
PËR PROGRAM DHE SHËRBIM TË CILËN PËR TË PËRDOREN ME PRODUCT TUAJ
© 2019 Sony Corporation.
MARRËVESHJA E LICENCIMIT TË FUNDIT
SONY
4-745-807-21(1)
E RËNDËSISHME - LEXONI KËTË MARRËVESHJE PARA PËRDORIMIT
TË PRODUKTIT TUAJ SONY. PËRDORIMI I PRODUKTIT TUAJ
SHËNON PËRPARA TË KËSAJ MARRËVESHJE.
Nëse nuk pajtoheni me kushtet e kësaj EULA, të ndryshuar herë
pas here nga Sony në diskrecionin e saj, Sony nuk është i
gatshëm të licencohet nga Sony Software (siç përcaktohet më
poshtë), dhe duhet të përdorni menjëherë kontaktin Sony na (ju
mund të gjeni detajet tona të kontaktit të kompanisë suaj lokale
të Sony në http://www.sony.net/SonyInfo/Support/) dhe ne do
t'ju ofrojmë udhëzime se si ta ktheni të gjithë Produktin Sony
dhe të përfshihet Software Sony për një rimbursimin e çmimit të
blerjes së produktit Sony.
Ky Kontratë e Licencës së Përdoruesit të Fundit ("EULA") është
një marrëveshje ligjore midis jush dhe Sony Video & Sound
Products Inc. ("Sony"), licensuesi i softuerit (përveç "Software-it
të Përjashtuar" siç është përcaktuar më poshtë) Sony Product
dhe materialet e lidhura të cilat do të quhen kolektivisht si
"Software Sony". Kjo EULA mbulon Sony Software dhe atë të
bashkëpunëtorëve të Sony dhe licensuesve të palëve të treta
("Licensorët e Palëve të Treta") dhe shoqërimin e
dokumentacionit të printuar ose online. Softueri Sony përfshin
softuer në Produktin tuaj Sony, përfshirë përditësimet ose
softuerin e modifikuar, që ju ofrohet nga Sony, nëse ruhet në
media ose shkarkohet në Produktin Sony përmes ndonjë
metode, por jo Softueri i Përjashtuar siç përcaktohet më poshtë.
Ky Produkt i Sony gjithashtu përfshin funksion të videos në Internet
("Internet Video Feature") i cili siguron qasje në shërbimet e
zgjedhura të përmbajtjes ("Shërbimet e Përmbajtjes") nga ofruesit e
përmbajtjeve të palëve të treta, përveç subjekteve Sony ("Ofruesit e
Palëve të Treta"). Nëse përdorni Internet Feature Video, politika e
privatësisë e Sony-s do të zbatohet, përveç kësaj EULA, dhe ju do
t'ju kërkohet të pranoni ato. Nëse nuk pajtoheni me kushtet e kësaj
EULA ose politikën e privatësisë së aplikueshme të Sony, të
ndryshuar kohë pas kohe nga Sony në diskrecionin e saj, Sony nuk
është i gatshëm t'ju lejojë të përdorni Internet Feature Video, as të
hyni në Shërbimet Përkatëse të aplikueshme. Funksioni i Internetit
të Internetit kërkon një lidhje në Internet. Aftësia juaj për të hyrë në
Shërbimet e Përmbajtjes dhe cilësinë e Shërbimeve të Përmbajtjes
të paraqitura, përmes Internet Feature Video, i nënshtrohen
shërbimit dhe kushteve të ofruesit tuaj të Internetit, si dhe
shpejtësinë e lidhjes me internet broadband që përdorni. Cilësia e
videos dhe madhësia e fotografisë ndryshon dhe varet nga
shpejtësia e shërbimit tuaj broadband nga ofruesi juaj i internetit
dhe ofrimi nga ofruesit e palëve të treta. Përmbajtja, duke
përfshirë, por pa u kufizuar vetëm në të dhëna, muzikë, tinguj,
audio, fotografi, imazhe, grafikë, ngjashmëri, softuer, tekst, video,
mesazhe, tags ose materiale të tjera, të siguruara nga Ofruesit e
Palëve të Treta ("Përmbajtja" disponueshmëria e Shërbimeve të
Përmbajtjes janë në diskrecionin e vetëm dhe nën kontrollin e
Ofruesve të Palëve të Treta. Shërbimet e Përmbajtjes dhe
Përmbajtjes së secilit Ofrues të Palëve të Treta sigurohen sipas
kushteve dhe kushteve të Ofruesit të Palëve të Treta. Përmbajtja
premium mund të kërkojë pagesa shtesë dhe / ose regjistrim me
ofruesin e palës së tretë përmes një kompjuteri. Shërbimet
Përmbajtja dhe Përmbajtja mund të përdoren vetëm për shikimin
tuaj personal dhe privat, dhe nuk do të përdoren për ekspozitë joteatrale, ose për ndonjë shikim ose ekspozim për të cilin (ose në një
vend në të cilin) pranimi, qasja ose paguhet taksa e shikimit, ose
për ndonjë ekspozitë ose shikim publik. Shërbimet Përmbajtja
dhe / ose Përmbajtja mund të ndryshohen në çdo kohë dhe mund
të mos jenë të disponueshme herë pas here.
Ju e kuptoni, pranoni dhe pranoni që Funksioni i Internet Video,
duke përfshirë por pa u kufizuar në aftësinë tuaj për të hyrë në
2 3
Shërbimet Përmbajtja, kërkon një lidhje interneti për të cilën
jeni vetëm përgjegjës. Ju jeni vetëm përgjegjës për pagesën e
ndonjë tarife të palës së tretë që lidhet me lidhjen tuaj në
Internet, duke përfshirë, por pa u kufizuar vetëm në ofruesin e
shërbimit të internetit ose në tarifat e kohës së transmetimit.
Cilësia e Shërbimeve të Përmbajtjes të paraqitura është subjekt
i shërbimit dhe kushteve të ofruesit tuaj të Internetit dhe
gjithashtu varet nga shpejtësia e shërbimit tuaj të Internetit.
Funksionimi i Funksionit të Internetit në Internet dhe qasja në
Shërbimet e Përmbajtjes mund të kufizohet ose të kufizohet në
varësi të aftësive, gjerësisë së brezit ose kufizimeve teknike të
lidhjes dhe shërbimit tuaj në Internet. Ju e kuptoni, pranoni dhe
pranoni që lidhja me internet ofrohet nga palët e treta mbi të
cilat Sony nuk ka kontroll. Sigurimi, kualiteti, disponueshmëria,
softueri, shërbimet ose produktet e tjera, përveç Software-it
Sony mbi të cilin mund të varet performanca e Software-it të
Sony mund të ndërpriten me ndërprerjen e tyre, sipas gjykimit
të furnizuesve (furnizuesit e softuerit, ofruesit e shërbimeve,
ofruesit e palëve të treta etj. ).
LICENCË PËR PROGRAMIN
Ju nuk mund të përdorni Software Sony përveç siç është
specifikuar këtu. Softueri Sony është i licencuar, jo i shitur. Sony
dhe Licensorët e Palëve të Treta ju japin një licencë të kufizuar për
të përdorur Software Sony vetëm në Produktin Sony. Softueri
Sony mund të krijojë skedarë të dhënash automatikisht për
përdorim me Sony Software dhe ju pranoni që çdo skedar i tillë i
të dhënave konsiderohet të jetë pjesë e Softuerit Sony. Softueri
Sony është i licencuar si një produkt i vetëm dhe ju nuk mund të
ndani pjesët përbërëse të tij për përdorim në më shumë se një
pajisje përveç nëse autorizohet shprehimisht nga Sony. Ju nuk
mund të përdorni Software Sony veç e veç nga Produkti Sony.
Përveçse kur një ndalim i tillë kufizohet nga ligji i aplikueshëm, ju
pranoni të ndalohet modifikimi, ndryshimi i inxhinierisë,
zbërthimi ose pakësimi i Software-it Sony në tërësi ose pjesërisht
për ndonjë qëllim tjetër nga ato të lejuara sipas kësaj EULA.
Përveç kësaj, ju nuk mund të merrni me qira, me qira, nënlicensë
ose të blini Sony Software, por ju mund të transferoni të gjitha të
drejtat tuaja sipas këtij EULA vetëm si pjesë e shitjes ose
transferimit të Produktit Sony me kusht që të mos mbani kopje,
(duke përfshirë të gjitha kopjet, pjesët përbërëse, çdo media,
materialet e shtypura, të gjitha versionet dhe çdo përmirësim të
softuerit Sony dhe kjo EULA) dhe marrësi pajtohet me kushtet e
kësaj EULA. Sony dhe Licensorët e Palëve të Treta i mbajnë të
gjitha të drejtat që kjo EULA nuk ju jep shprehimisht. Ju nuk do të
(a) anashkaloni, modifikoni, mposhtni ose anashkaloni ndonjë
nga funksionet ose mbrojtjen e Softuerit Sony ose ndonjë
mekanizmi të lidhur operativisht me Sony Software; ose (b) të
heqë, ndryshojë, mbulojë ose shfuqizojë markat tregtare ose
njoftimet në softuerin Sony.
PROGRAMI I PËRFUNDUAR
Pavarësisht nga granti i licencës së lejuar më sipër, ju pranoni që
Produkti Sony përfshin softuerin që i nënshtrohet kushteve dhe
kushteve të tjera që rregullojnë përdorimin e softuerit të tillë përveç
kësaj EULA ("Software i Përjashtuar"). Disa Softuerë të Përjashtuar
mund të mbulohen nga licencat e softuerëve me kod të hapur
("Komponentët e Burimeve të Hapura"), që do të thotë çdo licencë
softuerike e aprovuar si licencë me kod të hapur nga Iniciativa e Hapur
Burimore ose ndonjë licence thelbësisht të ngjashme, duke përfshirë
por jo kufizuar në ndonjë licencë që një kusht i shpërndarjes së
softuerit të licencuar sipas kësaj licence, kërkon që distributori ta bëjë
softuerin në dispozicion në formatin e kodit burimor. Kushtet dhe
kushtet e aplikueshme për Komponentët me Burime të Hapura ju
ofrohen së bashku me këtë EULA dhe / ose ruhen në pajisjen tuaj, të
cilat mund të përfshijnë por nuk kufizohen vetëm në menunë
"Setup". Ju lutemi vizitoni http://www.sony.net/Products/Linux
për një listë të softuerëve të aplikueshëm të aplikueshëm të
përfshira në këtë Produkt Sony herë pas here, dhe termat dhe
kushtet e aplikueshme që rregullojnë përdorimin e saj. Kushte
dhe kushte të tilla mund të ndryshohen nga pala e tretë e
aplikueshme në çdo kohë pa asnjë detyrim ndaj jush. Në masën
që kërkohet nga licencat që mbulojnë Komponentët e Hapur
Burimi, kushtet e këtyre licencave do të zbatohen në vend të
kushteve të kësaj EULA. Në masën që kushtet e licencave të
zbatueshme për Komponentët me Burime të Hapura ndalojnë
ndonjë nga kufizimet në këtë EULA në lidhje me Komponentët e
Hapur Burimi, kufizimet e tilla nuk do të zbatohen për
Komponentin e tillë të Hapur Burimi. Për aq sa kushtet e
licencave të aplikueshme për Komponentët me Burime të
Hapura kërkojnë që Sony të bëjë një ofertë për të dhënë kodin
burimor në lidhje me Programin, ofrohet një ofertë e tillë.
LLOGARIA USERORE
Si pjesë e marrëveshjes për të lejuar hyrjen, shfletimin ose
përdorimin e Shërbimeve të Përmbajtjes dhe Përmbajtjes,
Ofruesit e Palëve të Treta dhe / ose palët e tjera të treta
mund të kërkojnë që të krijoni një llogari përdoruesi
(""Llogari "") për të cilën ju duhet ofroni atyre informacion të
saktë, të saktë, aktual dhe të plotë rreth vetes dhe mbani /
përditësoni menjëherë informacionin e tillë. Ju jeni
përgjegjës për ruajtjen e konfidencialitetit të cilitdo dhe të
gjitha fjalëkalimet tuaja të lidhura me ndonjë Llogari të tillë.
MBLEDHJA E TË DHËNAVE
Çdo Shërbim i Përmbajtjes i siguruar nga Ofruesit e Palëve të Treta që keni
akses mund t'ju lejojë ofruesve të palëve të treta që të mbledhin të dhëna
për ju dhe / ose për përdorimin e atij shërbimi. Sony nuk kontrollon dhe
nuk është në asnjë mënyrë përgjegjës për mbledhjen e të dhënave dhe ju
duhet të konsultoheni me politikat përkatëse të privatësisë për secilin
Shërbim të Përmbajtjes para se ta përdorni atë.
TË DREJTAT E SONY PËR MATERIALIN E PËRDORUESIT
Nëse dërgoni ndonjë komunikim ose material në Sony me postë
elektronike ose ndryshe, duke përfshirë çdo përzgjedhje,
komente, të dhëna, pyetje, sugjerime ose të ngjashme
("Materiale"), të gjitha materialet e tilla janë dhe do të trajtohen
si jo konfidenciale dhe jo të pronarit (përveç siç parashikohet
shprehimisht në politikën e privatësisë në fuqi). Kështu, në
masën maksimale të lejuar sipas ligjit në fuqi, heqni dorë nga
çdo pretendim që përdorimi i materialeve të tilla shkel ndonjë
nga të drejtat tuaja duke përfshirë të drejtat morale, të drejtat e
privatësisë, të drejtat pronësore ose të tjera të pronësisë, të
drejtat e publicitetit, të drejtat për kredi për material ose ide,
apo ndonjë të drejtë tjetër, përfshirë të drejtën për të miratuar
mënyrën se si Sony përdor materiale të tilla. Çdo material mund
të përshtatet, transmetohet, ndryshohet, kopjohet, publikohet,
lirohet, kryhet, postohet, publikohet, shitet, transmetohet ose
përdoret nga Sony kudo në botë, në çdo medium, për
periudhën në të cilën të drejtat e sipërpërmendura nga ju
ekzistojnë dhe pa atribut ose kompensim për ju. Për më tepër,
ju jepni të gjithë të drejtën, titullin dhe interesin, dhe Sony
është i lirë të përdorë, pa ndonjë kompensim për ju, ndonjë ide,
know-how, koncepte, teknika ose të drejta të tjera të pronësisë
intelektuale të përfshira në Materiale, jo patentueshme, për
çfarëdo qëllimi, duke përfshirë por pa u kufizuar në zhvillimin,
prodhimin, prodhimin, licencimin, marketingun dhe shitjen e
produkteve duke përdorur materiale të tilla. Sidoqoftë,
pajtoheni dhe kuptoni se Sony nuk është i detyruar të përdorë
ndonjë ide, know-how, koncepte ose teknika ose materiale të
tilla, dhe ju nuk keni të drejtë të detyroni një përdorim të tillë.
MATERIALE TË TRANSMETUARA
Transmetimet në internet nuk janë krejtësisht private ose të
sigurta. Ju e kuptoni se çdo mesazh ose informacion që dërgoni
tek Sony mund të lexohet ose të interceptohet nga të tjerët,
përveç nëse ka një njoftim të veçantë që një mesazh i caktuar
(për shembull, informacioni i kartës së kreditit) është i koduar
(dërguar në kodin). Dërgimi i një mesazhi në Sony nuk shkakton
që Sony të ketë ndonjë përgjegjësi të veçantë për ju.
MENAXHIMI I DREJTAVE DIGJITALE
Përdoruesit e përmbajtjes përdorin teknologjinë e menaxhimit të të
drejtave digjitale të Windows Media ("WMDRM") për të mbrojtur pronën e
tyre intelektuale, duke përfshirë të drejtat e autorit. Ky Produkt i Sony
përdor softuerin WMDRM për të aksesuar përmbajtjen e mbrojtur me
WMDRM. Nëse softueri WMDRM nuk mbron përmbajtjen, pronarët e
përmbajtjes mund t'i kërkojnë Microsoft Corporation ("Microsoft") që të
heqë aftësinë e Shërbimit për të përdorur WMDRM për të luajtur ose
kopjuar përmbajtjen e mbrojtur. Revokimi nuk ndikon në përmbajtjen e
pambrojtur. Nëse shkarkoni licenca për përmbajtje të mbrojtur, pranoni që
Microsoft mund të përfshijë një listë revokimi me licencat. Përmbajtësit e
përmbajtjes mund t'ju kërkojnë të përmirësoni WMDRM për të hyrë në
Përmbajtjen e tyre. Nëse refuzoni një përmirësim, nuk do të keni mundësi
të hyni në Përmbajtjen që kërkon përditësimin.
REKLAMAT, KOMUNIKIMET E SHËRBIMEVE
Përfshirja e Feature Internet Video në Produktin Sony, ose
disponueshmëria e Shërbimit të Përmbajtjes së një Ofruesi
të Palëve të Treta përmes Funksionit të Internetit Video, nuk
do të thotë që Sony miraton, ose miraton, ose rekomandon
që Ofruesi i Palëve të Treta ose Shërbimet e Përmbajtjes së
tij. Ju e kuptoni dhe pranoni që Shërbimet Përmbajtja dhe /
ose Përmbajtja mund të përfshijnë reklamat ("Reklamat").
PËRJASHTIMI I GARANCISË
JU E KUPTONI, PRANONI DHE PRANONI QË SHËRBIMET E
PËRMBAJTJES DHE PËRMBAJTJES OFROHEN NGA OFRUESIT E
PALËS SË TRETË DHE/OSE SOFTUER JANË TË OFRUARA NGA
PALËT E TRETA, PËR TË CILAT SONY NUK KA KONTROLL.
ZGJEDHJA, PËRCAKTIMI, CILËSIA, PËRMASAT E PICTURE DHE
DISPONUESHMËRIA E TATIMIT DHE / OSE SOFTWARE JANË
PËRGJEGJËSINË E JASHTË PËR TJERA OFRUESIT TË PALËVE TË
TRETA OSE TË PALËVE TË TJERA TË TRETA. JU PAJTOHUNI QË TË
PËRMBUSHNI ÇDO KUSHT DHE KUSHTE QË OFRUESIT E PALËS SË
TRETË MUND TË VENDOSIN PËR SHËRBIMIN, PËRMBAJTJEN DHE/
OSE SOFTUERIN E PËRMBAJTJES. JENI MË TË TJERË TË RËNDOJNË,
PRANOHEN DHE JEMROJË QË ACCESS, SHKARKIMI DHE
SHFRYTËZIMI I SHËRBIMEVE TË PËRMBAJTJES KËRKON
SHËRBIMIN E INTERNETIT TË SIGURUAR PREJ JUSH DHE PËR TË
CILIN JENI PËRGJEGJËS PËRGJEGJËSE, DUKE PËRFSHIRË, POR PA
U KUFIZUAR NË PAGESË TË ÇDO PALËVE TË TRETA (SI INTERNET
OFRUESIT E SHËRBIMEVE OSE PAGESAT AJRORE) PËR NJË AKSES
TË TILLË DHE PËR SHFAQJEN APO DËRGIMIN E REKLAMAVE TË
PËRFSHIRA ME SHËRBIMET E PËRMBAJTJES. SONY, IAFËT DHE I
LICENCUESIT TË PALËVE TË TRETA NUK KANË PËRGJEGJËSI PËR
KOHËZGJATJEN, FSHIRJEN, DËRGIMIN E MIS-IT, OSE MOSE
MBAJTJEN E NDONJË KOMUNIKIMI TË PËRDORUESIT OSE TË
PERSONALIZIMIT.
SOFTUERI SONY DHE DOKUMENTACIONI I AKOMPANIMIT JANË
TË TËRHEQUR ME JU ""SIÇ ËSHTË"" DHE PA GARANCITË OSE
KUSHTET, LIGJORE OSE TË TJERË, TË TË GJITHA LLOJ. SONY,
FILOZATAT E JASHTME DHE LICENCATËT E PALËVE TË TRETA TË
SHPREHONISHTË PËRGJIGJON GJITHA GARANCITË DHE
KUSHTET, TË SHPREHURA OSE TË NËNKUPTUARA, DUKE
PËRFSHIRË POR PA U KUFIZUAR NË GARANCITË E
NËNKUPTUARA TË JO-SHKELJEVE, TITULLI, TREGTUESHMËRISË
DHE PËRSHTATSHMËRISË PËR NJË QËLLIM TË CAKTUAR. SONY,

FILIALËT E SAJ DHE LICENCATËT E PALËVE TË TRETA NUK
GARANTON SE PROGRAMI SONY OSE DOKUMENTACIONI QË
DUHET TË PËRBALLET KËRKESAT TUAJE OSE QË OPERIMI I
SOFTUERIT SONY DO TË JETË PANDERË OSE POR ERROR
FALAS. PËR MË TEPËR, SONY, FILIALIN E SAJ, LICENCUESIT E
PALËVE TË TRETA, DHE PALËVE TË TJERA TË PALËVE NUK
GARANTON OSE BËRË ÇDO PËRFAQËSIME OSE KUSHTE NË
LIDHJE ME PËRDORIMIN OSE REZULTATET E PËRDORIMIT TË
SOFTUERIT SONY NË KUSHTET E SIGURISË, SIGURISË,
AFTËSISË OSE TË TJERË. ASNJË INFORMACION ORALE OSE
SHKRIMTARË OSE KËSHILLA TË SHPENZUARA NGA SONY,
SHOQËRITË E SAJ, OSE NJË PËRFAQËSUES I AUTORIZUAR I
SONY DO TË KRIJOJË NJË GARANCIE OSE KUSHTET, OSE NË
NDONJE NDRYSHIMIN E KËSAJ PËRJASHTIMIT TË GARANCISË
DHE KUSHTËSISË. DUHET SOFTUERI SONY, MEDIA NË TË CILIN
SOFTUERI SONY ËSHTË I PAJISUR, OSE DOKUMENTACIONI TË
VËRTETË, JU (DHE NUK ËSHTË SONY OSE NJË PËRFAQËSUES I
AUTORIZUAR I KOMPANISË SONY) MERRNI GJITHË
SHPENZIMET E TË GJITHA SHËRBIMEVE, RIPARIMEVE OSE
KORRIGJIMEVE TË NEVOJSHME.
Disa juridiksione nuk lejojnë përjashtimin e garancive të nënkuptuara,
kështu që përjashtimi i mësipërm mund të mos zbatohet për ju.
KUFIZIMI I PËRGJEGJËSISË
NË ASNJË RAST DO SONY (DUKE PËRFSHIRË POR PA U
KUFIZUAR NË ÇDO ÇËSHTJE TË NEGLIZHEN NË LIDHJE ME
LICENCUESIT TË PALËVE TË TRETA OSE OFRUESVE TË PALËVE TË
TRETA), FILIALËT E TYRE OSE LICENCËSIT E PALËVE TË TRETA
JANË TË GJITHA PËRGJEGJËS PËR ÇDO SHËRBIMET SPECIALE,
INDIRETE, TË RËNDËSISHME, PUNITIVE, DËMET PËRJASHTUESE
TË ÇDO LLOJ, DUKE PËRFSHIRË, POR PA U KUFIZUAR NË
KOMPENSIMIN, REFUZIMIN OSE DËMTIMET NË LIDHJE ME, QË
NUK LIDHEN ME NJË LIDHJE ME KËTË EULA, PËR LLOGARITË E
SHFRYTËZIMIT TË PRODUKTIT SONY, DOKUMENTACIONIT,
KOHËS DHE KOHËS SË KËSAJ, HUMBJA TË FITUESVE TË
PREZENTUAR OSE TË RREZIKSHME, HUMBJEN E TË DHËNAVE,
INFORMACION TË ÇDO LLOJ, FITIM BIZNESI, OSE HUMBJE TË
TJERA TREGTARE, OSE PËR ÇDO ARSYE TË TJERA, OSE NËSE
SONY, AFTËSIMET E SAJ, OSE LICENCATËT E PALËVE TË TRETA
JANË INFORMUAR PËR MUNDURINË E TË TIJ DËMET. PROGRAMI
SONY DHE DOKUMENTACIONIN SHOQËRUES, SHËRBIMET, DHE
PËRMBAJTJA JANË MOBILUAR PËR PËRDORIM NË
PERGJEGJËSINË TUAJ. SONY, FILIALET E SAJ, DHE E SAJ
LICENCUESIT PALËVE TË TRETA NUK DO TË JETË PËRGJEGJËS
PËR DËMET PËR SHKELJE TË NDONJË SHPREHUR OSE GARANCI
NËNKUPTUAR APO KUSHT, SHKELJE TË KONTRATËS,
NEGLIZHENCËS, PËRGJEGJËSIA E CAKTUAR OSE ÇDO TEORI
TJETËR LIGJORE LIDHEN ME SONY SOFTWARE, APO KËSAJ EULA.
Disa juridiksione nuk mund të lejojnë përjashtime ose kufizime të dëmeve
të rastësishme ose të vazhdueshme, përjashtimeve ose kufizimeve të
garancive ose kushteve të nënkuptuara, ose të lejojnë kufizime për sa kohë
zgjat një garanci e nënkuptuar, kështu që kufizimet ose përjashtimet e
mësipërme mund të mos zbatohen për ju.
GARANCI I KUFIZUAR NË MEDIAT
Në rastet kur softueri Sony ose ndonjë pjesë e tij është e
pajisur në media, Sony garanton që për një periudhë prej
nëntëdhjetë (90) ditësh nga data e blerjes origjinale nga ju,
mediat në të cilat Software Sony është dhënë për ju do të
jenë të lira nga defektet në materiale dhe mjeshtëri nën
përdorim normal. Kjo garanci e kufizuar shtrihet vetëm tek
ju si i licencuari origjinal. Përgjegjësia e plotë e Sony dhe
mjeti juaj ekskluziv do të jenë zëvendësimi i mediave që
nuk i plotësojnë garancitë e kufizuara të Sony.
NDONJË GARANCI OSE KUSHTET E NËNKUPTUARA PËR MEDIA,
PËRFSHIRË GARANCITË E NËNKUPTUARA DHE KUSHTEVE TË
LËNDËSISHËM, TË TITULLIT, JO-LËNDIMIT DHE / OSE
PËRSHTATSHMËRISË PËR NJË QËLLIM TË CAKTUAR, JANË TË
KUFIZUAR NË NJËNËN (90) DITË NGA DATA E BLERJES
ORIGJINALE NGA JU. DISA JURISDICTIONS NUK LEJO KUFIZIMET
SIPAS LARGIMIT ME GARANCI OSE GJENDJE TË NËNKUPTUARA,
OSE KUJDES KJO KUFIZIMET NUK MUND TË APLIKONI PËR JU.
KJO GARANCIA JU JEP TË DREJTA TË VEÇANTA LIGJORE, DHE
MUND TË KENI GJITHASHTU TË DREJTA TË TJERA QË VARIOJNË
NGA JURISDIKSIONI NË JURIDIKSION.
PRONËSIA INTELEKTUALE / NJOFTIMI PËR KËRKESAT E SHKELJEVE
TË PRONËS SË INTELEKTUALE DHE AGJENTI PËR NJOFTIM
Sony respekton të drejtat e pronësisë intelektuale të të tjerëve dhe ne
ju kërkojmë të bëni të njëjtën gjë. Kjo është politika e Sony-t, sipas
zgjedhjes së saj sipas rastit, (a) të ndërpresë dhe / ose të çaktivizojë
Përmbajtjen e Ofruesve të Palëve të Treta ose përdoruesve të
Shërbimeve të Përmbajtjes, të cilët mund të cenojnë ose vazhdimisht
cenojnë të drejtat e autorit ose të drejtat e pronësisë intelektuale të
Sony, Ofruesit e partisë apo të tjerë; dhe / ose (b) të përcjellë raportet
e shkeljeve të të drejtave të pronësisë intelektuale tek Ofruesit e
Palëve të Treta dhe të tjerët për shqyrtim dhe veprime sipas kushteve
të procedurave të tilla të Ofruesit të Palëve të Treta për mbrojtjen e të
drejtave të pronësisë intelektuale. Softueri Sony është i mbrojtur nga
ligjet e autorit dhe traktatet ndërkombëtare për të drejtën e autorit, si
dhe ligjet dhe traktatet e tjera të pronësisë intelektuale. Mund të ketë
logot e pronarit, markat e shërbimit, markat tregtare, ngjashmëritë
dhe emrat tregtar të gjetur në Sony Software. Duke bërë Sony
Software, Sony dhe Licensorët e Palëve të Treta nuk ju japin asnjë
licencë për të shfrytëzuar ato logot e pronarit, markat e shërbimit,
markat tregtare, ngjashmëritë ose emrat tregtar. Çdo përdorim i
paautorizuar i Softuerit Sony mund të shkelë ligjet e autorit, ligjet e
markës tregtare, ligjet e privatësisë dhe publicitetit, dhe statutet civile
dhe penale. Të gjitha të drejtat, titulli dhe interesimi për dhe në Sony
Software dhe çdo dhe të gjitha kopjet ose pjesët e tyre janë në pronësi
të Sony, Licensorëve të Palës së Tretë, furnitorëve dhe / ose palëve të
tjera të treta. Të gjitha të drejtat që nuk janë dhënë në mënyrë
specifike sipas kësaj EULA rezervohen nga Sony, Licensorët e Palës së
Tretë, furnitorët dhe / ose palët e treta.
Ju jeni përgjegjës për të gjitha aktivitetet tuaja në vijim, duke përfshirë
të gjitha përgjegjësitë ligjore që rrjedhin nga qasja, shfletimi ose
përdorimi i Shërbimeve të Përmbajtjes nga ju ose nga të tjerët që
përdorin Shërbimet e Përmbajtjes nëpërmjet Produktit ose Llogarisë
suaj të Sony (siç përcaktohet në seksionin e Llogarisë së Përdoruesit) .
Ju mund të përdorni Software Sony vetëm për qëllime të ligjshme. Ju
nuk mund të shpërndani, shkëmbeni, modifikoni, shisni ose
transmetoni ndonjë gjë që mund të kopjoni nga Sony Software për
ndonjë qëllim biznesi, tregti ose publik. Për sa kohë që ju i përmbushni
kushtet e kësaj EULA, Sony ju jep një të drejtë jo-ekskluzive, të
pakontransferueshme dhe të kufizuar për të përdorur Internet Feature
Video për të hyrë në Shërbimet e Përmbajtjes dhe Përmbajtjen siç
është përcaktuar në këtë EULA. Ju gjithashtu pranoni që të mos
ndërprisni / ndërprisni ose të tentoni të ndërprisni / prishni
funksionimin e Softuerit të Sony ose të Internetit në ndonjë mënyrë.
Nëse besoni që puna juaj është kopjuar në një mënyrë që përbën
shkelje të së drejtës së autorit ose që të drejtat tuaja të pronësisë
intelektuale janë shkelur ndryshe, ju lutemi kontaktoni në fillim
Shërbimin e Palës së Tretë për Shërbimin Përmbajtës të veçantë.
Nëse nuk jeni në gjendje të kontaktojnë Ofrues të tillë të Palëve të
Treta, ose përmbajtja në fjalë është Sony, ju mund të kontaktoni
Sony (pika kontaktuese e së cilës përshkruhet në dokumentet që
shoqërojnë Produktin Sony) me informacionin e mëposhtëm me
një njoftim me shkrim : (a) një nënshkrimin elektronik ose fizik të
personit të autorizuar për të vepruar në emër të të drejtës së
autorit ose interesit të pronësisë intelektuale; (b) një përshkrim
të veprës së autorit ose pronës tjetër intelektuale që pretendoni
se është shkelur; (c) një përshkrim të Shërbimit të veçantë dhe
kur materiali që pretendon se po cenon ndodhet në një Shërbim
të tillë, me detaje të mjaftueshme që mund ta gjejmë materialin;
(d) adresën tuaj, numrin e telefonit dhe adresën e postës
elektronike; (e) një deklaratë nga ju që besoni në mirëbesim se
përdorimi i kontestuar nuk është i autorizuar nga autorit ose
pronari i pronësisë intelektuale, agjenti i saj ose ligji; dhe (f) një
deklaratë nga ju, e bërë me dënim të dëshmi të rreme, që
informacioni i mësipërm në njoftimin tuaj të jetë i saktë dhe se
jeni pronar i së drejtës së autorit ose pronësisë intelektuale ose i
autorizuar për të vepruar në emër të pronarit të së drejtës së
autorit ose pronës intelektuale.
DËMSHPËRBLIMI
Në masën maksimale të lejuar sipas ligjit në fuqi, ju pranoni
të zhdëmtoni, mbrojmë dhe mbajmë të padëmtuar Sony dhe
të gjithë agjentët, drejtorët, oficerët, punonjësit, ofruesit e
informacioneve, licensuesit dhe të licencuarit,
bashkëpunëtorët, ofruesit e përmbajtjes dhe drejtpërdrejtë
dhe indirektë (përfshirë, pa kufizim, tarifat dhe shpenzimet e
avokatëve) të shkaktuara nga palët e dëmtuara në lidhje me
çdo kërkesë që rrjedh nga (i) çdo shkelje (ii) çdo informacioni
që ju dorëzoni Sony në vijim, (iii) çdo shkelje ose pretendim
të shkeljes nga ju të të drejtave të një pale të tretë, (iv) çdo
dëmtim të shkaktuar ose që pretendohet të ketë është
shkaktuar nga ju në programin Sony. Në masën maksimale të
lejuar sipas ligjit në fuqi, avokati që ju zgjidhni për mbrojtje
ose zgjidhjen e kërkesës duhet të pranohet nga Sony dhe /
ose Palët e dëmtuara para se avokati të angazhohet për të
përfaqësuar ju dhe Sony dhe / ose Palën e dëmtuar. Ju dhe
avokati juaj do të bashkëpunojnë plotësisht sa kërkohet në
mënyrë të arsyeshme nga Pala e Mbrojtur në mbrojtje ose
zgjidhjen e çdo kërkese. Sony dhe / ose pala e dëmtuar e
rezervojnë të drejtën, me shpenzimet e veta, të marrin
mbrojtjen apo zgjidhjen ekskluzive dhe kontrollin e çdo
çështjeje tjetër që i nënshtrohet dëmshpërblimit nga ju. Ju
nuk duhet në asnjë rast të pranoni ndonjë gjykim, shlyerje,
shtojcë ose barrë, ose ndonjë veprim tjetër që është në
kundërshtim me interesin e Sony ose të ndonjë Pale të
Dëmuar pa pëlqimin paraprak me shkrim të Sony dhe / ose
Palës së Zvogëluar.
FUNKSIONI AUTOMATIK I AZHURNIM / MODIFIKIMI I EULA AS TE
SHERBIMEVE
Kohë pas kohe, Sony ose palët e treta mund të përditësojnë
ose modifikojnë automatikisht Softuerin Sony, për shembull,
por pa u kufizuar në, për qëllime të korrigjimit të gabimeve,
përmirësimit të karakteristikave dhe zgjerimit të veçorive të
sigurisë. Këto përditësime ose modifikime mund të
ndryshojnë ose të fshijnë natyrën e veçorive ose aspekteve
të tjera të Software-it Sony, duke përfshirë karakteristikat
për të cilat mund të mbështeteni. Ju bini dakord që aktivitete
të tilla mund të ndodhin sipas gjykimit të vetëm të Sony dhe
se Sony mund të kushtëzojë përdorimin e vazhdueshëm të
softuerit Sony pas instalimit tuaj të plotë ose pranimit të një
përditësimi ose modifikimi të tillë. Sony mund të shtojë,
ndryshojë ose heqë çdo pjesë, afatin ose kushtin e EULA si
të zbatohet në Sony Software në çdo kohë pa njoftim
paraprak për ju. Duke vazhduar përdorimin e Softuerit Sony,
ju po tregoni pranimin tuaj. Sony mund të marrë çfarëdo
mjete juridike dhe teknike për të parandaluar shkeljen dhe /
ose zbatimin e kësaj EULA, duke përfshirë, pa kufizime,
ndërprerjen e menjëhershme të përdorimit të Funksionit të
Internetit në Internet, nëse Sony beson në diskrecionin e tij
se po shkelni këtë EULA.
AKTIVITETET E LARTË RREZIK
Softueri Sony nuk është i tolerueshëm ndaj defektit dhe nuk
është projektuar, prodhuar ose i destinuar për përdorim ose
rishitje si pajisje kontrolli në mjedise të rrezikshme që
kërkojnë performancë të dështuar, të tilla si në operimin e
objekteve bërthamore, kontrollin e trafikut ajror, makineritë
e drejtpërdrejta të mbështetjes së jetës, ose sistemet e
armëve, në të cilat dështimi i Software Sony mund të çojë në
vdekje, lëndime personale ose dëmtime të rënda fizike ose
mjedisore ("Aktivitetet me rrezik të lartë"). SONY, CILA E
LICENCUESVE TË PALËVE TË TRETA DHE NDONJË AFARISTE TË
DREJTPËRDREJTJES TË TYRE, NUK SPECIFIKOJNË NUK DUHET
GARANCI OSE GJENDJA E PËRSHTATSHMËRISË SË
AKTIVITETEVE TË LARTA TË RREZIKSHME.
KUFIZIMET PËR EKSPORTIN E TEKNOLOGJISË SË SHKURTIMIT
Softueri Sony mund të përmbajë teknologji encryption. Ju pranoni
se çdo eksport i softuerit Sony që përmban teknologji encryption
nga rezidenca juaj ose rieksport i mëvonshëm i një softueri të tillë
nga një person i vendosur jashtë vendit tuaj mund të kërkojë një
licencë ose autorizim tjetër nga ndonjë autoritet qeveritar. Duke
pranuar këtë marrëveshje të licencës, ju pranoni t'i përmbaheni
të gjitha ligjeve dhe rregulloreve relevante të eksportit të SHBA
në blerjen dhe përdorimin e produktit Sony që është blerë, duke
përfshirë por jo kufizuar në ato rregullore që kanë të bëjnë me
kontrollin e eksportit të artikujve kriptografikë dhe jo për të
transferuar, ose të autorizojë transferimin, të Software Sony në
një vend të ndaluar ose ndryshe në kundërshtim me ndonjë
kufizim apo rregullore të tillë.
ÇDOJTIMI I GJURISË JURI
EDHE NËSE GJYKIMI NGA JURI MUND TË JETË MIRATUAR NGA
LIGJI NË FUSHËN E APLIKUESHME, PALËT HERETO JANË DËNIM
NGA JURI NË LIDHJE ME ÇDO ÇËSHTJET QË RRJEDHEN NËNË
OSE NË LIDHJE ME KËTË EULA NË MAKSIMIN MAKSIMAL TË
LICENCUAR NGA LIGJI NË FUQI. Çdo shkak i veprimit që mund
të keni në lidhje me Shërbimet duhet të fillojë brenda një (1)
viti pasi kërkesa ose shkaku i veprimit të paraqitet në masën
maksimale të lejuar sipas ligjit në fuqi. Disa juridiksione nuk
lejojnë kufizime në kohën e fillimit të veprimeve (ose të
përshkruajnë një periudhë më të gjatë), kështu që kjo
kufizim mund të mos zbatohet për ju.
PLOTËSIMI I MARRËVESHJES, NJOFTIM, LIGJIT, VLEFSHMËRIA DHE
JURISDIKIMI
Kjo EULA, garancioni i kufizuar që shoqëron Produktin Sony,
rregulla e tanishme e privatësisë së Sony-t dhe çdo kusht
shtesë dhe kushte shtesë të paraqitura në faqen e internetit
të kompanisë suaj lokale Sony, së bashku përbëjnë të gjithë
marrëveshjen midis jush dhe Sony në lidhje me Produktin
Sony dhe Sony Software. Çdo njoftim nga Sony këtu mund të
bëhet me letër, e-mail ose postim në faqen e internetit të
kompanisë suaj lokale Sony. Dështimi i Sony për të ushtruar
ose zbatuar ndonjë të drejtë ose dispozitë të kësaj EULA nuk
do të përbëjë një heqje dorë nga kjo e drejtë apo dispozitë.
Nëse ndonjë pjesë e kësaj EULA është e pavlefshme, e
paligjshme ose e pazbatueshme, kjo dispozitë do të
zbatohet në masën maksimale të lejuar në mënyrë që të
ruajë qëllimin e kësaj EULA dhe pjesët e tjera do të mbeten
në fuqi dhe efekt të plotë. Në masën e lejuar me ligj, kjo
marrëveshje do të qeveriset dhe interpretohet në përputhje
me ligjet e Japonisë.
54 6
PËRFITUESIT E PALËVE TË TRETA
Çdo Licensor i Palëve të Treta është një përfitues i
shprehur shprehimisht nga palët e treta dhe ka të drejtë të
zbatojë çdo dispozitë të kësaj EULA në lidhje me softuerin
e kësaj partie.
AFAT
Kjo EULA është efektive deri në përfundim. Sony mund ta
përfundojë këtë EULA menjëherë nëse nuk i përmbushni
kushtet e saj duke ju njoftuar. Në këtë rast, ju duhet të
shkatërroni Sony Software dhe dokumentacionin shoqërues,
dhe të gjitha kopjet që keni bërë prej tyre. Përveç kësaj, pas
përfundimit nuk do të keni asnjë rekurs ndaj Sony,
bashkëpunëtorëve të tij, Licensorëve të Palës së Tretë ose
palëve të treta për pamundësinë tuaj për të përdorur
Software Sony ose dokumentacionin shoqërues.
DE-REGJISTRIMI I PAJISJES TUAJ
Nëse e ktheni produktin Sony në vendin e tij të blerjes,
transferoni Produktin tuaj Sony në përputhje me këtë EULA
ose nëse kjo EULA është ndërprerë, ju pranoni: (i)
çregjistroni Produktin Sony duke hequr çdo dhe të gjitha
llogaritë që mund të keni kanë krijuar ose kanë hyrë përmes
Produktit Sony; dhe (ii) rivendosni Produktin Sony në
cilësimet origjinale të fabrikës. JENI PËRGJEGJËS PËR
PËRMIRËSIMIN E KONFIDENCIALITETIT TË ÇDO LLOGARITË ME
ME PALË TË TRETA DHE NDONJE USERNAMES DHE PASWORDS
TË SHOQËRUAR ME PËRDORIMIN TUAJ TË PRODUKTIT SONY.
NJOFTIME DHE LICENCAT PËR PROGRAMIN
Ky produkt përfshin një burim të hapur të hapur ose
softuerë të tjerë me origjinë nga palë të treta që i
nënshtrohen Licencës së Përgjithshme Publike GNU (GNL),
GNU Library / Lesser General Public License (LGPL) dhe
licencave të ndryshme të të drejtës së autorit, mohimeve
dhe njoftimeve. Kushtet e sakta të GPL, LGPL dhe disa
licenca të tjera, mohimet dhe njoftimet riprodhohen në
menunë në këtë produkt.
Kodi burimor për këto ekzekutues dhe biblioteka
mund të merret duke përdorur lidhjen e mëposhtme:
http://oss.sony.net/Products/Linux/