Sony SNC-Z20P User Manual

Síťová videokamera

Návod k instalaci

3-797-092-21 (1)

SNC-Z20N/Z20P

VAROVÁNÍ

Abyste předešli možnému požáru nebo nebezpečí úrazu elektrickým proudem, nevystavujte přístroj dešti ani vlhkosti.

Neotvírejte skříň přístroje, jinak hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Opravy přístroje přenechejte pouze kvalifikovanému personálu.

Elektrické napájení

Upozornění pro země mimo USA a Kanady

SNC-Z20P pracuje s napájecím napětím 24V AC, 12V DC nebo s NAPÁJENÍM Z LAN. SNC-Z20P automaticky rozpozná typ napájecího napětí. Používejte napájecí zdroj vyhovující bezpečnostním předpisům země použití, nebo IEEE 802.3af, pokud je přístroj připojen na NAPÁJENÍ Z LAN.

Obsah

Přehled

Vlastnosti ............................................4

Dodávané příslušenství .......................5

Informace o dodávaných

příručkách............................................5

Názvy příruček ..............................5

Použití příruček na CD-ROM........5

Umístění a funkce jednotlivých dílů

a ovládacích prvků .............................6

Základní instalace a zapojení

Systémové požadavky.........................9

Elektrické napájení..............................9

Přiřazení IP adresy kameře ...............10

Připojení kamery

na lokální síť ....................11

Připojení kamery

na počítač .........................11

Přiřazení IP adresy pomocí

programu Setup................12

Přístup na kameru přes webový

prohlížeč...........................13

Instalace kamery ...............................14

Instalace kamery..........................14

Převrácení obrazu kamery ..........15

Další informace

Bezpečnostní upozornění ................. 16

Bezpečnostní opatření

při provozu....................... 16

Typické jevy u CCD

videokamery ..................................... 17

Informace o paměťové kartě............. 17

Technické údaje................................ 19

Rozměry ..................................... 21

Obsazení pinů a používání I/O

rozhraní............................ 22

Montáž širokoúhlého předsádkového

objektivu........................................... 23

Obsah

B Přehled

Vlastnosti

Snímání obrazu přes síť s vysokou kvalitou.

Použitím webového prohlížeče na počítači připojeném k síti 10B ASE-T nebo 100BASE-TX můžete sledovat vysoce kvalitní živý obraz z kamery. Max. snímací frekvence je 30 snímků/s pro typ SNC-Z20N a 25 snímků/s pro SNC-Z20P. Snímaný obraz můžete také řídit přes webový prohlížeč. Obraz z kamery může zároveň sledovat až 50 uživatelů.

Použitelné webové prohlížeče

Microsoft Internet Explorer

6.0 (pro operační systémy: Windows 98/98SE/ Me/ NT4.0/ 2000/ XP

Vysokorychlostní mechanizmus natáčení/naklápění kamery s dálkovým ovládáním a transfokátor s automatickým zaostřováním a velkým rozsahem.

Kamera je vybavena transfokátorem s optickým zoomem 12x a digitálním zoomem 18x. Celkový rozsah zoomu přístroje 256x.

Záznam obrázků je prováděn do interní paměti nebo na doporučenou paměťovou kartu ATA.

Záznam statických obrázků kamery můžete provádět do interní paměti kamery (cca 8 MB) nebo na doporučenou paměťovou kartu ATA (paměťová karta "Memory Stick" vkládaná do adaptéru PC karty). Funkce záznamu je aktivována spouštěcím signálem ze vstupu pro externí senzor, vlastním pohybovým čidlem nebo tlačítkem. Zároveň

)

Ver. 5.5 nebo

mohou být zaznamenány statické obrázky sekvenčně po určitou dobu před a po aktivaci spouštěcím signálem. Je také možné provádět periodický záznam statických obrázků.

Přenos obrázků prostřednictvím elektronické pošty nebo FTP serveru.

Statické obrázky kamery můžete zasílat jako přílohu elektronické pošty nebo na FTP server, je-li zobrazen spouštěcí signál vstupu externího senzoru, interního pohybového čidla nebo spouštěcího tlačítka. Můžete také zasílat statické obrázky na FTP server sekvenčně po zadanou dobu před a po spouštěcím signálu nebo zasílat obrázky periodicky. Pokud na počítači používáte software FTP klient, můžete také prohledávat a přijímat statické obrázky uložené v interní paměti kamery nebo na doporučené paměťové kartě ATA (karta "Memory Stick" vložená do adaptéru PC karty), vložené do slotu PC karty kamery.

Výstup pro alarm

Kamera je vybavena dvěmi sadami výstupů pro alarm. Můžete je využívat pro řízení periferních zařízení synchronizací se vstupy externích snímačů, interního pohybového čidla, manuálního spouštěcího tlačítka, funkce "den/noc" nebo časovače.

Transparentní rozhraní RS-232C

Pokud na kameru připojíte periferní zařízení přes rozhraní RS-232C, můžete je ovládat z počítače přes síť a přijímat z nich data.

Analogový videovýstup

Analogový videovýstup umožňuje připojit VTR nebo televizní monitor pro záznam a sledování lokálního obrazu.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1) Microsoft, Windows, Internet Explorer a MS-DOS jsou registrované obchodní známky společnosti Microsoft Corporation v USA a/nebo jiných státech.

Vlastnosti

Dodávané příslušenství

Informace o dodávaných

Při vybalování přístroje zkontrolujte, zda je přibaleno veškeré dodávané příslušenství.

Kamera (1)

CD-ROM (obsahující program Setup a příručku uživatele) (1)

Lanko (1)

příručkách

Názvy příruček

S tímto přístrojem jsou dodávány následující příručky:

Návod k instalaci (tento dokument)

Návod k instalaci popisuje názvy a funkce jednotlivých částí kamery, instalaci a připojení kamery, atd. Je důležité, aby jste se s tímto návodem seznámili před zahájením práce s přístrojem.

Příručka uživatele (uložená na CD-ROM)

Příručka uživatele popisuje nastavení kamery a její ovládání přes webový prohlížeč.

Otevření příručky je popsáno dále v odst."Použití příruček na CD-ROM"

Použití příruček na CD-ROM

Dodaný CD-ROM obsahuje příručky uživatele pro typ SNC-Z20N/Z20P (japonská, anglická, francouzská, německá, španělská, italská a čínská verze).

Šroub s křížovou drážkou M4 (1)

Návod k instalaci (tento dokument) (1)

Záruční list B&P (1) (pouze pro SNC-Z20N)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1) MMX a Pentium jsou registrované obchodní známky společnosti Intel Corporation nebo jejích dceřiných společností v USA a jiných státech.

Systémové požadavky na CD ROM

Pro čtení dodaného CD-ROM je potřebné následující vybavení:

•Počítač: PC s procesorem MMX Pentium

166 MHz nebo rychlejší. Instalovaná operační paměť: min. 64 MB CD-ROM jednotka: x 8 nebo rychlejší.

• Monitor: Monitor podporující rozlišení min. 800 x 600.

Při nesplnění těchto požadavků je přístup na CD-ROM pomalý nebo není vůbec možný.

Přehled

Dodávané příslušenství / Informace o dodávaných příručkách

Příprava

Pro čtení Příručky uživatele na CD-ROM musí být na Vašem počítači nainstalován Adobe Acrobat vyšší.

Reader verze 4.0 nebo

Umístění a funkce jednotlivých dílů a ovládacích prvků

Poznámka

Pokud nemáte nainstalovaný Adobe Acrobat Reader, můžete ho stáhnout z internetu na adrese:

http://www.adobe.com/products/acrobat/ readstep.html

Čtení příručky na CD-ROM

Pro čtení příručky uložené na CD-ROM postupujte následovně:

1 Vložte dodaný CD-ROM do Vaší

CD-ROM jednotky.

2 Dvakrát klikněte na adresáři příručky.

3 Dvakrát klikněte na verzi dokumentu,

kterou chcete číst.

Otevře se PDF soubor Příručky uživatele.

Poznámka

Pokud CD-ROM ztratíte nebo se stane nečitelným, např. v důsledku poruchy hardware, kontaktujte Vaši servisní organizaci firmy Sony.

Přední strana

12 5

1 Objektiv

Jako standardní výbava kamery je montován transfokátor s optickým zoomem 18x a automatickým zaostřováním.

2 Indikátor připojení na SÍŤ

(oranžový / zelený)

Indikátor bliká oranžově, pokud je kamera připojena na síť 10BASE-T a zeleně, pokud je kamera připojena na síť 100BASE-T; Pokud kamera není připojena k síti, indikátor nesvítí.

3 Páčka pro instalaci PC karty

Pro vyjmutí PC karty z kamery zmáčkněte páčku.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2) Adobe a Acrobat jsou registrované obchodní známky společnosti Adobe Systems Incorporated v USA a/nebo jiných státech.

Umístění a funkce jednotlivých dílů a ovládacích prvků

4 Slot PC karty

Vložte doporučenou paměťovou kartu ATA ("Memory Stick" v adaptéru na PC kartu).

Poznámka

PC Kartu vkládejte čelní stranou (značka B) směrem dolů.

značka B

5 Indikátor NAPÁJENÍ (zelený)

Po připojení kamery k napájení se zahájí kontrola systému. Pokud je systém v normálním stavu, indikátor se rozsvítí. Pokud se vyskytne systémová chyba, začne indikátor blikat v sekundových intervalech. V tom případě kontaktujte Vašeho prodejce firmy Sony.

6 Adaptér na stativ

Tento adaptér slouží pro montáž kamery na stativ (šroub: 1/4", 20 UNC) Je možno použít následující šroub:

U1/4”, 20 UNC

= 4.5 mm ± 0.2 mm

(standard ISO)

Pozor!

Používejte pouze šroub adaptéru s délkou 4.5 mm ± 0.2 mm. Použití jiného šroubu může mít za následek nesprávnou montáž a poškození vnitřních dílů kamery.

Zadní strana

789 0

TELE ZOOM WIDE

DC 12V

AC 24V

12345678910

qa qs

–

7 Tlačítko WIDE

Pro rozšíření zorného pole zmáčkněte toto tlačítko. Převrácení obrazu můžete provést současným zmáčknutím tlačítek WIDE a TELE po dobu delší než 1s.

8 Tlačítko TELE

Pro zúžení zorného pole zmáčkněte toto tlačítko. Převrácení obrazu můžete provést současným zmáčknutím tlačítek WIDE a TELE po dobu delší než 1s.

9 T (videovýstup) konektor (typ

BNC)

Na výstup je přiváděn kompozitní videosignál. K tomuto výstupu můžete připojit konektor monitoru, VCR, atd.

Přehled

q; Svorky DC 12 V/AC 24 V

(napájení)

Na svorky připojte napájecí zdroj 12V DC nebo 24V AC.

Umístění a funkce jednotlivých dílů a ovládacích prvků

qa Závitový otvor pro připojení

lanka.

Při instalaci kamery na strop nebo na stěnu ji zajistěte lankem, přišroubovaným šroubem s křížovou drážkou do tohoto otvoru (lanko i šroub jsou součástí dodávky).

qs U Uzemňovací zdířka

Uzemňovací zdířka pro skříň přístroje.

Poznámka

Při napájení přístroje ze zdroje 24 V AC nebo 12 V DC je max. odběr přístroje 9 W. Při zapojování přístroje zkontrolujte max. povolený odběr.

qd I/O (Input/Output) rozhraní

Na tomto rozhraní je umístěno rozhraní RS-232, vstup snímače a dva výstupy pro alarm. Rozhraní RS-232C slouží pro připojení periferních zařízení ke kameře a jejich řízení z počítače nebo k příjmu dat ze zařízení přes síť. Vstup snímače je využíván jako vstup alarmu. Činnost kamery může být synchronizována s elektronickou poštou nebo jinými aplikacemi. Výstup alarmu je využíván pro řízení připojených periferních zařízení synchronizací se vstupy externích snímačů, interního pohybového čidla, manuálního spouštěcího tlačítka, funkce "den/noc" nebo časovače.

Detailní popisy všech funkcí a požadovaná nastavení jsou uvedeny v Příručce uživatele uložené na dodaném CD-ROM.

Přiřazení pinů a zapojení je popsáno v kap. "Přiřazení pinů a použití I/O rozhraní" na str. 22.

qg Síťové rozhraní

Slouží k připojení na rozbočovač nebo počítač na síti 10BASE-T nebo 100BASE-TX pomocí síťového kabelu (UTP, kategorie 5).

Pozor!

Při použití kabelu LAN: Pro zachování bezpečnosti provozu nezapojujte na konektor pro periferní zařízení kabel, který by mohl přivádět nadměrné napětí.

qf Spínač Reset

Pro reset na nastavení z výroby zmáčkněte a přidržte tento spínač a zapněte zároveň napájení kamery.

Umístění a funkce jednotlivých dílů a ovládacích prvků

+ 16 hidden pages