Sony SmartWatch MN2 User Guide [uk]

Посібник користувача

SmartWatch

MN2

Зміст

Вступ.............................................................................................3

Огляд.........................................................................................................................3

Заряджання...............................................................................................................3

Початок роботи...........................................................................4

Увімкнення й вимкнення..........................................................................................

Налаштування..........................................................................................................4

Установлення програми Smart Connect..................................................................4

З’єднання пристрою SmartWatch із телефоном.....................................................5

Установлення програми Програма SmartWatch.....................................................5

Установлення інших програм..................................................................................6

Використання пристрою SmartWatch.....................................7

Основні вигляди пристрою SmartWatch..................................................................7

Налаштування дисплея...........................................................................................9

Сортування програм і міні-програм.........................................................................9

Отримання сповіщень..............................................................................................9

Дзвінки.......................................................................................................................9

Соціальні мережі....................................................................................................10

Текстові повідомлення...........................................................................................11

Нагадування календаря.........................................................................................12

Музичний плеєр......................................................................................................12

Пошук телефону.....................................................................................................13

Очищення сповіщень.............................................................................................13

Способи носіння.....................................................................................................13

Оновлення SmartWatch...........................................................15

Усунення несправностей........................................................16

Немає програм.......................................................................................................16

SmartWatch несподівано вимикається..................................................................16

Несподівана поведінка...........................................................................................16

Екран годинника показує час «00:00»...................................................................16

Програма Smart Connect або менеджер LiveWare™ недоступні в магазині

Google Play™..........................................................................................................16

Додаткова інформація та підтримка.....................................17

Підтримка в Інтернеті.............................................................................................17

Підтримка користувачів..........................................................................................17

Юридична інформація.............................................................18

Декларація відповідності для MN2 .......................................................................18

Industry Canada Statement.....................................................................................19

Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.

Вступ

Пристрій SmartWatch дає вам змогу бути в курсі подій, залишаючи телефон у кишені. Цей пристрій під керуванням ОС Android відображає сповіщення про текстові й мультимедійні повідомлення, вхідні дзвінки, нагадування календаря, оновлення з Facebook™, твіти тощо. Також ви можете керувати музичним плеєром свого телефону й вхідними дзвінками.

У цьому посібнику йдеться про використання пристрою SmartWatch із телефонами Android™ (пристрій SmartWatch сумісність для аксесуара SmartWatch доступні за адресою www.sonymobile.com/support.

Відскануйте код QR code™, щоб отримати відомості про продукт і переглянути онлайновий відеоролик про налаштування.

Огляд

сумісний із більшістю телефонів Android™). Дані про

1 Кліпс — для кріплення пристрою SmartWatch на браслеті, поясі або одязі

2 Клавіша живлення — для ввімкнення й вимкнення пристрою, активації режиму з’єднання та екрана

Заряджання

Перед першим використанням пристрою SmartWatch його потрібно зарядити протягом близько 2 годин.

Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.

Початок роботи

Увімкнення й вимкнення

Увімкнення пристрою SmartWatch

•

Натисніть і утримуйте клавішу живлення

Вимкнення пристрою SmartWatch

•

Коли екран активний, натисніть і утримуйте клавішу живлення .

Налаштування

Щоб налаштувати свій пристрій SmartWatch, зробіть ось що:

•

установіть на телефон програму Smart Connect, якщо досі цього не зробили;

•

відкрийте програму Smart Connect на телефоні;

•

з’єднайте пристрій SmartWatch із телефоном за допомогою з’єднання

•

установіть на телефон програму SmartWatch application;

•

установіть на телефон потрібні програми, які спеціально розроблено для пристрою SmartWatch. Наприклад, це можуть бути програми для керування обміном повідомленнями й календарем, які дають вам змогу використовувати функції пристрою SmartWatch.

Bluetooth™;

Установлення програми

Програма Smart Connect (раніше відома як менеджер LiveWare™) дає змогу керувати пристроєм SmartWatch із телефону. Програма Smart Connect доступна лише для телефонів з ОС Android версії 4.0 або новішої. Ви можете завантажити програму Smart Connect на свій телефон із магазину Google Play™ або зчитати двовимірний штрих-код для завантаження, наведений у цьому посібнику.

Якщо ваш телефон використовує старішу версію ОС Android ніж версія 4.0, використовуйте замість програми Smart Connect менеджер LiveWare™. Для цього потрібно встановити менеджер LiveWare™ версії 3.2.8 або новішої.

Установлення програми Smart Connect

На основному екрані програм телефону знайдіть і торкніться Play Store.

Торкніться

Торкніться , щоб запустити пошук у магазині Google Play™.

Виберіть програму Smart Connect у списку результатів пошуку та виконайте вказівки з установлення програми на телефон.

Установивши програму Smart Connect на телефон, відкрийте її й переконайтеся, що вона працює належним чином.

, щоб відобразити поле пошуку, і введіть у нього Smart Connect.

Smart Connect

Штрих-код для завантаження Smart Connect

Щоб завантажити програму Smart Connect з магазину Google Play™, скористайтеся двовимірним штрих-кодом нижче. Цей штрих-код можна прочитати за допомогою програмного забезпечення для оптичного сканування, наприклад

Barcode Scanner або NeoReader™.

Якщо програмне забезпечення для зчитування штрих-кодів не встановлено на вашому телефоні, його можна завантажити з магазину Google Play™.

Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.

Установлення програми Smart Connect за допомогою сканера штрих-коду

Переконайтеся, що телефон підключено до Інтернету.

На основному екрані програм знайдіть програму сканера, наприклад NeoReader™, і торкніться її.

Щоб зчитати штрих-код, помістіть штрих-код повністю у видошукачі.

Коли сканер розпізнає штрих-код, торкніться кнопки Продовжити. Вас буде спрямовано до сторінки програми Smart Connect у магазині Google Play™.

Дотримуйтеся вказівок, щоб завантажити й установити програму Smart Connect.

Установивши програму Smart Connect на телефон, відкрийте її й переконайтеся, що вона працює належним чином.

Описана вище процедура може бути іншою залежно від вашої програми для зчитування кодів.

З’єднання пристрою SmartWatch із телефоном

Після встановлення й запуску програми Smart Connect з’явиться можливість з’єднати пристрій SmartWatch із телефоном. Одночасно пристрій SmartWatch можна з’єднувати лише з одним телефоном.

З’єднання пристрою SmartWatch із телефоном

У телефоні: переконайтеся, що програму Smart Connect відкрито.

Увімкніть функцію Bluetooth™

У SmartWatch: вимкніть пристрій, якщо досі цього не зробили.

Натисніть і утримуйте клавішу живлення

, доки не відобразиться екран з’єднання.

Помістіть телефон біля пристрою SmartWatch.

У телефоні: перейдіть до списку пристроїв

Bluetooth™ у розділі установок

Bluetooth і

торкніться пункту SmartWatch.

Якщо коди вашого телефону й пристрою SmartWatch збігаються, торкніться

на

пристрої SmartWatch, а потім торкніться З’єднати на телефоні.

Якщо процес з’єднання виявиться неуспішним, пристрій SmartWatch вимкнеться, після чого потрібно перезапустити його й увійти в режим з’єднання знову.

З’єднавшись із пристроєм SmartWatch, телефон запам’ятає це з’єднання.

Установлення програми Програма SmartWatch

За допомогою програми SmartWatch application можна підключити свій пристрій

SmartWatch пристрою SmartWatch і завантажувати програми з магазину Google Play™.

Установлення програми Програма SmartWatch

З’єднайте телефон із пристроєм SmartWatch.

У розкривному вікні, яке відкриється, торкніться кнопки Продовжити й виконайте вказівки на екрані, щоб завершити встановлення.

Після встановлення програми SmartWatch на телефон він автоматично підключиться до пристрою SmartWatch і екран годинника пристрою SmartWatch стану телефону з’явиться піктограма SmartWatch.

до телефону. Також використовуйте цю програму, щоб змінювати установки

активується. На панелі

Навіть якщо пристрій SmartWatch підключено до телефону, стан пристрою SmartWatch у розділі телефону Установки Bluetooth буде З’єднано, але не підключено.

Установлення інших програм

Настроївши свій пристрій SmartWatch на роботу з телефоном, ви отримуєте змогу відвідувати магазин Google Play™ SmartWatch. Наприклад, можна завантажити програми для Twitter™, Facebook™, обміну повідомленнями, музичного плеєра та інших функцій пристрою SmartWatch.

Пошук програм для пристрою SmartWatch

У телефоні: перетягніть панель стану вниз.

Торкніться SmartWatch > Програми. Відобразиться список рекомендованих і заздалегідь налаштованих для пристрою SmartWatch програм.

Торкніться назви програми, щоб перейти на сторінку магазину Google Play™, або торкніться Шукати програми, щоб відобразити список усіх доступних у магазині Google Play™ програм.

Установлення програм для пристрою SmartWatch

•

У магазині Google Play™ виберіть потрібну програму, а потім дотримуйтеся вказівок для завантаження й установлення програми на телефон.

, щоб завантажувати програми, спеціально розроблені для пристрою

+ 13 hidden pages