Sony, VAIO ve VAIO logosu Sony Corporation'ın ticari markaları veya tescilli ticari
markalarıdır. Diğer tüm ticari markalar, ilgili sahiplerinin ticari markaları veya tescilli
ticari markalarıdır.
İçindekiler
Güvenlik Yönetmelikleri.................................................... 5
Kablosuz LAN Yönetmelikleri Kılavuzu............................ 12
Kablosuz WAN Yönetmelikleri Kılavuzu.......................... 14
BLUETOOTH Yönetmelikleri Kılavuzu .............................. 15
Garanti.............................................................................. 16
Sony Destek Hizmetleri................................................... 22
3
Güvenlik Yönetmelikleri
VAIO Bilgisayar Bilgileri
Güvenlik bilgileri
Uyarı: Bu aygıt topraklanmalıdır. (2 pinli fişe sahip ürünler dışındakiler.)
Bilgisayarı taşırken, soğuduğundan emin olun. Hava çıkışının etrafındaki
yüzey oldukça sıcak olabilir.
Bilgisayarınızı doğrudan diz üstünde kullanmamanız önerilir. Ünite
tabanının sıcaklığı, normal çalıştırma ve çok uzun süreli kullanım
sırasında yükselebilir ve rahatsızlığa veya yanıklara neden olabilir.
AC adaptörü cildinize temas edecek şekilde yerleştirmeyin. Isınır ve
rahatsızlık verirse AC adaptörü kendinizden uzakta tutun.
VAIO bilgisayarları yalnızca orijinal Sony pillerle kullanılmak üzere
tasarlanmıştır. Bu nedenle, VAIO bilgisayarın güvenli bir şekilde
kullanılabilmesi için, yalnızca orijinal Sony şarj edilebilir pil takımının
kullanılması gerekir.
Ürününüz için Sony tarafından sağlanan orijinal Sony AC adaptörü
kullanmanız önemle tavsiye edilir.
Bu AC adaptör, yalnızca IT ürünleriyle kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
Lütfen başka amaçlarla kullanmayın. Bilgisayarınızla birlikte sağlanan AC
adaptörün güç kablosu, 3 pinli fişe sahipse, lütfen elektrik bağlantısının
uygun şekilde topraklandığından emin olun.
Bu AC adaptör, yalnızca iç mekanda kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
s Bazı modeller, birden fazla ülkeye özgü güç kablolarıyla sağlanır. Lütfen
ülkenizdeki prizlere uygun güç kablosunu kullanın.
s Bilgisayarınızı (güç) düğmesiyle kapattığınızda bilgisayarın ana voltaj bağlantısı
tamamen kesilmez. Bağlantıyı tamamen kesmek için AC adaptörün veya güç
kablosunun ana şebeke bağlantısını kesin. Yuva girişi cihazın yakınında bulunmalı
ve kolay erişilebilir olmalıdır.
s Ana ünitenin veya herhangi bir aksesuarının herhangi bir sebeple açılması veya
sökülmesi, garanti kapsamına girmeyen hasarlara neden olabilir.
s Elektrik çarpması riskini önlemek için, kabini açmayın. Servis için yalnızca uzman
personele başvurun.
s Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini önlemek için, bilgisayarınızın veya
aksesuarlarının yağmura veya neme maruz kalmamasını sağlayın.
s Taşıma sırasında bilgisayarınızda hasar oluşmasını veya patlama riskini önlemek
için, öncelikle sağlanan tüm konektör muhafazalarını ve yuva koruyucularını uygun
konumlara takın ve çıkarılabilir nitelikteyse pil takımını pil bölmesine sabitleyin.
5
s Bilgisayar kullanımdayken pil takımını mutlaka takılı tutun.
s Pil takımının metal terminallerine kısa devre yapmayın veya takımı su, kahve veya
meyve suyu gibi herhangi bir sıvıyla ıslatmayın.
s Doğrudan güneş ışığına veya ısıtıcılara maruz kalan konumlar kullanılmamalıdır.
Dahili aşırı ısınma, yangına veya ünitede hasara neden olabilir.
s Bilgisayar çalışırken hava çıkışlarını veya hava girişlerinin önünü kapatmayın.
s Havalandırma bölmelerinin tıkanması hava dolaşımını kısıtlar ve böylece dahili
aşırı ısınma meydana gelebilir. Bu durum, bilgisayarın bozulmasına,
arızalanmasına veya yangın tehlikesine yol açabilir.
s Yeterli hava dolaşımı ve normal ve güvenilir bir çalışma sağlamak için aşağıdaki
önlemleri alın.
s Bilgisayarı halı, yastık veya battaniye gibi kumaşlı yüzeyler üzerinde, perde
gibi ince kumaşların yakınında veya havalandırma bölmelerini tıkayabilecek
tozlu yüzeyler üzerinde kullanmayın. Bilgisayarı her zaman düz yüzeyler
üzerinde kullanın.
s Bilgisayarı ve/veya AC adaptörü kumaşla sarılıyken kullanmayın. AC adaptörün
temiz bir ortamda kullanıldığından emin olun.
s Bilgisayarınızı bir çantaya yerleştirmeden önce, bilgisayarın kapalı veya Uyku
modunda olduğundan ve güç gösterge ışığının kapalı olduğundan emin olun.
s Bu aygıt aynı zamanda, Norveç'teki müşterilere yönelik olarak faz faza 230 V voltaj
içeren IT güç dağıtım sistemi için tasarlanmıştır.
s Bu cihaz, elektromanyetik radyasyon yayan herhangi bir cihazın yakınında
konumlandırılırsa, ses ve görüntüde bozukluk oluşabilir.
s Bu endüktif cihazdan gelen emisyonlar, diğer radyo cihazlarının yakınlarda bulunan
alıcılarında parazite neden olabilirler (NFC'li modeller için).
s Koaksiyel kablo ekranının bina tesisatındaki toprak hattına bağlanması gerekir (TV
alıcı kartı olan modeller için).
s Amerika Birleşik Devletleri'ne giderken veya Amerika Birleşik Devletleri sınırları
dahilinde seyahat ederken, ABD Ulaştırma Bakanlığı'nın (DOT) lityum metal piller
ve lityum iyon pillerle seyahat eden yolcular için geçerli olan, yeni yayınlanan
yönetmeliklerini göz önünde bulundurun.
Ayrıntılı bilgiler için
http://safetravel.dot.gov/whats_new_batteries.html adresini ziyaret edin.
s Bilgisayarınızı, yanıcı gazla içeren aerosol ürünlerle (hava tozunu alıcılar, aerosol
spreyler, vs.) temizlemeyin. Bunun yapılması, bilgisayarın içini gazla doldurabilir
ve bilgisayardaki motorların, siviç kontaklarının veya diğer dahili parçalarının kıvılcım
saçması durumunda, gaz tutuşarak, bir patlamaya veya yangına neden olabilir.
6
Kablosuz bağlantı özelliklerinin kullanımı konusundaki kısıtlamaları kontrol edin ve
bu kısıtlamaları dikkate alın.
Uçakta kablosuz özelliğinin kullanılması yasaksa, uçağa binmeden önce tüm
kablosuz özelliklerini devre dışı bırakın.
Pilli modelde, Ayarlar menüsünü ve ağ simgesini seçin, ardından Uçak modu
öğesini açın. Pilsiz modelde, Denetim Masası menüsünde Ağ ve İnternet ve Ağ ve
Paylaşım Merkezi menülerini seçin, sol taraftaki bölmeden Bağdaştırıcı Ayarlarını
Değiştirin öğesini seçin, ardından tüm kablosuz ağları devre dışı bırakın.
Kablosuz bağlantı işlevini acilen devre dışı bırakmanız gerekirse, bilgisayarı kapatın.
Radyo dalgaları, uçak ekipmanının arızalanmasına neden olarak ciddi bir kazaya yol
açabilir.
Pilli modelde, Uçak modu devre dışı bırakıldığında, bilgisayarınızın üzerindeki
WIRELESS gösterge ışığı yanar. Uçak modu devre dışıyken, tüm kablosuz
bağlantıları devre dışı bıraksanız bile, WIRELESS göstergesi yanık kalır. Pilsiz
modelde, bilgisayarınızın üzerindeki WIRELESS gösterge ışığı, bilgisayar kablosuz
sinyaller gönderebilir durumdayken yanar. Tüm kablosuz bağlantıları devre dışı
bıraksanız bile, WIRELESS gösterge ışığı yanmaya devam edebilir. Tüm ağ
bağlantılarının devre dışı bırakılıp bırakılmadığını kontrol etmek için, Denetim
Masası menüsünü açın, Ağ ve İnternet ve Ağ ve Paylaşım Merkezi menülerini
seçin ve sonra sol bölmedeki Bağdaştırıcı Ayarlarını Değiştirin öğesini seçin.
3B görüntüler izlerken
s 3B görüntüler izlerken 3B ekranla birlikte gelen kılavuzlarda yer alan talimatlara
uyduğunuzdan emin olun.
s Bazı kişiler 3B video görüntüler izlerken veya stereoskopik 3B oyunları oynarken
rahatsızlık (göz yorulması, yorgunluk veya baş dönmesi) yaşayabilir. Sony, 3B
video görüntüler izlerken veya stereoskopik 3B oyun oynarken izleyicilerin/oyun
oynayan kişilerin düzenli aralıklarla mola vermelerini önerir. Gerekli molaların
uzunluğu ve sıklığı kişiden kişiye değişecektir. Neyin en çok işinize yaradığına
karar vermelisiniz. Herhangi bir rahatsızlık yaşarsanız, rahatsızlık sona erene kadar
3B video görüntülerini izlemeyi veya stereoskopik 3B oyunları oynamayı
bırakmalısınız. Gerekli olduğuna inanıyorsanız bir doktora danışın.
Ayrıca bu bilgisayarla birlikte kullanılan başka herhangi bir cihazın veya yazılımın
talimat kılavuzuna da bakmanız gerekir.
Küçük çocukların (özellikle altı yaşının altında olanların) görüşü hala gelişmektedir.
Küçük çocukların 3B video görüntüler izlemelerine veya stereoskopik 3B oyun
oynamalarına izin vermeden önce doktorunuza (çocuk doktoru veya göz doktoru
gibi) danışın. Yetişkinler, yukarıdaki önerilere uyduklarından emin olmak için küçük
çocukları denetlemelidir.
7
Lazer Uyarısı (optik disk sürücüsüne sahip VAIO bilgisayarlar için)
μλμλμ
λλλ
λ
Bilgisayarınızın optik disk sürücüsü CLASS 1 LASER PRODUCT olarak sınıflandırılmıştır
ve IEC/EN 60825-1 Lazer Ürünleri Güvenlik Standardı gereklerine uygundur.
Dikkat - Bu cihazın onarımı ve bakımı, yalnızca yetkili Sony teknisyenleri tarafından
gerçekleştirilmelidir. Hatalı onarım ve kullanım, güvenlik tehlikelerine neden olabilir.
Dikkat - İşbu belgede belirtilenlerin dışında kalan kontrollerin, ayarların veya
prosedürlerin kullanılması, tehlikeli radyasyona maruz kalmaya neden olabilir.
Dahili optik disk sürücüsü için
Dikkat - Açıkken 3B Sınıfı görünür ve görünmez lazer radyasyonu. Işına doğrudan
maruz kalmaktan kaçının.
- Maksimum güç: 390 W ( 650nm), 563 W ( 780nm), 39 W ( 405nm)
- Işın yayılımı: 0,6 ( 650nm), 0,45 ( 780nm), 0,85 ( 405nm)
- Darbe süresi: Sürekli dalga
Lazer Uyarısı (VGP-WMS21 kablosuz lazer fareli veya VGP-BMS21
BLUETOOTH
VGP-WMS21 ve VGP-BMS21 CLASS 1 LASER PRODUCTS olarak sınıflandırılmıştır ve
IEC/EN 60825-1(2007) Lazer Ürünleri Güvenlik Standardı gereklerine uygundur.
Dikkat - Bu cihazın onarımı ve bakımı, yalnızca yetkili Sony teknisyenleri tarafından
gerçekleştirilmelidir. Hatalı onarım ve kullanım, güvenlik tehlikelerine neden olabilir.
Dikkat - İşbu belgede belirtilenlerin dışında kalan kontrollerin, ayarların veya
prosedürlerin kullanılması, tehlikeli radyasyona maruz kalmaya neden olabilir.
VGP-WMS21 için, cihazın altında şu göstergeyi görebilirsiniz.
VGP-BMS21 için, cihazın altında şu göstergeyi görebilirsiniz.
®
lazer fareli VAIO bilgisayarlar için)
8
Düzenleyici bilgiler
Sony işbu belgede, kablosuz bir klavye ve/veya kablosuz fare ve/veya kablosuz alıcı
dahil olmak üzere herhangi bir kablosuz kit içeren veya içermeyen bu ürünün 1999/5/EC
Avrupa Yönergesi'nin ilgili gereklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu
beyan eder.
R&TTE Yönergesi'ne Uygunluk Beyanı'nın (DoC) bir kopyasını edinmek için şu URL
adresini ziyaret edin: http://www.compliance.sony.de/
Bu ürün test edilmiş ve 3 metreden kısa bağlantı kablolarıyla kullanım için EMC
Yönergesi'nde belirlenen sınırlara uygun olduğu tespit edilmiştir.
Bir kablosuz kit içeren modellerde
Kullanım koşulları
Norveç'te Ny-Ålesund, Svalbard'ın merkezinden 20 km uzaklıktaki coğrafi alanlar
içinde bu radyo ekipmanının kullanımına izin verilmez.
Kullanma/atma uyarıları
s Çıkarılabilir pil takımlı modeller için
Dikkat
Pil uygun olmayan şekilde değiştirilirse, patlama riski oluşabilir. Yalnızca
aynı türle veya üretici tarafından önerilen eşdeğer türle değiştirin.
Kullanılmış pilleri üreticisinin talimatlarına uygun bir şekilde atın.
Bu cihazda kullanılan pil takımı hatalı kullanıldığı takdirde yangın veya
kimyasal yanma riskine sebebiyet verebilir.
Parçalamayın, ayırmayın, 60°C'nin (140°F) üstündeki sıcaklıklara
çıkarmayın veya yakmayın.
Kullanılan pilleri derhal ve uygun şekilde atın.
Çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın.
Pil takımının metal terminallerine kısa devre yapmayın veya takımı su,
kahve veya meyve suyu gibi herhangi bir sıvıyla ıslatmayın.
Hasarlı veya sızıntı yapan lityum iyon pilleri kullanmayın.
Bazı bölgelerde, lityum iyon pillerin evsel veya iş yerindeki atıklarla
birlikte atılması yasaktır. Lütfen uygun kamusal atık toplama sistemlerini
kullanın.
s Lityum iyon pilli modeller için (yalnızca Almanya'da geçerlidir)
Atmaya yönelik tavsiye: Lütfen yalnızca boş pilleri perakende satış mağazalarındaki
veya yerel belediyedeki toplama kutularına atın. Birim kapanıyorsa veya "Pil boş"
uyarısını gösteriyorsa ya da piller uzun bir süre kullanıldıktan sonra cihaz "artık
düzgün bir şekilde çalışmıyorsa" genellikle piller boştur. Güvende olmak için pil
kutuplarına bant gibi bir malzeme yapıştırın.
s Yedek bellek piline sahip modeller için
Ürününüz, ürünün kullanım ömrü süresince değiştirilmemesi gereken dahili bir
yedek bellek piline sahiptir. Pilin değiştirilmesi gerektiğinde, lütfen yetkili bir Sony
hizmet/destek merkeziyle bağlantı kurun.
9
Loading...