Sony SmartWatch MN2 User Guide [it]
Guida per l'utente
SmartWatch
MN2
Indice
Introduzione...................................................................................3
Panoramica.........................................................................................3
Ricarica...............................................................................................3
Introduzione...................................................................................4
Attivazione e disattivazione..................................................................4
Configurazione....................................................................................4
Installazione di Smart Connect............................................................4
Associazione dello SmartWatch..........................................................5
Installazione di Applicazione SmartWatch............................................5
Installazione di altre applicazioni..........................................................6
Utilizzo di SmartWatch...................................................................7
Viste principali dello SmartWatch........................................................7
Personalizzazione del display..............................................................8
Ordinamento dei widget e delle applicazioni........................................9
Ricezione di notifiche...........................................................................9
Chiamate
Social network..................................................................................10
SMS..................................................................................................11
Promemoria del calendario................................................................12
Lettore musicale................................................................................12
Ritrovamento del telefono..................................................................13
Cancellazione delle notifiche..............................................................13
Soluzioni di indossabilità....................................................................13
............................................................................................9
Aggiornamento di SmartWatch....................................................15
Risoluzione di problemi................................................................16
Nessuna applicazione trovata............................................................16
SmartWatch si disattiva improvvisamente..........................................16
Comportamento imprevisto...............................................................16
La schermata dell'orologio visualizza "00.00"....................................16
Smart Connect o LiveWare™ manager non è disponibile su
Google Play™...................................................................................16
Esplorate di più e ricevete supporto............................................17
Supporto sul Web.............................................................................17
Supporto clienti.................................................................................17
Informazioni legali........................................................................18
Dichiarazione di conformità per MN2 ................................................18
Industry Canada Statement...............................................................19
2
Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.
Introduzione
1
2
1
2
Lo SmartWatch consente di tenere il telefono in tasca e di rimanere sempre aggiornati.
Questo dispositivo Android visualizza le notifiche, come ad esempio MMS e SMS,
chiamate in arrivo, promemoria degli eventi del calendario, aggiornamenti di Facebook™,
tweet e altro ancora. È anche possibile utilizzarlo per gestire il lettore musicale del
telefono o le chiamate in arrivo.
Questa guida introduttiva si concentra sull'utilizzo dello SmartWatch con un telefono
Android™. Lo SmartWatch è compatibile con la maggior parte dei telefoni Android™. Le
informazioni sulla compatibilità degli accessori per lo SmartWatch sono disponibili su
www.sonymobile.com/support.
Leggere il codice QR™ per ottenere informazioni sul prodotto e guardare online un video
relativo alla configurazione.
Panoramica
1 Fermo: consente di fissare lo SmartWatch al polso, alla cintura o ai vestiti
2 Tasto di accensione/spegnimento: consente di accendere o spegnere il dispositivo, attivare la modalità di
associazione e lo schermo
Ricarica
Prima di utilizzare lo SmartWatch per la prima volta, è necessario caricarlo per circa due
ore.
Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.
3
Introduzione
Attivazione e disattivazione
Per accendere SmartWatch
•
Tenere premuto il tasto di accensione/spegnimento .
Per spegnere SmartWatch
•
Quando il display è attivo, tenere premuto il tasto di accensione/spegnimento
Configurazione
Per configurare lo SmartWatch, è necessario:
•
installare l'applicazione Smart Connect sul telefono, se non è già stata installata.
•
aprire Smart Connect.
•
associare lo SmartWatch al telefono utilizzando la connessione Bluetooth™.
•
installare SmartWatch application sul telefono.
•
installare sul telefono una serie di applicazioni specifiche per lo SmartWatch. Tali
applicazioni, come ad esempio, Messaggi e Calendario, servono ad eseguire funzioni
specifiche dello SmartWatch.
Installazione di Smart Connect
.
L'applicazione Smart Connect, conosciuta come LiveWare™ manager, consente di
gestire e utilizzare lo SmartWatch dal telefono. Smart Connect è disponibile solo per i
telefoni che eseguono la versione 4.0 di Android o successiva. È possibile scaricare
Smart Connect sul telefono da Google Play™ o utilizzando il codice a barre 2D in
questa guida.
Se il telefono esegue una versione di Android precedente alla 4.0, sarà necessario
utilizzare l'applicazione LiveWare™ manager invece di Smart Connect. Assicurarsi che
la versione di LiveWare™ manager installata sia la 3.2.8 o successiva.
Per installare Smart Connect
1
Dalla schermata Applicazioni principale del telefono, trovare e sfiorare Play Store.
2
Sfiorare
3
Sfiorare per avviare una ricerca in Google Play™.
4
Dall'elenco dei risultati, selezionare Smart Connect e seguire le istruzioni per
installare l'applicazione sul telefono.
Aprire l'applicazione Smart Connect dopo averla installata sul telefono per assicurarsi che
funzioni correttamente.
per visualizzare il campo di ricerca, quindi digitare Smart Connect.
Codice a barre per il download di Smart Connect
È possibile utilizzare il codice a barre 2D mostrato di seguito per scaricare l'applicazione
Smart Connect da Google Play™. Questo codice a barre può essere letto dal lettore
ottico del telefono, come ad esempio Barcode Scanner o NeoReader™.
Se il lettore di codici a barre non è già installato sul telefono, è possibile scaricarlo
gratuitamente da Google Play™.
4
Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.
Per installare Smart Connect utilizzando un lettore di codici a barre
1
Assicurarsi che il telefono disponga di una connessione Internet funzionante.
2
Dalla schermata Applicazioni principale del telefono, trovare e sfiorare
l'applicazione relativa alla scansione dei codici a barre, ad esempio, NeoReader™.
3
Per eseguire la scansione di un codice a barre, posizionare l'intero codice a barre
nel mirino.
4
Dopo che lo scanner riconosce il codice a barre, sfiorare Continua. Si viene
indirizzati all'applicazione Smart Connect in Google Play™.
5
Seguire le istruzioni per scaricare e installare Smart Connect.
Aprire l'applicazione Smart Connect dopo averla installata sul telefono per assicurarsi che
funzioni correttamente.
La procedura sopra descritta potrebbe variare a seconda del software di scansione che si
utilizza.
Associazione dello SmartWatch
Dopo aver installato e aperto Smart Connect, è possibile associare lo SmartWatch al
telefono. Lo SmartWatch può essere associato con un telefono alla volta.
Per associare SmartWatch al telefono
1
Telefono: verificare che l'applicazione Smart Connect sia aperta.
2
Attivare la funzione Bluetooth™.
3
SmartWatch: disattivare il dispositivo, se non è già disattivato.
4
Tenere premuto il tasto di accensione/spegnimento
della schermata relativa all'associazione.
fino alla visualizzazione
5
Posizionare il telefono vicino a SmartWatch.
6
Telefono: andare all'elenco dei dispositivi Bluetooth™ nelle impostazioni del
Bluetooth e sfiorare SmartWatch.
7
Se i codici visualizzati sul telefono e su SmartWatch corrispondono, sfiorare
presente su SmartWatch, quindi sfiorare Associa sul telefono.
Se l'associazione non riesce, il dispositivo SmartWatch si spegne ed è necessario riavviare e
impostare nuovamente la modalità di associazione.
Una volta associato il telefono al dispositivo SmartWatch, il telefono memorizzerà
l'associazione.
Installazione di Applicazione SmartWatch
SmartWatch application gestisce la connessione tra lo SmartWatch e il telefono.
Utilizzare questa applicazione per cambiare le impostazioni dello SmartWatch e
scaricare applicazioni da Google Play™.
5
Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.
Per installare Applicazione SmartWatch
1
Associare il telefono a SmartWatch.
2
Nella finestra pop-up che viene visualizzata, sfiorare Continua, quindi seguire le
istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'installazione.
Dopo aver installato l'applicazione SmartWatch sul telefono, quest'ultimo si connette
automaticamente al dispositivo SmartWatch e la schermata dell'orologio viene attivata su
SmartWatch. L'icona di SmartWatch viene visualizzata anche nella barra di stato del telefono.
Anche quando SmartWatch e il telefono sono connessi, lo stato di SmartWatch viene
visualizzato come Associato ma non connesso in Impostazioni Bluetooth sul telefono.
Installazione di altre applicazioni
Una volta configurato lo SmartWatch sul telefono, è possibile andare su Google Play™ e
scaricare le applicazioni fatte su misura per lo SmartWatch. Ad esempio, è possibile
scaricare applicazioni che consentono di utilizzare Twitter™, Facebook™, i messaggi, un
lettore musicale e altre funzionalità con il dispositivo SmartWatch.
Per cercare applicazioni di SmartWatch
1
Telefono: trascinare la barra di stato verso il basso.
2
Sfiorare SmartWatch > Applicazioni. Viene visualizzato un elenco di applicazioni
consigliate e preconfigurate per SmartWatch.
3
Sfiorare il nome di un'applicazione per passare a Google Play™ o sfiorare Cerca
applicazioni per visualizzare un elenco completo delle applicazioni disponibili in
Google Play™.
Per installare le applicazioni di SmartWatch
•
In Google Play™, selezionare un'applicazione che si desidera scaricare, quindi
seguire le istruzioni visualizzate per scaricarla e installarla nel telefono.
6
Questa è una versione Internet della pubblicazione. © Stampato per un uso privato.
Loading...