Sony SRS-X7 Getting Started Guide [ro]

Sistem audio personal
Manual de instrucţiuni
Savurați muzica prin rețeaua dvs. Wi-Fi
SRS-X7
© 2014 Sony Corporation
Fabricat în China
RO
Sunt furnizate următoarele trei documente.
Bucurați-vă de muzică prin rețeaua Wi-Fi (acest ghid)
Furnizează informații legate de ascultarea muzicii de la calculatorul dvs. personal prin rețeaua Wi-Fi.
Ghid de informare
Furnizează informații importante referitoare la siguranță.
Ghid Help (document Web pentru PC/telefon inteligent
Furnizează detalii despre acest aparat; cum puteți realiza o conexiune BLUETOTH.
http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/zz/
Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs Sony.
Prin intermediul acestui aparat puteți conecta alte dispozitive și vă puteți bucura de muzică în diferite situații, după cum urmează.
Redarea de muzică prin rețeaua Wi-Fi
• Pentru utilizatorii de rețea Wi-Fi
• Pentru ascultarea muzicii prin rețeaua de acasă (DLNA/AirPlay)
Citiți acest manual B PAGINA 4
Explicațiile și ilustrațiile din acest document presupun că aparatul are reglajele inițiale, după achiziționare și prima punere în funcțiune.
Pentru părțile componente și funcțiile butoanelor menționate aici, vedeți pagina
23. În cazul în care aveți difi cultăți la conectare/redare, consultați pagina 20.
Redarea de muzică prin rețeaua cu cablu
• Pentru utilizatorii de rețea cu cablu
• Pentru ascultarea muzicii prin rețeaua de acasă (DLNA/AirPlay)
Redarea de muzică prin intermediul conexiunii BLUETOOTH
• Pentru ascultarea muzicii cu un dispozitiv BLUETOOTH (telefon inteligent/ iPhone/ Walkman®)
Pentru mai multe detalii referitoare la conectarea/redarea fără a folosi Wi-Fi, consultați ghidul de asistență Help.
http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/zz/
Redarea de muzică prin rețeaua Wi-Fi
Alegeți una dintre variantele A sau B pentru a asculta prin rețeaua de acasă muzica stocată într-un calculator PC.
A Ascultarea prin operarea telefonului inteligent/ iPhone
Instalați mai întâi aplicația ”SongPal” (pagina 22) pe telefonul dvs. inteligent/ iPhone. Această aplicație furnizează reglajele conexiunii Wi-Fi cu aparatul și permite alegerea/redarea muzicii la calculator.
Elemente necesare
x Router wireless (cu punct de acces)
x Telefon inteligent/ iPhone
x PC
Sunt necesare reglajele serverului pentru DLNA (pagina 12)
Este necesar de asemenea ca fi ecare dispozitiv să fi e conectat în prealabil la rețeaua Wi-Fi.
Telefon inteligent B pagina 6 iPhone B pagina 9
B Ascultarea prin AirPlay (pentru utilizatorii de iPhone)
Puteți asculta muzică în aparatul dvs. iTunes prin acționarea calculatorului. Realizați mai întâi o conexiune Wi-Fi între unitate și routerul wireless.
Elemente necesare
x Router wireless (cu punct de acces)
x Calculator PC (cu iTunes instalat)
Este necesar de asemenea ca fi ecare dispozitiv să fi e conectat în prealabil la rețeaua Wi-Fi.
B pagina 14
A Ascultarea prin acționarea telefonului inteligent/ iPhone
Conectarea la rețeaua Wi-Fi prin „SongPal”
Realizați mai întâi o conexiune BLUETOOTH cu unitatea. Apoi confi gurați reglajele Wi-Fi. Efectuați pasul 6 (de la pagina 8) în primele 15 minute de la punerea în funcțiune a aparatului.
Pentru utilizatorii de iPhone, urmați pașii de la pagina 9.
1 Pași preliminari :
1 Înregistrați numele SSID și parola routerului în spațiile de mai jos :
SSID ......................................................................................
Parola.....................................................................................
Consultați pentru detalii manualul de instrucțiuni al routerului dvs.
2 Verifi cați dacă pentru comutatorul NETWORK OFF/ ON din spatele aparatului este
aleasă poziția ON.
3 Veri cați ca la unitate să nu e conectat cablul LAN de rețea.*
4 Instalați aplicația „SongPal” pe telefonul dvs. inteligent.
Căutați „SongPal” pe Google Play.
* Rețeaua prin cablu și cea fără fi r nu pot fi folosite în același timp.
2 Porniți aparatul.
Când indicatorul LINK se oprește din clipit și se stinge, treceți la pasul următor.
3 Lansați aplicația „SongPal”.
Atingeți [SongPal] pe telefonul dvs. inteligent.
Urmați instrucțiunile de pe ecran.
4 Realizați o conexiune BLUETOOTH între unitate și telefonul inteligent.
Pentru telefoane compatibile NFC
Atingeți marcajul N al unității cu telefonul.
Atingeți marcajul și mențineți până ce telefonul răspunde.
Pentru telefoane ce nu sunt compatibile cu facilitatea NFC
1 Atingeți [Open the Bluetooth setting screen].
2 Atingeți o singură dată butonul
(BLUETOOTH) PAIRING al unității.
continuă B
A Ascultarea prin acționarea telefonului inteligent/ iPhone
3 Atingeți și mențineți butonul (BLUETOOTH) PAIRING până ce indicatorul
(BLUETOOTH) începe să clipească rapid.*
4 Atingeți [SONY:SRS-X7
(BLUETOOTH)] pe ecranul telefonului
inteligent.
* Prima dată când atingeți butonul (BLUETOOTH) PAIRING după achiziționarea acestei
unități, indicatorul (BLUETOOTH) clipește rapid.
5 Verifi cați ca indicatorul (BLUETOOTH) fi e aprins.
Când s-a realizat o conexiune BLUETOOTH indicatorul (BLUETOOTH) se oprește din clipit și rămâne aprins.
6 Con gurați reglajele Wi-Fi urmând instrucțiunile aplicației.
Când s-a realizat o conexiune Wi-Fi, indicatorul LINK se aprinde de culoare verde.
REDARE B pagina 12
Loading...
+ 16 hidden pages