Sony WI-C200 User Manual

Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Используйте это руководство при возникновении каких-либо проблем или вопросов.
В данном руководстве WI-C310 используется в качестве иллюстрации, если не указано иное. Выше приведено изображение WI-C310.
Возможности функции Bluetooth
О голосовом уведомлении
Прилагаемые принадлежности
Проверка комплектации
Замена вкладышей
После завершения использования гарнитуры
Детали и элементы управления
Расположение и назначение деталей
Об индикаторе
Питание/зарядка
1
Зарядка гарнитуры
Доступное время работы
Проверка оставшегося заряда батареи
Включение гарнитуры
Выключение гарнитуры
Выполнение подключений
Установка беспроводного соединения с устройствами Bluetooth
Смартфон под управлением Android
Согласование и подключение со смартфоном Android
Подключение к согласованному смартфону Android
iPhone (устройства на базе iOS)
Согласование и подключение к iPhone
Подключение к согласованному iPhone
Компьютеры
Согласование и подключение к компьютеру (Windows 10)
Согласование и подключение к компьютеру (Windows 8.1)
Согласование и подключение к компьютеру (Windows 7)
Согласование и подключение к компьютеру (Mac)
Подключение к согласованному компьютеру (Windows 10)
Подключение к согласованному компьютеру (Windows 8.1)
Подключение к согласованному компьютеру (Windows 7)
Подключение к согласованному компьютеру (Mac)
Другие устройства Bluetooth
Согласование и подключение к другим устройствам Bluetooth
Подключение к согласованному устройству Bluetooth
Многоточечное подключение
Подключение гарнитуры к музыкальному плееру и смартфону/мобильному телефону (многоточечное подключение)
Подключение гарнитуры к 2 смартфонам Android (многоточечное подключение)
Подключение гарнитуры к смартфону Android и iPhone (многоточечное подключение)
Отключение соединения Bluetooth (после использования)
2
Прослушивание музыки
Прослушивание музыки через соединение Bluetooth
Прослушивание музыки с устройства через подключение Bluetooth
Управление аудиоустройством (подключение Bluetooth)
Отключение соединения Bluetooth (после использования)
Поддерживаемые кодеки
Телефонные вызовы
Ответ на вызов
Выполнение вызова
Функции для телефонного вызова
Отключение соединения Bluetooth (после использования)
Использование функции голосового помощника
Использование функции голосового помощника (Google app)
Использование функции голосового помощника (Siri)
Важная информация
Меры предосторожности
Товарные знаки
Веб-сайты поддержки пользователей
Устранение неполадок
Что мне делать, чтобы устранить неисправность?
Питание/зарядка
Не удается включить гарнитуру.
Невозможно выполнить зарядку.
Очень большое время зарядки.
Гарнитуру невозможно зарядить даже при подключении гарнитуры к компьютеру.
Оставшийся заряд батареи гарнитуры не отображается на экране смартфона.
Звук
Нет звука
Низкая громкость звука
3
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
Низкое качество звука
Часто возникают пропуски звука.
Bluetooth
Невозможно выполнить связывание.
Не удается выполнить подключение Bluetooth.
Искажение звука
Малая дальность действия беспроводной связи по технологии Bluetooth или пропуски звука.
Гарнитура не работает нормально.
Не слышно абонента во время вызова.
Низкая громкость речи вызывающего абонента
Сброс настроек или инициализация гарнитуры
Возврат гарнитуры в исходное состояние
Инициализация гарнитуры для восстановления заводских настроек
4
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Возможности функции Bluetooth
Гарнитура использует беспроводную технологию BLUETOOTH®, которая позволяет прослушивать музыку или совершать телефонные вызовы без использования провода.
Прослушивание музыки
Можно получать аудиосигналы со смартфона или музыкального плеера для беспроводного воспроизведения музыки.
Разговор по телефону
Вы можете делать вызовы и принимать их с помощью функции “Свободные руки”, оставив ваш смартфон или мобильный телефон в сумке или кармане.
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
5
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
О голосовом уведомлении
Вы услышите на гарнитуре голосовое уведомление в следующих ситуациях.
При включении питания: “Power on” (питание включено) При выключении питания: “Power off” (питание выключено) При переходе в режим согласования: “Bluetooth pairing” (согласование Bluetooth) При установке подключения Bluetooth: “Bluetooth connected” (Bluetooth подключено) При отключении Bluetooth: “Bluetooth disconnected” (Bluetooth отключено) При проверке оставшегося заряда батареи: “Battery about XX %” (Уровень батареи около XX %) (значение “XX” указывает примерный оставшийся уровень заряда. Используйте его в качестве грубой оценки.) / “Battery fully charged” (Батарея полностью заряжена) При низком уровне оставшегося заряда батареи: “Low battery, please recharge headset” (Низкий уровень заряда батареи, перезарядите гарнитуру) При автоматическом выключении из-за низкого уровня заряда батареи: “Please recharge headset. Power off” (Перезарядите гарнитуру. Питание выключено)
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
6
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Проверка комплектации
После вскрытия упаковки убедитесь, что все элементы списка имеются в комплекте поставки. Если комплектация неполная, обратитесь к дилеру. Числа в скобках ( ) указывают количество элементов.
Беспроводная стереофоническая гарнитура Кабель USB Type-C™ (с USB-A на USB-C™) (приблизительно 20 см) (1)
Гибридные вкладыши из силиконового каучука (S/M/L по 2 шт.)
В зависимости от цвета гарнитуры устанавливается один из вкладышей размера M.
Размер S: 2 линии или оранжевого цвета Размер M: 3 линии или зеленого цвета Размер L: 4 линии или синего цвета
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
7
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Замена вкладышей
На гарнитуру устанавливаются гибридные вкладыши из силиконового каучука размера M. Если вкладыши держатся неплотно или ощущается недостаточное количество низких частот и разница в громкости между левым и правым каналами, установите вкладыши другого размера, которые будут сидеть в левом и правом ухе плотно и удобно.
Гибридные вкладыши из силиконового каучука
В зависимости от цвета гарнитуры устанавливается один из вкладышей размера M.
Размер S: 2 линии или оранжевого цвета Размер M: 3 линии или зеленого цвета Размер L: 4 линии или синего цвета
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
Снимите вкладыши.
При снятии вкладышей не сжимайте их кончики.
1
Установите вкладыши.
Надежно вставьте вкладыши до конца. Устанавливайте вкладыши таким образом, чтобы они были надежно зафиксированы и не перекошены.
2
8
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
После завершения использования гарнитуры
Гарнитура содержит встроенный магнит для скрепления левого и правого наушников. Магнит предотвращает запутывание наушников, когда вы оставляете их висеть на шее.
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
9
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Расположение и назначение деталей
Вкладыши1. Правый наушник Правый наушник имеет метку
(правый).
Встроенный магнит позволяет скрепить левый и правый наушники.
2.
Левый наушник Левый наушник имеет метку
(левый).
Встроенный магнит позволяет скрепить левый и правый наушники.
3.
Тактильная точка Левый наушник имеет тактильную точку.
4.
Индикатор (синий/красный) Горит красным цветом во время зарядки. Светится красным или синим цветом для индикации состояния питания или связи гарнитуры.
5.
Микрофон Улавливает звук голоса (при разговоре по телефону).
6.
Встроенная антенна Антенна Bluetooth встроена в гарнитуру.
7.
Кнопка +/
(громкость +/далее)8.
Кнопка
/ (питание/воспроизведение/вызов)
Используйте для включения/отключения гарнитуры, воспроизведения музыки или выполнения вызова.
9.
Порт USB Type-C Подключите гарнитуру к компьютеру или доступному в продаже USB-адаптеру переменного тока с помощью прилагаемого кабеля USB Type-C, чтобы зарядить гарнитуру.
10.
10
См. также
Об индикаторе
Проверка оставшегося заряда батареи
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
Кнопка -/
(громкость -/назад)11.
11
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Об индикаторе
С помощью индикатора можно проверить различные состояния гарнитуры.
: загорается синим / : загорается красным / -: выключается
Включение
Если уровень батареи более 20%
- (мигает дважды)
Если уровень батареи равен 20% или менее (требуется зарядка)
- - - - (быстро мигает дважды, затем мигает около 15 секунд)
Выключение
(загорается приблизительно на 2 секунды)
При низком уровне оставшегося заряда батареи
- - (мигает около 15 секунд)
Зарядка
Во время зарядки
Выключается после завершения зарядки. Аномальная температура
- - - - (мигает по два раза)
Аномальная зарядка
- - - -
Функция Bluetooth
Режим регистрации (согласование) устройства
- - - - (мигает по два раза)
Не подключено
- - - - - - - - (мигает с интервалом около 1 секунды)
Процесс подключения завершен
(быстро мигает в течение приблизительно 5 секунд)
Подключено
- - - - - - - - - - - - (мигает с интервалами около 5 секунд)
Входящий вызов
Индикация отсутствия или наличия подключения автоматически выключается по истечении определенного времени. При выполнении каких-либо операций они снова начинают мигать в течение некоторого времени. Когда уровень заряда батареи становится низким, индикатор начинает медленно мигать красным цветом.
Другое
Инициализация выполнена
(мигает 4 раза) Для получения дополнительной информации см. раздел “Инициализация гарнитуры для восстановления
заводских настроек”.
12
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
13
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Зарядка гарнитуры
В гарнитуре используется встроенная литий-ионная аккумуляторная батарея. Перед использованием гарнитуры используйте прилагаемый кабель USB Type-C для зарядки.
Откройте заглушку порта USB Type-C.
1
Подключите гарнитуру к розетке переменного тока.
Используйте прилагаемый кабель USB Type-C и доступный в продаже USB-адаптер переменного тока для подключения гарнитуры к розетке переменного тока.
Индикатор (красный) гарнитуры горит. Зарядка завершается приблизительно через 3 часа (*), после этого индикатор (красный) автоматически гаснет.
После завершения зарядки отключите кабель USB Type-C, затем плотно закройте заглушку порта USB для предотвращения попадания в гарнитуру воды или пыли.
2
Время, необходимое для полного заряда полностью разряженной батареи. Время зарядки может отличаться в зависимости от условий использования.
*
14
Требования к системе для зарядки батареи с помощью USB
USB-адаптер переменного тока
Доступный в продаже USB-адаптер переменного тока, поддерживающий выходной ток 0,5 A (500 мА)
Персональный компьютер
Персональный компьютер со стандартным портом USB
Мы не гарантируем работу на всех компьютерах. Работа на созданных самостоятельно или в домашних условиях компьютерах не гарантируется.
Совет
Гарнитуру можно также зарядить, подключив к работающему компьютеру с помощью прилагаемого кабеля USB Type-C.
Если зарядка начинается, когда гарнитура включена, она автоматически выключится.
Примечание
Зарядка другими кабелями, отличными от прилагаемого кабеля USB Type-C, может быть неудачной.
Зарядка может не выполняться в зависимости от типа USB-адаптера переменного тока.
Когда гарнитура подключена к розетке или компьютеру, все операции, например включение гарнитуры, регистрация или подключение к устройствам Bluetooth, а также воспроизведение музыки, будут недоступны.
Гарнитура не будет заряжаться, если компьютер перейдет в режим ожидания (сна) или режим гибернации. В этом случае измените настройки компьютера и начните зарядку гарнитуры заново.
Если гарнитура не используется в течение длительного времени, время работы от аккумуляторной батареи может снизится. Однако время ее работы увеличится спустя несколько зарядок.
Если гарнитура хранится в течение длительного времени, полностью заряжайте ее батарею через каждые 6 месяцев для предотвращения чрезмерной разрядки батареи.
Если гарнитура не использовалась в течение длительного времени, зарядка батареи может занять больше времени.
В случае обнаружения проблемы гарнитурой в следующих случаях во время зарядки мигает (красный) индикатор. В этом случае выполните зарядку снова в диапазоне температур зарядки. Если проблему не удастся устранить, обратитесь к дилеру Sony.
Температура окружающей среды выходит за рамки диапазона температуры зарядки от 5°C до 35°C. Имеется неисправность батареи.
Если гарнитура не используется в течение длительного времени, индикатор (красный) может сразу не загореться при зарядке. Подождите немного, пока индикатор (красный) не загорится.
Если время работы от встроенной аккумуляторной батареи значительно уменьшилось, батарею следует заменить. Для замены аккумуляторной батареи обратитесь к ближайшему дилеру Sony.
Не подвергайте гарнитуру экстремальным перепадам температуры, воздействию прямых солнечных лучей, влаги, песка, пыли или электрическому воздействию. Никогда не оставляйте гарнитуру в автомобиле, припаркованном на солнце.
При подключении гарнитуры к компьютеру используйте только прилагаемый кабель USB Type-C и подключайте гарнитуру напрямую к компьютеру. Зарядка не будет нормально выполнена при подключении через какие-либо устройства, например, USB-концентратор.
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
15
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Доступное время работы
Доступное время работы гарнитуры при полностью заряженной батарее составляет:
Подключение Bluetooth
Время воспроизведения музыки (AAC): макс. 15 часов Время воспроизведения музыки (SBC): макс. 13 часов
Возможно воспроизведение музыки в течение 60 минут после 10 минут зарядки.
Время работы в режиме коммуникации: макс. 15 часа Время работы в режиме ожидания: макс. 200 часов
Примечание
Время работы может отличаться в зависимости от условий эксплуатации.
См. также
Поддерживаемые кодеки
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
16
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Проверка оставшегося заряда батареи
Можно проверить оставшийся заряд аккумуляторной батареи.
Если включить гарнитуру, вы услышите голосовое уведомление об оставшемся уровне заряда батареи. “Battery about XX %” (Уровень батареи около XX %) (значение “XX” указывает приблизительный оставшийся уровень заряда.) “Battery fully charged” (Батарея полностью заряжена) В некоторых случаях оставшийся уровень заряда, указанный голосовым уведомлением, может отличаться от фактического значения оставшегося заряда. Используйте его в качестве грубой оценки. Кроме того, если при включении гарнитуры оставшийся уровень заряда составляет 20% или ниже, то (в течение приблизительно 15 секунд) будет мигать индикатор (красный).
При низком уровне оставшегося заряда батареи
Дисплей текущего индикатора работы станет красным. Если вы услышите сообщение голосового уведомления “Low battery, please recharge headset” (Низкий уровень заряда батареи, перезарядите гарнитуру), зарядите гарнитуру как можно скорее. Когда батарея полностью разряжена, гарнитура подает звуковой сигнал, звучит голосовое уведомление “Please recharge headset. Power off” (Перезарядите гарнитуру. Питание выключено), и гарнитура автоматически выключается.
При использовании iPhone или iPod touch
Если гарнитура подключена к iPhone или iPod touch с помощью подключения HFP Bluetooth, отобразится значок, указывающий оставшийся заряд батареи гарнитуры на экране.
A: оставшийся заряд батареи гарнитуры B: от 100% до 70% C: от 70% до 50% D: от 50% до 20% E: от 20% или менее (требуется зарядить)
Оставшийся заряд батареи гарнитуры будет отображаться в виджете iPhone или iPod touch, которые работают в системе iOS 9 или более поздних версий. Дополнительные сведения см. в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к iPhone или iPod touch. В некоторых случаях отображаемый уровень оставшегося заряда может отличаться от фактического уровня заряда. Используйте его в качестве грубой оценки.
При использовании смартфона Android (с ОС 8.1 или более поздних версий)
Если гарнитура подключена к смартфону Android с помощью подключения HFP Bluetooth, выберите [Settings] ­[Device connection] - [Bluetooth], чтобы отобразить оставшийся заряд батареи гарнитуры на экране. Он отображается в следующем виде: “100%”, “70%”, “50%” или “20%”. Дополнительные сведения см. в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к смартфону. В некоторых случаях отображаемый уровень оставшегося заряда может отличаться от фактического уровня заряда. Используйте его в качестве грубой оценки.
17
Примечание
Если гарнитура подключена к iPhone, iPod touch или смартфону Android с “Media audio” (A2DP) только с помощью многоточечного подключения, то оставшийся заряд батареи будет отображаться неправильно.
Оставшийся уровень заряда батареи может отображаться неправильно, если гарнитура не использовалась в течение длительного времени. В этом случае зарядите и разрядите батарею несколько раз для правильного отображения оставшегося уровня заряда.
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
18
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Включение гарнитуры
См. также
Выключение гарнитуры
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
Нажмите и удерживайте кнопку
в течение приблизительно 2 секунд, пока индикатор (синий) не
начнет мигать.
1
19
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Выключение гарнитуры
См. также
Включение гарнитуры
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
Нажмите и удерживайте кнопку
в течение приблизительно 2 секунд, пока индикатор (синий) не
выключится.
1
20
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Установка беспроводного соединения с устройствами Bluetooth
Можно прослушивать музыку и совершать звонки с использованием функции “Свободные руки” с помощью подключенной без провода гарнитуры благодаря функции устройства Bluetooth.
Регистрация устройства (согласование)
Для использования функции Bluetooth оба подключенных устройства должны быть заранее зарегистрированы. Операция по регистрации устройства называется регистрацией устройства (согласованием). Используйте гарнитуру и устройство для выполнения регистрации устройства (согласования).
Подключение гарнитуры к зарегистрированному (согласованному) устройству
После выполнения регистрации (согласования) устройства повторная регистрация не требуется. Подключите уже зарегистрированное (согласованное) на гарнитуре устройство.
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
21
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Согласование и подключение со смартфоном Android
Операция по регистрации устройства, которое вы хотите подключить, называется “согласованием”. Перед тем как использовать какое-либо устройство с гарнитурой впервые, выполните согласование. Перед началом согласования убедитесь, что соблюдены следующие требования:
Смартфон Android располагается в пределах 1 м от гарнитуры. Батарея гарнитуры имеет достаточный заряд. Инструкция по эксплуатации смартфона находится под рукой.
Войдите в режим согласования гарнитуры.
Включите гарнитуру при согласовании гарнитуры с устройством в первый раз после покупки или после инициализации гарнитуры (гарнитура не содержит информации согласования). Гарнитура автоматически перейдет в режим согласования. При согласовании второго устройства и последующих устройств (гарнитура содержит информацию согласования с другими устройствами) нажмите и удерживайте кнопку
приблизительно в течение 7
секунд.
Убедитесь, что индикатор (синий) мигает сериями по два раза. Вы услышите голосовое уведомление “Bluetooth pairing” (согласование Bluetooth).
1
Разблокируйте экран смартфона Android, если он заблокирован.
2
Выполните поиск гарнитуры на смартфоне Android.
3
Выберите [Settings] - [Device connection] - [Bluetooth].
1.
22
Совет
Указанная выше процедура приводится в качестве примера. Дополнительные сведения см. в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к смартфону Android.
Для удаления всей информации о согласовании см. раздел “Инициализация гарнитуры для восстановления заводских
настроек”.
Примечание
Если согласование не было установлено в течение 5 минут, режим согласования отменяется и гарнитура выключается. В этом случае начните процедуру снова с шага 1.
Если устройства Bluetooth согласованы, выполнять согласование повторно не требуется, кроме следующих случаев.
Информация о согласовании была удалена после ремонта и т. д. Если согласуется 9-е устройство Согласование гарнитуры можно выполнить максимум с 8 устройствами. Если новое устройство согласуется после выполнения согласования с 8 устройствами, информация о регистрации устройства, которое согласовывалось давнее всего, будет заменена информацией нового устройства. Если информация о согласовании гарнитуры удалена с устройства Bluetooth. Если выполняется инициализация гарнитуры Вся информация о согласовании удаляется. В этом случае удалите информацию о согласовании с гарнитурой с устройства Bluetooth и выполните согласование снова.
Гарнитуру можно согласовать с несколькими устройствами, но одновременно можно воспроизводить музыку только с одного согласованного устройства.
См. также
Нажмите переключатель, чтобы включить функцию Bluetooth.
2.
Коснитесь [WI-C200] или [WI-C310].
Если требуется введение кода доступа (*), введите “0000”. Гарнитура и смартфон будут согласованы и подключены друг к другу. Вы услышите голосовое уведомление “Bluetooth connected” (Bluetooth подключено). Если подключение отсутствует, см. раздел “Подключение к согласованному смартфону Android ”. Если [WI-C200] или [WI-C310] не отображается на экране смартфона Android, повторите действия, начиная с шага 3.
4
Код связи может называться “Код доступа”, “PIN-код” или “Пароль”.
*
23
Установка беспроводного соединения с устройствами Bluetooth
Подключение к согласованному смартфону Android
Прослушивание музыки с устройства через подключение Bluetooth
Отключение соединения Bluetooth (после использования)
Инициализация гарнитуры для восстановления заводских настроек
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
24
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Подключение к согласованному смартфону Android
Разблокируйте экран смартфона Android, если он заблокирован.
1
Включите гарнитуру.
Нажмите и удерживайте нажатой кнопку
приблизительно в течение 2 секунд.
Убедитесь, что после снятия пальца с кнопки индикатор (синий) продолжает мигать. Вы услышите голосовое уведомление “Power on” (питание включено).
Если включенная гарнитура последний раз автоматически подключалась к последнему подключенному устройству, вы услышите голосовое уведомление “Bluetooth connected” (Bluetooth подключено). Проверьте состояние подключения на смартфоне Android. Если подключения нет, перейдите к шагу 3.
2
Отобразите устройства, согласованные со смартфоном Android.
3
Выберите [Settings] - [Device connection] - [Bluetooth].
1.
Нажмите переключатель, чтобы включить функцию Bluetooth.
2.
25
Совет
Указанная выше процедура приводится в качестве примера. Дополнительные сведения см. в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к смартфону Android.
Примечание
Если последнее подключенное устройство Bluetooth расположено рядом с гарнитурой, гарнитура может подключиться к устройству автоматически просто при включении гарнитуры. В этом случае отключите функцию Bluetooth на устройстве или выключите питание.
Если вы не можете подключить смартфон к гарнитуре, удалите с него информацию о согласовании с гарнитурой и выполните согласование заново. Для получения информации об операциях на смартфоне см. инструкцию по эксплуатации, прилагаемую к смартфону.
См. также
Установка беспроводного соединения с устройствами Bluetooth
Согласование и подключение со смартфоном Android
Прослушивание музыки с устройства через подключение Bluetooth
Отключение соединения Bluetooth (после использования)
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
Коснитесь [WI-C200] или [WI-C310].
Вы услышите голосовое уведомление “Bluetooth connected” (Bluetooth подключено).
4
26
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Согласование и подключение к iPhone
Операция по регистрации устройства, которое вы хотите подключить, называется “согласованием”. Перед тем как использовать какое-либо устройство с гарнитурой впервые, выполните согласование. Перед началом согласования убедитесь, что соблюдены следующие требования:
iPhone располагается в пределах 1 м от гарнитуры. Батарея гарнитуры имеет достаточный заряд. Инструкция по эксплуатации iPhone находится под рукой.
Войдите в режим согласования гарнитуры.
Включите гарнитуру при согласовании гарнитуры с устройством в первый раз после покупки или после инициализации гарнитуры (гарнитура не содержит информации согласования). Гарнитура автоматически перейдет в режим согласования. При согласовании второго устройства и последующих устройств (гарнитура содержит информацию согласования с другими устройствами) нажмите и удерживайте кнопку
приблизительно в течение 7
секунд.
Убедитесь, что индикатор (синий) мигает сериями по два раза. Вы услышите голосовое уведомление “Bluetooth pairing” (согласование Bluetooth).
1
Разблокируйте экран iPhone, если он заблокирован.
2
Выберите пункт меню Bluetooth на iPhone.
3
Выберите [Settings].
1.
Коснитесь [Bluetooth].
2.
27
Совет
Указанная выше процедура приводится в качестве примера. Дополнительные сведения см. в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к iPhone.
Для удаления всей информации о согласовании Bluetooth см. раздел “Инициализация гарнитуры для восстановления
заводских настроек”.
Примечание
Если согласование не было установлено в течение 5 минут, режим согласования отменяется и гарнитура выключается. В этом случае начните процедуру снова с шага 1.
Если устройства Bluetooth согласованы, выполнять согласование повторно не требуется, кроме следующих случаев.
Информация о согласовании была удалена после ремонта и т. д. Если согласуется 9-е устройство. Согласование гарнитуры можно выполнить максимум с 8 устройствами. Если новое устройство согласуется после выполнения согласования с 8 устройствами, информация о регистрации устройства, которое согласовывалось давнее всего, будет заменена информацией нового устройства. Если информация о согласовании гарнитуры удалена с устройства Bluetooth. Если гарнитура инициализирована. Вся информация о согласовании будет удалена. В этом случае удалите информацию о согласовании с гарнитурой с устройства и выполните согласование снова.
Нажмите переключатель, чтобы включить функцию Bluetooth.
3.
Коснитесь [WI-C200] или [WI-C310].
Если требуется введение кода доступа (*), введите “0000”. Гарнитура и iPhone будут согласованы и подключены друг к другу. Вы услышите голосовое уведомление “Bluetooth connected” (Bluetooth подключено). Если подключение отсутствует, см. “Подключение к согласованному iPhone ”. Если [WI-C200] или [WI-C310] не отображается на дисплее, повторите действия, начиная с шага 3.
4
Код связи может называться “Код доступа”, “PIN-код” или “Пароль”.
*
28
Гарнитуру можно согласовать с несколькими устройствами, но одновременно можно воспроизводить музыку только с 1 согласованного устройства.
См. также
Установка беспроводного соединения с устройствами Bluetooth
Подключение к согласованному iPhone
Прослушивание музыки с устройства через подключение Bluetooth
Отключение соединения Bluetooth (после использования)
Инициализация гарнитуры для восстановления заводских настроек
5-004-549-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation
29
Справочное руководство
Беспроводная стереофоническая гарнитура
WI-C200 / WI-C310
Подключение к согласованному iPhone
Разблокируйте экран iPhone, если он заблокирован.
1
Включите гарнитуру.
Нажмите и удерживайте нажатой кнопку
приблизительно в течение 2 секунд.
Убедитесь, что после снятия пальца с кнопки индикатор (синий) продолжает мигать. Вы услышите голосовое уведомление “Power on” (питание включено).
Если включенная гарнитура последний раз автоматически подключалась к последнему подключенному устройству, вы услышите голосовое уведомление “Bluetooth connected” (Bluetooth подключено). Проверьте состояние подключения на iPhone. Если подключения нет, перейдите к шагу 3.
2
Отобразите устройства, согласованные с iPhone.
3
Выберите [Settings].
1.
Коснитесь [Bluetooth].
2.
Нажмите переключатель, чтобы включить функцию Bluetooth.
3.
30
Loading...
+ 74 hidden pages