Sony SRS-X77 Users guide [kk]

Жеке дыбыс жүйесі

Wi-Fi іске кірісу
нұсқаулығы

Wi-Fi желіңіз арқылы музыка тыңдау

4-569-735-72(1)

Бұл құжат осы құрылғыны Wi-Fi желіңізге қосқаннан кейін музыка ойнату әдісін таныстырады.

Wi-Fi желісі компьютер не смартфон/iPhone сияқты үйіңіздегі сымсыз құрылғыларда сақталған музыканы оңай пайдалану мүмкіндігін береді. Басқа қосылым не тыңдау әдістері туралы көмекші нұсқаулықтан (оң жақта көрсетілген) қараңыз.

Бірінші

LAN кабелі қосылмағандығын
тексеріңіз. Сымды және сымсыз
қосылым бір уақытта қосылмайды.

Құрылғыны төмендегідей орнатыңыз.

1 NETWORK OFF/ON

қосқышын ON күйіне
қойыңыз.

3 Антеннаны тік бағытта орнатыңыз.

Итеру

2 Зарядтау үшін құрылғыны айнымалы

ток адаптерімен айнымалы ток
шығысына жалғаңыз.

Құрылғыға байланысты Wi-Fi қосылым әдісін таңдап, төмендегі

 Құралды Wi-Fi желіңізге қосу» бөліміне өтіңіз.

«

Құралдың Wi-Fi параметрлерін теңшеу үшін SongPal (тегін

Xperia

iPhone

WPS

КОМПЬЮТЕР

бағдарлама) орнатылған Android смартфонын
пайдаланыңыз.

Құралдың Wi-Fi параметрлерін теңшеу үшін SongPal (тегін
бағдарлама) орнатылған iPhone/iPad/iPod touch
пайдаланыңыз.

Түймені басып, құралдың Wi-Fi параметрлерін теңшеу үшін
WPS (AOSS) түймесі бар сымсыз роутерді пайдаланыңыз.

Компьютеріңіздің браузерін пайдалану арқылы Wi-Fi параметрлерін
теңшеңіз. Бөлек құжатындағы Пайдалану нұсқауларын қараңыз,
«Музыканы Wi-Fi желісі арқылы тыңдау».

Музыканы ойнату үшін құрылғыңызды не бағдарламалық жасақтаманы
таңдап, парақтың артындағы «

 Құрал арқылы музыка тыңдау»

бөліміне өтіңіз.

Компьютер

Компьютер

Компьютер

Смартфон

Xperia

(Media Go)

(iTunes)

(Windows Media Player)

(SongPal бағдарламасы)

(Music бағдарламасы)

Media Go арқылы ортақ пайдалану және тыңдау
үшін компьютерде сақталған музыканы орнатыңыз.

SongPal басқару арқылы смартфоныңыздағы/
iPhone/iPad/iPod touch құрылғыңыздағы музыканы
тыңдаңыз.

Берілген құжаттар

Wi-Fi іске кірісу нұсқаулығы (осы құжат)

Компьютеріңізде немесе басқа құрылғыда сақталған музыканы Wi-Fi
желіңіз арқылы тыңдау әдісін түсіндіреді.

Пайдалану нұсқаулары (бөлек құжат)

Маңызды қауіпсіздік ақпаратын, BLUETOOTH қосылым әдісін,
ақауларды жоюды т.б. түсіндіреді.

Көмекші нұсқаулық (компьютер/смартфон үшін веб-құжат)

Құрал туралы мәліметтерді түсіндіреді; желі және әртүрлі
құрылғылар арқылы BLUETOOTH қосылым әдісі, т.б.

SRS-X77

 Құралды Wi-Fi желіңізге қосу

Xperia

Құралдың Wi-Fi параметрлерін теңшеу үшін
SongPal (тегін бағдарлама) орнатылған
Xperia сияқты Android смартфонын
пайдаланыңыз.
Бұл әдіс смартфоныңыздың Wi-Fi қосылымы
және смартфон мен құрал арасындағы
BLUETOOTH қосылымын қажет етеді. Wi-Fi
параметрі ақпараты смартфоннан құралға
BLUETOOTH арқылы жіберіледі.

• Кейбір сымсыз роутерлерде бірнеше SSID
болады.
Құралыңыз бен Android смартфоныңызды
бірдей SSID қосыңыз.

Қажетті элементтер: Xperia™ немесе басқа Android смартфоны, сымсыз роутер

1

Алдын ала қадамдар:



Смартфоныңызды Wi-Fi желіңізге қосыңыз.



Төмендегі бос орындарға смартфоныңыз

қосылған роутердің SSID және құпия сөзін
жазып алыңыз.

Мәлімет алу үшін роутеріңіздің пайдалану
нұсқауларын қараңыз.

SSID:

Құпия сөз:



Смартфоныңызда SongPal орнатыңыз.

Google Play™ ішінен SongPal
іздеу

2

Құралды іске қосу үшін / (қосу/күту)
түймесін түртіңіз.

Жыпылықтау

/ (қосу/күту) индикаторы жасыл жанады.
LINK индикаторы ақырын жыпылықтай бастағанда (3
секундта бір рет) келесі қадамға өтіңіз. Кейбір
жағдайларда бұл баяу жыпылықтаудың басталуы үшін
шамамен 4 немесе 5 минут жұмсалуы мүмкін.

Баяу

жыпылықтау

3

Құрылғы мен смартфон арасында
BLUETOOTH қосылымын орнатыңыз.

Смартфоныңыз NFC функциясын қолдамаса, оң
жақтағы  -  қараңыз.



Смартфоныңызда [SongPal] түртіп,

іске қосыңыз.

Экрандағы нұсқауларды орындаңыз.



Смартфоныңызбен құралыңыздағы N белгісін

түртіңіз.

Смартфон жауап
бермейінше түртіп,
ұстап тұрыңыз.

Жұптастыру шамамен 1 минутта аяқталады.

NFC тыс үйлесімді смартфоны



Смартфонның BLUETOOTH функциясын

қосыңыз.



SongPal және [Open

the Bluetooth setting
screen] түртіп, іске
қосыңыз.



Құралдың

түймесін бір рет түртіңіз.

(BLUETOOTH) индикаторы жыпылықтай

бастайды.*

(BLUETOOTH) PAIRING

1

iPhone/iPad/iPod touch



Смартфоныңызда

[SRS-X77] түртіңіз.

*1 Осы құралды сатып алғаннан кейін бірінші рет

(BLUETOOTH) PAIRING түймесін түрткенде

(BLUETOOTH) индикаторы жылдам
жыпылықтайды. Басқа құрылғымен жұптастыру
үшін дыбыстық сигнал шықпайынша

(BLUETOOTH) PAIRING түймесін түртіп ұстап
тұрыңыз.

4

(BLUETOOTH) индикаторы жанғанын

тексеріңіз.

Жыпылықтау Тұрақты

BLUETOOTH қосылымы орнатылғанда

(BLUETOOTH) индикаторы жыпылықтауды тоқтатып,

тұрақты жанады.

жану

http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x77/h_zz/

5

SongPal нұсқауларын орындап, Wi-Fi
параметрлерін теңшеңіз.

Дисплейде құпия сөзді енгізу
қажет болса, SSID таңдап,
1-қадамда  жазып алынған
құпия сөзді енгізіңіз.

Оң жақтағы экран көрсетіледі.

6

LINK индикаторы сарғылт жанғанын
тексеріңіз.

Жыпылықтау

Индикатор тұрақты жанғанда Wi-Fi қосылымы
орнатылады. Қоршаған ортаға байланысты бұған 1
минуттан көбірек уақыт кетуі мүмкін.

Wi-Fi қосылымы орындалмаған кезде, LINK индикаторы
қызыл түсте жыпылықтайды. Мұндай жағдайда 2-қадамның
процедурасын орындаңыз.

Ойнату үшін парақтың артқы жағын қараңыз

Тұрақты

жану

iPhone

Құралдың Wi-Fi параметрлерін теңшеу үшін
SongPal (тегін бағдарлама) орнатылған
iPhone құрылғысын пайдаланыңыз.
Бұл әдіс iPhone құрылғысының Wi-Fi
қосылымы және iPhone құрылғысы мен құрал
арасындағы BLUETOOTH қосылымын қажет
етеді. Wi-Fi параметрі ақпараты iPhone
құрылғысынан құралға BLUETOOTH арқылы
жіберіледі.

• Кейбір сымсыз роутерлерде бірнеше SSID
болады. Құралыңыз бен iPhone
құрылғыңызды бірдей SSID қосыңыз.

Қажетті элементтер: iPhone/iPad/iPod touch, сымсыз роутер

1

Алдын ала қадамдар:



iPhone құрылғыңыз Wi-Fi

желісіне қосылғандығын
растаңыз.



iPhone құрылғыңызда SongPal орнатыңыз.

App Store дүкенінен SongPal
іздеу

2

Құралды іске қосу үшін / (қосу/күту)
түймесін түртіңіз.

Жыпылықтау Баяу

/ (қосу/күту) индикаторы жасыл жанады.
LINK индикаторы ақырын жыпылықтай бастағанда (3
секундта бір рет) келесі қадамға өтіңіз. Кейбір
жағдайларда бұл баяу жыпылықтаудың басталуы үшін
шамамен 4 немесе 5 минут жұмсалуы мүмкін.

жыпылықтау

3

Құрылғы мен iPhone арасында BLUETOOTH қосылымын орнатыңыз.



Құралдың

бір рет түртіңіз.

(BLUETOOTH) индикаторы жыпылықтай

бастайды.*

*2 Осы құралды сатып алғаннан кейін бірінші рет

(BLUETOOTH) PAIRING түймесін түрткенде

(BLUETOOTH) индикаторы жылдам жыпылықтайды.
Басқа құрылғымен жұптастыру үшін дыбыстық сигнал
шықпайынша
ұстап тұрыңыз.

(BLUETOOTH) PAIRING түймесін

2

(BLUETOOTH) PAIRING түймесін түртіп



iPhone құрылғыңызда құралды іздеңіз.

[Settings]  [Bluetooth] түртіңіз.

BLUETOOTH іске қосыңыз.

[SRS-X77] түртіңіз.

4

(BLUETOOTH) индикаторы жанғанын

тексеріңіз.

Жыпылықтау Тұрақты

BLUETOOTH қосылымы орнатылғанда

(BLUETOOTH) индикаторы жыпылықтауды тоқтатып,

тұрақты жанады.

жану

5

SongPal нұсқауларын орындап, Wi-Fi параметрлерін теңшеңіз.



iPhone құрылғыңызда [SongPal]

түртіп, іске қосыңыз.

Экрандағы нұсқауларды орындаңыз.



Оң жағындағы экран

көрсетілгенде [OK] түртіңіз.



[Share Wi-Fi settings?] көрсетілсе, [Allow]

түртіңіз.

Оң жақтағы экран көрсетіледі.

6

LINK индикаторы сарғылт жанғанын
тексеріңіз.

Жыпылықтау Тұрақты

Индикатор тұрақты жанғанда Wi-Fi қосылымы
орнатылады. Қоршаған ортаға байланысты бұған 1
минуттан көбірек уақыт кетуі мүмкін.

Wi-Fi қосылымы орындалмаған кезде, LINK индикаторы
қызыл түсте жыпылықтайды. Мұндай жағдайда
2-қадамның процедурасын орындаңыз.

Ойнату үшін парақтың артқы жағын қараңыз

жану

WPS

Сымсыз роутер мен құралдағы WPS (AOSS)
түймесін басу арқылы құралдың Wi-Fi
параметрлерін теңшеңіз.

• Сымсық роутеріңіз WPS (Wi-Fi Protected
Setup™) үйлесімділігін тексеру үшін роутердің
пайдалану нұсқауларын қараңыз.

Қажетті элемент: WPS (AOSS) түймесі бар сымсыз роутер

1

Құралды сымсыз роутерге жақын
қойыңыз.

2

Құралды іске қосу үшін / (қосу/күту)
түймесін түртіңіз.

Жыпылықтау Баяу

/ (қосу/күту) индикаторы жасыл жанады.
LINK индикаторы ақырын жыпылықтай бастағанда (3
секундта бір рет) келесі қадамға өтіңіз. Кейбір
жағдайларда бұл баяу жыпылықтаудың басталуы үшін
шамамен 4 немесе 5 минут жұмсалуы мүмкін.

жыпылықтау

3

Дыбыстық сигнал есітілмейінше
құралдың WPS түймесін басып тұрыңыз
(шамамен 2 секунд).

WPS түймесі құралдың артқы жағында.

4

90 секунд ішінде роутердің WPS
түймесін*

Сымсыз роутерге байланысты WPS түймесін бірнеше
секунд басып тұрыңыз. Мәлімет алу үшін роутеріңіздің
пайдалану нұсқауларын қараңыз.

*3 WPS түймесі сымсыз роутерге байланысты «AOSS

түймесі» деп аталуы мүмкін.

3

басыңыз.

5

LINK индикаторы сарғылт жанғанын
тексеріңіз.

Жыпылықтау Тұрақты

Индикатор тұрақты жанғанда Wi-Fi қосылымы
орнатылады. Қоршаған ортаға байланысты бұған 1
минуттан көбірек уақыт кетуі мүмкін.

Wi-Fi қосылымы орындалмаған кезде, LINK индикаторы
қызыл түсте жыпылықтайды. Мұндай жағдайда 2-қадамның
процедурасын орындаңыз.

Ойнату үшін парақтың артқы жағын қараңыз

жану

Wi-Fi қосылымы сәтсіз болса

Құралдың Wi-Fi параметрлерін теңшеу үшін компьютер браузерін пайдалануға болады. Сатып алуға
болатын желі (LAN) кабелін пайдаланып, құралды компьютеріңізге жалғаңыз.

Мәліметтер алу үшін Пайдалану нұсқауларын қараңыз, «Музыканы Wi-Fi желісі арқылы тыңдау».

Жалғасы: парақтың артқы жағындағы « Құрал арқылы музыка тыңдау» бөлімі

 Құрал арқылы музыка тыңдау

Компьютеріңізде сақталған музыка Смартфоныңызда/iPhone сақталған музыка

Бағдарлама жүктеу және көмекші нұсқаулықты шолу үшін байланыс ақы алуы мүмкін. Бағдарламаның дизайны мен дисплейлері ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

©2015 Sony Corporation Printed in China

Компьютер

Media Go бағдарламалық жасақтамасының
көмегімен құрылғы арқылы компьютеріңізде
сақталған музыканы тыңдауыңызға болады.

• Алдын ала келесі URL мекенжайына өтіңіз және
компьютердегі Media Go (тегін бағдарламалық
құрал) қолданбасының ең соңғы нұсқасын
орнатыңыз немесе жаңартыңыз.
http://www.sony.eu/support

(Media Go)

Қажетті элемент: компьютерде орнатылған Media Go

1

Құрал мен компьютерді Wi-Fi желіңізге
қосыңыз.

Құрал мен компьютерді роутердің бірдей SSID қосыңыз.
Құралды Wi-Fi желісіне қосу үшін парақтың артқы жағын
қараңыз және құралдың LINK индикаторы сарғылт
жанатынын тексеріңіз.

2

Құралдың NETWORK түймесін түртіңіз.

NETWORK индикаторы ақ түсте жанады және құрал
NETWORK режиміне ауысады.

3

Media Go дайындаңыз.



Компьютеріңізде [Media Go] іске қосыңыз.



[Tools] мәзірінен [Preferences...] таңдаңыз.

Preferences

Смартфон

SongPal (тегін бағдарлама) арқылы
смартфоныңызда/iPhone құрылғысында
сақталған музыканы тыңдауға болады.

• SongPal туралы қосымша мәлімет алу үшін
Пайдалану нұсқауларын қараңыз, «SongPal
бағдарламасы жайында».

(SongPal бағдарламасы)

Қажетті элемент: смартфонда/iPhone/iPad/iPod touch құрылғысында орнатылған SongPal

1

Құрал мен смартфонды/iPhone құрылғысын
Wi-Fi желіңізге қосыңыз.

Құрал мен смартфонды/iPhone құрылғысын роутердің
бірдей SSID қосыңыз.
Құралды Wi-Fi желісіне қосу үшін парақтың артқы жағын
қараңыз және құралдың LINK индикаторы сарғылт
жанатынын тексеріңіз.

2

Құралды SongPal жүйесінде орнатыңыз.



Смартфондаi/Phone құрылғыңызда SongPal

орнатыңыз.

SongPal әлдеқашан орнатылған болса, бұл
процедураны өткізіп жіберіп,  өтіңіз.

Google Play немесе App Store дүкенінен
SongPal іздеңіз.



[SongPal] түртіп іске қосыңыз.

Экрандағы нұсқауларды орындаңыз.



Оң жағындағы экран

көрсетілгенде [SRS-X77] түртіңіз.

3

SongPal пайдалану арқылы
смартфоныңызда/iPhone құрылғысында
музыка тыңдаңыз.



Смартфоныңызды//iPhone

құрылғысын түртіңіз.



Ойнату үшін әнді таңдаңыз және дыбыс деңгейін

реттеңіз.

Музыка ойнатылады.

4

Компьютеріңізге сервер ретінде Media Go
орнатыңыз.



[Media Sharing] таңдап, [Library name] тексеріңіз.

[Library name] кездейсоқ атауға өзгертілуі мүмкін.

Media Sharing

Library name

Құсбелгі барлық үш [Media Sharing] элементінде
бар-жоғын тексеріңіз.



Экранды растағаннан кейін [OK] таңдаңыз.

Компьютер

(iTunes)

5

Компьютерде Media Go қолданбасын іске қосу арқылы музыка ойнатыңыз.



Media Go терезесінің төменгі жағынан

параметрін таңдаңыз.

(Throw)

Қажетті элемент: iTunes орнатылған компьютер



Media Go мәзірінің Throw параметрінде [SRS-X77]

тармағын таңдаңыз.



Ойнату үшін әнді таңдаңыз және дыбыс деңгейін

реттеңіз.

Музыка ойнатылады.

Xperia

Music бағдарламасын іске қосу арқылы
Xperia құрылғысында сақталған музыканы
тыңдауға болады.

• Бұл функция алдын ала орнатылған Music

(немесе WALKMAN®) мүмкіндігі бар Xperia
құрылғысында қол жетімді.

• Xperia құрылғыңыздың Android ОЖ ең соңғы
нұсқаға алдын ала жаңартыңыз.

• Xperia құрылғыңыз [Throw settings] ішіндегі
[Auto-select wireless option] опциясын өшіруді
қажет етуі мүмкін. Мәліметтер алу үшін Xperia
пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.

(Music бағдарламасы)

Қажетті элемент: Music бағдарламасымен үйлесімді Xperia

1

Құрал мен Xperia құрылғысын Wi-Fi
желіңізге қосыңыз.

Құрал мен Xperia құрылғысын роутердің бірдей SSID
қосыңыз.
Құралды Wi-Fi желісіне қосу үшін парақтың артқы жағын
қараңыз және құралдың LINK индикаторы сарғылт
жанатынын тексеріңіз.

2

Music бағдарламасын іске қосу арқылы Xperia құрылғысында музыка ойнатыңыз.



Xperia құрылғысында

([Music]) түймесін

түртіп, бастаңыз.



түртіп, [SRS-X77]

түртіңіз.



Музыканы ойнатып, дыбыс деңгейін реттеңіз.

Музыка ойнатылады.

AirPlay көмегімен құрал арқылы
компьютеріңіздегі iTunes музыкасын
тыңдауыңызға болады.

• iTunes бағдарламасын ең соңғы нұсқаға алдын
ала жаңартыңыз.

Компьютер

(Windows Media Player)

1

Құрал мен компьютерді Wi-Fi желіңізге
қосыңыз.

Құрал мен компьютерді роутердің бірдей SSID қосыңыз.
Құралды Wi-Fi желісіне қосу үшін парақтың артқы жағын
қараңыз және құралдың LINK индикаторы сарғылт
жанатынын тексеріңіз.

2

Компьютеріңізде iTunes пайдалану арқылы музыка ойнатыңыз.



Компьютеріңізде iTunes іске қосыңыз.



iTunes терезесінде

(AirPlay) таңдаңыз.



iTunes бағдарламасының AirPlay мәзірінде

[SRS-X77] таңдаңыз.



Ойнату үшін әнді таңдаңыз және дыбыс деңгейін

реттеңіз.

Музыка ойнатылады.

iPhone/iPad/iPod touch

AirPlay көмегімен iPhone/iPad/iPod touch
құрылғыңызда сақталған музыканы тыңдауға
болады.

• iPhone/iPad/iPod touch құрылғысын ең соңғы
нұсқасына алдын ала жаңартыңыз.

• Экран суреттері iOS 8 пайдалану үлгілері болып
табылады.

Қажетті элемент: iPhone/iPad/iPod touch

1

Құрал мен iPhone/iPad/iPod touch
құрылғысын Wi-Fi желіңізге қосыңыз.

Құрал мен iPhone/iPad/iPod touch құрылғысын бірдей SSID
қосыңыз.
Құралды Wi-Fi желісіне қосу үшін парақтың артқы жағын
қараңыз және құралдың LINK индикаторы сарғылт
жанатынын тексеріңіз.

2

iPhone/iPad/iPod touch құрылғысын пайдалану арқылы музыканы ойнатыңыз.



Бақылау орталығын көрсету

үшін экранды сипаңыз.



(AirPlay) түртіңіз.



[SRS-X77] түртіңіз.



Музыканы ойнатып, дыбыс деңгейін реттеңіз.

Музыка ойнатылады.

Құралмен Windows Media Player пайдалану арқылы музыка
тыңдауыңызға болады.

• Қосымша ақпарат алу үшін көмекші нұсқаулыққа қараңыз.
http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x77/h_zz/

SongPal сілтемесі:

Wi-Fi арқылы кез келген бөлмеде музыка тыңдаңыз.
Компьютерлерде не ұялы телефондарда сақталған таңдаулы
музыкаңызды және ағындау қызметінің музыкасын басқа
бөлмелерде ең жоғары дыбыс сапасымен тыңдауыңызға болады.

Функцияны басқару үшін смартфоныңызда/iPhone құрылғысында
орнатылған SongPal пайдаланыңыз.
SongPal сілтемесі функциясына үйлесімді бірнеше құрылғыны
пайдалансаңыз, барлық құрылғылар бір Wi-Fi желісіне қосылуы
керек. Қосымша мәлімет алу үшін оң жақта көрсетілген Көмекші
нұсқаулықты немесе әрбір құрылғымен берілетін Wi-Fi іске кірісу
нұсқаулығын қараңыз.

Құрал туралы қосымша ақпарат алу үшін басқа құжаттарды қараңыз

Пайдалану нұсқаулары (бөлек құжат) Көмекші нұсқаулық (компьютер/смартфон үшін веб-құжат)

• Қауіпсіздік ақпараты

• Бөлшектер мен бақылау элементтері

• Компьютерінің көмегімен Wi-Fi желі қосылымы

• BLUETOOTH немесе басқа құрылғылармен қосылу/ойнату
әдісі

• NFC функциясы туралы

• Ақаулықтарды жою

• Сипаттамалар т.б.

• Wi-Fi желі қосылымының мәліметтері

• SongPal бағдарламасымен байланыс

• ОЖ/құрылғысы арқылы желі қосылымы мен ойнату әдісі

• Әртүрлі құрылғылар арқылы BLUETOOTH қосылымы мен ойнату
әдісі

• Бағдарламалық жасақтаманы жаңарту т.б.

Көмекші нұсқаулық URL мекенжайы:
http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x77/h_zz/