How it Works
Sony
Loading...
STRDB-940
Operating Instructions Manual
90 pgs7.33 Mb0
Owners manual
256 pgs3.17 Mb0
Service manual
86 pgs12.37 Mb1
User Manual
64 pgs850.18 Kb1
User Manual
64 pgs831.41 Kb0
User Manual
93 pgs919.02 Kb0
User Manual [da]
128 pgs1.62 Mb0
User Manual [fr]
256 pgs3.28 Mb0
User Manual [ru]
192 pgs2.54 Mb0
Table of contents
Loading...

Sony STR-DB940 User Manual [ru]

Download
Page 1
FM Ster eo FM-AM Receiver
4-229-127-82(1)
Operating Instructions Instrukcja obsługi
GB PL RU
STR-DB940 STR-DB840
2000 Sony Corporation
Page 2
WARNING
Precautions
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet.
On safety
Should any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the receiver and have it checked by qualified personnel before operating it any further.
On power sources
• Before operating the receiver, check that the operating voltage is identical with your local power supply. The operating voltage is indicated on the nameplate at the rear of the receiver.
• The unit is not disconnected from the AC power source (mains) as long as it is connected to the wall outlet, even if the unit itself has been turned off.
• If you are not going to use the receiver for a long time, be sure to disconnect the receiver from the wall outlet. To disconnect the AC power cord, grasp the plug itself; never pull the cord.
• AC power cord must be changed only at the qualified service shop.
On placement
• Place the receiver in a location with adequate ventilation to prevent heat buildup and prolong the life of the receiver.
• Do not place the receiver near heat sources, or in a place subject to direct sunlight, excessive dust or mechanical shock.
• Do not place anything on top of the cabinet that might block the ventilation holes and cause malfunctions.
On operation
Before connecting other components, be sure to turn off and unplug the receiver.
On cleaning
Clean the cabinet, panel and controls with a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use any type of abrasive pad, scouring powder or solvent such as alcohol or benzine.
If you have any question or problem concerning your receiver, please consult your nearest Sony dealer.
GB
2
Page 3
About This Manual
The instructions in this manual are for models STR-DB940 and STR-DB840. Check your model number by looking at the lower right corner of the front panel. In this manual, the STR-DB940 is used for illustration purposes unless stated otherwise. Any difference in operation is clearly indicated in the text, for example, “STR-DB940 only.”
Type of differences
Model DB940 DB840
Feature
5 audio inputs z 4 audio inputs z
About area codes
The area code of the player you purchased is shown on the lower portion of the rear panel (see the illustration below).
FRONT
REAR
SUB WOOFER
BA
LRL
Any differences in operation, according to the area code, are clearly indicated in the text, for example, “Models of area code AA only”.
REARFRONT CENTER
RL
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
L
R
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
CENTER
IMPEDANCE SELECTOR
4-XXX-XXX-XX AA
Area code

TABLE OF CONTENTS

Hooking Up the Components 4
Unpacking 4 Antenna Hookups 5 Audio Component Hookups 6 Video Component Hookups 8 Digital Component Hookups 9
5.1CH Input Hookups 11 Other Hookups 12
Hooking Up and Setting Up the Speaker System 15
Speaker System Hookup 16 Performing Initial Setup Operations 18 Multi Channel Surround Setup 19 Before You Use Your Receiver 23
Location of Parts and Basic Operations 26
Front Panel Parts Description 26
Enjoying Surround Sound 31
Selecting a Sound Field 32 Understanding the Multi-Channel Surround
Displays 36
Customizing Sound Fields 38
GB
Conventions
• The instructions in this manual describe the controls on the receiver. You can also use the controls on the supplied remote if they have the same or similar names as those on the receiver. For details on the use of your remote, refer to the separate operating instructions supplied with the remote.
• The following icon is used in this manual: z Indicates hints and tips for making the task easier.
This receiver incorporates Dolby
* Digital and Pro Logic
Surround and the DTS** Digital Surround System.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
*
“Dolby”, “AC-3”, “Pro Logic” and the double-D symbol ; are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential unpublished Works. © 1992-1997 Dolby Laboratories. All rights reserved. Manufactured under license from Digital Theater Systems, Inc. US
**
Pat. No. 5,451,942 and other worldwide patents issued and pending. “DTS” and “DTS Digital Surround” are trademarks of Digital Theater Systems, Inc. © 1996 Digital Theater Systems, Inc. All rights reserved.
Receiving Broadcasts 43
Storing FM Stations Automatically
(AUTOBETICAL)*** 44 Direct Tuning 45 Automatic Tuning 45 Preset Tuning 46 Using the Radio Data System (RDS)*** 47
***Models of area code CED only.
Other Operations 50
Naming Preset Stations and Program Sources 51 Recording 51 Using the Sleep Timer 52 Adjustments Using the SET UP Button 53 CONTROL A1 Control System 54
Additional Information 56
Troubleshooting 56 Specifications 58 Glossary 61 Tables of Settings Using SUR, LEVEL, EQ, and SET
UP buttons 62 Index 64
3
GB
Page 4
Hooking Up

Unpacking

the Components
This chapter describes how to connect various audio and video components to the receiver. Be sure to read the sections for the components you have before you actually connect them to the receiver.
Check that you received the following items with the remote:
• FM wire antenna (1)
• AM loop antenna (1) Models of area code U, CA only
• Audio/video/control S connecting cord (1)
• Control S connecting cord (1)
STR-DB940 only
• Remote commander RM-LJ304 (remote) (1)
• R6 (size-AA) batteries (3)
STR-DB840 only
• Models of area code CED only – Remote commander RM-PP404 (remote) (1) – R6 (size-AA) batteries (2)
• Models of other area codes – Remote commander RM-LP204 (remote) (1) – R6 (size-AA) batteries (3)
Inserting batteries into the remote
Insert batteries with the + and – properly oriented in the battery compartment. When using the remote, point it at the remote sensor For details, refer to the operating instructions supplied with your remote.
on the receiver.
z
When to replace batteries
Under normal conditions, the batteries should last for about 3 months (alkaline batteries) or 2 months (manganese batteries). When the remote no longer operates the receiver, replace all batteries with new ones.
Notes
• Do not leave the remote in an extremely hot or humid place.
• Do not use a new battery with an old one.
• Do not expose the remote sensor to direct sunlight or lighting apparatuses. Doing so may cause a malfunction.
• If you don’t use the remote for an extended period of time, remove the batteries to avoid possible damage from battery leakage and corrosion.
• This remote is designed for use with alkaline batteries only. Do not use a combination of different battery types.
Before you get started
• Turn off the power to all components before making
any connections.
• Do not connect the AC power cord until all of the
connections are completed.
• Be sure to make connections firmly to avoid hum and
noise.
• When connecting an audio/video cord, be sure to
match the color-coded pins to the appropriate jacks on the components: yellow (video) to yellow; white (left, audio) to white; and red (right, audio) to red.
GB
4
Page 5

Antenna Hookups

ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
AM loop antenna (supplied)
AM
FRONT
5.1CH INPUT
U
SIGNAL
GND
U
IN
OUT
L
R
MD/DAT
REAR
CTRL S
IN
MONITOR
IN
CENTER
WOOFER
S-VIDEO
FM wire antenna (supplied)
TV/SAT
MD/DAT
MD/DAT
OPTICAL
OPTICAL
SUB
OUT
VIDEO
OUT
TAPE
OPTICAL
OUT
CTRL S
STATUS IN
IN
IN
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
TV/SAT
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DVD/LD OPTICAL
IN
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 2
DVD/LD
COAXIAL
IN
CTRL S
OUT
VIDEO
AUDIO
Hooking Up the Components
FRONT
REAR
SUB WOOFER
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
BA
REARFRONT CENTER
L
+
RLRL
RL
R
–
S-VIDEO
S-VIDEO
OUT
IN
IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
CONTROL A1
IN
OUT
IN
VIDEO 1
L
R
2ND AUDIO OUT
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
Terminals for connecting the antennas
Connect the To the
AM loop antenna AM terminals FM wire antenna FM 75Ω COAXIAL terminal
Assembling the supplied FM antenna (Models of area code U, CA only)
The supplied FM wire antenna must be connected to the supplied FM antenna adaptor.
FM 75Ω
COAXIAL
Notes on antenna hookups
• To prevent noise pickup, keep the AM loop antenna away from the receiver and other components.
• Be sure to fully extend the FM wire antenna.
• After connecting the FM wire antenna, keep it as horizontal as possible.
z
If you have poor FM reception
Use a 75-ohm coaxial cable (not supplied) to connect the receiver to an outdoor FM antenna as shown below.
Outdoor FM antenna Receiver
Important
If you connect the receiver to an outdoor antenna, ground it against lightning. To prevent a gas explosion, do not connect the ground wire to a gas pipe.
ANTENNA
AM
U
FM
75Ω
COAXIAL
To ground
Ground wire (not supplied)
Note
Do not use the U SIGNAL GND terminal for grounding the receiver.
GB
5
Page 6

Audio Component Hookups

Hooking Up the Components
STR-DB940
Turntable
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
AM
U
IN
L
R
FRONT
REAR
5.1CH INPUT
CTRL S
SIGNAL
GND
U
MONITOR
OUT
MD/DAT
CENTER
SUB
WOOFER
IN
S-VIDEO
VIDEO
IN
Required cords
MD/DAT deck
INPUT OUTPUT
LINE
LINE
L
R
ç
Audio cords (not supplied)
When connecting a cord, be sure to match the color-coded pins to the appropriate jacks on the components.
White (L) White (L)
Red (R) Red (R)
ç
INOUT
DVD/LD
TV/SAT
IN
IN
IN
OPTICAL
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DVD/LD
OPTICAL
IN
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 2
COAXIAL
IN
CTRL S
OUT
VIDEO
AUDIO
FRONT
REAR
SUB WOOFER
BA
REARFRONT CENTER
L
CENTER
+
RLRL
RL
–
S-VIDEO
S-VIDEO
OUT
IN
IN
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 1
IN
VIDEO
AUDIO
IN
CONTROL A1
L
R
2ND AUDIO OUT
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
R
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
IMPEDANCE
SELECTOR
MD/DAT
MD/DAT
OPTICAL
OPTICAL
OUT
CTRL S
STATUS IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
TV/SAT
TAPE
ç
ç
OUTPUT
LINE
L
R
CD player
Jacks for connecting audio components
Connect a To the
Turntable PHONO jacks CD player CD jacks Tape deck TAPE jacks MD deck or DAT deck MD/DAT jacks
Note on audio component hookups
If your turntable has a ground wire, connect it to the U SIGNAL GND terminal on the receiver.
INPUT OUTPUT
LINE
LINE
L
R
Tape deck
GB
6
Page 7
STR-DB840
MD/Tape deck
INPUT OUTPUT
LINE
LINE
L
R
ç
Required cords
Audio cords (not supplied)
When connecting a cord, be sure to match the color-coded pins to the appropriate jacks on the components.
White (L) White (L)
Red (R) Red (R)
Hooking Up the Components
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
Turntable
AM
U
IN
OUTPUT
LINE
L
R
FRONT
REAR
5.1CH INPUT
CTRL S
SIGNAL
GND
U
MONITOR
OUT
MD/TAPE
L
R
ç
INOUT
TV/SAT
MD/TAPE
MD/TAPE
OPTICAL
OPTICAL
OPTICAL
IN
OUT
CENTER
SUB
WOOFER
IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO
IN
CTRL S
STATUS IN
TV/SAT
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DIGITAL
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
DVD/LD
DVD/LD
DVD/LD
COAXIAL
OPTICAL
IN
IN
IN
BA
REARFRONT CENTER
FRONT
REAR
L
SUB WOOFER
CENTER
+
RLRL
CTRL S
CTRL S
OUT
OUT
S-VIDEO
VIDEO 2
IN
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 1
IN
OUT
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
–
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
CONTROL A1
L
R
RL
R
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
IMPEDANCE
SELECTOR
CD player
Jacks for connecting audio components
Connect a To the
Turntable PHONO jacks CD player CD jacks MD deck or tape deck MD/TAPE jacks
Note on audio component hookups
If your turntable has a ground wire, connect it to the U SIGNAL GND terminal on the receiver.
GB
7
Page 8

Video Component Hookups

Hooking Up the Components
TV or satellite tuner
OUTPUT
AUDIO OUT VIDEO
L
R
ANTENNA
FM 75Ω
COAXIAL
OUT
L
AM
FRONT
5.1CH INPUT
U
SIGNAL
CENTER
R
SUB
REAR
WOOFER
CTRL S
IN
GND
S-VIDEO
U
OUT
MD/DAT
MONITOR
IN
IN
L
R
PHONOINCD
OUT VIDEO
OUT
DVD or LD player
AUDIO OUT VIDEO R
MD/DAT
MD/DAT
OPTICAL
OPTICAL
IN
OUT
CTRL S
STATUS IN
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
TAPE
TV/SAT
OUTPUT
L
TV/SAT
OPTICAL
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DVD/LD
OPTICAL
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
OUT
VIDEO 2
DVD/LD
COAXIAL
IN
CTRL S
OUT
VIDEO
AUDIO
Required cords
Audio/video cords (not supplied)
When connecting a cord, be sure to match the color-coded pins to the appropriate jacks on the components.
Yellow (video) Yellow (video) White (L/audio) White (L/audio) Red (R/audio) Red (R/audio)
Video cord for connecting a TV monitor
You can use the video cord of the supplied audio/video/control S cord. (Models of area code U, CA only. See page 12 for details.)
FRONT
REAR
SUB WOOFER
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
BA
REARFRONT CENTER
L
+
RLRL
RL
R
–
S-VIDEO
S-VIDEO
OUT
IN
IN
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 1
IN
VIDEO
AUDIO
IN
CONTROL A1
L
R
2ND AUDIO OUT
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
To the front panel
Camcorder or video game
INPUT
VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
TV monitor
Jacks for connecting video components
Connect a To the
TV or satellite tuner TV/SAT jacks VCR VIDEO 1 jacks Additional VCR VIDEO 2 jacks DVD or LD player DVD/LD jacks TV monitor Camcorder or video game VIDEO 3 INPUT jacks on the
1)
For STR-DB940, you can display the SURROUND, LEVEL, EQUALIZER parameters by pressing the ON SCREEN button on the remote.
1)
MONITOR VIDEO OUT jack
front panel
Ç
OUTPUTINPUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
INOUT
Ç
INOUT
Ç
Ç
OUTPUTINPUT
VIDEO
VIDEO
IN
OUT
AUDIO
AUDIO
OUT
IN
L
R
VCR
Note on video component hookups
You can connect your TV’s audio output jacks to the TV/ SAT AUDIO IN jacks on the receiver and apply sound effects to the audio from the TV. In this case, do not connect the TV’s video output jack to the TV/SAT VIDEO IN jack on the receiver. If you are connecting a separate TV tuner (or satellite tuner), connect both the audio and video output jacks to the receiver as shown above.
z
When using the S-video jacks instead of the video jacks
Your monitor must also be connected via an S-video jack. S-video signals are on a separate bus from the video signals and will not be output through the video jacks.
L
R
VCR
GB
8
Page 9

Digital Component Hookups

Connect the digital output jacks of your DVD player and satellite tuner (etc.) to the receiver’s digital input jacks to bring the multi channel surround sound of a movie theater into your home. To enjoy full effect of multi channel surround sound, five speakers (two front speakers, two rear speakers, and a center speaker) and a sub woofer are required. You can also connect an LD player with an RF OUT jack via an RF demodulator, like the Sony MOD-RF1 (not supplied).
ANTENNA
FM 75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
TV or satellite tuner
OUTPUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
L
R
L
GND
U
OUT
MD/DAT
R
REAR
CTRL S
IN
MONITOR
IN
CENTER
SUB
WOOFER
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
TAPE
AM
FRONT
5.1CH INPUT
U
SIGNAL
IN
MD/DAT OPTICAL
OUT
CTRL S
STATUS IN
IN
MD/DAT OPTICAL
IN
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
TV/SAT
OUTPUT
DIGITAL
OPTICAL
DIGITAL
DVD/LD
DVD or LD player (etc.)*
OUTPUT
DIGITAL
OPTICAL
IN
VIDEO
IN
DVD/LD
DVD/LD
COAXIAL
OPTICAL
IN
IN
CTRL S
CTRL S
OUT
OUT
S-VIDEO
OUT
VIDEO 2
IN
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 1
IN
OUT
VIDEO
AUDIO
TV/SAT
OPTICAL
S-VIDEO
AUDIO
OUTPUT
DIGITAL COAXIAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
+
–
CONTROL A1
2ND AUDIO OUT
Required cords
Optical digital cords (not supplied)
Black Black
Coaxial digital cord (not supplied)
Yellow Yellow
Audio/video cords (not supplied)
When connecting a cord, be sure to match the color-coded pins to the appropriate jacks on the components.
Yellow (video) Yellow (video) White (L/audio) White (L/audio)
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
RLRL
L
R
Red (R/audio) Red (R/audio)
OUT
OUT
L
R
BA
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
REARFRONT CENTER
RL
FRONT
REAR
L
R
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
SUB WOOFER
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
Hooking Up the Components
Make either coaxial or optical connections. We recommend making coaxial connections instead of optical connections.
*
Example of LD player connected via an RF demodulator
Please note that you cannot connect an LD player’s AC-3 RF OUT jack directly to this unit’s digital input jacks. You must first convert the RF signal to either an optical or coaxial digital signal. Connect the LD player to the RF demodulator, then connect the RF demodulator’s optical or coaxial digital output to this unit’s OPTICAL or COAXIAL DVD/LD IN jack. Refer to the instruction manual supplied with your RF Demodulator for details on AC-3 RF hookups.
DVD/LD
?/1
•
•
•
•
VIDEO IN
–+ –+
5
•
•
•
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
–
+
0
+
–
VIDEO OUT
AC-3 RF OUT
DIGITAL
DIGITAL
DVD/LD IN
DVD/LD IN
(COAXIAL)
RF demodulatorLD player
(COAXIAL)
or (OPTICAL)
(OPTICAL)
Note
When making connections as shown above, be sure to set INPUT MODE (5 on page 27) manually. This unit may not operate correctly if INPUT MODE is set to “AUTO.”
9
•
•
•
•
•
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
•
10
GB
Page 10
Digital Component Hookups
Hooking Up the Components
Connect the digital output jacks of your MD or DAT deck to the receiver’s digital input jack and connect the digital input jacks of your MD or DAT deck to the receiver’s digital output jack. These connections allow you to make digital recordings of a CDs played back through your DVD (or LD player) and satellite broadcasts.
MD or DAT deck
INPUT OUTPUT
LINE
LINE
L
R
ç
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
AM
U
IN
L
R
FRONT
REAR
5.1CH INPUT
CTRL S
SIGNAL
GND
U
MONITOR
OUT
MD/DAT
CENTER
WOOFER
IN
IN
ç
INOUT
SUB
STATUS IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
TAPE
MD/DAT
OPTICAL
OUT
CTRL S
Required cords
Optical digital cords (not supplied)
Black Black
Audio cords (not supplied)
When connecting a cord, be sure to match the color-coded pins to the appropriate jacks on the components.
DIGITAL
OPTICAL
IN
OUT
White (L) White (L)
Red (R) Red (R)
ç
ç
INOUT
DVD/LD
TV/SAT
IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
OPTICAL
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DVD/LD
OPTICAL
IN
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 2
COAXIAL
IN
CTRL S
OUT
VIDEO
AUDIO
FRONT
REAR
SUB WOOFER
BA
REARFRONT CENTER
L
CENTER
+
RLRL
RL
–
S-VIDEO
S-VIDEO
OUT
IN
IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
CONTROL A1
IN
OUT
IN
VIDEO 1
L
R
2ND AUDIO OUT
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
R
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
IMPEDANCE
SELECTOR
MD/DAT
OPTICAL
S-VIDEO
IN
TV/SAT
Notes
• Please note that you cannot make a digital recording of a digital multi channel surround signal.
• To make a digital recording from your CD player, connect the CD player’s digital output directly to the digital input on your MD or DAT deck. Refer to the instructions supplied with your CD player and MD or DAT deck for details.
• The DVD/LD IN OPTICAL and COAXIAL jacks are compatible with 96 kHz, 48 kHz, 44.1 kHz and 32 kHz sampling frequencies. The other OPTICAL jacks are compatible with 48 kHz, 44.1 kHz and 32 kHz sampling frequencies.
• It is not possible to record analog signals to TAPE and VIDEO with only digital connections. To record analog signals, make analog connections. To record digital signals, make digital connections.
• Input signals with 96 kHz sampling frequencies to the DVD/LD IN OPTICAL or COAXIAL jacks. Using other jacks may result in intermittent sound.
GB
10
Page 11

5.1CH Input Hookups

Although this receiver incorporates a multi channel decoder, it is also equipped with 5.1CH INPUT jacks. These connections allow you to enjoy multichannel software encoded in formats other than Dolby Digital (AC-3) and DTS. If your DVD player is equipped with
5.1CH OUTPUT jacks, you can connect them directly to this unit to enjoy the sound of the DVD player’s multi channel decoder. Alternatively, the 5.1CH INPUT jacks can be used to connect an external multi channel decoder. To fully enjoy multi channel surround sound, you will need five speakers (two front speakers, two rear speakers, and a center speaker) and a sub woofer. Refer to the instruction manual supplied with your DVD player, multi channel decoder, etc., for details on the 5.1 channel input hookups.
DVD player,
Multichannel decoder, etc.
L
CENTER
R
FRONT
REAR
SUB WOOFER
5.1CH OUTPUT
Required cords
Audio cords (not supplied)
Two for the 5.1CH INPUT FRONT and REAR jacks
White (L) White (L)
Red (R) Red (R)
Monaural audio cords (not supplied)
Two for the 5.1CH INPUT CENTER and SUB WOOFER jacks
Black Black
Video cord (not supplied)
One for the DVD/LD VIDEO IN jacks (etc.)
Yellow Yellow
Note
When using the connections described below, adjust the level of your surround speakers and sub woofer from the DVD player or multichannel decoder.
Hooking Up the Components
ANTENNA
FM 75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
L
AM
R
FRONT
REAR
5.1CH INPUT
SIGNAL
GND
CTRL S
U
U
OUT
MD/DAT
MONITOR
IN
MD/DAT
OPTICAL
CENTER
SUB
WOOFER
CTRL S
STATUS IN
IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
IN
TAPE
OPTICAL
OPTICAL
IN
OUT
DIGITAL
S-VIDEO
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
TV/SAT
DVD/LD
TV/SAT
MD/DAT
IN
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
OPTICAL
IN
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 2
DVD/LD
COAXIAL
IN
CTRL S
OUT
VIDEO
AUDIO
BA
+
RLRL
–
S-VIDEO
S-VIDEO
OUT
IN
IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
CONTROL A1
IN
OUT
IN
VIDEO 1
L
R
2ND AUDIO OUT
Example of a DVD player hookup using the 5.1CH INPUT jacks
VIDEO OUT
5.1 CH INPUT
DVD player
Note
See page 16 for details on speaker system hookup.
?/1
•
•
•
•
DVD/LD IN VIDEO etc.
–+ –+
–
+
5
•
•
•
•
•
•
46
•
•
•
•
•
•
3
7
•
•
•
•
•
2
•
•
•
•
1
9
•
•
•
•
•
•
0
10
+
–
REARFRONT CENTER
RL
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
SPEAKERS FRONT
•
8
•
•
SPEAKERS REAR/CENTER
SUB WOOFER
FRONT
REAR
SUB WOOFER
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
L
R
AC OUTLET
Front Speaker (L) Front Speaker (R)
Rear Speaker (L) Rear Speaker (R)
Center Speaker
Active Woofer
11
GB
Page 12

Other Hookups

Hooking Up the Components
CTRL S (STATUS) IN/OUT** CONTROL A1
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
AM
U
IN
L
R
FRONT
REAR
5.1CH INPUT
CTRL S
SIGNAL
GND
U
MONITOR
OUT
MD/DAT
CENTER
SUB
WOOFER
IN
S-VIDEO
VIDEO
IN
Required cords
Audio cords (not supplied)
When connecting a cord, be sure to match the color-coded pins to the appropriate jacks on the components.
White (L) White (L)
Red (R) Red (R)
Audio/video/control S connecting cord (1)**
Yellow (video) A
White (L/audio) B
Red (R/audio) C
Black (control S) D
Control S connecting cord (1)**
Black E Black E
AC power cord
DVD/LD
TV/SAT
IN
IN
IN
OPTICAL
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DVD/LD
OPTICAL
IN
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 2
COAXIAL
CTRL S
VIDEO
AUDIO
IN
BA
REARFRONT CENTER
+
RLRL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
–
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
CONTROL A1
L
R
2ND AUDIO OUT
OUT
S-VIDEO
OUT
IN
VIDEO
AUDIO
OUT
IN
VIDEO 1
RL
MD/DAT
MD/DAT
OPTICAL
OPTICAL
OUT
CTRL S
STATUS IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
TAPE
TV/SAT
Yellow (video) A White (L/audio) B Red (R/audio) C Black (control S) D
AC OUTLET
FRONT
REAR
SUB WOOFER
L
R
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
*
2ND AUDIO OUT
(STR-DB940 only)
To a wall outlet
b
* The configuration, shape, and number of AC outlets on the rear panel varies according to the model and country to which the receiver is shipped. ** Models of area code U, CA only.
Example of a sub room hookup using the 2ND AUDIO OUT jacks (STR-DB940 only)
You can use the 2ND AUDIO OUT jacks to output the audio signal of the selected component to a stereo amplifier located in another room. Use MODE and FUNCTION (4 on pages 26 and 27) to switch the audio signal output to the sub room.
Main room
5
•
•
•
•
•
•
46
•
•
•
•
•
?/1
•
•
•
•
–+ –+
–
+
•
3
7
AUDIO
•
•
•
•
•
•
2
8
•
•
•
•
•
•
OUT
1
9
•
•
•
•
•
•
0
10
+
–
Note
This function is not available when 5.1CH INPUT is selected.
GB
12
AUDIO
IN
Sub room
Stereo amplifier
SPEAKERS
R L
Speaker (R) Speaker (L)
Page 13
S-LINK CONTROL S hookup (Models of area code U,CA only)
If you have a S-LINK CONTROL S-compatible Sony TV, satellite tuner, monitor, DVD player or VCR, use an audio/video/control S connecting cord (supplied) or a control S connecting cord (supplied) to connect the CTRL S (STATUS) IN (for TV, satellite tuner, or monitor) or OUT (for VCR, etc.) jack on the receiver to the appropriate S­LINK jack on the respective component. Refer to the operating instructions supplied with your TV, satellite tuner, monitor, VCR, etc., for details.
The following illustration is an example of S-LINK CONTROL S hookups between the receiver, a TV, a VCR, and a DVD player. When your TV is connected to the receiver as shown below, the TV input mode will change to video input whenever you turn on the receiver. When you connect the receiver as shown below, input mode of the receiver changes to VIDEO 1 or DVD/LD whenever you play your VCR or DVD. The following connections also change the input mode of the receiver to TV whenever you operate your TV.
TV
Receiver
VIDEO
CTRL S
IN
MONITOR
IN
S-LINK
OUT IN
A
S-VIDEO
OUT
VIDEO
CTRL S
STATUS IN
DE
S-VIDEO
****
VIDEO
AUDIO
AUDIO
OUT
B
C
CTRL S
CTRL S
OUT
OUT
S-VIDEO
IN
IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
* Audio/video/control S connecting cord (Pull the video cord away
from the supplied audio/video/control S cable for connection A.)
** Control S connecting cord
Note
Refer to the instructions supplied with your TV for details regarding the operations you can control from your TV.
CONTROL A1 hookup
• If you have a CONTROL A1 compatible Sony CD player, tape deck, or MD deck
Use a CONTROL A1 cord (not supplied) to connect the CONTROL A1 MD deck to the CONTROL A1 Refer to “CONTROL A1 and the operating instructions supplied with your CD player, tape deck, or MD deck for details.
Note
If you make CONTROL A1 connections from the receiver to an MD deck that is also connected to a computer, do not operate the receiver while using the “Sony MD Editor” software. This may cause a malfunction.
• If you have a Sony CD changer with a COMMAND MODE selector
If your CD changer’s COMMAND MODE selector can be set to CD 1, CD 2, or CD 3, be sure to set the command mode to “CD 1” and connect the changer to the CD jacks on the receiver. If, however, you have a Sony CD changer with VIDEO OUT jacks, set the command mode to “CD 2” and connect the changer to the VIDEO 2 jacks on the receiver.
jack on the CD player, tape deck, or
jack on the receiver.
Control System” on page 54
Hooking Up the Components
VCR 1
DVD player
S-LINK
IN
TV/SAT
DVD/LD
*
OUTPUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
VIDEO 1
OUTPUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
*
S-LINK
IN
13
GB
Page 14
Other Hookups
Hooking Up the Components
Connecting the AC power cord
Before connecting the AC power cord of this receiver to a wall outlet:
• Connect the speaker system to the receiver (see page
16).
• Turn the MASTER VOLUME control to the leftmost position (0).
Connect the AC power cord(s) of your audio/video components to a wall outlet.
If you connect other audio/video components to the AC OUTLET(s) on the receiver, the receiver will supply power to the connected component(s), allowing you to turn the whole system on or off when you turn the receiver on or off.
Caution
Make sure that the total power consumption of the component(s) connected to the receiver’s AC OUTLET(s) does not exceed the wattage stated on the rear panel. Do not connect high-wattage electrical home appliances such as electric irons, fans, or TVs to this outlet.
Note
If the AC power cord is disconnected for about two weeks, the receiver’s entire memory will be cleared and the demonstration will start.
14
GB
Page 15
Hooking Up and Setting Up the Speaker
SET UP
?/1
•
•
•
•
–+ –+
–
+
Cursor buttons
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
0
+
–
5
•
•
•
•
•
•
•
•
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
•
10
System
This chapter describes how to hook up your speaker system to the receiver, how to position each speaker, and how to set up your speakers to enjoy multi channel surround sound.

Hooking Up and Setting Up the Speaker System

Jog dial
Brief descriptions of buttons and control used to set up the speaker system
SET UP button: Press to enter the setup mode when specifying speaker types and distances.
Cursor buttons ( / ): Use to select parameters after pressing the SET UP button.
Jog dial: Use to adjust the setting of each parameter.
15
GB
Page 16

Speaker System Hookup

Required cords
Speaker cords (not supplied)
One for each front, rear, and center speaker
(+) (+)
Hooking Up and Setting Up the Speaker System
(–) (–)
Monaural audio cord (not supplied)
One for an active sub woofer
Black Black
DVD/LD
TV/SAT
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
MD/DAT
CTRL S
IN
IN
CENTER
SUB
WOOFER
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
TAPE
MD/DAT OPTICAL
OUT
CTRL S
STATUS IN
IN
OPTICAL
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
TV/SAT
L
AM
R
FRONT
REAR
5.1CH INPUT
U
SIGNAL
GND
U
OUT
MD/DAT
MONITOR
IN
IN
IN
IN
OPTICAL
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DVD/LD
OPTICAL
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
VIDEO 2
COAXIAL
IN
CTRL S
OUT
VIDEO
AUDIO
S-VIDEO
OUT
IN
VIDEO
AUDIO
OUT
IN
VIDEO 1
Front speaker (R) Front speaker (L)
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
}]
FRONT SPEAKERS B
BA
+
RLRL
–
CONTROL A1
L
R
2ND AUDIO OUT
}
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
REARFRONT CENTER
RL
]
Center speaker
}
FRONT
REAR
SUB WOOFER
L
R
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
IMPEDANCE SELECTOR
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
]
}]
Terminals for connecting the speakers
Connect the To the
Front speakers (8 or 4* ohm) SPEAKERS FRONT A terminals Additional pair of front
speakers (8 or 4* ohm) Rear speakers (8 or 4* ohm) SPEAKERS REAR terminals Center speaker (8 or 4* ohm) SPEAKERS CENTER terminals Active sub woofer SUB WOOFER PRE OUT**
* See “Speaker impedance” on the next page. ** You can connect an active sub woofer to either of the two jacks. The
remaining jack can be used to connect a second active sub woofer.
SPEAKERS FRONT B terminals
INPUT
AUDIO
}
]
IN
Active sub wooferRear speaker (R) Rear speaker (L)
z
To connect certain speakers to another amplifier
Use the PRE OUT jacks. The same signal is output from both the SPEAKERS jacks and the PRE OUT jacks. For example, if you want to connect just the front speakers to another amplifier, connect that amplifier to the PRE OUT FRONT L and R jacks.
Notes on speaker system hookup
• Twist the stripped ends of the speaker cords about 2/3 inch (10 mm). Be sure to match the speaker cord to the appropriate terminal on the components: + to + and – to –. If the cords are reversed, the sound will be distorted and will lack bass.
• If you use front speakers with low maximum input rating, adjust the volume carefully to avoid excessive output on the speakers.
16
GB
Page 17
To avoid short-circuiting the speakers
Short-circuiting of the speakers may damage the receiver. To prevent this, make sure to take the following precautions when connecting the speakers.
Make sure the stripped ends of each speaker cord do not touch another speaker terminal or the stripped end of another speaker cord.
Speaker impedance
To enjoy multi channel surround, connect front, center, and rear speakers with a nominal impedance of 8 ohms or higher, and set the speaker IMPEDANCE SELECTOR to “8Ω.” Check the instruction manual supplied with your speakers if you’re not sure of their impedance. (This information is usually printed on a label on the back of the speaker.)
Hooking Up and Setting Up the Speaker System
Examples of poor conditions of the speaker cord
Stripped speaker cord is touching another speaker terminal.
Stripped cords are touching each other due to excessive removal of insulation.
After connecting all the components, speakers, and AC power cord, output a test tone to check that all the speakers are connected correctly. For details on outputting a test tone, see page 22.
You may connect a pair of speakers with a nominal impedance between 4 and 8 ohms to all of the speaker terminals. However, even if one speaker within this range is connected, set the IMPEDANCE SELECTOR to “4Ω”.
Note
Be sure to connect front speakers with a nominal impedance of 8 ohms or higher if you want to select both sets (A+B) of front speakers (see page 30). In this case, set the IMPEDANCE SELECTOR to “4Ω”.
If no sound is heard from a speaker while outputting a test tone or a test tone is output from a speaker other than the one whose name is currently displayed on the receiver, the speaker may be short-circuited. If this happens, check the speaker connection again.
17
GB
Page 18

Performing Initial Setup Operations

Once you have hooked up the speakers and turned on the power, clear the receiver’s memory. Then specify the speaker parameters (size, position, etc.) and perform any other initial setup operations necessary for your system.
Hooking Up and Setting Up the Speaker System
Before turning on the receiver
Make sure that you have:
• Turned MASTER VOLUME to the leftmost position (0).
• Selected the appropriate front speakers (see “wj SPEAKERS selector” on page 30).
Clearing the receiver’s memory
Before using your receiver for the first time, or when you want to clear the receiver’s memory, do the following. This procedure is not necessary if the demonstration activates when you turn the power on.
1/u
?/1
•
•
•
•
–+ –+
–
+
–
+
1 Turn off the receiver. 2 Hold down ?/1 for 5 seconds.
The currently selected function, followed by the demonstration message appears in the display. All of the following items are reset or cleared:
• All preset stations are reset or cleared.
• All sound field parameters are reset to their factory settings.
• All index names (of preset stations and program sources) are cleared.
• All adjustments made with the SET UP button are reset to their factory settings.
• The sound field memorized for each program source and preset stations are cleared.
•
•
•
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
0
Performing initial setup operations
Before using your receiver for the first time, use the SET UP button to adjust the setup parameters so that they correspond to your system. You can adjust the following items. For details on how to make adjustments, see the page in parenthesis.
• Speaker size and placement (pages 19~22).
• Speaker distance (page 19).
• Whether other components will turn on or off automatically via the CONTROL A1 (page 53).
• Whether the display turns off or not when you press DIMMER (page 54).
• STR-DB940 only: – 2 way remote control system operation (page 53). – Selecting the color of the on-screen display (page 54). – Select the TV color system of the monitor (except for
models of area U, CA) (page 54).
Demonstration Mode
5
•
•
•
•
•
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
•
10
The demonstration will activate the first time you turn on the power. When the demonstration starts, the following message appears in the display twice:
“Now Demonstration Mode!! To finish the demonstration, please push POWER KEY while this message appears in the display. Thank you!”
To cancel the demonstration
Press ?/1 to turn the receiver off during the previous message. The next time you turn the receiver on, the demonstration will not appear.
To view the demonstration
Hold down SET UP and press ?/1 to turn on the power.
Note
Running the demonstration will clear the receiver’s memory. For details on what will be cleared, see “Clearing the receiver's memory” on this page.
control system
18
GB
Page 19

Multi Channel Surround Setup

For the best possible surround sound all speakers should be the same distance from the listening position (A). However, this unit lets you to place the center speaker up to 5 feet (1.5 meters) closer (B) and the rear speakers up to 15 feet (4.5 meters) closer (C) to the listening position. The front speakers can be placed from 3 to 40 feet (1.0 to
12.0 meters) from the listening position (A).
You can place the rear speakers either behind you or to the side, depending on the shape of your room (etc.).
When placing rear speakers to your side
B
A A
45°
CC
90°
20°
When placing rear speakers behind you
Specifying the speaker parameters
1 Press ?/1 to turn on the receiver. 2 Press SET UP.
Hooking Up and Setting Up the Speaker System
3 Press the cursor buttons ( or ) to select the
parameter you want to adjust.
4 Turn the jog dial to select the setting you desire.
The setting is entered automatically.
5 Repeat steps 3 and 4 until you have set all of the
parameters that follow.
x Front speaker size (FRONT)
Initial setting : LARGE
• If you connect large speakers that will effectively reproduce bass frequencies, select “LARGE”. Normally, select “LARGE”.
• If the sound is distorted, or you feel a lack of surround effects when using multi channel surround sound, select “SMALL” to activate the bass redirection circuitry and output the front channel bass frequencies from the sub woofer.
• When the front speaker is set to “SMALL”, the center and rear speakers are also automatically set to “SMALL” (unless previously set to “NO”).
B
A A
45°
CC
90°
20°
Note
Do not place the center speaker farther away from the listening position than the front speakers.
19
GB
Page 20
Multi Channel Surround Setup
x Center speaker size (CENTER)
Initial setting : LARGE
• If you connect a large speaker that will effectively reproduce bass frequencies, select “LARGE”. Normally, select “LARGE”. However, if the front speakers are set
Hooking Up and Setting Up the Speaker System
to “SMALL”, you cannot set the center speaker to “LARGE”.
• If the sound is distorted, or you feel a lack of surround effects when using multi channel surround sound, select “SMALL” to activate the bass redirection circuitry and output the center channel bass frequencies from the front speakers (if set to “LARGE”) or sub woofer.*
• If you do not connect a center speaker, select “NO”. The sound of the center channel will be output from the front speakers.*
2
x Rear speaker size (REAR)
Initial setting : LARGE
• If you connect large speakers that will effectively reproduce bass frequencies, select “LARGE”. Normally, select “LARGE”. However, if the front speakers are set to “SMALL”, you cannot set the rear speakers to “LARGE”.
• If the sound is distorted, or you feel a lack of surround effects when using multi channel surround sound, select “SMALL” to activate the bass redirection circuitry and output the rear channel bass frequencies from the sub woofer or other “LARGE” speakers.
• If you do not connect rear speakers, select “NO”.*
z
*1~*3 correspond to the following Dolby Pro Logic modes
*1 NORMAL *2 PHANTOM *3 3 STEREO
z
About speaker sizes (LARGE and SMALL)
Internally, the LARGE and SMALL settings for each speaker determine whether or not the internal sound processor will cut the bass signal from that channel. When the bass is cut from a channel, the bass redirection circuitry sends the corresponding bass frequencies to the sub woofer or other “LARGE” speakers. However, since bass sounds have a certain amount of directionality, it best not to cut them, if possible. Therefore, even when using small speakers, you can set them to “LARGE” if you want to output the bass frequencies from that speaker. On the other hand, if you are using a large speaker, but prefer not to
1
have bass frequencies output from that speaker, set it to “SMALL”. If the overall sound level is lower than you prefer, set all speakers to “LARGE”. If there is not enough bass, you can use the equalizer to boost the bass levels. To adjust the equalizer, see page 40.
x Rear speaker position (REAR PLACE)*
Initial setting : BEHIND This parameter lets you specify the location of your rear speakers for proper implementation of the Digital Cinema Sound surround modes in the “VIRTUAL” sound fields. Refer to the illustration below.
• Select “SIDE” if the location of your rear speakers corresponds to section A.
• Select “MIDDLE” if the location of your rear speakers corresponds to section B.
• Select “BEHIND” if the location of your rear speakers
3
corresponds to section C.
This setting only effects the surround modes in the “VIRTUAL” sound fields.
20
GB
A
B
90°
60°
30°
C C
20°
A
B
Page 21
x Rear speaker height (REAR HEIGHT)*
Initial setting : LOW This parameter lets you specify the height of your rear speakers for proper implementation of the Digital Cinema Sound surround modes in the “VIRTUAL” sound fields. Refer to the illustration below.
• Select “LOW” if the location of your rear speakers corresponds to section A.
• Select “HIGH” if the location of your rear speakers corresponds to section B.
This setting only effects the surround modes in the “VIRTUAL” sound fields.
B
A
B
60
A
30
* These parameters are not available when “Rear speaker
size (REAR)” is set to “NO”.
z
About the rear speaker position (SIDE, MIDDLE, and BEHIND)
This setting is designed specifically for implementation of the Digital Cinema Sound modes in the “VIRTUAL” sound fields. With the Digital Cinema Sound modes, speaker position is not as critical as other modes. All of the modes in the “VIRTUAL” sound fields were designed under the premise that the rear speaker would be located behind the listening position, but presentation remains fairly consistent even with the rear speakers positioned at a rather wide angle. However, if the speakers are pointing toward the listener from the immediate left and right of the listening position, the “VIRTUAL” sound fields will not be effective unless the rear speaker position parameter is set to “SIDE”. Nevertheless, each listening environment has many variables, like wall reflections, and you may obtain better results using “BEHIND” or “MIDDLE” if your speakers are located high above the listening position, even if they are to the immediate left and right. Therefore, although it may result in a setting contrary to the “Rear speaker position” explanation, we recommend that you playback multi channel surround encoded software and listen to the effect each setting has on your listening environment. Choose the setting that provides a good sense of spaciousness and that best succeeds in forming a cohesive space between the surround sound from the rear speakers and the sound of the front speakers. If you are not sure which sounds best, select “BEHIND” and then use the speaker distance parameter and speaker level adjustments to obtain proper balance.
x Sub woofer selection (SUB WOOFER)
Initial setting : YES
• If you connect a sub woofer, select “YES”.
• If you do not connect a sub woofer, select “NO”. This activates the bass redirection circuitry and outputs the LFE signals from other speakers.
• In order to take full advantage of the Dolby Digital (AC-3) bass redirection circuitry, we recommend setting the sub woofer’s cut off frequency as high as possible.
x Front speaker distance (FRONT)
Initial setting : 16 feet* (5.0 meter) Set the distance from your listening position to the front (left or right) speaker (A on page 19).
• Front speaker distance can be set in 1 foot* (0.1 meter) steps from 3 to 40 feet* (1.0 to 12.0 meters).
• If both speakers are not placed an equal distance from your listening position, set the distance to the closest speaker.
* Models of area code U, CA only.
x Center speaker distance (CENTER)
Initial setting : 16 feet* (5.0 meter) Set the distance from your listening position to the center speaker.
• Center speaker distance can be set in 1 foot* (0.1 meter) steps from a distance equal to the front speaker distance (A on page 19) to a distance 5 feet* (1.5 meters) closer to your listening position (B on page 19).
• Do not place the center speaker farther away from your listening position than the front speakers.
* Models of area code U, CA only.
x Rear speaker distance (REAR)
Initial setting : 11 feet* (3.5 meter) Set the distance from your listening position to the rear (left or right) speaker.
• Rear speaker distance can be set in 1 foot* (0.1 meter) steps from a distance equal to the front speaker distance (A on page 19) to a distance 15 feet* (4.5 meters) closer to your listening position (C on page 19).
• Do not place the rear speakers farther away from your listening position than the front speakers.
• If both speakers are not placed an equal distance from your listening position, set the distance to the closest speaker.
* Models of area code U, CA only.
Hooking Up and Setting Up the Speaker System
21
GB
Page 22
Multi Channel Surround Setup
z
About speaker distances
This unit allows you to input the speaker position in terms of distance. However, it is not possible to set the center speaker further than the front speakers. Also, the center speaker cannot be set more that 5 feet* (1.5 meters) closer than the front speakers. Likewise, the rear speakers cannot be set farther away from the
Hooking Up and Setting Up the Speaker System
listening position than the front speakers. And they can be no more than 15 feet* (4.5 meters) closer. This is because incorrect speaker placement is not conducive to the enjoyment of surround sound. Please note that, setting the speaker distance closer than the actual location of the speakers will cause a delay in the output of the sound from that speaker. In other words, the speaker will sound like it is farther away. For example, setting the center speaker distance 3~6 feet* (1~2 m) closer than the actual speaker position will create a fairly realistic sensation of being “inside” the screen. If you cannot obtain a satisfactory surround effect because the rear speakers are too close, setting the rear speaker distance closer (shorter) than the actual distance will create a larger soundstage. Adjusting these parameter while listening to the sound often results in much better surround sound. Give it a try! * Models of area code U, CA only.
x Distance unit (DIST. UNIT)
Initial setting : feet* (meter) Lets you select either feet or meters as the unit of measure for setting distances. 1 foot corresponds to a 1 ms difference. * Models of area code U, CA only.
x Front speaker crossover frequency (FRONT SP >)
Initial setting : 120 Hz Lets you adjust the front speaker bass crossover frequency when the front speakers are set to “SMALL”. The frequency can be adjusted in 30 Hz steps from 60 Hz to 180 Hz.
x Center speaker crossover frequency (CENTER SP >)
Initial setting : 120 Hz Lets you to adjust the center speaker bass crossover frequency when the center speaker is set to “SMALL”. The frequency can be adjusted in 30 Hz steps from 60 Hz to 180 Hz.
Adjusting the speaker volume
Use the remote while seated in your listening position to adjust the volume of each speaker.
Note
This unit incorporates a new test tone with a frequency centered at 800 Hz for easier speaker volume adjustment.
1 Press ?/1 to turn on the receiver. 2 Press TEST TONE on the front panel (except for
models of area code CED) or on the supplied remote.
You will hear the test tone from each speaker in sequence.
3 Adjust the volume level so that the volume of the
test tone from each speaker sounds the same when you are in your main listening position.
• To adjust the balance of the front right and front left speakers, use the front balance parameter in the LEVEL menu (see page 39).
• To adjust the balance of the rear right and rear left speakers, use the rear balance parameter in the LEVEL menu (see page 39).
• To adjust the volume level of the center speaker, press the LEVEL CENTER +/– buttons on the remote.
• To adjust the volume level of the rear speakers, press the LEVEL REAR +/– buttons on the remote.
4 Press TEST TONE again to turn off the test tone.
Note
The test tone cannot be output when the receiver is set to 5.1CH INPUT.
z
You can adjust the volume level of all speakers at the same
time
Rotate MASTER VOLUME on the main unit or press MASTER VOLUME +/– on the remote.
x Rear speaker crossover frequency (REAR SP >)
Initial setting : 120 Hz Lets you adjust the rear speaker bass crossover frequency when the rear speakers are set to “SMALL”. The frequency can be adjusted in 30 Hz steps from 60 Hz to 180 Hz.
GB
22
Page 23
Notes
• The front balance, rear balance, center level, and rear level are shown in the display during adjustment.
• Although these adjustments can also be made via the front panel using the LEVEL menu (when the test tone is output, the receiver switches to the LEVEL menu automatically), we recommend you follow the procedure described above and adjust the speaker levels from your listening position using the remote control.

Before You Use Your Receiver

Before turning on the receiver
Make sure that you have:
• Turned MASTER VOLUME to the leftmost position (0).
• Selected the appropriate front speakers (see “wj SPEAKERS selector” on page 30).
Hooking Up and Setting Up the Speaker System
Checking the connections
After connecting all of your components to the receiver, do the following to verify that the connections were made correctly.
1/u
?/1
•
•
•
•
–+ –+
–
+
MASTER VOLUME
5
•
•
•
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
0
+
–
•
•
•
•
•
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
•
10
FUNCTION
1 Press ?/1 to turn on the receiver. 2 Rotate FUNCTION to select a component (program
source) that you connected (e.g., CD player or tape deck).
3 Turn on the component and start playing it. 4 Rotate MASTER VOLUME to turn up the volume.
If you do not obtain normal sound output after performing this procedure, look for the reason in the checklist on the following page and take the appropriate measures to correct the problem.
23
GB
Page 24
Before You Use Your Receiver
There is no sound no matter which component is selected.
, Check that both the receiver and all components
are turned on.
, Check that the MASTER VOLUME control is not
Hooking Up and Setting Up the Speaker System
set at 0.
, Check that the SPEAKERS selector is not set to
OFF or to a position for front speakers that are not connected to the receiver (see “wj SPEAKERS selector” on page 30).
, Check that all speaker cords are connected
correctly.
, Press the MUTING button to turn off the indicator
on the button.
There’s no sound from a specific component.
, Check that the component is connected correctly to
the audio input jacks for that component.
, Check that the cord(s) used for the connection is
(are) fully inserted into the jacks on both the receiver and the component.
No sound is heard from one of the front speakers.
, Connect a pair of headphones to the PHONES jack
and set the SPEAKERS selector to OFF to verify that sound is output from the headphones (see “wj SPEAKERS selector” and “PHONES jack” on page
30). If only one channel is output from the headphones, the component may not be connected to the receiver correctly. Check that all the cords are fully inserted into the jacks on both the receiver and the component. If both channels are output from the headphones, the front speaker may not be connected to the receiver correctly. Check the connection of the front speaker which is not outputting any sound.
If you encounter a problem that is not included above, see “Troubleshooting” on page 56.
24
GB
Page 25
Hooking Up and Setting Up the Speaker System
25
GB
Page 26

Location of Parts and Basic Operations

This chapter provides information about the locations and functions of the buttons and controls on the front panel. It also explains basic operations.

Front Panel Parts Description

1 ?/1 switch
Press to turn the receiver on and off.
• Before you turn on the receiver, make sure that you have turned the MASTER VOLUME control to the leftmost position to avoid damaging your speakers.
2 MASTER VOLUME control
After turning on the component you selected, rotate to adjust the volume.
3 MUTING button
Press to mute the sound. The indicator on the button lights up when the sound is muted.
4 FUNCTION control
Rotate to select the component you want to use.
To select Rotate to light
VCR VIDEO 1 or VIDEO 2 Camcorder or video game VIDEO 3 DVD or LD player DVD/LD TV or satellite tuner TV/SAT Tape deck TAPE (STR-DB940)
MD or Tape deck MD/TAPE (STR-DB840) MD or DAT deck MD/DAT (STR-DB940 only) CD player CD Built in tuner TUNER Turntable PHONO
After selecting the component, turn on the component you selected and play the program source.
26
• After selecting VCR, camcorder, video game, DVD player, or LD player, turn on the TV and set the TV’s video input to match the component you selected.
GB
Page 27
SPEAKERS
OFF
+B
A
1
?/1
•
•
PHONES
2
MASTER VOLUME
5
•
•
•
•
•
•
46
MULTI CHANNEL DECODING
DIMMER
DISPLAY
A
B
•
•
BASS BOOST
VIDEO 3 INPUT
MEMORY
FM MODE
CINEMA STUDIO EX.
–
MODE–+SHIFT A B A.F.D.
SET UP
NAME
LEVEL
SUR
EQ
+
–
ENTER
+
EQUALIZER
INPUT MODE
PRESET
– + C 2 CH ANLG DIRECT 5.1CH INPUTFM/AM
TUNING
RLVIDEOS-VIDEO AUDIO
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
0
DOOR OPEN FUNCTION MUTING
•
•
•
•
10
MODE
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
Location of Parts and Basic Amplifier Operations
345
MODE button
Press to select and play another video/audio source in combination with the selected component. Each time you press the button, the display changes as follows:
Standard display (When 5.1CH INPUT is not selected)
t V:XXX t A:XXX t 2ND AUDIO [XXX]* selected component T
When 5.1CH INPUT is selected
t V:XXX
5.1CH INPUT T
* STR-DB940 only.
Press MODE to display And rotate FUNCTION to select
V:XXX Any video source to enjoy with
the audio from the selected component
A:XXX Any audio source to enjoy with
the video from the selected component
2ND AUDIO [XXX] An audio source (except (STR-DB940 only) PHONO) to enjoy in your sub
room. “SOURCE” selects the same program source as the main FUNCTION control**
** Even if 2ND AUDIO [SOURCE] is selected, no sound is output
when the receiver is set to 5.1CH INPUT. Only signals from components connected to the analog inputs are output through the 2ND AUDIO jacks. No signals are output from components connected to only the digital inputs.
z Function indicators
Normally, the indicator above the selected function lights orange. However, when MODE is used to select a different video (V:XXX) or audio (A:XXX) source, the video function lights green and the audio function lights orange. This also occurs when you select audio components (like CD).
5 INPUT MODE button
Press to select the input mode for your digital components (DVD/LD, TV/SAT, and MD/DAT (STR-DB940) or MD/TAPE (STR-DB840)). Each press switches the input mode of the currently selected component.
Select To
AUTO Give priority to digital signals
when there are both digital and analog connections. If there are no digital signals, analog is selected
DIGITAL (OPTICAL) Specify the digital audio signals
input to the DIGITAL OPTICAL input jacks
DIGITAL (COAXIAL) Specify the digital audio signals
input to the DIGITAL COAXIAL input jacks (DVD/LD only)
ANALOG Specify the analog audio signals
input to the AUDIO IN (L and R) jacks
27
GB
Page 28
Front Panel Parts Description
7
6
?/1
DIMMER
DISPLAY
SPEAKERS
A
B
OFF
Location of Parts and Basic Amplifier Operations
•
•
•
+
B
A
•
PHONES
BASS BOOST
8
VIDEO 3 INPUT
PRESET
– + C 2 CH ANLG DIRECT 5.1CH INPUTFM/AM
TUNING
RLVIDEOS-VIDEO AUDIO
6 DIMMER button
Press repeatedly to adjust the brightness of the display. When you want to turn off the display, set in the “DIMM. RANGE” parameter in the SET UP menu (page 54).
MEMORY
FM MODE
whwj
9
MULTI CHANNEL DECODING
CINEMA STUDIO EX.
–
+
wg
q; qa
SET UP
EQUALIZER
INPUT MODE
wdwf
SUR
NAME
ql
wa
ws
w;
* Index name appears only when you have assigned one to the
** These indications appear only during RDS reception. (Models of
qs
qd
MASTER VOLUME
5
•
•
•
•
•
•
LEVEL
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
MODE–+SHIFT A B A.F.D.
+
–
EQ
qj
ENTER
qh
0
DOOR OPEN FUNCTION MUTING
qfqg
•
•
•
10
MODE
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
qk
component or preset station (see page 51). Index name does not appear when only blank spaces have been entered, or it is the same as the function button.
area code CED only. See page 47.)
7 DISPLAY button
Press repeatedly to change the information on the display window as follows:
Index name of the component
Sound field applied to the program source
v
v
Selected component
v
When the tuner is selected
Index name of the preset station*
v
or program station name**
v
Frequency
v
Program type indication**
v
Radio text**
v
Current time**
v
Sound field applied to the band
or the preset station
8 The following buttons operate the built-in tuner. For
details, see “Receiving Broadcasts” starting from page
43.
FM/AM button
Selects the FM or AM band.
SHIFT button
Selects a memory page for preset stations.
PRESET TUNING +/– buttons
Scans all preset stations.
9 CINEMA STUDIO EX. A~C buttons
Press to select CINEMA STUDIO EX. A~C sound field. For details, see “CINEMA STUDIO EX. A~C” on page
33.
0 MULTI CHANNEL DECODING indicator
This indicator lights when the unit is decoding signals recorded in a multi channel format.
28
GB
Page 29
qa Use these buttons to enjoy surround sound. For
details, see “Enjoying Surround Sound” starting from page 31.
A.F.D. button / indicator
Press to set the receiver to automatically detect the type of audio signal being input and perform proper decoding (if necessary). For details, see “AUTO FORMAT DECODING” on page 35.
2CH button / indicator
Press to output sound from only the front (left and right) speakers. For details, see “2 CHANNEL” on page 35.
MODE +/– buttons / indicator
Press repeatedly to select the sound field you desire. For details, see “Selecting a Sound Field” on page 32.
• Sound fields are not compatible with 96 kHz digital audio signals.
qs ANLG DIRECT button
Press to listen to an analog source without digital processing by the equalizer, sound field, etc. For details, see “ANALOG DIRECT” on page 35.
qd 5.1CH INPUT button
Press to enjoy the audio source connected to the 5.1CH INPUT jacks. Press 5.1 CH again to return to the original function.
• When 5.1CH INPUT is selected, the equalizer, bass boost, and sound field effects do not function.
qf DOOR OPEN button
Press to open the door on the front panel.
qg ENTER button
Press to enter individual characters for the preset station and program source names.
qh Cursor buttons (
/ )
Press to select various speaker level, surround, and equalizer parameters (etc.).
qj Jog dial
Turn to adjust the selected speaker level, surround, and equalizer parameters (etc.).
qk LEVEL button
Press to activate the speaker level parameters (page
39). The indicator on the button lights up and you can adjust the various speaker level parameters (front balance, rear balance, etc.).
ql EQ button
Press to activate the equalizer parameters (page 40). The indicator on the button lights up and you can adjust the various equalizer parameters.
Location of Parts and Basic Amplifier Operations
w; SUR button
Press to activate the surround parameters (page 38). The indicator on the button lights up and you can adjust the various surround parameters (effect level, wall type, etc.).
wa SET UP button
Press to activate the setup mode, then use the cursor buttons (qh) to select any of the following parameters. You can make various settings using the jog dial (qj).
When you select You can
Speaker setup Specify the front, center, rear speaker
sizes, the rear speaker position, and whether or not you are using a sub woofer (page 19).
Speaker Distance Specify the front, center, and rear speaker
distances and the unit of measurement (page 21).
Crossover Specify the front, center, and rear speaker frequency* bass crossover frequency (page 22).
Auto Function Specify whether or not Sony components
connected via Control A1 cords will turn on or off when selected using the function buttons (page 53).
2 way remote Turn on or off response to remote (STR-DB940 only) signals sent from the 2 way remote (page
53).
Color system Select the TV color system of the monitor. (STR-DB940 of area codes other than U, CA)
OSD color Specify the color of the on-screen (STR-DB940 only) display (page 54).
Dimmer Range Specify the display to turn off when you
press the DIMMER button several times (page 54).
* Only when the speaker is set to“SMALL” in the speaker setup
parameter.
29
GB
Page 30
Front Panel Parts Description
ws NAME button
Press to activate the name function and enter names for preset stations and program sources (page 51).
wd EQUALIZER button
Press to turn the equalizer on or off. The EQ indicator in the display lights in the display when the equalizer is turned on. When you adjust the equalizer using the EQ parameters (page 40), the settings are stored
Location of Parts and Basic Amplifier Operations
automatically and can be reproduced whenever you turn on the equalizer.
• The equalizer is not compatible with 96 kHz digital audio signals and during 5.1CH input.
wf The following buttons operate the built-in tuner. For
details, see “Receiving Broadcasts” starting from page
43.
Models of area code CED
TUNING/PTY SELECT +/– buttons
Scans all the available radio stations. Selects program types during PTY operations.
Models of other area codes
TUNING +/– buttons
Scans all the available radio stations.
wh The following buttons operate the built-in tuner. For
details, see “Receiving Broadcasts” starting from page
43.
MEMORY button
Press to memorize a preset station.
FM MODE button
If “STEREO” flashes in the display and the FM stereo reception is poor, press this button. You will not have the stereo effect but the sound is improved.
wj SPEAKERS selector
Set according to the front speakers you want to drive.
Set to To select
A The speakers connected to the FRONT
B The speakers connected to the FRONT
A+B* The speakers connected to both the FRONT
OFF No speaker output
Be sure to connect front speakers with a nominal impedance of
*
8 ohms or higher if you want to select both sets (A+B) of front speakers. In this case, set the IMPEDANCE SELECTOR to “4Ω”.
SPEAKERS A terminals
SPEAKERS B terminals
SPEAKERS A and B terminals (parallel connection)
wg
Models of area code CED
The following buttons operate the built-in tuner. For details, see “Using the Radio Data System (RDS)” starting from page 47.
RDS EON button
Press to set the receiver to automatically switch to stations broadcasting traffic announcements, news, or information program. The EON button does not function during AM reception.
RDS PTY button
Press to scan stations by program type. The PTY button does not function during AM reception.
Models of other area codes
TEST TONE button
Press to output the test tone.
SLEEP button
Press to activate the sleep timer.
PHONES jack
Connects headphones.
• To use the headphones, set the SPEAKERS selector to OFF to output sound to the headphones.
• To enjoy surround sound from the headphones, we recommend selecting the HEADPHONE THEATER sound field. Selecting other sound fields when the SPEAKERS selector is set to OFF automatically presents a 2 channel (stereo) downmix from the headphones.
30
GB
Page 31

Enjoying Surround Sound

This chapter describes how to set up the receiver to enjoy surround sound. You can enjoy multi channel surround when playing back software encoded with Dolby Digital or DTS.
You can take advantage of surround sound simply by selecting one of the receiver’s pre-programmed sound modes. They bring the exciting and powerful sound of movie theaters and concert halls into your home. You can also customize the sound modes to obtain the sound you desire by changing the various surround parameters. The receiver contains a variety of different sound modes. The cinema sound modes are designed for use when playing back movie software (DVD, LD, etc.) encoded with multi channel surround sound or Dolby Pro Logic. In addition to decoding the surround sound, some of these modes also provide sound effects commonly found in movie theaters. The virtual sound modes contain compelling applications of the Sony Digital Cinema Sound digital signal processing technology. They shift the sound away from the actual speaker locations to simulate the presence of several “virtual” speakers. The music (etc.) sound modes are designed for use with standard audio sources and TV broadcasts. They add reverberation to the source signal to make you feel as if you were in a concert hall or stadium (etc.). Use these sound modes with two-channel sources like CD and stereo broadcasts of sports programs or musical concerts. For more information about the sound modes, see pages 33~35.
Enjoying Surround Sound
A.F.D.
The “Auto Format Decoding” sound mode presents the sound exactly as it was encoded, without adding any reverberation (etc.).
To fully enjoy surround sound, you must register the number and location of you speakers. See “Multi Channel Surround setup” starting on page 19 to set the speaker parameters before enjoying surround sound.
31
GB
Page 32
Sound field buttons
?/1
•
•
•
•
–+ –+
EQUALIZER
CINEMA STUDIO EX. A~C
–
+
SUR
Cursor buttons
ANLG DIRECT
+
–
Jog dial
EQ
LEVEL
•
•
•
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
0

Selecting a Sound Field

5
•
•
•
•
•
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
•
10
You can enjoy surround sound simply by selecting one of the pre-programmed sound fields according to the program you want to listen to.
1 Press MODE +/– repeatedly to select the sound
field you desire.
The current sound field is indicated in the display. See the table starting on page 33 for information on each sound field.
Brief descriptions of buttons used to enjoy surround sound
LEVEL button: Press to light and customize the level
Enjoying Surround Sound
parameters.
SUR button: Press to light and customize the surround parameters in the current sound field.
EQ button: Press to light and customize the equalizer parameters in the current sound field.
Cursor buttons ( / ): Use to select parameters after pressing the LEVEL, SUR, or EQ buttons.
Jog dial: Use to adjust parameters and select sound fields (etc.).
A.F.D. button: Press to set the receiver to automatically detect the type of audio signal being input and perform proper decoding (if necessary).
2CH button: Press to output sound from only the front (left and right) speakers.
To turn the sound field off
Press A.F.D. or 2CH (page 35).
z
The receiver memorizes the last sound field selected for each
program source (Sound Field Link)
Whenever you select a program source, the sound field that was last applied is automatically applied again. For example, if you listen to CD with STADIUM as the sound field, change to a different program source, then return to CD, STADIUM will be applied again. With the tuner, sound fields are memorized separately for AM, FM, and all preset stations.
z
You can identify the encoding format of program software
by looking at its packaging
Dolby Digital discs are labeled with the logo, and Dolby Surround encoded programs are labeled with the A logo.
MODE +/– buttons: Press to select the sound field.
CINEMA STUDIO EX. A~C buttons: Press to select
CINEMA STUDIO EX. A~C sound field.
EQUALIZER button: Turns the equalizer on or off.
ANLG DIRECT button: Press to input the analog signal
without digital processing. When this function is on, the equalizer, bass boost and sound field (etc.) are turned off.
GB
32
Page 33
Sound field Effect Notes
NORMAL SURROUND
CINEMA STUDIO EX. A
1)2)
(Press CINEMA STUDIO EX. A button)
CINEMA STUDIO EX. B
1)2)
(Press CINEMA STUDIO EX. B button)
CINEMA STUDIO EX. C
1)2)
(Press CINEMA STUDIO EX. C button)
SEMI CINEMA STUDIO EX. A
SEMI CINEMA STUDIO EX. B
SEMI CINEMA STUDIO EX. C
Software with multi channel surround audio signals is played according to the way it was recorded. Software with 2 channel audio signals, is decoded with Dolby Pro Logic to create surround effects.
Reproduces the sound characteristics of the Sony Pictures Entertainment “Cary Grant Theater” cinema production studio using the 3D sound imaging of V. MULTI DIMENSION (page 34) to create 5 sets of virtual speakers surrounding the listener from a single pair of actual rear speakers.
Reproduces the sound characteristics of the Sony Pictures Entertainment “Kim Novak Theater” cinema production studio using the 3D sound imaging of V. MULTI DIMENSION (page 34) to create 5 sets of virtual speakers surrounding the listener from a single pair of actual rear speakers.
Reproduces the sound characteristics of the Sony Pictures Entertainment scoring stage using the 3D sound imaging of V. MULTI DIMENSION (page 34) to create 5 sets of virtual speakers surrounding the listener from a single pair of actual rear speakers.
1)
Reproduces the sound characteristics of the Sony Pictures Entertainment “Cary Grant Theater” cinema production studio using the 3D sound imaging of V. SEMI-M. DIMENSION (page 34) to create 5 sets of virtual speakers surrounding the listener from the sound of the front speakers (without using actual rear speakers).
1)
Reproduces the sound characteristics of the Sony Pictures Entertainment “Kim Novak Theater” cinema production studio using the 3D sound imaging of V. SEMI-M. DIMENSION (page 34) to create 5 sets of virtual speakers surrounding the listener from the sound of the front speakers (without using actual rear speakers).
1)
Reproduces the sound characteristics of the Sony Pictures Entertainment scoring stage using the 3D sound imaging of V. SEMI-M. DIMENSION (page 34) to create 5 sets of virtual speakers surrounding the listener from the sound of the front speakers (without using actual rear speakers).
This is a standard mode, great for watching most any type of movie.
This mode is ideal for watching science­fiction or action movies with lots of sound effects.
This mode is ideal for watching musicals or classic films where music is featured in the soundtrack.
LCR
RSLS
LS
RS
RSLS
Enjoying Surround Sound
NIGHT THEA TER
Allows you to retain a theater like environment while listening at low volume levels, such as late at night.
MONO MOVIE
Creates a theater like environment from movies with monaural soundtracks.
STEREO MOVIE
Creates a theater like environment from movies recorded with stereo soundtracks.
HEADPHONE THEATER
Allows you to experience a theater like environment while listening through a pair of headphones.
1)
“VIRTUAL” sound field: Sound field with virtual speakers.
Very effective with 5.1ch discreet signal sources like Dolby Digital and DTS.
However, turning the SUR menu “VIR. SPEAKERS” parameter off when using “CINEMA STUDIO EX. A~C” or “SEMI CINEMA STUDIO EX. A~C” reproduces the sound characteristics of each cinema production studio without virtual speakers.
2)
You can select directly by pressing the buttons on the front panel.
33
GB
Page 34
Selecting a Sound Field
Sound field Effect Notes
V. MULTI DIMENSION
1)
(Virtual Multi Dimension)
Uses 3D sound imaging to create an array of virtual rear speakers positioned higher than the listener from a single pair of actual rear speakers. This mode creates 5 sets of virtual speakers surrounding the listener at approximately a 30° angle of elevation.
SIDE*
MIDDLE*
LCR
RSLS
LS
LCR
RS
RSLS
RSLS
Enjoying Surround Sound
V. MULTI REAR (Virtual Multi Rear)
LS
LCR
RS
RSLS
BEHIND*
RSLS
LS
1)
Uses 3D sound imaging to create 3 sets of virtual rear speakers from 1 set of actual rear speakers.
SIDE*
LCR
LS
LCR
RS
RSLS
* See
page 20
RSLS
RS
RSLS
MIDDLE*
RSLS
LS
LCR
RS
RSLS
BEHIND*
RSLS
V. SEMI-M. DIMENSION
1)
(Virtual Semi Multi Dimension)
Uses 3D sound imaging to create virtual rear speakers from the sound of the front speakers without using actual rear speakers. This mode creates 5 sets of virtual speakers surrounding the listener at a 30° angle of elevation.
1)
“VIRTUAL” sound field: Sound field with virtual speakers.
GB
34
LS
LCR
LS
RS
RSLS
* See
RSLS
RS
RSLS
page 20
Page 35
Sound field Effect Notes
VIRTUAL ENHANCED A
1)
(Virtual Enhanced Surround A)
Uses 3D sound imaging to create 3 sets of virtual rear speakers from the sound of the front speakers without using actual rear speakers.
LCR
RSLS
VIRTUAL ENHANCED B
1)
(Virtual Enhanced Surround B)
SMALL HALL
LARGE HALL
Uses 3D sound imaging to create 1 set of virtual rear speakers from the sound of the front speakers without using actual rear speakers.
Reproduces the acoustics of a small rectangular concert hall.
Reproduces the acoustics of a large rectangular concert
Ideal for soft acoustic sounds.
LCR
RSLS
LS
RS
RSLS
hall.
OPERA HOUSE
JAZZ CLUB
DISCO/CLUB
CHURCH
LIVE HOUSE
ARENA
STADIUM
GAME
Reproduces the acoustics of an opera house.
Reproduces the acoustics of a jazz club.
Reproduces the acoustics of a discotheque/dance club.
Reproduces the acoustics of a stone church.
Reproduces the acoustics of a 300-seat live house.
Reproduces the acoustics of a 1000-seat concert hall.
Reproduces the feeling of a large open-air stadium.
Obtains maximum audio impact from video game software.
1)
“VIRTUAL” sound field: Sound field with virtual speakers.
Ideal for musicals and opera.
Great for rock or pop music.
Great for sporting events or electric (amplified) music.
Be sure to set the game machine to stereo mode when using game software with stereo sound capabilities.
Notes
• The effects provided by the virtual speakers may cause increased noise in the playback signal.
• When listening to sound fields that employ the virtual speakers, you will not be able to hear any sound coming directly from the rear speakers.
Enjoying Surround Sound
Use the buttons on the front panel to operate the following modes
AUTO FORMAT DECODING (Press the A.F.D. button)
2 CHANNEL (Press the 2CH button)
ANALOG DIRECT (Press the ANLG DIRECT button)
Automatically detects the type of audio signal being input (Dolby Digital, DTS, Dolby Pro Logic, or standard 2 channel stereo) and performs the proper decoding if necessary. This mode presents the sound as it was recorded/encoded, without adding any effects.
Outputs the sound from the front left and right speakers only. Standard two channel (stereo) sources completely bypass the sound field processing. Multi channel surround formats are downmixed to two channels.
The analog input signal is not digitally processed. Only volume control and the balance between the front left and front right speakers can be adjusted.
You can use this mode as a reference. Set the equalizer to OFF while using this mode to hear the source sound exactly as it was recorded.
This allows you to play any source using only the front left and right speakers.
This mode is suitable for the enjoyment of high quality analog audio sources.
Note
No sound is output from the sub woofer when the 2 CHANNEL mode is selected. To listen to two channel (stereo) sources using the front left and right speakers and a sub woofer, use the AUTO FORMAT DECODING mode.
35
GB
Page 36

Understanding the Multi-Channel Surround Displays

123 456 7
1 OPTICAL
2 COAXIAL
Enjoying Surround Sound
3 ; DIGITAL
4 Playback channel indicators
5 L.F.E.
OPTICAL COAXIAL
MPEGDTSDUAL
DIGITAL
a
PRO LOGIC
qa 0 9 8
Lights up when the source signal is a digital signal being input through the OPTICAL terminal.
Lights up when the source signal is a digital signal being input through the COAXIAL terminal.
This indicator lights when a sound field other than 2 CHANNEL is selected and the unit is decoding signals recorded in the Dolby Digital (AC-3) format.*
* However, this indicator does not light when the recording format
is 2/0 or 2/0 Pro Logic.
The letters light to indicate the channels being played back. L: Front Left R: Front Right C: Center (monaural) LS: Left Surround RS: Right Surround S: Surround (monaural or the rear components obtained by Pro Logic processing) The boxes around the letters light to indicate the speakers used to playback the channels. See the next page for details regarding the playback channel indicators.
The letters “L.F.E.” light up when the disc being played contains the LFE (Low Frequency Effect) channel. When the sound of the LFE channel signal is actually being reproduced, the bars underneath the letters lights up to indicate the level. Since the LFE signal is not recorded in all parts of the input signal the bar indication will fluctuate (and may turn off) during playback.
L.F.E.LLSCSR
RS
6 S.WOOFER
Lights when sub woofer selection is set to “YES” and this unit detects that the disc being played does not contain the LFE channel signal. While this indicator is lit, this unit creates a sub woofer signal based on the low frequency components of the front channels.
7 Tuner indicators
These indicators light when using the receiver to tune in radio stations, etc. See pages 43~49 for tuner operations.
8 D. RANGE
Lights when dynamic range compression is active. See page 40 to adjust the dynamic range compression.
9 PRO LOGIC
Lights when this unit applies Pro Logic processing to two channel signals in order to output the center and surround channel signals.*
* However, this indicator does not light if the center and rear
0 DTS
Lights up when DTS signals are input.
Note
When playing a DTS format disc, be sure that you have made digital connections and that INPUT MODE is NOT set to ANALOG (see 5 on page 27).
qa ;
Lights when Dolby Digital (AC-3) signals are input.
S.WOOFER STEREO RDS
D.RANGE EQ MONO TA NEWS INFO
speakers are set to “NO” and the A.F.D. or NORMAL SURROUND sound fields are selected.
MEMORY
36
GB
Page 37
Source sound displays
The letters (L, C, R, etc.) indicate the source sound. The boxes around the letters vary to show how the receiver downmixes the source sound (based on the speakers settings). When using music sound modes like LARGE HALL or SMALL HALL the receiver adds reverberation based on the source sound. The following table shows how the indicators light when using AUTO FORMAT DECODING mode. Although the table below shows almost all of the configurations available from multi channel surround signals, the ones marked “
” are the most common.
Recording
Format
(Front/Rear)
1/0
2/0*
3/0
2/1
3/1
2/2
3/2
2/0**
Input Channel Display
DOLBY DIGITAL [1/0]
dts [1/0]
DOLBY DIGITAL [2/0]
dts [2/0]
DOLBY DIGITAL [3/0]
dts [3/0]
DOLBY DIGITAL [2/1]
dts [2/1]
DOLBY DIGITAL [3/1]
dts [3/1]
DOLBY DIGITAL [2/2]
dts [2/2]
DOLBY DIGITAL [3/2]
dts [3/2]
DOLBY DIGITAL [2/0]
All speakers
present
DIGITALaC
DTS
DTS
DIGITALaL C R
DTS
DIGITALaLSR
DTS
DIGITALaL CSR
DTS
DIGITALaLLSR
DTS
DIGITALaLLSC R
DTS
PRO LOGIC
Source Sound and Output Channel Display
Rear speakers
absent
DIGITALaC
C
DTS
L R L R L R L R
R
L
C R
L
L
S
CSR
L
L
LS
C R
L
LS
L CSR
R
RS
R
RS
RS
RS
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
PRO LOGIC
L
DIGITALaL C R
L
DIGITALaL
L
DIGITALaL CSR
L
DIGITALaLLSR
L
LS
DIGITALaLLSC R
L
LS
L CSR
C
C R
S
S
CSR
C R
R
R
R
RS
R
RS
RS
RS
Center speaker
absent
DIGITALaC
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
DTS
PRO LOGIC
L
DIGITALaL CR
L
DIGITALaLSR
L
DIGITALaL CSR
L
DIGITALaLLSR
L
LS
DIGITALaLLSCR
L
LS
L CSR
speakers absent
C
DTS
R
DTS
CR
DTS
R
S
DTS
CSR
DTS
RS
R
RS
DTS
RS
CR
RS
DTS
PRO LOGIC
Rear/center
DIGITALaC
C
L
DIGITALaL CR
CR
L
DIGITALaL
DIGITALaL CSR
DIGITALaLLSR
DIGITALaLLSCR
S
L
S
CSR
L
L
LS
CR
L
LS
L CSR
Enjoying Surround Sound
R
R
R
RS
R
RS
RS
RS
DOLBY PROLOGIC
PCM XX kHz***
PRO LOGIC
L CSR
L R L R L R L R
PRO LOGIC
L CSR
PRO LOGIC
L CSR
PRO LOGIC
L CSR
* Signals with Dolby surround encoded flag OFF ** Signals with Dolby surround encoded flag ON *** Sampling frequency is displayed
Notes
• The receiver performs Pro Logic decoding and the display conforms to 2/0** when using the following movie sound modes with 2/0* or STEREO PCM format signals. (CINEMA STUDIO EX. A, B, C, SEMI CINEMA STUDIO EX. A, B, C, NIGHT THEATER, V. MULTI DIMENSION, V. MULTI REAR, V. SEMI-M. DIMENSION, VIRTUAL ENHANCED A, or VIRTUAL ENHANCED B)
• When using music sound modes like LARGE HALL or SMALL HALL with standard audio formats, like PCM, the receiver creates rear signals from the front L and R signals. In this case, sound is output from the rear speakers, but output channel indicators for the rear speakers do not light.
37
GB
Page 38

Customizing Sound Fields

By adjusting the surround parameters and the equalization of the front, rear and center speakers, you can customize the sound fields to suit your particular listening situation.
Once you customize a sound field, the changes are stored in the memory indefinitely (unless the receiver is unplugged for about two weeks). You can change a customized sound field any time by making new adjustments to the parameters.
See the table on page 41 for the parameters available in each sound field.
Enjoying Surround Sound
To get the most from multi channel surround sound
Position your speakers and do the procedures described in “Multi Channel Surround Setup” starting from page 19 before you customize a sound field.
Adjusting the surround parameters
The SUR menu contains parameters that let you customize various aspects of the current sound field. The settings available in this menu are stored individually for each sound field.
1 Start playing a program source encoded with multi
2 Press SUR.
channel surround sound.
The button lights up and the first parameter is displayed.
Wall type (WALL)
Initial setting : midpoint When sound is reflected off soft material, such as a curtain, the high frequency elements are reduced. A hard wall is highly reflective and does not significantly effect the frequency response of the reflected sound. This parameter lets you control the level of the high frequencies to alter the sonic character of your listening environment by simulating a softer (S) or harder (H) wall. The midpoint designates a neutral wall (made of wood).
Reverberation (REVERB)
Initial setting : midpoint Before sound reaches our ears, it is reflected (reverberated) many times between he left and right walls, ceiling, and floor. In a large room, sound takes more time to bounce from one surface to another than in a smaller room. This parameter lets you control the spacing of the early reflections to simulate a sonically longer (L) or shorter (S) room.
• The reverberation can be adjusted ±8 from S (short, –8) to L (long, +8) in 17 steps.
• The midpoint (0) designates a standard room with no adjustment.
Screen depth (SCREEN DEPTH)
Initial setting : MID In a movie theater, sound seems to come from inside the image reflected on the movie screen. This parameter allows you to create the same sensation in your listening room by shifting the sound of the front speakers “into” the screen.
• The screen depth can be set to OFF, MID, or DEEP.
• DEEP provides the greatest amount of screen depth.
3 Press the cursor buttons ( or ) to select the
parameter you want to adjust.
4 Turn the jog dial to select the setting you desire.
The setting is entered automatically.
Effect level (EFFECT)
Initial setting : (depends on sound mode) This parameter lets you adjust the “presence” of the current surround effect.
GB
38
Virtual speaker (VIR. SPEAKERS)
Initial setting : ON Allows you turn the virtual speakers created by the CINEMA STUDIO EX. A, B, C and SEMI CINEMA STUDIO EX. A, B, C sound fields off or on.
Page 39
Adjusting the level parameters
The LEVEL menu contains parameters that let you adjust the balance and speaker volumes of each speaker. The settings available in this menu are applied to all sound fields.
Center level (CENTER)
Initial setting : 0 dB Lets you adjust the level of the center speaker. The level can even be adjusted during 5.1CH input.
• The level can be adjusted in 1 dB steps from –10 dB to +10 dB.
1 Start playing a program source encoded with multi
channel surround sound.
2 Press LEVEL.
The button lights up and the first parameter is displayed.
3 Press the cursor buttons ( or ) to select the
parameter you want to adjust.
4 Turn the jog dial to select the setting you desire.
The setting is entered automatically.
Front balance (FRONT)
Initial setting : center Lets you adjust the balance between the front left and right speakers. The level can even be adjusted during
5.1CH input.
• The balance can be adjusted ±8 dB in 1 dB steps.
• This settings can also be adjusted using the supplied remote. See “Adjusting the speaker volume” (page 22).
Rear balance (REAR)
Initial setting : center Lets you adjust the balance between the rear left and right speakers. The level can even be adjusted during 5.1CH input.
• The balance can be adjusted ±8 dB in 1 dB steps. However, during 5.1CH input, the balance can be adjusted ±4 dB in 1 dB steps.
• This settings can also be adjusted using the supplied remote. See “Adjusting the speaker volume” (page 22).
Rear level (REAR)
Initial setting : 0 dB Lets you adjust level of the rear (left and right) speakers. The level can even be adjusted during 5.1CH input.
• The level can be adjusted in 1 dB steps from –10 dB to +10 dB. However, during 5.1CH input, the level can be adjusted in 1 dB steps from –6 dB to +10 dB steps.
• This settings can also be adjusted directly using the supplied remote. See “Adjusting the speaker volume” (page 22).
Sub woofer level (SUB WOOFER)
Initial setting : 0 dB Lets you adjust the level of the sub woofer. The level can even be adjusted during 5.1CH input.
• The level can be adjusted in 1 dB steps from –10 dB to +10 dB.
LFE (Low Frequency Effect) mix level
Initial setting : 0 dB This parameter lets you attenuate the level of the LFE (Low Frequency Effect) channel output from the sub woofer without effecting the level of the bass frequencies sent to the sub woofer from the front, center or rear channels via the Dolby Digital (AC-3) bass redirection circuitry.
• The level can be adjusted in 1 dB steps from –20 dB to 0 dB (line level). 0 dB outputs the full LFE signal at the mix level determined by the recording engineer.
• Selecting OFF mutes the sound of the LFE channel from the sub woofer. However, the low frequency sounds of the front, center, or rear speakers are output from the sub woofer according to the settings made for each speaker in the speaker setup (page 18~21).
dts LFE (Low Frequency Effect) mix level
Initial setting : 0 dB This parameter lets you attenuate the level of the LFE (Low Frequency Effect) channel output from the sub woofer without effecting the level of the bass frequencies sent to the sub woofer from the front, center or rear channels via the “dts” bass redirection circuitry.
• The level can be adjusted in 1 dB steps from +10.0 dB to –20.0 dB (line level).
• Selecting OFF mutes the sound of the LFE channel from the sub woofer. However, the low frequency sounds of the front, center, or rear speakers are output from the sub woofer according to the settings made for each speaker in the speaker setup (page 18~21).
Enjoying Surround Sound
39
GB
Page 40
Customizing Sound Fields
z
The “dts LFE MIX” level is set to +10.0 dB and “LFE MIX” (Dolby Digital) is set to 0 dB.
Dynamic range compressor (D. RANGE COMP)
Initial setting : OFF Lets you compress the dynamic range of the sound track. This may be useful when you want to watch movies at low volumes late at night.
• OFF reproduces the sound track with no compression.
• STD reproduces the sound track with the dynamic range intended by the recording engineer.
• 0.1 ~ 0.9 allow you to compress the dynamic range in small steps to achieve the sound you desire.
• MAX provides a dramatic compression of the dynamic
Enjoying Surround Sound
range.
About the level differences in the LFE MIX settings
Adjusting the equalizer
The EQ menu lets you adjust the equalization (low, mid, and high frequencies) of the front, rear and center speakers. The equalizer settings are stored individually for each sound field.
1 Start playing a program source encoded with multi
channel surround sound.
2 Press EQ.
The button lights up and the first parameter is displayed.
3 Press the cursor buttons ( or ) to select the
parameter you want to adjust.
Note
Dynamic range compression is possible with Dolby Digital sources only.
z
About the Dynamic Range Compressor
This parameter allows you to compress the dynamic range of the soundtrack based on the dynamic range information included in the Dolby Digital signal. “STD” is standard compression, but because many sources have only light compression, you may not notice much difference when using 0.1 ~ 0.9. Therefore, we recommend using the “MAX” setting. This greatly compresses the dynamic range and allows you to view movies late at night at low volumes. Unlike analog limiters, the levels are predetermined and provide a very natural compression.
4 Turn the jog dial to select the setting you desire.
The setting is entered automatically.
z
You can turn off the equalization without erasing it
The equalizer settings are stored separately for each sound field. Press the EQUALIZER button to turn the EQ indicator off.
Front speaker bass adjustment (Level/Frequency)
1 Use the cursor buttons (
or frequency (Hz). 2 Use the jog dial to adjust. Repeat until you achieve the sound you desire.
• The level can be adjusted ±10 dB in 1 dB steps.
• The frequency can be adjusted from 100 Hz to 1.0 kHz
in 21 steps.
Front speaker midrange adjustment (Level/ Frequency)
Adjust as described in “Front speaker bass adjustment”.
Frequency (Hz)
• The level can be adjusted ±10 dB in 1 dB steps.
• The frequency can be adjusted from 500 Hz to 5 kHz in
21 steps.
/ ) to select the level (dB)
Level (dB)
40
Front speaker treble adjustment (Level/ Frequency)
Adjust as described in “Front speaker bass adjustment”.
• The level can be adjusted ±10 dB in 1 dB steps.
• The frequency can be adjusted from 1.0 kHz to 10 kHz
in 21 steps.
GB
Page 41
Center speaker bass adjustment (Level/ Frequency)
Adjust as described in “Front speaker bass adjustment”.
• The level can be adjusted ±10 dB in 1 dB steps.
• The frequency can be adjusted from 100 Hz to 1.0 kHz in 21 steps.
Center speaker midrange adjustment (Level/ Frequency)
Adjust as described in “Front speaker bass adjustment”.
• The level can be adjusted ±10 dB in 1 dB steps.
• The frequency can be adjusted from 500 Hz to 5.0 kHz in 21 steps.
Center speaker treble adjustment (Level/ Frequency)
Adjust as described in “Front speaker bass adjustment”.
• The level can be adjusted ±10 dB in 1 dB steps.
• The frequency can be adjusted from 1.0 kHz to 10 kHz in 21 steps.
Rear speaker bass adjustment (Level/Frequency)
Adjust as described in “Front speaker bass adjustment”.
• The level can be adjusted ±10 dB in 1 dB steps.
• The frequency can be adjusted from 100 Hz to 1.0 kHz in 21 steps.
Rear speaker midrange adjustment (Level/ Frequency)
Adjust as described in “Front speaker bass adjustment”.
• The level can be adjusted ±10 dB in 1 dB steps.
• The frequency can be adjusted from 500 Hz to 5.0 kHz in 21 steps.
Rear speaker treble adjustment (Level/Frequency)
Adjust as described in “Front speaker bass adjustment”.
• The level can be adjusted ±10 dB in 1 dB steps.
• The frequency can be adjusted from 1.0 kHz to 10 kHz in 21 steps.
Resetting customized sound fields to the factory settings
1 If the power is on, press ?/1 to turn off the power. 2 Hold down MODE + and press ?/1.
“S.F Initialize” appears in the display and all sound fields are reset at once.
Adjustable parameters for each sound field
< SUR >
EFFECT WALL REVERBSCREEN VIRTUAL
LEVEL TYPE TIME DEPTH SPEAKER
2CH A.F.D. NORMAL SURROUND CINEMA STUDIO EX. A zzz CINEMA STUDIO EX. B zzz CINEMA STUDIO EX. C zzz
Enjoying Surround Sound
SEMI CINEMA STUDIO EX. A zzz SEMI CINEMA STUDIO EX. B zzz SEMI CINEMA STUDIO EX. C zzz NIGHT THEA TER zz z MONO MOVIE zz z STEREO MOVIE zz z HEADPHONE THEATER z V. MULTI DIMENSION V. MULTI REAR V. SEMI-M. DIMENSION VIRTUAL ENHANCED A VIRTUAL ENHANCED B SMALL HALL zz z LARGE HALL zzz OPERA HOUSE zz z JAZZ CLUB zz z DISCO/CLUB zz z CHURCH zz z LIVE HOUSE zz z ARENA zz z STADIUM zz z GAME zz z
5.1CH INPUT ANALOG DIRECT
z: can be stored in each sound field.
41
GB
Page 42
Customizing Sound Fields
Adjustable parameters for each sound field (continued)
< LEVEL >< EQ >
2CH x xxz A.F.D. xxxxxxxzzz NORMAL SURROUND xxxxxxxzzz CINEMA STUDIO EX. A xxxxxxxzzz CINEMA STUDIO EX. B xxxxxxxzzz CINEMA STUDIO EX. C xxxxxxxzzz
Enjoying Surround Sound
SEMI CINEMA STUDIO EX. A x xxxxzz SEMI CINEMA STUDIO EX. B x xxxxzz SEMI CINEMA STUDIO EX. C x xxxxzz NIGHT THEATER xxxxxxxzzz MONO MOVIE xxxxxxxzzz STEREO MOVIE xxxxxxxzzz HEADPHONE THEATER xx V. MULTI DIMENSION xxxxxxxzzz V. MULTI REAR xxxxxxxzzz V. SEMI-M. DIMENSION x xxxxzz VIRTUAL ENHANCED A x xxxxzz VIRTUAL ENHANCED B x xxxxzz SMALL HALL xxxxxxxzzz LARGE HALL xxxxxxxzzz OPERA HOUSE xxxxxxxzzz JAZZ CLUB xxxxxxxzzz DISCO/CLUB xxxxxxxzzz CHURCH xxxxxxxzzz LIVE HOUSE xxxxxxxzzz ARENA xxxxxxxzzz STADIUM xxxxxxxzzz GAME xxxxxxxzzz
5.1CH INPUT xxxxx ANALOG DIRECT xxx
FRONT REAR REAR CENTER WOOFER
BAL. BAL. LEVEL LEVEL LEVEL
(dts) LFE
MIX*
D.RANGE FRONT CENTER REAR
COMP.* EQ EQ EQ
z: can be stored in each sound field. x: The stored parameter is applied to all of the sound fields.
* These parameters may not operate depending on the source or may not operate as adjusted. For details, see each item in “Adjusting the
level parameters” (page 39).
GB
42
Page 43

Receiving Broadcasts

This chapter describes how to receive FM or AM broadcasts and how to preset selected stations.
You can tune in stations on this receiver in the following ways:
Automatic FM Memory (AUTOBETICAL) –Models of area code CED only
You can have the receiver automatically store up to 30 of the clearest FM and FM RDS stations in alphabetical order (see page 44).
Direct Tuning
You can enter a frequency of the station you want directly by using the numeric buttons on the supplied remote (see page 45).
Automatic Tuning
If you don’t know the frequency of the station you want, you can let the receiver scan all available stations in your area (see page 45).
Preset Tuning
After you have tuned in stations using Direct Tuning or Automatic Tuning, you can preset them to the receiver (see page 46). Then you can tune in any of the stations directly by entering its 2-character code using the supplied remote (see page 46). Up to 30 FM or AM stations can be preset. The receiver will also scan all the stations that you have preset (see page 46).
Receiving Broadcasts
RDS functions –Models of area code CED only
This receiver also allows you to use RDS (Radio Data System), which enables radio stations to send additional information along with the regular program signal. You can use the following three convenient RDS features:
— Displaying RDS information (see page 47) — Scanning preset stations by program type (see page
47)
— Using the EON function (see page 48)
Note that RDS is operable only for FM stations.*
Not all FM stations provide RDS service, nor do they provide the
*
same types of services. If you are not familiar with the RDS services in your area, check with your local radio stations for details.
Before you begin, make sure you have:
• Connected FM and AM antennas to the receiver (see page 5).
43
GB
Page 44
DISPLAY
?/1
•
•
•
•
MEMORY
PRESET TUNING +/–
FM/AM
SHIFT
–+ –+
–
FM MODE
TUNING/PTY SELECT +/–* TUNING +/–**
+
–
+
RDS EON*
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
FUNCTION
RDS PTY*
Brief descriptions of buttons used to receive broadcasts
5
•
•
•
•
•
•
46
•
•
•
•
7
9
•
•
•
•
0
10
•
•
•
8
•
•
•

Storing FM Stations Automatically (AUTOBETICAL)

This function lets you store up to 30 FM and FM RDS stations in alphabetical order without redundancy. Additionally, it only stores the stations with the clearest signals (This function is for models of area code CED only). If you want to store FM or AM stations one by one, see “Presetting radio stations” on page 46. For details on the buttons used in this section, see “Brief descriptions of buttons used to receive broadcasts” on this page.
1 Press ?/1 to turn off the receiver.
Receiving Broadcasts
PRESET TUNING +/– buttons: Press to scan all preset radio stations.
DISPLAY button: Press to display the RDS information.
MEMORY button: Uses for memorizing preset stations.
TUNING/PTY SELECT +/– buttons*: Press to scan all
available radio stations or select program types.
TUNING +/– buttons**: Press to scan all available radio stations.
FUNCTION control: Rotate to select the tuner.
RDS EON button*: Press to set the receiver to switch
stations automatically.
RDS PTY button*: Press to scan preset stations by the program type.
FM MODE button: If “STEREO” flashes in the display and the FM stereo reception is poor, press this button to improve the sound. You will not be able to enjoy stereo effect but the sound will be less distorted.
Note
If “STEREO” does not appear at all even when the FM broadcast is received normally, press this button to turn on the “STEREO” indication.
2 Hold down MEMORY and press ?/1 to turn the
receiver back on.
“Autobetical select” appears in the display and the receiver scans and stores all the FM and FM RDS stations in the broadcast area. For RDS stations, the tuner first checks for stations broadcasting the same program, then stores only the one with the clearest signal. The selected RDS stations are sorted alphabetically by their Program Service name, then assigned a two character preset code. For more details on RDS see page 47. Regular FM stations are assigned two character preset codes and stored after the RDS station. When done, “Autobetical finish” appears in the display momentarily and the receiver returns to normal operation.
Notes
• Do not press any of the buttons on the receiver or supplied remote during autobetical operation.
• If you move to another area, repeat this procedure to store stations in your new area.
• For details on tuning the stored stations, see page 46.
• The FM MODE setting is also stored along with the station.
• If you move the antenna after storing stations with this procedure, the stored settings may no longer be valid. If this happens, repeat this procedure to store the stations again.
FM/AM button: Press to select the FM or AM band.
SHIFT button: Press to select a memory page (A, B, or C)
for presetting radio stations or tuning to preset stations.
* Models of area code CED only. ** Except for models of area code CED.
GB
44
Page 45

Direct Tuning

Automatic Tuning

Use the supplied remote to perform the following operations. For details on the buttons used in this section, see the operating instructions for the supplied remote.
1 Rotate FUNCTION to select the tuner.
The last received station is tuned in.
2 Press FM/AM to select the FM or AM band. 3 Press D. TUNING. 4 Press the numeric buttons to enter the frequency.
Example 1: FM 102.50 MHz
bbbb
10250
Example 2: AM 1350 kHz
(You don’t have to enter the last “0” when the tuning scale is set to 10 kHz.)
bbb
1350
If you cannot tune in a station and the entered numbers flash
Make sure you’ve entered the right frequency. If not, repeat Steps 3 and 4. If the entered numbers still flash, the frequency is not used in your area.
For details on the buttons used in this section, see “Brief descriptions of buttons used to receive broadcasts” on page 44.
1 Rotate FUNCTION to select the tuner.
The last received station is tuned in.
2 Press FM/AM to select the FM or AM band. 3 Press TUNING (PTY SELECT) + or TUNING (PTY
SELECT) –.
Press the + button to scan from low to high; press the – button to scan from high to low. The receiver stops scanning whenever a station is received.
When the receiver reaches either end of the band
Scanning is repeated in the same direction.
4 To continue scanning, press TUNING (PTY SELECT) +
or TUNING (PTY SELECT) – again.
Receiving Broadcasts
5 If you’ve tuned in an AM station, adjust the
direction of the AM loop antenna for optimum reception.
6 Repeat Steps 2 to 5 to receive another station.
z
If you try to enter a frequency that is too precise for the
tuning scale
The entered value is automatically rounded up or down.
The tuning scale for direct tuning differs depending on the area code as shown in the following table. For details on area codes, see page 3.
Area code FM tuning scale AM tuning scale
U, CA 50 kHz 10 kHz
(can be changed to 9 kHz)*
AU, CN, SP, CED
* To change the AM tuning scale, see page 60.
50 kHz 9 kHz
45
GB
Page 46

Preset Tuning

Receiving Broadcasts
For details on the buttons used in this section, see “Brief descriptions of buttons used to receive broadcasts” on page 44.
Before tuning to preset stations, be sure to preset them by performing steps on “Presetting radio stations” below.
Presetting radio stations
1 Rotate FUNCTION to select the tuner.
The last received station is tuned in.
2 Tune in the station that you want to preset using
Direct Tuning (page 45) or Automatic Tuning (page
45).
3 Press MEMORY.
“MEMORY” appears in the display for a few seconds. Do Steps 4 to 6 before “MEMORY” goes out.
4 Press SHIFT to select a memory page (A, B or C).
Each time you press SHIFT, the letter “A,” “B” or “C” appears in the display.
5 Press PRESET TUNING + or PRESET TUNING – to
select a preset number.
If “MEMORY” goes out before you press the preset number, start again from Step 3.
6 Press MEMORY again to store the station.
If “MEMORY” goes out before you press the preset number, start again from Step 3.
7 Repeat Steps 2 to 6 to preset another station.
To change a preset number to another station
Do Steps 1 to 6 to preset the new station to the number.
Tuning to preset stations
You can tune the preset stations either of the following two ways.
Scanning the preset stations
1 Rotate FUNCTION to select the tuner.
The last received station is tuned in.
2 Press PRESET TUNING + or PRESET TUNING –
repeatedly to select the preset station you want.
Each time you press the button, the receiver tunes in one preset station at a time, in the corresponding order and direction as follows:
nA1˜A2˜...˜A0˜B1˜B2˜...˜B0N
nC0˜...C2˜C1N
Using the preset codes
Use the supplied remote to perform the following operations. For details on the buttons used in this section, see the operating instructions for the supplied remote.
1 Rotate FUNCTION to select the tuner.
The last received station is tuned in.
2 For remotes without a display:
Press SHIFT to select a memory pare (A, B, or C), then press the preset number of the station you want using the numeric buttons on the supplied remote.
For remotes with a display: Select the preset station you want from the list displayed on the supplied remote when TUNER is selected.
Note
If the AC power cord is disconnected for about two weeks, all the preset stations will be cleared from the receiver’s memory, and you will have to preset the stations again.
GB
46
Page 47

Using the Radio Data System (RDS)

(This function is for models of area code CED only.)
Receiving RDS broadcasts
Simply select a station on the FM band using direct tuning (page 45), automatic tuning (page 45), or preset tuning (page 46).
When you tune in a station that provides RDS services, the RDS indicator lights up and the program station name appears in the display.
Note
RDS may not work properly if the station you tuned to is not transmitting the RDS signal properly or if the signal strength is weak.
Displaying RDS information
While receiving an RDS station, press DISPLAY repeatedly to change the RDS information on the display window as follows:
v
PS (Program Station name)
v
Frequency
v
PTY (Program TYpe) indication
v
RT (Radio Text) indication
v
CT (Current Time) indication (in 24-hour system)
a)
a)
b)
c)
Scanning preset stations by program type
You can tune in preset stations according to a program type that you specify. The receiver scans for stations in its preset memory currently broadcasting the specified program type.
1 Press RDS PTY. 2 Press (TUNING) PTY SELECT + or (TUNING) PTY
SELECT – to select the program type.
See the table on the next page for information on each program type.
3 Press RDS PTY.
While the receiver is scanning stations, “PTY SEARCH” and the program type indication appear alternately in the display window. When the receiver finds a station, the receiver stops scanning. When the receiver could not find any preset stations currently broadcasting the specified program type, “PTY not found” appears in the display.
Using the EON function
The EON (Enhanced Other Network) function allows the receiver to switch automatically to a station broadcasting traffic announcements, news, or information programs. When such a program starts on a station networking with the preset FM RDS station, the receiver automatically tunes in the station. After the program ends, the receiver switches back to the original preset station or the program source you were originally listening to.
Receiving Broadcasts
v
Sound field currently applied
a) This information also appears for non-RDS FM stations. b) Type of program being broadcast. (See page 48.) c) Text messages sent by the RDS station
Notes
• If there is an emergency announcement by government authorities, “Alarm-Alarm!” flashes in the display.
• If a station does not provide a particular RDS service, “No XX” (such as “No Clock Time”) appears in the display.
• When a station broadcasts radio text data, it is displayed at the same rate at which it is sent from the station. Any change in this rate is reflected in the display rate of the data.
47
GB
Page 48
Using the Radio Data System (RDS)
Receiving Broadcasts
1 Tune in a preset FM RDS station so that the RDS
indicator lights up.
2 Press RDS EON repeatedly to select the type of the
program to be tuned in.
Each time you press the RDS EON button, the indication for the type of the program lights up alternately as shown below.
v
TA (Traffic Announcement)
v
NEWS (News)
v
INFO (Information program)
v
OFF (No indication lights up.)
After selecting the type of the program, you can select any other component. When the receiver automatically tunes in the program, the indication that you’ve selected in Step 2 flashes in the display.
To stop listening to the program
Press RDS EON during program reception. The indication that you’ve selected in Step 2 lights up and the receiver switches back to the program source or the station you were listening to.
To turn off the EON function
Press RDS EON repeatedly in Step 2 above so that no program type indication lights up in the display.
Notes
• After selecting the type of the program, if you tune in an AM station, the program type indicator turns off and the receiver will no longer tune in the program.
• Be sure to turn off the EON function when you want to record a program without interruptions, especially when doing timer­activated recording.
• “Weak Signal” appears in the display when the signal of the program is weak.
Description of program types
Program type indication Description
News News programs Current Affairs Topical programs that expand on
current news
Information Programs offering information
on a wide spectrum of subjects, including consumer affairs and
medical advice Sport Sports programs Education Educational programs, such as
“how-to” and advice programs Drama Radio plays and serials Cultures Programs about national or
regional culture, such as
language and social concerns Science Programs about the natural
sciences and technology Varied Speech Other types of programs such as
celebrity interviews, panel
games, and comedy Pop Music Popular music programs Rock Music Rock music programs M.o.R. Music Easy Listening Light Classics M Instrumental, vocal, and choral
music Serious Classics Performances of major
orchestras, chamber music,
opera, etc. Other Music Music that does not fit into any
categories above, such as
Rhythm & Blues and Reggae
48
GB
Page 49
Program type indication Description
Weather & Metr Weather information Finance Stock market reports and trading,
etc. Children’s Progs Programs for children Social Affairs Programs about people and the
things that affect them Religion Programs of religious content Phone In Programs where members of the
public express their views by
phone or in a public forum Travel & Touring Programs about travel. Not for
announcements that are located
by TP/TA. Leisure & Hobby Programs on recreational
activities such as gardening,
fishing, cooking, etc. Jazz Music Jazz programs Country Music Country music programs National Music Programs featuring the popular
music of the country or region Oldies Music Programs featuring oldies music Folk Music Folk music programs Documentary Investigative features None Any programs not defined above
Receiving Broadcasts
49
GB
Page 50

Other Operations

Cursor buttons
SET UP
5
•
•
•
•
•
•
46
•
•
•
•
•
+
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
•
0
10
?/1
•
•
•
•
–+ –+
–
+
–
SLEEP ENTER
NAME
FUNCTION
Jog dial
Brief descriptions of buttons that appear in this chapter
NAME button: Press to name preset stations or program sources.
Jog dial: Use to select characters when naming preset stations or program sources.
Cursor buttons ( / ): Use to move the cursor when naming preset stations or program sources.
SLEEP button*: Press to activate the sleep function.
FUNCTION control: Rotate to select the tuner or other
source.
SET UP button: Press to enter the set up mode.
ENTER button: Press to enter the completed name of the
preset station or program source.
50
* Except for models of area code CED.
GB
Page 51

Naming Preset Stations and Program Sources

You can enter a name of up to 8 characters for preset stations and program sources. These names (for example, “VHS”) appear in the receiver’s display when a station or program source is selected. Note that no more than one name can be entered for each preset station or program source. This function is useful for distinguishing components of the same kind. For example, two VCRs can be specified as “VHS” and “8mm,” respectively. It is also handy for identifying components connected to jacks meant for another type of component, for example, a second CD player connected to the MD/DAT jacks.
1 To index a preset station
Rotate FUNCTION to select the tuner.
The last station you received is tuned in.
To index a program source
Select the program source (component) to be named, then go to Step 3.
2 Tune in the preset station you want to create an
index name for.
If you are not familiar with how to tune in preset stations, see “Tuning to preset stations” on page 46.
3 Press NAME. 4 Create an index name by using the jog dial and
cursor buttons:
Turn the jog dial to select a character, then press move the cursor to the next position.
To insert a space
Turn the jog dial until a blank space appears in the display (the space character is between “??” and “A”).
to

Recording

Your receiver makes it easy to record to and from the components connected to it. You don’t have to connect the playback and recording components directly to each other: once you select a program source on the receiver, you can record and edit as you normally would using the controls on each component.
Before you begin, make sure you’ve connected all components properly.
5
•
•
•
•
•
•
46
•
•
•
•
•
+
l
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
•
0
10
FUNCTION
.
7
9
•
•
•
•
•
8
•
•
•
?/1
•
•
•
•
l
Playback component
(program source)
l: Audio signal flow
–+ –+
.
–
+
–
Recording component (tape deck, MD deck, VCR)
.: Video signal flow
Recording on an audio tape or MiniDisc
You can record on a cassette tape or MiniDisc using the receiver. See the instruction manual of your cassette deck or MD deck if you need help.
1 Select the component to be recorded. 2 Prepare the component for playing.
For example, insert a CD into the CD player.
3 Insert a blank tape or MD into the recording deck
and adjust the recording level, if necessary.
Other Operations
If you’ve made a mistake
Press
or repeatedly until the character to be changed flashes, then turn the jog dial to select the right character.
5 Press ENTER.
To assign index names to other stations
Repeat Steps 2 to 5.
Note (Models of area code CED only)
You cannot change the name of an RDS station.
4 Start recording on the recording deck, then start
playback on the playback component.
Notes
• You cannot record a digital audio signal using a component connected to the analog TAPE OUT or MD/DAT OUT jacks (STR-DB940) or the analog MD/TAPE OUT jacks (STR-DB840). To record a digital audio signal, connect a digital component to the DIGITAL MD/DAT OUT jacks (STR-DB940) or the DIGITAL MD/TAPE OUT jacks (STR-DB840).
• Sound adjustments do not affect the signal output from the TAPE OUT or MD/DAT OUT jacks (STR-DB940) or the MD/ TAPE OUT jacks (STR-DB840).
51
GB
Page 52
Recording

Using the Sleep Timer

Recording on a video tape
You can record from a VCR, a TV, or an LD player using the receiver. You can also add audio from a variety of audio sources when editing a video tape. See your VCR or LD player’s instruction manual if you need help.
1 Select the program source to be recorded. 2 Prepare the component for playing.
For example, insert the laser disc you want to record into the LD player.
3 Insert a blank video tape into the VCR (VIDEO 1 or
VIDEO 2) for recording.
4 Start recording on the recording VCR, then start
playing the video tape or laser disc you want to record.
z
You can record the sound from any audio source onto a
video tape while copying from a video tape or laser disc
Locate the point where you want to start recording from another audio source, select the program source, then start playback. The audio from that source will be recorded onto the audio track of
Other Operations
the video tape instead of the audio from the original medium.
You can set the receiver to turn off automatically at a specified time.
Press SLEEP on the front panel (except for models of area code CED) or on the remote while the power is on.
Each time you press SLEEP, the time changes as shown below.
n 2:00:00 n 1:30:00n 1:00:00 n 0:30:00 n OFF
The display dims after you have specified the time.
z
You can freely specify the time
First, press SLEEP, then specify the time you want using the jog dial on the receiver. The sleep time changes in 1 minute intervals. You can specify up to 5 hours.
z
You can check the time remaining before the receiver turns
off
Press SLEEP. The remaining time appears in the display.
To resume audio recording from the original medium, select the video source again.
Notes
• Please be sure to make both digital and analog connections to the TV/SAT and DVD/LD inputs. Analog recording is not possible if you only make digital connections.
• Some sources contain copy guards to prevent recording. In this case, you may not be able to record from the sources.
52
GB
Page 53

Adjustments Using the SET UP Button

The SET UP button allows you to make the following adjustments.
Adjusting the CONTROL A1 auto function
Turning on the Control A1 auto function parameter lets you turn Sony components connected via CONTROL A1 cords (see page 13) on automatically when you press the corresponding function button. Auto function is set to ON by default.
1 Press SET UP. 2 Press the cursor buttons ( or ) to select “AUTO
FUNCTION.”
3 Turn the jog dial to select “ON” or “OFF.”
Setting up the 2 way remote (STR-DB940 only)
This receiver is shipped from the factory with the 2 way remote control system set to “ON”. Normally, you can use the receiver as is.
However, if you want to use this receiver together with another component that is also compatible with the 2 way remote control system, be sure to perform the following operation to limit response to signals sent from the remote controls.
To use with the TA-E9000ES
Perform the following steps to turn OFF remote control system. Also, be sure the TA-E9000ES is turned on when using this unit.
To use with other components that have the logo
Turn OFF system. For details, refer to the operating instructions suppled with your other components.
To use with Sony CD players CDP-CX260 or CDP-CX88ES
Turn OFF the remote control adapter switch on the CDP-CX260 or CDP-CX88ES. For details, refer to the operating instructions suppled with the CDP-CX260 or CDP-CX88ES.
the other component’s 2 way remote control
this unit’s 2 way
Other Operations
Also when using several 2 way remote control system components together, be sure to place them close together in order to enable proper remote operation.
1 Press SET UP. 2 Press the cursor buttons ( or ) to select “2 WAY
REMOTE”.
3 Turn the jog dial to select “ON” or “OFF”.
53
GB
Page 54
Adjustments Using the SET UP Button

CONTROL A1 Control System

Selecting the monitor color system (STR-DB940 of area code other than U, CA)
Select the color system of your TV monitor. You can select either NTSC or PAL. The default setting is PAL.
1 Press SET UP. 2 Press the cursor buttons ( or ) to select
“COLOR SYSTEM”.
3 Turn the jog dial to select “NTSC” or “PAL”.
Selecting the color of the on-screen display (STR-DB940 only)
Select the color of the on-screen display. You can select either COLOR or MONOCHROME. The color of the on-screen display is set to COLOR by default.
1 Press SET UP. 2 Press the cursor buttons ( or ) to select “OSD
COLOR”.
Other Operations
3 Turn the jog dial to select “COLOR” or
“MONOCHROME”.
Set the display to turn off
This parameter lets you specify whether or not the display turns off when you press the DIMMER button several times. When “WIDE” is selected, you can set the display to turn off, but when “NARROW” is selected, you cannot set the display to turn off. The default setting is set to “NARROW”.
Getting Started
This section explains the basic functions of the CONTROL A1 have special functions, like “CD Synchro Dubbing” on cassette decks, that require CONTROL A1 connections. For detailed information regarding specific operations, be sure to also refer to the Operating Instructions supplied with your component(s).
The CONTROL A1 simplify the operation of audio systems composed of separate Sony components. CONTROL A1 provide a path for the transmission of control signals which enable automatic operation and control features usually associated with integrated systems. Currently, CONTROL A1 CD player, amplifier (receiver), MD deck and cassette deck provide automatic function selection and synchronized recording. In the future the CONTROL A1 a multifunction bus allowing you to control various functions for each component.
Notes
• The CONTROL A1 Control System is designed to maintain upward compatibility as the Control System is upgraded to handle new functions. In this case, however, older components will not be compatible with the new functions.
• Do not operate a 2 way remote control unit when the CONTROL A1 jacks are connected via a PC interface kit to a personal computer running “MD Editor” or similar application. Also, do not operate the connected component in a manner contrary to the functions of the application, as this may cause the application to operate incorrectly.
Control System. Certain components
Control System was designed to
connections
connections between a Sony
connection will work as
1 Press SET UP. 2 Press the cursor buttons ( or ) to select “DIMM.
RANGE”.
3 Turn the jog dial to select “NARROW” or “WIDE”.
GB
54
CONTROL A1 and CONTROL A1 compatibility
The CONTROL A1 control system has been updated to the CONTROL A1 which is the standard system in the SONY 300 disc CD changer and other recent Sony components. Components with CONTROL A1 jacks are compatible with components with CONTROL A1 , and can be connected to each other. Basically, the majority of the functions available with the CONTROL A1 control system will be available with the CONTROL A1 control system. However, when making connections between components with CONTROL A1 jacks and components with CONTROL A1 jacks, the number of functions that can be controlled may be limited depending on the component. For detailed information, refer to the Operating Instructions supplied with the component(s).
Page 55
Connections
Connect monaural (2P) mini-plug cords in series to the CONTROL A1 can connect up to ten CONTROL A1 components in any order. However, you can connect only one of each type of component (i.e., 1 CD player, 1 MD deck, 1 tape deck and 1 receiver). (You may be able to connect more than one CD player or MD deck, depending on the model. Refer to the operating instructions supplied with the respective component for details.)
Example
Amplifier
(Receiver)
In the CONTROL A1 flow both ways, so there is no distinction of IN and OUT jacks. If a component has more than one CONTROL A1 jack, you can use either one, or connect different components to each jack.
Jacks and connection examples
jacks on the back of each component. You
compatible
CD
playerMDdeck
Tape deck
Other
component
control system, the control signals
CONTROL A1
Basic Functions
The CONTROL A1 functions will operate as long as the component you want to operate is turned on, even if all of the other connected components are not turned on.
Automatic function selection
When you connect a CONTROL A1 amplifier (or receiver) to other Sony components using monaural mini-plug cords, the function selector on the amplifier (or receiver) automatically switches to the correct input when you press the play button on one of the connected components.
Notes
• You must connect a CONTROL A1 compatible amplifier (receiver) using a monaural mini-plug cord in order to take advantage of the automatic function selection feature.
• This function only works when the components are connected to the amplifier (or receiver) inputs according to the names on the function buttons. Certain receivers allow you to switch the names of the function buttons. In this case, refer to the Operating Instructions supplied with the receiver.
• When recording, do not play any components other than the recording source. It will cause the automatic function selection to operate.
Synchronized recording
This function lets you conduct synchronized recording between the selected source and recorder components.
compatible Sony
Other Operations
CONTROL A1
CD player
MD deck
On CONTROL A1 jacks and connections
It is possible to make connections between CONTROL A1 and CONTROL A1
jacks. For details regarding particular connections or setup options, refer to the Operating Instructions supplied with the component(s).
About the connecting cord
Some CONTROL A1 compatible components are supplied with a connecting cord as an accessory. In this case, use the connecting cord for your connection. When using a commercially available cord, use a monaural (2P) mini-plug cord less than 2 meters long, with no resistance (like the Sony RK-G69HG).
1 Set the function selector on the amplifier (or
receiver) to the source component.
2 Set the source component to pause mode (make
sure both the N and X indicators light together).
3 Set the recorder component to the REC-PAUSE
mode.
4 Press PAUSE on the recorder component.
The source component is released from the pause mode, and recording begins shortly thereafter. When playback ends from the source component, recording stops.
Notes
• Do not set more than one component to the pause mode.
• Certain recorder components may be equipped with a special synchronized recording function that uses the CONTROL A1 Control System, like “CD Synchro Dubbing”. In this case, refer to the Operating Instructions supplied with the recorder component.
55
GB
Page 56
Additional

Troubleshooting

Information
If you experience any of the following difficulties while using the receiver, use this troubleshooting guide to help you remedy the problem. Also, see “Checking the connections” on page 23 to verify that the connections are correct. Should any problem persist, consult your nearest Sony dealer.
There’s no sound or only a very low-level sound is heard.
, Check that the speakers and components are
connected securely.
, Make sure that you’ve selected the correct
component on the receiver.
, Make sure that you’ve set the SPEAKERS selector
correctly (see page 30).
, Press MUTING on the remote if the MUTING
indicator is lit.
, The protective device on the receiver has been
activated because of a short circuit. Turn off the receiver, eliminate the short-circuit problem and turn on the power again.
The left and right sounds are unbalanced or reversed.
, Check that the speakers and components are
connected correctly and securely.
, Adjust front balance parameter in the LEVEL
menu.
Severe hum or noise is heard.
, Check that the speakers and components are
connected securely.
, Check that the connecting cords are away from a
transformer or motor, and at least 10 feet (3 meters) away from a TV set or fluorescent light.
, Move your TV away from the audio components. , Make sure you’ve grounded U SIGNAL GND
terminal.
, The plugs and jacks are dirty. Wipe them with a
cloth slightly moistened with alcohol.
Intermittent sound from a digital source.
, Make sure signals with 96 kHz sampling
frequencies are input to the DVD/LD IN OPTICAL or COAXIAL jacks.
56
GB
Page 57
No sound is heard from the center speaker.
, Make sure the sound field function is on (press
SOUND FIELD – MODE).
, Select a sound field containing the word “cinema”
or “virtual” (see page 33~35).
, Adjust the speaker volume (see page 22). , Make sure the center speaker size parameter is set
to either SMALL or LARGE (see page 20).
No sound or only a very low-level sound is heard from the rear speakers.
, Make sure the sound field function is on (press
SOUND FIELD – MODE).
, Select a sound field containing the word “cinema”
or “virtual” (see page 33~35).
, Adjust the speaker volume (see page 22). , Make sure the rear speaker size parameter is set to
either SMALL or LARGE (see page 20).
The surround effect cannot be obtained.
, Make sure the sound field function is on (press
SOUND FIELD – MODE).
, Make sure that the SPEAKERS selector is set to A
or B (not A+B) if you connected two sets of front speakers.
Recording cannot be done.
, Check that the components are connected correctly. , Select the source component with a FUNCTION
button.
, When recording from a digital component, make
sure the input mode is set to ANALOG (see page
27) before recording with a component connected to the analog MD/DAT or TAPE terminals (STR-DB940) or the analog MD/TAPE terminals (STR-DB840).
, When recording from a digital component, make
sure the input mode is set to DIGITAL (see page
27) before recording with the component connected to the DIGITAL MD/DAT OUT terminals (STR-DB940) or the DIGITAL MD/TAPE OUT terminals (STR-DB840).
Radio stations cannot be tuned in.
, Check that the antennas are connected securely.
Adjust the antennas and connect an external antenna if necessary.
,
The signal strength of the stations is too weak (when tuning in with automatic tuning). Use direct tuning.
, Make sure you set the tuning interval correctly
(when tuning in AM stations with direct tuning) (see pages 45 and 59).
, No stations have been preset or the preset stations
have been cleared (when tuning by scanning preset stations). Preset the stations (see page 46).
, Press DISPLAY so that the frequency appears in
the display.
RDS does not work.*
, Make sure that you’re tuned to an FM RDS station. , Select a stronger FM station.
The station was interrupted by another station or the receiver automatically starts scanning stations.*
, The EON function is activated. Turn off the EON
function if you don’t want the current program to be interrupted.
The RDS information that you want does not appear.*
, Contact the radio station and find out whether or
not they actually provide the service in question. If so, the service may be temporarily out of order.
Nothing appears on the display.
, When the display turns off immediately after the
receiver is turned on, press DIMMER to change the display mode.
No picture or an unclear picture appears on the TV screen or monitor.
, Select the appropriate function on the receiver. , Set your TV to the appropriate input mode. , Move your TV away from the audio components.
The remote does not function.
, Point the remote at the remote sensor
receiver.
, Remove any obstacles in the path between the
remote and the receiver.
, Replace both batteries in the remote with new
ones, if they are weak.
, Make sure you select the correct function on the
remote.
, If the remote is set to operate the TV only, use the
remote to select a source or component other than TV before operating the receiver or other component.
* Models of area code CED only.
on the
Reference sections for clearing the receiver’s memory
To clear See
All memorized settings page 18 Customized sound fields page 41
57
Additional Information
GB
Page 58

Specifications

AUDIO POWER SPECIFICA TIONS
POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION: With 8 ohm loads, both channels driven, from 20 ­20,000 Hz; rated 110 watts (STR-DB940) and 100 watts (STR-DB840) per channel minimum RMS power, with no more than 0.09 % total harmonic distortion from 250 milliwatts to rated output (USA model only).
Amplifier section
POWER OUTPUT
Models of area code U, CA Rated Power Output at Stereo Mode
(8 ohms 20 Hz – 20 kHz, THD 0.09 %) STR-DB940: 110 W + 110 W
Additional Information
STR-DB840: 100 W + 100 W (4 ohms 20 Hz – 20 kHz, THD 0.09 %) STR-DB940: 100 W + 100 W STR-DB840: 90 W + 90 W
Reference Power Output
(8 ohms 20 Hz – 20 kHz, THD 0.09 %) STR-DB940: FRONT
STR-DB840: FRONT
1)
:
110 W + 110 W
1)
1)
:
: 110 W
CENTER REAR 110 W + 110 W
1)
:
100 W + 100 W
1)
1)
:
: 100 W
CENTER REAR 100 W + 100 W
(4 ohms 20 Hz – 20 kHz, THD 0.09 %) STR-DB940: FRONT:
1)
100 W + 100 W
1)
:
1)
: 100 W
CENTER REAR 100 W + 100 W
STR-DB840: FRONT
1)
:
90 W + 90 W
1)
:
1)
: 90 W
CENTER REAR 90 W + 90 W
Models of other area code Rated Power Output at Stereo Mode
(8 ohms 1 kHz, THD 0.7 %) STR-DB940: 110 W + 110 W
100 W + 100 W
2)
3)
STR-DB840: 100 W + 100 W (4 ohms 1 kHz, THD 0.7 %) STR-DB940: 100 W + 100 W
90 W + 90 W
2)
3)
STR-DB840: 90 W + 90 W
Reference Power Output
2)
(8 ohms 1 kHz, THD 0.7 %) STR-DB940: FRONT
1)
:
110 W + 110 W
1)
1)
:
: 110 W
CENTER REAR 110 W + 110 W
STR-DB840: FRONT
1)
:
100 W + 100 W
1)
:
1)
: 100 W
CENTER REAR
100 W + 100 W (4 ohms 1 kHz, THD 0.7 %) STR-DB940/DB840:
FRONT
1)
:
100 W + 100 W
1)
:
1)
: 100 W
CENTER
REAR
100 W + 100 W
(8 ohms 20 Hz – 20 kHz, THD 0.09 %) STR-DB940: FRONT
1)
:
100 W + 100 W
1)
1)
:
: 100 W
CENTER REAR 100 W + 100 W
STR-DB840: FRONT
1)
: 90 W + 90 W CENTER REAR
1)
: 90 W
1)
:
90 W + 90 W
(4 ohms 20 Hz – 20 kHz, THD 0.09 %) STR-DB940/DB840:
FRONT
1)
: 90 W + 90 W CENTER REAR
1)
: 90 W
1)
:
90 W + 90 W
1) Depending on the sound field settings and the source, there may be no sound output.
2) Measured under the following conditions:
Area code Power requirements
AU 240 V AC, 50 Hz CN, SP, CED 230 V AC, 50 Hz
3) Measured under the following conditions:
Area code Power requirements
CN 220 V AC, 50 Hz
58
GB
Page 59
Frequency response
PHONO: RIAA
equalization curve ±0.5 dB
CD, TAPE, MD/DAT,
MD/TAPE, DVD/ LD, TV/SAT, VIDEO 1, 2, and VIDEO 3: 10 Hz – 100 kHz +0.5/–3 dB (with sound field, equalizer, and bass boost bypassed)
Inputs (Analog)
PHONO:
Sensitivity: 2.5 mV Impedance: 50 kilohms
4)
S/N
: 86 dB
(A, 2.5 mV
5.1CH INPUT, CD, TAPE, MD/DAT, MD/TAPE, DVD/ LD, TV/SAT, VIDEO 1, 2, and VIDEO 3: Sensitivity: 150 mV Impedance: 50 kilohms
4)
S/N
: 96 dB
(A, 150 mV
4) INPUT SHORT
5) Weighted network, input level
Outputs TAPE, MD/DAT, MD/
FM tuner section
TAPE (REC OUT); VIDEO 1, 2 (AUDIO
Tuning range 87.5 - 108.0 MHz
OUT): Voltage: 150 mV, Impedance:
Antenna terminals
75 ohms, unbalanced
1 kilohm
FRONT L/R, CENTER,
REAR L/R, SUB WOOFER: Voltage: 2 V
Sensitivity Mono: 18.3 dBf,
2.2 µV/75 ohms
Stereo: 38.3 dBf,
22.5 µV/75 ohms
Impedance: 1 kilohm
PHONES:
Usable sensitivity
11.2 dBf, 1 µV/75 ohms
Accepts low- and high-impedance headphones
BASS BOOST +6 dB at 70 Hz
S/N Mono: 76 dB
Stereo: 70 dB
Harmonic distortion at 1 kHz
Mono: 0.3%
5)
)
EQ BASS:
48 kHz
Separation 45 dB at 1 kHz
Frequency response
100 Hz~1.0 kHz (21 steps)
Sampling Frequency
Stereo: 0.5%
30 Hz – 15 kHz
+0.5/–2 dB
MID:
500 Hz~5.0 kHz
Selectivity 60 dB at 400 kHz
(21 steps)
TREBLE:
Additional Information
1.0 kHz~10 kHz
5)
)
(21 steps)
Gain levels:
±10 dB, 1 dB step
Inputs (Digital)
DVD/LD IN(Coaxial):
Sensitivity: – Impedance: 75 ohms S/N: 100 dB (A, 20 kHz LPF)
DVD/LD IN, TV/SAT
IN, MD/DAT IN (Optical): Sensitivity: – Impedance: – S/N: 100 dB (A, 20 kHz LPF)
59
GB
Page 60
Specifications
AM tuner section
Tuning range
Models of area code U, CA
With 10-kHz tuning
With 9-kHz tuning
Models of area code AU, CN, SP, CED
With 9-kHz tuning
Antenna Loop antenna
Usable sensitivity
50 dB/m (at 1,000 kHz
S/N 54 dB (at 50 mV/m)
Harmonic distortion
0.5 % (50 mV/m,
Selectivity At 9 kHz: 35 dB
At 10 kHz: 40 dB
Additional Information
6) You can change the AM tuning scale to 9 kHz y 10 kHz. After tuning in any AM station, turn off the receiver. Hold down the TUNING – button and press the ?/1 button. All preset stations will be erased when you change the tuning scale. To reset the scale to 10 kHz (or 9 kHz), repeat the procedure.
Video section
Inputs Video: 1 Vp-p 75 ohms
S-video:
scale: 530 – 1710 kHz
6)
scale: 531 – 1710 kHz
6)
scale: 531 – 1602 kHz
or 999 kHz)
400 kHz)
Y: 1 Vp-p 75 ohms C: 0.286 Vp-p
75 ohms
General
System Tuner section:
PLL quartz-locked digital synthesizer system
Preamplifier section:
Low-noise NF type equalizer
Power amplifier
section: Pure-complementary SEPP
Power requirements
Models of area code U,
CA
120 V AC, 60 Hz
Models of area code
CED
230 V AC, 50/60 Hz
Models of area code
CN, SP
220 – 230 V AC,
50/60 Hz
Models of area code AU
240 V AC, 50 Hz
Power consumption
Models of area code U
STR-DB940: 290 W STR-DB840: 280 W
Models of area code CA
STR-DB940: 400 VA STR-DB840: 390 VA
Models of area code
CED
STR-DB940: 290 W STR-DB840: 280 W
Models of area code
CN, SP, AU STR-DB940: 290 W
AC outlets
Models of area code U,
CA 2 switched, total 120 W/1A
Models of area code
AU, SP, CED 1 switched, total 100 W
Dimensions 430 × 161 × 401 mm
7
(17 × 7
/8 × 19 5/8 in.)
including projecting parts and controls
Mass (Approx.)
13.2 kg (29 lb 2 oz)
Supplied accessories
See page 4.
For details on the area code of the component you are using, see page 3.
Design and specifications are subject to change without notice.
Outputs Video: 1 Vp-p 75 ohms
S-video:
Y: 1 Vp-p 75 ohms C: 0.286 Vp-p
75 ohms
GB
60
Page 61

Glossary

Surround sound
Sound that consists of three elements: direct sound, early reflected sound (early reflections) and reverberative sound (reverberation). The acoustics of the surrounding space affect the way these three sound elements are heard. Surround sound combines these sound elements in such a way that you actually can sense the size of the venue, as well as its type.
• Types of sound
Early reflections
Direct sound
• Transition of sound from rear speakers
Direct sound
Level
Early reflection time
Early
reflections
Reverberation
Reverberation
Time
Dolby Digital (AC-3)
This sound format for movie theaters is more advanced than Dolby Pro Logic Surround. In this format, the rear speakers output stereo sound with an expanded frequency range and a sub woofer channel for deep bass is independently provided. This format is also called “5.1” because the sub woofer channel is counted as 0.1 channel (since it functions only when a deep bass effect is needed). All six channels in this format are recorded separately to realize superior channel separation. Furthermore, since all the signals are processed digitally, less signal degradation occurs. The name “AC-3” comes from the fact that it is the third audio coding method to be developed by the Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Digital Cinema Sound
This is the generic name of the surround sound produced by digital signal processing technology developed by Sony. Unlike previous surround sound fields mainly directed at the reproduction of music, Digital Cinema Sound is designed specifically for the enjoyment of movies.
Additional Information
Dolby Pro Logic Surround
As one method of decoding Dolby Surround, Dolby Pro Logic Surround produces four channels from two­channel sound. Compared with the former Dolby Surround system, Dolby Pro Logic Surround reproduces left-to-right panning more naturally and localizes sounds more precisely. To take full advantage of Dolby Pro Logic Surround, you should have one pair of rear speakers and a center speaker. The rear speakers output monaural sound.
61
GB
Page 62

Tables of Settings Using SUR, LEVEL, EQ, and SET UP buttons

You can make various settings using the LEVEL, SUR, EQ, SET UP buttons, jog dial, and cursor buttons. The tables below show each of the settings that these buttons can make.
Press and light Press or to select Turn jog dial to select See page
SUR button EFFECT LEVEL depends on sound mode (in 21 steps) 38
LEVEL button FRONT BALANCE between –8 dB to +8 dB (in 1 dB steps) 39
EQ button FRONT BASS GAIN between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps) 40
Additional Information
WALL TYPE between –8 to +8 (in 1 increment steps) REVERBERATION TIME between –8 to +8 (in 1 increment steps) SCREEN DEPTH OFF, MID, DEEP VIRTUAL SPEAKER ON, OFF
REAR BALANCE between –8 dB to +8 dB (in 1 dB steps)
(during 5.1CH input: –4 dB ~ +4 dB (in 1 dB steps))
REAR LEVEL between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps)
(during 5.1 CH input: –6 dB ~ +10 dB (in 1 dB steps)) CENTER LEVEL between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps) SUB WOOFER LEVEL between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps) LFE MIX LEVEL OFF, or –20 dB to 0 dB (in 1 dB steps) dts LFE MIX LEVEL OFF, or –20 dB to +10 dB (in 1 dB steps) DYNAMIC RANGE COMP OFF, 0.1 to 0.9 (in 0.1 dB steps), STD, or MAX
FRONT BASS FREQUENCY between 100 Hz and 1.0 kHz (in 21 steps) FRONT MID GAIN between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps) FRONT MID FREQUENCY between 500 Hz and 5.0 kHz (in 21 steps) FRONT TREBLE GAIN between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps) FRONT TREBLE FREQUENCY between 1.0 kHz and 10 kHz (in 21 steps) CENTER BASS GAIN between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps) CENTER BASS FREQUENCY between 100 Hz and 1.0 kHz (in 21 steps) CENTER MID GAIN between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps) CENTER MID FREQUENCY between 500 Hz and 5.0 kHz (in 21 steps) CENTER TREBLE GAIN between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps) CENTER TREBLE between 1.0 kHz and 10 kHz (in 21 steps)
FREQUENCY REAR BASS GAIN between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps) REAR BASS FREQUENCY between 100 Hz and 1.0 kHz (in 21 steps) REAR MID GAIN between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps) REAR MID FREQUENCY between 500 Hz and 5.0 kHz (in 21 steps) REAR TREBLE GAIN between –10 dB to +10 dB (in 1 dB steps) REAR TREBLE FREQUENCY between 1.0 kHz and 10 kHz (in 21 steps)
62
GB
Page 63
Press Press or to select Turn jog dial to select See page
SET UP FRONT [XXX] LARGE or SMALL 19
CENTER [XXX] LARGE, SMALL, or NO REAR [XXX] LARGE, SMALL, or NO REAR PLACE [XXX] SIDE, MIDDLE, or BEHIND REAR HEIGHT [XXX] LOW or HIGH SUB WOOFER [XXX] YES or NO FRONT XX.X FEET3)(METER) between 3 feet3) (1.0 meters) and 40 feet
3)
(12.0 meters) (in 1 foot3) (0.1 meter) steps)
CENTER XX.X FEET3)(METER) between FRONT and 5 feet3) (1.5 meters)
(in 1 foot3) (0.1 meter) steps)
REAR XX.X FEET3)(METER) between FRONT and 15 feet3) (4.5 meters)
(in 1 foot3) (0.1 meter) steps) DIST. UNIT [XXX] feet or meter FRONT SP > XXX Hz CENTER SP > XXX Hz REAR SP > XXX Hz
1)
1)
1)
60 Hz, 90 Hz, 120Hz, 150Hz, 180Hz
60 Hz, 90 Hz, 120Hz, 150Hz, 180Hz
60 Hz, 90 Hz, 120Hz, 150Hz, 180Hz AUTO FUNCTION [XXX] ON, OFF 53 2 W AY REMOTE [XXX] COLOR SYSTEM [XXX] OSD [XXX]
2)
2)
2)4)
ON, OFF
PAL, NTSC 54
COLOR, MONOCHROME DIMM. RANGE [XXX] NARROW, WIDE
1)
When the speakers are set to SMALL only.
2)
STR-DB940 only.
3)
Models of area code U, CA only.
4)
Except for models of area code U, CA.
Additional Information
63
GB
Page 64

Index

A
AC-3. See Dolby Digital (AC-3) Adjusting
brightness of the display 28 equalizer 40 speaker volumes 22
surround parameters 38 Autobetical 44 Automatic tuning 45
B
Basic operations 26~30 Battery 4
C
Changing
display 28
effect level 38 Checking the connections 23 Clearing receiver’s memory 18 Connecting 4~14 Crossover frequency 22 Customizing sound fields 38~42
D
Digital Cinema Sound 61 Dimmer Range 54 Direct tuning 45
Additional Information
Dolby Digital (AC-3) 61 Dolby Pro Logic Surround 61 Dubbing. See Recording
E, F, G
Editing. See Recording Effect level 38 EON 47 EQ 40
H
Hookups
5.1 CH input 11
AC power cord 14
antennas 5
audio components 6, 7
digital components 9, 10
CONTROL A1 II 13
S-LINK CONTROL S 13
speaker system 16
video components 8
I, J, K
Indexing. See Naming
L
Labeling. See Naming
M
Monitor 54
N
Naming 51
O
OSD 54
P, Q
Parameter 41, 42, 62, 63 Preset stations
how to preset 46 how to tune 46
PTY 47
R
RDS 47~49 Receiving broadcasts
automatically 45 directly 45 preset stations 46
Recording
on an audio tape or MD 51 on a video tape 52
S
Scanning
preset stations. See Preset
tuning radio stations. See Automatic tuning
Selecting
component 26 front speaker system 30
sound field 32 Sleep timer 52 Sound field
adjustable parameters 41, 42
customizing 38~42
pre-programmed 33~35
resetting 41
selecting 32 Speakers
adjusting speaker volume 22
connection 16
impedance 17
placement 19~22 Supplied accessories 4 Surround sound 31~42
T
Test tone 22 Tuning
automatically 45 directly 45 preset stations 46
U, V, W, X, Y, Z
Unpacking 4
64
GB
Page 65
Additional Information
65
GB
Page 66
OSTRZEŻENIE
Ostrzeżenia
Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie otwieraj obudowy. Naprawy zlecaj wyłącznie wykwalifiikowanemu personelowi.
Nie umieszczaj urządzenia w przestrzeni zamkniętej, jak szafka na księżki lub wbudowana półka.
O bezpieczeństwie
Jeżeli jakikolwiek przedmiot stały lub płyn dostanie się do wnętrza obudowy, wyłącz odbiornik z gniazdka i przed ponownym użyciem zleć sprawdzenie wykwalifiikowanemu personelowi.
O źródłach zasilania
• Przed rozpoczęciem użytkowania
sprawdź, czy napięcie operacyjne jest identyczne z napięciem w Twojej sieci lokalnej. Napięcie operacyjne jest wyszczególnione na plakietce z tyłu urządzenia.
• Urządzenie pozostaje podłączone do
źródła prądu (sieci) dopóki wtyczka tkwi w gniazdku ściennym nawet jeśli samo urządzenie zostało wyłączone.
• Jeżeli urządzenie ma być nie używane
przez dłuższy okres czasu, koniecznie wyłącz je z gniazdka. Aby odłączyć przewód zasilania, pociągnij ujmując za wtyczkę. Nigdy nie ciągnij za sam przewód.
• Przewód zasilania musi być wymieniany
jedynie w wykwalifikowanym punkcie serwisowym.
O lokalizacji
• Umieść odbiornik w pozycji
zapewniającej odpowiednią wentylację, aby zapobiec przegrzaniu odbiornika i przedłużyć jego żywotność.
• Nie umieszczaj odbiornika w pobliżu
źródeł ciepła lub w miejscach narażonych na bezpośrednie nasłonecznienie, nadmierne zapylenie lub wstrząsy mechaniczne.
• Nie umieszczaj na obudowie nic, co
mogłoby blokować otwory wentylacyjne i powodować wadliwe funkcjonowanie.
O obsłudze
Przed przystąpieniem do podłączania komponentów upewnij się, że urządzenie jest wyłączone z sieci.
O czyszczeniu
Czyść obudowę, panel i regulatory miękką ściereczką zwilżoną lekko łagodnym detergentem. Nie używaj szorstkich tkanin, proszku czyszczącego i środków takich jak alkohol czy benzyna.
Z wszelkimi pytaniami i problemami odnośnie niniejszego urządzenia prosimy zwracać się do najbliższego punktu sprzedaży sprzętu Sony.
PL
2
Page 67
O niniejszej instrukcji
Objaśnienia w niniejszej instrukcji odnoszą się do modeli STR-DB940 i STR-DB840. Sprawdź numer Twojego modelu patrząc na prawy dolny róg przedniego panela. W niniejszej instrukcji STR-DB940 użyty został w celach ilustracyjnych, jeżeli nie zaznaczono inaczej. Wszelkie zmiany obsługi zaznaczone są wyraźnie w tekście, np. “tylko STR-DB940”.
Rodzaj różnic
Model DB940 DB840
Cecha
5 wejść audio z
4 wejścia audio z
O kodach lokalnych
Kod lokalny zakupionego odtwarzacza wyszczególniony jest w dolnej części tylnego panela (patrz na poniższej ilustracji).
FRONT
REAR
SUB WOOFER
BA
LRL
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
REARFRONT CENTER
RL
L
R
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
CENTER
IMPEDANCE SELECTOR
SPIS TREśCI
Podłączanie komponentów 4
Rozpakowanie 4 Podłączenia anten 5 Podłączanie komponentów audio 6 Podłączanie komponentów wideo 8 Podłączanie komponentów cyfrowych 9 Podłączenia wejścia 5.1CH 11 Inne podłączenia 12
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników 15
Podłączanie zestawu głośników 16 Wykonywanie wstępnych czyności nastawiania 18 Nastawianie wielokanałowego dźwięku
otaczającego 19
Przed rozpoczęciem użytkowania odbiornika 23
Lokalizacja części i podstawowe czynności 26
Opis części przedniego panela 26
PL
4-XXX-XXX-XX AA
Kod lokalny
Wszelkie zmiany obsługi w zależności od kodu lokalnego zaznaczone są wyraźnie w tekście, np. “tylko modele z kodem lokalnym AA”.
Zasady
• Objaśnienia w niniejszej instrukcji opisują regulatory
odbiornika. Możesz korzystać także z regulatorów znajdującego się w wyposażeniu pilota zdalnego sterowania, jeżeli mają one takie same lub podobne oznaczenia jak regulatory odbiornika. Po szczegóły odnośnie korzystania z pilota odwołaj się do instrukcji obsługi załączonej do pilota.
• W niniejszej instrukcji użyto następujące oznaczenie:
z Wskazuje naprowadzenia i wskazówki ułatwiające
zadanie.
Niniejszy odbiornik wyposażony jest w system Dolby* Digital i efektu dźwięku otaczającego Pro Logic oraz system efektu dźwięku otaczającego DTS** Digital.
Wyprodukowane na licencji Dolby Laboratories.
*
“Dolby”, “AC-3”, “Pro Logic” i symbol podwójnego D ; są znakami firmowymi Dolby Laboratories. Tajne prace nie publikowane © 1992–1997 Dolby Laboratories. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wyprodukowane na licencji Digital Theater Systems, Inc. US
**
Pat. No. 5,451,942 i innych światowych patentów zatwierdzonych i w trakcie rozpatrywania. “DTS” i “DTS Digital Surround” są znakami firmowymi Digital Theater Systems, Inc. © 1996 Digital Theater Systems, Inc. wszelkie prawa zastrzeżone.
Korzystanie z dźwięku otaczającego 31
Wybór pola dźwięku 32 Zrozumienie wyświetlenia wielokanałowego
dźwięku otaczającego 36
Indywidualizacja pól dźwięku 38
Odbiór programów radiowych 43
Automatyczne wprowadzanie do pamięci stacji FM
(AUTOBETICAL)*** 44 Strojenie bezpośrednie 45 Strojenie automatyczne 45 Strojenie programowane 46 Korzystanie z systemu danych radiowych
(RDS)*** 47
***Tylko modele o kodzie lokalnym CED.
Inne czynności 50
Nadawanie nazw zaprogramowanym stacjom i
źródłom programu 51 Nagrywanie 51 Korzystanie z timera na dobranoc 52 Regulacje przy użyciu przycisku SET UP 53 System sterowania CONTROL A1 54
Dodatkowe informacje 56
W razie trudności 56 Dane techniczne 58 Wyjaśnienie terminologii 61 Tabele ustawień korzystające z przycisków SUR,
LEVEL, EQ i SET UP 62 Indeks 64
3
PL
Page 68
Podłączanie

Rozpakowanie

komponentów
Niniejszy rozdział opisuje jak podłączyć różne komponenty audio i wideo do odbiornika. Przed podłączeniem posiadanych komponentów do odbiornika zapoznaj się z dotyczącymi ich częściami opisu.
Sprawdź, czy wraz z odbiornikiem otrzymałeś następujące przedmioty:
• Antenę przewodową FM (1)
• Antenę ramową AM (1)
Tylko modele o kodzie lokalnym U, CA
• Kabel połączeniowy audio/wideo/regulatora S (1)
• Kabel połączeniowy regulatora S (1)
Tylko STR-DB940
• Pilota zdalnego sterowania RM-LJ304 (pilot) (1)
• Baterie R6 (rozmiar AA) (3)
Tylko STR-DB840
• Tylko modele o kodzie lokalnym CED – Pilota zdalnego sterowania RM-PP404 (pilot) (1) – Baterie R6 (rozmiar AA) (2)
• Modele o innych kodach lokalnych – Pilota zdalnego sterowania RM-LP204 (pilot) (1) – Baterie R6 (rozmiar AA) (3)
Wkładanie baterii do pilota
Włóż baterie o właściwie skierowanych + i – do pojemnika na baterie. Korzystając z pilota kieruj czujnik pilota Po szczegóły odwołaj się do instrukcji obsługi załączonej do pilota.
w stronę odbiornika.
z
Kiedy wymieniać baterie
W normalnych warunkach baterie powinny wystarczyć na 3 miesiące (baterie alkaliczne) lub 2 miesiące (baterie magnezowe). Jeżeli pilot przestanie sterować odbiornikiem, zastąp je nowymi.
Uwagi
• Nie pozostawiaj pilota w miejscu szczególnie gorącym lub
wilgotnym.
• Nie używaj nowej baterii ze starą.
• Nie narażaj czujnika pilota na bezpośrednie nasłonecznienie
lub działanie urządzeń oświetleniowych. Może to powodować wadliwe funkcjonowanie.
• Jeżeli pilot nie będzie używany przez dłuższy okres czasu,
wyjmij z niego baterie aby uniknąć ewentualnych uszkodzeń w wyniku wycieku z baterii i korozji.
• Niniejszy pilot zaprogramowany jest do użytku wyłącznie z
bateriami alkalicznymi. Nie używaj zestawień różnych baterii.
Przed rozpoczęciem
• Przed przystąpieniem do wykonywania połączeń
wyłącz zasilanie wszystkich komponentów.
• Dopóki wszystkie połączenia nie są ukończone nie
podłączaj kabla zasilania.
• Upewnij się, że połączenia wykonane są solidnie, aby
uniknąć przydźwięku i zakłóceń.
• Podczas podłączania kabla audio/wideo upewnij się, że
oznaczone kolorami wtyki dopasowane są do odpowiednich gniazdek komponentów: żółte (wideo) do żółtych; białe (lewe audio) do białych; czerwone
PL
4
(prawe audio) do czerwonych.
Page 69
Podłączenia anten
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
Antena ramowa AM (w wyposażeniu)
L
AM
R
FRONT
5.1CH INPUT
U
SIGNAL
GND
U
IN
OUT
MD/DAT
Antena przewodowa FM (w wyposażeniu)
MD/DAT
MD/DAT
OPTICAL
OPTICAL
IN
OUT
CENTER
SUB
REAR
WOOFER
CTRL S
MONITOR
CTRL S
STATUS IN
IN
OUT
VIDEO
OUT
TAPE
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
TV/SAT
S-VIDEO
IN
TV/SAT
OPTICAL
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DVD/LD
OPTICAL
IN
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 2
DVD/LD
COAXIAL
IN
CTRL S
OUT
VIDEO
AUDIO
Podłączanie komponentów
FRONT
REAR
SUB WOOFER
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
BA
REARFRONT CENTER
L
+
RLRL
RL
R
–
S-VIDEO
S-VIDEO
OUT
IN
IN
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
CONTROL A1
IN
OUT
IN
VIDEO 1
L
R
2ND AUDIO OUT
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
Łącza do podłączenia anten
Podłącz do
antenę ramową AM łączy AM antenę przewodową FM łącza FM 75 Ω COAXIAL
Składanie znajdującej się w wyposażeniu anteny FM (tylko modele o kodach lokalnych U, CA)
Znajdująca się w wyposażeniu antena przewodowa FM musi być podłączona do znajdującego się w wyposażeniu adaptora anteny FM.
FM
75Ω
COAXIAL
Uwagi o podłączaniu anteny
• Aby uniknąć zbierania zakłóceń, trzymaj antenę z dala
od odbiornika i innych komponentów.
• Upewnij się, że przewód anteny FM jest całkowicie
rozciągnięty.
• Po podłączeniu anteny przewodowej FM zachowaj ją w
możliwie horyzontalnej pozycji.
z
Jeżeli odbior FM jest zły
Użyj 75 omowego kabla osiowego (brak w wyposażeniu) aby podłączyć odbiornik do zwenętrznej anteny FM jak pokazano poniżej.
Antena zewnętrzna FM
Ważne
Jeżeli podłączysz odbiornik do anteny zewnętrznej, uziem ją przeciwko wyładowaniom atmosferycznym. Aby uniknąć wybuchu gazu, nie podłączaj uziemienia do przewodów gazowych.
Odbiornik
ANTENNA
AM
U
FM
75Ω
COAXIAL
Do ziemi
Przewód uziemienia (brak w wyposażeniu)
Uwaga
Nie używaj łącza U SIGNAL GND w celu uziemienia odbiornika.
5
PL
Page 70
Podłączanie komponentów audio
Podłączanie komponentów
STR-DB940
Gramofon
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
AM
U
L
R
FRONT
5.1CH INPUT
SIGNAL
GND
U
OUT
MD/DAT
MONITOR
IN
L
R
PHONOINCD
REAR
CTRL S
Wymagane przewody
Deck MD/DAT
INPUT OUTPUT
LINE
LINE
L
R
ç
Kable audio (brak w wyposażeniu)
Podczas podłączania kabla upewnij się, że oznaczone kolorami wtyki pasują do odpowiednich gniazdek komponentów.
Biały (L-lewy) Biały (L-lewy) Czerwony Czerwony (R-prawy) (R-prawy)
ç
INOUT
DVD/LD
TV/SAT
IN
IN
IN
OPTICAL
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DVD/LD
OPTICAL
IN
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 2
COAXIAL
CTRL S
VIDEO
AUDIO
FRONT
REAR
SUB WOOFER
IN
BA
REARFRONT CENTER
L
CENTER
+
RLRL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
–
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
CONTROL A1
L
R
2ND AUDIO OUT
OUT
S-VIDEO
OUT
IN
VIDEO
AUDIO
OUT
IN
VIDEO 1
RL
R
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
IMPEDANCE
SELECTOR
MD/DAT
MD/DAT
OPTICAL
OPTICAL
OUT
CENTER
SUB
WOOFER
CTRL S
STATUS IN
IN
OUT
VIDEO
OUT
TAPE
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
IN
TV/SAT
S-VIDEO
IN
ç
ç
OUTPUT
LINE
L
R
Odtwarzacz CD
Gniazdka do podłączenia komponentów audio
Podłącz do
gramofon gniazdek PHONO
odtwarzacz CD gniazdek CD
magnetofon gniazdek TAPE
deck MD lub deck DAT gniazdek MD/DAT
Uwaga o podłączaniu komponentów audio
Jeżeli Twój gramofon ma kabel uziemienia, podłącz go do łącza U SIGNAL GND odbiornika.
INPUT OUTPUT
LINE
LINE
Magnetofon
L
R
PL
6
Page 71
STR-DB840
MD/magnetofon
INPUT OUTPUT
LINE
LINE
L
R
ç
Wymagane przewody
Kable audio (brak w wyposażeniu)
Podczas podłączania kabla upewnij się, że oznaczone kolorami wtyki pasują do odpowiednich gniazdek komponentów.
Biały (L-lewy) Biały (L-lewy) Czerwony Czerwony (R-prawy) (R-prawy)
Podłączanie komponentów
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
Gramofon
AM
U
IN
OUTPUT
LINE
L
R
FRONT
REAR
5.1CH INPUT
CTRL S
SIGNAL
GND
U
MONITOR
OUT
MD/TAPE
L
R
ç
INOUT
MD/TAPE OPTICAL
CENTER
SUB
WOOFER
STATUS IN
IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO
IN
OUT
CTRL S
TV/SAT
OPTICAL
IN
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
IN
IN
OPTICAL
DIGITAL
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
DVD/LD
TV/SAT
MD/TAPE
DVD/LD
DVD/LD
COAXIAL
OPTICAL
IN
IN
IN
BA
REARFRONT CENTER
FRONT
REAR
L
SUB WOOFER
CENTER
+
RLRL
CTRL S
CTRL S
OUT
OUT
S-VIDEO
VIDEO 2
VIDEO
AUDIO
OUT
IN
VIDEO
AUDIO
OUT
IN
VIDEO 1
IN
OUT
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
–
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
CONTROL A1
L
R
RL
R
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
IMPEDANCE
SELECTOR
Odtwarzacz CD
Gniazdka do podłączenia komponentów audio
Podłącz do
gramofon gniazdek PHONO
odtwarzacz CD gniazdek CD
deck MD lub magnetofon gniazdek MD/TAPE
Uwaga o podłączaniu komponentów audio
Jeżeli Twój gramofon ma kabel uziemienia, podłącz go do łącza U SIGNAL GND odbiornika.
PL
7
Page 72
Podłączanie komponentów wideo
Podłączanie komponentów
TV lub tuner satelitaeny
OUTPUT
AUDIO OUT VIDEO
L
R
ANTENNA
FM 75Ω
COAXIAL
OUT
L
AM
R
FRONT
5.1CH INPUT
U
SIGNAL
GND
U
OUT
MD/DAT
MONITOR
IN
L
R
PHONOINCD
REAR
CTRL S
Wymagane przewody
Kable audio (brak w wyposażeniu)
Podczas podłączania kabla upewnij się, że oznaczone kolorami wtyki pasują do odpowiednich gniazdek komponentów.
Żółty (wideo) Żółty (wideo)
Odtwarzacz DVD lub LD
OUTPUT
AUDIO OUT VIDEO
L
TV/SAT
OPTICAL
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DVD/LD
OPTICAL
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
OUT
VIDEO 2
DVD/LD
COAXIAL
IN
CTRL S
OUT
VIDEO
AUDIO
+
–
S-VIDEO
S-VIDEO
OUT
IN
IN
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 1
IN
VIDEO
AUDIO
IN
CONTROL A1
2ND AUDIO OUT
R
MD/DAT
MD/DAT
OPTICAL
OPTICAL
IN
OUT
CENTER
SUB
WOOFER
CTRL S
STATUS IN
IN
OUT VIDEO
OUT
TAPE
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
TV/SAT
S-VIDEO
IN
Biały (L-lewy) Biały (L-lewy)
Czerwony (R-prawy) Czerwony (R-prawy)
Kabel wideo do podłączenia monitora TV
Możesz skorzystać ze znajdującego się w wyposażeniu kabla audio/wideo/regulator S. (Tylko modele o kodzie lokalnym U, CA. Po szczegóły patrz str. 12.)
FRONT
REAR
SUB WOOFER
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
BA
RLRL
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
L
R
REARFRONT CENTER
RL
L
R
Do przedniego panela
Kamera wizyjna zespolona z magnetowidem i magnetofonem
INPUT
VIDEO
VIDEO
AUDIO
IN
IN
IN
lub gra wideo
Monitor TV
Gniazdka do podłączenia komponentów wideo
Podłącz do
TV lub tuner satelitarny gniazdek TV/SAT
magnetowid gniazdek VIDEO 1
dodatkowy magnetowid gniazdek VIDEO 2
odtwarzacz DVD lub LD gniazdek DVD/LD
monitor TV
kamerę wizyjną zespoloną z gniazdek VIDEO 3 INPUT na magnetowidem i przednim panelu magnetofonem lub grę wideo
1)
Dla STR-DB940 możesz wyświetlić parametry SURROUND, LEVEL, EQUALIZER naciskając przycisk ON SCREEN na pilocie.
8
1)
gniazdka MONITOR VIDEO OUT
PL
Ç
OUTPUTINPUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
INOUT
Ç
INOUT
Ç
Ç
OUTPUTINPUT
VIDEO
VIDEO
IN
OUT
AUDIO
AUDIO
OUT
IN
L
R
Magnetowid
Uwaga o podłączaniu komponentów wideo
Możesz podłączyć gniazdka wyjścia audio TV do gniazdek TV/SAT AUDIO IN odtwarzacza i stosować efekty dźwiękowe do dźwięku z TV. W tym przypadku nie podłączaj gniazdka wyjścia wideo TV do gniazdka TV/ SAT VIDEO IN odtwarzacza. Jeżeli podłączasz oddzielny tuner TV (lub tuner satelitarny), podłącz oba gniazdka wyjścia - audio i wideo, do odbiornika jak pokazano powyżej.
z
Podczas korzystania z gniazdek S-wideo zamiast
gniazdek wideo
Monitor musi być także podłączony poprzez gniazdko S-wideo. Sygnały S-wideo są na oddzielnym nośniku niż sygnały wideo i nie będą wydawane przez gniazdka wideo.
L
R
Magnetowid
Page 73
Podłączanie komponentów cyfrowych
Podłącz gniazdka wyjścia cyfrowego odtwarzacza DVD i tunera satelitarnego (i in.) to gniazdek cyfrowego wejścia odbiornika, aby we własnym domu korzystać z wielokanałowego efektu dźwięku otaczającego sali kinowej. W celu uzyskania pełnego wielokanałowego efektu dźwięku otaczającego wymagane jest pięć głośników (dwa przednie, dwa tylne i jeden środkowy) oraz głośnik pod niskotonowy. Możesz także podłączyć odtwarzacz LD z gniazdkiem RF OUT poprzez demodulator RF jak MOD-RF1 produkcji Sony (brak w wyposażeniu).
ANTENNA
FM 75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
TV lub tuner satelitaeny
OUTPUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
L
R
L
GND
U
OUT
MD/DAT
R
REAR
CTRL S
IN
MONITOR
IN
CENTER
SUB
WOOFER
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
TAPE
AM
FRONT
5.1CH INPUT
U
SIGNAL
IN
MD/DAT OPTICAL
OUT
CTRL S
STATUS IN
IN
MD/DAT OPTICAL
IN
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
TV/SAT
OUTPUT
DIGITAL
OPTICAL
DIGITAL
DVD/LD
Odtwarzacz DVD lub LD (i in.)*
OUTPUT
DIGITAL
OPTICAL
IN
VIDEO
IN
DVD/LD
DVD/LD
COAXIAL
OPTICAL
IN
IN
CTRL S
CTRL S
OUT
OUT
S-VIDEO
VIDEO 2
VIDEO
AUDIO
OUT
IN
VIDEO
AUDIO
OUT
IN
VIDEO 1
IN
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
TV/SAT
OPTICAL
S-VIDEO
AUDIO
OUTPUT
DIGITAL COAXIAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
+
–
CONTROL A1
2ND AUDIO OUT
Wymagane przewody
Cyfrowe kable optyczne (brak w wyposażewniu)
Czarny Czarny
Cyfrowy kabel współosiowy (brak w wyposażeniu)
Ż
ółty Żółty
Kable audio/wideo (brak w wyposażeniu)
Podczas podłączania przewodu upewnij się, że oznaczone kolorami wtyki pasują do odpowiednich gniazdek komponentów.
Żółte (wideo) Żółte (wideo)
Białe (L-lewe/audio) Białe (L-lewe/audio)
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
RLRL
L
R
Czerwone Czerwone
OUT
(R-prawe/audio) (R-prawe/audio)
OUT
L
R
BA
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
REARFRONT CENTER
RL
FRONT
REAR
L
R
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
SUB WOOFER
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
Podłączanie komponentów
Wykonaj współosiowe lub optyczne połączenia. Polecamy raczej połączenia współosiowe niż optyczne.
*
Przykład odtwarzacza LD podłączonego poprzez demodulator RF
Zauważ, że nie możesz połączyć gniazdka AC-3 RF OUT odtwarzacza LD bezpośrednio z gniazdkami wejścia cyfrowego niniejszego urządzenia. Musisz najpierw przetworzyć sygnał RF na sygnał cyfrowy współosiowy lub optyczny. Podłącz odtwarzacz LD do demodulatora RF, a następnie podłącz wyjście cyfrowe optyczne lub współosiowe demodulatora do gniazdka OPTICAL lub COAXIAL DVD/LD IN niniejszego urządzenia. Po szczegóły dotyczące podłączeń AC-3 RF odwołaj się do instrukcji obsługi załączonej do demodulatora RF.
?/1
•
•
•
•
DVD/LD
VIDEO IN
–+ –+
5
•
•
•
•
•
•
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
–
+
0
+
–
VIDEO OUT
AC-3 RF OUT
DIGITAL
DIGITAL
DVD/LD IN
DVD/LD IN
(COAXIAL)
Demodulator RFOdtwarzacz LD
(COAXIAL)
lub (OPTICAL)
(OPTICAL)
Uwaga
Podczas wykonywania pokazanych powyżej podłączeń koniecznie nastaw INPUT MODE (5 na str. 27) nie automatycznie. Jeżeli INPUT MODE nastawiony jest na “AUTO”, urządzenie może nie funkcjonować poprawnie.
9
•
•
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
•
10
PL
Page 74
Podłączanie komponentów cyfrowych
Podłączanie komponentów
Podłącz gniazdka wyjścia cyfrowego decka MD lub DAT do gniazdek wejścia cyfrowego odtwarzacza i podłącz gniazdka wejścia cyfrowego decka MD lub DAT do gniazdek wyjścia cyfrowego odtwarzacza. Niniejsze podłączenia pozwolą Ci wykonywać nagrania cyfrowe płyt kompaktowych odtwarzanych na odtwarzaczu DVD (ub odtwarzaczu LD) i programów satelitarnych.
INPUT OUTPUT
LINE
ç
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
AM
U
IN
L
R
FRONT
5.1CH INPUT
SIGNAL
GND
U
OUT
MD/DAT
Deck MD lub DAT
LINE
L
R
ç
INOUT
MD/DAT
MD/DAT
OPTICAL
OPTICAL
IN
OUT
CENTER
SUB
REAR
WOOFER
CTRL S
MONITOR
CTRL S
STATUS IN
IN
OUT
VIDEO
OUT
TAPE
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
TV/SAT
S-VIDEO
IN
TV/SAT
OPTICAL
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DIGITAL
OPTICAL
IN
OUT
ç
DVD/LD
OPTICAL
IN
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 2
DVD/LD
COAXIAL
IN
CTRL S
OUT
VIDEO
AUDIO
ç
INOUT
IN
IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 1
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
Wymagane przewody
Cyfrowe kable optyczne (brak w wyposażewniu)
Kable audio (brak w wyposażeniu)
Podczas podłączania przewodu upewnij się, że oznaczone kolorami wtyki pasują do odpowiednich gniazdek komponentów.
Białe (L-lewe) Białe (L-lewe) Czerwone Czerwone (R-prawe) (R-prawe)
BA
+
RLRL
–
CONTROL A1
L
R
2ND AUDIO OUT
Czarny Czarny
FRONT
REAR
SUB WOOFER
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
REARFRONT CENTER
RL
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
L
R
Uwagi
• Prosimy zauważyć, że niemożliwe jest wykonanie nagrań cyfrowych wielokanałowego cyfrowego sygnału dźwięku otaczającego.
• Aby wykonać cyfrowe nagranie z odtwarzacza CD, podłącz wyjście cyfrowe odtwarzacza CD bezpośrednio do cyfrowego wejścia decka
MD lub DAT. Po szczegóły od wołaj się do instrukcji obsługi załączonej do do odtwarzacza CD oraz decka MD lub DAT.
• Gniazdka DVD/LD IN OPTICAL i COAXIAL są kompatybilne z częstotliwościami wzorcowymi 96 kHz, 48 kHz, 44,1 kHz i 32 kHz. Inne
gniazdka OPTICAL są kompatybilne z częstotliwościami wzorcowymi 48 kHz, 44,1 kHz i 32 kHz.
• Niemożliwe jest nagrywanie sygnałów analogowych TAPE i VIDEO korzystając tylko z połączeń cyfrowych. Aby nagrywać sygnały
analogowe, wykonaj połączenia analogowe. Aby nagrywać sygnały cyfrowe, wykonaj połączenia cyfrowe.
• Wprowadź sygnały o czestotliwości wzorcowej 96 kHz do gniazdek DVD/LD IN OPTICAL lub COAXIAL. Korzystanie z innych gniazdek
może powodowć nieciągły dżwięk.
PL
10
Page 75
Podłączenia wescia 5.1CH
Chociaż niniejszy odbiornik wyposażony jest w wielokanałowy dekoder, posiada on równocześnie gniazdka 5.1CH INPUT. Połączenia te pozwalają korzystać z oprogramowania wielokanałowego zakodowanego w formatach innych niż Dolby Digital (AC-3) i DTS. Jeżeli odtwarzacz DVD wyposażony jest w gniazdka 5.1CH OUTPUT, podłącz je bezpośrednio do niniejszego urządzenia w celu korzystania z dźwięku wielokanałowego
Kable audio (brak w wyposażeniu)
Dwa dla gniazdek 5.1CH INPUT FRONT i REAR.
Biały (L-lewy) Biały (L-lewy) Czerwony Czerwony (R-prawy) (R-prawy)
dekodera odtwarzacza DVD. Alternatywnie gniazdka 5.1CH INPUT mogą być używane do podłączenia zewnętrznego wielokanałowego dekodera. Aby w pełni
Monofoniczne kable audio (brak w wyposażeniu)
Dwa dla gniazdek 5.1CH INPUT CENTER i SUB WOOFER.
korzystać z wielokanałowego dźwięku otaczającego, potrzeba pięciu głośników (dwa przednie, dwa tylne i jeden środkowy głośnik) oraz głośnika pod niskotonowego. Po szczegóły dotyczące połączeń wejścia kanału 5.1 odwołaj się do instrukcji obsługi
Kabel wideo (brak w wyposażeniu)
Jeden dla gniazdek DVD/LD VIDEO IN (itp.)
załączonych do odtwarzacza DVD, wielokanałowego dekodera itp.
Odtwarzacz DVD,
wielokanałowy dekoder itp.
L
CENTER
R
FRONT
REAR
SUB WOOFER
5.1CH OUTPUT
Uwaga
Podczas korzystania z opisanych poniżej połączeń wyreguluj poziom głośników efektu dźwięku otaczającego i głośnika pod niskotonowego z odtwarzacza DVD lub wielokanałowego dekodera.
Wymagane przewody
Czarny Czarny
Żółty Żółty
Podłączanie komponentów
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
L
AM
R
FRONT
REAR
5.1CH INPUT
SIGNAL
GND
CTRL S
U
U
OUT
MD/DAT
MONITOR
IN
MD/DAT
OPTICAL
CENTER
SUB
WOOFER
CTRL S
STATUS IN
IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
IN
TAPE
OPTICAL
OPTICAL
IN
OUT
DIGITAL
S-VIDEO
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
AUDIO
IN
IN
TV/SAT
DVD/LD
TV/SAT
MD/DAT
IN
VIDEO
DVD/LD
DVD/LD
OPTICAL
IN
COAXIAL
IN
BA
+
RLRL
CTRL S
CTRL S
OUT
OUT
S-VIDEO
OUT
VIDEO 2
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
IN
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 1
IN
OUT
VIDEO
AUDIO
IN
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
–
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
CONTROL A1
L
R
2ND AUDIO OUT
Przykład podłączenia odtwarzacza DVD przy użyciu gniazdek 5.1CH INPUT
VIDEO OUT
Odtwarzacz DVD
5.1 CH INPUT
?/1
•
•
•
•
Uwaga
Po szczegóły odnośnie podłączania głośników patrz str. 16.
DVD/LD IN
VIDEO itp.
–+ –+
–
+
+
–
•
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
0
5
•
•
•
•
•
•
•
•
•
10
SPEAKERS FRONT
•
7
•
•
•
8
•
•
SPEAKERS
•
9
•
REAR/CENTER
SUB WOOFER
REARFRONT CENTER
RL
FRONT
REAR
SUB WOOFER
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
L
R
AC OUTLET
Przedni głośnik (L)
Przedni głośnik (R)
Tylny głośnik (L)
Tylny głośnik (R)
Głośnik środkowy
Czynny głośnik podniskotonowy
11
PL
Page 76
Inne podłączenia
Podłączanie komponentów
CTRL S (STATUS) IN/OUT** CONTROL A1
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
AM
U
L
R
FRONT
5.1CH INPUT
SIGNAL
GND
U
OUT
MD/DAT
MONITOR
IN
L
R
PHONOINCD
REAR
CTRL S
Wymagane przewody
Kable audio (brak w wyposażeniu)
Podczas podłączania kabla upewnij się, że oznaczone kolorami wtyki pasują do odpowiednich gniazdek komponentów.
Biały (L-lewy) Biały (L-lewy) Czerwony Czerwony (R-prawy) (R-prawy)
Kabel połączeniowy audio/wideo/regulator S (1)**
Żółty (wideo) A
Biały (L/audio) B Czerwony (R/audio) C Czarny (regulator S) D
Kabel połączeniowy regulator S (1)**
Czarny E Czarny E
Kabel zasilania
DVD/LD
TV/SAT
IN
IN
IN
OPTICAL
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DVD/LD
OPTICAL
IN
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
VIDEO 2
COAXIAL
CTRL S
VIDEO
AUDIO
IN
BA
REARFRONT CENTER
+
RLRL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
–
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
CONTROL A1
L
R
2ND AUDIO OUT
OUT
S-VIDEO
OUT
IN
VIDEO
AUDIO
OUT
IN
VIDEO 1
RL
MD/DAT
MD/DAT
OPTICAL
OPTICAL
OUT
CENTER
SUB
WOOFER
CTRL S
STATUS IN
IN
OUT
VIDEO
OUT
TAPE
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
IN
TV/SAT
S-VIDEO
IN
Żółty (wideo) A Biały (L/audio) B Czerwony (R/audio) C Czarny (regulator S) D
AC OUTLET
FRONT
REAR
SUB WOOFER
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
L
R
*
2ND AUDIO OUT
(tylko STR-DB940)
Konfiguracja, kształt i liczba wyjść AC tylnego panela różni się zależnie od modelu i kraju, do którego odbiornik jest wysłany.
*
Do gniazdka ściennego
b
** Tylko modele o kodzie lokalnym U, CA.
Przykład podłączenia drugiego pomieszczenia przy użyciu gniazdek 2ND AUDIO OUT (np. tylko STR-DB940)
Możesz użyć gniazdek 2ND AUDIO OUT aby emitować sygnał wybranego komponentu do wzmacniacza znajdującego się w drugim pomieszczeniu. Użyj MODE i FUNCTION (4 na str.26 i 27) aby przełączyć wyjście sygnału audio do drugiego pomieszczenia.
Główne pomieszczenie
5
•
•
•
•
•
•
46
•
•
•
•
•
?/1
•
•
•
•
–+ –+
–
+
•
3
7
AUDIO
•
•
•
•
•
•
2
8
•
•
•
•
•
•
OUT
1
9
•
•
•
•
•
•
0
10
+
–
Uwaga
Niniejsza funkcja jest nieosiągalna gdy wybrany jest 5.1CH INPUT.
PL
12
Drugorzędne pomieszczenie
AUDIO
IN
Wzmacniacz stereo
SPEAKERS
R L
Głośnik (R)
Głośnik (L)
Page 77
Połączenie S-LINK CONTROL S (tylko modele o kodzie lokalnym U, CA)
Jeżeli posiadasz TV Sony, tuner satelitarny, monitor, odtwarzacz DVD lub magnetowid kompatybilny z S-LINK CONTROL S, użyj kabel połączeniowy audio/wideo/ regulator S (w wyposażeniu) lub kabel połączeniowy regulatora S (w wyposażeniu) aby połączyć gniazdko CTRL S (STATUS) IN (dla TV, tunera satelitarnego, czy monitora) lub OUT (dla magnetowidu itp.) odbiornika z odpowiednim gniazdkiem S-LINK odpowiedniego komponentu. Po szczegóły odwołaj się do instrukcji obsługi załączonych do TV, tunera satelitarnego, monitora, magnetowidu itp.
Poniższa ilustracja jest przykładem połączenia S-LINK CONTROL-S pomiędzy odbiornikiem, TV, magnetowidem i odtwarzaczem DVD. Jeżeli TV podłączony jest jak pokazano poniżej, funkcja wejścia TV zmieni się na wejście wideo przy każdym włączeniu odbiornika. Jeżeli odbiornik podłączony jest do odbiornika jak pokazano poniżej, funkcja wejścia odbiornika zmieni się na VIDEO 1 lub DVD/LD przy każdym użyciu magnetowidu lub DVD. Następujące połączenia także zmieniają funkcję wejścia odbiornika na TV przy każdym użyciu TV.
TV
Odbiornik
VIDEO
CTRL S
IN
MONITOR
IN
S-LINK
OUT IN
A
S-VIDEO
OUT
VIDEO
CTRL S
STATUS IN
DE
S-VIDEO
****
VIDEO
AUDIO
AUDIO
OUT
B
C
CTRL S
CTRL S
OUT
OUT
S-VIDEO
IN
IN
VIDEO
AUDIO
IN
IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
* Kabel audio/wideo/regulator S (odsuń kabel wideo od
znajdującego się w wyposażeniu kabla audio/wideo/regulator S do połączenia A.)
** Kabel połączeniowy regulatora S
Uwaga
Po szczegóły odnośnie czynności, które mogą być sterowane z TV odwołaj się do instrukcji obsługi załączonej do TV.
Połączenie CONTROL A1
• Jeżeli posiadasz odtwarzacz CD, magnetofon lub deck MD Sony kompatybilny z CONTROL A
Użyj kabla CONTROL A1 (brak w wyposażeniu) aby połączyć gniazdko CONTROL A1 magnetofonu lub decka MD z gniazdkiem CONTROL A1
odbiornika. Po szczegóły odwołaj się do “System sterowania CONTROL A1 instrukcji obsługi załączonych do odtwarzacza CD, magnetofonu, czy decka MD.
Uwaga
Jeżeli wykonasz połączenia CONTROL A1 z odbiornika do decka MD, który jest również podłączony do komputera, nie obsługuj odbiornika podczas korzystania z oprogramowania “Sony MD Editor”. Może to powodować wadliwe funkcjonowanie.
• Jeżeli posiadasz wymiennik CD Sony z selektorem
COMMAND MODE
Jeżeli selector COMMAND MODE wymiennika CD może być nastawiony na CD 1, CD 2 lub CD 3, upewnij sie że funkcja komendy nastawiona jest na “CD 1” i podłącz wymiennik do gniazdek CD odbiornika. Jeżeli natomiast posiadasz wymiennik CD Sony z gniazdkami VIDEO OUT nastaw funkcję komendy na “CD 2” i podłącz wymiennik do gniazdek VIDEO 2 odbiornika.
odtwarzacza CD,
” na str. 54 i
Podłączanie komponentów
Magnetowid 1
Odtwarzacz DVD
S-LINK
IN
TV/SAT
DVD/LD
*
OUTPUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
VIDEO 1
OUTPUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
*
S-LINK
IN
13
PL
Page 78
Inne podłączenia
Podłączanie komponentów
Podłączanie kabla zasilania
Przed podłączeniem kabla zasilania niniejszego odbiornika do gniazdka ściennego:
• Podłącz zestaw głośników do odbiornika (patrz str.16).
• Przekręć regulator MASTER VOLUME do końca w lewo
(0).
Podłącz kabel (kable) zasilania komponentów audio/ wideo do gniazdek ściennych.
Jeżeli podłączysz inne komponenty audio/wideo do AC OUTLET odbiornika, odbiornik dostarczy mocy do podłączonego komponentu(-ów), umożliwiając włączanie i wyłączanie całego systemu gdy włączasz i wyłączasz odbiornik.
Ostrzeżenie
Upewnij się, że całkowity pobór mocy komponentów podłączonych do AC OUTLET odbiornika nie przekracza mocy wyszczególnionej na tylnym panelu. Nie podłączaj do tego wypustu sprzętu domowego o wysokim poborze mocy jak żelazka elektryczne, wentylatory czy TV.
Uwaga
Jeżeli kabel zasilania jest odłączony przez około dwa tygodnie, wewnętrzna pamięć odbiornika ulegnie skasowaniu i rozpocznie się funkcja demonstracyjna.
14
PL
Page 79
Podłączanie i nastawianie zestawu
SET UP
Przyciski strzałki
5
•
•
•
•
•
•
46
•
•
•
•
•
+
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
•
0
10
?/1
•
•
•
•
–+ –+
–
+
–
głośników
Niniejszy rozdział opisuje, jak podłączyć do odbiornika zestaw głośników, jak ustawić każdy z nich i jak nastawić głośniki aby korzystać z wielokanałowego dźwięku otaczającego.
Pokrętło
Krótki opis przycisków i regulatorów używanych do nastawienia zestawu głośników
Przycisk SET UP: Naciśnij aby rozpocząć funkcję
nastawiania podczas wyszczególniania rodzajów głośników i odległości.
Przyciski strzałki (
po naciśnięciu przycisku SET UP.
Pokrętło: Używaj aby wyregulować nastawienia każdego z parametrów.
/ ): Użyj aby wybierać parametry
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników
15
PL
Page 80
Podłączanie zestawu głośników
Wymagane przewody
Kable głośników (brak w wyposażeniu)
Po jednym dla każdego z głośników - przednich, tylnych i środkowego
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników
(+) (+) (–)(–)
Monofoniczny kabel audio (brak w wyposażeniu)
Jeden dla czynnego głośnika pod niskotonowego
Przedni głośnik
(R-prawy)
}]
Przedni głośnik
(L-lewy)
}
Głośnik środkowy
]
}
]
Czarny Czarny
ANTENNA
FM
75Ω
COAXIAL
L
R
PHONOINCD
MD/DAT
CTRL S
IN
IN
CENTER
SUB
WOOFER
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
TAPE
MD/DAT OPTICAL
OUT
CTRL S
STATUS IN
IN
OPTICAL
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
TV/SAT
L
AM
R
FRONT
REAR
5.1CH INPUT
U
SIGNAL
GND
U
OUT
MD/DAT
MONITOR
IN
IN
IN
IN
OPTICAL
IN
DIGITAL
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
DVD/LD
DVD/LD
OPTICAL
CTRL S
OUT
OUT
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
VIDEO 2
COAXIAL
IN
CTRL S
OUT
VIDEO
AUDIO
S-VIDEO
OUT
IN
VIDEO
AUDIO
OUT
IN
VIDEO 1
DVD/LD
TV/SAT
}]
Tylny głośnik
(R-prawy)
S-VIDEO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
FRONT SPEAKERS B
BA
+
RLRL
–
CONTROL A1
L
R
2ND AUDIO OUT
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 – 16Ω
}
Tyiny głośnik
(L-lewy)
REARFRONT CENTER
RL
]
IMPEDANCE SELECTOR
FRONT
REAR
SUB WOOFER
PRE OUT
4 Ω 8 Ω
AC OUTLET
INPUT
AUDIO
IN
CENTER
IMPEDANCE
SELECTOR
L
R
Czynny głośnik pod
niskotonowy
Łącza dla podłączenia głośników
Podłącz do
przednie
dodatkową parę przednich głośników (8 lub 4* omy)
tylne głośniki (8 lub 4* omy) łączy SPEAKERS REAR
środkowy głośnik (8 lub 4* omy)
czynny głośnik
* Patrz “Impedancja głośników” na następnej stronie. ** Możesz podłączyć czynny głośnik pod niskotonowy do
głośniki
(8 lub 4* omy)
łączy SPEAKERS FRONT A
łączy SPEAKERS FRONT B
łączy SPEAKERS CENTER
pod niskotonowy SUB WOOFER PRE OUT**
jednego z dwu gniazdek. Pozostałe gniazdko może być użyte do podłączenia drugiego czynnego głośnika pod niskotonowego.
PL
16
z
Podłącz dane głośniki do innego wzmacniacza
Korzystaj z gniazdek PRE OUT. Ten sam sygnał wydawany jest zarówno z gniazdek SPEAKERS jak i gniazdek PRE OUT. Na przykład jeżeli chcesz podłączyć tylko przednie głośniki do innego wzmacniacza, podłącz ten wzmacniacz do gniazdek PRE OUT FRONT L i R.
Uwagi o podłączaniu zestawu głośników
• Skręć odsłonięte 10 mm (2/3 cala) ka pasuje do odpowiedniego łącza komponentów: + do + i – do –. Jeżeli kable są odwrócone, dźwięk będzie zakłócony i pozbawiony basów.
• Jeżeli korzystasz z przednich głośników o niskim maksymalnym wejściu wzorcowym, wyreguluj głośność ostrożnie aby uniknąć nadmiernego wypustu na głośniki.
Page 81
Aby uniknąć spięcia w głośnikach
Spięcie w głośnikach może spowodować uszkodzenie odbiornika. Aby mu zapobiec upewnij się, że podczas podłączania głośników zachowane zostały następujące zasady ostrożności.
Upewnij się, że obnażone końcówki poszczególnych kabli głośników nie stykają się z innymi łączami głośników lub obnażonymi końcówkami innych kabli.
Przykłady niewłaściwego stanu kabli głośników
Obnażony kabel głośnika styka się z innym łączem głośnika.
Impedancja głośników
Aby korzystać z wielokanałowego dźwięku otaczającego, podłącz przednie, środkowy i tylne głośniki o impedancji znamionowanej 8 omów lub wyższej i nastaw IMPEDANCE SELECTOR głośnika na “8Ω”. Jeżeli nie masz pewności co do impedancji głośników, sprawdź w załączonej do nich instrukcji obsługi. (Niniejsza informacja jest zwykle wydrukowana na plakietce z tyłu głośnika.)
Możesz podłączyć parę głośników o impedancji znamionowanej pomiedzy 4 i 8 omów do wszystkich łączy głośników. Jednakże nawet podłączając głośnik z tego zakresu, nastaw IMPEDANCE SELECTOR na “4Ω”.
Uwaga
Upewnij się, że podłączone są głośniki przednie o impedancji 8 omów lub wyższej, jeżeli chcesz wybrać oba nastawienia (A+B) przednich głośników (patrz str. 30). W tym przypadku nastaw IMPEDANCE SELECTOR na “4Ω”.
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników
Obnażone kable stykają się wzajemnie z powodu nadmiernego usunięcia izolacji.
Po podłączeniu wszystkich komponentów, głośników i kabla zasilania wyemituj dźwięk testu aby sprawdzić, czy wszystkie głośniki podłączone są właściwie. Po szczegóły odnośne emisji dźwięku testu patrz str. 22.
Jeżeli podczas emisji dźwięku testu nie ma dźwięku z głośników lub dźwięk wydawany jest z głośnika innego niż ten, którego nazwa jest aktualnie wyświetlona na odbiorniku, w głośniku może być spięcie. W takim przypadku sprawdź ponownie podłączenie głośnika.
17
PL
Page 82
Wykonywanie wstępnych czyności nastawiania
Po podłączeniu głośników i włączeniu zasilania skasuj pamięć odbiornika. Następnie wyszczególnij parametry głośników (wymiary, pozycje itp.) i wykonaj wszelkie inne wstępne czynności nastawiania niezbędne dla Twojego zestawu.
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników
Przed włączeniem odbiornika
Upewnij się, że:
• przekręciłeś MASTER VOLUME do końca w lewo (0).
• wybrałeś właściwe przednie głośniki (patrz “wj Selektor
SPEAKERS” na str. 30).
Kasowanie pamięci odbiornika
Przed korzystaniem z odbiornika po raz pierwszy lub gdy chcesz skasować pamięć odbiornika, wykonaj co następuje. Niniejsze czynności nie są konieczne, jeżeli po włączeniu zasilania działa funkcja demonstracyjna.
1/u
?/1
•
•
•
•
–+ –+
–
+
–
+
•
•
•
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
0
Wykonanie czynności wstępnego nastawiania
Przed korzystaniem z odbiornika po raz pierwszy użyj przycisk SET UP aby wyregulować parametry nastawiania tak aby odpowiadały Twojemu zestawowi. Po szczegóły odnośnie wykonania regulacji odwołaj sie do stron w nawiasach.
• Wymiary i ustawienie głośnika (str. 19~22).
• Odległość głośnika (str. 19).
• Czy inne komponenty będą włączane i wyłączane
automatycznie poprzez system sterowania CONTROL A1
(str. 53).
• Czy wyświetlenie wyłączy się, czy nie po naciśnięciu DIMMER (str. 54).
• Tylko STR-DB940: – Czynności 2 ścieżkowego pilota zdalnego
sterowania zestawem (str. 53).
– Wybór koloru wyświetlacza na ekranie (str. 54). – Wybór systemu kolorystycznego TV dla monitora
(poza modelami o kodzie lokalnym U, CA) (str. 54).
Funkcja demonstracyjna
5
•
•
•
•
•
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
•
10
Demonstracja włącza się po włączeniu zasilania po raz pierwszy. Gdy rozpocznie się demonstracja na wyświetlaczu pojawia się dwukrotnie następująca informacja:
“Now Demonstration Mode!! To finish the
demonstration, please push POWER KEY while this message appears in the display. Thank you!”
1 Wyłącz odbiornik. 2 Pzytrzymaj ?/1 wciśniety przez 5 sekund.
Na wyświetlaczu pojawi się wybrana funkcja, a po niej informacja funkcji demonstracyjnej. Wszystkie następujące pozycje zostają przeprogramowane lub skasowane:
• Wszystkie znajdujące się w pamięci stacje zostają
przeprogramowane lub skasowane.
• Wszystkie parametry pola dźwięku powracają do
nastawień fabrycznyh.
• Wszystkie nazwy w indeksie (wprowadzonych do
pamięci stacji i źródeł programu) zostają skasowane.
• Wszystkie regulacje wykonane przy użyciu
przycisku SET UP powracają do nastawień fabrycznyh.
• Pole dźwięku wprowadzone do pamięci dla
każdego źródła programu i znajdujących się w pamięci stacji zostaje skasowane.
Aby odwołać demonstrację
Naciśnij ?/1 aby wyłączyć odbiornik podczas powyższego wyświetlenia. Podczas następnego włączenia odbiornika funkcja demonstracyjna nie włączy się.
Aby zobaczyć demonstrację
Naciśnij ?/1 aby włączyć zasilanie trzymając wciśnięty SET UP.
Uwaga
Włączenie funkcji demonstracyjnej skasuje pamięć odbiornika. Po szczegóły, co ulegnie skasowaniu, patrz “Kasowanie pamięci odbiornika” na tej stronie.
18
PL
Page 83
Nastawianie wielokanałowego dźwięku otaczającego
Aby uzyskać możliwie najlepszy dźwięk otaczający, głośniki powinny znajdować się w jednakowej odległości od pozycji słuchania (A). Jednakże niniejsze urządzenie umożliwia ustawienie środkowego głośnika do 1,5 metra (5 stopa) bliżej (B), a tylnych głośników do 4,5 metra bliżej (C) pozycji słuchania. Przednie głośniki można ustawić od 1 do 12 metrów (3 do 40 stopa) od pozycji słuchania (A).
Możesz ustawić tylne głośniki za sobą lub po bokach w zależności od kształtu pomieszczenia (itp.).
Gdy tylne głośniki ustawione są po bokach
B
A A
45°
CC
90°
20°
Gdy tylne głośniki ustawione są z tyłu
B
Wyszczególnianie parametrów głośników
1 Naciśnij ?/1 aby włączyć odbiornik. 2 Naciśnij SET UP.
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników
3 Naciśnij przyciski strzałki ( lub ) aby wybrać
paramert, który chcesz wyregulować.
4 Przekręć pokrętło aby wybrać pożądane
nastawienie. Nastawienie zostaje automatycznie wprowadzone.
5 Powtarzaj czynności 3 i 4 aż do nastawienia
wszystkich następnych parametrów.
x Wymiary przedniego głośnika (FRONT)
Nastawienie wstępne : LARGE
• Jeżeli podłączysz duże głośniki, które będą efektywnie
odtwarzały niskie częstotliwości, wybierz “LARGE”. Normalnie wybierz “LARGE”.
• Jeżeli dźwięk jest zakłócony lub odczuwasz brak
efektów dźwiękowych podczas korzystania z efektu wielokanałowego dźwieku otaczającego, wybierz “SMALL” aby włączyć zespół obwodów przeadresowania basów i emitować niskie częstotliwości przedniego kanału przez głośnik pod niskotonowy.
• Gdy przedni głośnik nastawiony jest na “SMALL”,
środkowy i tylne głośniki zostają automatycznie nastawione na “SMALL” (jeśli nie zostały uprzednio nastawione na “NO”).
A A
45°
CC
90°
20°
Uwaga
Nie ustawiaj środkowego głośnika dalej od pozycji słuchania niż przednie głośniki.
19
PL
Page 84
Nastawianie wielokanałowego dźwięku otaczającego
x Wymiary środkowego głośnika (CENTER)
Nastawienie wstępne : LARGE
• Jeżeli podłączysz duży głośnik, który będzie efektywnie
odtwarzał niskie częstotliwości, wybierz “LARGE”. Normalnie wybierz “LARGE”. Jednakże jeśli przednie
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników
głośniki nastawione są na “SMALL”, nie możesz nastawić środkowego głośnika na “LARGE”.
• Jeżeli dźwięk jest zakłócony lub odczuwasz brak
efektów dźwiękowych podczas korzystania z efektu wielokanałowego dźwieku otaczającego, wybierz “SMALL” aby włączyć zespół obwodów przeadresowania basów i emitować niskie częstotliwości środkowego kanału przez przednie głośniki (jeżeli nastawione na “LARGE”) lub głośnik pod niskotonowy.
*1
• Jeżeli nie podłączysz środkowego głośnika, wybierz
“NO”. Dźwięk środkowego głośnika będzie emitowany przez przednie głośniki.*
2
x Wymiary tylnego głośnika (REAR)
Nastawienie wstępne : LARGE
• Jeżeli podłączysz duże głośniki, które będą efektywnie
odtwarzały niskie częstotliwości, wybierz “LARGE”. Normalnie wybierz “LARGE”. Jednakże jeśli przednie głośniki nastawione są na “SMALL”, nie możesz nastawić tylnych głośników na “LARGE”.
• Jeżeli dźwięk jest zakłócony lub odczuwasz brak
efektów dźwiękowych podczas korzystania z efektu wielokanałowego dźwieku otaczającego, wybierz “SMALL” aby włączyć zespół obwodów przeadresowania basów i emitować niskie częstotliwości tylnego kanału przez głośnik pod niskotonowy lub inne głośniki “LARGE”.
• Jeżeli nie podłączysz tylnych głośników, wybierz
3
“NO”.*
z
O wymiarach głośnika (LARGE i SMALL)
Wewnętrznie nastawienia LARGE I SMALL dla każdego głośnika przesądza o tym, czy wewnętrzny procesor dźwięku będzie redukował sygnał basów z kanału, czy nie. Jeżeli basy kanału są redukowane, obwody przeadresowania basów wysyłają odpowiednie częstotliwości basów do głośnika pod niskotonowego lub innych głośników “LARGE”. Jednakże, ponieważ dźwięk basów zawiera pewną dozę adresywności, jeżeli to możliwe najlepiej ich nie redukować. Dlatego nawet korzystając z małych głośników, możesz nastawić je na “LARGE”, jeżeli chcesz wydawać czestotliwości basów przez ten głośnik. W przeciwnym razie, jeżeli korzystasz z dużego głośnika, ale wolisz nie wydawać częstotliwości basów przez ten głośnik, nastaw go na “SMALL”. Jeżeli całkowity poziom dźwięku jest niższy niż chcesz, ustaw wszystkie głośniki na “LARGE”. Jeżeli zbyt mało jest basów, nastaw wyrównywacz nadodatkową kompensację basów. Aby wyregulować wyrównywacz patrz str. 40.
x Pozycja tylnego głośnika (REAR PLACE)*
Nastawienie wstępne : BEHIND Niniejszy parametr pozwala wyszczególnić pozycję tylnych głośników dla właściwej realizacji funkcji dźwięku otaczającego Digital Cinema Sound w polach dźwięku “VIRTUAL”. Odwołaj się do poniższej ilustracji.
• Wybierz “SIDE” jeżeli ustawienie głośników odpowiada sekcji A.
• Wybierz “MIDDLE” jeżeli ustawienie głośników odpowiada sekcji B.
• Wybierz “BEHIND” jeżeli ustawienie głośników odpowiada sekcji C.
NIniejsze nastawienie ma wpływ jedynie na pola dźwięku “VIRTUAL” funkcji dźwięku otaczającego.
z
*1~ *3 odpowiada następującym funkcjom Dolby Pro
Logic
*1 NORMAL *2 PHANTOM *3 3 STEREO
PL
20
A
B
90°
60°
30°
C C
20°
A
B
Page 85
x Wysokość tylnego głośnika (REAR HEIGHT)*
Nastawienie wstępne : LOW Niniejszy parametr umożliwia oznaczenie wysokości tylnych głośników dla właściwej realizacji funkcji dźwięku otaczającego Digital Cinema Sound w polach dźwięku “VIRTUAL”. Odwołaj się do poniższej ilustracji.
• Wybierz “LOW” jeżeli ustawienie tylnych głośników
odpowiada sekcji A.
• Wybierz “HIGH” jeżeli ustawienie tylnych głośników
odpowiada sekcji B. NIniejsze nastawienie ma wpływ jedynie na pola dźwięku “VIRTUAL” funkcji dźwięku otaczającego.
B
A
B
60
A
30
x Wybór głośnika pod niskotonowego (SUB WOOFER)
Nastawienie wstępne : YES
• Jeżeli podłączysz głośnik pod niskotonowy, wybierz
“YES”.
• Jeżeli nie podłączysz głośnika pod niskotonowego,
wybierz “NO”. Włączy to obwody przeadresowania basów i wyemituje sygnały LFE przez inne głośniki.
• Aby w pełni wykorzystać obwody przeadresowania
basów Dolby Digital (AC-3), polecamy nastawienie częstotliwości odciętej głośnika pod niskotonowego możliwie jak najwyżej.
x Odległość przedniego głośnika (FRONT)
Nastawienie wstępne : 5 metrów (16 stopa*) Nastaw odległość od pozycji słuchania do przedniego (prawego lub lewego) głośnika (A na str. 19).
• Odległość przedniego głośnika może być nastawiana w
odcinkach 0,1 metra od 1 do 12 metrów (3 do 40 stopa*).
• Jeżeli oba głośniki nie są ustawione w równej
odległości od pozycji słuchania, nastaw odległość do bliższego głośnika.
* Tylko modele o kodzie lokalnym U, CA.
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników
* Niniejsze parametry są nieosiągalne gdy “Wymiary
tylnego głośnika (REAR)” nastawiony jest na “NO”.
z
O lokalizacji tylnego głośnika (SIDE, MIDDLE i
BEHIND)
Niniejsze nastawienie jest zaprojektowane specjalnie dla właściwej realizacji funkcji dźwięku otaczającego Digital Cinema Sound w polach dźwięku “VIRTUAL”. Przy funkcji Digital Cinema Sound pozycja głośnika nie jest aż tak krytyczna, jak podczas inych funkcji. Wszelkie funkcje w zakresie pól dźwięku “VIRTUAL” zaprojektowane są z założeniem, że tylny głośnik znajdować się będzie za pozycją słuchacza, ale emisja pozostaje całkiem zwarta nawet jeśli tylne głośniki ustawione są pod szerszym kątem. Jeżeli jednak głośniki skierowane są ku słuchaczowi tuż z lewa i prawa, pola dźwięku “VIRTUAL” nie będą efektywne poza przypadkiem gdy parametr lokalizacji jest nastawiony na “SIDE”. Mimo że każde środowisko słuchania cechuje wiele różnic, jak odbicie od ścian, i możesz osiągnąć lepsze rezultaty korzystając z “BEHIND” lub “MIDDLE” gdy głośniki znajdują się wysoko ponad pozycją słuchania, nawet jeśli znajdują się tuż na prawo i lewo. Dlatego, choć może to pozostawać w sprzeczności z wyjaśnieniem “Pozycja tylnego głośnika”, polecamy odtwarzanie oprogramowania zakodowanego wielokanałowym dźwiękiem otaczającym i słuchania efektu wywołanego przez każde z ustawień w Twoim środowisku odbioru. Wybierz ustawienie zapewniające dobre wrażenie przestrzenności i jednocześnie takie, które tworzy spoistą przestrzeń pomiędzy dźwiękiem otaczającym z tylnych głośników i dźwiękiem z przednich głośników. Jeżeli nie masz pewności, co brzmi lepiej, wybierz “BEHIND”, a następnie użyj parametru odległości głośnika i regulacji poziomu głośnika aby uzyskać właściwą równowagę.
x Odległość środkowego głośnika (CENTER)
Nastawienie wstępne : 5 metrów (16 stopa*) Nastaw odległość od pozycji słuchania do środkowego głośnika.
• Odległość środkowego głośnika może być nastawiana
w odcinkach 0,1 metra (1 stopa*) od odległości równej odległości przedniego głośnika (A na str. 19) do odległości o 1,5 metra (5 stopa*) bliższej do pozycji słuchania (B na str. 19).
• Nie umieszczaj środkowego głośnika dalej od pozycji
słuchania niż przednie głośniki.
* Tylko modele o kodzie lokalnym U, CA.
x Odległość tylnego głośnika (REAR)
Nastawienie wstępne : 3,5 metra (11 stopa*) Nastaw odległość od pozycji słuchania do tylnego (prawego lub lewego) głośnika,
• Odległość tylnego głośnika może być nastawiana w
odcinkach 0,1 metra (1 stopa*) od odległości równej odległości przedniego głośnika (A na str. 19) do odległości o 4,5 metra (15 stopa*) bliższej do pozycji słuchania (C na str. 19).
• Nie umieszczaj tylnych głośników dalej od pozycji
słuchania niż przednie głośniki.
• Jeżeli oba głośniki nie są ustawione w równej
odległości od pozycji słuchania, nastaw odległość do bliższego głośnika.
* Tylko modele o kodzie lokalnym U, CA.
21
PL
Page 86
Nastawianie wielokanałowego dźwięku otaczającego
z
O odległości głośnika
Niniejsze urządzenie umożliwia wprowadzenie głośnika w kategorii odległości. Jednakże nie jest możliwe ustawienie środkowego głośnika dalej niż przednich głośników. Głośnik środkowy nie może być ustawiony ponad 1,5 metra (5 stopa*) bliżej niż przednie głośniki. Podobnie tylne głośniki nie mogą być
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników
ustawione dalej od pozycji słuchania niż przednie głośniki. Nie mogą być one również ponad 4,5 metra (15 stopa*) bliżej. Przyczyną jest to, że niewłaściwe ustawienie głośników nie prowadzi do uzyskania zadowalającego dźwięku otaczającego. Prosimy zauważyć, że ustawienie głośnika bliżej niż obecnie spowoduje opóźnienie wypustu dźwięku z tego głośnika. Innymi słowy, głośnik będzie brzmiał jakby był umieszczony dalej. Na przykład, ustawienie środkowego głośnika w odległości 1~2 metry (3~6 stopa*) bliżej niż ich obecna pozycja stworzy całkiem realistyczne wrażenie “znajdowania się” na ekranie. Jeżeli nie możesz uzyskać satysfakcjonującego efektu otaczającego ponieważ tylne głośniki są zbyt blisko, ustawienie ich bliżej stworzy wrażenie szerszej przestrzeni dźwięku. Regulowanie tych parametrów podczas słuchania często owocuje uzyskaniem lepszego dźwięku otaczającego. Spróbuj! * Tylko modele o kodzie lokalnym U, CA.
x Jednostka odległości (DIST.UNIT)
Nastawienie wstępne : metr (stopa*) Wybierz stopę lub metr jako jednostkę ustawianych odległości. 1 stopa odpowiada 1 ms. * Modele o kodzie lokalnym U, CA.
x Częstotliwość rozgraniczająca przedniego głośnika (FRONT SP >)
Nastawienie wstępne: 120 Hz Umożliwia regulację częstotliwości rozgraniczającej basów środkowego głośnika na “SMALL”. Częstotliwość może być regulowana w odcinkach 30 Hz od 60 Hz do 180 Hz.
x Częstotliwość rozgraniczająca środkowego głośnika (CENTER SP >)
Nastawienie wstępne: 120 Hz Umożliwia regulację częstotliwości rozgraniczającej basów przednich głośników na “SMALL”. Częstotliwość może być regulowana w odcinkach 30 Hz od 60 Hz do 180 Hz.
Regulowanie głośności głośników
Użyj pilota aby z pozycji słuchania ustawić głośność każdego z głośników.
Uwaga
Niniejsze urządzenie dysponuje nowym dźwiękiem testu o częstotliwości skupionej na 800 Hz służącm łatwiejszą regulację głośników.
1 Naciśnij ?/1 aby włączyć odbiornik. 2 Naciśnij TEST TONE na przednim panelu (poza
modelami o kodzie lokalnym CED) lub na znajdującym się w wyposażeniu pilocie.
Usłyszysz dźwięk testu kolejno z każdego głośnika.
3 Nastaw poziom głośności, aby dźwięk testu z
każdego głośnika brzmiał tak samo z głównej pozycji słuchania.
• Aby wyregulować równowagę przedniego prawego
i lewego głośnika, użyj parametru równowagi przodu w menu LEVEL (patrz str. 39).
• Aby wyregulować równowagę tylnego prawego i
lewego głośnika, użyj parametru równowagi tyłu w menu LEVEL (patrz str. 39).
• Aby wyregulować równowagę środkowego głośnika, naciśnij przyciski LEVEL CENTER +/– pilota.
• Aby wyregulować równowagę tylnych głośników, naciśnij przyciski LEVEL REAR +/– pilota.
4 Naciśnij ponownie TEST TONE aby wyłączyć
dźwięk testu.
Uwaga
Dźwięk testu nie może być wydawany gdy odbiornik nastawiony jest na 5.1CH INPUT.
z
Możesz regulować poziom głośności wszystkich
głośników jednocześnie
Przekręć MASTER VOLUME głównego urządzenia lub naciśnij MASTER VOLUME +/– na pilocie.
x Częstotliwość rozgraniczająca tylnego głośnika (REAR SP >)
Nastawienie wstępne: 120 Hz Umożliwia regulację częstotliwości rozgraniczającej basów tylnych głośników na “SMALL”. Częstotliwość może być regulowana w odcinkach 30 Hz od 60 Hz do 180 Hz.
PL
22
Page 87
Uwagi
• Równowaga przedniego, środkowego i tylnego poziomu
pokazane są na wyświetlaczu podczas regulacji.
• Chociaż regulacje można wykonać na przednim panelu
używając menu LEVEL (podczas emisji dźwięku testu odbiornik przełącza się automatycznie na menu LEVEL), polecamy wykonanie czynności opisanych powyżej i wyregulować poziom głośników z pozycji słuchania używając pilota.
Przed rozpoczęciem użytkowania odbiornika
Przed włączeniem odbiornika
Upewnij się, że:
• MASTER VOLUME przekręcone jest do końca w lewo
(0).
• Wybrane są właściwe przednie głośniki (patrz “wj
Selektor SPEAKERS” na str.30).
Sprawdzenie warunków
Po podłączeniu wszystkich komponentów do odbiornika wykonaj co następuje, aby sprawdzić, czy podłączenia wykonane są prawidłowo.
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników
1/u
?/1
•
•
•
•
–+ –+
–
+
MASTER VOLUME
5
•
•
•
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
0
+
–
•
•
•
•
•
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
•
10
FUNCTION
1 Naciśnij ?/1 aby włączyć odbiornik. 2 Przekręć FUNCTION aby wybrać podłączony
komponent (źródło programu) (np. odtwarzacz CD lub magnetofon).
3 Włącz komponent i rozpocznij odtwarzanie. 4 Przekręć MASTER VOLUME aby włączyć
głośność.
Jeżeli po wykonaniu powyższych czynności nie uzyskasz normalnego dźwięku, poszukaj przyczyny na liście na następnej stronie i podejmij właściwe środki aby zlikwidować problem.
23
PL
Page 88
Przed rozpoczęciem użytkowania odbiornika
Brak dźwięku bez względu na to, który komponent został wybrany.
, Sprawdź, czy zarówno odbiornik jak i wszystkie
komponenty są włączone.
, Sprawdź, czy MASTER VOLUME nie jest
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników
nastawiony na 0.
, Sprawdź, czy selektor SPEAKERS nie jest
nastawiony na OFF lub na pozycje przednich głośników, które nie są podłączone do odbiornika (patrz “wj Selektor SPEAKERS” na str. 30).
, Sprawdź, czy kable głośników są właściwie
podłączone.
, Naciśnij przycisk MUTING aby wyłączyć wskaźnik
przycisku.
Brak dźwięku z danego komponentu.
, Sprawdź, czy komponent jest właściwie
podłączony do gniazdek wejścia audio dla tego komponentu.
, Sprawdź, czy kable użyte do podłączenia są
całkowicie włożone do gniazdek zarówno odbiornika jak i komponentu.
Brak dźwięku z jednego z przednich głośników.
, Podłącz parę słuchawek do gniazdka PHONES i
nastaw selektor SPEAKERS na OFF, aby sprawdzić, czy dźwięk wydawany jest przez słuchawki (patrz “wj Selektor SPEAKERS” i “Gniazdko PHONES” na str. 30). Jeżeli przez słuchawki emitowany jest tylko jeden kanał, komponent może być niewłaściwie podłączony do odbiornika. Sprawdź podłączenie przedniego głośnika, z którego nie ma dźwięku. Jeżeli oba kanały emitowane są przez słuchawki, przedni głośnik może być nieprawidłowo podłączony do odbiornika. Sprawdź podłączenie przedniego głośnika, z którego nie ma dźwięku.
Jeżeli natrafisz na problem nie opisany powyżej, patrz “W razie trudności” na str. 56.
24
PL
Page 89
Podłączanie i nastawianie zestawu głośników
25
PL
Page 90
Lokalizacja części i podstawowe czynności
Opis części przedniego panela
Niniejszy rozdział dostarcza informację o lokalizacji i funkcji przycisków i regulatorów przedniego panela. Wyjaśnia także podstrawowe czynności.
1 Przycisk ?/1
Naciśnij aby włączać i wyłączać odbiornik.
• Przed włączeniem odbiornika upewnij się, że regulator
MASTER VOLUME przekręcony jest do końca w lewo, aby uniknąć uszkodzenia głośników.
2 Regulator MASTER VOLUME
Po włączeniu wybranego komponentu przekręć aby wyregulować głośność.
3 Przycisk MUTING
Naciśnij aby wyciszyć dźwięk. Gdy dźwięk jest wyciszony zapala sie wskaźnik na przycisku.
4 Regulator FUNCTION
Przekręć aby wybrać komponent, z którego chcesz skorzystać.
Aby wybrać Przekręć aby zapalić
magnetowid VIDEO 1 lub VIDEO 2
kamerę wizyjną VIDEO 3 zespoloną z magnetowidem i magnetofonem lub grę wideo
odtwarzacz DVD lub LD DVD/LD
TV lub tuner satelitarny TV/SAT
magnetofon TAPE (STR-DB940) magnetofon lub deck MD MD/TAPE (STR-DB840)
deck MD lub DAT MD/DAT (Tylko STR-DB940)
odtwarzacz CD CD
wbudowany tuner TUNER
gramofon PHONO
26
Po wybraniu komponentu włącz wybrany komponent i odtwórz źródło programu.
• Po wybraniu magnetowidu, kamery wizyjnej zespolonej z
magnetowidem i magnetofonem lub gry wideo, odtwarzacza DVD lub odtwarzacza LD włącz TV i nastaw wejście wideo TV aby pasował do wybranego komponentu.
PL
Page 91
SPEAKERS
OFF
+B
A
1
?/1
•
•
PHONES
2
MASTER VOLUME
5
•
•
•
•
•
•
46
MULTI CHANNEL DECODING
DIMMER
DISPLAY
A
B
•
•
BASS BOOST
VIDEO 3 INPUT
MEMORY
FM MODE
CINEMA STUDIO EX.
–
MODE–+SHIFT A B A.F.D.
SET UP
NAME
LEVEL
SUR
EQ
+
–
ENTER
+
EQUALIZER
INPUT MODE
PRESET
– + C 2 CH ANLG DIRECT 5.1CH INPUTFM/AM
TUNING
RLVIDEOS-VIDEO AUDIO
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
0
DOOR OPEN FUNCTION MUTING
•
•
•
•
10
MODE
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
Lokalizacja części i podstawowe czynności
345
Przycisk MODE
Naciśnij aby wybrać inne źródło wideo/audio w zestawieniu z wybranym komponentem. Każde naciśnięcie tego przycisku zmienia następująco wyświetlenie:
Standardowe wyświetlenie (jeżeli nie jest wybrany 5.1CH INPUT)
t V:XXX t A:XXX t 2ND AUDIO [XXX]*
Wybrany komponent T
Jeżeli wybrany jest 5.1CH INPUT
t V:XXX
5.1CH INPUT T
* Tylko STR-DB940.
Naciśnij MODE aby i przekręć FUNCTION aby wyświetlić wybrać
V:XXX jakiekolwiek źródło wideo do
A:XXX jakiekolwiek źródło audio do
2ND AUDIO [XXX] źródło audio (z wyjątkiem (tylko STR-DB940) PHONO) do użycia w drugim
**
Nawet jeśli wybierzesz 2ND AUDIO [SOURCE] brak jest dźwięku, gdy odbiornik nastawiony jest na 5.1CH INPUT. Tylko sygnały z komponentów podłączonych do wejść analogowych emitowane są z gniazdek 2ND AUDIO. Z komponentów podłączonych jedynie do wejść cyfrowych nie ma emisji sygnału.
użycia z audio z wybranego komponentu
użycia z wideo z wybranego komponentu
pomieszczeniu. “SOURCE” wybiera to samo źródło programu co główny regulator FUNCTION**
z Wskaźniki funkcji
Normalnie wskaźnik nad wybraną funkcją pali się na pomarańczowo. Jednakże gdy użyjesz MODE w celu wybrania innego źródła wideo (V:XXX) lub audio (A:XXX), funkcja wideo zapali sie na zielono, a funkcja audio - na pomarańczowo (jak CD).
5 Przycisk INPUT MODE
Naciśnij aby wybrać rodzaj wejścia dla komponentów cyfrowych (DVD/LD, TV/SAT i MD/DAT (STR-DB940) lub MD/TAPE (STR-DB840)). Każde naciśnięcie przełącza rodzaj wejścia na aktualnie wybrany komponent.
Wybierz aby
AUTO dać pierwszeństwo sygnałom
cyfrowym, jeżeli są połączenia zarówno cyfrowe jak i analogowe. Jeżeli nie ma sygnałów cyfrowych, wybrane zostają analogowe
DIGITAL (OPTICAL) wyszczególnić wejście sygnałów
cyfrowych audio do wtyczek wejścia DIGITAL OPTICAL
DIGITAL (COAXIAL) wyszczególnić wejście sygnałów
cyfrowych audio do wtyczek wejścia DIGITAL COAXIAL (tylko DVD/LD)
ANALOG wyszczególnić wejście sygnałów
analogowych audio do wtyczek AUDIO IN (L i R)
27
PL
Page 92
Opis części przedniego panela
7
6
?/1
DIMMER
DISPLAY
SPEAKERS
A
B
OFF
Lokalizacja części i podstawowe czynności
•
•
•
+
B
A
•
PHONES
8
BASS BOOST
VIDEO 3 INPUT
6 Przycisk DIMMER
Przyciskaj aby regulować jasność wyświetlacza. Jeżeli chcesz wyłączyć wyświetlacz, nastaw parametr “DIMM. RANGE” w menu SET UP (str. 54).
7 Przycisk DISPLAY
Naciskaj aby następująco zmienić informację na wyświetlaczu:
Nazwa wskaźnika komponentu
Pole dźwięku użyte dla źródła programu
v
v
Wybrany komponent
v
9
q; qa
MULTI CHANNEL DECODING
MEMORY
FM MODE
whwj
CINEMA STUDIO EX.
–
wg
SET UP
ws
NAME
wa
SUR
w;
LEVEL
EQ
ql
qk
+
EQUALIZER
INPUT MODE
wdwf
PRESET
– + C 2 CH ANLG DIRECT 5.1CH INPUTFM/AM
TUNING
RLVIDEOS-VIDEO AUDIO
qs
qd
MASTER VOLUME
5
•
•
•
•
•
•
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
MODE–+SHIFT A B A.F.D.
+
–
ENTER
qj
qh
0
DOOR OPEN FUNCTION MUTING
qfqg
•
•
•
10
MODE
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
* Nazwa wskaźnika pojawia się tylko jeśli wyznaczyłeś
takową dla komponentu lub zaprogramowanej stacji (patrz str. 51). Nazwa wskaźnika nie pojawia się, jeżeli wprowadzone są tylko puste przestrzenie lub jeśli jest ona identyczna z funkcją przycisku.
** Wskaźniki te pojawiają się tylko podczas odbioru RDS.
(Tylko modele o kodze lokalnym CED. Patrz str. 47.)
8 Następujące przyciski sterują wbudowanym tunerem.
Po szczegóły odwołaj się do “Odbiór programów radiowych” rozpoczynającego się od str. 43.
Przycisk FM/AM
Wybiera pasmo FM lub AM.
Jeżeli wybrany jest tuner
Identyfikacja rodzaju zaprogramowanej stacji*
lub nazwa stacji programu**
Nazwa wskaźnika zaprogramowanej stacjii**
Pole dźwięku użyte dla pasma lub
zaprogramowanej stacji
PL
28
v
v
Częstotliwość
v
v
Tekst radiowy**
v
Aktualny czas**
v
Przycisk SHIFT
Wybiera stronę pamięci dla programowanych stacji radiowych.
Przyciski PRESET TUNING +/–
Przeszukuje wszystkie stacje.
9 Przyciski CINEMA STUDIO EX. A~C
Naciśnij aby wybrać pole dźwięku CINEMA STUDIO EX. A~C. Po szczegóły odwołaj się do “CINEMA STUDIO EX. A~C” na str. 33.
0 Wskaźnik MULTI CHANNEL DECODING
Wskaźnik ten zapala się gdy urządzenie dekoduje sygnały nagrane w formacie wielokanałowym.
Page 93
qa Użyj tych przycisków aby korzystać z dźwięku
otaczającego. Po szczegóły odwołaj się do “Korzystania z dźwięku otaczającego” na str. 31.
Przycisk / wskaźnik A.F.D.
Naciśnij aby nastawić odbiornik na automatyczne wykrywanie rodzaju odbieranego sygnału audio i wykonanie właściwego nagrania (jeśli potrzeba). Po szczegóły odwołaj się do “AUTO FORMAT DECODING” na str. 35.
Przycisk / wskaźnik 2CH
Naciśnij aby emitować dźwięk tylko przez przednie (lewy i prawy) głośniki. Po szczegóły odwołaj się do “2 CHANNEL” na str. 35.
Przyciski / wskaźnik MODE +/–
Naciśnij aby wybrać pożądane pole dźwięku. Po szczegóły odwołaj się do “Wybór pola dźwięku” na str. 32.
• Pola dźwięku nie są kompatybilne z cyfrowymi sygnałami
audio 96 kHz.
qs Przycisk ANLG DIRECT
Naciśnij aby słuchać analogowego źródła bez cyfrowego przetwarzania przez wyrównywacz, pole dźwięku itp. Po szczegóły odwołaj się do “ANALOG DIRECT” na str. 35.
qd Przycisk 5.1CH INPUT
Naciśnij aby korzystać z analogowego źródla podłączonego do gniazdek 5.1CH INPUT. Naciśnij ponownie 5.1CH aby przywrócić pierwotną funkcję.
• Jeźeli wybrany jest 5.1CH INPUT, nie funkcjonują efekty
wyrównywacza, wzmocnienia basów i pola dźwięku.
qf Przycisk DOOR OPEN
Naciśnij aby otworzyć drzwiczki przedniego panela.
qg Przycisk ENTER
Naciśnij aby wprowadzić poszczególne znaki graficzne dla programowanej stacji i nazwy źródeł programu.
qh Przyciski strzałki (
/ )
Naciśnij aby wybierać różne poziomy głośników, parametry dźwięku otaczającego i wyrównywacza (itp).
qj Pokrętło
Przekręć aby regulować poziom wybranego głośnika, parametry dźwięku otaczającego i wyrównywacza (itp).
qk Przycisk LEVEL
Naciśnij aby włączyć parametry poziomu głośnika (str.
39). Wskaźnik na przycisku zapali się i możesz nastawiać różne parametry poziomu głośnika (równowagę przodu, równowagę tylu, itp.)
ql Przycisk EQ
Naciśnij aby włączyć parametry wyrównywacza (str.
40). Wskaźnik na przycisku zapali się i możesz nastawiać różne parametry wyrównywacza.
w; Przycisk SUR
Naciśnij aby włączyć parametry efektu otaczającego (str. 38). Wskaźnik na przycisku zapali się i możesz nastawiać różne parametry efektu otaczającego (poziom efektu, rodzaj ścian, itp.).
wa Przycisk SET UP
Naciśnij aby włączyć funkcję nastawiania, a następnie użyj przycisków strzałki (qh) aby wybrać którekolwiek z następujących parametrów. Możesz robić różne nastawienia za pomocą pokrętła (qj).
Jeżeli możesz wybierzesz
nastawianie określić wymiary przednich, głośników środkowego i tylnych głośników,
odległość określić odległości przednich, głośników środkowego i tylnych głośników oraz
częstotliwość określić częstotliwość rozgraniczającą rozgraniczającą* środkowego i tylnych głośników (str. 22).
funkcję auto określić czy komponenty Sony lub inne
2 ścieżkowego włącza i wyłącza reakcje na sygnały pilota wysyłane z 2 ścieżkowego pilota (str. 53). (tylko STR-DB940)
system wybiera system kolorystyczny TV kolorystyczny monitora. (tylko STR-DB940 o kodach lokalnych U, CA)
kolor OSD określa kolor wyświetlenia na ekranie (tylko STR-DB940) (str. 54).
z
akres nastawia wyświetlenie na wyłączenie
przyciemnienia się po kilkakrotnym naciśnięciu przycisku
* Tylko gdy parametr nastawiania głośnika ustawiony jest na
“SMALL”.
lokalizację tylnych głośników oraz czy korzystasz z głośnika pod niskotonowego, czy nie (str. 19).
wymiary urządzenia (str. 21).
podłączone kablami Control A1 będą się włączać i wyłączać wybrane przyciskami funkcyjnymi, czy nie (str. 53).
DIMMER (str. 54).
Lokalizacja części i podstawowe czynności
29
PL
Page 94
Opis części przedniego panela
ws Przycisk NAME
Naciśnij aby włączyć funkcje nadawania nazw i wprowadzić nazwy zaprogramowanych stacji i źródeł programu (str. 51).
wd Przycisk EQUALIZER
Naciśnij aby włączać i wyłączać wyrównywacz. Wskaźnik EQ na wyświetlaczu zapali się gdy wyrównywacz zostanie włączony. Jeżeli regulujesz wyrównywacz korzystając z parametrów EQ (str. 40), ustawienie zostanie automatycznie
Lokalizacja części i podstawowe czynności
wprowadzone do pamięci i może być odtworzone za każdym razem gdy włączysz wyrównywacz.
• Wyrównywacz nie jest kompatybilny z sygnałami
cyfrowymi audio 96 kHz i podczas wejścia sygnału 5.1CH.
wf Poniższe przyciski sterują wbudowanym tunerem. Po
szczegóły odwołaj się do “Odbiór programów
radiowych” rozpoczynającego się od str. 43.
Modele o kodzie lokalnym CED
Przyciski TUNING/PTY SELECT +/–
Przeszukują wszystkie możliwe stacje radiowe. Wybierają rodzaje programów podczas czynności PTY.
Modele o innych kodach lokalnych
Przyciski TUNING +/–
Przeszukują wszystkie możliwe stacje radiowe.
wg
Modele o kodzie lokalnym CED
Poniższe przyciski sterują wbudowanym tunerem. Po szczegóły odwołaj się do “Korzystanie z systemu danych radiowych (RDS)” rozpoczynającego się od str. 47.
Przycisk RDS EON
Naciśnij aby nastawić odbiornik na automatyczne przełączanie się na stacje nadające komunikaty o ruchu drogowym, wiadomości lub programy informacyjne. Przycisk EON nie funkcjonuje podczas odbioru AM.
wh Poniższe przyciski sterują wbudowanym tunerem. Po
szczegóły odwołaj się do “Odbiór programów radiowych” rozpoczynającego się od str. 43.
Przycisk MEMORY
Naciśnij aby wprowadzić stację do pamięci.
Przycisk FM MODE
Jeżeli “STEREO” pulsuje na wyświetlaczu i odbiór stereofoniczny jest zły, naciśnij ten przycisk. Nie będzie efektu stereofonicznego, ale dźwięk się polepszy.
wj Selektor SPEAKERS
Nastaw odpowiednio do przednich głośników, z których chcesz korzystać.
Nastaw na aby wybrać
A głośniki podłączone do łączy FRONT
B głośniki podłączone do łączy FRONT
A+B* głośniki podłączone do łączy FRONT
OFF brak wyjścia z głośników
Jeżeli chcesz wybrać oba nastawienia (A+B) przednich
*
głośników, upewnij się, że podłączasz przednie głośniki o impedancji znamionowanej 8 omów lub wyższej. W takim przypadku nastaw IMPEDANCE SELECTOR na “4Ω”.
SPEAKERS A
SPEAKERS B
SPEAKERS A i B (połączenie równoległe)
Gniazdko PHONES
Podłącza słuchawki.
• Aby korzystać ze słuchawek nastaw selektor SPEAKERS
na OFF aby emitować dźwięk przez słuchawki.
• Aby korzystać z dźwięku otaczającego ze słuchawek
polecamy wybór pola dźwięku HEADPHONE THEATER. Wybór innego pola gdy selektor nastawiony jest na OFF automatycznie prezentuje 2 kanałową (stereo) mieszankę przez słuchawki.
Przycisk RDS PTY
Naciśnij aby przeszukiwać stacje w/g rodzaju programu. Przycisk PTY nie funkcjonuje podczas odbioru AM.
Modele o innych kodach lokalnych
Przycisk TEST TONE
Naciśnij aby emitować dźwięk testu.
Przycisk SLEEP
Naciśnij aby włączyć timer na dobranoc.
PL
30
Page 95
Korzystanie z dźwięku otaczającego
Niniejszy rozdział opisuje, jak nastawić odbiornik aby korzystać z dźwięku otaczającego. Możesz korzystać z wielokanałowego dźwięku otaczającego podczas odtwarzania oprogramowania zaprogramowanego z Dolby DIgital lub DTS.
Możesz skorzystać z dźwięku otaczającego poprostu poprzez wybór jednego z uprzednio zaprogramowanych rodzajów dźwięku. Dostarczają one podniecający i silny dźwięk sali kinowej lub koncertowej do Twojego domu. Możesz również dostosowywać rodzaje dźwięku zależnie od własnych upodobań przez zmianę różnych parametrów dźwięku otaczającego. Odbiornik wyposażony jest w całą rozmaitość różnych rodzajów dźwięku. Rodzaje efektów kinowych są zaprojektowane do użycia podczas odtwarzania oprogramowania filmowego (DVD, LD itp.) zakodowanego z wielokanałowym dźwiękiem otaczającym lub Dolby Pro Logic. W dodatku do dekodowania dźwięku otaczającego, niektóre z tych rodzajów dostarczają także efektów dźwiękowych typowych dla sal kinowych. Zastępcze rodzaje dźwięku zawierają zachwycające rozwiązania technologii cyfrowej przeróbki dźwięku Sony Digital Cinema Sound. Przenoszą one dźwięk z dala od rzeczywistej lokalizacji głośników tworząc wrażenie obecności wielu “dodatkowych” głośników. Rodzaje dźwięku muzyki (itp.) są zaprojektowane do użytku ze standardowymi źródłami audio i programami TV. Dodają one pogłos do sygnału źródła abyś mógł poczuć się jakbyś był w sali koncertowej lub na stadionie (itp.). Korzystaj z tych rodzajów dźwięku z dwukanałowymi źródłami, jak płyty kompaktowe i sportowe programy stereofoniczne lub koncerty muzyczne. Po dalsze informacje o rodzajach dźwięku patrz str. 33~35.
Korzystanie z dźwięku otaczającego
A.F.D.
Rodzaj dźwięku “Auto Format Decoding” oddaje dźwięk dokładnie tak, jak był on zakodowany, bez dodatku pogłosu (itp.).
Aby w pełni korzystać z dźwięku otaczającego, musisz zarejestrować liczbę i rozmieszczenie głośników. Patrz “Nastawianie wielokanałowego dźwięku otaczającego” na str. 19, aby nastawić parametry głośnika przed korzystaniem z dźwięku otaczającego.
31
PL
Page 96
Przyciski pola dźwięku
?/1
•
•
•
•
–+ –+
–
+
EQUALIZER
CINEMA STUDIO EX. A~C
SUR
Krótki opis przycisków używanych podczas korzystania z dźwięku otaczającego
Przycisk LEVEL: Naciśnij aby zapalić i dopasować
Korzystanie z dźwięku otaczającego
poziom parametrów.
Przycisk SUR: Naciśnij aby zapalić i dopasować parametry dźwięku otaczającego i aktualnego pola dźwięku.
Przycisk EQ: Naciśnij aby zapalić i dopasować parametry wyrównywacza i aktualnego pola dźwięku.
Przyciski strzałki (
/ ): Użyj aby wybrać parametry po
naciśnięciu przycisków LEVEL, SUR lub EQ.
Pokrętło: Użyj do regulacji parametrów i wyboru pola dźwięku (itp.).
Przycisk A.F.D.: Naciśnij aby nastawić odbiornik na automatyczne wykrywanie rodzaju odbieranego sygnału audio i wykonania odpowiedniego dekodowania (jeśli potrzeba).
Przyciski strzałki
ANLG DIRECT
+
–
EQ
Pokrętło
LEVEL
•
•
•
46
•
•
•
3
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
•
0
Wybór pola dźwięku
5
•
•
•
•
•
•
7
•
•
•
8
•
•
•
9
•
•
•
10
Możesz korzystać z dźwięku otaczającego poprostu przez wybranie jednego z uprzednio zaprogramowanych pól dźwięku zgodnie z programem, którego chcesz słuchać.
1 Naciskaj MODE +/– aby wybrać pożądane pole
dźwięku.
Aktualne pole dźwięku zostaje wyszczególnione na wyświetlaczu. Po informacje dotyczące każdego z pól dźwięku odwołaj się do tabeli rozpoczynającej się na str. 33.
Aby wyłączyć pole dźwięku
Naciśnij A.F.D. lub 2 CH (str. 35).
z
Odbiornik zapamiętuje ostatnie pole dźwięku wybrane dla każdego źródła programu (połączenie pola dźwięku).
Każdy wybór źródła programu powoduje automatyczne nałożenie ostatnio używanego pola dźwięku. Na przykład, jeżeli słuchałeś płyty kompaktowej z polem dźwięku STADIUM, przełącz na inne źródło programu, a następnie powróć do płyty kompaktowej, a STADIUM zostanie ponownie nałożone jako pole dźwięku. Dla tunera pola dźwięku są wprowadzone do pamięci oddzielnie dla AM, FM i wszystkich zaprogramowanych stacji.
z
Możesz identyfikować format programu oprogramowania patrząc na opakowanie
Płyty Dolby Digital mają etykiety ze znakiem , a programy kodowane Dolby Surround mają etykiety ze znakiem A.
Przycisk 2CH: Naciśnij aby emitować dźwięk tylko przez przednie (prawy i lewy) głośniki.
Przyciski MODE +/– : Naciśnij aby wybrać pole dźwięku.
Przyciski CINEMA STUDIO EX. A~C: Naciśnij aby
wybrać pole dźwięku CINEMA STUDIO EX. A~C.
Przycisk EQUALIZER: Włącza i wyłącza wyrównywacz.
Przycisk ANLG DIRECT: Naciśnij aby wprowadzić sygnał
analogowy bez przeróbki cyfrowej. Gdy działa niniejsza funkcja wyrównywacz, wzmocnienie basów i pole dźwięku (itp.) są wyłączone.
PL
32
Page 97
Pole dźwięku Efekt Uwagi
NORMAL SURROUND
CINEMA STUDIO EX. A
1)2)
(Naciśnij przycisk CINEMA STUDIO EX. A)
CINEMA STUDIO EX. B
1)2)
(Naciśnij przycisk CINEMA STUDIO EX. B)
CINEMA STUDIO EX. C
1)2)
(Naciśnij przycisk CINEMA STUDIO EX. C)
SEMI CINEMA STUDIO EX. A
SEMI CINEMA STUDIO EX. B
SEMI CINEMA STUDIO EX. C
Oprogramowanie o wielokanałowych sygnałach dźwięku otaczającego jest odtwarzane zgodnie ze sposobem, w jaki zostało nagrane. Oprogramowanie o 2 kanałowych sygnałach audio jest dekodowane za pomocą Dolby Pro Logic aby stworzyć efekty dźwięku otaczającego.
Odtwarza charakterystykę dźwięku studia produkcji kinowej Sony Pictures Entertainment “Cary Grant Theater” korzystającego z trójwymiarowego obrazowania V. MULTI DIMENSION (str. 34) aby stworzyć 5 zestawów wirtualnych głośników otaczających słuchacza z pojedynczej pary obecnych tylnych głośników.
Odtwarza charakterystykę dźwięku studia produkcji kinowej Sony Pictures Entertainment “Kim Novak Theater” korzystającego z trójwymiarowego obrazowania V. MULTI DIMENSION (str. 34) aby stworzyć 5 zestawów wirtualnych głośników otaczających słuchacza z pojedynczej pary obecnych tylnych głośników.
Odtwarza charakterystykę dźwięku sceny znakowej studia produkcji kinowej Sony Pictures Entertainment korzystającego z trójwymiarowego obrazowania V. MULTI DIMENSION (str. 34) aby stworzyć 5 zestawów wirtualnych głośników otaczających słuchacza z pojedynczej pary obecnych tylnych głośników.
1)
Odtwarza charakterystykę dźwięku studia produkcji kinowej Sony Pictures Entertainment “Cary Grant Theater” korzystającego z trójwymiarowego obrazowania V. SEMI-M. DIMENSION (str. 34) aby stworzyć 5 zestawów wirtualnych głośników otaczających słuchacza z pojedynczej pary przednich głośników (bez użycia obecnych tylnych głośników).
1)
Odtwarza charakterystykę dźwięku studia produkcji kinowej Sony Pictures Entertainment “Kim Novak Theater” korzystającego z trójwymiarowego obrazowania V. SEMI-M. DIMENSION (str. 34) aby stworzyć 5 zestawów wirtualnych głośników otaczających słuchacza z pojedynczej pary przednich głośników (bez użycia obecnych tylnych głośników).
1)
Odtwarza charakterystykę dźwięku sceny znakowej studia produkcji kinowej Sony Pictures Entertainment korzystającego z trójwymiarowego obrazowania V. SEMI-M. DIMENSION (str. 34) aby stworzyć 5 zestawów wirtualnych głośników otaczających słuchacza z pojedynczej pary przednich głośników (bez użycia obecnych tylnych głośników).
Jest to rodzaj standardowy, wspaniały do odbioru większości rodzajów filmów.
Niniejszy rodzaj jest idealny do odbioru filmów fantastyczno-naukowych lub przygodowych o licznych efektach dźwiękowych.
Niniejszy rodzaj jest idealny do odbioru filmów muzycznych i klasyki kinowej, krórej ścieżki dźwiękowe wypełnione są utworami muzycznymi.
LCR
RSLS
LS
RS
RSLS
Korzystanie z dźwięku otaczającego
NIGHT THEATER
Umożliwia zachowanie otoczenia jak w sali kinowej podczas słuchania cichego dźwięku, jak późną nocą.
MONO MOVIE
Tworzy otoczenie jak w sali kinowej dla filmów o monofonicznej ścieżce dźwiękowej.
STEREO MOVIE
Tworzy otoczenie jak w sali kinowej dla filmów nagranych ze stereofoniczną ścieżką dźwiękową.
HEADPHONE THEATER
1)
Pole dźwięku “VIRTUAL”: Pole dźwieku z głośnikami wirtualnymi.
Umożliwia odczuwanie otoczenia jak w sali kinowej podczas słuchania przez parę słuchawek.
Daje dobry efekt dla źródeł o sygnale nieciągłym 5.1ch jak Dolby Digital i DTS.
Jednakże wyłączenie parametru “VIR. SPEAKERS” menu SUR podczas korzystania z “CINEMA STUDIO EX. A~C” lub “SEMI CINEMA STUDIO EX. A~C” odtwarza charakterystykę dźwieku każdego studia produkcji kinowej bez wirtualnych głośników.
2)
Możesz wybrać bezpośrednio naciskając przyciski na przednim panelu.
33
PL
Page 98
Wybór pola dźwięku
Pole dźwięku Efekt Uwagi
V. MULTI DIMENSION
1)
(wirtualna wielowymiarowość)
Używa trójwymiarowego obrazowania dźwięku aby z pojedynczej pary obecnych tylnych głośników stworzyć rząd wirtualnych tylnych głośników ustawionych powyżej słuchacza. Niniejszy rodzaj tworzy 5 zestawów wirtualnych głośników otaczających słuchacza na wysokości pod kątem około 30 stopni.
SIDE*
MIDDLE*
LCR
RSLS
LS
LCR
RS
RSLS
RSLS
Korzystanie z dźwięku otaczającego
V. MULTI REAR (witrualna wielogłośność tyłu)
1)
Używa trójwymiarowego obrazowania dźwięku aby z jednego zestawu obecnych tylnych głośników stworzyć 3 zetawy wirtualnych tylnych głośników.
BEHIND*
SIDE*
MIDDLE*
BEHIND*
LS
LCR
LS
LCR
LS
LCR
LS
LCR
RS
RSLS
RSLS
RS
RSLS
* Patrz
RSLS
RS
RSLS
RSLS
RS
RSLS
RSLS
str. 20
V. SEMI-M. DIMENSION (wirtualna półwielowymiarowość)
1)
Używa trójwymiarowego obrazowania dźwięku aby z przednich głośników stworzyć rząd wirtualnych tylnych głośników bez użycia tylnych głośników. Niniejszy rodzaj tworzy 5 zestawów wirtualnych głośników otaczających słuchacza na wysokości pod kątem około 30 stopni.
1)
Pole dźwięku “VIRTUAL”: Pole dźwieku z głośnikami wirtualnymi.
PL
34
LS
LCR
LS
RS
RSLS
* Patrz
RSLS
RS
RSLS
str. 20
Page 99
Pole dźwięku Efekt Uwagi
VIRTUAL ENHANCED A (wirtualny rozszerzony otaczający A)
1)
Wykorzystuje trójwymiarowe obrazowanie aby stworzyć 3 zestawy wirtualnych tylnych głośników z dźwięku przednich głośników bez korzystania z obecnych tylnych głośników.
LCR
RSLS
VIRTUAL ENHANCED B (wirtualny rozszerzony otaczający B)
SMALL HALL
LARGE HALL
1)
Wykorzystuje trójwymiarowe obrazowanie aby stworzyć 1 zestaw wirtualnych tylnych głośników z dźwięku przednich głośników bez korzystania z obecnych tylnych głośników.
Odtwarza akustykę małej prostokątnej sali koncertowej.
Odtwarza akustykę dużej prostokątnej sali
Idealne dla delikatnego dźwięku akustychnego.
LCR
RSLS
LS
RS
RSLS
koncertowej.
OPERA HOUSE
JAZZ CLUB
DISCO/CLUB
CHURCH
LIVE HOUSE
ARENA
STADIUM
GAME
Odtwarza akustykę opery.
Odtwarza akustykę klubu jazzowego.
Odtwarza akustykę dyskoteki/sali tanecznej.
Odtwarza akustykę murowanego kościoła.
Odtwarza akustykę sali koncertowej na 300 osób.
Odtwarza akustykę sali koncertowej na 1000 osób.
Odtwarza wrażenie dużego otwartego stadionu.
Pozwala uzyskać maksymalne efekty dźwiękowe z oprogramowania gry wideo.
1)
Pole dźwięku “VIRTUAL”: Pole dźwieku z głośnikami wirtualnymi.
Idealne dla muzykali i opery.
Wspaniłe dla muzyki rockowej i popularnej.
Wspaniałe dla rozgrywek sportowych lub muzyki elektrycznej (wzmocnionej).
Jeżeli korzystasz z oprogramowania z możliwościami stereofonicznymi, upewnij się, że urządzenie do gry nastawione jest na stereo.
Uwagi
• Efekty uzyskane dzięki wirtualnym głośnikom mogą powodować wzrost zakłóceń sygnału odtwarzania.
• Podczas słuchania pól dźwięku wykorzystujących wirtualne głośniki nie możesz słuchać dźwięku bezpośrednio z tylnych głośników.
Korzystanie z dźwięku otaczającego
Użyj przycisków na przednim panelu aby sterować następującymi funkcjami
AUTO FORMAT DECODING (Naciśnij przycisk A.F.D.)
2 CHANNEL (Naciśnij przycisk 2CH)
ANALOG DIRECT (Naciśnij przycisk ANLG DIRECT)
Automatycznie identyfikuje rodzaj odbieranego sygnału audio (Dolby Digital, DTS, Dolby Pro Logic lub standardowe 2 kanałowe wideo) i wykonuje odpowiednie dekodowanie jeśli potrzeba. Niniejsza funkcja dostarcza dźwięk tak jak był on nagrany/zakodowany, bez dodoatkowych efektów.
Wydaje dźwięk tylko przez prawy i lewy przedni głośnik. Standardowe dwukanałowe (stereofoniczne) źródła całkowicie omijają
przetwarzanie pola dźwięku. Formaty wielokanałowego
dźwięku otaczającego zostają wmieszane do dwu kanałów.
Odbierany sygnał analogowy nie jest cyfrowo przetwarzany. Można regulować jedynie głośność i równowagę pomiędzy prawym i lewym przednim głośnikiem.
Moźesz odwoływać się do niniejszej funkcji. Nastaw wyrównywacz na OFF podczas korzystania z tej funkcji aby słuchać źródła dźwięku dokładnie tak, jak jest ono nagrane.
Umożliwia odtworzenie każdego źródła korzystając jedynie z prawego i lewego przedniego głośnika.
Niniejsza funkcja jest odpowiednia do korzystania z analogowych źródeł audio.
Uwaga
Jeżeli wybrany jest 2 CHANNEL, brak jest dźwięku z głośnika pod niskotonowego. Aby odbierać źródła dwukanałowe (stereofoniczne) korzystając z prawego i lewego przedniego głośnika i głośnika pod niskotonowego, skorzystaj z funkcji AUTO FORMAT DECODING.
35
PL
Page 100
Zrozumienie wyświetlenia wielokanałowego dźwięku otaczającego
123 456 7
OPTICAL COAXIAL
MPEGDTSDUAL
qa 0 9 8
1 OPTICAL
Zapala się gdy źródło sygnału jest sygnałem cyfrowym emitowanym przez łącze OPTICAL.
2 COAXIAL
Korzystanie z dźwięku otaczającego
Zapala się gdy źródło sygnału jest sygnałem cyfrowym emitowanym przez łącze COAXIAL.
3 ; DIGITAL
Niniejszy wskaźnik zapala się gdy wybrane zostanie źródło inne niż 2 CHANNEL i urządzenie dekoduje sygnały nagrane w formacie Dolby Digital (AC-3).*
* Jednakże niniejszy wskaźnik nie zapala się gdy format
nagrywania jest 2/0 lub 2/0 Pro Logic.
4 Wskaźniki kanału odtwarzania
Litery zapalają się aby wskazać odtwarzane kanały. L: przedni lewy R: przedni prawy C:
środkowy (monofoniczny) RS: prawy otaczający S: otaczający (monofoniczny lub z tylnych komponentów otrzymany przez przeróbkę Pro Logic) Ramki wokół liter zapalają się aby wskazać głośniki użyte podczas odtwarzania kanałów. Po szczegóły dotyczące wskaźników odtwarzania kanałów patrz następną stronę.
5 L.F.E.
Litery “L.F.E.” zapalają się gdy odtwarzana płyta zawiera kanał LFE (efekt niskiej częstotliwości). Podczas odtwarzania sygnału dźwięku kanału LFE, kreseczki pod literami zapalą się aby wskazać poziom. Ponieważ sygnał LFE nie jest nagrany we wszystkich częściach odbieranego sygnału, wskaźnik kreseczek będzie się zmieniał (i może zgasnąć) podczas odtwarzania.
DIGITAL
a
PRO LOGIC
LS: lewy otaczający
L.F.E.LLSCSR
RS
6 S.WOOFER
Zapala się gdy wybór głośnika pod niskotonowego nastawiony jest na “YES” i urządzenie wykryje, że odtwarzana płyta nie zawiera sygnału kanału LFE. Gdy pali się ten wskaźnik urządzenie tworzy sygnał dla głośnika pod niskotonowego oparty na niskiej częstotliwości komponentów przedniego kanału.
7 Wskaźniki tunera
Niniejsze wskaźniki zapalają się podczas korzystania z odbiornika w celu nastrojenia stacji radiowych itp. Dla czynności tunera patrz str. 43~49.
8 D. RANGE
Zapala się gdy działa kompresja zakresu dynamicznego. Aby regulować kompresję zakresu dynamicznego patry str. 40.
9 PRO LOGIC
Zapala się gdy urządzenie stosuje przetwarzanie Pro Logic do dwukanałowego sygnału aby emitować sygnały środkowego i otaczającego kanału.*
* Jednakże niniejszy wskaźnik nie zapala się jeżeli środkowy
i tylne głośniki nastawione są na “NO” i pola dźwięku A.D.F. lub NORMAL SURROUND są wybrane.
0 DTS
Zapala się gdy odbierane są sygnały DTS.
Uwaga
Podczas odtwarzania płyty o formacie DTS upewnij się, że wykonałeś połączenia cyfrowe i że INPUT MODE nie jest nastawiony na ANALOG (patrz 5 na str. 27).
qa ;
Zapala się gdy odbierane są sygnały Dolby Digital (AC-3).
S.WOOFER STEREO RDS
D.RANGE EQ MONO TA NEWS INFO
MEMORY
36
PL
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use