Guide de l'utilisateur
1
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Utilisez ce manuel si vous éprouvez des difficultés ou avez des questions concernant votre ordinateur VAIO.
À propos de ce manuel
Visitez le site web de support de VAIO, qui fournit des informations à jour sur votre ordinateur VAIO.
http://www.sony.com/am/vaiosupport/
Mode d'emploi
Windows 8 : Notions de base
Description des pièces
Configuration
Réseau / Internet
Connexions
Paramètres
Sauvegarde / Récupération
Sécurité
Autres opérations
2
Avis
Dépannage
Matériel
Applications
Réseau / Internet
Sauvegarde / Récupération
Sécurité
Périphériques
Liste des sujets
Mode d'emploi
Dépannage
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
3
Mode d'emploi
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Windows 8 : Notions de base
Compte d’utilisateur
Alimentation
Affichage
Internet
Mot de passe
Applications
Windows
Menu
Windows 8
Store
Aide et support
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
4
Mode d'emploi
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Description des pièces
Ordinateur VAIO
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
5
Mode d'emploi
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Configuration
Ordinateur VAIO
Alimentation
Batterie
Affichage
Module de mémoire
Articles fournis
Écran tactile
Windows 8
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
6
Mode d'emploi
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Réseau / Internet
Internet
Réseau local
Wi-Fi
Applications
Store
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
7
Mode d'emploi
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Connexions
Ordinateur VAIO
Alimentation
Affichage
HDMI
Périphérique
CD/DVD/BD
Audio
Haut-parleurs
Écouteurs
Sortie numérique optique
Internet
Réseau local
Wi-Fi
BLUETOOTH
USB
8
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
9
Mode d'emploi
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Paramètres
Compte d’utilisateur
Ordinateur VAIO
Alimentation
Affichage
HDMI
Périphérique
CD/DVD/BD
Audio
Haut-parleurs
Microphone
Sortie numérique optique
Bouton
Récupération
Clavier
Pavé tactile
10
Caméra
Internet
Mot de passe
Module de mémoire
BIOS
Service et assistance
Écran tactile
Capteur
Sécurité
Menu
Windows 8
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
11
Mode d'emploi
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Sauvegarde / Récupération
Ordinateur VAIO
CD/DVD/BD
Bouton
Récupération
BIOS
Sauvegarde
Service et assistance
Périphérique de stockage intégré
Partition
Actualiser
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
12
Mode d'emploi
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Sécurité
Ordinateur VAIO
Internet
Mot de passe
BIOS
Service et assistance
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
13
Mode d'emploi
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Autres opérations
Ordinateur VAIO
Alimentation
Batterie
Affichage
Clavier
Pavé tactile
Caméra
Réseau local
Module de mémoire
USB
Carte mémoire
Périphérique de stockage intégré
Écran tactile
Partition
NFC/Fonctions une touche
14
Windows
Windows 8
Aide et support
Stylet
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
recherche située en haut de chaque page.
Guide de l'utilisateur
15
Mode d'emploi
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
À propos de ce manuel
Nous vous félicitons pour l'achat de cet ordinateur VAIO(R).
À propos de la configuration de votre ordinateur VAIO
Pour en apprendre davantage au sujet de votre ordinateur VAIO, visitez les sites Web d’assistance en ligne de Sony.
Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le À propos du site Web de support.
Il est possible que certaines caractéristiques, certaines options et certains articles inclus ne soient pas offerts avec votre
ordinateur VAIO.
Fonctionnalités
La disponibilité des fonctionnalités varie en fonction du modèle ou des options sélectionnés. Les fonctionnalités décrites
dans ce manuel ne sont pas toutes disponibles, selon le modèle que vous possédez.
Illustrations
Il est possible que les illustrations, les images ou les captures d'écran recueillies dans ce manuel ne soient pas tout à fait
identiques au modèle ou aux options pour lesquels vous avez optés.
Applications
Le applications préalablement installé varie en fonction du modèle ou des options sélectionnés. Il est possible que le
applications décrit dans ce manuel ne soit pas préalablement installé sur votre ordinateur VAIO.
Accessoires
Les accessoires en option risquent de ne pas être disponibles dans certains pays ou certaines régions.
Manuels inclus
Les manuels qui suivent sont inclus avec votre ordinateur VAIO.
Documentation à l'écran
Guide de l'utilisateur - Version abrégée (Bienvenue)
Il s’agit d’un manuel préalablement installé offrant des renseignements limités relatifs à votre ordinateur VAIO
concernant l’assistance et la connexion Internet. Le Guide de l'utilisateur - Version abrégée est remplacé par
la version intégrale du Guide de l'utilisateur (ce manuel) après la mise à jour.
Guide de l'utilisateur (ce manuel)
Il contient des renseignements généraux et des instructions de fonctionnement sur votre ordinateur VAIO, notamment
les renseignements relatifs à l’assistance et au dépannage.
Sélectionnez l'élément à vérifier dans le panneau de navigation de gauche, puis le mot-clé dans le panneau de droite.
La liste des sujets relatifs au mot-clé s'affiche. Si vous ne trouvez pas le sujet que vous recherchez, sélectionnez
Liste des sujets pour afficher tous les sujets de ce Guide de l'utilisateur ou entrez le mot clé dans la zone de
Documentation imprimée
16
Guide de Démarrage Rapide
Un aperçu expliquant la configuration et les fonctions de base de votre ordinateur VAIO.
Guide de réinstallation, sauvegarde et dépannage
Il contient aussi bien des renseignements relatifs à la réinstallation et à la sauvegarde de votre ordinateur VAIO, que
des renseignements relatifs au dépannage.
Réglementations de sécurité
À lire attentivement avant d'activer les fonctions sans fil, telles que le LAN sans fil et la technologie BLUETOOTH.
Autres références
Aide et support Windows
Une source très complète comprenant des conseils pratiques, des tutoriels et des démonstrations pour vous
apprendre à utiliser votre ordinateur VAIO.
Pour ouvrir Aide et support Windows, consultez le Ouverture de Aide et support Windows.
Fichiers d’aide Applications
Il se peut que le applications préalablement installé sur votre ordinateur VAIO contienne des fichiers d'aide. Vous
pouvez y accéder depuis le menu d'aide.
Avis
Copyright 2013 Sony Corporation. Tous droits réservés.
Il est interdit de reproduire, de traduire ou de réduire à toute forme lisible par ordinateur, en totalité ou en partie, ce
manuel et le logiciel qui y est décrit, sans un accord préalable par écrit.
Sony Corporation ne fournit aucune garantie en ce qui concerne ce manuel, le logiciel ou d'autres renseignements y
étant contenus et par la présente décline toute garantie implicite, de qualité marchande ou de conformité pour une
utilisation spécifique par rapport à ce manuel, au logiciel ou à tout autre renseignement de cet ordre. Sony
Corporation ne peut en aucun cas être tenu responsable pour les dommages accidentels, conséquents ou spéciaux,
basés sur une responsabilité, un contrat ou tout autre aspect, découlant de ou en lien avec ce manuel, le logiciel ou
tout autre renseignement contenu dans le présent manuel ou de son utilisation.
Les symboles (TM) ou (R) ne sont pas indiqués dans le guide.
Sony Corporation se réserve le droit d'apporter des modifications à ce manuel ou au renseignement y étant contenu
sans préavis quelconque.
Le logiciel décrit dans le présent document est régi par les termes d'une licence d'utilisation distincte.
Sony Corporation n'est pas responsable des enregistrements perdus (et n'offrira pas de compensation) faits avec
votre ordinateur VAIO, un support d'enregistrement externe ou d'autres périphériques d'enregistrement ou de toute
autre perte pertinente, y compris lorsque les enregistrements ne sont pas faits en raison d'une défaillance de
l'ordinateur, ou lorsque le contenu d'un enregistrement est perdu ou endommagé en raison d'une panne de
l'ordinateur ou d'une réparation entreprise sur votre ordinateur. Sony Corporation ne restaurera pas, ne récupérera
pas et ne répliquera pas les contenus enregistrés qui ont été faits dans l'ordinateur, sur un support d'enregistrement
externe ou sur des périphériques d'enregistrement sous quelque prétexte que ce soit.
Les fonctionnalités et les caractéristiques techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
Sujet connexe
À propos du site Web de support
Guide de l'utilisateur
17
Mode d'emploi
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Avis
Lire ceci avant tout
Ordinateur VAIO
Soins et entretien
Avis important
Service et assistance
Enregistrement de produit
Articles fournis
Sécurité
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
18
Dépannage
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Matériel
Alimentation
Batterie
Affichage
HDMI
Audio
Microphone
Clavier
Pavé tactile
Caméra
Réseau local
Wi-Fi
BLUETOOTH
Mot de passe
BIOS
USB
19
Carte mémoire
Logiciel
Ordinateur
Écran tactile
NFC/Fonctions une touche
Capteur
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
20
Dépannage
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Applications
Affichage
Logiciel
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
21
Dépannage
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Réseau / Internet
Réseau local
Wi-Fi
BLUETOOTH
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
22
Dépannage
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Sauvegarde / Récupération
Récupération
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
23
Dépannage
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Sécurité
Mot de passe
BIOS
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
24
Dépannage
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Périphériques
USB
Imprimante
Remarques sur l'utilisation
Copyright 2013 Sony Corporation
Guide de l'utilisateur
25
Liste des sujets
Ordinateur personnel
VAIO Fit 13A/14A/15A SVF13N2/SVF14N2/SVF15N2
Mode d'emploi
Windows 8 : Notions de base
Compte d’utilisateur
Passage d'un compte local à un compte Microsoft
À propos des types de compte utilisateur
Alimentation
Passage en Mode Veille, Arrêt ou Redémarrage
Utilisation du Mode Veille
Redémarrage de votre ordinateur VAIO
Contrôle de l'état de charge de votre ordinateur VAIO (Mode Veille/Arrêt)
Affichage
Ouverture des Bureau
Recherche de contenu
Ouverture de la liste d'applications
À propos de l’écran et du menu Accueil
Internet
Installation d’Applications à partir de Windows Store
Mot de passe
Passage d'un compte local à un compte Microsoft
À propos des types de compte utilisateur
Applications
Changement de comptes d'utilisateurs
Changement d'Applications
Consulter les Applications en cours d’exécution
Fermeture des Applications
Démarrage des Applications
Installation d’Applications à partir de Windows Store
Ouverture du menu d'Application
Windows
Ouverture de Aide et support Windows
Démarrage des Aide+Conseils
Menu
Ouverture de Panneau de configuration
Ouverture des Icônes
26
Ouverture des Bureau
Recherche de contenu
Ouverture de la liste d'applications
À propos de l’écran et du menu Accueil
Windows 8
Utilisation du Mode Veille
Redémarrage de votre ordinateur VAIO
Contrôle de l'état de charge de votre ordinateur VAIO (Mode Veille/Arrêt)
Store
Changement de comptes d'utilisateurs
Installation d’Applications à partir de Windows Store
Aide et support
Ouverture de Aide et support Windows
Démarrage des Aide+Conseils
Description des pièces
Ordinateur VAIO
Composants et commandes de la partie arrière
Composants et commandes de la partie frontale
Composants et commandes sur les côtés
Composants et commandes de la partie du bas
Configuration
Ordinateur VAIO
Vérification des articles fournis
À propos de la rotation de l'écran ACL
Utilisation de votre ordinateur VAIO en Mode visionneuse
Utilisation de votre ordinateur VAIO en Mode tablette
Conception d'un environnement professionnel approprié
À propos de l'ajout de modules de mémoire
Alimentation
Chargement de la batterie
Mise en marche de votre ordinateur VAIO
Branchement à une source d'alimentation électrique
Contrôle de l'état de charge de votre ordinateur VAIO (Mode Veille/Arrêt)
Batterie
Remarques sur l'utilisation de la batterie
Chargement de la batterie
Affichage
À propos de la rotation de l'écran ACL
Utilisation de votre ordinateur VAIO en Mode visionneuse
27
Utilisation de votre ordinateur VAIO en Mode tablette
Module de mémoire
À propos de l'ajout de modules de mémoire
Articles fournis
Vérification des articles fournis
Écran tactile
Utilisation de votre ordinateur VAIO en Mode tablette
Windows 8
Contrôle de l'état de charge de votre ordinateur VAIO (Mode Veille/Arrêt)
Réseau / Internet
Internet
Interruption des communications Wi -Fi(R) (LAN sans fil)
Remarques sur l’utilisation de la fonctionnalité Wi - Fi(R) (LAN sans fil)
À propos des normes Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
Connexion à Internet via une connexion câblée (Modèles équipés d'un port réseau local)
À propos de la connexion Internet
Installation d’Applications à partir de Windows Store
Mise en route des communications Wi-Fi(R) (LAN sans fil)
Utilisation de l’Application antivirus de votre ordinateur VAIO
À propos du réseau (réseau local)
À propos de la clé de sécurité du Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
Désactivation de la fonctionnalité Wi -Fi(R) (LAN sans fil)
Réseau local
À propos des normes Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
Connexion à Internet via une connexion câblée (Modèles équipés d'un port réseau local)
À propos de la connexion Internet
À propos du réseau (réseau local)
À propos de la clé de sécurité du Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
Wi-Fi
Interruption des communications Wi -Fi(R) (LAN sans fil)
Remarques sur l’utilisation de la fonctionnalité Wi - Fi(R) (LAN sans fil)
À propos des normes Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
À propos de la connexion Internet
Mise en route des communications Wi-Fi(R) (LAN sans fil)
À propos de la clé de sécurité du Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
Désactivation de la fonctionnalité Wi -Fi(R) (LAN sans fil)
Applications
Installation d’Applications à partir de Windows Store
Store
Installation d’Applications à partir de Windows Store
28
Connexions
Ordinateur VAIO
À l'aide du port réseau local (Modèles équipés d'un port réseau local)
Alimentation
Branchement à une source d'alimentation électrique
Affichage
Changer la résolution (taille) de l'image de l'écran sur un périphérique connecté au HDMI
Sélection des modes d'affichage
Utilisation de la fonction Écrans multiples
Branchement d'une télé à un port d'entrée HDMI
Remarques sur l'écran ACL
HDMI
Changer la résolution (taille) de l'image de l'écran sur un périphérique connecté au HDMI
Branchement d'une télé à un port d'entrée HDMI
Périphérique
Sélection des modes d'affichage
Utilisation de la fonction Écrans multiples
Branchement d'une télé à un port d'entrée HDMI
Remarques sur l'écran ACL
Modification du périphérique de sortie du son
Connexion d'un périphérique de sortie du son numérique haute qualité entre votre ordinateur VAIO et une télé
CD/DVD/BD
Connexion d'un lecteur externe
Audio
Connexion de hauts-parleurs externes/d'un casque d'écoute/d'un casque téléphonique
Modification du périphérique de sortie du son
Connexion d'un périphérique de sortie du son numérique haute qualité entre votre ordinateur VAIO et une télé
Haut-parleurs
Connexion de hauts-parleurs externes/d'un casque d'écoute/d'un casque téléphonique
Écouteurs
Connexion de hauts-parleurs externes/d'un casque d'écoute/d'un casque téléphonique
Sortie numérique optique
Connexion d'un périphérique de sortie du son numérique haute qualité entre votre ordinateur VAIO et une télé
Internet
Interruption des communications Wi -Fi(R) (LAN sans fil)
Remarques sur l’utilisation de la fonctionnalité Wi - Fi(R) (LAN sans fil)
À propos des normes Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
Connexion à Internet via une connexion câblée (Modèles équipés d'un port réseau local)
À propos de la connexion Internet
29
Mise en route des communications Wi-Fi(R) (LAN sans fil)
À propos du réseau (réseau local)
À propos de la clé de sécurité du Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
Désactivation de la fonctionnalité Wi -Fi(R) (LAN sans fil)
Réseau local
À propos des normes Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
Connexion à Internet via une connexion câblée (Modèles équipés d'un port réseau local)
À propos de la connexion Internet
À l'aide du port réseau local (Modèles équipés d'un port réseau local)
À propos du réseau (réseau local)
À propos de la clé de sécurité du Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
Wi-Fi
Interruption des communications Wi -Fi(R) (LAN sans fil)
Remarques sur l’utilisation de la fonctionnalité Wi - Fi(R) (LAN sans fil)
À propos des normes Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
À propos de la connexion Internet
Mise en route des communications Wi-Fi(R) (LAN sans fil)
À propos de la clé de sécurité du Wi- Fi(R) (LAN sans fil)
Désactivation de la fonctionnalité Wi -Fi(R) (LAN sans fil)
BLUETOOTH
À propos de la Sécurité BLUETOOTH(R)
Remarques sur l'utilisation de la fonctionnalité BLUETOOTH(R)
À propos la fonction BLUETOOTH(R)
Communication avec un autre périphérique BLUETOOTH(R) tel qu'une souris
Interruption des communications BLUETOOTH(R)
USB
Chargement d’un périphérique USB
Connexion d'un périphérique USB
Paramètres
Compte d’utilisateur
Passage d'un compte local à un compte Microsoft
Ordinateur VAIO
À propos du Bouton ASSIST
Consulter les Information système
Personnalisation de votre ordinateur VAIO
Démarrage de votre ordinateur VAIO à partir de périphériques externes
Utilisation de VAIO Update
Maintien de l'état optimal de votre ordinateur VAIO (VAIO Care)
Mise à jour de votre ordinateur VAIO
Alimentation
Remarques relatives au Mode Veille
30
Sélection d'un mode de gestion de l'alimentation
Remarques relatives à l'utilisation des sources d'alimentation
Utilisation du Mode Veille
Affichage
Affichage d'images nettes et colorées (Modèles X -Reality for mobile installés)
Réglage de la luminosité de l'écran ACL
Changer la résolution (taille) de l'image de l'écran sur un périphérique connecté au HDMI
Sélection des modes d'affichage
Utilisation de la fonction Écrans multiples
Branchement d'une télé à un port d'entrée HDMI
Remarques sur l'écran ACL
Modifiez la résolution (taille) de l'image de l'écran
Remarques sur l'utilisation de l'écran tactile (Modèles équipés d'un écran tactile)
Élargir la Taille du texte (PPP) (Modèles équipés d'un écran tactile)
Comment utiliser l'écran tactile (Modèles équipés d'un écran tactile)
À propos des capteurs intégrés
Remarques relatives aux capteurs intégrés
Réglage automatique de la luminosité de l’écran ACL
HDMI
Changer la résolution (taille) de l'image de l'écran sur un périphérique connecté au HDMI
Branchement d'une télé à un port d'entrée HDMI
Périphérique
Sélection des modes d'affichage
Utilisation de la fonction Écrans multiples
Branchement d'une télé à un port d'entrée HDMI
Remarques sur l'écran ACL
Modification du périphérique de sortie du son
Connexion d'un périphérique de sortie du son numérique haute qualité entre votre ordinateur VAIO et une télé
CD/DVD/BD
Démarrage de votre ordinateur VAIO à partir de périphériques externes
Audio
Réglage du volume des haut-parleurs
Réglage du volume dans Windows
Modification du périphérique de sortie du son
Réglage du volume du microphone
Connexion d'un périphérique de sortie du son numérique haute qualité entre votre ordinateur VAIO et une télé
Profitez d'un son optimisé pour votre ordinateur VAIO grâce à AudioClair+
Haut-parleurs
Réglage du volume des haut-parleurs
Loading...