SONY W715 User Manual [lt]

Dėkojame, kad įsigijote „Sony Ericsson W715 Walkman™“. Turėkite mėgstamą muziką visada po ranka ir džiaukitės ja dar nepatirtais būdais.

Norėdami gauti papildomo telefono turinio, eikite į

www.sonyericsson.com/fun. Užsiregistruokite www.sonyericsson.com/myphone dabar, kad gautumėte

įrankių rinkinį, nemokamą interneto saugyklą, ypatingus pasiūlymus, naujienas ir informaciją apie konkursus.

Informacijos apie produkto palaikymą rasite www.sonyericsson.com/support.

Priedai – Daugiau Jūsų telefonui

Belaidė namų garso sistema MBS-900

Tegul muzika įgauna formą

Bluetooth™ stereoausinės HBH-DS205

Mėgaukitės belaide muzika nepraleisdami skambučių

Garsą izoliuojančios HPM-88 ausinės

Klausykitės muzikos vietoje triukšmo

Priedus galima įsigyti atskirai, bet jie gali būti prieinami ne visose prekybos vietose. Norėdami peržiūrėti visus funkcijų aprašymus ir visas prekes, eikite į www.sonyericsson.com/accessories.

Turinys

Darbo pradžia.......................6

Surinkimas..........................................6

Telefono įjungimas.............................7

Pagalba..............................................8

Akumuliatoriaus įkrovimas.................8

Telefono apžvalga............................10

Meniu apžvalga................................12

Naršymas.........................................14

Atmintis............................................15

Telefono kalba..................................16

Teksto įvedimas...............................17

Walkman™ .........................18

Nešiojama stereofoninė laisvų

rankų įranga.....................................18

Walkman™ grotuvas........................19

PlayNow™........................................23

TrackID™.........................................23

Muzika ir vaizdo įrašai tinkle............24

Vaizdo grotuvas...............................24

Radijas.............................................24

MusicDJ™........................................25

Garso įrašymas................................25

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Turinio perkėlimas ir

valdymas.............................26

Turinio valdymas telefone ...............26

Turinio siuntimas į kitą telefoną........27

Turinio perkėlimas į ir iš

kompiuterio......................................27

USB kabelio naudojimas..................28

Telefono pavadinimas......................29

Bluetooth™ belaidės

technologijos naudojimas................29

Atsarginių kopijų darymas ir

atkūrimas..........................................31

Skambinimas.......................33

Skambinimas ir skambučių

priėmimas.........................................33

Adresatai..........................................35

Spartusis rinkimas............................39

Kitos skambinimo funkcijos.............39

Žinutės.................................44

Teksto ir vaizdo žinutės....................44

Balso žinutės....................................46

El. paštas..........................................46

tiesioginis susirašinėjimas ...............48

Paveikslėliai ........................50

Fotoaparato naudojimas..................50

Kitos fotoaparato funkcijos..............51

Nuotraukų peržiūrėjimas ir

žymėjimas .......................................52

Nuotraukų naudojimas.....................53

Darbas su nuotraukomis..................53

Tinklaraščiai.....................................54

Nuotraukų spausdinimas.................56

Internetas............................57

Žymės...............................................57

Istorijos puslapiai.............................57

Kitos naršyklės funkcijos..................57

Interneto sauga ir sertifikatai............58

tinklo rinkmenos...............................59

Wi-Fi™.............................................60

DLNA™............................................61

GPS.....................................62

GPS naudojimas..............................62

„Google Maps™“, skirta

mobiliesiems įrenginiams.................63

Vairavimo nurodymai........................63

Kitos GPS funkcijos.........................63

sinchronizavimas................66

Sinchronizavimas naudojant

kompiuterį........................................66

Sinchronizavimas naudojantis

interneto paslauga............................67

Kitos funkcijos ...................67

Skrydžio režimas..............................67

Naujinimo paslauga..........................68

Žadintuvai.........................................68

Kalendorius......................................70

Pastabos..........................................71

Užduotys..........................................71

Aprašai.............................................72

Laikas ir data....................................72

Tema................................................73

Pagrindinio meniu išdėstymas.........73

Skambėjimo signalai........................73

Ekrano padėtis.................................74

Žaidimai............................................74

Programos........................................74

Užraktai............................................75

Trikčių diagnostika..............77

Dažnai pasitaikančios problemos....77

Klaidų pranešimai.............................80

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Svarbi informacija...............82

Indeksas..............................94

Sony Ericsson W715 Walkman™

UMTS/HSPA band 1/8 GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900

Šį vartotojo vadovą išleido AB „Sony Ericsson Mobile Communications“ arba jos vietinis padalinys. Jokių garantijų vadovas nesuteikia. „Sony Ericsson Mobile Communications AB“ šį vadovą gali keisti bet kada ir be įspėjimo, jei jame randama tipografinių klaidų arba informacijos netikslumų, taip pat patobulinus programas ir (arba) prietaisus. Tačiau tokie pakeitimai bus įtraukti į naujus šio vartotojo vadovo leidimus.

Visos teisės ginamos.

©AB Sony Ericsson Mobile Communications, 2008

Leidimo numeris: 1221-8451.1 Atminkite:

kai kurių paslaugų, aprašytų šiame vartotojo vadove, tam tikri tinklai nepalaiko. Tai taikoma ir GSM tarptautiniam pagalbos telefono numeriui 112.

Jei abejojate, ar galite naudotis tam tikromis paslaugomis, kreipkitės į savo tinklo operatorių arba interneto ryšio paslaugų teikėją.

Perskaitykite Svarbi informacija prieš pradėdami naudoti mobilųjį telefoną.

Naudojant šį mobiliojo ryšio telefoną, galima atsisiųsti, laikyti ir persiųsti papildomą turinį, pvz., skambėjimo signalus. Šio turinio naudojimą gali riboti ar drausti trečiųjų šalių teisės, įskaitant, bet neapsiribojant, draudimą naudoti pagal taikomus autoriaus teisių įstatymus. Jūs, o ne „Sony Ericsson“, visiškai atsakote už turinį, kurį atsisiunčiate ar persiunčiate savo mobiliuoju telefonu. Prieš naudodami kokį papildomą turinį, įsitikinkite, kad galite jį naudoti, nepažeisdami jam taikomų apribojimų. „Sony Ericsson“ negarantuoja papildomo ar iš trečios šalies gauto turinio tikslumo, vientisumo ar kokybės. „Sony Ericsson“ jokiomis aplinkybėmis nebus atsakinga už netinkamą papildomo ar iš trečiųjų šalių gauto turinio naudojimą.

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

„Smart-Fit Rendering“ yra prekių ženklas arba registruotasis ACCESS Co., Ltd. prekių ženklas.

„Bluetooth“ yra Bluetooth SIG Inc. prekių ženklas ir bet koks šio ženklo naudojimas „Sony Ericsson“ yra licencijuotas.

„Liquid Identity“ logotipas, „SensMe“, „MusicDJ“, „PhotoDJ“, „TrackID“ ir „VideoDJ“ yra prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai AB „Sony Ericsson Mobile Communications“.

TrackID™ teikia Gracenote Mobile MusicID™. „Gracenote“ ir „Gracenote Mobile MusicID“ yra Gracenote, Inc. prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai.

WALKMAN ženklas arba registruotasis prekių ženklas.

Wi-Fi yra Wi-Fi Alliance prekių ženklas arba registruotasis prekių ženklas.

DLNA yra Skaitmeninės Aktyvios Tinklo Sąjungos prekių ženklas arba registruotasis prekių ženklas.

„PLAYSTATION“ yra Sony Computer Entertainment Inc. prekių ženklas arba registruotasis prekių ženklas.

„Sony“, Memory Stick Micro™ ir M2™ yra „Sony Corporation“ prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai.

„SyncML“ yra Open Mobile Alliance LTD prekių ženklas arba registruotasis prekių ženklas.

„Ericsson“ yra „Telefonaktiebolaget LM Ericsson“ prekių ženklas arba registruotasis prekių ženklas.

„Adobe Photoshop Album Starter Edition“ yra Adobe Systems Incorporated prekių ženklas arba registruotasis prekių ženklas JAV ir (arba) kitose šalyse.

„Microsoft“, „ActiveSync“, „Windows“, „Outlook“, „Windows Media“ ir „Vista“ yra Microsoft Corporation registruotieji prekių ženklai arba prekių ženklai JAV ir (arba) kitose šalyse (regionuose).

T9™ Text Input yra „Tegic Communications“ prekių ženklas arba registruotasis prekių ženklas. T9™ Text Input licencijuota pagal: JAV pat. Nr. 5,818,437,

yra „Sony Corporation“ prekių

5,953,541, 5,187,480, 5,945,928 ir 6,011,554; Kanados pat. Nr. 1,331,057, Jungtinės Karalystės pat. Nr. 2238414B; Honkongo standartinį pat. Nr. HK0940329; Singapūro Respublikos pat. Nr. 51383; Europos pat. Nr. 0 842 463(96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB ir papildomas patentines paraiškas visame pasaulyje.

Gaminys saugomas „Microsoft“ intelektinės nuosavybės teisių. Šios technologijos naudojimas arba platinimas ne gaminyje be „Microsoft“ licencijos draudžiamas.

Turinio savininkai naudoja skaitmeninę „Windows Media“ teisių valdymo technologiją (WMDRM) siekdami apsaugoti savo intelektinę nuosavybę įskaitant autoriaus teises. Šis įrenginys naudoja WMDRM programinę įrangą pasiekti WMDRM technologija apsaugotą turinį. Jei WMDRM programa negali apsaugoti turinio, turinio savininkai gali paprašyti „Microsoft“ panaikinti WMDRM programos funkciją peržiūrėti arba kopijuoti apsaugotą turinį. Panaikinimas neturi įtakos neapsaugotam turiniui. Kai atsisiunčiate apsaugoto turinio licenciją, sutinkate, kad „Microsoft“ kartu su licencija gali pridėti atšaukimo sąrašą. Turinio savininkai gali reikalauti naujinti WMDRM, kad galėtumėte pasiekti jų sukurtą turinį. Jei atsisakysite naujinimų, negalėsite pasiekti su naujinimais pasiekiamo turinio.

Šis gaminys yra MPEG-4 vizualinės ir AVC patento portfelio licencijos licencijuotas gaminys, skirtas asmeniniam nekomerciniam naudojimui, (i) vaizdui pagal AVC-4 vaizdo standartą (MPEG-4 video) arba AVC standartą (AVC video) koduoti ir (arba) (ii) iškoduoti pagal MPEG-4 arba AVC vaizdą, kuris buvo atliktas asmens, susijusio asmenine nekomercine veikla, ir (arba) buvo įsigytas iš MPEG LA licencijuoto MPEG-4 ir (arba) AVC vaizdo tiekėjo. Jokiai kitai veiklai nebus suteikta ar naudojama licencija. Papildomos informacijos, susijusios su panaudojimu reklamai, vidiniam naudojimui ar komercijai, galima gauti iš MPEG LA, L.L.C. Žr. http://www.mpegla.com. MPEG Layer-3 garso

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

iškodavimo technologija licencijuota „Fraunhofer IIS“ ir „Thomson“.

„Java“, „JavaScript“ ir „Java“ pagrįsti prekių ženklai bei logotipai yra „Sun Microsystems“ Inc. prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai JAV ir kitose šalyse.

Galutinio vartotojo licencijos sutartis dėl „Java Platform“, „ Micro Edition“.

1. Apribojimai: programinė įranga yra konfidenciali ir ginama autoriaus teisių „Sun“ informacija, bendrovė „Sun“ ir jos licencijuotos partnerės pasilieka visas teises į šios informacijos kopijas. Klientai nemodifikuos, nedekompiliuos, neišskaidys, neatkoduos, neišarchyvuos ar kitomis priemonėmis nesistengs pasiekti programinės įrangos išeities kodo. Programinė įranga negali būti išnuomota, perleista ar sublicencijuota nei visa, nei dalimis.

2. Eksporto sąlygos: programinė įranga įskaitant techninę informaciją yra priklausoma nuo JAV eksporto kontrolės įstatymų, įskaitant eksporto administravimo aktą ir su juo susijusias taisykles, ir gali būti priklausoma nuo eksporto arba importo taisyklių kitose šalyse. Klientas sutinka griežtai laikytis visų taisyklių ir pripažįsta, kad yra atsakingas už licencijos gavimą dėl programinės įrangos eksportavimo, reeksportavimo arba importavimo. Programinė įranga negali būti atsisiunčiama arba kitais būdais eksportuojama ar reeksportuojama (i) į Kubą, Iraką, Iraną, Šiaurės Korėją, Libiją, Sudaną, Siriją arba jų gyventojams (šis sąrašas gali būti periodiškai peržiūrėtas) ar bet kokios šalies, kuriai JAV taiko prekių embargą, ar (ii) bet kam, esančiam JAV Iždo departamento išskirtų piliečių sąraše, arba JAV Prekybos departamento paneigtų užsakymų lentelė. 3. Apribotos teisės: naudojimas, kopijavimas ar paskelbimas, kai tai įvykdo Jungtinės Amerikos Valstijų Vyriausybė, yra apribojimų, nustatytų techninių duomenų ir kompiuterių programinės įrangos teisių straipsnyje DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) ir FAR 52.227-19(c) (2), objektas.

Apribotos teisės: naudojimas, kopijavimas ar paskelbimas, kai tai įvykdo Jungtinės Amerikos Valstijų Vyriausybė, yra apribojimų, nustatytų techninių duomenų ir kompiuterių programinės įrangos teisių straipsnyje DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) ir FAR 52.227-19(c) (2), objektas.

Kiti čia paminėti produktai ir kompanijų pavadinimai gali būti atitinkamų savininkų prekių ženklai.

Bet kokios čia neišdėstytos teisės yra ginamos. Visi paveikslėliai skirti tik iliustracijai, todėl juose

vaizduojamas telefonas gali nevisiškai atitikti tikrąjį modelį.

Instrukcijų simboliai

Vartotojo vadove gali būti naudojami šie simboliai.

Pastaba Patarimas Įspėjimas Paslauga arba funkcija priklauso

nuo tinklo arba nuo sutarties. Daugiau informacijos teiraukitės tinklo operatoriaus.

> Norėdami pereiti ir pasirinkti,

naudokite pasirinkimo arba naršymo mygtukus. Žr. Naršymas, 14 psl.

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Darbo pradžia

Surinkimas

Prieš pradėdami naudoti telefoną, turite įdėti SIM kortelę ir akumuliatorių.

Norėdami įdėti SIM kortelę

Atrakinkite akumuliatoriaus dangtelio užraktą.

Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį.

Įdėkite SIM kortelę į laikiklį taip, kad aukso spalvos kontaktai būtų nukreipti žemyn.

Norėdami įdėti akumuliatorių

6 Darbo pradžia

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Akumuliatorių įdėkite taip, kad etiketė būtų nukreipta į viršų, o jungtys atsuktos viena į kitą.

Pritvirtinkite elemento dangtelį ir jį užrakinkite.

Telefono įjungimas

Norėdami įjungti telefoną

Palaikykite nuspaudę .

Jei prašoma, įveskite SIM kortelės PIN kodą, tada pasirinkite Gerai.

Pasirinkite kalbą.

Vadovaukitės instrukcijomis ir naudokite nustatymo vedlį norėdami gauti pagrindinius nustatymus ir naudingų patarimų.

Norėdami ištaisyti neteisingai įvestą PIN kodą, paspauskite .

SIM kortelė

SIM (Subscriber Identity Module – abonemento tapatumo modelis) kortelėje, kurią gaunate iš savo tinklo operatoriaus, yra informacija apie jūsų abonementą. Prieš įdėdami arba išimdami SIM kortelę, visada išjunkite telefoną ir ištraukite įkroviklį.

Prieš išimdami SIM kortelę iš telefono, joje galite išsaugoti savo adresatus. Žr. Norėdami kopijuoti vardus ir telefono numerius į SIM kortelę, 37 psl.

PIN kodas

Norint įjungti telefono paslaugas ir funkcijas, jums gali prireikti PIN kodo (Personal Identification Number – asmeninis identifikavimo numeris). PIN kodą suteikia mobiliojo ryšio paslaugų teikėjas. Kiekvienas PIN kodo skaitmuo pasirodo kaip *, jei jis neprasideda pagalbos telefono numerio skaičiais, pavyzdžiui, 112 ar 911. Jūs galite matyti ir skambinti pagalbos telefono numeriais neįvedę PIN kodo.

Tris kartus iš eilės įvedus klaidingą PIN kodą, SIM kortelė užblokuojama. Žr. SIM kortelės užraktas puslapyje 75.

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Darbo pradžia 7

Budėjimo režimas

Įjungus telefoną ir įvedus PIN kodą, rodomas tinklo operatoriaus pavadinimas. Ši peržiūra vadinama budėjimo režimu. Dabar jūsų telefonas paruoštas naudoti.

Kitų tinklų naudojimas

Skambinti ir atsiliepti, naudotis žinučių siuntimo, duomenų siuntimo, pavyzdžiui, internetinėmis paslaugomis už savo tinklo ribų (tarptinkliniu ryšiu), gali kainuoti papildomai. Išsamesnės informacijos teiraukitės tinklo operatoriaus.

Pagalba

Šį vartotojo vadovą, funkcijų vadovus ir daugiau informacijos galite rasti apsilankę www.sonyericsson.com/support.

Telefone galite rasti pagalbos ir informacijos.

Norėdami peržiūrėti patarimus

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Nustatymai > skirtuką Bendrieji nustat. > Nustatymo

vedlys.

Pasirinkite Patar. ir gudrybės.

Norėdami peržiūrėti informaciją apie funkcijas

•

Pereikite prie funkcijos ir pasirinkite

Inform., jei tokia yra. Kai kuriais atvejais Inform. rodoma pasirinkus Pasirin..

Norėdami peržiūrėti telefono demonstraciją

•

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Pramogos >

Pristatymas.

Norėdami peržiūrėti telefono būseną

•

Kai telefonas veikia budėjimo režimu, paspauskite garsumo mygtuką. Rodoma informacija apie telefoną, atmintį ir akumuliatorių.

Akumuliatoriaus įkrovimas

Perkant telefoną, akumuliatorius būna iš dalies įkrautas.

8 Darbo pradžia

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Norėdami įkrauti akumuliatorių

Prijunkite įkroviklį prie telefono. Akumuliatoriaus bus visiškai įkrautas per maždaug 2,5 valandos. Norėdami pamatyti ekraną, paspauskite mygtuką.

Nuimkite įkroviklį, pakreipdami jungtį aukštyn.

Telefoną galite naudoti ir tuomet, kai jis kraunamas. Akumuliatorių galima bet kada įkrauti ilgiau arba trumpiau nei 2,5 valandos. Įkrovimą galite nutraukti – akumuliatorius nebus pažeistas.

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Darbo pradžia 9

Telefono apžvalga

11 12

1 Garsiakalbis 2 Ekrano šviesos jutiklis 3 Ekranas 4 Kroviklio, laisvųjų rankų įrangos ir

USB kabelio jungtis 5 Pasirinkimo klavišai 6 Naršymo klavišas 7 Skambinimo klavišas 8 Trumpojo meniu klavišas 9 Atminties kortelės lizdas (po

dangteliu) 10 Vaizdo skambučio kamera 11 Baigimo klavišas, įjungimo/

išjungimo klavišas 12 C klavišas (Clear – trynimo) 13 Begarsis klavišas

10 Darbo pradžia

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

14 Walkman™ klavišas

15 Vaizdo skambučio indikatorius 16 Pagrindinis fotoaparatas 17 Garso, skaitmeninio artinimo ir

tolinimo klavišai 18 Blykstė 19 Fotoaparato klavišas 20 Garsiakalbis

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Darbo pradžia 11

Meniu apžvalga

PlayNow™*

Kamera

Vietos paslaugos

Sekiklis Google Maps* Naršymas* Mano mėgstamiausi Būsenos informacija Žurnalas Nustatymai

Skambučiai**

Visi

Atsakyti

Rinkti numeriai

Praleisti

Internetas

Žinutės

Rašyti naują Gauto pašto dėž. Žinutės El. paštas IM* Sk. į balso pšt.

12 Darbo pradžia

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Adresinė

Mano Naujas įrašas

Užrašinė

Failų tvarkyklė ** Žadinimai Programos Vaizdo skambutis Kalendorius Užduotys Pastabos Sinchronizavimas Laikmatis Chronometras Apšvietimas Skaičiuotuvas Kodo įrašas

Pramogos

Tinklo paslaugos* TrackID™ Vietos paslaugos Žaidimai VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Nuotolin. valdymas Įrašyti garsą Pristatymas

Garso/vaizdo failai

Nuotrauka

Muzika Vaizdo įrašai Žaidimai Internet. rinkmenos Nustatymai

WALKMAN

Nustatymai**

Bendrieji nustat.

Aprašai Laikas ir data Kalba Atnaujinimo paslauga Valdymas balsu Nauji įvykiai Nuorodos Flight mode Apsauga Nustatymo vedlys Prieinamumas* Telefono būsena Visiškas atkūrimas

Garsai ir signalai

Skmb. garsumas Skambėj. signalas Begarsis režimas Garsėj. skambutis Vibr. skambutis Žinutės signalas Mygtuko garsas

Ekranas

Fonas Pgr. meniu išdėst. Tema Pradinis ekranas Ekrano užsklanda Laikrodžio dydis Ryškumas Red. linijos pavad.*

Skambučiai

Spartusis rinkimas Intelektualioji paieška Nukreipti skamb. Perjungti į 2 liniją* Tvarkyti skambuč. Laikas ir kaina* Rodyti/slėpti Nr. Laisvų rankų įr. Atsil. atidarant tel. Užd. ir baigti pokalbį

Sujungimas

Wi-Fi „Bluetooth“ USB Telefono pavad. Bendr. naud. tinkle Sinchronizavimas Įrenginio valdymas Mobilieji tinklai Duom. ryšys* Interneto nustat. Transl. nustatymai Žinutės nustatymai* SIP nustatymai Priedai

* Kai kurie meniu priklauso nuo operatoriaus, tinklo arba sutarties. ** Norėdami pereiti prie kito submeniu skirtuko, galite naudoti naršymo klavišą. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. Naršymas, 14 puslapyje.

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Darbo pradžia 13

Naršymas

Norėdami naršyti telefono meniu

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu.

Naudokite naršymo mygtuką, jei norite pereiti prie kito meniu.

Norėdami pasirinkti veiksmus ekrane

•

Paspauskite kairįjį, centrinį arba dešinįjį pasirinkimo mygtuką.

Norėdami peržiūrėti elemento pasirinktis

•

Norėdami, pavyzdžiui, redaguoti, pasirinkite Pasirin..

Norėdami išjungti funkciją

•

Paspauskite .

Norėdami įjungti budėjimo režimą

•

Paspauskite .

Norėdami naršyti medijoje

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Garso/vaizdo

failai.

Pereikite prie meniu elemento ir paspauskite naršymo mygtuką į dešinę.

Norėdami grįžti atgal, paspauskite naršymo mygtuką į kairę.

Norėdami ištrinti elementus

•

Paspauskite , jei norite trinti elementus, pavyzdžiui, numerius, laiškus, paveikslėlius ir garso įrašus.

Skirtukai

Skirtukai gali būti taikomi. Pavyzdžiui,

Nustatymai turi skirtukus.

Norėdami pereiti prie kito skirtuko

•

Paspauskite naršymo mygtuką į kairę arba dešinę.

14 Darbo pradžia

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Nuorodos

Norėdami tiesiogiai pereiti prie funkcijų, galite naudoti klaviatūros nuorodas.

Norėdami naudoti naršymo mygtuko nuorodas

•

Telefonui veikiant budėjimo režimu, paspauskite

, , arba , jei norite

pereiti tiesiai prie funkcijos.

Norėdami redaguoti naršymo mygtuko nuorodą

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Nustatymai > skirtuką Bendrieji nustat. > Nuorodos.

Pereikite prie pasirinkties ir pažymėkite

Redag..

Pereikite prie meniu pasirinkties ir pažymėkite Nuor..

Pagrindinio meniu nuorodos

Meniu numeruojamas pradedant viršutine kairiąja piktograma, tada tęsiamas išilgai eilutės; pabaigus eilutę pereinama į žemiau esančią eilutę.

Norėdami pereiti tiesiai prie pagrindinio meniu elemento

•

Iš budėjimo režimas pasirinkite Meniu ir paspauskite – , , arba .

Pgr. meniu išdėst. turi būti nustatytas į Tinklelis. Žr. Norėdami pakeisti

pagrindinio meniu išdėstymą puslapyje 73.

Svarbiausių funkcijų meniu

Naudodami svarbiausių funkcijų meniu galite greitai pasiekti:

•

Nauji įvykiai – praleistus skambučius

ir naujas žinutes.

•

Veikiančios pr. – fone veikiančias

programas.

•

Mano nuorodos – pridėkite

dažniausiai naudojamas funkcijas, kad galėtumėte jas greitai pasiekti.

•

Internetas – greita prieiga prie

interneto.

Norėdami atidaryti trumpąjį meniu

•

Paspauskite

Atmintis

Galite įrašyti turinį į atminties kortelę, telefono atmintį arba SIM kortelę. Nuotraukos ir muzika įrašoma į atminties kortelę, jei ji įdėta. Jei ji neįdėta arba pilna, nuotraukos ir muzika įrašoma į telefono atmintį. Žinutės ir įrašai įrašomi į telefono atmintį, tačiau galite juos įrašyti ir į SIM kortelę.

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Darbo pradžia 15

Atminties kortelė

Atminties kortelę gali tekti įsigyti atskirai.

Telefonas palaiko „Memory Stick Micro™“ („M2™“) atminties kortelę, kuri praplečia telefono atmintį. Kartu su kitais suderinamais įrenginiais ji gali būti naudojama kaip nešiojama atminties kortelė.

Turinį galite perkelti iš telefono atminties ir SIM kortelės (ir atvirkščiai). Žr. Turinio valdymas telefone puslapyje 26.

Norėdami įdėti atminties kortelę

•

Atidarykite akumuliatoriaus dangtelį ir atminties kortelę įdėkite taip, kad aukso spalvos kontaktai būtų nukreipti į viršų.

Norėdami išimti atminties kortelę

•

Atidarykite akumuliatoriaus dangtelį ir paspauskite atminties kortelės kraštą, kad ją atlaisvintumėte ir galėtumėte išimti.

Telefono kalba

Galite pasirinkti telefone naudojamą kalbą.

Norėdami pakeisti telefono kalbą

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Nustatymai > skirtuką Bendrieji nustat. > Kalba >

Telefono kalba.

Pažymėkite pasirinktį.

16 Darbo pradžia

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Teksto įvedimas

Norėdami įvesti tekstą galite naudoti sudėtinę įvestį arba T9™ . T9 įvesties būdas naudoja įtaisytąjį žodyną.

Norėdami keisti teksto įvesties būdą

•

Įvesdami tekstą palaikykite nuspaudę

Norėdami pereiti nuo didžiųjų raidžių prie mažųjų ir atvirkščiai

•

Įvesdami tekstą paspauskite

Norėdami įvesti skaičius

•

Įvesdami tekstą palaikykite nuspaudę

– .

Norėdami įvesti taškus ar kablelius

•

Įvesdami tekstą paspauskite .

Norėdami įvesti simbolį

Įvesdami tekstą, pasirinkite Pasirin. >

Įtraukti simbolį.

Pereikite prie simbolio ir pasirinkite

Įterpti.

Norėdami įvesti tekstą naudodami „T9™ Text Input“

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite, pavyzdžiui, Meniu >

Žinutės > Rašyti naują > Žinutė.

Jei nerodomas, palaikykite nuspaudę , kad pakeistumėte į „T9 Text Input“.

Kiekvieną mygtuką spauskite tik vieną kartą, net jei reikalinga raidė nėra pirmoji mygtuko raidė. Pavyzdžiui, jei norite parašyti žodį „Jane“, paspauskite , , , . Parašykite visą žodį nežiūrėdami į siūlymus.

Norėdami peržiūrėti siūlymus, naudokite arba .

Norėdami priimti siūlymą, paspauskite

Norėdami įvesti tekstą naudodami sudėtinės įvesties būdą

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite, pavyzdžiui, Meniu >

Žinutės > Rašyti naują > Žinutė.

Jei rodomas , palaikykite paspaudę

, norėdami įjungti sudėtinę įvestį.

Paspauskite – kelis kartus, kol ekrane atsiras norima raidė.

Įvedę žodį, paspauskite , kad įterptumėte tarpą.

Norėdami įtraukti žodžius į įtaisytąjį žodyną

Kai įvedate tekstą naudodami „T9 Text Input“, pasirinkite Pasirin. > Redaguoti

žodį.

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Darbo pradžia 17

Įveskite žodį naudodami sudėtinę įvestį ir pasirinkite Įterpti.

Walkman™

Galite klausytis muzikos, garso knygų ir internetinių medijos failų. Naudokite

Sony Ericsson medijos tvarkyklę

norėdami perkelti turinį į telefoną ir iš jo. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. Turinio perkėlimas į ir iš kompiuterio puslapyje 27.

Nešiojama stereofoninė laisvų rankų įranga

18 Walkman™

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Norėdami naudoti laisvų rankų įrangą

•

Prijunkite laisvų rankų įrangą. Muzika sustabdoma gavus skambutį, o užbaigus pokalbį leidžiama toliau.

Walkman™ grotuvas

Norėdami klausytis muzikos

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Garso/vaizdo

failai > Muzika.

Ieškokite pagal kategoriją naudodami naršymo mygtuką.

Pereikite prie pavadinimo ir pasirinkite

Paleisti.

Norėdami sustabdyti muzikos atkūrimą

•

Paspauskite centrinį pasirinkimo mygtuką.

Norėdami pagreitintai pasukti į priekį arba atgal

•

Palaikykite paspaudę arba .

Norėdami pereiti prie kito takelio

•

Paspauskite arba .

Norėdami sumažinti grotuvą

•

Paspauskite .

Norėdami grįžti prie grotuvo

•

Paspauskite .

Purtymo kontrolė

Norėdami perjungti takelį

•

Kai groja muzika, norėdami perjungti kitą takelį, palaikykite paspaudę ir staigiu riešo judesiu pajudinkite telefoną į dešinę. Norėdami perjungti prieš tai buvusį takelį, pakartokite veiksmą į kairę.

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Walkman™ 19

Norėdami maišyti takelius

•

Kai groja muzika, palaikykite paspaudę

ir pakratykite telefoną.

Norėdami keisti garsumą

Kai groja muzika, laikykite kelefoną prieš save, priekine telefono dalimi į viršų.

Norėdami pagarsinti, laikykite paspaudę ir lenkite ranką į save. Norėdami patylinti, pakartokite veiksmą į priešingą pusę.

Aiškus stereofoninis garsas ir bosas

Aiškų stereofoninį garsą ir bosą įjungsite rankiniu būdu nustatę ekvalaizerį.

Norėdami įjungti aiškų stereofoninį garsą ir bosą naudojant išankstinius ekvalaizerio nustatymus

budėjimo režimas spauskite

20 Walkman™

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Pasirinkite Pasirin. > Nustatymai >

Derintuvas.

Pasirinkite bet kuriuos išankstinius nustatymus, išskyrus Įprastas.

Grojaraščiai

Norėdami sutvarkyti muzikos failus, kurkite grojaraščius. Takelį galite įtraukti į daugiau nei vieną grojaraštį.

Ištrynus grojaraštį arba jame esantį takelį, takelis iš atminties neištrinamas, ištrinama tik nuoroda į tame sąraše esantį takelį.

Gali užtrukti kelias minutes, kol telefonas sukurs grojaraštį.

Norėdami kurti grojaraštį

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Garso/vaizdo

failai > Muzika > Grojaraščiai.

Pereikite prie Naujas grojaraštis ir pasirinkite Pridėti.

Įveskite pavadinimą ir pasirinkite

Gerai.

Norėdami pridėti takelius, pereikite prie kiekvieno ir pasirinkite Žymėti.

Norėdami pažymėtus takelius įtraukti į grojaraštį, pasirinkite Pridėti.

Norėdami įtraukti takelius į grojaraštį

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Garso/vaizdo

failai > Muzika > Grojaraščiai.

Pasirinkite grojaraštį.

Pereikite prie Įtraukti muzikos ir pasirinkite Pridėti.

Norėdami pridėti takelius, pereikite prie kiekvieno ir pasirinkite Žymėti.

Norėdami pažymėtus takelius įtraukti į grojaraštį, pasirinkite Pridėti.

SensMe™

Su SensMe™ galite savo telefone susikurti grojaraščius pagal nuotaiką arba formą. Norėdami išanalizuoti ir perkelti takelius į telefoną pagal nuotaiką, pirmiausia naudokite „Sony Ericsson“ medijos tvarkyklę. Po to pridedama tokia inforamcija, kaip nuotaika, tempas ir akordai. Takelius

Tai internetinė šio leidinio versija. © Galima išspausdinti tik asmeninėms reikmėms.

Walkman™ 21

vaizduoja taškai diagramoje, turinčioje dvi ašis. Visi peržiūrėkite visus telefone esančius takelius, kurie yra sudėti telefone atsitiktine tvarka. Grojaraštį galite sukurti pasirinkdami takelių sritį.

Informacijos, kaip analizuoti muziką, rasite spustelėję lango Sony Ericsson medijos tvarkyklės viršutiniame dešiniajame kampe.

Norėdami sukurti grojaraštį pagal nuotaiką

Iš budėjimo režimas pasirinkite Meniu > Garso/vaizdo failai > Muzika.

Pereikite prie SensMe™ ir pasirinkite

Atidar..

Įsitikinkite, kad pasirinkote Nuotaikos peržiūrą. Jei taip nėra, pasirinkite

Nuotaik.

Norėdami peržiūrėti skirtingus takelius, paspauskite

Norėdami pasirinkti takelių buvimo

, , arba .

vietą, pasirinkite Pridėti ir paspauskite

arba .

Pasirinkite Kurti norėdami kurti ir groti grojaraštį grotuvu Walkman™.

Pasirinkite Pasirin. > Išsaug.

grojaraštį.

Įveskite pavadinimą ir pasirinkite

Gerai.

Norėdami sukurti grojaraštį iš visos peržiūros

Iš budėjimo režimas pasirinkite Meniu > Garso/vaizdo failai > Muzika.

Pereikite prie SensMe™ ir pasirinkite

Atidar..

Įsitikinkite, kad pasirinkote Visą peržiūrą. Jei taip nėra, pasirinkite Visi.

Norėdami peržiūrėti skirtingus takelius, paspauskite , , arba .

Norėdami pasirinkti takelių buvimo vietą, pažymėkite Pridėti ir paspauskite

arba .

Pasirinkite Kurti norėdami kurti ir groti grojaraštį grotuvu Walkman™.

Pasirinkite Pasirin. > Išsaug.

grojaraštį.

Įveskite pavadinimą ir pasirinkite

Gerai.

Garso knygos

Galite klausytis garso knygų, perkeltų iš kompiuterio į telefoną naudojant

Sony Ericsson medijos tvarkyklę.

Kol perkelta garso knyga pasirodys galimų knygų sąraše, gali praeiti kelios minutės.

22 Walkman™

Norėdami klausyti garso knygų

•

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Garso/vaizdo

failai > Muzika > Knygų įrašai.

Garso knygas, kurios yra kitokio formato nei „M4B“, arba kurios neturi „ID3v2“ skyriaus žymų, galite rasti aplanke

Takeliai.

Pirkite dabar

Jei užsisakysite muzikos paslaugą, su kuria galima klausytis muzikos telefone ne nuolat, o ribotą laiką, galėsite pažymėti jus dominantį takelį ir nusipirkti jį vėliau. Kai kitą kartą kompiuteryje su veikiančia interneto prieiga sinchronizuosite muziką su Windows Media® Player turėtumėte būti paklausti, ar norite pirkti anksčiau pažymėtą takelį. Jei sutiksite, takelis bus atsiųstas į kompiuterį, o pasirinkta muzikos paslaugos prieiga pakeista. Norėdami pasinaudoti šia paslauga turite ją užsisakyti ir turėti prieigą su muzikos atsisiuntimo paslauga, kompiuteryje turi būti įdiegta Microsoft® Windows Media® Player 11 arba naujesnė suderinama Windows Media® grotuvo versija ir kompiuterio USB jungtis.

Nematysite, ar takelis yra pažymėtas. Pažymėjus takelių žymėjimo nuimti negalima.

Norėdami pažymėti takelį

•

Jei groja takelis, kurį norite pažymėti, paspauskite ir palaikykite .

PlayNow™

Norėdami atsisiųsti skambėjimo signalų, žaidimų, muzikos, temų arba ekrano užsklandų, prisijunkite prie „PlayNow™“. Prieš pirkdami ir atsisiųsdami turinį į telefoną, galite jį peržiūrėti ar pasiklausyti. Jei neveikia „PlayNow™“, žr. Neveikia interneto

paslaugos puslapyje 78.

Ši paslauga teikiama ne visose šalyse.

Norėdami naudoti „PlayNow™“

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > PlayNow™.

Norėdami peržiūrėti ir nusipirkti turinį pereikite prie PlayNow™ svetainės ir sekite pateikiamomis instrukcijomis.

TrackID™

„TrackID™“ – tai muzikos atpažinimo paslauga. Galite ieškoti garsiakalbyje ar per radiją skambančio takelio pavadinimo, atlikėjo vardo ir albumo

Walkman™ 23

pavadinimo. Jei neveikia „TrackID™“, žr. Neveikia interneto paslaugos puslapyje 78.

Norėdami ieškoti informacijos apie takelį

•

Klausydamiesi dainos iš garsiakalbio, telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Pramogos >

TrackID™ > Pradėti.

•

Grojant radijui pasirinkite Pasirin. >

TrackID™.

Geriausių rezultatų pasieksite, jei „TrackID™“ naudosite tylioje aplinkoje.

Muzika ir vaizdo įrašai tinkle

Peržiūrėti vaizdo įrašus ir klausytis muzikos galite transliuodami iš interneto į telefoną. Jei neveikia internetas, žr. Neveikia interneto paslaugos puslapyje 78.

Norėdami pasirinkti transliavimo duomenų prieigą

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Nustatymai > skirtuką Sujungimas > Transl.

nustatymai > Jungtis naudoj.:.

Pasirinkite duomenų prieigą, kurią norite naudoti.

Pasirinkite Išsaugoti.

Norėdami transliuoti muziką ir vaizdo įrašus

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Internetas.

Pasirinkite Pasirin. > Naršyti > Intern.

nuorodos.

Pasirinkite norimą nuorodą, iš kurios transliuosite.

Vaizdo grotuvas

Norėdami atkurti vaizdo įrašus

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Garso/vaizdo

failai > Vaizdo įrašai > Vaizdo įrašai.

Pereikite prie pavadinimo ir pasirinkite

Paleisti.

Norėdami sustabdyti vaizdo įrašus

•

Paspauskite centrinį pasirinkimo mygtuką.

Radijas

Nenaudokite telefono kaip radijo tose vietose, kur tai daryti draudžiama.

Norėdami įjungti radiją

Prijunkite laisvųjų rankų įrangą prie telefono.

Iš budėjimo režimas pasirinkite Meniu > Radijas.

24 Walkman™

Norėdami automatiškai ieškoti kanalų

•

Pasirinkite Ieškoti.

Norėdami ieškoti kanalų rankiniu būdu

•

Paspauskite arba .

Norėdami keisti garsumą

•

Paspauskite garsumo mygtuką į viršų arba apačią.

Norėdami sumažinti radiją

•

Pasirinkite Pasirin. > Sumažinti.

Norėdami įjungti radiją

•

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Radijas.

Kanalų išsaugojimas

Galite išsaugoti iki 20 iš anksto nustatytų kanalų.

Norėdami išsaugoti kanalus

Radę radijo kanalą, pasirinkite Pasirin. > Išsaugoti.

Pereikite prie reikiamos pozicijos ir pasirinkite Įterpti.

Norėdami pasirinkti įrašytus kanalus

Pasirinkite Pasirin. > Kanalai.

Pasirinkite radijo kanalą.

Norėdami perjungti įrašytą kanalą

•

Paspauskite arba .

MusicDJ™

Galite kurti ir redaguoti savo melodijas, kurias naudosite kaip skambėjimo signalus. Pateikiami iš anksto sukurti garsai, turintys skirtingas charakteristikas.

Norėdami kurti melodiją

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Pramogos >

MusicDJ™.

Pasirinkite Įterpti, Kopij. arba Įklijuoti garsus.

Norėdami pereiti prie kito garso, naudokite , , arba .

Pasirinkite Pasirin. > Išsaugoti melod..

Garso įrašymas

Galite įrašyti balso atmintinę arba skambutį. Įrašyti garsai taip pat gali būti nustatyti kaip skambėjimo signalai.

Kai kuriose šalyse arba valstybėse įstatymai reikalauja prieš įrašant skambutį apie tai įspėti pašnekovą.

Norėdami įrašyti garsą

•

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Pramogos > Įrašyti

garsą > Įrašyti.

Walkman™ 25

Norėdami įrašyti pokalbį

Vykstančio pokalbio metu pasirinkite

Pasirin. > Įrašas.

Norėdami išsaugoti įrašą pasirinkite

Išsaug..

Norėdami klausytis įrašo

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Užrašinė > Failų

tvarkyklė.

Pereikite prie Muzika ir pasirinkite

Atidar..

Pereikite prie įrašo ir pasirinkite Groti.

Turinio perkėlimas ir valdymas

Galite perkelti ir valdyti turinį, pavyzdžiui, nuotraukas arba muziką.

Kai kuria autorių teisių saugoma medžiaga keistis draudžiama. atpažįsta saugomą failą.

Turinio valdymas telefone

Galite naudoti Failų tvarkyklė, jei norite tvarkyti telefono atmintyje arba atminties kortelėje įrašytą turinį. Skirtukai ir piktogramos, esančios Failų

tvarkyklė, rodo, kur yra turinys. Jei

atmintis pilna, ištrinkite dalį turinio, kad atlaisvintumėte vietos.

Norėdami peržiūrėti atminties būseną

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Užrašinė > Failų

tvarkyklė.

Pasirinkite Pasirin. > Atminties

būsena.

Pasirinkite Atminties kortelė arba

Telefonas.

Aplanke norėdami pasirinkti daugiau kaip vieną elementą

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Užrašinė > Failų

tvarkyklė.

26 Turinio perkėlimas ir valdymas

Pereikite prie aplanko ir pasirinkite

Atidar..

Pasirinkite Pasirin. > Žymėti > Žymėti

kelis.

Norėdami pažymėti elementus, pereikite prie kiekvieno ir pasirinkite

Žymėti.

Norėdami perkelti elementus iš telefono atminties ir atminties kortelės (ir atvirkščiai)

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Užrašinė > Failų

tvarkyklė.

Suraskite elementą ir pažymėkite

Pasirin. > Tvarkyti failą > Perkelti.

Pasirinkite Atminties kortelė arba

Telefonas.

Pereikite prie aplanko ir pasirinkite

Atidar..

Pasirinkite Įklijuoti.

Norėdami peržiūrėti turinio informaciją

Telefonui veikiant budėjimo režimu, pasirinkite Meniu > Užrašinė > Failų

tvarkyklė.

Suraskite elementą ir pažymėkite

Pasirin. > Informacija.

Turinio siuntimas į kitą telefoną

Turinį persiųsti galite, pavyzdžiui, žinutėmis arba naudodamiesi „Bluetooth™“ bevielio ryšio technologija.

Norėdami siųsti turinį

Pereikite prie elemento ir pasirinkite

Pasirin. > Siųsti.

Pasirinkite perdavimo būdą.

Įsitikinkite, kad priėmimo įrenginys palaiko pasirinktą persiuntimo būdą.

Turinio perkėlimas į ir iš kompiuterio

Galite naudoti „Sony Ericsson“ medijos tvarkyklę turiniui perkelti iš savo

telefono į kompiuterį ir atvirkščiai.

„Sony Ericsson“ medijos tvarkyklė yra kompaktiniame diske, kurį gaunate su telefonu; taip pat ją galima atsisiųsti svetainėje www.sonyericsson.com/support.

Perkeliant arba kopijuojant turinį iš kompiutrerio į telefoną, neatpažintas turinys įrašomas aplanke Kita, esančiame Failų tvarkyklė.

Turinio perkėlimas ir valdymas 27

Būtinos operacinės sistemos

Norėdami kompiuteryje naudoti kompaktiniame diske esančią programinę įrangą, reikia vienos iš šių operacinių sistemų:

•

„Microsoft ®Windows Vista™“ (32 bitų ir 64 bitų versijos: („Ultimate“, „Enterprise“, „Business“, „Home Premium“, „Home Basic“)

•

„Microsoft ®Windows XP“ (Pro arba Home versija), 2 arba naujesnis Paslaugų Paketas

Norėdami įdiegti „Sony Ericsson“ medijos tvarkyklę

Įjunkite kompiuterį ir įdėkite kompaktinį diską. Automatiškai atidaromas kompaktinis diskas ir diegimo langas.

Pasirinkite kalbą ir spustelėkite Gerai.

Spustelėkite „Diegti Sony Ericsson medijos tvarkyklę“ ir vadovaukitės

instrukcijomis.

Norėdami perkelti turinį naudojant „Sony Ericsson” medijos tvarkyklę

Sujunkite telefoną ir kompiuterį USB kabeliu, kurį palaiko jūsų telefonas.

Kompiuteris: Start/Programs/

Sony Ericsson/Sony Ericsson medijos tvarkyklė

Telefonas: Pasirinkite Gar./vzd. fail.

prk..

Kompiuteris: Pasirinkite Nešiojamoji

įranga ir spustelėkite Gerai.

Palaukite, kol telefonas pasirodys „SonyEricsson“ medijos tvarkyklėje.

Perkelkite failus iš telefono į kompiuterį ir atvirkščiai naudodami „Sony

Ericsson“ medijos tvarkyklę.

Persiųsdami failus neištraukite USB kabelio iš telefono ar kompiuterio, nes tai gali sugadinti atminties kortelę arba telefono atmintį.

Išsamiau apie tai, kaip perkelti muziką, rasite spustelėję lango Sony Ericsson medijos tvarkyklė viršutiniame dešiniajame kampe.

USB kabelio naudojimas

Norėdami sinchronizuoti, persiųsti, padaryti atsarginę telefono turinio kopiją arba naudoti telefoną kaip modemą, prijunkite telefoną prie kompiuterio USB kabeliu. Daugiau informacijos rasite apsilankę www.sonyericsson.com/support ir perskaitę funkcijų vadovus.

28 Turinio perkėlimas ir valdymas

+ 69 hidden pages