SONY W205 User Manual [da]

%UXJHUYHMOHGQLQJ

:

Tak,

kan finde yderligere indhold til din telefon ved at besøge

www.sonyericsson.com/fun

til en nyheder og konkurrencer på

www.sonyericsson.com/myphone www.sonyericsson.com/support

produktsupport.

Betjeningssymboler

Disse symboler kan forekomme i brugervejledningen:

Læs

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Tak, fordi du valgte Sony Ericsson W205 Walkman™. Du

kan finde yderligere indhold til din telefon ved at besøge www.sonyericsson.com/fun. Registrer dig nu, og få adgang til en række værktøjer, gratis lagerplads på nettet, særtilbud, nyheder og konkurrencer på

www.sonyericsson.com/myphone

. Gå til

www.sonyericsson.com/support

, hvis du har brug for

produktsupport.

Betjeningssymboler

Disse symboler kan forekomme i brugervejledningen:

> Brug en valg- eller navigeringstast til at bladre og

vælge med. Se Navigering på side 13. Tryk på den midterste valgtast Tryk navigeringstasten op Tryk navigeringstasten ned Tryk navigeringstasten til venstre Tryk navigeringstasten til højre Bemærk Tip Advarsel

Læs Vigtige oplysninger , før du bruger din mobiltelefon.

Klargøre telefonen

SIM-kort

SIM-kortet (Subscriber Identity Module), som du kan få fra netværksoperatøren, indeholder oplysninger om dit abonnement. Du skal altid slukke telefonen og frakoble opladeren og batteriet fjerner SIM-kortet.

PIN-kode

Du skal Number) til at aktivere tjenester og funktioner i telefonen. PIN-koden leveres af netoperatøren. Hvert ciffer i PIN- koden vises som *, medmindre koden begynder med cifrene i et nødopkaldsnummer, f.eks. 112 eller 911. Du kan se og ringe til et nødopkaldsnummer uden at indtaste en PIN-kode.

Hvis spærres SIM-kortet. Se

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Klargøre telefonen

SIM-kort

PIN-kode

Du skal muligvis bruge en PIN-kode (Personal Identification Number) til at aktivere tjenester og funktioner i telefonen. PIN-koden leveres af netoperatøren. Hvert ciffer i PINkoden vises som *, medmindre koden begynder med cifrene i et nødopkaldsnummer, f.eks. 112 eller 911. Du kan se og ringe til et nødopkaldsnummer uden at indtaste en PIN-kode.

Hvis du indtaster en forkert PIN-kode tre gange i træk, spærres SIM-kortet. Se SIM-kortlås på side 36.

Sådan fjernes SIM-kortet

Tryk midt på batteridækslet, og lad det glide ud. Fjern batteriet, hvis det er isat.

Tryk i SIM-kortets højre kant, og lad det glide ud.

Brug med.

Se illustrationerne på æsken til telefonen vedrørende isætning af SIM-kort og batteri.

Hukommelseskort

Telefonen Stick Micro™ (M2™) op til 2 GB, der giver telefonen mere lagerplads. Det kan også bruges som en transportabel hukommelse

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Sådan fjernes SIM-kortet

Tryk midt på batteridækslet, og lad det glide ud. Fjern batteriet, hvis det er isat.

Tryk i SIM-kortets højre kant, og lad det glide ud.

Brug ikke skarpe genstande til at fjerne batteridækslet med.

Se illustrationerne på æsken til telefonen vedrørende isætning af SIM-kort og batteri.

Hukommelseskort

Telefonen understøtter hukommelseskort af typen Memory Stick Micro™ (M2™) op til 2 GB, der giver telefonen mere lagerplads. Det kan også bruges som en transportabel hukommelse sammen med andre kompatible enheder. Du

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

kan flytte indhold mellem et hukommelseskort og telefonens hukommelse.

Du skal muligvis købe et hukommelseskort særskilt.

Det anbefales, at Java™-programmer installeres i telefonens hukommelse.

Sådan isættes et hukommelseskort

Åbn dækslet over åbningen til hukommelseskortet.

Isæt hukommelseskortet, så de guldfarvede kontakter

vender nedad.

Sådan tages et hukommelseskort ud

Åbn dækslet over åbningen til hukommelseskortet.

Tryk på kanten af hukommelseskortet for at frigøre og fjerne det.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Sådan tændes telefonen

Tryk på og hold

nede.

Åbn skyderen, og indtast PIN-koden, hvis du bliver bedt om det.

Vælg OK.

Vælg et sprog.

Vælg Ja, hvis du vil bruge opsætningsguiden.

Hvis du taster forkert, når du angiver din PIN-kode, skal du trykke på for at slette tallene fra skærmen.

Standby

Når du har tændt telefonen og indtastet din PIN-kode, vises netoperatørens navn. Dette skærmbillede kaldes standby. Nu er telefonen klar til brug.

Sådan slukker du telefonen

•

Tryk på og hold

nede.

Vend tilbage til standby, før du slukker telefonen.

Telefonoversigt

1 2 3 4 5 6

10 11

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Telefonoversigt

1 Højttaler

4 5

2 Skærm 3 Valgtaster 4 Opkaldstast 5 Genvejstast 6 Genvejstast til

WALKMAN™

7 Navigeringstast/tast

til betjening af Walkman™afspilleren

8 Åbning til

hukommelseskort

9 Slut-tast,

afbrydertast 10 C-tast (Slet) 11 Lydløs-tast

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

12 Kamera 13 Hul til strop 14 Volumentast 15 Stik til oplader,

håndfrit udstyr og

USB-kabel 16 Højttaler

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Skærmikoner

Disse ikoner kan vises på skærmen.

Ikon Beskrivelse

Mistede opkald Håndfrit udstyr tilsluttet. Igangværende opkald SMS modtaget MMS modtaget Ordbogsforslag er aktiveret Telefonen er indstillet til lydløs Radioen spiller Alarm aktiveret Bluetooth™-funktionen er

aktiveret

Netdækning

Netsøjlerne et andet sted, hvis du har problemer med at ringe op, og dækningen er dårlig. ikke er inden for et nets rækkevidde.

•

Batteristatus

•

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Sådan oplades batteriet

Sæt opladerens stik i telefonen, så strømsymbolet på opladeren vender opad. Det tager ca. 3 timer at oplade batteriet helt. Tryk på en tast for at få skærmen vist.

Vip stikket opad, hvis du vil fjerne opladeren.

Telefonens batteri er delvist opladet, når du køber telefonen. Det kan tage et par minutter, før batteriikonet vises på skærmen.

Du kan bruge telefonen, mens den oplades. Du kan når Du batteriet.

Netdækning

Netsøjlerne viser styrken af GSM-nettet i dit område. Gå til et andet sted, hvis du har problemer med at ringe op, og dækningen er dårlig. Ingen netdækning betyder, at du ikke er inden for et nets rækkevidde.

•

= God netdækning

•

= Middel netdækning

Batteristatus

•

= Telefonens batteri er fuldt opladet

•

= Telefonens batteri er tomt

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Menuoversigt*

Sådan oplades batteriet

Sæt opladerens stik i telefonen, så strømsymbolet på opladeren vender opad. Det tager ca. 3 timer at oplade batteriet helt. Tryk på en tast for at få skærmen vist.

Vip stikket opad, hvis du vil fjerne opladeren.

Telefonens batteri er delvist opladet, når du køber telefonen. Det kan tage et par minutter, før batteriikonet vises på skærmen.

Du kan bruge telefonen, mens den oplades. Du kan når som helst oplade batteriet. Det tager op til 3 timer. Du kan afbryde opladningen, uden at det beskadiger batteriet.

This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

Navigering

Hovedmenuerne faner.

Sådan får du adgang til hovedmenuen

•

Tryk på midterste valgtast for at vælge

•

Tryk på slut-tasten og derefter på midterste valgtast for at vælge

Sådan navigeres i telefonmenuerne

Tryk på

Tryk

Sådan vælger du et element

•

Gå til elementet, og tryk på

Sådan skiftes der mellem faner

•

Tryk på

Sådan går du et niveau tilbage i menuen

•

Vælg

Menuoversigt*

Organizer

Filhåndtering Kalender, Lygte, Opgaver, Noter, Timer, Stopur, Regnemaskine

Kamera

Opkald

Alle Udgående opkald Mistede

Internet

Meddelelser

Skriv ny talemedd. Udbakke, Sendte medd., Gemte meddel., Skabeloner, Indstillinger

Kontakter

Normal

Mig selv

Multitelefonbog ***

Delt tlf.bog Telefonbog 2, Telefonbog

**, Alarmer,

, Besvarede,

, Indbakke, Ring

, Kladder,

, Ny kontakt

Telefonbog 1,

, Telefonbog 4, Mig selv,

3 Ny kontakt

Underholdning

Onlinetjenester Videoafspiller, TrackID™, Mine spil, Radio, Optag lyd

WALKMAN

Indstillinger

Generelt alarmer Forbindelser

* Visse menuer er operatør-, net- og abonnementsafhængige. ** Du kan bruge navigeringstasten til at bladre mellem faner i undermenuer. *** Flere telefonbøger med faner.

, Lyde og

, Visning, Opkald,

Sådan afsluttes en funktion

•

Tryk på

Sådan vender du tilbage til standby

•

Tryk på

Sådan slettes et element

•

Gå til elementet, og tryk på

Genveje

Du kan bruge navigeringstasterne fra standby eller bruge genvejsmenuen til hurtigt at få adgang til bestemte funktioner.

Sådan bruges navigeringstastgenveje

•

Tryk på

Sådan redigerer du en navigeringstastgenvej

•

Vælg

WALKMAN-genvejen kan ikke ændres.

Sådan åbnes genvejsmenuen

•

Tryk på

Sådan tilføjer du en genvej

Tryk på

Gå til

Sådan slettes eller flyttes en genvej

Tryk på

Gå til en genvej, og vælg

Vælg en indstilling.

Sådan indstiller du telefonen til lydløs

•

Tryk på og hold

Navigering

Hovedmenuerne vises som ikoner. Nogle undermenuer har faner.

Sådan får du adgang til hovedmenuen

•

Tryk på midterste valgtast for at vælge Menu, når Menu vises på skærmen.

•

Tryk på slut-tasten og derefter på midterste valgtast for at vælge Menu, hvis Menu ikke vises på skærmen.

Sådan navigeres i telefonmenuerne

Tryk på

for at vælge Menu.

Tryk , , eller for at flytte mellem menuer.

Sådan vælger du et element

•

Gå til elementet, og tryk på .

Sådan skiftes der mellem faner

•

Tryk på

eller for at gå til en fane.

Sådan går du et niveau tilbage i menuen

•

Vælg Tilbage.

+ 28 hidden pages