Sony STH40D Users guide [vi]

Page 1
Hướng dẫn sử dụng
Tai nghe mở âm thanh nổi
STH40D
Page 2

Mục lục

Bắt đầu.......................................................................................... 3
Giới thiệu............................................................................................3
Tổng quan..........................................................................................3
Tìm hiểu thông tin cơ bản........................................................... 4
Đeo tai nghe gắn micrô......................................................................4
Sử dụng điều khiển từ xa ..................................................................6
Thông tin pháp lý......................................................................... 8
FCC Statement.................................................................................. 8
Industry Canada Statement............................................................... 8
2
Page 3

Bắt đầu

Tai nghe mở âm thanh nổiSTH40D giúp bạn kết nối với mọi người xung quanh khi đang nghe nhạc hoặc nói chuyện trên điện thoại. Bạn cũng có thể sử dụng trợ lý bằng giọng nói khi kết nối với thiết bị Android™ hoặc iOS tương thích.

Tổng quan

1 Tai nghe
2 Vòng đệm
3 Bộ phận điều khiển
4 Ống dẫn âm
5 Cáp
6 Điều khiển từ xa
7 Thanh trượt chống rối
8 Giắc cắm đầu vào
Kéo thanh trượt chống rối về phía tai nghe để tránh bị xoắn lại khi không sử dụng tai nghe.
3
Đây là phiên bản trên Internet của ấn phẩm này. © Chỉ in ra để sử dụng cá nhân.
Page 4

Tìm hiểu thông tin cơ bản

Đeo tai nghe gắn micrô

Để đeo tai nghe, hãy làm theo các bước này.
Việc sử dụng tai nghe gắn micrô của bạn trong một số trường hợp có thể khiến bạn sao lãng và gây nguy hiểm, chẳng hạn như khi bạn đang vận hành máy móc hoặc lái xe. Việc sử dụng tai nghe trong các trường hợp như vậy có thể bị hạn chế hoặc nghiêm cấm ở một số quốc gia.
Cách đeo tai nghe
1 Giữ ống dẫn âm của tai nghe (R) bằng tay trái. 2 Nhẹ nhàng dùng tay phải kéo dái tai bên phải xuống. 3 Trượt tai nghe từ bên dưới tai bạn sao cho bộ phận điều khiển đi ra phía sau
tai, sau đó đưa vòng đệm vào tai như hình minh họa.
4 Đặt tai nghe (L) vào bằng tay kia theo quy trình tương tự.
Vì lý do an toàn, không sử dụng tai nghe gắn micrô để thực hiện các cuộc gọi khi bạn đang lái xe. Để tránh bị tai nạn, bạn không nên sử dụng tai nghe khi đang đi bộ, đang chạy hoặc đang đạp xe.
Cách lấy tai nghe gắn micrô ra khỏi tai
Giữ ống dẫn âm của tai nghe (R), rồi trượt nhẹ xuống để lấy tai nghe gắn micrô
ra.
Không giữ bộ phận điều khiển khi lấy tai nghe ra khỏi tai. Làm như vậy có thể khiến ống dẫn âm bị căng, dẫn đến hỏng ống dẫn âm.
4
Đây là phiên bản trên Internet của ấn phẩm này. © Chỉ in ra để sử dụng cá nhân.
Page 5
Cách gắn kẹp
Gắn kẹp vào dây cáp tai nghe bên dưới điều khiển từ xa. Đặt kẹp vào vị trí sao
cho bạn có thể nói vào micrô để gọi điện rảnh tay, sau khi tai nghe được gắn chặt với quần áo của bạn.
Nếu bạn cần điều chỉnh kẹp, hãy tháo kẹp và đặt lại kẹp trên dây cáp tai nghe.
Sử dụng kẹp để giữ tai nghe and điều khiển từ xa khỏi xô lệch. Điều này làm cho việc sử dụng tai nghe gắn micrô trở nên thoải mái hơn.
Cách thay vòng đệm
5
Đây là phiên bản trên Internet của ấn phẩm này. © Chỉ in ra để sử dụng cá nhân.
Page 6
1 Chọn kích thước vòng đệm phù hợp, vừa vặn và thoải mái khi đặt trên tai bạn. 2 Để lấy vòng đệm ra, hãy giữ chặt bộ phận ống dẫn âm gắn vòng đệm, rồi đẩy
vòng đệm thẳng ra phía sau.
3 Để gắn vòng đệm, hãy đặt thẳng phần lồi của tai nghe với phần lõm trên vòng
đệm.
4 Khi gắn, hãy lấy phần đệm cao su trên vòng đệm che móc A. Đảm bảo không
làm rách vòng đệm.
Khi tháo hoặc lắp vòng đệm, đừng dùng lực quá mạnh để kéo, đẩy hoặc vặn vòng đệm, bởi lực quá mạnh có thể làm hỏng hoặc rách vòng đệm. Khi lắp, đảm bảo dấu phải/trái trên vòng đệm khớp với các dấu trên tai nghe.
Cách giữ gìn tai nghe gắn micrô và làn da của bạn
Để tránh kích ứng da, hãy thường xuyên vệ sinh tai nghe gắn micrô của bạn. Hãy tháo và lau vòng đệm bằng vải khô.
Nếu bạn bắt đầu bị kích ứng da hoặc có phản ứng dị ứng, hãy ngừng đeo tai nghe gắn micrô. Hãy liên hệ với bác sĩ nếu triệu chứng không thuyên giảm.

Sử dụng điều khiển từ xa

Tổng quan về điều khiển từ xa
1
Tăng âm lượng
2. Khóa đa năng
3 Giảm âm lượng
4 Micrô
Cách thay đổi âm lượng
Trong khi gọi điện hoặc nghe nhạc, hãy bấm vào
hoặc để tăng hoặc giảm
âm lượng.
Nếu bạn được kết nối với một thiết bị iOS, hãy điều chỉnh âm lượng trực tiếp trên thiết bị iOS. Các phím âm lượng trên điều khiển từ xa chỉ tương thích với thiết bị Android™.
Tránh sử dụng tai nghe ở âm lượng lớn bởi điều này có thể làm tổn thương thính giác vĩnh viễn hoặc làm phiền những người xung quanh.
Cách trả lời cuộc gọi
Khi bạn nghe thấy tín hiệu cuộc gọi đến, hãy bấm nhanh vào khóa đa năng.
6
Đây là phiên bản trên Internet của ấn phẩm này. © Chỉ in ra để sử dụng cá nhân.
Page 7
Cách từ chối cuộc gọi
Khi bạn nghe thấy tín hiệu gọi đến, hãy bấm và giữ khóa đa năng.
Cách tạm dừng hoặc bỏ qua bản nhạc
1 Khi nghe nhạc, hãy bấm vào khóa đa năng để tạm dừng bản nhạc. Bấm lại vào
phím này để tiếp tục.
2 Bấm vào khóa đa năng hai lần để chuyển tới bản nhạc tiếp theo. 3 Bấm vào khóa đa năng ba lần để bắt đầu lại bài hát hiện tại. Để quay lại bản
nhạc trước, bấm lại vào phím này ba lần.
Cách khởi động trợ lý bằng giọng nói
Bấm và giữ khóa đa năng để bắt đầu trò chuyện với Google/Siri.
7
Đây là phiên bản trên Internet của ấn phẩm này. © Chỉ in ra để sử dụng cá nhân.
Page 8

Thông tin pháp lý

Sony STH40D
Trước khi sử dụng, vui lòng đọc tờ rơi Thông tin quan trọng được cung cấp riêng. Hướng dẫn sử dụng này được Sony Mobile Communications Inc. hoặc công ty chi nhánh tại địa phương xuất
bản mà không có bất kỳ bảo đảm nào. Những sửa đổi đối với Hướng dẫn sử dụng này do lỗi in ấn, thông tin hiện tại không chính xác hoặc do những cải tiến về chương trình và/hoặc thiết bị, có thể được Sony Mobile Communications Inc. thực hiện bất cứ lúc nào mà không cần thông báo. Tuy nhiên, những sửa đổi như vậy sẽ được đưa vào các phiên bản mới của Hướng dẫn sử dụng này. Một số chức năng được mô tả trong Hướng dẫn sử dụng này có thể không khả dụng ở mọi khu vực.
Mọi quyền được bảo lưu.
©2018 Sony Mobile Communications Inc.
4-12-3 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002, Nhật Bản Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Bỉ Sony là nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của Sony Corporation. Tất cả các tên sản phẩm và tên công ty được đề cập trong tài liệu này là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng
ký của các chủ sở hữu tương ứng. Bất kỳ quyền nào không được cho phép rõ ràng trong tài liệu này đều được bảo lưu. Tất cả các nhãn hiệu khác là tải sản của các chủ sở hữu tương ứng.
Truy cập www.sonymobile.com để biết thêm thông tin. Tất cả các hình minh họa chỉ mang tính minh họa và có thể không mô tả chính xác phụ kiện thực tế.

FCC Statement

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Industry Canada Statement

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
8
Đây là phiên bản trên Internet của ấn phẩm này. © Chỉ in ra để sử dụng cá nhân.
Loading...