Sony SLT-A99V User Manual [da]
Digitale camera met
verwisselbare lens
α-handboek
Montagestuk A
4-438-654-72(1)
SLT-A99/SLT-A99V
©2012 Sony Corporation
Inhoud
Introductie van functies ..................................................... 9
Voor ingebruikname
Opmerkingen over het gebruik van de camera ................ 12
De bijgeleverde accessoires controleren ......................... 15
Plaats van de onderdelen ................................................. 16
Voorkant .....................................................................16
Achterkant ..................................................................17
Bovenzijde ..................................................................19
Zijkanten ....................................................................21
Onderkant ...................................................................23
Schoenadapter ............................................................ 24
Lijst van pictogrammen op het scherm ...........................25
Lijst van pictogrammen op het LCD-scherm ............. 25
Lijst van pictogrammen op het display-paneel .......... 29
Functielijst
Functies die kunnen worden bediend met de knoppen/
keuzeknop ................................................................... 30
Zo gebruikt u het scherm Snelle Navigatie ................ 31
Zo gebruikt u de stille multi-selectieschakelaar ......... 32
Een functie selecteren met de Fn-knop (Functieknop) .... 35
Functies die kunnen worden geselecteerd met de Fn-knop
(Functieknop)..............................................................36
De functies die met de MENU-knop geselecteerd kunnen
worden ........................................................................ 38
Gebruik van de Gids In-de-Camera ................................. 50
De camera voorbereiden
De accu opladen .............................................................. 51
De accu/geheugenkaart (los verkrijgbaar) plaatsen..........53
Geschikte geheugenkaarten ........................................ 56
Een lens bevestigen .........................................................57
De datum en de tijd instellen ........................................... 59
De datum/tijd opnieuw instellen ................................60
De hoek van het LCD-scherm aanpassen ........................ 62
Duidelijke beelden schieten zonder bewegingsonscherpte
.....................................................................................63
2
Camerabewegingswaarschuwing-indicator ................63
De functie SteadyShot gebruiken ...............................63
De camera goed vasthouden ....................................... 64
De Oogkap voor oculair verwijderen .............................. 65
Beelden opnemen en weergeven
Stilstaande beelden opnemen .......................................... 66
Films maken ....................................................................68
Beelden weergeven .......................................................... 69
Overschakelen tussen stilstaande beelden en films .... 69
Beelden wissen ................................................................ 70
Een opnamestand selecteren
Een opnamestand selecteren ............................................ 71
Kiezen van de gewenste functie door de
functiekeuzeknop te draaien............................... 72
Automatische modus ...................................... 72
Scènekeuze ........................................................ 74
Panorama d. beweg. ........................................... 77
Tele-zoom continuvoork. AE ........................... 80
Autom. programma ................................................ 81
Diafragmavoorkeuze ............................................. 82
Sluitertijdvoorkeuze ............................................... 85
Handm. belichting .................................................86
BULB ....................................................................89
Functies beschikbaar voor de verschillende opnamestanden
..................................................................................... 91
De weergave van opname-informatie wisselen
De opname-informatie wisselen (DISP) .......................... 92
De schermstand selecteren ......................................... 92
Histogram ...................................................................94
Het onderwerp door de lens bekijken zonder dat effecten
worden weergegeven .........................................94
De scherpstelling aanpassen
De scherpstelling aanpassen ............................................ 96
Automatisch scherpstellen .........................................96
Scherpstelvergrendeling ........................................... 100
AF-gebied ................................................................. 100
3
Object volgen ........................................................... 101
Het bereik van de automatische scherpstelling beperken
(AF-bereikregeling)..........................................104
De scherpstelling aanpassen behalve voor de
ontspanknop (AF aan)...................................... 106
AF-hulplicht ............................................................. 106
AF-microafst. ........................................................... 107
Handmatige scherpstelling ....................................... 108
De omtrek van scherpstellingsbereiken accentueren
(Peaking).......................................................... 109
Scherpstelvergrot. ..................................................... 109
Directe handmatige sc herpstelling (Direct Ma nual Focus
- DMF) ............................................................ 111
AF/MF-regeling ....................................................... 111
De helderheid van beeld aanpassen
Belichtingscorrectie ....................................................... 113
AE-vergrendeling ..........................................................115
Lichtmeetfunctie ............................................................116
De transportfunctie gebruiken
De transportfunctie selecteren .......................... 117
Enkel-beeld opnames ...............................................117
Continue opname ..................................................... 118
Zelfontspanner .......................................................... 118
Bracket: continu/Bracket enkel ................................119
Witbalansbracket ...................................................... 120
Bracket DRO ............................................................ 121
Afstandsbed. ............................................................. 121
Opnamen maken voor gevorderden
De flitser gebruiken (los verkrijgbaar) .......................... 122
Draadloze flitser .......................................................124
Langz.flitssync. ........................................................ 125
Een flitser gebruiken die is voorzien van een
aansluitkabel voor flitssynchronisatie .............. 126
Beschikbare flitsfuncties ...............................................127
Flitscompensatie ............................................................ 128
Flitsregeling ................................................................... 129
4
FEL-vergrendeling ........................................................ 130
Instelling ISO ................................................................ 132
Ruisonderdrukking meerdere beeldjes (Multi frame NR)
..........................................................................133
Automatisch de helderheid en het contrast compenseren
(Dynamisch Bereik) ................................................. 134
Dyn.-bereikoptim ..................................................... 134
Auto HDR ................................................................ 135
Beeldverwerking instellen ............................................. 137
Foto-effect ................................................................137
Creatieve stijl ........................................................... 138
De kleurtinten (Witbalans) instellen .............................. 142
Kl.temp./Filter .......................................................... 143
Eigen witbalans ........................................................ 144
Beeldgrootte instellen .................................................... 146
Beeldformaat ............................................................146
Panorama: formaat ................................................... 147
De beeldverhouding en beeldkwaliteit instellen ............ 148
Beeldverhouding ...................................................... 148
Kwaliteit ................................................................... 148
Gezichten detecteren .....................................................150
Gezichtsregistratie .................................................... 151
Aut. portretomkad. ................................................... 152
Lach-sluiter .................................................................... 154
Zoom ............................................................................. 156
In één keer inzoomen (Slimme teleconverter) ......... 156
Inzoomen met behoud van de huidige resolutie van het
beeld (Duidelijk Beeld Zoom) ........................ 156
De ruis in een afbeelding onderdrukken ........................ 160
NR lang-belicht ........................................................ 160
NR bij hoge-ISO ......................................................160
De kleurenruimte instellen ............................................ 162
Camera instellen voor filmopname
Camera instellen voor filmopname ............................... 163
De gevoeligheid voor volgen wijzigen voor
automatische scherpstelling tijdens filmopname
..........................................................................164
Films opnemen met aangepaste sluitertijd en
diafragmawaarde ............................................. 164
5
Bestandsindeling ...................................................... 167
Opname-instelling .................................................... 167
Audio opnameniveau ............................................... 169
Audioniv.weerg. ....................................................... 169
De audio controleren met de hoofdtelefoon ............. 170
Audio-uitvoer-tijd .................................................... 170
Geluid opnemen ....................................................... 171
Weergeven voor gevorderden
De weergavefuncties gebruiken ....................................172
De geheugenkaart selecteren die wordt gebruikt voor
weergave .......................................................... 172
Overschakelen tussen stilstaande beelden en films
(Weergavestand) .............................................172
Beelden vergroten .................................................... 172
Overschakelen op de beeldlijstweergave ................. 173
Een beeld roteren ...................................................... 174
Diavoorstelling ......................................................... 175
Afspeelweergave ......................................................176
Het scherm dat wordt weergegeven voor de weergavestand
........................................................................................177
Overschakelen naar een ander scherm tijdens weergave
..........................................................................177
Lijst van pictogrammen in de histogramweergave ....177
Beelden beveiligen (Beveiligen) ...................................179
Afdrukken opgeven ....................................................... 180
DPOF opgeven ......................................................... 180
Datum afdrukken ......................................................180
Beelden kopiëren ........................................................... 182
Beelden wissen (Wissen) ...............................................183
Wissen (Meerdere bldn.) ..........................................183
Alle beelden of films die zichtbaar zijn in de actuele
weergavestand, wissen .....................................184
Beelden bekijken op een tv-scherm ............................... 185
HDMI-informatieweerg. ..........................................186
Gebruik van "BRAVIA" Sync .................................187
Installatie van de camera
De andere functies van de camera instellen ..................188
Opn. zonder lens ....................................................... 188
6
Stramienlijn ..............................................................188
Autom.weergave ...................................................... 188
Funct. van AEL-knop ............................................... 189
ISO-knop, AF/MF-knop, Voorbeeldknop ................ 190
Customtoets .............................................................. 190
Electronische voorste gordijnsluiter ......................... 190
LCD-helderheid ........................................................ 191
Helderheid zoeker .................................................... 191
Stroombesparing ...................................................... 191
Inst. FINDER/LCD ..................................................192
APS-C-grootte opn. .................................................. 192
PAL/NTSC schakelaar (alleen voor toestellen die
geschikt zijn voor 1080 50i) ............................ 193
Lenscorrectie ................................................................. 194
Lenscomp. randschaduw .......................................... 194
Lenscom.: chromatische afwijking .......................... 194
Lenscomp.: vervorming ........................................... 194
De methode voor opnemen op een geheugenkaart instellen
................................................................................... 195
Opnamemodus .......................................................... 195
Formatteren .............................................................. 196
Bestandsnummer ...................................................... 196
Mapnaam .................................................................. 197
OPN.-map kiezen ..................................................... 197
Nieuwe map ............................................................. 197
Beeld-DB herstellen ................................................. 198
Inst. uploaden ...........................................................198
Informatie over de opnamelocatie met de functie GPS
(alleen SLT-A99V) .................................................. 201
GPS-hulpdata ........................................................... 202
Aut. tijdcorrectie GPS ..............................................203
Uw persoonlijke instellingen opslaan ............................ 204
Op de standaardinstellingen terugstellen ....................... 205
De software-versie controleren ......................................212
Beelden bekijken op uw computer
De software gebruiken ................................................... 213
"Image Data Converter" gebruiken .......................... 213
"PlayMemories Home" gebruiken ........................... 213
"Remote Camera Control" gebruiken ...................... 214
7
Aanbevolen computeromgeving (Windows) ............ 215
Aanbevolen computeromgeving (Mac) .................... 216
De software installeren (Windows) .......................... 217
De software installeren (Mac) .................................. 218
De camera op de computer aansluiten ........................... 219
De USB-verbinding instellen ...................................219
De LUN (Logical Unit Number) instellen (USB LUN-
instelling) ........................................................ 220
Aansluiten op de computer .......................................220
Beelden importeren op de computer (Windows) ..... 221
Beelden importeren op de computer (Mac) ............. 222
De camera van de computer loskoppelen .................223
Een film-disc maken ...................................................... 224
De methode selecteren voor het maken van een disc met
films .................................................................224
Een disc van High Definition-beeldkwaliteit (AVCHD-
opnamedisc) maken ......................................... 225
Een disc van standard definition beeldkwaliteit (STD)
maken...............................................................227
Discs die u kunt gebruiken met "PlayMemories Home"
..........................................................................227
Een disc aanmaken met een ander apparaat dan een
computer...........................................................228
Oplossen van problemen/Overige
Problemen oplossen .......................................................229
Waarschuwingsmededelingen .......................................239
De camera en een lens reinigen .....................................242
De beeldsensor reinigen ................................................ 243
Voorzorgsmaatregelen ................................................... 247
De camera in het buitenland gebruiken — stroomvoor-
ziening ......................................................................250
AVCHD-indeling .......................................................... 251
GPS (alleen SLT-A99V) ...............................................252
Geheugenkaart ...............................................................254
Accu/Acculader .............................................................256
De licentie ......................................................................258
Index ........................................................... 259
8
Introductie van functies
Dit gedeelte introduceert bepaalde veel gebruikte opnamefuncties en
karakteristieke functies.
Zie de tussen haakjes vermelde bladzijden voor details.
Vaak gebruikte opnamefuncties
Belichtingscompensatie (113)
U kunt de belichting compenseren voor het regelen van de helderheid van
het hele scherm.
Ook wanneer de belichtingsstand is ingesteld op M, kan de belichting
worden gecompenseerd wanneer de ISO-gevoeligheid is ingesteld op
[AUTO].
ISO-gevoeligheid (132)/Ruisonderdrukking meerdere beeldjes
(133)
U kunt de gevoeligheid voor licht instellen.
De ISO-gevoeligheid kan vanaf ISO 50 tot ISO 25600 worden ingesteld.
Wanneer u (Ruisond. Multi Frame) kiest, kunt u hogere ISO-nummers
dan de maximale ISO-gevoeligheid kiezen.
Witbalans (142)
U kunt de kleurtoon regelen.
U kunt een voor de lichtbron geschikte optie kiezen of een nauwkeurige
instelling maken door de kleurtemperatuur te combineren met het
kleurfilter.
Transportfunctie (117)
U kunt een voor uw doel geschikte transportfunctie gebruiken, zoals
enkelvoudig transport, continu-transport, bracket-opname of opname met
een draadloze afstandsbediening.
Originele karakteristieke functies
AF-bereikregeling (104)
U kunt het bereik voor autofocus beperken om te voorkomen dat op
ongewenste voorwerpen wordt scherpgesteld.
9
Introductie van functies
DRO/Auto HDR (134)
Dyn.-bereikoptim: door het beeld op te delen in kleine velden, analyseert
de camera het contrast van licht en schaduw tussen het onderwerp en de
achtergrond, en produceert een beeld waarin de helderheid en gradatie
optimaal is.
Auto HDR: schiet 3 beelden met verschillende belichting en legt dan deze
beelden op elkaar, zodat een beeld ontstaat met een rijke gradatie.
Creatieve stijl (138)
U kunt uit de 13 stijlen de gewenste kiezen.
U kunt tevens bepaalde factoren van de beelden regelen, bijvoorbeeld de
belichting, door de gekozen stijl als basis te gebruiken.
Schemeropn. uit hand (76)
U kunt opnamen maken van nachtelijke taferelen met minder ruis en
onscherpte zonder dat u een statief gebruikt.
Filmopname met handmatige instellingen (164)
U kunt de belichting regelen in P, A, S, of M modus tijdens filmopname.
Gebruik of aanpassen van de camera
Scherminformatie (92)
Wanneer u in de zoeker kijkt, wordt de zoeker geactiveerd, en wanneer u de
zoeker van uw gezicht weghaalt, keert de weergavestand terug naar het
LCD-scherm. U kunt de schermstand veranderen door een druk op de
DISP-knop.
Snelle Navigatie (31)
In de zoekerstand kunt u snel tussen het LCD-scherm en het snelle
navigatiescherm schakelen door op de Fn-knop te drukken. U kunt de
onderdelen intuïtief instellen.
Stille multi-selectieschakelaar (32)
Met de stille multi-selectieschakelaar die is ontworpen voor minder geluid
bij het draaien van de schijf, kunt u bepaalde onderdelen stil instellen,
bijvoorbeeld de scherpstellingsfunctie en het opnameniveau.
10
Introductie van functies
Aanpassing (44, 190)
De camera heeft een aanpassingsknop waaraan u een gewenste functie kunt
toewijzen. U kunt tevens functies aan andere knoppen toewijzen,
bijvoorbeeld de AEL-knop en de ISO-knop.
11
Voor ingebruikname
Opmerkingen over het gebruik van de camera
Schermtaal
U kunt in het menu (bladzijde 49)
selecteren welke taal op het scherm
wordt weergegeven.
Opnamefuncties
Deze camera kent 2 functies voor het
volgen van onderwerpen: de LCD-functie
met behulp van het LCD-scherm en de
zoekerfunctie met behulp van de zoeker.
Opmerkingen over de functies die
beschikbaar zijn met de camera
• Als u wilt controleren of het toestel
geschikt is voor 1080 60i of 1080 50i,
kijk dan op de onderzijde van de camera
of u de volgende merktekens ziet.
Geschikt voor 1080 60i:60i
Geschikt voor 1080 50i:50i
• Deze camera is geschikt voor films van
1080 60p- of 50p-formaat. Deze camera
maakt geen opnamen in de standaardopnamestanden zoals dat tot nu toe
gebeurde met een interlacing-methode,
maar het toestel gebruikt een
progressive-methode. Hierdoor neemt de
resolutie toe en ontstaat een
gelijkmatiger, meer realistisch beeld.
Een opname maken met een DTlens.
Deze camera is voorzien van een full-frame
CMOS-sensor van 35 mm, maar het beeld
wordt automatisch ingesteld op het APS-Cformaat, en het beeldformaat is kleiner
wanneer een DT-lens wordt gebruikt ("DT"
is aan de productnaam toegevoegd)
(bladzijde 146).
Geen compensatie voor de inhoud
van de opnamen
Voor mislukte opnamen door een
gebrekkige werking van uw camera, een
geheugenkaart, enz. kan geen
schadevergoeding worden geëist.
12
Aanbeveling reservekopie
Om mogelijk verlies van beeldgegevens te
voorkomen, dient u altijd een (reserve)
kopie van de gegevens op een ander
medium te maken.
Opmerkingen over het LCD-scherm,
de elektronische zoeker, de lens en
de beeldsensor
• Het LCD-scherm en de elektronische
zoeker worden vervaardigd met behulp
van uiterst nauwkeurige technologie, dus
meer dan 99,99% van de pixels zijn
beschikbaar voor effectief gebruik. Het is
echter mogelijk dat enkele kleine zwarte
punten en/of oplichtende punten (wit,
rood, blauw of groen) permanent op het
LCD-scherm of in de elektronische
zoeker zichtbaar zijn. Dit is een normaal
gevolg van het productieproces en heeft
geen enkele invloed op de beelden.
• Houd de camera niet vast aan het LCDscherm.
• Stel de camera niet bloot aan zonlicht en
maak niet langdurig opnamen in de
richting van de zon. Het interne
mechanisme zou beschadigd kunnen
raken. Als het zonlicht wordt weerkaatst
op een voorwerp in de buurt, kan brand
ontstaan.
• Er bevindt zich een magneet aan de
achterzijde van en rond de draaias van
het scharnierende gedeelte van het LCDscherm. Breng niet iets dat gevoelig is
voor de magneet, zoals floppy-disks of
een creditcard in de buurt van het LCDscherm.
• Op een koude plaats kunnen beelden een
schaduw vormen op het scherm. Dit is
normaal. Als u de camera op een koude
plaats inschakelt, kan de het scherm
tijdelijk donker zijn. Als de camera is
opgewarmd, zal het scherm normaal
werken.
• Het vastgelegde beeld kan verschillen
van het beeld dat u vóór de opname hebt
waargenomen.
Opmerkingen over langdurige
opnamen
• Wanneer u langdurig opnamen maakt,
loopt de temperatuur van de camera op.
Als de temperatuur boven een bepaald
niveau komt, verschijnt het pictogram op het scherm en schakelt de
camera zichzelf uit. Als de camera
zichzelf uitschakelt, gebruik het toestel
dan 10 min of langer niet zodat de
temperatuur binnen in de camera tot een
veilig niveau kan dalen.
• Bij hoge omgevingstemperaturen stijgt
de temperatuur van de camera snel.
• Wanneer de temperatuur van de camera
stijgt, zal de beeldkwaliteit misschien
afnemen. U kunt het beste wachten tot de
temperatuur van de camera is gedaald,
voordat u verdergaat met het maken van
opnamen.
• Het oppervlak van de camera kan warm
worden. Dit is normaal.
Opmerkingen over het importeren
van AVCHD-films op een computer
Gebruik, wanneer u AVCHD-films
importeert op een computer, voor
Windows-computers "PlayMemories
Home"-software op de CD-ROM
(bijgeleverd).
Opmerkingen bij het afspelen van
films op andere apparaten
• Deze camera maakt gebruik van MPEG4 AVC/H.264 High Profile voor
opnamen in AVCHD-indeling. Films die
met deze camera zijn vastgelegd in
AVCHD-indeling, kunnen niet worden
afgespeeld op de volgende apparaten.
– Andere apparaten die geschikt zijn
voor de AVCHD-indeling en High
Profile niet ondersteunen.
– Apparaten die niet geschikt zijn voor
het AVCHD-indeling.
Deze camera maakt ook gebruik van
MPEG-4 AVC/H.264 Main Profile voor
opnamen in MP4-indeling. Daarom
kunnen films die met deze camera zijn
vastgelegd in het MP4-indeling, niet
worden afgespeeld op apparaten die
MPEG-4 AVC/H.264 niet ondersteunen.
Opmerkingen over het gebruik van de camera
• Disks die zijn opgenomen met HDbeeldkwaliteit (High-Definition) kunnen
alleen worden afgespeeld op apparaten
die geschikt zijn voor het AVCHDindeling. DVD-spelers of -recorders
kunnen disks in HD-beeldkwaliteit niet
afspelen, omdat zij ongeschikt zijn voor
het AVCHD-indeling. Ook zal het
misschien voorkomen dat DVD-spelers
of -recorders disks in HD-beeldkwaliteit
niet kunnen uitwerpen.
• 1080 60p/50p-films kunnen alleen
worden afgespeeld op apparaten die
geschikt zijn voor dit formaat.
Over apparaten die geschikt zijn voor
GPS (alleen SLT-A99V)
• Controleer, als u wilt bepalen of uw
camera de GPS-functie ondersteunt, de
modelnaam van uw toestel.
Geschikt voor GPS: SLT-A99V
Niet geschikt voor GPS: SLT-A99
• Gebruik GPS in overeenstemming met de
voorschriften van landen en regio's waar
u de functie gebruikt.
• Stel, als u de locatie-informatie niet
vastlegt, [GPS aan/uit] op [Uit]
(bladzijde 201).
• Zet de camera in een vliegtuig vooral uit
volgens de aankondigingen aan boord.
Waarschuwing over copyright
Televisieprogramma's, films, videobanden
en ander materiaal kunnen beschermd zijn
door auteursrechten. Het zonder
toestemming opnemen van dergelijk
materiaal, kan in strijd zijn met de wetten
op de auteursrechten.
De afbeeldingen die in deze
gebruiksaanwijzing worden gebruikt
De foto's die in deze gebruiksaanwijzing als
voorbeelden worden gebruikt, zijn
gereproduceerde beelden die niet
daadwerkelijk met deze camera zijn
gemaakt.
13
Voor ingebruikname
Informatie over de
gegevensspecificaties die in deze
gebruiksaanwijzing worden
beschreven
De gegevens over prestaties en specificaties
worden gedefinieerd onder de volgende
omstandigheden, behalve als zij in deze
gebruiksaanwijzing anders worden
beschreven: bij een gewone
omgevingstemperatuur van 25 ºC en met
een accu die in ongeveer 1 uur volledig is
opgeladen, nadat de CHARGE-lamp is
uitgegaan.
Opmerkingen over opnamen met
gebruik van de zoeker
Deze camera is uitgerust met een XGA
Organische Elektroluminescentie-zoeker
met hoge resolutie en hoog contrast. Deze
zoeker maakt een grote kijkhoek en een
lange afstand tot het oog mogelijk. Deze
camera is met een gepaste balans tussen
verschillende elementen zo ontworpen dat
de zoeker eenvoudig te gebruiken is.
• Het beeld kan iets vervormd zijn aan de
randen van de zoeker. Dit is normaal.
Wanneer u elk detail van de volledige
compositie wilt controleren, kunt u ook
het LCD-scherm gebruiken.
• Als u de camera pant terwijl u in de
zoeker kijkt, of uw ogen draait, kan het
beeld in de zoeker vervormd lijken en
kan de kleur van het beeld veranderen.
Dit is een kenmerk van de lens of het
weergave-apparaat, geen storing.
Wanneer u een opname maakt, raden wij
aan dat u in het midden van de zoeker
kijkt.
Opmerkingen over het gebruik van de camera
14
Voor ingebruikname
De bijgeleverde accessoires controleren
Neem contact op met uw Sony-dealer of het officiële Sony-servicecentrum
ter plaatse als niet alle accessoires zijn bijgeleverd.
Het cijfer tussen haakjes geeft het aantal stuks aan.
• Camera (1)
• Acculader BC-VM10A (1)
• Netsnoer (1)* (niet geleverd in de
Verenigde Staten en Canada)
* Er worden wellicht meerdere
netsnoeren bij uw camera geleverd.
Gebruik het juiste snoer voor uw land/
gebied.
• Oplaadbare accu NP-FM500H
(1)
• Schoenadapter (1)/Beschermkap
van de connector (1) (bevestigd
op de Schoenadapter)
• USB-kabel (1)
• Schouderriem (1)
• Lensvattingdop (1) (bevestigd op
de camera)
• Schoenkap (1) (bevestigd op de
camera)
• Oogkap voor oculair (1)
(bevestigd op de camera)
•CD-ROM (1)
– Toepassingssoftware voor α-
camera
– α-handboek (deze
gebruiksaanwijzing)
• Gebruiksaanwijzing (1)
Voor ingebruikname
15
Plaats van de onderdelen
Nadere bijzonderheden over de bediening vindt u op de tussen haakjes
vermelde bladzijden.
Voorkant
A AF-hulplicht (106)/
Zelfontspannerlampje (118)
B Ontspanknop (66)
C Stroomschakelaar (59)
D Instelwiel voor
E Sensor afstandsbediening (121)
F Lenscontactpunten*
G Vattingindex (57)
H Spiegel*
I Controleknop (44, 84, 190)
J Lensvattingopening
16
K Knop Eigen (44, 130, 190)
L Lensontgrendelingsknop (58)
M Stille multi-selectieschakelaar
(32)
* Raak deze onderdelen niet
rechtstreeks aan.
Achterkant
Plaats van de onderdelen
Voor ingebruikname
A MENU-knop (38)
B Oogkap voor oculair (65)
C Zoeker*
• Wanneer u in de zoeker kijkt,
wordt de zoeker geactiveerd, en
wanneer u de zoeker van uw
gezicht weghaalt, keert de
weergavestand terug naar het
LCD-scherm.
D Zoekersensors (65)
E Diopter-instelwiel
• Stel de dioptrie af op uw
gezichtsvermogen door het
dioptrie-instelwiel te draaien
totdat de display in de zoeker
scherp te zien is.
F Lichtsensor (191)
G LCD-scherm (25, 62, 92, 177)
H MOVIE-knop (44, 68)
I Voor opname: AF/MF-knop
(Automatisch/handmatig
scherpstellen) (43, 111, 190)
Voor weergave: -knop
(Vergroten) (172)
J Voor opname: AEL-knop (AE-
vergrendeling) (43, 88, 115,
189)/SLOW SYNC-knop (125)
Voor weergave: -knop
(Beeldindex) (173)
K Multi-selectieschakelaar
L Voor opname: Fn-knop
(Functie) (35, 36)
Voor weergave: -knop
(Beeld roteren) (174)
17
M DISP-knop (Display) (92, 177)
N -knop (Slimme
teleconverter) (44, 156)/Zoomknop (156)/Scherpstelling
vergroten (109)
O Voor opname: AF RANGE-
knop (104)
Voor weergave: -knop
(Wissen) (70)
Wanneer het Fn-scherm of
menuscherm wordt getoond:
Gids In-de-Camera-knop (50)
P Toegangslampje (55)
Q -knop (Weergave) (69)
* Raak dit onderdeel niet
rechtstreeks aan.
Plaats van de onderdelen
18
Bovenzijde
Plaats van de onderdelen
Voor ingebruikname
A Microfoon* (171)
B Vrijgaveknop voor de
functiekeuzevergrendeling (71)
C Functiekeuzeknop (71)
D Multi-interfaceschoen**
(24, 122)
• Bepaalde accessoires kunnen
mogelijk niet geheel worden
ingestoken en steken iets achter
uit de multi-interfaceschoen uit.
De accessoire is echter goed
aangesloten wanneer deze de
voorkant van de schoen bereikt.
E FINDER/LCD-knop (192)
F Display-paneel (29)
G -knop (Transport) (117)
H WB-knop (Witbalans) (142)
I -knop (Belichting) (113)
J ISO-knop (43, 132, 190)
K Verlichtingsknop van het
display-paneel (29)
L Positiemarkering
beeldsensor (99)
M Instelwiel achter
* Dek dit gedeelte niet af
tijdens het maken van
films. Als u dat doet kan er
ruis ontstaan of kan het
volume afnemen.
** Ga voor informatie over
accessoires die geschikt
zijn voor de Multiinterfaceschoen, naar de
Sony-website in uw regio
of vraag advies aan uw
Sony-dealer of het officiële
19
Sony-servicecentrum ter
plaatse.
Accessoires voor de
accessoireschoen kunnen
tevens worden gebruikt.
Niet gegarandeerd wordt
dat bedieningshandelingen
met accessoires van
andere fabrikanten goed
verlopen.
Plaats van de onderdelen
20
Zijkanten
Plaats van de onderdelen
Voor ingebruikname
A Bevestigingsogen voor de
schouderriem
• Bevestig beide uiteinden van de
riem aan de camera.
B -aansluiting
(Flitssynchronisatie) (126)
C REMOTE-aansluiting
• Sluit de RM-L1AM
afstandsbediening (los
verkrijgbaar) aan op de camera
door de stekker van de
afstandsbediening in de
REMOTE-aansluiting te steken
waarbij u de stekkergeleider op
één lijn brengt met die van de
REMOTE-aansluiting. Het is
belangrijk dat het snoer van de
afstandsbediening naar voren
wijst.
D Luidspreker
E DC IN-aansluiting
• Zet, wanneer u de ACPW10AM-netspanningsadapter
(los verkrijgbaar) op de camera
aansluit, de camera uit, steek
vervolgens de connector van de
netspanningsadapter in de DC
IN-aansluiting op de camera.
F m-aansluiting (Microfoon)
• Wanneer een externe microfoon
wordt aangesloten, wordt de
microfoon automatisch
ingeschakeld. Als de externe
microfoon van het type is dat
wordt gevoed via zijn stekker,
wordt de voeding van de
microfoon geleverd door de
camera.
G i-aansluiting (Hoofdtelefoon)
(170)
21
H HDMI-aansluiting (185)
I -aansluiting (USB) (220)
J Klepje geheugenkaart (53)
K SLOT1 (Geheugenkaartsleuf 1)
(53)
• Geschikt voor SD-kaarten of
"Memory Stick PRO Duo"
L SLOT2 (Geheugenkaartsleuf 2)
(53)
• Alleen geschikt voor SDkaarten
Plaats van de onderdelen
22
Onderkant
A Geleidegaten voor de Verticale
Handgreep
• Deze gaten worden gebruikt
wanneer de Verticale
Handgreep (los verkrijgbaar) op
de camera bevestigd wordt.
Zorg er vooral voor dat er geen
stof of vuil in deze gaten komt.
B Connector voor de Verticale
Handgreep
C Afdekking van de connector
voor de Verticale Handgreep
D Schroefgat voor statief
• Gebruik een statief met een
kortere schroeflengte dan 5,5
mm. U kunt de camera niet
goed vastzetten op een statief
die een schroeflengte van 5,5
mm of langer heeft en bij
gebruik van een dergelijk statief
wordt de camera tevens
mogelijk beschadigd.
E Insteeksleuf accu (53)
F Accuklepje (53)
Plaats van de onderdelen
Voor ingebruikname
23
Plaats van de onderdelen
Schoenadapter
Verwijder de aan de camera bevestigde schoenkap en plaats de
schoenadapter op de camera zodat u met een conventionele accessoireschoen (Zelfvergrendelende Accessoireschoen) compatibele accessoires
kunt bevestigen.
A Zelfvergrendelende
Accessoireschoen
B Vergrendelknop
Zo bevestigt u de
Vergrendelknop
1 Verwijder de Beschermkap van
de connector van de schoen.
2 Draai de Vergrendelknop los en
steek de Schoenadapter in de
schoen.
24
3 Draai de Vergrendelknop vast.
• Draai de knop nadat deze vergrendelt
niet met geweld.
• Steek bij het bevestigen van de
schoenadapter op de camera, de
schoenadapter geheel in.
• Na het verwijderen van de
schoenadapter van de camera, moet u
de beschermkap van de connector op
de schoenadapter bevestigen voor het
opbergen van de kap.
Lijst van pictogrammen op het scherm
Lijst van pictogrammen op het LCD-scherm
In de standaardinstellingen wordt de status van het LCD-scherm ingesteld
op "voor de zoekerstand (beelden worden gemonitord in de zoeker)".
Door op de knop DISP te drukken verandert u de schermstatus in "voor de
LCD-schermstand". U kunt ook de digitale waterpas of het histogram op
het scherm weergeven (bladzijde 92).
Voor de zoekerstand
In stand Automatische modus of
Scènekeuze
Voor de LCD-schermstand Voor afspelen (Weergave
In stand Tele-zoom continuvoork. AE/P/
A/S/M/Panorama d. beweg.
Basisinformatie)
Voor ingebruikname
25
A
Scherm Indicatie
Belichtingsfunctie (71)
P P*
A S M
Registernummer (204)
Pictogrammen
Scèneherkenning (73)
Geheugenkaart (53, 254)/
Uploaden (198)
100 Resterend aantal
24M 10M
4.6M 20M
8.7M 3.9M
10M 4.6M
2.0M 8.7M
3.9M 1.7M
opneembare beelden
Beeldverhouding van
stilstaande beelden (148)
Beeldgrootte van
stilstaande beelden (146)
Beeldkwaliteit van
stilstaande beelden (148)
Lijst van pictogrammen op het scherm
Scherm Indicatie
Beeldfrequentie van films
(167)
Beeldgrootte van films
(167)
Resterend accuvermogen
100%
(55)
Flitser wordt opgeladen
(122)
APS-C Formaat
Vastleggen (192)
Effect op OFF (UIT)
zetten (94)
Geen audio-opnamen bij
films (171)
Windruisreductie (171)
SteadyShot/
Waarschuwing
camerabeweging (63)
Status GPSdriehoeksmeting (201)
(alleen SLT-A99V)
SteadyShot fout (238)
Waarschuwing voor
oververhitting (13)
Databasebestand vol
(240)/Databasebestandsfout (240)
AE-vergrendeling (115)/
FEL-vergrendeling (130)
Weergavestand (172)
100-0003 Map - bestandsnummer
- Beveiligen (179)
(221)
26
Lijst van pictogrammen op het scherm
Scherm Indicatie
DPOF DPOF ingesteld (180)
Waarschuwing resterend
accuvermogen (55)
B
Scherm Indicatie
Transportfunctie (117)
Flitsfunctie (122)/Rode-
AWB
A5 G5
+3
ogen-vermindering (41)
Scherpstellingsfunctie
(96)
AF-gebied (100)
Object volgen (101)
Gezichtsherkenning
(150)/Lach-sluiter (154)
Lichtmeetfunctie (116)
Witbalans (Automatisch,
Vooringesteld, Eigen,
Kleurtemperatuur,
Kleurfilter) (142)
7500K
Dynamisch-
bereikoptimalisatie (134)/
Auto HDR (135)
Creatieve stijl (138)/
Contrast, Verzadiging,
Scherpte
+3 +3
Scherm Indicatie
Foto-effect (137)
Auto-portretkadrering
(152)
C
Scherm Indicatie
EV-schaalverdeling (87,
113, 120)
Belichtingscompensatie
(113)/Gemetenhandmatig (87)
Flitscompensatie (128)
OPNAME
0:12
z Scherpstellen (98, 66)
1/250 Sluitertijd (85)
F3.5 Diafragma (82)
ISO400
ISO AUTO
35° 37’
32”N
139° 44’
31”W
Opnametijd van de film
(m:s)
ISO-gevoeligheid (132)
AE-vergrendeling (115)/
FEL-vergrendeling (130)
GPS-informatie (alleen
SLT-A99V)
Weergave breedtegraad
en lengtegraad (alleen
SLT-A99V)
Waarschuwing Auto
HDR-beeld (135)
Fout Beeldeffect (138)
Histogram (94)
Voor ingebruikname
27
Scherm Indicatie
2012-1-1
10:37PM
3/7 Bestandsnummer/Aantal
D
Scherm Indicatie
z
Scherpst.volgen
Opnamedatum
beelden in de
weergavestand
Spot-lichtmeetveld (116)
AF-gebied (100)
Hulpvlak (97)
Digitale waterpas (93)
Histogram (94)
Intelligente teleconverter
(156)
Slimme Zoom/Duidelijk
Beeld Zoom/Digitale
Zoom
Sluitertijdindicatie (93)
Diafragma-indicatie (93)
AF-bereikregeling (104)
Scherpst.-volgen (101)
Audioniveau (169)
Lijst van pictogrammen op het scherm
28
Lijst van pictogrammen op het scherm
Lijst van pictogrammen op het display-paneel
U kunt de sluitertijd, het diafragma, de
belichtingscorrectie, de flitscorrectie, de
ISO-gevoeligheid, de witbalans, de
transportfunctie en de beeldkwaliteit
aanpassen wanneer u op het displaypaneel bovenop de camera kijkt.
Sluitertijd (85)/
Diafragma (82)
ISO-gevoeligheid
(132)
Transportfunctie (117) Beeldkwaliteit (148)
Belichtings- (113)/
Flitscorrectie (128)
Witbalans (142)
Voor ingebruikname
Resterend
accuvermogen (55)
* Ook als het resterend aantal opneembare beelden meer is dan 9.999, wordt "9999"
op het display-paneel weergegeven.
Resterend aantal
opneembare beelden *
De achtergrondverlichting van het display-paneel inschakelen
Druk op de verlichtingsknop van het
display-paneel bovenop het toestel. U
kunt de verlichting uitschakelen door
nogmaals te drukken.
Verlichtingsknop van het display-
paneel
29
Functielijst
Functies die kunnen worden bediend met de knoppen/keuzeknop
U kunt diverse functies instellen en bedienen met deze knoppen/
keuzeknop.
Zie voor de locatie van de knoppen/keuzeknop "Plaats van de onderdelen"
(bladzijde 16).
-knop (117) Selecteert de transportfunctie.
WB-knop (142) Past de witbalans aan.
-knop (113) Corrigeert de belichting.
ISO-knop (132) Past de ISO-gevoeligheid aan.
Functiekeuzeknop (71) Schakelt over naar een andere belichtingsstand. Draai
FINDER/LCD-knop (192) Schakelt de weergave over tussen het LCD-scherm en
Verlichtingsknop van het
display-paneel (29)
MENU-knop (38) Toont het menuscherm voor het opzetten van het menu-
MOVIE-knop (44, 68) Films opnemen.
AEL-knop (115)/SLOW
SYNC-knop (125)/ knop (173)
AF/MF-knop (111)/ knop (172)
Fn-toets-knop (31, 35,
36)/
-knop (174)
DISP-knop (92, 177) Schakelt over naar de weergave van opname-informatie
-knop (156)/Zoomknop
(156)/knop voor
Scherpstelling Vergroten
(109)
-knop (69) Speelt beelden af.
het instelwiel terwijl u de vrijgaveknop voor de
functiekeuzevergrendeling ingedrukt houdt.
de zoeker.
Zet de achtergrondverlichting van de display aan.
item.
Zet de belichting van het gehele scherm vast./Maakt
opnamen met flits bij een langere sluitertijd./Toont
meerdere afbeeldingen tegelijkertijd op het scherm.
Schakelt tijdelijk over tussen automatische en
handmatige scherpstelling./Scha alt een afbeelding op bij
het bekijken van beelden.
Geeft het instelscherm weer van de functie die wordt
ingesteld met de Fn-knop. Schakelt in de zoekerstand
over naar het scherm Snelle navigatie./Draait beelden.
in de zoeker of op het LCD-scherm.
Zoomt op het midden van een beeld in./Zoomt in met
behoud van de huidige resolutie van het beeld./Maakt
het mogelijk om de scherpstelling te controleren door
het beeld te vergroten alvorens op te nemen.
30
Loading...