Sony WG-C10 Users guide [ru]

4-468-450-C1 (1)
Портативный беспроводной сервер
Руководство по быстрому запуску
Серия WG-C10
Для пользователей компьютера
Благодарим вас за покупку! Прочтите данное руководство по быстрому запуску при использовании данного устройства с компьютером. При использовании смартфона или планшета, см. Руководство по быстрому запуску, прилагаемое к данному устройству, или загрузите “Руководство по быстрому запуску для пользователей смартфона или планшета” со следующего сайта. http://www.sony.net/pws/
Наименование компонентов
Световой индикатор беспроводной LAN
Световой индикатор аккумулятора
(питание)
Порт USB micro B
Для зарядки данного устройства Для подсоединения к компьютеру
Кнопка
Ушко для ремня
Переключатель RESET (сброс)
Слот карты памяти
Индикатор доступа к карте памяти Порт USB A
Для зарядки смартфона или планшета Для подсоединения к запоминающему устройству USB или цифровому фотоаппарату
Шаг 1: Зарядка данного устройства
Данной устройство оснащено встроенным заряжаемым аккумулятором. Зарядите устройство перед началом использования.
Зарядите устройство с помощью компьютера или USB­адаптера переменного тока (продается отдельно).
В случае зарядки с помощью компьютера
Подсоедините данное устройство к компьютеру с помощью кабеля USB (прилагается).
Световой индикатор
аккумулятора
(янтарный)
Во время зарядки:
Вкл
Зарядка завершена:
Кабель USB (прилагается)
Приблизительное время зарядки: Приблиз. 8 часов
Выкл
Выполняется зарядка:
• Использование функции беспроводной LAN невозможно.
В случае зарядки с помощью USB-адаптера переменного тока (продается отдельно)*
Подсоедините кабель USB (прилагается) к данному устройству и USB-адаптеру переменного тока (продается отдельно) и подсоедините USB-адаптер переменного тока к сетевой розетке.
* USB-адаптер переменного тока не прилагается к данному
устройству.
Для получения дополнительной информации о USB­адаптерах переменного тока, работоспособность которых с данным устройством подтверждена, см. Справочное руководство (http://rd1.sony.net/help/pws/c10/ru/).
Windows
Соединение USB
Приблизительное время зарядки: Приблиз. 3,5 часа (при использовании AC-UD10)
Приблизительное время зарядки изменяется в зависимости от используемого USB-адаптера переменного тока (продается отдельно).
Выполняется зарядка:
• Можно считывать и записывать данные на карту памяти с помощью беспроводной LAN.
• Использование устройств USB, подсоединенных к данному устройству, невозможно.
После завершения зарядки световой индикатор аккумулятора выключится. После завершения зарядки отсоедините кабель USB.
Mac
Соединение USB
На наклейке с нижней стороны данного устройства указаны MAC-адрес и серийный номер, которые могут понадобиться для различных настроек. Запишите их в следующих полях.
MAC-адрес
Серийный номер
Световой индикатор данного устройства
Световой индикатор аккумулятора
Индикатор зарядки
Цвет индикатора Состояние
Янтарный Выполняется зарядка Янтарный выкл.
Индикатор оставшегося заряда используемого аккумулятора
Цвет индикатора Состояние
Зеленый, медленно мигает
Зеленый, мигает Средний уровень заряда
Красный, быстро мигает Низкий уровень заряда
Выкл Аккумулятор разряжен или
Световой индикатор беспроводной LAN
Цвет индикатора Состояние
Зеленый Запуск беспроводной LAN
Зеленый, мигает Беспроводная LAN включена
Выкл Питание выключено
Индикатор доступа к карте памяти
Цвет индикатора Состояние
Янтарный, мигает Доступ к карте памяти
© 2013 Sony Corporation
Зарядка завершена
Высокий уровень заряда аккумулятора
аккумулятора
аккумулятора
питание выключено
Шаг2: Подсоедините данное устройствo
к компьютеру
1 Вставьте карту памяти в слот карты
данного устройства.
2 Подсоедините данное устройство к
компьютеру с помощью прилагаемого кабеля USB.
Будьте осторожны в отношении ориентации кабеля.
Кабель USB (прилагается)
3 Откройте [Компьютер] (или [Мой
компьютер] в Windows XP) на компьютере.
4 Убедитесь, что на экране появился значок
“Съемный диск (E:)*”.
Сейчас у вас есть доступ к папкам и файлам на карте памяти.
* Имя диска может отличаться от “(E:)”, в зависимости от
компьютера.
Примечание
• Другие устройства USB не могут быть использованы с данным устройством, если оно подключено к компьютеру с помощью соединения USB.
Отсоединение кабеля USB
1 Убедитесь, что доступ к данному
устройству завершен.
2 Щелкните на значке
(Извлечение устройства) на панели задач в нижнем правом углу экранa.
Появится устройство, подключенное к компьютеру в данный момент времени.
3 Щелкните на данном устройстве. 4 Убедитесь, что появилось сообщение
“Устройство может быть извлечено”, и щелкните [OK].
При использовании Windows 8, Windows 7 или Windows XP щелкать [OK] не нужно.
5 Отсоедините кабель USB от компьютера.
, или
Шаг2: Подсоедините данное
устройство к компьютеру
1 Вставьте карту памяти в слот карты
данного устройства.
2 Подсоедините данное устройство к
компьютеру с помощью прилагаемого кабеля USB.
Будьте осторожны в отношении ориентации кабеля.
Кабель USB (прилагается)
Щелкните [Файл] [Новое окно Finder]. Подсоединение завершено, если имя вашей карты памяти отобразится в [Устройство].
• Значок диска не отображается, если карта памяти не вставлена в данное устройство.
Сейчас у вас есть доступ к папкам и файлам на карте памяти.
Примечание
• Другие устройства USB не могут быть использованы с данным устройством, если оно подключено к компьютеру с помощью соединения USB.
Отсоединение кабеля USB
1 Убедитесь, что доступ к данному
устройству завершен.
2 Перетащите значок диска данного
устройства в Корзину для его удаления. Или щелкните на кнопке дисковода данного устройства на Finder.
3 Отсоедините данное устройство от
разъема USB.
(Извлечь)
Windows
Беспроводная LAN
Шаг2: Соединение в первый раз
Примечания
• Если данное устройство (WG-C10) подключается к компьютеру с помощью беспроводной LAN, компьютерное Интернет-соединение отключено.
• Для повторного подключения к Интернету см. Справочное руководство.
• Если настройка защиты данного устройства уже выполнена, вам нужно ввести пароль при подключении к компьютеру в первый раз. В этом случае вам не нужно выполнять настройку в Шаг3 и Шаг4.
1 Включите питание данного устройства.
Зеленый, мигает
2 Подключите компьютер к беспроводной
LAN.
Windows XP/Windows Vista
Щелкните правой кнопкой мыши на значке на
панели задач в нижнем правом углу экрана.
Щелкните[Доступные сети/Подключение к сети]. Выберите WG-C10-xxxxxx* и щелкните [Подключить].
Windows 7/Windows 8
Щелкните на значке на панели задач в нижнем
правом углу экрана.
Выберите WG-C10-xxxxxx* и щелкните [Подключить]. * “xxxxxx” означает последние 6 цифр MAC-адреса.
Проверьте MAC-адрес в пункте “Наименование компонентов” в данном Руководстве по быстрому запуску.
3 Проверьте выполнение соединения.
Шаг3: Настройка защиты
Убедитесь, что настройка прокси веб-браузера не установлена. Если она установлена, отмените ее и выполните следующую настройку.
1 Введите адрес в адресной строке
обозревателя Internet Explorer Windows.
http://192.168.40.1:8080/
2 Отобразится экран настройки защиты.
Выберите на экране [WPA2].
3 Введите персональный пароль, состоящий
по крайней мере из 8 цифр или букв.
4 Повторно введите пароль для
подтверждения и выберите [Хорошо] (OK).
5 Соединение беспроводной LAN будет
выключено при установке пароля.
Перейдите к следующей настройке в Шаг4.
Шаг4: Повторное соединение с
беспроводной LAN
1 Подключите данное устройство.
Windows XP/Windows Vista
Щелкните правой кнопкой мыши на значке на
панели задач в нижнем правом углу экрана.
Щелкните[Доступные сети/Подключение к сети]. Выберите WG-C10-xxxxxx* и щелкните [Подключить].
Windows 7/Windows 8
Щелкните на значке на панели задач в нижнем
правом углу экрана.
Выберите WG-C10-xxxxxx* и щелкните [Подключить]. * “xxxxxx” означает последние 6 цифр MAC-адреса.
Проверьте MAC-адрес в “Наименование компонентов” в данном Руководстве по быстрому запуску.
2 Введите пароль.
Введите пароль, установленный в Шаг3, по мере необходимости. Данное устройство сейчас подключено.
В следующий раз вам не нужно будет вводить пароль при подсоединении к устройству, настроенному для данного устройства.
При возникновении ошибки идентификации:
Возможно, неверно введен пароль.
Если вы забыли пароль:
Нажмите и удерживайте переключатель RESET (сброс) в течение примерно 10 секунд, чтобы выполнить возврат к заводским установкам по умолчанию. Затем снова установите пароль в Шаг3.
Примечания
• При использовании Windows 7 или Windows 8, предупреждающее сообщение может появляться во время подключения. Вы можете продолжать.
• В зависимости от условий эксплуатации может потребоваться некоторое время для подключения данного устройства к компьютеру.
Windows
Беспроводная LAN
Доступ
При подключении к устройству USB
1 Подключите данное устройство к
устройству USB.
2 Подключите данное устройство к вашему
компьютеру с помощью беспроводной LAN.
3 Введите адрес в адресной строке
проводника.
\\192.168.40.1 Отобразится совместно используемая папка “usb”. После этого вы можете читать и писать файлы на устройстве USB.
При подключении к карте памяти
1 Вставьте карту памяти в данное
устройство.
2 Подключите данное устройство к вашему
компьютеру с помощью беспроводной LAN.
3 Введите адрес в адресной строке
проводника.
\\192.168.40.1 Отобразится совместно используемая папка “memory card”. После этого вы можете читать и писать файлы на карте памяти.
Аннулирование настроек прокси
Щелкните [Инструменты] [Свойства обозревателя] [Подключение] [Настройки LAN] в строке меню обозревателя Internet Explorer Windows.
Снимите метку [Использовать прокси­сервер для вашей LAN] (Use a Proxy Server for your LAN) прокси-сервера на экране настройки LAN.
Рекомендации
• Запомните настройки перед снятием метки.
Примечания
• Если вы измените язык с английского на японский на экране установки в Шаг3, введите “¥” вместо “\”.
Рекомендации
• “Избранное” и “быстрая клавиша” полезны. Порядок занесения “\\192.168.40.1” в Избранное: Щелкните правой кнопкой мыши “Избранное” и выберите “Добавить текущее расположение в Избранное”.
Восстановление настроек прокси
• Выделите меткой [Использовать прокси-сервер для вашей LAN] (Use a Proxy Server for your LAN) прокси-сервера на экране настройки LAN и отмените настройки, связанные с этим.
Loading...
+ 1 hidden pages