dans le mode d’emploi à moins d’être qualifi é pour en effectuer d’autres.
Pour toute réparation faire appel à une personne compétente uniquement.
安全のために，周辺機器を接続する際は，過大電圧を
持つ可能性があるコネクターを以下のポートに接続し
ないでください。
:NETWORKコネクター
上記のポートについては本書の指示に従ってくだい。
For safety, do not connect the connector for peripheral
device wiring that might have excessive voltage to the
following port(s).
: NETWORK connector
Follow the instructions for the above port(s).
For kundene i Norge
Dette utstyret kan kobles til et IT-strømfordelingssystem.
本機をラックに設置するとき
熱の適切な排気・発散を得るために，ラックと本機の間
には，以下の空間を確保してください。
. 上面 2cm 以上
. 左右両側面 2cm 以上
. 後面 25cm 以上
PDW-HD1200
注意
注意
FÖRSIKTIGHET!
指定以外の電池に交換すると，破裂する危険があります。
必ず指定の電池に交換してください。
使用済みの電池は，国または地域の法令に従って
処理してください。
CAUTION
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
When you dispose of the battery, you must obey the
law in the relative area or country.
ATTENTION
Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incor-
rect de la batterie. Remplacer uniquement avec
une batterie du même type ou d’un type équivalent
recommandé par le constructeur.
Lorsque vous mettez la batterie au rebut, vous devez
respecter la législation en vigueur dans le pays ou la
région où vous vous trouvez.
Fara för explosion vid felaktigt placerat batteri.
Byt endast mot samma eller likvärdig typ av batteri,
enligt tillverkarens rekommendationer.
När du kasserar batteriet ska du följa rådande lagar
för regionen eller landet.
PAS PÅ
Fare for eksplosion, hvis batteriet ikke udskiftes
korrekt.
Udskift kun med et batteri af samme eller tilsvarende
type, som er anbefalet af fabrikanten.
Når du bortskaffer batteriet, skal du følge
lovgivningen i det pågældende område eller land.
HUOMIO
Räjähdysvaara, jos akku vaihdetaan virheellisesti.
Vaihda vain samanlaiseen tai vastaavantyyppiseen,
valmistajan suosittelemaan akkuun.
Noudata akun hävittämisessä oman maasi tai
alueesi lakeja.
VORSICHT
Explosionsgefahr bei Verwendung falscher Batterien.
Batterien nur durch den vom Hersteller empfohlenen
oder einen gleichwertigen Typ ersetzen.
Wenn Sie die Batterie entsorgen, müssen Sie die
Gesetze der jeweiligen Region und des jeweiligen
Landes befolgen.
FORSIKTIG
Eksplosjonsfare hvis feil type batteri settes i.
Bytt ut kun med samme type eller tilsvarende
anbefalt av produsenten.
Kasser batteriet i henhold til gjeldende avfallsregler.
注意
如果更换的电池不正确，就会有爆炸的危险。
只更换同一类型或制造商推荐的电池型号。
处理电池时，必须遵守相关地区或国家的法律。
PDW-HD1200
1 (P)
Laser Diode Properties
Wavelength : 400 to 410 nm
Emission duration : Continuous
Laser output power : 135 mW (max. of pulse peak.)
65 mW (max. of CW)
Standard : IEC60825-1 (2001)
CAUTION
Use of controls or adjustments or performance
of procedures other than those specifi ed herein
may result in hazardous radiation exposure.
CAUTION
The use of optical instruments with this product
will increase eye hazard.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1 PRODUKT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
This Professional Disc Recorder is classifi ed as a CLASS 1
LASER PRODUCT.
GEFAHR
Bei geöffnetem Laufwerk und beschädigter oder
deaktivierter Verriegelung tritt ein unsichtbarer
Laserstrahl aus. Direkter Kontakt mit dem
Laserstrahl ist unbedingt zu vermeiden.
Attention-when the product is installed in Rack:
1. Prevention against overloading of branch circuit
When this product is installed in a rack and is
supplied power from an outlet on the rack, please
make sure that the rack does not overload the supply
circuit.
2. Providing protective earth
When this product is installed in a rack and is
supplied power from an outlet on the rack, please
confi rm that the outlet is provided with a suitable
protective earth connection.
3. Internal air ambient temperature of the rack
When this product is installed in a rack, please make
sure that the internal air ambient temperature of the
rack is within the specifi ed limit of this product.
4. Prevention against achieving hazardous
condition due to uneven mechanical loading
When this product is installed in a rack, please
make sure that the rack does not achieve hazardous
condition due to uneven mechanical loading.
This label is located on the top panel of the drive unit.
5. Install the equipment while taking the operating
temperature of the equipment into consideration
For the operating temperature of the equipment, refer
to the specifi cations of the Operation Manual.
6. When performing the installation, keep the following space away from walls in order to obtain
proper exhaust and radiation of heat.
Top: 2 cm (1 inches) or more
Right, Left: 2 cm (1 inches) or more
Rear: 25 cm (10 inches) or more
2 (P)
PDW-HD1200
Table of Contents
Manual Structure
Purpose of this manual ............................................................ 3 (E)
Related manuals ...................................................................... 3 (E)
Trademarks .............................................................................. 3 (E)
1. Installation
1-1. Installation Procedure ................................................ 1-1 (E)
1-2. Supplied Accessories .................................................1-1 (E)
1-3. Operating Conditions ................................................1-2 (E)
1-4. Power Supply ............................................................1-3 (E)
1-5. Installation Space ......................................................1-4 (E)
1-5-1. Outside Dimensions .........................................1-4 (E)
1-5-2. Notes on Installation ........................................ 1-5 (E)
1-5-3. Rack Mounting ................................................1-6 (E)
1-6. Connectors/Cables .....................................................1-7 (E)
1-7. Signal Inputs and Outputs .........................................1-8 (E)
1-8. Settings after Installation ......................................... 1-11 (E)
PDW-HD1200
1 (E)
Purpose of this manual
Related manuals
Manual Structure
This manual is the installation manual of Professional Disc Recorder PDW-HD1200.
This manual is intended for use by trained system and service engineers, and describes the information on installing the PDW-HD1200.
Besides this Installation Manual, the following manuals are prepared for PDWHD1200.
. Operation Manual (Included on the CD-ROM)
This manual describes the application and operation of this unit.
. Maintenance Manual volume 1 (Available on request)
This manual describes detailed service overview, error messages, periodic check
and maintenance, replacement of main parts, and alignments required for partslevel service.
For obtaining, contact your local Sony Sales Offi ce/Service Center.
Trademarks
. Maintenance Manual volume 2 (Available on request)
This manual describes detailed parts list, block diagrams, schematic diagrams, and
board layouts required for parts-level service.
For obtaining, contact your local Sony Sales Offi ce/Service Center.
Trademarks and registered trademarks used in this manual are follows.
. Ethernet is a registered trademark of Xerox Corporation.
. The terms HDMI and HDMI High-Defi nition Multimedia Interface, and the HDMI
Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the
United States and other countries.
PDW-HD1200
3 (E)
Loading...