Sony SRS-X88 Users guide [ar]

(ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا اﺬﻫ) Wi-Fi ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﻞﻴﻟد

.Wi-Fi ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺮﺧآ زﺎﻬﺟ وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺢﺿﻮﻳ

(ﻞﺼﻔﻨﻣ ﺪﻨﺘﺴﻣ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ

ﻰﻟإ ﺎﻣو ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا ﻦﻋ يﺮﺤﺘﻟاو BLUETOOTH ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃو ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺢﺿﻮﻳ

.ﻚﻟذ

ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا » ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا وأ زﺎﻬﺠﻟا ﺮﺘﺧا

.ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ «ةﺪﺣﻮﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻴﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻاو ﺎﻬﺘﻛرﺎﺸﻤﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻂﺒﺿا

.Media Go

(Media Go)

(iTunes)

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

.Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا اﺬﻫ لوﺎﻨﺘﻳ

.(ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﺿﻮﻤﻟا) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ىﺮﺧأ قﺮﻃ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟو .iPhone/ﻲﻛذ ﻒﺗﺎﻫ وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ زﺎﻬﺟ ﻞﺜﻣ لﺰﻨﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺎﺑ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا Wi-Fi ﺔﻜﺒﺷ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ

.هﺎﻧدأ «Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ » ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ ،كزﺎﻬﺠﻟ ﺎًﻘﻓو Wi-Fi ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺮﺘﺧا

SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣو Android ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﺎًﻴﻛذ ﺎًﻔﺗﺎﻫ مﺪﺨﺘﺳا

SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣو iPhone/iPad/iPod touch زﺎﻬﺟ مﺪﺨﺘﺳا

.ةﺪﺣﻮﻠﻟ

Wi-Fi تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ (ﻲﻧﺎﺠﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ)

.ةﺪﺣﻮﻠﻟ

Wi-Fi تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ (ﻲﻧﺎﺠﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ)

Xperia

iPhone

رﺎﻴﺗ ﻚﻠﺳو ددﺮﺘﻣ رﺎﻴﺗ لﻮﺤﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ددﺮﺘﻣ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺄﻤﺑ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.ﻲﺳأر ﻊﺿو ﻲﻓ ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﻂﺒﺿاو ،ددﺮﺘﻣ

ﺐﺤﺳا

4-566-483-32(1)

ﻲﺼﺨﺸﻟا تﻮﺼﻟا مﺎﻈﻧ

ًﻻوأ

Wi-Fi ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﻞﻴﻟد

Wi-Fi ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا

جرﺎﺨﻠﻟ

(ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا/ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﻟ ﺐﻳو ﺪﻨﺘﺴﻣ) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ةﺰﻬﺟأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ BLUETOOTHو ﺔﻜﺒﺸﻟاو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﺢﺿﻮﻳ

.ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو ﺔﻗﺪﻟا ﻲﻟﺎﻋ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃو

http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x88/h_zz/

6

.ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ LINK ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ﺾﻴﻣوءﻲﻀﻣ

ﺪﻗ ،ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺎًﻘﻓوو .Wi-Fi لﺎﺼﺗا ءﺎﺸﻧإ ﻢﺘﻳ ،ﺎًﺌﻴﻀﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻞﻈﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋو

.ةﺪﺣاو ﺔﻘﻴﻗد ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ لﺎﺼﺗﻻا ءﺎﺸﻧإ قﺮﻐﺘﺴﻳ

هﺬﻫ ﻲﻓو .ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ LINK ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ ،Wi-Fi لﺎﺼﺗا ﻞﺸﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.2 ةﻮﻄﺨﻟا ﻦﻣ ءاﺮﺟﻹا رﺮﻛ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا

ﻖﻴﺒﻄﺗ تادﺎﺷرإ عﺎﺒﺗﺎﺑ Wi-Fi تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗ

5

.SongPal

،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠﻛ لﺎﺧدإ ﻚﻨﻣ ﺐﻠُﻃ اذإ

روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺧدأو SSID فﺮﻌﻣ دﺪﺤﻓ

 - 1 ةﻮﻄﺨﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا

.

.ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ

/iPhone/iPad زﺎﻬﺟ/ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﻤﺘﺳا

.SongPal ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ iPod touch

.(BLUETOOTH) ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

(BLUETOOTH) ﺮﺷﺆﻣ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ ،BLUETOOTH لﺎﺼﺗا ءﺎﺸﻧإ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

.ﺎًﺌﻴﻀﻣ ﻞﻈﻳو ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻦﻋ

(Windows Media Player)

(SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ)

iPhone/iPad/iPod touch

ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا

(Music ﻖﻴﺒﻄﺗ)

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

Xperia

4

ﺾﻴﻣوءﻲﻀﻣ

[SRS-X88] قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.ﻲﻛﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ

PAIRING (BLUETOOTH) رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻣ لوﻷ ﺮﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ

.ﺔﻋﺮﺴﺑ (BLUETOOTH) ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ ،ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ءاﺮﺷ ﺪﻌﺑ

رﺰﻟا ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،ﺮﺧآ زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺔﺟواﺰﻤﻠﻟو

.ﻪﻴﺒﻨﺗ تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ﻰﺘﺣ PAIRING (BLUETOOTH)

ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ Wi-Fi تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ (AOSS) WPS رﺰﺑ اًدوﺰﻣ ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﺎًﻬﺟﻮﻣ مﺪﺨﺘﺳا

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ ﻰﻟإ ﻊﺟرا .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ ضﺮﻌﺘﺴﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Wi-Fi تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗ



ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ BLUETOOTH ﺔﻔﻴﻇو ﻂﺒﺿا

1

*

PAIRING (BLUETOOTH) رﺰﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

1

*.ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻲﻓ (BLUETOOTH) ﺮﺷﺆﻣ أﺪﺒﻳ

.«Wi-Fi ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا» ،ﻞﺼﻔﻨﻤﻟا ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ

NFC ﺔﻔﻴﻇو ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا

SongPal قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

ﻢﻗو

Open the] ﻢﺛ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﺑ

Bluetooth setting

.ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ

.رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﺣاو ﺔﻄﻐﻀﺑ



.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا



.[screen



WPS

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

3

ﻒﺗﺎﻬﻟاو ةﺪﺣﻮﻟا ﻦﻴﺑ BLUETOOTH لﺎﺼﺗا ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻢﻗ

.ﻲﻛﺬﻟا

ﻰﻟإ  ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺟاﺮﻓ ،NFC ﺔﻔﻴﻇو ﻢﻋﺪﻳ ﻲﻛﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ

.ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻠﻋ 

ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗو [SongPal] قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.ﻲﻛﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا

.ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻠﻋ N ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺲﻤﻟا

راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﺲﻤﻟا

ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻰﺘﺣ

.ﻲﻛﺬﻟا

.ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ةﺪﺣاو ﺔﻘﻴﻗد لﻼﺧ ﺔﺟواﺰﻤﻟا ﻞﻤﺘﻜﺗ

ﺔﺟرد ٩٠

ﻲﻜﻠﺳ لﺎﺼﺗا ماﺪﺨﺘﺳا رﺬﻌﺘﻳ .LAN ﺔﻜﺒﺷ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

.ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻲﻜﻠﺳﻻو

SRS-X88

Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ 

ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻪﺟﻮﻣ ،Android ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﺮﺧآ ﻲﻛذ ﻒﺗﺎﻫ وأ Xperia™ ﻒﺗﺎﻫ :ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا

ﻞﺜﻣ Android ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﺎًﻴﻛذ ﺎًﻔﺗﺎﻫ مﺪﺨﺘﺳا

2

.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ (داﺪﻌﺘﺳا/ﻞﻴﻐﺸﺗ) / رﺰﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻲﻛﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

يﺬﻟا ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠﻛو SSID فﺮﻌﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗ



ﺾﻴﻣوءﻲﻄﺑ ﺾﻴﻣو



3 ﻞﻛ ةﺮﻣ) ءﻂﺒﺑ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻲﻓ LINK ﺮﺷﺆﻣ أﺪﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﻮﻄﺨﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

ﻖﺋﺎﻗد 5 وأ 4 ءﻲﻄﺒﻟا ﺾﻴﻣﻮﻟا اﺬﻫ قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ ،تﻻﺎﺤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ .(

.ﺮﻀﺧﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ (داﺪﻌﺘﺳا/ﻞﻴﻐﺸﺗ) / ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻴﺳ

ٍ

ناﻮﺛ

.أﺪﺒﻴﻟ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ

.ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺣﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﺑ ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺼﺘﻳ

.ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ SongPal ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ

Google ﻰﻠﻋ SongPal ﻦﻋ ﺚﺤﺑا

:ﺔﻳﺪﻴﻬﻤﺗ تاﻮﻄﺧ

1




:SSID فﺮﻌﻣ

:روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠﻛ



Play™

ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ (ﻲﻧﺎﺠﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ) SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣ Xperia

لﺎﺼﺗاو ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ Wi-Fi لﺎﺼﺗا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا هﺬﻫ ﺐﻠﻄﺘﺗ

لﺎﺳرإ ﻢﺘﻳ .ةﺪﺣﻮﻟاو ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻴﺑ BLUETOOTH

لﺎﺼﺗا ﺮﺒﻋ ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ Wi-Fi داﺪﻋإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ يﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.

SSID فﺮﻌﻣ ﺲﻔﻨﺑ Android

Xperia

.ةﺪﺣﻮﻠﻟ Wi-Fi تاداﺪﻋإ

.BLUETOOTH

• .ةدﺪﻌﺘﻣ SSID تﺎﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﺎﻬﺟﻮﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻞﻤﺸﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺮﻈﻧا

6

.ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ LINK ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ﺾﻴﻣوءﻲﻀﻣ

،ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺎًﻘﻓوو .Wi-Fi لﺎﺼﺗا ءﺎﺸﻧإ ﻢﺘﻳ ،ﺎًﺌﻴﻀﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻞﻈﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋو

هﺬﻫ ﻲﻓو .ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ LINK ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ ،Wi-Fi لﺎﺼﺗا ﻞﺸﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ةﺪﺣاو ﺔﻘﻴﻗد ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ لﺎﺼﺗﻻا ءﺎﺸﻧإ قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ

2 ةﻮﻄﺨﻟا ﻦﻣ ءاﺮﺟﻹا رﺮﻛ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا

.

قﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓ ،[Share Wi-Fi settings?] ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ضﺮﻋ ﻢﺗ اذإ

.[Allow]

.ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ

.SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ تادﺎﺷرإ عﺎﺒﺗﺎﺑ Wi-Fi تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗ



ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗو [SongPal] قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.iPhone زﺎﻬﺟ

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا

ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ

.[OK] قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﻦﻴﻤﻴﻟا

ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻪﺟﻮﻣ ،

5

.(BLUETOOTH) ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ





(BLUETOOTH) ﺮﺷﺆﻣ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ ،BLUETOOTH لﺎﺼﺗا ءﺎﺸﻧإ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

.ﺎًﺌﻴﻀﻣ ﻞﻈﻳو ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻦﻋ

4

.iPhone زﺎﻬﺟو ةﺪﺣﻮﻟا ﻦﻴﺑ BLUETOOTH لﺎﺼﺗا ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻢﻗ



.iPhone زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣﻮﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺑا

ﺾﻴﻣوءﻲﻀﻣ

[تاداﺪﻋﻹا] قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.[Bluetooth] 

.BLUETOOTH ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ

.[SRS-X88] قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ PAIRING (BLUETOOTH) رﺰﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

2

*.ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻲﻓ (BLUETOOTH) ﺮﺷﺆﻣ أﺪﺒﻳ

ءاﺮﺷ ﺪﻌﺑ PAIRING (BLUETOOTH) رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻣ لوﻷ ﺮﻘﻨﻟا ﺪﻌﺑ

ﻊﻣ ﺔﺟواﺰﻤﻠﻟو .ﺔﻋﺮﺴﺑ (BLUETOOTH) ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ ،ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ

(BLUETOOTH) رﺰﻟا ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،ﺮﺧآ زﺎﻬﺟ

.ﻪﻴﺒﻨﺗ تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ﻰﺘﺣ PAIRING

.ةﺪﺣاو ةﺮﻣ

3

.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ (داﺪﻌﺘﺳا/ﻞﻴﻐﺸﺗ) / رﺰﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا



ﺾﻴﻣوءﻲﻄﺑ ﺾﻴﻣو

2

*

.ﺮﻀﺧﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ (داﺪﻌﺘﺳا/ﻞﻴﻐﺸﺗ) / ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻴﺳ

ءﻂﺒﺑ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻲﻓ LINK ﺮﺷﺆﻣ أﺪﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﻮﻄﺨﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

5 وأ 4 ءﻲﻄﺒﻟا ﺾﻴﻣﻮﻟا اﺬﻫ قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ ،تﻻﺎﺤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ .(

iPhone/iPad/iPod touch زﺎﻬﺟ :ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا

2

iPhone زﺎﻬﺟ لﺎﺼﺗا ﺪﻴﻛﺄﺘﺑ ﻢﻗ

.iPhone زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ SongPal ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ

App Store ﻰﻠﻋ SongPal ﻦﻋ ﺚﺤﺑا

ٍ

ناﻮﺛ

3 ﻞﻛ ةﺮﻣ)

.أﺪﺒﻴﻟ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﻖﺋﺎﻗد

1

:ﺔﻳﺪﻴﻬﻤﺗ تاﻮﻄﺧ

.Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ

iPhone

ﻖﻴﺒﻄﺗ) SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣ iPhone زﺎﻬﺟ مﺪﺨﺘﺳا

.ةﺪﺣﻮﻠﻟ Wi-Fi تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ (ﻲﻧﺎﺠﻣ

لﺎﺼﺗاو iPhone زﺎﻬﺠﺑ Wi-Fi لﺎﺼﺗا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا هﺬﻫ ﺐﻠﻄﺘﺗ





لﺎﺳرإ ﻢﺘﻳ .ةﺪﺣﻮﻟاو iPhone زﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑ BLUETOOTH

لﺎﺼﺗا ﺮﺒﻋ ةﺪﺣﻮﻠﻟ iPhone زﺎﻬﺟ ﻦﻣ Wi-Fi ﻂﺒﺿ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

.BLUETOOTH

• ﻢﻗ .ةدﺪﻌﺘﻣ SSID تﺎﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﺎﻬﺟﻮﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻞﻤﺸﺗ

.SSID فﺮﻌﻣ ﺲﻔﻨﺑ iPhone زﺎﻬﺟو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺮﻈﻧا

Wi-Fi لﺎﺼﺗا ﻞﺸﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﺮﻓﻮﺘﻣ (LAN) ﺔﻜﺒﺷ ﻞﺑﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ Wi-Fi تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ضﺮﻌﺘﺴﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ

.«Wi-Fi ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا» ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ

ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ «ةﺪﺣﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا » :ﻊﺒﺘﻳ

.قاﻮﺳﻷﺎﺑ

.ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ LINK ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ﺾﻴﻣوءﻲﻀﻣ

ﺪﻗ ،ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺎًﻘﻓوو .Wi-Fi لﺎﺼﺗا ءﺎﺸﻧإ ﻢﺘﻳ ،ﺎًﺌﻴﻀﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻞﻈﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋو

.ةﺪﺣاو ﺔﻘﻴﻗد ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ لﺎﺼﺗﻻا ءﺎﺸﻧإ قﺮﻐﺘﺴﻳ

،ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓو .ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ LINK ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ ،Wi-Fi لﺎﺼﺗا ﻞﺸﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.2 ةﻮﻄﺨﻟا ﻦﻣ ءاﺮﺟﻹا رﺮﻛ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺮﻈﻧا

(AOSS) WPS رﺰﺑ دوﺰﻣ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻪﺟﻮﻣ :بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا

رز ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣاو ﺔﻄﻐﻀﺑ ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ Wi-Fi تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗ

1

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،

.أﺪﺒﻴﻟ ﺎ

2

ٍ

ناﻮﺛ

ﺒ

ً

.ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻪﺟﻮﻤﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ةﺪﺣﻮﻟا ﻊﺿ

3

ﻳﺮﻘﺗ

5

3

.ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ

*WPS رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻴﻧﺎﺛ 90 لﻼﺧ

.ﺔﻠﻴﻠﻗ ٍناﻮﺜﻟ WPS رﺰﻟا ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻪﺟﻮﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓوو

.ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ

.ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻪﺟﻮﻤﻟا ﺐﺴﺣ «AOSS رز» WPS رﺰﻟا ﻰﻤﺴ

4

ﻳ ﺪﻗ

ُ

رﺪﺼُﻳ ﻰﺘﺣ ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ WPS رﺰﻟا ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا

.

(ﺎ

ﺒﻳﺮﻘﺗ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ةﺪﻤﻟ ﺮﻤﺘﺴﻳ) ﻪﻴﺒﻨﺗ تﻮﺻ

ً

3

*

.ةﺪﺣﻮﻟا ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ WPS رﺰﻟا ﺪﺟﻮﻳ

3

.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ (داﺪﻌﺘﺳا/ﻞﻴﻐﺸﺗ) / رﺰﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

ﺾﻴﻣوءﻲﻄﺑ ﺾﻴﻣو

ﻞﻛ ةﺮﻣ

ﻖﺋﺎﻗد

.ﺮﻀﺧﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ (داﺪﻌﺘﺳا/ﻞﻴﻐﺸﺗ) / ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻴﺳ

) ءﻂﺒﺑ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻲﻓ LINK ﺮﺷﺆﻣ أﺪﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﻮﻄﺨﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

5 وأ 4 ءﻲﻄﺒﻟا ﺾﻴﻣﻮﻟا اﺬﻫ قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ ،تﻻﺎﺤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ .(

.ةﺪﺣﻮﻟاو ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻪﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ (AOSS) WPS

(Wi-Fi Protected Setup™)

WPS

• WPSﻊﻣ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻪﺟﻮﻤﻟا ﻖﻓاﻮﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

.ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻪﺟﻮﻤﻠﻟ

.رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ ﻪﺿﺮﻋ جذﺎﻤﻧو ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﺪﻗ .ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ضاﺮﻌﺘﺳا وأ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ لﺎﺼﺗا مﻮﺳر ضﺮﻓ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ

©2015 Sony Corporation Printed in China

ةﺪﺣﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا 

3

ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ iPhone زﺎﻬﺟ/ﻲﻛﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ

.

SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.iPhone زﺎﻬﺟ/ﻲﻛﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿاو ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻴﻨﻏأ دﺪﺣ





iPhone زﺎﻬﺟ/ﻲﻛﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا

SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣ iPhone/iPad/iPod touch زﺎﻬﺟ/ﻲﻛذ ﻒﺗﺎﻫ :بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا

2

.SongPal ﻰﻠﻋ ةﺪﺣﻮﻟا ﻂﺒﺿا

.iPhone زﺎﻬﺟ/ﻲﻛﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ SongPal ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ

ﻞﻘﺘﻧاو ءاﺮﺟﻹا اﺬﻫ ﻲﻄﺨﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺎًﺘﺒﺜﻣ SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ نﺎﻛ اذإ

. ﻰﻟإ

App وأ Google Play ﻰﻠﻋ SongPal ﻦﻋ ﺚﺤﺑا

.Store

.ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗو [SongPal] قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا

،ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ

.[SRS-X88] قﻮﻓ ﺮﻘﻧا







ﺔﻜﺒﺸﺑ iPhone زﺎﻬﺟ/ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟاو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

صﺎﺨﻟا SSID فﺮﻌﻣ ﺲﻔﻨﺑ iPhone زﺎﻬﺟ/ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟاو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺮﻈﻧا

.ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ LINK ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ

1

.

Wi-Fi

.ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ

(SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ) ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا

/ﻲﻛﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻖﻴﺒﻄﺗ) SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا iPhone زﺎﻬﺟ

.(ﻲﻧﺎﺠﻣ

.«SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ لﻮﺣ» ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا

Media Go ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ زﺎﻬﺟ :ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ

3

• ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ [Media Go] ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.[Tools] ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ [Preferences...] دﺪﺣ

Preferences




ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ ةﺪﺣﻮﻟا ﻊﺿو ﺮﻴﻐﺘﻳو ﺾﻴﺑﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ NETWORK ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ

.Media Go داﺪﻋﺈﺑ ﻢﻗ

.ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ NETWORK رﺰﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

2

.

NETWORK

.Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا SSID فﺮﻌﻣ ﺲﻔﻨﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو

Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺮﻈﻧا

.ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ LINK ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ

1

http

.Media Go ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ

.ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ (ﻲﻧﺎﺠﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ) Go

://www.sony-asia.com/section/support

(Media Go) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

• Media ﻦﻣ راﺪﺻإ ثﺪﺣأ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗو ﻲﻟﺎﺘﻟا URL ناﻮﻨﻋ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ

.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿاو ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ

.Music ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ Xperia ﻒﺗﺎﻬﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ



([Music]) قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

ﻒﺗﺎﻬﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗو

قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ، قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.[SRS-X88]

.Xperia

Music ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ Xperia ﻒﺗﺎﻫ :بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا

2

.Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ Xperia ﻒﺗﺎﻫو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ





.ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا SSID فﺮﻌﻣ ﺲﻔﻨﺑ Xperia ﻒﺗﺎﻫو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺮﻈﻧا

.ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ LINK ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

(Music

ﻦﻋ Xperia ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ

1

.ﺎًﻘﺒﺴﻣ (WALKMAN® وأ) Music ﻖﻴﺒﻄﺗ

،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ .[Throw settings] ـﺑ صﺎﺨﻟا [option

.Music ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻖﻳﺮﻃ

.Xperia ﻒﺗﺎﻫ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟد ﻰﻟإ ﻊﺟرا

)

Xperia

.ﺎًﻘﺒﺴﻣ

5

.Media Go ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ

.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿاو ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻴﻨﻏأ دﺪﺣ

• ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣ Xperia ﻒﺗﺎﻫ ﻚﻳﺪﻟ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ

• راﺪﺻإ ثﺪﺣﻷ Xperia ﻒﺗﺎﻬﺑ Android ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ

• Auto-select wireless] ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻰﻟإ Xperia ﻒﺗﺎﻫ جﺎﺘﺤﻳ ﺪﻗ

.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ



.Media Go ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ Throw ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ [SRS-X88] دﺪﺣ



.Media Go ةﺬﻓﺎﻧ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا ﻦﻣ (Throw) دﺪﺣ



.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ مدﺎﺨﻛ Media Go ﻂﺒﺿا

.[Library name] ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ﻢﺛ ،[Media Sharing] دﺪﺣ

.ﻲﺋاﻮﺸﻋ ﻢﺳا يﻷ [Library name] ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ

Media Sharing

Library name

.[Media Sharing] ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻴﻤﺟ مﺎﻣأ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻣﻼﻋ دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

.[OK] دﺪﺣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺪﻌﺑ

4





.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ

.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿاو ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ

.[SRS-X88] قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

2

.iPhone/iPad/iPod touch زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ





ﺰﻛﺮﻣ ضﺮﻌﻟ ﻰﻠﻋﻷ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺐﺤﺳا

.ﻢﻜﺤﺘﻟا

.(AirPlay) قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

iPhone/iPad/iPod touch زﺎﻬﺟ :بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا

iPhone/iPad/iPod touch زﺎﻬﺟو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ





SSID فﺮﻌﻣ ﺲﻔﻨﺑ iPhone/iPad/iPod touch زﺎﻬﺟو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺮﻈﻧا

.ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ LINK ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ

1

.Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ

.ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا

iPhone/iPad/iPod touch

iPhone/ زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ

.AirPlay ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ iPad/iPod touch

.ﺎًﻘﺒﺴﻣ

.iOS 8 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

iTunes ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ زﺎﻬﺟ :بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا

زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا iTunes ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ

2

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ iTunes ﻞﻴﻐﺸﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ

• راﺪﺻإ ثﺪﺣﻷ iPhone/iPad/iPod touch زﺎﻬﺟ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ

• مﺎﻈﻧ ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻠﺜﻣأ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا مﻮﺳﺮﻟا ﻞﺜﻤﺗ

.iTunes ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ AirPlay ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ [SRS-X88] دﺪﺣ

.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿاو ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻴﻨﻏأ دﺪﺣ

.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ





.ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ iTunes ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ

.iTunes ةﺬﻓﺎﻨﺑ (AirPlay) دﺪﺣ




ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو

.Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا SSID فﺮﻌﻣ ﺲﻔﻨﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺮﻈﻧا

.ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ LINK ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ

1

.AirPlay ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

ﻘﺒﺴﻣ راﺪﺻإ ثﺪﺣﻷ iTunes ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ

ً

(iTunes) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

• .ﺎ

.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ

SongPal ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ لﺎﺼﺗﻻا

BLUETOOTH لﺎﺼﺗا

http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x88/h_zz/

:ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟﺪﺑ صﺎﺨﻟا

URL ناﻮﻨﻋ

(Windows Media Player) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

ىﺮﺧﻷا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻊﺟار ،ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

(ﻞﺼﻔﻨﻣ ﺪﻨﺘﺴﻣ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ(ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا/ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﻟ ﺐﻳو ﺪﻨﺘﺴﻣ) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد

• Wi-Fi ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ

•

• زﺎﻬﺟ/ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻧ ﻞﻛ ﻊﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃو ﺔﻜﺒﺸﻟا لﺎﺼﺗا

• ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃو

• ﺔﻗﺪﻟا ﻲﻟﺎﻋ تﻮﺼﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ تاذ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ

• .ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺚﻳﺪﺤﺗ

USB وأ BLUETOOTH ةﺰﻬﺟأ ﺮﺒﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ

Wi-Fi ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا

NFC ﺔﻔﻴﻇو لﻮﺣ

• ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

• ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋو ءاﺰﺟﻷا

• ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

• ىﺮﺧأ ةﺰﻬﺟأ وأ

•

• ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا ﻦﻋ يﺮﺤﺘﻟا

• ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

،ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗاﻮﻬﻟا وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟاو ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺔﻘﺋﺎﻓ تﻮﺻ ةدﻮﺠﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ فﺮﻏ ﻲﻓ ﻖﻓﺪﺘﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﺮﺒﻋ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو

.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ

ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻴﻓ ،

ﻰﻠﻋ جرﺪﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ .

iPhone زﺎﻬﺟ/ﻲﻛﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺖﺒﺜﻤﻟا SongPal ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا مﺪﺨﺘﺳا

.Wi-Fi ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺔﻓﺮﻏ يأ ﻲﻓ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻊﺘﻤﺘﺳا

SongPal Link ﺔﻔﻴﻇو ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ةﺪﻳﺪﻋ ةﺰﻬﺟأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ اذإ

.زﺎﻬﺟ ﻞﻛ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﻤﻟا

:SongPal Link

Wi-Fi ﺔﻜﺒﺷ ﺲﻔﻨﺑ

Wi-Fi ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﻞﻴﻟد وأ ،ﻦﻴﻤﻴﻟا

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ Windows Media Player ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ةﺪﺣﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

• .ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﻰﻟإ ﻊﺟرا

http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x88/h_zz/