SONY W205 User Manual [no]

%UXNHUKnQGERN
:
Takk
Hvis du ønsker tilleggsinnhold på telefonen, gå til
www.sonyericsson.com/fun
verktøysett, gratis nettlagring, spesialtilbud, nyheter og konkurranser på trenger hjelp med produktet, gå til
www.sonyericsson.com/support
Instruksjonssymboler
Disse symbolene kan brukes i brukerhåndboken:
>
Les den mobiltelefonen.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Takk
for at du kjøpte en Sony Ericsson W205 Walkman™. Hvis du ønsker tilleggsinnhold på telefonen, gå til www.sonyericsson.com/fun. Registrer deg nå for å få et verktøysett, gratis nettlagring, spesialtilbud, nyheter og konkurranser på
www.sonyericsson.com/myphone
. Hvis du
trenger hjelp med produktet, gå til
www.sonyericsson.com/support
.
Instruksjonssymboler
Disse symbolene kan brukes i brukerhåndboken:
> Bruk en valgtast eller navigeringstast til å bla og velge.
Se Navigering på side 13 Trykk på den midtre valgtasten. Trykk navigeringstasten opp. Trykk navigeringstasten ned. Trykk navigeringstasten mot venstre. Trykk navigeringstasten mot høyre. Merk Tips Advarsel
Les den viktige informasjonen før du tar i bruk mobiltelefonen.
2
Klargjøre telefonen
SIM-kort
SIM-kortet (SIM = Subscriber Identity Module), som du får fra nettoperatøren, inneholder informasjon om abonnementet ditt. Slå alltid av telefonen, koble fra laderen og ta ut batteriet (hvis det er satt inn) før du setter inn eller tar ut SIM-kortet.
PIN-kode
Det kan være at du trenger en PIN-kode (PIN = Personal Identification Number) for å aktivere tjenestene og funksjonene Tallene i PIN-koden vises som stjerner (*), med mindre den starter med de samme tallene som et nødnummer, for eksempel 112 eller 911. Du kan se og ringe et nødnummer uten å taste inn en PIN-kode.
Hvis du taster inn feil PIN-kode tre ganger på rad, blokkeres SIM-kortet. Se
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Klargjøre telefonen
SIM-kort
SIM-kortet (SIM = Subscriber Identity Module), som du får fra nettoperatøren, inneholder informasjon om abonnementet ditt. Slå alltid av telefonen, koble fra laderen og ta ut batteriet (hvis det er satt inn) før du setter inn eller tar ut SIM-kortet.
PIN-kode
Det kan være at du trenger en PIN-kode (PIN = Personal Identification Number) for å aktivere tjenestene og funksjonene i telefonen. PIN-koden får du av nettoperatøren. Tallene i PIN-koden vises som stjerner (*), med mindre den starter med de samme tallene som et nødnummer, for eksempel 112 eller 911. Du kan se og ringe et nødnummer uten å taste inn en PIN-kode.
Hvis du taster inn feil PIN-kode tre ganger på rad, blokkeres SIM-kortet. Se SIM-kortlås på side 35.
3
Slik tar du ut SIM-kortet
1
Ta Ta ut batteriet hvis det er satt inn.
2
Ta ut SIM-kortet ved å trykke på den høyre kanten av kortet og skyve det.
Ikke bruk skarpe objekter til å ta av batteridekslet.
Se illustrasjonene på telefonesken for informasjon om hvordan du setter inn SIM-kortet og batteriet.
Minnekort
Telefonen Stick Micro™ (M2™), som du kan bruke til å øke lagringskapasiteten til telefonen. Det kan også brukes som
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Slik tar du ut SIM-kortet
2
1
1
Ta av batteridekslet ved å trykke midt på det og skyve det. Ta ut batteriet hvis det er satt inn.
2
Ta ut SIM-kortet ved å trykke på den høyre kanten av kortet og skyve det.
Ikke bruk skarpe objekter til å ta av batteridekslet.
Se illustrasjonene på telefonesken for informasjon om hvordan du setter inn SIM-kortet og batteriet.
Minnekort
Telefonen støtter minnekort på opptil 2 GB av typen Memory Stick Micro™ (M2™), som du kan bruke til å øke lagringskapasiteten til telefonen. Det kan også brukes som
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
4
et flyttbart minnekort med andre kompatible enheter. Du kan flytte innhold mellom et minnekort og telefonminnet.
Du må kanskje kjøpe et minnekort separat.
Vi anbefaler at du installerer Java™-programmer i telefonminnet.
Slik setter du inn et minnekort
1
1
Åpne dekslet over minnekortsporet.
2
Sett inn minnekortet med de gullfargede kontaktene vendt ned.
Slik tar du ut et minnekort
1
Åpne dekslet over minnekortsporet.
2
Trykk på kanten av minnekortet for å løsne og ta ut kortet.
2
Slå på telefonen
Slik slår du på telefonen
1
Hold nede
2
Åpne telefonen og tast inn PIN-koden din om nødvendig.
3
Velg OK.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
.
5
4
Velg et språk.
5
Velg Ja hvis du vil bruke konfigurasjonsveiviseren.
Hvis du taster feil når du taster inn PIN-koden, kan du trykke på
for å slette tall fra skjermen.
Standby-modus
Når du har slått på telefonen og tastet inn PIN-koden, vises navnet til nettoperatøren. Denne visningen kalles standby­modus. Telefonen din er nå klar til bruk.
Slik slår du av telefonen
Hold nede
.
Du må gå tilbake til standby-modus før du slår av telefonen.
6
Telefonoversikt
1 2 3 4 5 6
7
8 9
10 11
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Telefonoversikt
1 Ørehøyttaler
1
2
3
4 5
6
7
8
9
10
11
2 Skjerm 3 Valgtaster 4 Ringetast 5 Snarveitast 6 WALKMAN™-
snarveitast
7 Navigeringstast /
betjeningstaster for
Walkman™-spilleren 8 Minnekortspor 9 Avslutningstast, på/
av-tast 10 C-tast (slett) 11 Stilletast
7
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
12 Kamera 13 Hull for rem 14 Volumtast 15 Kontakt for lader,
håndfrisett og USB-
kabel 16 Høyttaler
12
16
13
14
15
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
8
2
Skjermikoner
Disse ikonene kan vises på skjermen.
Ikon Beskrivelse
Ubesvart anrop Håndfrienhet er koblet til Aktivt anrop Tekstmelding mottatt MMS-melding mottatt Inntasting med ordforslag er
aktivert Telefonen er i stille modus Radioen er i bruk Alarm er aktivert Bluetooth™-funksjonen er
aktivert
9
Nettdekning
Nettsøylene viser GSM-nettets signalstyrke der du befinner deg. Du bør gå til et annet sted hvis du har problemer med å ringe at du ikke er innenfor dekningsområdet til et nett.
Batteristatus
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
3
Slik lader du batteriet
1
Koble laderen til telefonen med strømikonet på laderen vendt opp. Det tar om lag tre timer å lade batteriet helt opp. Trykk på en tast for å vise skjermen.
2
Koble fra laderen ved å vippe pluggen oppover.
Telefonbatteriet er delvis oppladet når du kjøper telefonen. Det kan ta noen minutter før batteriikonet vises på skjermen.
Du kan bruke telefonen mens ladingen pågår. Du kan lade batteriet når som helst og i mer eller mindre enn 3 timer. Du kan avbryte ladingen uten at dette skader batteriet.
Nettdekning
Nettsøylene viser GSM-nettets signalstyrke der du befinner deg. Du bør gå til et annet sted hvis du har problemer med å ringe og nettdekningen er dårlig. Ingen nettdekning betyr at du ikke er innenfor dekningsområdet til et nett.
= God nettdekning.
= Middels nettdekning.
Batteristatus
= Telefonbatteriet er ladet helt opp.
= Telefonbatteriet er tomt.
10
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
4
3
Velg
Menyoversikt*
Slik lader du batteriet
1
Koble laderen til telefonen med strømikonet på laderen vendt opp. Det tar om lag tre timer å lade batteriet helt opp. Trykk på en tast for å vise skjermen.
2
Koble fra laderen ved å vippe pluggen oppover.
Telefonbatteriet er delvis oppladet når du kjøper telefonen. Det kan ta noen minutter før batteriikonet vises på skjermen.
Du kan bruke telefonen mens ladingen pågår. Du kan lade batteriet når som helst og i mer eller mindre enn 3 timer. Du kan avbryte ladingen uten at dette skader batteriet.
11
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
3
Velg OK.
5
Navigering
Hovedmenyene vises som ikoner. Noen undermenyer inneholder kategorier.
Slik får du tilgang til hovedmenyen
Når valgtasten for å velge
Når avslutningstasten å velge
Slik navigerer du i telefonmenyene
1
Trykk på
2
Trykk på
Slik velger du et element
Bla til elementet og trykk på
Slik blar du mellom kategorier
Trykk på
Slik går du tilbake ett trinn på menyen
Velg
Menyoversikt*
Planlegger
Filbehandling
**, Alarmer,
Kalender
, Lys, Oppgaver,
Notater
, Tidsur,
Stoppeklokke
, Kalkulator
Kamera
Anrop
**
Alle
, Besvart, Ringt,
Ubesvart
Internett
Meldinger
Skriv ny
, Innboks, Ring
mobilsvar
, Utkast,
Utboks
, Sendte meld.,
Lagrede meld.
, Maler,
Innstillinger
Kontakter
Normal
Meg selv
, Ny kontakt
Flere tlf.lister ***
Delt telefonliste
,
Telefonliste 1
, Telefonliste
2
, Telefonliste 3,
Telefonliste 4
, Meg selv,
Ny kontakt
Underholdning
Internett-tjenes.
*,
Videospiller
, TrackID™,
Mine spill
, Radio, Spill inn
lyd
WALKMAN
Innstillinger
**
Generelt
, Lyder og
varsler
, Display, Anrop,
Kommunikasjon
* Noen av menyene er avhengige av operatør, nett og abonnement. ** Du kan bruke navigeringstasten til å bla mellom kategorier på undermenyer. *** Modus for flere telefonlister med kategorier.
12
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Loading...
+ 28 hidden pages