Sony UBP-X800M2 Users guide [sk, cs]

Download

4-745-807-21(1)

LICENČNÍ SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM

PRO NĚKTERÝ SOFTWARE A SLUŽBY URČENÉ K POUŽITÍ S VAŠÍM PRODUKTEM SONY

LICENČNÁ ZMLUVA KONCOVÉHO POUŽÍVATEĽA

PRE NIEKTORÝ SOFTVÉR A SLUŽBY, KTORÉ SA POUŽÍVAJÚ S VAŠÍM PRODUKTOM SONY

Česky

DŮLEŽITÉ – PŘED POUŽITÍM PRODUKTU SONY SI PŘEČTĚTE TUTO SMLOUVU. POUŽÍVÁNÍM PRODUKTU VYJADŘUJETE PŘIJETÍ TÉTO SMLOUVY.

Jestliže nesouhlasíte s podmínkami této LICENČNÍ SMLOUVY, ve znění, které společnost Sony občas dle vlastního uvážení upravuje, společnost Sony vám není ochotna poskytnout licenci softwaru společnosti Sony (jak je definován níže) a měli byste nás před použitím produktu Sony neprodleně kontaktovat (kontaktní údaje místní na společnost Sony naleznete na webové stránce http://www.sony.net/SonyInfo/Support/). Poskytneme vám pokyny, jak vrátit celý produkt Sony a obsažený software společnosti Sony, přičemž vám bude vrácena uhrazená kupní cena produktu Sony.

Tato licenční smlouva pro koncové uživatele (dále v tomto dokumentu pod označením LICENČNÍ SMLOUVA, v angličtině End User Licence Agreement neboli EULA), představuje právně závaznou smlouvu mezi vámi a společností Sony Video & Sound Products Inc. („Sony“), poskytovatelem licence softwaru (jiného než „vyloučeného softwaru“, který je definován níže) obsaženého v tomto produktu Sony a souvisejících materiálů, které budou souhrnně označovány jako „software společnosti Sony.“ Tato LICENČNÍ SMLOUVA se týká softwaru společnosti Sony a přidružených společností Sony a poskytovatelů licencí třetích stran („poskytovatelé licencí třetích stran“) a průvodní dokumentace v tištěné nebo online podobě. Software společnosti Sony zahrnuje software ve vašem produktu Sony, včetně aktualizací nebo úprav softwaru, který vám společnost Sony poskytla, ať už ve formě uložení na média nebo ke stažení do produktu Sony pomocí jakékoli metody, ale nezahrnuje vyloučený software, který je definován níže.

Tento produkt Sony obsahuje také funkci internetové video („funkce internetové video“), která poskytuje přístup k vybraným obsahovým službám („obsahové služby“) od poskytovatelů obsahu z řad třetích stran, kteří nejsou subjekty Sony („poskytovatelé z řad třetích stran“). Použijete-li funkci internetové video, platí kromě této LICENČNÍ SMLOUVY také Zásady ochrany osobních údajů Sony a bude třeba, abyste s nimi vyslovili svůj souhlas. Pokud s podmínkami této LICENČNÍ SMLOUVY nebo příslušnými zásadami ochrany osobních údajů, ve znění, které společnost Sony občas dle vlastního uvážení upravuje, nesouhlasíte, není společnost Sony ochotna vám umožnit využívat funkci internetového videa ani získat přístup k příslušným obsahovým službám. Funkce internetové video vyžaduje připojení k Internetu. Možnost přístupu k obsahovým službám a kvalita obsahových služeb předkládaných prostřednictvím funkce internetového videa jsou závislé na službě a smluvních podmínkách vašeho poskytovatele internetu, a také na rychlosti širokopásmového připojení k Internetu, které využíváte. Kvalita videa a velikost obrazu se liší v závislosti na rychlosti vysokorychlostního připojení od vašeho poskytovatele Internetu a na poskytovatelích z řad třetích stran. O obsahu, zejména datech, hudbě, zvuku, audiu, fotografiích, snímcích, grafice, zpodobnění,

softwaru, textu, videu, zprávách, tazích a dalším materiálu, nabízeném poskytovateli z řad třetích stran („obsah“) a o dostupnosti obsahových služeb rozhodují výhradně poskytovatelé z řad třetích stran, kteří je také spravují. Obsah a obsahové služby každého poskytovatele z řad třetích stran jsou poskytovány na základě podmínek užívání daného poskytovatele z řad třetích stran. Za prémiový obsah mohou být účtovány další poplatky nebo může vyžadovat registraci u poskytovatele z řad třetích stran prostřednictvím počítače. Obsahové služby a obsah je dovoleno používat pouze k osobnímu prohlížení, je zakázáno je využívat při nedivadelních představeních a při jakékoli produkci (či na místě), kde se účtují poplatky za přístup, vstupné či sledování, a dále při jakékoli veřejné produkci či promítání. Obsahové služby i obsah se mohou kdykoli změnit a čas od času nemusejí být dostupné.

Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že funkce internetové video, zejména to, zda jste schopni získat k obsahovým službám přístup, závisí na připojení k Internetu, jež je nutné zajistit, a vy za toto připojení nesete výhradní odpovědnost. Nesete výhradní odpovědnost za úhradu poplatků třetím stranám, které souvisí s připojením k internetu, včetně poplatků poskytovateli internetových služeb a poplatků za vysílací čas. Kvalita předkládaných obsahových služeb závisí na službě a smluvních podmínkách vašeho poskytovatele Internetu, a také na rychlosti vaší internetové služby. Použitelnost funkce internetové video a přístup k obsahovým službám mohou být omezeny v závislosti na možnostech, šířce pásma či technických omezeních připojení k Internetu a příslušné služby. Rozumíte, stvrzujete a souhlasíte s tím, že připojení k internetu poskytují třetí strany, nad nimiž nemá společnost Sony žádnou kontrolu. Poskytování, kvalita, dostupnost, software, služby či jiné produkty, než je software společnosti Sony, na nichž může záviset výkon softwaru společnosti Sony, mohou být přerušeny nebo zrušeny podle uvážení příslušných dodavatelů (dodavatelů softwaru, poskytovatelů služeb, poskytovatelů služeb z řad třetích stran apod.).

SOFTWAROVÁ LICENCE

Software společnosti Sony nemůžete používat jinak, než je uvedeno v tomto dokumentu. Software společnosti Sony je licencován, nikoli prodáván. Společnost Sony a její poskytovatelé licencí třetích stran vám udělují omezenou licenci k použití softwaru společnosti Sony výhradně v produktu Sony. Software společnosti Sony může automaticky vytvářet datové soubory k použití se softwarem společnosti Sony, a vy souhlasíte s tím, že všechny takové datové soubory budou považovány za součást softwaru společnosti Sony. Software společnosti Sony je licencován jako jeden produkt, a vy nesmíte oddělovat jeho součásti k použití na více jen jednom zařízení, pokud vám k tomu společnost Sony nedá výslovné svolení. Software společnosti Sony nesmíte používat odděleně od produktu Sony. S výjimkou případů, kdy takový zákaz omezují platné zákony, souhlasíte s tím, že máte zakázáno provádět úpravy, zpětný rozbor, dekompilaci nebo demontáž softwaru společnosti Sony jako celku nebo jeho části pro jakékoli jiné účely, než povoluje tato LICENČNÍ SMLOUVA. Software společnosti Sony dále nesmíte pronajímat, vytvářet dílčí licence ani jej prodávat, ale smíte převést svá práva v rámci

této LICENČNÍ SMLOUVY pouze jako součást prodeje nebo převodu produktu Sony za předpokladu, že si neponecháte žádné kopie, převedete veškerý software společnosti Sony (včetně všech kopií, součástí, médií, tištěných materiálů, všech verzí a veškerých aktualizací softwaru společnosti Sony a této LICENČNÍ SMLOUVY) a příjemce s podmínkami této LICENČNÍ SMLOUVY souhlasí. Společnost Sony a její poskytovatelé licencí třetích stran si zachovávají všechna práva, která nejsou v rámci této LICENČNÍ SMLOUVY výslovně udělena vám. Nesmíte (a) obcházet, upravovat, potlačovat nebo se vyhýbat funkcím či ochranným opatřením softwaru společnosti Sony ani žádným mechanismů, které jsou propojeny s činností softwaru společnosti Sony; ani nesmíte (b) odebírat, měnit, zakrývat nebo odstraňovat žádné obchodní známky nebo upozornění obsažená v softwaru společnosti Sony.

VYLOUČENÝ SOFTWARE

Bez ohledu na to, co uděluje předešlá omezená licence, stvrzujete, že produkt Sony obsahuje software podléhající dalším smluvním podmínkám a ustanovením, které řídí použití takového softwaru a mají jiné znění než tato LICENČNÍ SMLOUVA (pod souhrnným označením „vyloučený software“). Na určitý vyloučený software se mohou vztahovat licence na volný software (dále jen „komponenty na bázi volného softwaru“), čímž se rozumí jakékoliv softwarové licence schválené organizací Open Source Initiative jako licence na volný software nebo jakékoli v základních rysech podobné licence, včetně licencí, které jako podmínku distribuce softwaru licencovaného na základě takové licence vyžadují, aby distributor příslušný software zpřístupnil ve formátu zdrojového kódu. Podmínky a ustanovení platné pro komponenty na bázi volného softwaru jsou vám poskytnuty společně s touto LICENČNÍ SMLOUVOU a/ nebo jsou uloženy v zařízení a mohou zahrnovat zejména nabídky „nastavení“. Seznam platného vyloučeného softwaru obsaženého čas od času v tomto produktu Sony a platné podmínky a ustanovení, které řídí jeho použití, naleznete na webové stránce http://www.sony.net/ Products/Linux. Tyto smluvní podmínky může příslušná třetí strana kdykoliv změnit, aniž by jí tím vůči vám vznikla odpovědnost. V rozsahu požadovaném licencemi, které se vztahují na komponenty na bázi volného softwaru, budou podmínky těchto licencí platit namísto podmínek obsažených v této LICENČNÍ SMLOUVĚ. Pokud podmínky licencí platných pro komponenty na bázi volného softwaru zakazují omezení stanovená v této LICENČNÍ SMLOUVĚ ohledně příslušných komponentů na bázi volného softwaru, nebudou se tato omezení na tento komponent na bázi volného softwaru vztahovat. Pokud podmínky licencí platných pro komponenty na bázi volného softwaru vyžadují, aby společnost Sony ve spojení se softwarem učinila nabídku na poskytnutí zdrojového kódu, je tato nabídka tímto učiněna.

UŽIVATELSKÝ ÚČET

Jako součást smlouvy, která vám umožňuje prohlížet či využívat obsahové služby a obsah a mít k nim přístup, mohou poskytovatelé z řad třetích stran nebo jiné třetí strany požadovat, abyste si založili uživatelský účet („účet“), v rámci něhož jim musíte poskytnout pravdivé, přesné, aktuální a kompletní informace o sobě a zajistit

jejich včasnou aktualizaci. Nesete odpovědnost za zachování důvěrnosti veškerých hesel spojených s jakýmkoli takovým účtem.

SHROMAŽĎOVÁNÍ ÚDAJŮ

Prostřednictvím jakýchkoli obsahových služeb zajišťovaných poskytovateli z řad třetích stran, k nimž získáte přístup, mohou poskytovatelé z řad třetích stran také shromažďovat údaje o vás a o využívání takových služeb. Společnost Sony nad takovým shromažďováním údajů nemá žádnou kontrolu ani za ně nenese jakoukoli odpovědnost. Než každou takovou obsahovou službu využijete, prostudujte si příslušné zásady ochrany osobních údajů.

PRÁVA SPOLEČNOSTI SONY NA MATERIÁL UŽIVATELE

Pokud odešlete jakoukoli komunikaci nebo materiály společnosti Sony elektronickými prostředky nebo jinak, včetně jakékoli provedeného výběru, komentářů, dat, návrhů nebo podobně (pod souhrnným označením „materiály“), jsou všechny tyto materiály považovány a bude s nimi nakládáno jako s nedůvěrnými materiály, které nejsou chráněny vlastnickými právy (s výjimkou případů, které jsou výslovně stanoveny v platných zásadách ochrany osobních údajů). Tímto se v maximálním rozsahu povoleném platnými zákony vzdáváte jakéhokoli nároku, že použití těchto materiálů porušuje jakékoli vaše práva, včetně morálních práv, práv na ochranu soukromí, práv na ochranu majetku a jiných vlastnických práv, práv na zveřejnění, práv na kredit na materiál nebo myšlenky a veškerá další práva, včetně práva schvalovat způsob, jakým společnost Sony tyto materiály používá. Jakýkoli materiál může být přizpůsoben, vysílán, změněn, kopírován, odhalen, licencován, předveden, zveřejněn, publikován, prodán, přenesen nebo využit společností Sony kdekoli na světě, v jakémkoli médiu, po dobu existence výše uvedených práv, kterých jste se vzdali, a bez toho, že by vám byly materiály připisovány nebo poskytnuta kompenzace. Dále tímto přidělujete veškerá práva, nároky a zájmy a udělujete možnost volného použití společnosti Sony, bez jakékoli kompenzace vaší osobě, na veškeré myšlenky, know-how, koncepce, techniky nebo jiná práva na ochranu duševního vlastnictví obsažená v materiálech, ať s možností vydání patentu či nikoli, pro jakékoli účely, zejména pro vývoj, výrobu, již realizovanou výrobu, udělování licencí, marketing a prodej produktů s využitím těchto materiálů. Souhlasíte však a chápete, že společnost Sony není povinna myšlenky, know-how, koncepce, techniky nebo materiály použít, a vy nemáte právo jí takový způsob použití přikázat.

PŘENÁŠENÉ MATERIÁLY

Přenosy v síti internet nejsou nikdy zcela soukromé ani bezpečné. Rozumíte tomu, že jakákoli zpráva nebo informace, kterou odešlete společnosti Sony, může být přečtena nebo narušena jinými osobami, pokud neexistuje speciální upozornění, že konkrétní zpráva (například údaje o kreditní kartě) je šifrovaná (odeslaná ve formě kódu). Odeslání zprávy společnosti Sony nezakládá žádnou zvláštní odpovědnost společnosti Sony vůči vaší osobě.

TECHNOLOGIE DRM (DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT)

Vlastníci obsahu využívají k ochraně svého duševního vlastnictví, včetně autorských práv, technologii Windows

2 3

Media Digital Rights Management („WMDRM“). Tento produkt Sony využívá pro přístup k obsahu chráněnému technologií WMDRM software WMDRM. Pokud software WMDRM obsah nechrání, vlastníci obsahu mohou požádat společnost Microsoft Corporation („Microsoft“), aby zrušila u služby možnost využívat technologii WMDRM k přehrávání či kopírování chráněného obsahu. Takové zrušení nemá dopad na nechráněný obsah. Stažením licencí k chráněnému obsahu souhlasíte s tím, že společnost Microsoft má možnost dodat s licencemi revokační seznam. Aby bylo možné přistupovat k jejich obsahu, mohou vlastníci obsahu vyžadovat provedení upgradu technologie WMDRM. Pokud tento upgrade odmítnete, nebudete moci přistupovat k obsahu, který vyžaduje provedení tohoto upgradu.

REKLAMA, SDĚLENÍ V RÁMCI SLUŽEB

Začlenění funkce internetové video do produktu Sony či dostupnost obsahové služby poskytovatele z řad třetích stran prostřednictvím funkce internetové video neznamená, že společnost Sony daného poskytovatele z řad třetích stran nebo jeho obsahové služby schvaluje, propaguje či doporučuje. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že obsahové služby a/nebo obsah mohou zahrnovat reklamu („reklama“).

VYLOUČENÍ ZÁRUKY

BERETE NA VĚDOMÍ, STVRZUJETE A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE OBSAH A OBSAHOVÉ SLUŽBY JSOU ZAJIŠŤOVÁNY POSKYTOVATELI Z ŘAD TŘETÍCH STRAN A SOFTWARE JE POSKYTOVÁN TŘETÍMI STRANAMI, NAD NIMIŽ NEMÁ SPOLEČNOST SONY ŽÁDNOU KONTROLU. ZA VÝBĚR, POSKYTOVÁNÍ, KVALITU, VELIKOST OBRAZU A DOSTUPNOST TAKOVÉHO OBSAHU A/NEBO SOFTWARU NESE VÝHRADNÍ ODPOVĚDNOST DANÝ POSKYTOVATEL Z ŘAD TŘETÍCH STRAN NEBO JINÁ TŘETÍ STRANA. SOUHLASÍTE, ŽE DODRŽÍTE VEŠKERÉ PODMÍNKY A USTANOVENÍ, KTERÉ MOHOU PRO SVOU OBSAHOVOU SLUŽBU, OBSAH A/NEBO SOFTWARE STANOVIT POSKYTOVATELÉ Z ŘAD TŘETÍCH STRAN. DÁLE ROZUMÍTE, STVRZUJETE A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE PROHLÍŽENÍ VYUŽÍVÁNÍ OBSAHOVÝCH SLUŽEB A PŘÍSTUP K NIM VYŽADUJE SLUŽBY INTERNETU, KTERÉ ZAJIŠŤUJETE VY A ZA KTERÉ NESETE VÝHRADNÍ ODPOVĚDNOST, ZEJMÉNA PAK ZA PLATBU JAKÝCHKOLI POPLATKŮ TŘETÍM STRANÁM (JAKO JE NAPŘÍKLAD POSKYTOVATEL SLUŽEB INTERNETU NEBO VYSÍLACÍ POPLATKY) ZA TENTO PŘÍSTUP A ZA ZOBRAZENÍ NEBO POSKYTOVÁNÍ REKLAM OBSAŽENÝCH V OBSAHOVÝCH SLUŽBÁCH. SPOLEČNOST SONY, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI A POSKYTOVATELÉ LICENCE Z ŘAD TŘETÍCH STRAN NEPONESOU ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA VČASNOST, ODSTRANĚNÍ, NESPRÁVNÉ DORUČENÍ NEBO NEZDAŘENÉ ULOŽENÍ JAKÉKOLI UŽIVATELSKÉ KOMUNIKACE NEBO PŘIZPŮSOBENÝCH NASTAVENÍ.

SOFTWARE SPOLEČNOSTI SONY A PRŮVODNÍ DOKUMENTACE JSOU VÁM POSKYTOVÁNY „TAK, JAK JSOU“ A BEZ ZÁRUK NEBO PODMÍNEK JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ UŽ VYPLÝVAJÍCÍCH ZE ZÁKONA NEBO JINÝCH. SPOLEČNOST SONY, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI A POSKYTOVATELÉ LICENCÍ Z ŘAD TŘETÍCH STRAN VÝSLOVNĚ ODMÍTAJÍ VEŠKERÉ ZÁRUKY A PODMÍNKY, VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, ZEJMÉNA PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY

NEPORUŠENÍ PRÁV, NÁROKU, OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. SPOLEČNOST SONY, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI A POSKYTOVATELÉ LICENCÍ TŘETÍCH STRAN NEZARUČUJÍ, ŽE SOFTWARE SPOLEČNOSTI SONY NEBO PRŮVODNÍ DOKUMENTACE SPLNÍ VAŠE POŽADAVKY NEBO ŽE BUDE ČINNOST SOFTWARU SPOLEČNOSTI SONY NEPŘERUŠOVANÁ ČI BEZCHYBNÁ. DÁLE SPOLEČNOST SONY, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI, POSKYTOVATELÉ LICENCÍ TŘETÍCH STRAN A JINÉ TŘETÍ STRANY NEPOSKYTUJÍ ŽÁDNÉ ZÁRUKY ANI UJIŠTĚNÍ ČI PODMÍNKY TÝKAJÍCÍ SE POUŽÍVÁNÍ NEBO VÝSLEDKŮ POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU SPOLEČNOSTI SONY Z HLEDISKA JEHO SPRÁVNOSTI, PŘESNOSTI, SPOLEHLIVOSTI NEBO Z JINÉHO HLEDISKA. ŽÁDNÁ ÚSTNÍ ČI PÍSEMNÁ INFORMACE NEBO RADA UDĚLENÁ SPOLEČNOSTÍ SONY, JEJÍMI PŘIDRUŽENÝMI SPOLEČNOSTMI NEBO AUTORIZOVANÝM ZÁSTUPCEM SPOLEČNOSTI SONY NEPŘEDSTAVUJE ZÁRUKU ANI PODMÍNKU, ANI ŽÁDNÝM ZPŮSOBEM NEMĚNÍ TOTO VYLOUČENÍ ZÁRUKY A PODMÍNKU. POKUD BY SE PROKÁZALO, ŽE SOFTWARE SPOLEČNOSTI SONY, MÉDIUM, NA NĚMŽ JE SOFTWARE SPOLEČNOSTI SONY POSKYTOVÁN, NEBO DOKUMENTACE JSOU VADNÉ, VY (A NIKOLI SPOLEČNOST SONY NEBO AUTORIZOVANÝ ZÁSTUPCE SPOLEČNOSTI SONY) PONESETE NÁKLADY ZA VEŠKERÝ POTŘEBNÝ SERVIS, OPRAVY NEBO NÁPRAVY.

Některé jurisdikce neumožňují vyloučení předpokládaných záruk, takže některé z výše uvedených výjimek se na vás nemusejí vztahovat.

OMEZENÍ RUČENÍ

SPOLEČNOST SONY, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI NEBO JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ TŘETÍCH STRAN V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ (ZEJMÉNA U JAKÝCHKOLI PŘÍPADŮ ZANEDBÁNÍ SOUVISEJÍCÍCH S POSKYTOVATELI LICENCÍ TŘETÍCH STRAN A POSKYTOVATELI Z ŘAD TŘETÍCH STRAN), NEPONESOU VŮČI VAŠÍ OSOBĚ ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, TRESTNÉ, EXEMPLÁRNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY JAKÉHOKOLI DRUHU, ZEJMÉNA ZA: KOMPENZACI, PROPLACENÍ NEBO NÁHRADU ŠKOD V SOUVISLOSTI S TOUTO LICENČNÍ SMLOUVOU NEBO Z NÍ VYPLÝVAJÍCÍ, PŘIČÍTANÉ ZTRÁTĚ POUŽITÍ PRODUKTU SONY, DOKUMENTACE, PROSTOJŮM A ZTRÁTĚ VAŠEHO ČASU, ZTRÁTĚ AKTUÁLNÍCH NEBO BUDOUCÍCH ZISKŮ, ZTRÁTĚ DAT, INFORMACÍ JAKÉHOKOLI DRUHU, OBCHODNÍCH ZISKŮ NEBO JINÉ OBCHODNÍ ZTRÁTĚ NEBO VZNIKLÉ Z JAKÉHOKOLI JINÉHO DŮVODU, A TO ANI V PŘÍPADĚ, ŽE BYLY SPOLEČNOST SONY, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI NEBO JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ Z ŘAD TŘETÍCH STRAN NA MOŽNOST VZNIKU TĚCHTO ŠKOD UPOZORNĚNY. SOFTWARE SPOLEČNOSTI SONY A PRŮVODNÍ DOKUMENTACE, SLUŽBY A OBSAH JSOU VÁM POSKYTOVÁNY K POUŽITÍ NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO. SPOLEČNOST SONY, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SPOLEČNOSTI A JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ Z ŘAD TŘETÍCH STRAN NEPONESOU ODPOVĚDNOST ZA ŠKODY ZPŮSOBENÉ PORUŠENÍM JAKÉKOLI VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY NEBO PODMÍNKY, PORUŠENÍ SMLOUVY, ZANEDBÁNÍ, PŘÍSNĚ VYVOZENÉ ODPOVĚDNOSTI NEBO VZNIKLÉ NA ZÁKLADĚ JAKÉHOKOLI JINÉHO PRÁVNÍHO VÝKLADU SOUVISEJÍCÍ SE SOFTWAREM SONY NEBO S TOUTO LICENČNÍ SMLOUVOU.

Některé jurisdikce neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod, vyloučení nebo

omezení předpokládaných záruk nebo podmínek nebo povolují omezení délky trvání předpokládané záruky, takže některé z výše uvedených omezení nebo výjimek se na vás nemusejí vztahovat.

OMEZENÁ ZÁRUKA NA MÉDIA

V situacích, kde je software společnosti Sony nebo jakákoli jeho část poskytován na médiu, společnost Sony zaručuje, že po dobu devadesáti (90) dnů od data vaší původní koupě nebudou média, na nichž vám je software společnosti Sony poskytnut, vykazovat při normálním použití žádné vady materiálu a dílenského zpracování. Tato omezená záruka se vztahuje pouze na vás jako na původního držitele licence. Celá odpovědnost společnosti Sony a váš jediný nápravný prostředek bude výměna média, které nesplňuje omezené záruky poskytované společností Sony. VEŠKERÉ PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY NEBO PODMÍNKY TÝKAJÍCÍ SE MÉDIÍ, VČETNĚ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK A PODMÍNEK OBCHODOVATELNOSTI, NÁROKU, NEPORUŠENÍ PRÁV A/ NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, MAJÍ OMEZENÉ TRVÁNÍ NA DOBU DEVADESÁTI (90) DNŮ OD DATA VAŠÍ PŮVODNÍ KOUPĚ. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEPOVOLUJÍ OMEZENÍ DÉLKY PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY NEBO PODMÍNKY, TAKŽE SE NA VÁS TATO OMEZENÍ NEMUSEJÍ VZTAHOVAT. TOUTO ZÁRUKOU VÁM VZNIKAJÍ SPECIFICKÁ ZÁKONNÁ PRÁVA, A MŮŽETE MÍT TAKÉ JINÁ PRÁVA, KTERÁ SE V JEDNOTLIVÝCH JURISDIKCÍCH LIŠÍ.

PRÁVA NA OCHRANU DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ / UPOZORNĚNÍ TÝKAJÍCÍ SE TVRZENÍ O PORUŠENÍ OCHRANY DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ A ZÁSTUPCE PRO DORUČENÍ OZNÁMENÍ

Společnost Sony respektuje práva na ochranu duševního vlastnictví ostatních, a totéž žádá i od vás. Společnost Sony zpravidla, případně na základě vlastního uvážení, (a) ukončí nebo deaktivuje obsah poskytovatelů z řad třetích stran nebo uživatelů obsahových služeb, kteří mohou porušovat nebo opakovaně porušují autorská práva nebo práva duševního vlastnictví společnosti Sony, jejích poskytovatelů z řad třetích stran nebo jiných subjektů, případně (b) přeposílá zprávy o porušení práv duševního vlastnictví poskytovatelům z řad třetích stran a jiným subjektům, aby zprávy přezkoumali a podnikli kroky na základě podmínek stanovených postupy na ochranu práv duševního vlastnictví poskytovatele z řad třetích stran. Software společnosti Sony je chráněn smlouvami o autorských právech, jakož i dalšími právy a zákony na ochranu duševního vlastnictví. V softwaru společnosti Sony se mohou nacházet patentovaná loga, značky služeb, obchodní známky, zpodobnění a obchodní názvy. Vytvořením softwaru společnosti Sony vám společnost Sony a poskytovatelé licence z řad třetích stran neudělují žádnou licenci k využití těchto patentovaných log, značek služeb, obchodních známek, zpodobnění nebo obchodních názvů. Jakékoli neoprávněné použití softwaru společnosti Sony může představovat porušení autorských práv, práv na ochranu obchodních známek, práv na ochranu soukromí a ochranu před zveřejněním a porušení občanskoprávních a trestních zákonů. Veškerá práva, nároky a zájmy v softwaru společnosti Sony a veškeré jeho kopie nebo části jsou majetkem společnosti Sony, jejích poskytovatelů licencí z řad třetích stran, dodavatelů a/nebo jiných třetích stran. Všechna práva, která nejsou specificky udělena v rámci této LICENČNÍ SMLOUVY, si

vyhrazuje společnost Sony, její poskytovatelé licencí třetích stran, dodavatelé a/nebo jiné třetí strany.

Nesete odpovědnost za veškeré své aktivity, na něž se tento dokument vztahuje, včetně veškeré právní odpovědnosti plynoucí z prohlížení, využívání obsahových služeb či přístupu k nim vámi nebo jinými subjekty, které využívají obsahové služby prostřednictvím vašeho produktu Sony nebo vašeho účtu (jak je vymezeno v části Uživatelský účet). Software společnosti Sony smíte používat pouze pro zákonné účely. Nesmíte distribuovat, vyměňovat, upravovat, prodávat ani přenášet nic, co lze zkopírovat ze softwaru společnosti Sony, k jakýmkoli podnikatelským, obchodním nebo veřejným účelům. Pokud splníte podmínky této LICENČNÍ SMLOUVY, uděluje vám společnost Sony nevýhradní, nepřevoditelné, omezené právo používat funkci internetové video pro přístup k obsahovým službám a obsahu, jak je vymezeno touto LICENČNÍ SMLOUVOU. Dále souhlasíte s tím, že nebudete žádným způsobem přerušovat ani narušovat činnost softwaru společnosti Sony nebo funkce internetové video.

Máte-li za to, že došlo ke zkopírování vašeho díla ve smyslu porušení autorského práva nebo že byla jakkoli jinak porušena vaše práva duševního vlastnictví, obraťte se ohledně konkrétní obsahové služby nejprve na poskytovatele z řad třetích stran. Nemůžete-li takového poskytovatele z řad třetích stran kontaktovat nebo předmětný obsah patří společnosti Sony, můžete kontaktovat společnost Sony (na kontaktním místě popsaném v průvodních dokumentech dodaných s produktem Sony) prostřednictvím písemného upozornění, které musí obsahovat tyto informace: (a) elektronický nebo vlastnoruční podpis osoby pověřené jednat ve věci autorského práva nebo jiných nároků v oblasti duševních práv, (b) popis díla, na než se vztahuje autorské právo, nebo jiného duševního vlastnictví, které bylo podle vás porušeno, (c) dostatečně podrobný popis konkrétní služby a místa, kde se v rámci této služby materiál, který podle vás porušuje právo duševního vlastnictví, nachází, abychom tento materiál mohli dohledat, (d) vaši adresu, telefonní číslo a e-mailovou adresu, (e) vaše prohlášení, v němž uvádíte, že v dobré víře máte za to, že sporné použití není autorizováno vlastníkem autorského práva nebo práva k duševnímu vlastnictví, jeho zástupcem ani zákonem a (f) vaše prohlášení, pod hrozbou postihu za křivé svědectví, že výše uvedené informace ve vašem upozornění jsou přesné a že jste vlastníkem autorského práva nebo práva k duševnímu vlastnictví nebo jste autorizováni jednat ve věci autorského práva či práva k duševnímu vlastnictví jménem jeho vlastníka.

ODŠKODNĚNÍ

V maximálním rozsahu povoleném platnými zákony souhlasíte s tím, že odškodníte, budete hájit a zabráníte poškození společnosti Sony a všech jejích zástupců, ředitelů, úředníků, poskytovatelů informací, poskytovatelů licencí a držitelů licencí, přidružených společností, poskytovatelů obsahu a přímých i nepřímých nadřízených jednotek (pod souhrnným označením „odškodněné strany“) před jakoukoli a veškerou náhradou škod a náklady (zejména náklady a poplatky za právní zastoupení) vzniklé odškodněným stranám v souvislosti s jakýmkoli nárokem vzniklým v důsledku

(i) jakéhokoli porušení nebo údajného porušení této LICENČNÍ SMLOUVY jakýmkoli způsobem, (ii) jakékoli informace, kterou odešlete společnosti Sony v rámci ustanovení tohoto dokumentu, (iii) jakéhokoli porušení nebo údajného porušení práv třetí strany vaší osobou, (iv) jakýchkoli škod, které vám byly způsobeny nebo údajně způsobeny softwarem společnosti Sony. V maximálním rozsahu povoleném platnými zákony musí být právní zástupce zvolený pro obhajobu nebo vyrovnání nároku schválen společností Sony a/nebo odškodněnou stranou či stranami ještě předtím, než jej najmete jako svého zástupce nebo zástupce společnosti Sony a/nebo odškodněné strany či stran. Vy i váš právní zástupce budete při obhajobě nebo vyrovnání jakéhokoli nároku plně spolupracovat podle přiměřených požadavků odškodněné strany či stran. Společnost Sony a/nebo odškodněná strana či strany si vyhrazují právo převzít (na vlastní náklady) exkluzivní obhajobu nebo vyrovnání, a řídit jakoukoli záležitost, která jinak ve smyslu odškodnění podléhá vám. V žádném případě nesmíte souhlasit s jakýmkoli soudním výrokem, vyrovnáním, přidělením nebo zástavním právem nebo jakýmkoli jiným právním aktem, který je v rozporu se zájmy společnosti Sony a/ nebo jakékoli odškodněné strany či stran bez předchozího písemného souhlasu společnosti Sony a/nebo odškodněné strany či stran.

FUNKCE AUTOMATICKÉ AKTUALIZACE / ÚPRAVA LICENČNÍ SMLOUVY V SOUVISLOSTI SE SLUŽBAMI

Čas od času mohou společnost Sony nebo třetí strany provádět automatickou aktualizaci nebo jinak upravovat software společnosti Sony, například zejména za účelem nápravy chyb, vylepšení funkcí a vylepšení funkcí zabezpečení. Tyto aktualizace a úpravy mohou změnit nebo smazat některé funkce či jiné aspekty softwaru společnosti Sony nebo změnit jejich povahu. To se může týkat i funkcí, které možná využíváte. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že k těmto aktivitám může dojít dle výhradního uvážení společnosti Sony a že společnost Sony může podmínit další používání softwaru úplnou instalací či přijetím těchto aktualizací a úprav. Společnost Sony může kdykoli a bez předchozího oznámení přidat, změnit nebo odebrat jakoukoli část, ustanovení nebo podmínku LICENČNÍ SMLOUVY vztahující se k softwaru společnosti Sony. Dalším používáním softwaru společnosti Sony vyjadřujete přijetí nového znění uvedeného dokumentu. Společnost SONY rovněž může provést jakékoliv zákonné či technické nápravné opatření za účelem prosazování LICENČNÍ SMLOUVY, případně aby zabránila jejímu porušování. Společnost SONY může mimo jiné ukončit vaše používání SOFTWARU, pokud se dle vlastního uvážení domnívá, že LICENČNÍ SMLOUVU porušujete nebo máte v úmyslu ji porušit.

VYSOCE RIZIKOVÉ AKTIVITY

Software společnosti Sony není odolný vůči poruchám a není vytvořen ani určen k použití nebo dalšímu prodeji jako online řídicí vybavení pro nebezpečná prostředí vyžadující odolnost vůči poruchám, jakou vyžaduje například provoz jaderných zařízení, letecká navigace nebo komunikační systémy, řízení letového provozu, přístroje pro přímou záchranu života nebo zbraňové systémy, kde by mohlo selhání softwaru společnosti Sony vést ke smrti, zranění osob či poškození majetku

nebo životního prostředí („vysoce rizikové aktivity“). SPOLEČNOST SONY, VŠICHNI POSKYTOVATELÉ LICENCÍ TŘETÍCH STRAN A VŠECHNY JEJICH DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI ODMÍTAJÍ JAKOUKOLI VÝSLOVNĚ UVEDENOU NEBO PŘEDPOKLÁDANOU ZÁRUKU ČI PODMÍNKU VHODNOSTI PRO VYSOCE RIZIKOVÉ AKTIVITY.

OMEZENÍ VÝVOZU ŠIFROVACÍ TECHNOLOGIE

Software společnosti Sony může obsahovat šifrovací technologii. Stvrzujete, že jakýkoli vývoz softwaru společnosti Sony obsahujícího šifrovací technologii z místa vašeho trvalého pobytu nebo následný opětovný vývoz takového softwaru osobou odjinud než z místa vašeho trvalého pobytu může vyžadovat licenci nebo jiné oprávnění od jakéhokoli vládního úřadu. Přijetím této licenční smlouvy souhlasíte s tím, že budete závazně dodržovat všechny příslušné zákony a předpisy USA týkající se vývozu, pokud jde o zakoupení a použití produktu Sony, zejména předpisy související s kontrolou vývozu šifrovaných položek, a nebudete převádět ani neudělíte oprávnění k převedení softwaru společnosti Sony do zakázané země ani k jinému porušení těchto omezení nebo předpisů.

ZŘEKNUTÍ SE SOUDNÍHO ŘÍZENÍ PŘED POROTOU

I KDYŽ MŮŽE BÝT V MÍSTNÍCH ZÁKONECH ZAVEDENO SOUDNÍ ŘÍZENÍ PŘED POROTOU, STRANY SE TÍMTO ZŘÍKAJÍ SOUDNÍHO ŘÍZENÍ PŘED POROTOU TÝKAJÍCÍHO SE JAKÝCHKOLI ZÁLEŽITOSTÍ V RÁMCI NEBO V SOUVISLOSTI S TOUTO LICENČNÍ SMLOUVOU DO MAXIMÁLNÍHO ROZSAHU POVOLENÉHO PLATNÝMI ZÁKONY. Jakékoli soudní řízení týkající se služeb musí být zahájeno do jednoho (1) roku po vzniku nároku nebo důvodu k soudnímu řízení, a to do maximálního rozsahu povoleného platnými zákony. Některé jurisdikce nepovolují omezení doby pro zahájení řízení (nebo stanovují delší období), takže se na vás toto omezení nemusí vztahovat.

CELÁ SMLOUVA, OZNÁMENÍ, ZŘEKNUTÍ SE PRÁV, ODDĚLITELNOST A JURISDIKCE

Tato LICENČNÍ SMLOUVA, omezená záruka doprovázející produkt Sony, zásady ochrany osobních údajů společnosti Sony platné v dané době a jakékoli další podmínky a ustanovení zveřejněné na místních webových stránkách společnosti Sony představují celou smlouvu mezi vámi a společností Sony týkající se produktu Sony a softwaru společnosti Sony. Jakékoli oznámení společnosti Sony v rámci tohoto dokumentu může být učiněno písemně dopisem, e-mailem nebo zveřejněním na místních webových stránkách společnosti Sony. Pokud společnost Sony neuplatňuje či neprosazuje některé právo či ustanovení této LICENČNÍ SMLOUVY, nelze to vykládat jako zřeknutí se daného práva či ustanovení. Pokud bude některá část této LICENČNÍ SMLOUVY shledána neplatnou, nezákonnou či nevymahatelnou, bude dané ustanovení prosazováno v maximálním povoleném rozsahu tak, aby byl zachován záměr LICENČNÍ SMLOUVY. Ostatní části si zachovají úplnou platnost a účinnost. Do rozsahu přípustného v rámci platných zákonů bude tato smlouva řízena a vykládána v souladu se zákony státu Japonsko.

OPRÁVNĚNÉ OSOBY TŘETÍCH STRAN

Každý poskytovatel licencí třetích stran je zamýšlenou externí oprávněnou osobou, která má právo vymáhat veškerá ustanovení této LICENČNÍ SMLOUVY, pokud jde o software této strany.

54 6

OBDOBÍ PLATNOSTI

Tato LICENČNÍ SMLOUVA je platná až do svého ukončení. Společnost Sony může tuto LICENČNÍ SMLOUVU ihned ukončit prostřednictvím poskytnutí oznámení, pokud nedodržíte její podmínky. V takovém případě musíte zničit software společnosti Sony a průvodní dokumentaci a veškeré kopie, které jste z nich pořídili. Po skončení platnosti navíc nebudete mít žádné právní prostředky proti společnosti Sony, jejím přidruženým společnostem, jejím poskytovatelům licencí třetích stran nebo jiným třetím stranám, za svou nemožnost využívat software společnosti Sony nebo průvodní dokumentaci.

ZRUŠENÍ REGISTRACE ZAŘÍZENÍ

Pokud produkt Sony vrátíte v místě zakoupení, převedete produkt Sony v souladu s touto LICENČNÍ SMLOUVOU nebo dojde k ukončení platnosti této LICENČNÍ SMLOUVY, souhlasíte s tím, že: (i) zrušíte registraci produktu Sony odstraněním veškerých účtů, které jste vytvořili nebo jste k nim přistupovali prostřednictvím produktu Sony a (ii) resetujete produkt Sony na výchozí nastavení z výroby. NESETE VÝHRADNÍ ZODPOVĚDNOST ZA TO, ŽE ZACHOVÁTE MLČENLIVOST OHLEDNĚ VŠECH ÚČTŮ, KTERÉ JSTE SI ZALOŽILI U SPOLEČNOSTI SONY NEBO TŘETÍCH STRAN, A OHLEDNĚ VŠECH UŽIVATELSKÝCH JMEN A HESEL SPOJENÝCH S VAŠÍM POUŽÍVÁNÍM PRODUKTU SONY.

OZNÁMENÍ A LICENCE PRO SOFTWARE

Tento produkt obsahuje některý software na bázi volného softwaru nebo jiný software pocházející od třetích stran, který podléhá licenci GNU General Public License (dále nazývané GPL), GNU Library/Lesser General Public License (dále nazývané LGPL) a různým dalším licencím vyplývajícím z autorských práv, odmítnutí odpovědnosti a oznámení. Přesné podmínky licencí GPL, LGPL a některých dalších licencí, odmítnutí odpovědnosti a oznámení jsou reprodukovány v nabídce tohoto produktu.

Zdrojový kód pro tyto spustitelné programy a knihovny lze získat prostřednictvím tohoto odkazu: http://oss.sony.net/Products/Linux/

Slovensky

DÔLEŽITÉ – PREČÍTAJTE SI TÚTO ZMLUVU PRED POUŽITÍM VÁŠHO PRODUKTU SONY. POUŽÍVANÍM PRODUKTU VYJADRUJETE SVOJ SÚHLAS SPODMIENKAMI TEJTO ZMLUVY.

Ak nesúhlasíte s podmienkami tejto licenčnej zmluvy koncového používateľa v znení občasných úprav vykonaných zo strany spoločnosti Sony podľa vlastného uváženia, spoločnosť Sony vám nemôže poskytnúť softvér Sony (ako je definovaný nižšie), a preto nás musíte pred použitím produktu Sony okamžite kontaktovať (kontaktné údaje o miestnej spoločnosti Sony nájdete na adrese http://www.sony.net/SonyInfo/Support/) a my vám poskytneme pokyny na vrátenie celého produktu spoločnosti Sony a softvéru Sony, na základe čoho získate refundáciu kúpnej ceny produktu Sony.

Táto licenčná zmluva koncového používateľa (ďalej len „EULA“) je právne záväzná zmluva medzi vami aspoločnosťou Sony Video & Sound Products Inc.

(ďalej len „Sony“), poskytovateľom licencie softvéru (s výnimkou „vyhradeného softvéru“, ako je definovaný nižšie), ktorý je súčasťou tohto produktu Sony, a súvisiacich materiálov, ktoré sa spoločne označujú ako „softvér Sony“. Táto zmluva EULA sa vzťahuje na softvér Sony a na softvér pridružených spoločností spoločnosti Sony a poskytovateľov licencií tretích strán (ďalej len „poskytovatelia licencií tretích strán“) a na sprievodnú tlačenú alebo online dokumentáciu. Softvér Sony zahŕňa softvér vo vašom produkte Sony vrátane aktualizácií alebo upraveného softvéru, ktorý vám poskytla spoločnosť Sony, či už je uložený na médiách, alebo je stiahnutý do produktu Sony akýmkoľvek spôsobom, ale nezahŕňa vyhradený softvér, ako je definovaný nižšie.

Tento produkt Sony je taktiež vybavený funkciou internetové video (ďalej len „funkcia internetové video“), ktorá umožňuje prístup kvybraným službám súvisiacim sobsahom (ďalej len „služby súvisiace s obsahom“) od poskytovateľov obsahu predstavujúcich tretie strany, ktorí nie sú subjektmi spoločnosti Sony (ďalej len „externí poskytovatelia“). Pri používaní funkcie internetové video sa okrem tejto zmluvy EULA uplatňujú aj zásady ochrany súkromia spoločnosti Sony, sktorými budete musieť vyjadriť svoj súhlas. Ak nesúhlasíte sustanoveniami tejto zmluvy EULA azásadami ochrany súkromia spoločnosti Sony, ktoré spoločnosť Sony môže občas podľa vlastného uváženia upraviť, spoločnosť Sony vám nemôže umožniť používať funkciu internetové video ani využívať prístup kpríslušným službám súvisiacim sobsahom. Funkcia internetové video vyžaduje internetové pripojenie. Možnosť využívať prístup kslužbám súvisiacim sobsahom akvalita poskytovaných služieb súvisiacich sobsahom prostredníctvom funkcie internetové video závisia služieb apodmienok príslušného poskytovateľa internetového pripojenia arýchlosti používaného širokopásmového internetového pripojenia. Kvalita videa aveľkosť obrazu sa líšia azávisia od rýchlosti širokopásmového pripojenia ponúkaného príslušným poskytovateľom internetového pripojenia, ako aj od jeho sprostredkovania externými poskytovateľmi. Obsah vrátane, nie však výlučne, údajov, hudby, zvuku, audia, fotografií, súborov, grafiky, vizuálnych prvkov, softvéru, textu, videí, správ, označení aďalších materiálov, ktorý poskytujú externí poskytovatelia (ďalej len „obsah“), adostupnosť služieb súvisiacich sobsahom závisí výlučne od uváženia externých poskytovateľov aje pod ich kontrolou. Obsah aslužby súvisiace sobsahom jednotlivých externých poskytovateľov sa poskytujú vsúlade so zmluvnými podmienkami príslušného externého poskytovateľa. Prémiový obsah si môže vyžadovať uhradenie ďalších poplatkov alebo registráciu uexterného poskytovateľa prostredníctvom počítača. Služby súvisiace sobsahom aobsah môžete využívať výlučne na účely osobného, súkromného sledovania, pričom nemôžu byť použité na prezentáciu mimo kina ani na sledovanie či prezentáciu (ani vpriestoroch), kde sa účtuje poplatok za vstup, prístup alebo sledovanie, ako ani na žiadne iné verejnú prezentáciu či sledovanie. Služby súvisiace s obsahom aobsah sa môžu kedykoľvek zmeniť amôžu byť občas nedostupné.

Rozumiete, beriete na vedomie asúhlasíte, že funkcia internetové video, vrátane, nie však výlučne, možnosti prístupu kslužbám súvisiacim obsahom si vyžaduje

pripojenie na internet, za ktoré nesiete výlučnú zodpovednosť. Ste výhradne zodpovední za uhradenie akýchkoľvek poplatkov súvisiacich s pripojením na internet tretím stranám vrátane (okrem iného) poplatkov poskytovateľovi internetových služieb a poplatkov za čas používania. Kvalita poskytovaných služieb súvisiacich s obsahom podlieha zmluvným podmienkam príslušného poskytovateľa internetového pripojenia ataktiež závisí od rýchlosti používanej internetovej služby. Prevádzka funkcie internetové video aprístup kslužbám súvisiacim s obsahom môže byť obmedzená alebo nemožná vzávislosti od kapacity, šírky pásma alebo technických obmedzení príslušného internetového pripojenia aslužby. Rozumiete, beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že internetové pripojenie poskytujú tretie strany, nad ktorými spoločnosť Sony nemá žiadnu kontrolu. Poskytovanie, kvalita, dostupnosť, softvér, služby ainé produkty okrem softvéru Sony, od ktorých závisí výkon softvéru Sony, môžu byť prerušené alebo ukončené podľa uváženia dodávateľov (dodávateľov softvéru, poskytovateľov služieb, externých poskytovateľov atď.).

SOFTVÉROVÁ LICENCIA

Softvér Sony nesmiete používať inak, ako je to uvedené v tomto dokumente. Softvér Sony sa poskytuje na základe licencie, nepredáva sa. Spoločnosť Sony a jej poskytovatelia licencií v pozícii tretích strán vám udeľujú obmedzenú licenciu na používanie softvéru Sony iba na produkte Sony. Softvér Sony môže automaticky vytvárať dátové súbory na používanie so softvérom Sony a súhlasíte s tým, že akékoľvek takéto dátové súbory sa považujú za súčasť softvéru Sony. Softvér Sony je licencovaný ako samostatný produkt a nesmiete oddeľovať jeho súčasti na použitie na viac ako jednom zariadení, pokiaľ to výslovne nepovolí spoločnosť Sony. Softvér Sony nesmiete používať oddelene od produktu Sony. Okrem prípadov, keď je takýto zákaz obmedzený platnými zákonmi, súhlasíte s tým, že je zakázané modifikovať, používať postupy reverzného inžinierstva, dekompilovať alebo rozkladať celý softvér Sony alebo jeho časť na akýkoľvek iný účel, ako je povolené podľa tejto zmluvy EULA. Okrem toho nesmiete prenajímať, požičiavať, sublicencovať ani predávať softvér Sony, ale môžete previesť všetky svoje práva podľa tejto zmluvy EULA iba ako súčasť predaja alebo prevodu produktu Sony za predpokladu, že si neponecháte žiadne kópie, že prenesiete všetok softvér Sony (vrátane všetkých kópií, komponentov, médií, tlačených materiálov, všetkých verzií a akýchkoľvek inovácií softvéru Sony a tejto zmluvy EULA) a príjemca súhlasí s podmienkami tejto zmluvy EULA. Spoločnosť Sony a jej poskytovatelia licencie v pozícii tretích strán si ponechávajú všetky práva, ktoré vám táto zmluva EULA výslovne neudeľuje. Nesmiete (a) obísť, upraviť, prekonať alebo sa vyhýbať ktorejkoľvek z funkcií alebo ktorémukoľvek z ochranných prvkov softvéru Sony ani akýmkoľvek mechanizmom operatívne prepojeným so softvérom Sony; alebo (b) odstrániť, pozmeniť, zakryť alebo zničiť akékoľvek ochranné známky či upozornenia týkajúce sa softvéru Sony.

VYHRADENÝ SOFTVÉR

Bez ohľadu na predchádzajúce udelenie obmedzenej licencie beriete na vedomie, že produkt Sony obsahuje softvér, na ktorý sa vzťahujú iné zmluvné podmienky

upravujúce používanie takéhoto softvéru ako táto zmluva EULA („vyhradený softvér“). Niektorý vyhradený softvér môže byť zahrnutý do licencií pre softvér s otvoreným kódom („komponenty s otvoreným kódom“), čo predstavuje všetky licencie na softvér uznané ako licencie pre otvorený kód organizáciou Open Source Initiative alebo všetky v podstate podobné licencie vrátane (okrem iného) licencií, ktoré ako podmienku distribúcie softvéru udeľovaného na základe takejto licencie vyžadujú, aby distribútor sprístupnil softvér vo formáte zdrojového kódu. Zmluvné podmienky, ktoré sa vzťahujú na komponenty s otvoreným kódom, sa vám poskytujú spolu s touto zmluvou EULA alebo sú uložené vo vašom zariadení, napríklad (okrem iného) v ponukách nastavenia. Na stránke http://www.sony.net/Products/ Linux nájdete zoznam príslušného vyhradeného softvéru občas zahrnutého vtomto produkte Sony apríslušné podmienky upravujúce jeho použitie. Tieto ustanovenia a podmienky môže príslušná tretia strana kedykoľvek zmeniť bez akejkoľvek povinnosti voči vám. V rozsahu požadovanom licenciami týkajúcimi sa komponentov s otvoreným kódom sa naň budú vzťahovať ustanovenia týchto licencií namiesto ustanovení tejto zmluvy EULA. V rozsahu ustanovení licencií týkajúcich sa komponentov s otvoreným kódom zakazujúcich akékoľvek obmedzenia v tejto zmluve EULA v súvislosti s týmito komponentmi s otvoreným kódom sa príslušné obmedzenia nebudú vzťahovať na tieto komponenty s otvoreným kódom. V rozsahu, v akom ustanovenia licencií vzťahujúcich sa na komponenty s otvoreným kódom požadujú, aby spoločnosť Sony ponúkala poskytovanie zdrojového kódu v súvislosti so softvérom, je týmto táto ponuka uskutočnená.

POUŽÍVATEĽSKÉ KONTO

Vrámci zmluvy oumožnení prístupu, prehľadávania alebo používania služieb súvisiacich sobsahom aobsahu od vás môžu externí poskytovatelia alebo iné tretie strany vyžadovať vytvorenie používateľského konta (ďalej len „konto“), pre ktoré musíte poskytnúť pravdivé, presné, aktuálne aúplne údaje osebe, ktoré budete priebežne abezodkladne aktualizovať. Nesiete zodpovednosť za zachovanie dôvernosti všetkých svojich hesiel prislúchajúcich ktakémuto kontu.

ZHROMAŽĎOVANIE ÚDAJOV

Akékoľvek služby súvisiace s obsahom poskytované externými poskytovateľmi, ku ktorým využívate prístup, zároveň môžu externým poskytovateľom umožniť zhromažďovať údaje ovás alebo vašom používaní týchto služieb. Sony nekontroluje ani žiadnym iným spôsobom nezodpovedá za takéto zhromažďovanie údajov, pričom by ste si pred začatím používania každej služby súvisiacej sobsahom mali prečítať knej prináležiace zásady ochrany súkromia.

PRÁVA SPOLOČNOSTI SONY NA MATERIÁL POUŽÍVATEĽA

Ak pošlete akékoľvek oznámenia alebo materiály spoločnosti Sony elektronickou poštou alebo iným spôsobom vrátane akýchkoľvek výberov, pripomienok, údajov, otázok, návrhov a pod. („materiály“), všetky tieto materiály nie sú a nebudú považované za dôverné a chránené (okrem prípadov, ktoré sú výslovne uvedené v príslušných zásadách ochrany osobných údajov). Preto sa v maximálnej možnej miere, ktorú umožňujú platné

zákony, vzdávate akéhokoľvek nároku, že používanie takýchto materiálov porušuje vaše práva vrátane morálnych práv, práv na súkromie, patentových alebo iných majetkových práv, práva na publicitu, práva na uznanie za materiály alebo myšlienky alebo akéhokoľvek iného práva vrátane práva schváliť spôsob, akým spoločnosť Sony používa takéto materiály. Akýkoľvek materiál môže byť prispôsobený, vysielaný, zmenený, kopírovaný, zverejnený, licencovaný, predvádzaný, uverejnený, publikovaný, predaný, prenášaný alebo používaný spoločnosťou Sony kdekoľvek na svete na akomkoľvek nosiči, kým existujú vyššie uvedené práva, ktorých ste sa vzdali, a bez uznania autorstva alebo kompenzácie voči vám. Okrem toho týmto udeľujete všetky prává, vlastníctvo a podiel týkajúce sa akýchkoľvek nápadov, poznatkov, konceptov, techník alebo iných práv duševného vlastníctva obsiahnutých v materiáloch, bez ohľadu na to, či sú patentovateľné, a spoločnosť Sony ich môže bezplatne a bez akýchkoľvek kompenzácií využívať na akýkoľvek účel vrátane (okrem iného) vývoja, výroby, udeľovania licencií, marketingu a predaja produktov využívajúcich takéto materiály. Súhlasíte však s tým, že spoločnosť Sony nie je povinná používať takéto nápady, poznatky, koncepty, techniky alebo materiály, a nemáte právo vyžadovať takéto používanie.

PRENESENÉ MATERIÁLY

Internetové prenosy nie sú nikdy úplne súkromné alebo bezpečné. Rozumiete tomu, že akákoľvek správa alebo informácie, ktoré odošlete spoločnosti Sony, môžu byť prečítané alebo zachytené inými osobami, pokiaľ nie je uvedené špeciálne upozornenie, že je určitá správa (napríklad informácie o kreditnej karte) šifrovaná (odoslaná vo forme kódu). Odosielanie správy spoločnosti Sony nespôsobuje spoločnosti Sony žiadnu osobitnú zodpovednosť voči vám.

TECHNOLÓGIA DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT

Vlastníci obsahu využívajú technológiu na správu digitálnych práv Windows Media (ďalej len „WMDRM“) slúžiacu na ochranu ich práv duševného vlastníctva aautorských práv. Tento produkt Sony na prístup kobsahu chráneného technológiou WMDRM využíva softvér WMDRM. Vprípade, že softvér WMDRM obsah neochráni, vlastníci obsahu môžu požiadať spoločnosť Microsoft Corporation (ďalej len „Microsoft“) ozrušenie toho, aby služba na prehrávanie alebo kopírovanie chráneného obsahu mohla používať technológiu WMDRM. Takéto zrušenie nijakým spôsobom neovplyvňuje nechránený obsah. Prevzatím licencií na chránený obsah vyjadrujete súhlas stým, že spoločnosť Microsoft môže klicenciám priložiť zoznam takýchto zrušení. Vlastníci obsahu môžu od vás požadovať inováciu technológie WMDRM, aby ste mohli používať ich obsah. Ak inováciu odmietnete, nebudete môcť získať prístup kobsahu, ktorý vyžaduje inováciu.

REKLAMY, KOMUNIKÁCIA PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB

Zaradenie funkcie internetové video do produktu Sony alebo sprístupnenie obsahu súvisiaceho sobsahom externého poskytovateľa prostredníctvom funkcie internetové video neznamená, že spoločnosť Sony schvaľuje, podporuje alebo odporúča daného externého poskytovateľa alebo jeho služby súvisiace s obsahom. Rozumiete asúhlasíte, že služby súvisiace s obsahom aobsah môžu obsahovať reklamy (ďalej len „reklamy“).

87 9

VYLÚČENIE ZÁRUKY

ROZUMIETE, BERIETE NA VEDOMIE ASÚHLASÍTE, ŽE OBSAH ASLUŽBY SÚVISIACE S OBSAHOM POSKYTUJÚ EXTERNÍ POSKYTOVATELIA ASOFTVÉR JE POSKYTOVANÝ TREŤOU STRANOU, NAD KTOROU SPOLOČNOSŤ SONY NEMÁ ŽIADNU KONTROLU. VÝBER, POSKYTOVANIE, KVALITA, VEĽKOSŤ OBRAZU ADOSTUPNOSŤ TAKÉHOTO OBSAHU ASOFTVÉRU SÚ NA VÝLUČNÚ ZODPOVEDNOSŤ TAKÉHOTO EXTERNÉHO POSKYTOVATEĽA ALEBO INEJ TRETEJ STRANY. SÚHLASÍTE STÝM, ŽE BUDETE DODRŽIAVAŤ VŠETKY PODMIENKY, KTORÉ EXTERNÍ POSKYTOVATELIA MÔŽU URČIŤ PRE SVOJE SLUŽBY SÚVISIACE SOBSAHOM, OBSAH ASOFTVÉR. OKREM TOHO ROZUMIETE, BERIETE NA VEDOMIE A SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE PRÍSTUP, PREHĽADÁVANIE APOUŽÍVANIE SLUŽIEB SÚVISIACICH SOBSAHOM VYŽADUJE INTERNETOVÚ SLUŽBU ZABEZPEČENÚ ZVAŠEJ STRANY, ZA KTORÚ STE VÝHRADNE ZODPOVEDNÍ, VRÁTANE (OKREM INÉHO) UHRADENIA AKÝCHKOĽVEK POPLATKOV PRE TRETIE STRANY (NAPRÍKLAD POPLATKOV POSKYTOVATEĽOVI INTERNETOVÝCH SLUŽIEB ALEBO POPLATKOV ZA POUŽÍVANIE) ZA TAKÝTO PRÍSTUP AZOBRAZENIE ALEBO DODÁVANIE REKLÁM ZAHRNUTÝCH V DANÝCH SLUŽBÁCH SÚVISIACICH SOBSAHOM. SPOLOČNOSŤ SONY, JEJ PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI AJEJ POSKYTOVATELIA LICENCIÍ V POZÍCII TRETÍCH STRÁN NEPREBERAJÚ ŽIADNU ZODPOVEDNOSŤ ZA VČASNOSŤ, ODSTRÁNENIE, NESPRÁVNE DORUČENIE ALEBO NEULOŽENIE AKEJKOĽVEK POUŽÍVATEĽSKEJ KOMUNIKÁCIE ALEBO PERSONALIZOVANÝCH NASTAVENÍ.

SOFTVÉR SONY A SPRIEVODNÁ DOKUMENTÁCIA SÚ POSKYTOVANÉ „V DANEJ PODOBE“ A BEZ ZÁKONNÝCH ČI INÝCH ZÁRUK ALEBO PODMIENOK AKÉHOKOĽVEK DRUHU. SPOLOČNOSŤ SONY, JEJ PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI APOSKYTOVATELIA LICENCIÍ V POZÍCII TRETÍCH STRÁN VÝSLOVNE ODMIETAJÚ VŠETKY ZÁRUKY A PODMIENKY, VÝSLOVNÉ ALEBO IMPLICITNÉ, VRÁTANE (OKREM INÉHO) ZÁRUK V OBLASTI NEPORUŠENIA PRÁV INÝCH STRÁN, VLASTNÍCTVA, OBCHODOVATEĽNOSTI A VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL. SPOLOČNOSŤ SONY, JEJ PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI APOSKYTOVATELIA LICENCIÍ V POZÍCII TRETÍCH STRÁN NEZARUČUJÚ, ŽE SOFTVÉR SONY ALEBO SPRIEVODNÁ DOKUMENTÁCIA SPLNIA VAŠE POŽIADAVKY ALEBO ŽE BUDE PREVÁDZKA SOFTVÉRU SONY NEPRERUŠENÁ ČI BEZCHYBNÁ. SPOLOČNOSŤ SONY, JEJ PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI, POSKYTOVATELIA LICENCIÍ V POZÍCII TRETÍCH STRÁN A INÉ TRETIE STRANY SA NAVYŠE NEZARUČUJÚ ANI NEPOSKYTUJÚ ŽIADNE VYHLÁSENIA ANI PODMIENKY TÝKAJÚCE SA POUŽÍVANIA ALEBO VÝSLEDKOV POUŽÍVANIA SOFTVÉRU SONY, POKIAĽ IDE O JEHO SPRÁVNOSŤ, PRESNOSŤ, SPOĽAHLIVOSŤ ALEBO INÉ VLASTNOSTI. ŽIADNE ÚSTNE ANI PÍSOMNÉ INFORMÁCIE ALEBO RADY POSKYTNUTÉ SPOLOČNOSŤOU SONY, JEJ PRIDRUŽENÝMI SPOLOČNOSŤAMI ALEBO OPRÁVNENÝM ZÁSTUPCOM SPOLOČNOSTI SONY NEBUDÚ VYTVÁRAŤ ZÁRUKU ČI PODMIENKU ANI ŽIADNYM SPÔSOBOM MENIŤ TOTO VYLÚČENIE ZÁRUKY A PODMIENOK. AK BUDÚ SOFTVÉR SONY, MÉDIÁ NA KTORÝCH JE POSKYTOVANÝ SOFTVÉR SONY, ALEBO DOKUMENTÁCIA POŠKODENÉ, VY (A NIE SPOLOČNOSŤ SONY ALEBO AUTORIZOVANÝ

ZÁSTUPCA SPOLOČNOSTI SONY) BUDETE ZODPOVEDNÍ ZA NÁKLADY NA VŠETKY POTREBNÉ POSTUPY SERVISU, OPRAVY ALEBO NÁPRAVY.

Niektoré jurisdikcie neumožňujú vylúčenie implicitných záruk, preto sa vylúčenia uvedené vyššie nemusia na vás vzťahovať.

OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI

SPOLOČNOSŤ SONY (ATO AJ V PRÍPADE PROBLÉMOV SPÔSOBENÝCH NADBALOSŤOU TÝKAJÚCOU SA POSKYTOVATEĽOV LICENCIÍ V POZÍCII TRETÍCH STRÁN ALEBO EXTERNÝCH POSKYTOVATEĽOV), JEJ PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI, POSKYTOVATELIA LICENCIÍ V POZÍCII TRETÍCH STRÁN ANI EXTERNÍ POSKYTOVATELIA NEBUDÚ V ŽIADNOM PRÍPADE VOČI VÁM ZODPOVEDNÉ ZA AKÉKOĽVEK OSOBITNÉ, NEPRIAME, NÁHODNÉ, TRESTNÉ, EXEMPLÁRNE ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY AKÉHOKOĽVEK DRUHU, VRÁTANE (OKREM INÉHO) KOMPENZÁCIE, NÁHRADY ALEBO ŠKÔD V SÚVISLOSTI, VYPLÝVAJÚCE ALEBO SÚVISIACE S TOUTO ZMLUVOU EULA V DÔSLEDKU NEMOŽNOSTI POUŽÍVAŤ PRODUKT SONY ALEBO DOKUMENTÁCIU, V SÚVISLOSTI SO STRATENÝM ČASOM A VAŠÍM ČASOM, STRATOU SÚČASNÝCH ALEBO POTENCIÁLNYCH ZISKOV, STRATOU ÚDAJOV, INFORMÁCIÍ AKÉHOKOĽVEK DRUHU, OBCHODNÝCH ZISKOV ALEBO INOU OBCHODNOU STRATOU ALEBO Z AKÉHOKOĽVEK INÉHO DÔVODU, A TO AJ V PRÍPADE, ŽE SPOLOČNOSŤ SONY, JEJ PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI APOSKYTOVATELIA LICENCIÍ V POZÍCII TRETÍCH STRÁN BOLI UPOZORNENÍ NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO ŠKÔD. SOFTVÉR SONY A SPRIEVODNÁ DOKUMENTÁCIA, SLUŽBY AOBSAH SÚ URČENÉ NA POUŽÍVANIE NA VAŠE VLASTNÉ RIZIKO. SPOLOČNOSŤ SONY, JEJ PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI APOSKYTOVATELIA LICENCIÍ V POZÍCII TRETÍCH STRÁN NEBUDÚ ZODPOVEDNÍ ZA ŠKODY VYPLÝVAJÚCE Z PORUŠENIA AKEJKOĽVEK VÝSLOVNEJ ALEBO PREDPOKLADANEJ ZÁRUKY ČI PODMIENOK, PORUŠENIA ZMLUVY, NEDBANLIVOSTI, PRÍSNEJ ZODPOVEDNOSTI ALEBO AKEJKOĽVEK INEJ PRÁVNEJ TEÓRIE SÚVISIACEJ SO SOFTVÉROM SONY ALEBO TOUTO ZMLUVOU EULA.

Niektoré jurisdikcie nemusia povoľovať vylúčenie alebo obmedzenie náhodných alebo následných škôd, vylúčení alebo obmedzení implicitných záruk alebo podmienok alebo povoľovať obmedzenie trvania implicitnej záruky, takže vyššie uvedené obmedzenia alebo vylúčenia sa na vás nemusia vzťahovať.

OBMEDZENÁ ZÁRUKA NA MÉDIÁ

V situáciách, keď sú softvér Sony alebo jeho časť poskytované na médiách, spoločnosť Sony zaručuje, že počas deväťdesiatich (90) dní od dátumu vášho pôvodného nákupu bude médium, na ktorom vám bol softvér Sony poskytnutý, bez poškodenia materiálov a spracovania pri bežnom používaní. Táto obmedzená záruka sa vzťahuje iba na vás ako pôvodného poberateľa licencie. Celá zodpovednosť spoločnosti Sony a vaša výhradná náprava je výmena média, ktoré nespĺňa podmienky obmedzenej záruky spoločnosti Sony. AKÉKOĽVEK IMPLICITNÉ ZÁRUKY ALEBO PODMIENKY TÝKAJÚCE SA MÉDIÍ VRÁTANE IMPLICITNÝCH ZÁRUK A PODMIENOK V OBLASTI OBCHODOVATEĽNOSTI, VLASTNÍCTVA, NEPORUŠENIA PRÁV INÝCH STRÁN ALEBO VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL SA OBMEDZUJÚ NA

90 DNÍ OD DÁTUMU VÁŠHO PÔVODNÉHO NÁKUPU. NIEKOĽKÉ JURISDIKCIE NEPOVOĽUJÚ OBMEDZENIA TRVANIA IMPLICITNÝCH ZÁRUK ALEBO PODMIENOK, TAKŽE SA TIETO OBMEDZENIA NA VÁS NEMUSIA VZŤAHOVAŤ. TÁTO ZÁRUKA POSKYTUJE ŠPECIFICKÉ ZÁKONNÉ PRÁVA A MÔŽETE MAŤ AJ INÉ PRÁVA, KTORÉ SA LÍŠIA V ZÁVISLOSTI OD VAŠEJ JURISDIKCIE.

DUŠEVNÉ VLASTNÍCTVO/OZNÁMENIE O NÁROKOCH PORUŠENIA PRÁV DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA A ZÁSTUPCA PRE OZNÁMENIA

Spoločnosť Sony rešpektuje práva duševného vlastníctva iných strán a vás žiadame, aby ste ich rešpektovali tiež. Je pravidlom spoločnosti Sony, že vpríslušných prípadoch môže podľa vlastného uváženia: (a) ukončiť alebo zablokovať obsah externých poskytovateľov alebo používateľov služieb súvisiacich s obsahom, ktorí by mohli porušovať alebo opakovane porušujú autorské práva alebo iné práva duševného vlastníctva spoločnosti Sony, jej externých poskytovateľov alebo iných subjektov a(b) poskytnúť správy oporušení práv duševného vlastníctva externým poskytovateľom na kontrolu akonať vsúlade spostupmi takýchto externých poskytovateľov na účely ochrany práv duševného vlastníctva. Softvér Sony je chránený zákonmi oautorských právach amedzinárodnými dohodami oautorských právach, ako aj inými zákonmi adohodami oprávach duševného vlastníctva. V softvéri spoločnosti Sony sa môžu nachádzať vlastnené logá, značky služieb, ochranné známky, vizuálne prvky a obchodné názvy. Výrobou softvéru Sony vám spoločnosť Sony a poskytovatelia licencií vpozícii tretích strán neposkytujú žiadnu licenciu na používanie takýchto vlastnených log, značiek služieb, ochranných známok, vizuálnych prvkov alebo obchodných názvov. Akékoľvek neoprávnené používanie softvéru Sony môže porušovať zákony o autorských právach, zákony o ochranných známkach, zákony o súkromí a publicite a občianske a trestné zákony. Spoločnosť Sony, jej poskytovatelia licencií v pozícii tretích strán, dodávatelia alebo iné tretie strany vlastnia všetky práva, nárok apodiely týkajúce sa softvéru Sony a všetkých kópií a častí softvéru Sony. Všetky práva, ktoré nie sú výslovne udelené v rámci tejto zmluvy EULA, sú vyhradené spoločnosťou Sony, jej poskytovateľmi licencií v pozícii tretích strán, dodávateľmi alebo inými tretími stranami.

Nesiete zodpovednosť za všetky svoje aktivity podľa tejto zmluvy, ato vrátane všetkej právnej zodpovednosti vyplývajúcej zprístupu, prehľadávania alebo používania služieb súvisiacich s obsahom, či už vami alebo inými osobami, ktoré používajú služby súvisiace sobsahom prostredníctvom vášho produktu Sony alebo konta (ako je vymedzené včasti Používateľské konto). Softvér Sony môžete používať iba na zákonné účely. Nesmiete distribuovať, vymieňať, upravovať, predávať ani prenášať čokoľvek, čo možno skopírovať zo softvéru Sony, na akékoľvek obchodné, komerčné alebo verejné účely. Pokiaľ dodržiavate ustanovenia tejto zmluvy EULA, spoločnosť Sony vám udeľuje neexkluzívne, neprenosné, obmedzené právo na používanie funkcie internetové video na prístup kslužbám súvisiacim sobsahom aobsah tak, ako je vymedzené vtejto zmluve EULA. Ďalej sa zaväzujete, že nebudete prerušovať ani narúšať alebo sa pokúšať prerušiť či narušiť prevádzku softvéru Sony alebo funkcie internetové video akýmkoľvek spôsobom.

Ak sa domnievate, že vaše dielo bolo skopírované spôsobom, ktorý predstavuje porušenie autorských práv alebo že prišlo kinému porušeniu vašich práv duševného vlastníctva, najprv sa obráťte na externého poskytovateľa príslušnej služby súvisiacej sobsahom. Ak sa stýmto externým poskytovateľom nedokážete kontaktovať alebo príslušný obsah patrí spoločnosti Sony, môžete sa obrátiť na spoločnosť Sony (kontaktný bod uvedený vdokumentoch priložených kproduktu Sony) prostredníctvom písomného oznámenia uvádzajúceho nasledujúce informácie: (a) elektronický alebo fyzický podpis osoby oprávnenej konať vmene príslušného autorského práva alebo vinom záujme duševného vlastníctva; (b) opis diela, na ktoré sa vzťahujú autorské práva, alebo iného duševného vlastníctva, ktoré bolo podľa vás porušené, (c) opis príslušnej Služby aumiestnenia materiálu, na ktorý sa porušenie vzťahuje, vrámci danej Služby, ato dostatočne podrobný na to, aby sme príslušný materiál dokázali nájsť, (d) váš podpis, telefónne číslo ae-mailovú adresu, (e) vaše vyhlásenie, že sa vdobrej viere domnievate, že napadnuté použitie nebolo povolené vlastníkom autorských práv alebo práv duševného vlastníctva, jeho zástupcom ani zákonom a(f) vaše vyhlásenie pod hrozbou krivej výpovede, že vyššie uvedené informácie vo vašom oznámení sú presné aže ste vlastníkom príslušného autorského práva alebo práva duševného vlastníctva, prípadne máte oprávnenie konať vmene vlastníka príslušného autorského práva alebo práva duševného vlastníctva.

ODŠKODNENIE

V maximálnej možnej miere umožnenej platnými zákonmi súhlasíte s tým, že odškodníte, budete obhajovať a zbavíte zodpovednosti spoločnosť Sony a všetkých jej zástupcov, riaditeľov, úradníkov, zamestnancov, poskytovateľov informácií, poskytovateľov licencií a poberateľov licencií, pridružené spoločnosti, poskytovateľov obsahu a priame a nepriame materské subjekty (spoločne „odškodnené strany“) voči všetkej zodpovednosti a všetkým nákladom (vrátane (okrem iného) poplatkov a nákladov za advokátov), ktoré vzniknú odškodneným stranám v súvislosti s akýmkoľvek nárokom vyplývajúcim z (i) akéhokoľvek porušenia alebo údajného porušenia tejto zmluvy EULA akýmkoľvek spôsobom, (ii) akýchkoľvek informácií, ktoré poskytnete spoločnosti Sony podľa tejto zmluvy, (iii) akéhokoľvek porušenia alebo údajného porušenia práv tretej strany, (iv) akýchkoľvek škôd spôsobených alebo údajne spôsobených softvéru Sony z vašej strany. V maximálnej možnej miere umožnenej platnými zákonmi musí byť právny zástupca, ktorého si vyberiete na obhajobu alebo na vyrovnanie nároku, odsúhlasený spoločnosťou Sony alebo odškodnenou stranou pred tým, ako sa právny zástupca využije na zastupovanie vás a spoločnosti Sony alebo odškodnených strán. Vy a váš právny zástupca budete spolupracovať v plnom rozsahu, ako to odôvodnene požadujú odškodnené strany, pri obrane alebo vyrovnaní akéhokoľvek nároku. Spoločnosť Sony alebo odškodnené strany si vyhradzujú právo na vlastné náklady prevziať výhradnú obranu alebo vyrovnanie a kontrolu nad akoukoľvek záležitosťou, ktorá inak podlieha odškodneniu z vašej strany. V žiadnom prípade nesmiete súhlasiť s akýmkoľvek rozsudkom, exekúciou alebo zadržovacím právom či iným činom, ktoré

by boli nepriaznivé pre záujmy spoločnosti Sony alebo ktorejkoľvek odškodnenej strany, bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Sony alebo odškodnených strán.

FUNKCIA AUTOMATICKEJ AKTUALIZÁCIE/UPRAVENIE ZMLUVY EULA TÝKAJÚCE SA SLUŽIEB

Spoločnosť Sony alebo tretie strany môžu občas automaticky aktualizovať alebo inak upraviť softvér Sony, napríklad (okrem iného) na účely opravy chýb, zlepšenia funkcií a rozšírenia bezpečnostných funkcií. Tieto aktualizácie alebo zmeny môžu zmeniť alebo odstrániť charakter funkcií alebo iné aspekty softvéru Sony vrátane (okrem iného) funkcií, na ktoré sa spoliehate. Týmto súhlasíte s tým, že ktýmto aktivitám môže dôjsť na základe výhradného uváženia spoločnosti Sony a že spoločnosť Sony môže podmieniť ďalšie používanie softvéru Sony úplnou inštaláciou alebo prijatím takejto aktualizácie alebo zmeny. Spoločnosť Sony môže kedykoľvek bez predchádzajúceho upozornenia pridať, zmeniť alebo odstrániť akúkoľvek časť, podmienku alebo ustanovenie zmluvy EULA, ktorá sa vzťahuje na softvér Sony. Pokračovaním v používaní softvéru Sony indikujete, že s tým súhlasíte. Spoločnosť Sony môže použiť všetky právne atechnické nápravné prostriedky, aby zabránila porušeniu tejto zmluvy EULA, ana jej vymáhanie, vrátane, nie však výhradne, okamžitého ukončenia vášho používania funkcie internetové video, ak je spoločnosť Sony podľa vlastného uváženia presvedčená, že túto zmluvu EULA porušujete.

VYSOKORIZIKOVÉ AKTIVITY

Softvér Sony nie je odolný voči chybám anie je navrhnutý, vyrobený ani určený na používanie alebo predaj ako ovládací prostriedok online vnebezpečnom prostredí, vktorom sa vyžaduje bezchybná funkčnosť, napríklad pri prevádzke nukleárnych zariadení, vsystémoch leteckej navigácie, komunikácie alebo riadenia leteckej dopravy, vzariadeniach na priamu podporu životných funkcií alebo vzbraňových systémoch, kde by zlyhanie softvéru Sony mohlo viesť ksmrti, ublíženiu na zdraví alebo vážnym fyzickým škodám či škodám na životnom prostredí (ďalej len „vysokorizikové aktivity“). SPOLOČNOSŤ SONY, KAŽDÝ Z POSKYTOVATEĽOV LICENCIÍ V POZÍCII TRETÍCH STRÁN A KAŽDÁ Z ICH PRÍSLUŠNÝCH PRIDRUŽENÝCH SPOLOČNOSTÍ VÝSLOVNE VYLUČUJÚ AKÚKOĽVEK VÝSLOVNÚ ALEBO IMPLICITNÚ ZÁRUKU, POVINNOSŤ ČI ZÁVÄZOK VHODNOSTI NA VYSOKORIZIKOVÉ AKTIVITY.

OBMEDZENIA TÝKAJÚCE SA VÝVOZU TECHNOLÓGIÍ ŠIFROVANIA

Softvér Sony môže obsahovať technológiu šifrovania. Beriete na vedomie, že akýkoľvek vývoz softvéru Sony obsahujúceho technológiu šifrovania z vášho bydliska alebo následný opätovný vývoz takéhoto softvéru osobou nachádzajúcou sa mimo vášho bydliska môže vyžadovať licenciu alebo iné oprávnenie od niektorého vládneho orgánu. Prijatím tejto licenčnej zmluvy súhlasíte s dodržiavaním všetkých príslušných zákonov a nariadení týkajúcich sa vývozu v USA pri nákupe a používaní získaného produktu Sony vrátane (okrem iného) nariadení týkajúcich sa kontroly exportu kryptografických položiek a súhlasíte s tým, že nebudete prenášať ani nepovolíte prenos softvéru Sony do zakázanej krajiny alebo iný

prenos, ktorý by porušoval akékoľvek takéto obmedzenia alebo predpisy.

ZRIEKNUTIE SA SÚDNEHO PROCESU S POROTOU

AJ AK SA NA ZÁKLADE PLATNÝCH ZÁKONOV MÔŽE VYUŽIŤ SÚDNY PROCES S POROTOU, ZMLUVNÉ STRANY SA TÝMTO ZRIEKAJÚ PRÁVA NA SÚDNY PROCES S POROTOU V SÚVISLOSTI SO VŠETKÝMI ZÁLEŽITOSŤAMI, KTORÉ VZNIKNÚ NA ZÁKLADE ALEBO V SÚVISLOSTI S TOUTO ZMLUVOU EULA V MAXIMÁLNOM ROZSAHU POVOLENOM PLATNÝMI ZÁKONMI. Akékoľvek súdne konanie, ktoré by ste mohli viesť v súvislosti so službami, sa musí začať do jedného (1) roka od vzniku nároku alebo príčiny žaloby vmaximálnom rozsahu, ako to umožňujú príslušné zákony. Niektoré jurisdikcie nepovoľujú obmedzenia času na začatie príslušných krokov (alebo predpisujú dlhšie obdobie), takže toto obmedzenie sa na vás nemusí vzťahovať.

CELÁ ZMLUVA, OZNÁMENIE, VYLÚČENIE, ODDELITEĽNOSŤ A JURISDIKCIA

Táto zmluva EULA, obmedzená záruka týkajúca sa produktu Sony, zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Sony platné v danom čase a všetky dodatočné zmluvné podmienky uverejnené na webovej lokalite spoločnosti Sony pre vašu oblasť predstavujú celú zmluvu medzi vami a spoločnosťou Sony vo veci produktu Sony a softvéru Sony. Akékoľvek oznámenie od spoločnosti Sony podľa tejto zmluvy sa môže uskutočniť listom, e-mailom alebo uverejnením na webovej lokalite spoločnosti Sony pre vašu oblasť. Ak si spoločnosť Sony neuplatní alebo nevynúti akékoľvek právo alebo ustanovenie tejto zmluvy EULA, neznamená to, že sa vzdáva takéhoto práva alebo ustanovenia. Ak je ktorákoľvek časť tejto ZMLUVY neplatná, nezákonná alebo nevynútiteľná, toto ustanovenie bude vymáhané do maximálnej povolenej miery tak, aby sa zachoval zámer tejto ZMLUVY, a úplná platnosť aúčinnosť ďalších častí ostane zachovaná. V rozsahu povolenom zákonom sa táto zmluva riadi a vykladá v súlade s japonskými právnymi predpismi.

OPRÁVNENÉ OSOBY TRETÍCH STRÁN

Každý poskytovateľ licencií v pozícii tretej strany je výslovnou určenou oprávnenou osobou tretej strany abude mať právo uplatňovať ktorékoľvek ustanovenie tejto zmluvy EULA v súvislosti so softvérom tejto strany.

OBDOBIE TRVANIA

Táto zmluva EULA je platná až do jej ukončenia. Spoločnosť Sony môže túto zmluvu EULA ihneď ukončiť, ak nebudete dodržiavať jej podmienky, tým, že vám odošle oznámenie. V takom prípade musíte zničiť softvér Sony a sprievodnú dokumentáciu a všetky kópie, ktoré ste z nich urobili. Okrem toho po ukončení zmluvy nebudete mať voči spoločnosti Sony, jej pridruženým spoločnostiam, poskytovateľom licencií v pozícii tretích strán alebo iným tretím stranám nárok na žiadny opravný prostriedok za to, že nemôžete používať softvér Sony alebo sprievodnú dokumentáciu.

ZRUŠENIE REGISTRÁCIE VÁŠHO ZARIADENIA

Ak vrátite svoj produkt Sony na miesto zakúpenia, prevediete svoj produkt Sony v súlade s touto zmluvou EULA alebo ak je táto zmluva EULA ukončená, súhlasíte s tým, že: (i) zrušíte registráciu produktu Sony odstránením akýchkoľvek kont, ktoré ste si mohli založiť alebo ste

získali prostredníctvom produktu Sony; a (ii) obnovíte produkt Sony na pôvodné výrobné nastavenia. IBA VY ZODPOVEDÁTE ZA ZACHOVANIE DÔVERNOSTI AKÝCHKOĽVEK KONT, KTORÉ MÁTE UTRETÍCH STRÁN, AVŠETKÝCH POUŽÍVATEĽSKÝCH MIEN AHESIEL SÚVISIACICH SVAŠÍM POUŽÍVANÍM PRODUKTU SONY.

OZNÁMENIA A LICENCIE PRE SOFTVÉR

Tento produkt zahŕňa určitý softvér s otvoreným zdrojovým kódom alebo iný softvér pochádzajúci od tretích strán, na ktoré sa vzťahuje licencia GNU General Public License, GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) alebo dodatočné licencie na autorské práva, vyhlásenia a upozornenia. Presné podmienky licencií GPL, LGPL a niektorých ďalších licencií, vyhlásení a upozornení sa uvádzajú v ponuke tohto produktu.

Zdrojový kód pre tieto spustiteľné súbory a knižnice je možné získať pomocou nasledujúceho odkazu: http://oss.sony.net/Products/Linux/

1110 12

Sony UBP-X800M2 Users guide [sk, cs]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual