SONY W150 User Manual [ru]
Sony Ericsson
Yendo
Розширений посібник користувача
™
with Walkman™
Зміст
Розширте свої можливості. Дізнайтеся, як це зробити.......5
Початок роботи...........................................................................6
Перший запуск телефону........................................................................................7
Ознайомлення з основами роботи телефону.......................9
Огляд телефону.......................................................................................................9
Заряджання акумулятора........................................................................................9
Використання клавіші головного екрана...............................................................10
Головний екран.......................................................................................................10
Панелі програм.......................................................................................................11
Використання сенсорного екрана.........................................................................12
Установки Інтернету та обміну повідомленнями.................................................12
Огляд установок телефону....................................................................................12
Введення тексту.....................................................................................................12
Контакти ....................................................................................14
Здійснення дзвінків..................................................................15
Музика.........................................................................................16
Огляд плеєра Walkman™......................................................................................16
Міні-програма плеєра Walkman™.........................................................................17
Міні-плеєр Walkman™............................................................................................17
З’єднання телефону з комп’ютером.....................................18
Передавання та обробка вмісту за допомогою кабелю USB..............................18
Камера........................................................................................19
Елементи керування видошукачем і камерою.....................................................19
Технологія TrackID™................................................................20
PlayNow™...................................................................................21
Обмін мультимедійними та текстовими
повідомленнями.......................................................................22
Електронна пошта....................................................................23
Технологія бездротового з’єднання Bluetooth™................24
Ім'я телефону..........................................................................................................24
Веб-браузер...............................................................................25
Перегляд веб-сторінок...........................................................................................25
Додаткові функції.....................................................................26
Будильники.............................................................................................................26
Календар.................................................................................................................26
Голосова пошта......................................................................................................26
2
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
Блокування і захист вашого телефону................................28
Номер IMEI..............................................................................................................28
Усунення несправностей........................................................29
Загальні запитання.................................................................................................29
Повідомлення про помилку...................................................................................29
Юридична інформація.............................................................31
Покажчик....................................................................................32
3
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
Важлива інформація
Прочитайте розділ Важлива інформація, перш ніж почати користуватися
мобільним телефоном.
Деякі послуги та функції, описані в цьому посібнику користувача, підтримуються не всіма
мережами та постачальниками послуг у різних країнах і регіонах. Це без обмежень
стосується також міжнародного екстреного номера в мережі GSM 112. Зверніться до свого
оператора мережі або постачальника послуг, щоб з'ясувати, чи доступні спеціальні служби
або функції, і чи стягується додаткова плата за доступ до них або використання послуг.
4
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
Розширте свої можливості. Дізнайтеся, як це зробити.
Щоб дізнатися якомога більше про свій телефон, відвідайте веб-сайт за адресою
www.sonyericsson.com/support
.
5
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
Початок роботи
1
2
Встановлення SIM-картки
1
Зніміть кришку акумулятора.
2
Вставте SIM-картку в тримач блискучими контактами донизу.
Вставлення та виймання картки пам’яті
Можливо, картку пам’яті потрібно буде придбати окремо.
1
Вставте картку пам’яті блискучими контактами вниз.
2
Щоб вийняти картку пам’яті, натисніть на її край, прикладіть зусилля всередину й одразу
звільніть її.
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
6
Вставлення акумулятора
1
2
1
Вставте акумулятор так, щоб його контакти були напроти контактів телефону.
2
Приєднайте кришку акумулятора.
Увімкнення телефону
1
Натисніть і утримуйте клавішу вгорі телефону.
2
Якщо з’явиться відповідний запит, введіть PIN-код SIM-картки й виберіть Готово.
3
Під час першого запуску виконайте вказівки з налаштування, які відобразяться на екрані.
PIN-код надається оператором мережі. Щоб виправити неправильно введений PIN-код
SIM-картки, натисніть клавішу .
Вимкнення телефону
•
Натисніть і утримуйте клавішу
вгорі телефону, доки він не вимкнеться.
Блокування екрана
•
Коли екран активний, на мить натисніть клавішу .
Розблокування екрана
•
Коли екран заблоковано, на мить натисніть клавішу
.
Перший запуск телефону
Під час першого запуску телефону майстер налаштування допоможе ввести необхідні установки.
Виконайте дії з вибору мови, імпорту контактів SIM-картки та встановлення часу та дати, відповідно.
За бажання деякі етапи можна пропустити, а потім отримати доступ до майстра налаштування з меню
установок телефону.
Встановлення мови в телефоні
1
Під час першого запуску телефону відображається список мов. Прокрутіть цей список і
виберіть потрібну мову.
2
Торкніться піктограми Готово.
Імпортування контактів із SIM-картки
•
Під час першого запуску телефону із вставленою SIM-карткою майстер налаштування
пропонує імпортувати контакти із SIM-картки. Торкніться піктограми Імпорт. контакти.
Під час копіювання контактів з одного телефону на інший за допомогою SIM-картки обсяг і
тип даних, які можна передати для кожного контакту, є обмеженими. Докладніші довідкові
відомості про копіювання контактних даних з одного телефону на інший наведено на вебсторінці
www.sonyericsson.com/support
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
.
7
Встановлення часу та дати
1
Під час першого запуску телефону майстер налаштування виводить запит на встановлення
часу і дати. Торкніться піктограми Час і дата.
2
Знайдіть елемент Час і торкніться його.
3
Щоб налаштувати час, торкніться полів годин і хвилин.
4
Торкніться піктограми Зберег..
5
Знайдіть елемент Дата і торкніться його.
6
Щоб налаштувати дату, торкніться полів дня, місяця і року.
7
Торкніться піктограми Зберег..
Під час встановлення дати та часу можна також вибрати формат відображення дати та
часу. Щоб вибрати потрібний формат, торкніться піктограми Формат часу або Формат
дати.
8
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
Ознайомлення з основами роботи
5
8
6
1
2
3
4
7
9
10
11
телефону
Огляд телефону
1 Гніздо Audio Video Plus діаметром 3,5 мм
2 Клавіша живлення/блокування екрана
3 Динамік
4 Вушко для ременя
5 Рознім для зарядного пристрою та кабелю USB
6 Сенсорний екран
7 Клавіша головного екрана
8 Мікрофон
9 Клавіша гучності
10 Об’єктив камери
11 Динамік
Заряджання акумулятора
Телефон продається із частково зарядженим акумулятором. Якщо підключити телефон до джерела
живлення, наприклад, до порту USB або до зарядного пристрою за допомогою кабелю, піктограма
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
9
акумулятора іноді відображається не відразу, а через декілька хвилин. Під час заряджання
1
2
телефон можна використовувати.
Повністю заряджений акумулятор трохи розрядиться, а згодом знову почне заряджатися
(це допомагає збільшити ресурс акумулятора). Відповідно, може відображатися заряд,
нижчий від 100 відсотків.
Щоб зарядити телефон за допомогою адаптера джерела живлення
•
Підключіть телефон до розетки за допомогою кабелю USB і адаптера джерела живлення.
Використання клавіші головного екрана
Перехід на головний екран
•
Натисніть клавішу головного екрана.
Головний екран
Головний екран є шлюзом до основних функцій телефону. Його можна налаштовувати за
допомогою різних піктограм та ярликів програм, шпалер й інших елементів. Головний екран
виходить за рамки дисплея, що дає більше простору для роботи.
Перш ніж відкривати Головний екран, закрийте всі відкриті програми. Інакше вони можуть
продовжити виконуватись у фоновому режимі та сповільнюватимуть роботу телефону.
10
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
Loading...