Sony SLV-X9D User Manual

3-067-103-E1 (1) GB

Video Cassette Recorder

Operating Instructions

PAL SECAM

SLV-X9B

WARNING

To pr event fire or shock hazard, do not exp ose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not op en th e ca bin et. Refer servicing to qualif ied p ers on nel only.

Mains lead must only be chang ed at a qu alif ied service shop.

Precautions

Safety

• This unit operates on 220 – 240 V AC, 50 Hz. Check that the unit’s operating voltage is identical with your local po w er supp ly.

• If anything falls into the cabin e t, unp lug the un it and have it checked by qualified personnel before operating it any further.

• The unit is not disconne cted fr om the mains as long as it is connected to the mains, even if the unit itself has been turned of f.

• Unplug the unit f rom th e w all outlet if you do n ot intend to use it for an exten ded p eriod of tim e. To disconnect the cord, pull it out by the plug, never by the cord.

Installing

• Allow adequate air circulation to p revent internal heat buildup.

• Do not place the unit on surfaces (rug s, blankets, etc.) or near materials (curtains, draperies) that may block the ventilation slo ts.

• Do not install the unit near heat sources such as radiators or air ducts, or in a place subject to direct sunlight, excessive dust, mech anica l vibration or shock.

• Do not install the unit in an inclined position. It is designed to be operated in a horizontal po sition only.

• Keep the unit and cassettes a way from eq uipment with strong magnets, such a s micr o wa v e o ven s or large loudspeakers.

• Do not place heavy ob jects on th e unit.

• If the unit is brought directly fro m a co ld to a warm location, mo isture may co ndense ins ide the VCR and cause damage to the vid eo h ead an d tape. When you f irs t install the unit, or when you move it from a cold to a warm location, wait for about three hours before operating the unit.

Caution

Television programmes, films, video tapes and other materials may be copyright ed. Unauthorized recording of such material may be contra ry to the provisions of the copyright laws. Also, use of this recorder with cable tele vis ion tran smission may require authorization from the cable television transmitter and/or programme owner.

Compatible colour systems

• This VCR is designed to record using the PAL (B/G) and SECAM c olour system s and play ba ck using the PAL (B/G) and SECAM colour systems. Recording of video sources based on other colour systems cannot be guaranteed.

• T apes recorded with the MESECA M co lou r system can be played back on this VCR using a TV or a colour monitor supp ortin g th e SECAM colour system.

HOWVIEW is a reg istered tradem ar k of Ge ms tar

S Developm ent Corporation. The S is manufactured under license from Gem star Development Corporation.

Power consumption durin g standby:

• Power cons u m p tion d ur ing stan dby at “FULL” of Power save mode 1.2 W

Reduction and phase-out of halogenated flame retardant:

• Halogenated flame retardant no t used in print wired boards of main portions.

• Halogenated flame retardant no t used in Front panel and Rear panel.

Complete abolition of polystyrene foam:

• Cushion materials formed by corrug ated board used in packaging materials.

is included as an indication of Sony’s

consideration toward the environment.

HOWVIEW system

WARNING

Table of contents

Getting Started

4 Index to parts and controls 9 Step 1 : Unpacking

10 Step 2 : Setting up the remote

commander

14 Step 3 : Connecting the VCR 20 Step 4 : Tuning your TV to the

VCR

23 Step 5 : Setting up the VCR with

the Auto Set Up function

25 Step 6 : Setting the Set-T op Box 32 Selecting a language

33 Presetting channels 38 Changing/disabling programme

positions

43 Setting the clock 47 Setting the Canal Plus de coder

Basic Operations

52 Playing a tape 54 Recording TV programmes 58 Recording TV programmes using

the Dial Timer

63 Recording TV programmes using

the ShowView system

67 Recording TV programmes using

the timer

Additional Operations

70 Playing/searching at various speeds 72 Setting the recording duration time 73 Synchronized Recording 75 Checking/changing/cancelling

timer settings

77 Recording stereo and bilingual

programmes

79 Searching using the Accès Smart

function

81 Storing, searching and deleting

programme information (Accès Smart Plus)

86 Searching using the index function 87 Adjusting the picture 89 Reducing the VCR’s power

consumption

90 Changing menu options

Editing

93 Connecting to a VCR or stereo

system

95 Basic editing 96 Audio dubbing

Additional Information

97 Troubleshooting 102 Specifications 104 Index Back Cover

Quick Start Guide

Table of contents

Getting Started

Index to parts and controls

Refer to the pages indicated in parentheses ( ) for details.

Front panel

A ?/1 (marche/veille) switch (20) B Tape compartment C Remote se nsor (10) D A (eject) button (52) E Shuttle ring (70) F H (play) button (52) (70) G JOG button (71) H ENR z (record) button (95) I X (pause) button (52) (95) J x button (52) (95) K M (fast-forward) button (52) (70)

L m (rewind) button (52) (70) M PROG (Dial T im er) contro l (58)

N CHAINE +/– buttons (71) (87) O DOUBLAGE SON button (96) P REGLAGE AUTO (Auto Set Up)/

REGL CANAL butt on (20 ) (23)

Q ENR SYNCHRO (Synchronized

Recordin g) button (74)

R t LIGNE-2 G (left) o D (right)

jacks (covered) (93) (94)

How to open the jack cover 1 Press the bottom of the cover. 2 Hook your finger on the top edge of the

cover and pull it open.

Index to parts and controls

Display window

Getting Started

STEREO NICAM SYNCHRO

A Timer indicator (60) (64) (68) B SYNCHRO indicator (74) C STEREO i ndicator (77) D NICAM indicator (77)

E (smartlink) indicator (16) F MAGN (video) indicator (15) (55) G VPS (Video Programme System)/

PDC (Programme Delivery Control) indicator (65)

H Tape speed indicators (54) I STB (Set-Top Box) indicator (54)

SPLP OPCVPS

PDC EP TVMAGN STB

J OPC (Optimum Picture Control)

indicator (88)

K TV indicator (56) L Audio dubbing indicator (96) M Tracking indicator (87) N Time counter/clock/line/programme

position indicator (52) (54) (95)

O Remaining time indicator (55) P RR (Reality Regenerator) indicator

(87)

Q Tap e /recording indicator (55)

continued

Index to parts and controls

Rear panel

A Mains lead (14) (15) B DECODER/t LINE-3 IN

DECODEUR/t ENTREE LIGNE3 connector (18) (19) (47) (73) (94)

C AERIAL IN

ANTENNE ENTREE connector (14) (15)

D AERIAL OUT

ANTENNE SORTIE connector (14) (15)

E i LINE-1 (TV)

i LIGNE-1 (TV) connector (15)

(47)

F (audio out) R/D (righ t) L/G (left)

jacks

G STB CONTROL

CONTROLEUR STB jack (17) (18)

Index to parts and controls

Remote commander

123 456 789

A Z EJECT button (52) B CHOIX ENTREE (input select)

button (56) (68) (95) WIDE button (fo r TV) (12)

C CHOIX SON button (12) (77) D ×2 button* (70) E y RALENTI (slow) button* (70) F SP (Standard Play)/LP (Long Play)

button (54)

G AFFICH (display) butt on (12 )

(55)

H - (ten’s digit) button (11) (56) I 2 (volume) +/– butt ons (for TV)

(12)

J z ENR (record) button (55) (72) K MENU button (43) (75) L X PAUSE/M button (43) (52)

x STOP (stop)/m button (43) (52) m RET (rewind)/< button (52)

(70) M AV (fast-forward)/, button (52) (70) H LECTURE/OK button (43) (52)

Getting Started

* FASTEXT buttons (for TV)

Index to parts and controls

continued

123 456 789

M [TV] / [MAGN] (TV/video) remote

control switch (10)

N ?/1 (marche/veille) switch (11) (64) O COMPT/DUREE REST (counter/

remain) button (55) / (Teletext) button (for TV) (12)

P DOUBL SON (audio dubbing)

button (96) a TV power on/TV mode select

(for TV) (12)

button

Q ./> RECHER INDEX (index

search) buttons* (86)

R ANNUL/0 button (52) (63) (75) S t TV/MAGN (TV/video) button

(11) (15) (55)

T Programme number b uttons (11) ( 56) U STB (Set-Top Box) button (54) (64)

(68)

V CHAINE (programme) +/– buttons

(11) (34) (54) c/C Teletext page access buttons

(for TV) (12)

Index to parts and controls

W MINUTERIE (timer) button (63)

(67)

X ACCES SMART button (79)

* FASTEXT buttons (for TV)

Step 1 : Unpacking

Check that you have received the following items with the VCR:

• Remote commander • Aerial cable

• R6 (size AA) batteries • Set-Top Box controller

Getting Started

Unpacking

Step 2 : Setting up the remote commander

Inserting the batteries

Insert two R6 (size AA) batteries by matching the + and – on the batteries to the diagram inside the battery compartment.

Insert the negative (–) end first, then push in and down until the positive (+) end clicks into position.

Using the remote commander

You can use this remote commander to operate this VCR and a Sony TV. Buttons on the remote commander marked with a dot (•) can be used to operate your Sony TV. If the TV does not have the symbol near the remote sensor, this remote commander will not opera te the TV.

To operate Set [TV] / [MAGN] to

the VCR [MAGN] and point at the remote sensor at the VCR a Sony TV [TV] and point at the remote sensor at the TV

Remote sensor

123 456 789

[TV] / [MAGN]

Setting up the remote commander

WIDE

CHOIX SON

F A S T EX T buttons

Getting Started

?/1

AFFICH

-/--

123 456 789

t TV/MAGN

Programme number buttons

CHAINE +/–/ c/C

2 +/–

TV control buttons

To Press

Set the TV to standby mode ?/1 Select an input source: aerial in or line in t TV/MAGN Select the TV’s programme position Programme number buttons,

-, CHAINE +/–

continued

Setting up the remote commander

To Press

Adjust the volume of the TV 2 +/– Switch to TV (Teletext off) a (TV) Switch to Teletext / (Teletext) Select the sound CHOIX SON Use FASTEXT FASTEXT buttons Call up the on-screen display

Change the Teletext page c/C Switch to/from wide mode of a Sony wide TV (For

other manufactures’ wide TVs, see “Con trolling other TVs with the remote commander” below.)

Notes

• With normal use, the batteries should last about three to six months.

• If you do not use the remote commander for an extended period of time, remove the batteries to avoid possible damage from battery leakage.

• Do not use a new battery together with an old one.

• Do not use different types of batteries together.

• Some buttons may not work with certain Sony TVs.

AFFICH

WIDE

Controlling other TVs with the remote commander

The remote commander is pr eprogrammed t o control non-Son y TVs. I f your TV is listed in the following table, set the appropriate manufacturer’s code number.

Set [TV] / [MAGN] at the top of the remote commander to [TV].

Hold down ?/1, and enter your TV’s code number using the programme

number buttons. Then release ?/1. Now you can use the following TV control buttons to control your TV: ?/1, t TV/MAGN, programme number buttons, - (ten’s digit),

CHAINE +/–, 2 +/–, a (TV), / (Teletext), FASTEXT buttons, WIDE*, MENU*,

* These buttons may not work with all TVs.

Setting up the remote commander

M/m/</,

*, and OK*.

Code numbers of controllable TVs

If more than one code number is listed, try entering them one at a time until you find the one that works with your TV.

T o switch to wide mode, see the f ootnotes below this table for the applicable code numbers.

Getting Started

Manufacturer Code number

Sony

01*

, 02 Akai 68 Ferguson 52 Grundig

10*1, 11*

Hitachi 24 JVC 33 Loewe 45 Mivar 09, 70 NEC 66 Nokia

15, 16, 69*

Manufacturer Code number

Panasonic Philips

17*1, 49

06*1, 07*1, 08* Saba 12, 13 Samsung 22, 23 Sanyo 25 Sharp 29 Telefunken 36 Thomson

43*

Toshiba 38

*1Press WIDE to switch the wide picture mode on or off.

Press WIDE, then press 2 +/– to select the wide picture mode you want.

Press WIDE. The menu appears on the TV screen. Th en, press M/m/</, to select the wide picture you want and press OK.

Tip

• When you set your TV’s code number correctly while the TV is turned on, the TV turns off automatically.

Notes

• If you enter a new code number, the code number previously entered will be erased.

• If the TV uses a different remote control system from the one programmed to work with the VCR, you cannot control your TV with the remote commander.

• When you replace the batte ries of the remote commander, the code number may change. Set the appropriate code number every time you replace the batteries.

Setting up the remote commander

Step 3 : Connecting the VCR

If your TV has a PERITEL connector, see page 15.

• Connection to your TV with an aerial cable only, see this page.

• Connection to your TV and Set-Top Box, see page 17.

• Connection to your TV and decoder, see page 47.

If your TV does not have a PERITEL connector

ANTENNE ENTREE

ANTENNE SORTIE

Mains lead

to mains

Aerial cable (supplied)

: Signal flow

ANTENNE ENTREE

Connecting the VCR

Disconnect the aerial cable from your TV and connect it to ANTENNE ENTREE on the rear panel of the VCR.

Connect ANTENNE SORTIE of the VCR and the aerial input of your TV using the supplied aerial cable.

AERIAL

ANTENNE

AERIAL

ANTENNE IN

ENTREE

OUT

SORTIE

ENTREE

OUT

SORTIE

Connect the mains lead to the mains.

Note

• When you connect the VCR and your TV only with an aerial cable, you have to

tune your TV to the VC R (see page 20).

If your TV has a PERITEL connector

i LIGNE-1

Mains lead

to mains

(TV)

Aerial cable (supplied)

ANTENNE ENTREE

ANTENNE SORTIE

ANTENNE ENTREE

Getting Started

PERITEL

: Signal flow

Disconnect the aerial cable from your TV and connect it to ANTENNE ENTREE on the rear panel of the VCR.

Connect ANTENNE SORTIE of the VCR and the aerial input of your TV using the supplied aerial cable.

Connect LIGNE-1 (TV) on the VCR and the PERITEL connector on the TV with the optional PERITEL cable.

This connection improves picture and sound quality. Whenever you want to watch the VCR picture, press t TV/MAGN to display the MAGN indicator in the display window.

Connect the mains lead to the mains.

PERITEL cable (not supplied)

AERIAL

ANTENNE

AERIAL

ANTENNE

ENTREE

OUT

SORTIE

ENTREE

OUT

SORTIE

Note

• If the TV is connected to the LIGNE-1 (TV) connector, setting the RF channel to OFF is recommended. In the OFF posit io n, only the signal from the aerial is output through the ANTENNE SORTIE connector (see page 22).

continued

Connecting the VCR

About the SMARTL INK features

If the connected TV complies with SMARTLINK, MEGALOGIC* EASYLINK* VIEW LINK* this VCR automatically runs the SMARTLINK function after you complete the steps on the previous page (the indicator appears in the VCR’s display window when yo u turn on t he TV). You can enjoy the following SMARTLINK features.

•Preset Download

You can download your TV tuner preset data to this VCR and tune the VCR according to that data in Auto Set Up. This greatly simplifies the Auto Set Up procedure. Be careful not to disconnect the cables or exit the Auto Set Up function during the procedure. See “Setting up the VCR with the Auto Set Up function” on page 23.

•TV Direct Rec

You can easily record what you are watchin g on the TV. For details, see “Recording what yo u ar e w atching on the TV (TV Direct Rec)” on page

56.

• One Touch Play

With One Touch Play, you can start playback automatically without turning on the TV. For details, see “Starting playback automatically with one button (One Touch Play)” on page 53.

• One Touch Menu

You can turn on the VCR and TV, set the TV to the video channel, and display the VCR’s on-screen display automatically by pressing MENU on the remote commander.

• One Touch Timer

You can turn on the VCR and TV, set the TV to the video channel, and display the timer recording menu (the METHODE DE PROGRAMMATION menu, the MINUTERIE menu, or the SHOWVIEW menu) automatically by pressing MINUTERIE on the remote commander. You can set which timer recording menu is d isp layed using OPTIONS PROGRAMM. in the OPTIONS-2 menu (see page 91).

• Automatic Power Off

You can have the VCR turn off automatically, if the VCR is not used after you turn off the TV.

*1“MEGALOGIC” is a registered trademark of Grundig Corporat i on.

“EASYLINK” is a trademark of Philips Corporation.

“Q-Link” is a trademark of Panasonic Cor poration.

“EURO VIEW LINK” is a trademark of Toshiba Corporation.

“T-V L I NK” i s a trad emark of JVC Corporation.

, Q-Link*3, EURO

, or T-V LINK*5,

Connecting the VCR

Note

• Not all TVs respond to the functions above.

Connection to your TV and Set-Top Box (STB)

Set-Top Box (STB) refers to a satellite or digital tuner. If your STB has a PERITEL connector, see page 18.

If your STB does not have a PERITEL connector

Set the CONNEX. STB setting to RF (see page 26).

Getting Started

STB

STB controller’s side view (supplied)

: Signal flow

* If your TV does not have a PERITEL connector, the PERITEL cable connected to

the VCR is not required.

CONTROLEUR STB

iiii LIGNE-1 (TV)

Aerial cable (not supplied)

ANTENNE ENTREE

ANTENNE SORTIE

Aerial cable (supplied)

PERITEL cable* (not supplied)

ANTENNE ENTREE

PERITEL

continued

Connecting the VCR

If your STB has a PERITEL connector

The illustration below shows an example of connecting the STB to DECODEUR/ ENTREE LIGNE-3. In this case, set the CONNEX. STB setting to LIGNE3 (see page 26).

PERITEL cable

STB

(supplied with the STB)

DECODEUR/ tttt ENTREE LIGNE-3

ANTENNE ENTREE

ANTENNE SORTIE

Aerial cable (supplied)

PERITEL cable (not supplied)

ANTENNE ENTREE

PERITEL

STB controller’s Side view (supplied)

: Signal flow

CONTROLEUR STB

iiii LIGNE1 (TV)

You can watch programmes from the Set-Top Box connected to this VCR on you r TV even when the VCR is turned off using the Line Through function. When you turn on the STB, this VCR automatically sends the signal from the STB to the TV without turning itself on.

Set DECODEUR/LIGNE3 to LIGNE3 in the OPTIONS-2 menu.

Set VEILLE ECO to NON or PARTIELLE in the OPTIONS-2 menu.

Turn off the VC R.

To watch a programme from the STB, turn on the STB and the TV. For details, see page 25.

Connecting the VCR

Note

• You cannot watch programmes from your STB on the TV while recording unless

you record a programme from your STB.

Additional connections

T o a stereo system

You can improve sound quality by connecting a stereo system to the (audio out) R/D L/G jacks as shown on the right.

To use the Line Through function when connecting to video equipment other than a Set-Top Box

Using the Line Through function, you can watch programmes from other equipment connected to this VCR on the TV even when the VCR is turned off. When you turn on the other equipment, this VCR automatically sends the signal from the other equipment to the TV without turning itself on.

Audio cable (not supplied)

: Signal flow

DECODEUR/ t ENTREE LIGNE-3

: Signal flow

R/D L/G

PERITEL cable (not supplied)

LINE IN

SORTIE LIGNE

Getting Started

Connect the other equipment to the DECODEUR/ENTREE LIGNE-3

connector as shown above. Set DECODEUR/LIGNE3 to LIGNE3 in the OPTIONS-2 menu.

Set VEILLE ECO to NON or PARTIELLE in the OPTIONS-2 menu.

Turn off the VC R.

To watch a programme, turn on the other equipment and the TV.

Note

• You cannot watch programmes on the TV while recording unless you are recording a programme from other equipment.

Connecting the VCR

Step 4 : Tuning your TV to the VCR

If your TV has a PERITEL connector, see page 22.

If your TV does not have a PERITEL connector

Follow the steps below so that your TV will properly receive the video signals from your VCR.

REGL CANAL

?/1

CHAINE +/–

REGLAGE

AUTO

REGL CANAL

REGLAGE

Tuning your TV to the VCR

AUTO

REGL CANAL

Press ?/1 (marche/veille) to turn on the VCR.

Press REGL CANAL on the VCR lightly. The currently set RF channel appears in the display window. The VCR signal is output through this channel to the TV.

Turn on your TV and select a programme position for the VCR picture.

This programme position will now be referred to as the video channel.

Press REGL CANAL. The TV system appears in the display window.

CHAINE

Press CHAINE +/– (repeatedly) to select the appropriate TV system for your area.

Select “L” for the L TV system (SECAM), or “G” for the B/G TV system (PAL).

Getting Started

Tune the TV to the same channel shown in the V CR display windo w so that the picture on the right appears

MAGNETOSCOPE SONY

clearly on the TV screen. Refer to your TV manual for TV

tuning instructions. If you select the wrong TV system in

step 5, the picture on the right may not appear. Select the appropriate TV system and tune the TV again.

If the picture does not appear clearly, see “To obtain a clear picture from the VCR” below.

REGLAGE

AUTO

Press REGL CANAL. You have now tuned your TV to the VCR. Whenever you want to

play a tape, set the TV to the video channel.

REGL CANAL

T o check to see if the TV tuning is correct

Set the TV to the video channel and press CHAINE +/– on the VCR. If the TV screen changes to a different programme each time you press CHAINE +/–, the TV tuning is correct.

To obtain a clear picture from the VCR

If the screen does not appear clearly in step 6 above, go to step 7 to finish this procedure once. Then start again from step 2. After pressing REGL CANAL in step 2, press CHAINE +/– while the RF channel is displayed, so that another RF channel appears. Then tune the TV to the new RF channel so that a clear picture appears.

continued

Tuning your TV to the VCR

If your TV has a PERITEL connector

REGL CANAL

?/1

CHAINE +/–

1 2

REGLAGE

AUTO

REGL CANAL

CHAINE

REGLAGE

AUTO

REGL CANAL

Press ?/1 (marche/veille) to turn on the VCR.

Press REGL CANAL on the VCR lightly. The currently set RF channel appears in the display window. The VCR signal is output through this channel to the TV.

Press CHAINE +/– to set the RF channel to OFF, and press REGL CANAL again.

RF channel set up is complete.

Tuning your TV to the VCR

Step 5 : Setting up the VCR with the Auto

Set Up function

Before using the VCR for the first time, set up the VCR using the Auto Set Up function. With this function, you can set the TV channels, guide channels for the ShowView system, and VCR clock automatically.

REGLAGE AUTO

Getting Started

REGLAGE

AUTO

Hold down REGLAGE AUTO on the VCR for more than three seconds. The VCR automatically turns on, starts searching for all of the

receivable channels, and presets them in the appropriate order for

REGL CANAL

your local area (according to the TV system you selected in “T uning your TV to the VCR”).

If you want to chan ge t he ord er of t he ch annel s or disable unwanted programme positions, see “Changing/disabling programme positions” on page 38.

If you use the SMARTLINK connection, the Preset Download function starts and the indicator flashes in the display window during download.

After the search or download is complete, the current time appears in the display window for any stations that transmit a time signal. If the time does not appear, set the clock manually (see page 43).

T o cancel the Auto Set Up function

Press REGLAGE AUTO.

Tip

• If you want to change the language for the on-screen display from the one preset in the Auto Set up function, see page 32.

continued

Setting up the VCR with the Auto Set Up function

Notes

• Do not cancel t he Auto Set Up function. If you do, repeat the steps above.

• The Auto Set Up function may require a long time to complete (approximately 15

to 18 minutes).

• Whenever you operate the Auto Set Up func tio n, som e of the settings (ShowView,

timer, etc.) will be reset. If this happens, you have to set them again.

Setting up the VCR with the Auto Set Up function

Step 6 : Setting the Set-Top Box

If you did not connect a Set-Top Box (STB), skip this step.

Before you start…

• Turn on the VCR and the TV.

• Set the T V to the video channel.

• Connect th e STB controller, remove the protection sticker on the STB controller and pl ace it on top of the STB, so that it hangs out over the infrared recept or on the STB front (see page

17).

• Refer to “Index to parts and controls” for button locations.

Getting Started

LECTURE

Press MENU, then press M/m to highlight REGLAGES and press OK.

Press M/m to highlight SET-TOP BOX, then press OK.

Press M/m/</, to highlight CONNEX. STB and press OK.

REGLAGES

SET-TOP BOX REGLAGE DES CHAINES HORLOGE LANGUE

RETOUR

SELECTIONNER

SET-TOP BOX

RETOUR

SELECTIONNER

SET-TOP BOX

CONNEX. STB

RETOUR

SELECTIONNER

OKREGLER

OKCONFIRMER

SORTIE

NONCONNEX. STB

SORTIE

NON RF LIGNE3

SORTIE

MENU:

continued

Setting the Set-Top Box

LECTURE

• If you connect the STB using the aerial cable: Press M/m/, to select RF and press OK. Press M/m to highlight N° CHAÎNE and press OK. Enter the appropriate number using M/m and press OK.

SET-TOP BOX

CONNEX. STB N˚ CODE MARQUE STB N˚ CHAÎNE

RETOUR

SELECTIONNER

--06

OKREGLER

SORTIE

MENU:

• If you connect the STB using the PERITEL cable: Press M/m/, to select LIGNE3

SET-TOP BOX

CONNEX. STB N˚ CODE MARQUE STB

RETOUR

LIGNE3

---

and press OK.

LECTURE

Press M/m to highlight N° CODE MARQUE STB and press OK. Enter the appropriate number using the programme number buttons, then

SELECTIONNER

CONNEX. STB N˚ CODE MARQUE STB N˚ CHAÎNE

RETOUR

SET-TOP BOX

OKREGLER

SORTIE

RF 123 06

press OK. Refer to the table on pag e

123 456 789

27 for Set-Top Box brand number. Press MENU to exit the menu.

Notes

• If your VCR is connected to the STB by the aerial cable, enter the programme number of the VCR corresponding to the ch annel where you have set up the STB output in step 4.

• You cannot watch programmes from your STB on the TV while recording unless you record a programme from your STB.

• It is recommended to connect your S TB to the DECODEUR/ENTREE LIGNE-3 connector.

• For some STB, in order to avoid any conflict bet w een the STB controller and the VCR remote commander, be careful not to point the remote commander towards the STB and the VCR at the same time.

• If VEILLE ECO is set to TOTAL, you cannot watch or record programmes from your STB during standby mode. Set VEILLE ECO in the OPTIONS-2 menu to NON or PARTIELLE.

SELECTIONNER

OKREGLER

SORTIE

MENU:

Setting the Set-Top Box

Set-Top Box brand number

To control the STB, enter the appropriate number corresponding to your STB brand.

Some STBs may not operate at all with this VCR.

Getting Started

STB brand Code numbers

ABC 025, 028 ABsat 134, 843 Akai 526 Alba 102, 265, 373 ,

432, 466, 526,

624 Allantide 344 Amstrad 091, 224, 263,

Andover 555 Ankaro 228, 231, 380,

Anttron 194, 432 Arcon 283, 379 Armstrong 254 Asat 384 AST 332, 361, 362 Astra 119, 384, 529 Astro 184, 369, 531,

Audio Ton 375 Avalon 407 Axis 377, 380 Birmingham

Cable Communications

British Telecom 014, 116 Barcom 228 Best 228, 380

349, 472, 520,

686, 700

530

559, 595

287

STB brand Code numbers

Blaupunkt 184 Boca 254, 524, 840 Brain Wave 343 British Sky

Broadcasting Brunor 420 Bush 078, 102, 265 BT 526, 679, 721 Cabletime 172, 282, 388 ,

Cambridge 267, 355, 526 Camundosat 104 Canal+ 864 Canal Satellite 864 Channel Master 373 CityCom 829 Clyde 097 CME 091, 119, 184,

CNT 531 Comtec 277 Connexions 104, 407, 469 Conrad 618 Contec 377 Cryptovision 611 Crown 254 Cyrus 211 Daewoo 384

858

459

211

continued

Setting the Set-Top Box

STB brand Code numbers

D-box 734 DDC 373 Diskxpress 228 DNT 211, 407, 469 Drake 279, 470 Dynasat 690 Echostar 181, 407, 465 EEC 344 EIF 428, 685 Einhell 344 Elta 375 Emanon 432 Emme Esse 708 Engel 461 Eurodec 535, 537 Europa 708 Fenner 728 Ferguson 078, 194, 347,

625, 722 Fidelity 263, 686 Finlux 119, 355, 408,

425, 466, 525 Fraba Sat 596 Fracarro 060 France Telecom 462 Freecom 346, 432, 745 FTE 277, 342, 422 FTE Humax 874 Fuba 183, 228, 308,

309, 380, 407,

425, 428, 432,

720 Galaxis 375, 377, 844,

845

STB brand Code numbers

Galaxisat 332 GEC 097 Gold Box 864 Goldstar 346 Gooding 582 Grothusen 346 Grundig 151,184, 339,

G-Sat 194 Harting und

Helling Hinari 194 Hirschmann 184, 344, 407,

Hitachi 466 Houston 679 Humax 059 Huth 231, 254, 375,

HyperVision 630 Ikusi Allsat 379 Imperial 265, 496 IRTE 620 ITS 632 ITT 119, 183 Jerrold 014, 025, 287 Johansson 343 JOK 721 JSR 375 JVC 526, 582

474, 582, 761, 540

344

408, 409, 513, 584, 592, 683, 762

528, 600, 805

Setting the Set-Top Box

STB brand Code numbers

Kathrein 103, 134, 184 ,

211, 342, 369, 453, 491, 515, 564, 592, 633,

636 Key West 805 König 103, 183, 184 Kosmos 342, 346 Kreiselmeyer 184 Kyostar 432 La Sat 435, 475, 524,

531, 618 Lasat 833 Lenco 346, 384, 422,

432, 461 Lion 364 Lupus 380 Luxor 119, 183, 584 Macab 535, 597 Magnavox 043 Manhattan 466, 531 Maranz 211 Maspro 103, 339, 347,

761 Matsui 355, 582 MediaSat 864 Mediamarkt 254 Memphis 377 Micro

344 Technology

Minerva 582 Mintec 589 MNet 030 Morgan’s 254, 524, 840

STB brand Code numbers

Multistar 342, 475 Muratto 346 Navex 343 NEC 189 Neusat 703, 845 Newhaus 231 Next-W ave 743 Nikko 371 Nokia 692, 034, 119,

183, 339, 408, 425, 466, 584,

734, 832 Nordmende 283, 373, 625 Oceanic 597 Orbit 361, 362 Orbitec 596 Oxford 355 Pace 078, 194, 339,

347, 466, 802,

806, 858 Pal 848 Palcom 308, 309 Palladium 582 Panasonic 225 Panda 466 Philips 630, 144, 211,

339, 466, 474,

582, 721, 761,

864 Phoenix 377 Phonotrend 799 Pioneer 155, 271, 544,

864 ProVision 595 Promax 466

continued

Setting the Set-Top Box

Getting Started

STB brand Code numbers

Prosat 496 PTT Telecom 224 PVP Stereo

Visual Ma trix Pyxis 842 Quadral 373, 530, 639 Radiola 211 Radix 407, 893, 764 RFT 211, 231, 552 Saba 265, 347, 364,

Sabre 466 Sagem 831 Sakura 377 Salora 119, 183, 210 Samsung 283 SAT 332, 361, 362,

Satbox 386 Satcom 224 Satec 194, 339 Satmaster 283 SatPartner 343, 346, 432,

Schwaiger 194, 515 Scientific Atlanta 019, 028, 288 Seemann 407, 589, 637 SEG 380, 432, 529,

Siemens 184 Skymaster 530, 639

014

531, 586, 701, 720, 745

472

513, 531, 703, 720, 745

753

STB brand Code numbers

Sony 286, 289, 293,

650, 715 Stella 104 STVI 428 STS 167 Sunstar 524, 805 Tandberg 742 Tantec 308, 309, 347,

466 Tatung 156 TechniSat 272, 273, 331,

420, 469, 552,

559, 596 Teco 384 Telecom 104 Telefunken 432 Teleka 254, 624, 683 Telemax 435 Teleservice 292 Televes 596 Tensai 632 Thomson 466, 864 Thorens 597 Tonna 679 TPS 831 Triad 332, 344, 346,

361, 362 Triasat 425 Tristar 277 Tudi 297 Uniden 205, 803, 842 Unisat 377 United Cable 014

Setting the Set-Top Box

+ 78 hidden pages