Sony SGP-T121RU User Manual

Справочное руководство по планшетному ПК

Важная информация
Загрузка справочного руководства

Включение или выключение планшетного ПК
Включение/выключение экрана (спящий режим)
Установка времени, по истечении которого будет выключаться экран (переход в режим сна)
Замечания об использовании адаптера переменного тока

Зарядка аккумулятора
Примечания о зарядке

Управление сенсорным экраном
Замечания об экране

Включение/выключение функции Wi-Fi
Подключение к Wi-Fi
Подключение посредством нажатия кнопки WPS на маршрутизаторе Wi-Fi
Подключение из списка сетей Wi-Fi
Замечания об использовании функции Wi-Fi

Включение/выключение функции Bluetooth
Связывание с устройством Bluetooth
Замечания об использовании функции Bluetooth

Включение мобильной связи (SGPT13)
Выключение мобильной связи (SGPT13)
Установка/Извлечение SIM-карты (SGPT13)
Примечания о SIM-карте (SGPT13)
Настройка точки доступа (SGPT13)

Использование служб определения местоположения
Примечания касательно функции GPS

Установка/Извлечение карты памяти SD
Примечания относительно карт памяти SD
Совместимость карт памяти SD

Подключение USB-совместимого устройства
Подключение к компьютеру

Подключение к HDMI-совместимому устройству

Детали и элементы управления

Проверка компонентов, входящих в комплект поставки
Замечания о размещении планшетного ПК

Сброс настроек планшетного ПК

Восстановление заводских настроек по умолчанию (инициализация данных)
Увеличение времени работы аккумулятора
Регулировка яркости экрана
Примечания по использованию приложений голосовой связи (SGPT13)
Примечания по эксплуатации
Брызгонепроницаемость

Проверка версии Android
Обновление до последней версии Android

Использование главного экрана
Совместное использование планшетного ПК с членами семьи или друзьями (Гостевой режим)
Переключение в Гостевой режим
Добавление приложений и виджетов на главный экран
Использование списка Приложения и виджеты
Использование “Малые приложения”
Поиск с помощью Google

Подтверждение загруженной или обновленной информации в строке состояния
Настройка поворота экрана
Настройка блокировки экрана
Ввод текста
Выбор текста
Настройка учетной записи Google
Резервное копирование данных на планшетном ПК
Импорт данных с компьютера
Поддерживаемые форматы
Регулировка громкости (только для стран/регионов действия Европейских Директив, исключая

Российскую Федерацию, Казахстан и Украину)

Изменение настроек
Проверка свободного места
Синхронизация учетной записи

Список приложений
Использование календаря
Создание фото/видео
Примечания касательно фотосъемки/видеосъемки
Настройка учетной записи электронной почты
Создание/отправка электронных писем
Получение/удаление электронных писем
Просмотр веб-сайтов
Добавление закладок
Доступ к сайтам с помощью закладок/журнала посещений
Использование калькулятора
Регистрация контактов
Группирование/объединение контактов
Отображение часов
Импорт/экспорт содержимого с карты памяти SD
Использование планшетного ПК в качестве пульта дистанционного управления

Регистрация дистанционного управления

Программирование операций дистанционного управления (функция макрокоманд)
Настройка режима вывода звука
Использование “Переключатель приложений” на планшетном ПК, установленном на подставке с

динамиками
Использование Sony Select
Воспроизведение фотографий/видео
Совместное использование фотографий/видео
Редактирование фотографий
Проверка подключения к Wi-Fi
Чтение электронных книг
Регистрация планшетного ПК
Фильмы

WALKMAN

Альбом

Socialife

Скрапбук

Использование “Video Unlimited” службы поставки видео
Использование “Music Unlimited” службы поставки музыки
Использование “Gmail”
Поиск приложений
Использование “MediaRemote”
Использование “Media Go”

PSM
Zinio
Evernote
Crackle
Top HD Games - Gameloft
PlayMemories Online
Xperia Link
Xperia Games
Skype
OfficeSuite Viewer
AccuWeather

ВКонтакте

WildTangent Games
ivi.ru
Yandex.Mail
Yandex.Search

Торговые марки
Технические характеристики

Планшетный ПК не включается.
Планшетный ПК долго включается.
Аккумулятор не заряжается.
Не светится индикатор зарядки.
Аккумулятор разряжается быстрее.
Индикатор зарядки мигает.
При использовании и зарядке планшетного ПК наблюдается нагрев как его самого, так и адаптера

переменного тока.

Темный экран.
Некоторые точки на экране отображаются некорректно.
Не обнаруживается устройство Bluetooth(R).
Планшетный ПК работает медленно или не так, как обычно.
Планшетный ПК не работает.
Планшетный ПК нуждается в перезагрузке.
Звуковоспроизведение динамика нарушено.
Уровень яркости экрана нестабилен.
Яркость экрана не регулируется.
Яркость экрана не регулируется автоматически должным образом.
Экран неожиданно выключается/темнеет.
Сенсорный экран работает не так, как ожидалось.
Произошел сброс даты и времени.
Вы хотите отключить звуковой сигнал нажатия (звук прикосновения).
При повороте планшетного ПК экран не поворачивается.
Вы хотите отключить поворот экрана.
Вы хотите отключить функцию блокировки экрана/использовать планшетный ПК без блокировки экрана.
Работа встроенного динамика прерывается при повороте экрана.

Файл не отображается или не воспроизводится.
Воспроизведение видео нестабильно/идет урывками/рассинхронизировано со звуком.
Планшетный ПК не может принять сигналы GPS, или на определение местоположения уходит слишком

много времени.
Результаты определение местоположения GPS не соответствуют действительности.
Снятые на камеру фото и видео получаются размытыми.
В приложение Пульт ДУ не удается запрограммировать некоторые операции.
Некоторые приложения не отображаются на выбранном языке.
Некоторые приложения не могут быть удалены.
Отображаются веб-сайты для смартфонов и мобильных телефонов.
Невозможно использовать интернет-телефонию или голосовой чат. (SGPT13)

Планшетному ПК не удается подключиться к сети Wi-Fi.

Важная информация

Настоящее справочное руководство предназначено для Android версии 4.0.3 (release6).

Благодарим за покупку планшетного ПК Xperia(TM) Tablet S.
Перед началом использования планшетного ПК ознакомьтесь с документом Важная информация
(инструкция по технике безопасности). В данном справочном руководстве приведена информация по
работе с планшетным ПК и приложениями. Можно загрузить справочное руководство (файл PDF) на
планшетный ПК [Подробно].

Зарядка аккумулятора

Уровень зарядки аккумулятора может быть низким при покупке планшетного ПК. Зарядите аккумулятор
перед использованием планшетного ПК [Подробно].

Об обновлении программного обеспечения (версия Android)

При обновлении программного обеспечения (версия Android) убедитесь, что установлены последние
версии всех приложений. В противном случае некоторые приложения могут не запуститься. За новыми
версиями приложений обращайтесь на Play Маркет [Подробно].

Об учетной записи Google

Располагая учетной записью Google, можно пользоваться службами Google, например, Google Play Маркет
(свободная регистрация).

Google позволяет синхронизировать службы Google на компьютере или других устройствах с
приложениями на планшетном ПК, такими как почта, календарь и другие программы [Подробно].

Примечание

Некоторые модели могут не продаваться в некоторых странах/регионах.

Связанные темы

Загрузка справочного руководства

Зарядка аккумулятора

Настройка учетной записи Google

Проверка версии Android

Поиск приложений

Загрузка справочного руководства

Можно загрузить справочное руководство в формате PDF на планшетный ПК.

Для просмотра файла PDF на планшетном ПК установите приложение Reader by Sony или другую
программу чтения документов PDF.

1. Нажмите “Загрузить справочное руководство (файл PDF)” на верхней странице справочного

руководства.

2. Когда завершится загрузка документа Справочное руководство и в строке состояния в нижней правой

части экрана отобразится

Отобразится панель уведомлений.

3. Нажмите “helpguide_pdf.pdf”.

Выбрав и нажав на приложение, которое будет использоваться для просмотра файла PDF, откройте
Справочное руководство.

, нажмите на строку состояния.

Совет

Также для отображения Cправочного руководства можно нажать [ Приложения и виджеты] – [

Загрузки] и выбрать “helpguide_pdf.pdf”.

Связанные темы

Поиск приложений

Подтверждение загруженной или обновленной информации в строке состояния

Включение или выключение планшетного ПК

Включение планшетного ПК

1. Зарядите планшетный ПК.

2. Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение трех секунд.

При первом использовании планшетного ПК настройте планшетный ПК, следуя инструкциям на
экране.

Примечание

При настройке по умолчанию экран выключается и блокируется, если не касаться планшетного ПК в
течение некоторого периода времени. Нажмите кнопку питания для активирования экрана, а затем
разблокируйте его.

Выключение планшетного ПК

Рекомендуется выключать планшетный ПК (завершать его работу), если планшетный ПК не будет
использоваться в течение продолжительного времени.

1. Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не отобразится окно подтверждения.

2. Выберите [ОК].

Планшетный ПК автоматически выключится через несколько секунд.

Примечание

Выключение планшетного ПК во время загрузки или передачи данных может привести к их
повреждению.
Если планшетный ПК не удается выключить, необходимо выполнить его сброс.

Связанные темы

Детали и элементы управления

Зарядка аккумулятора

Включение/выключение экрана (спящий режим)

Установка времени, по истечении которого будет выключаться экран (переход в режим сна)

Сброс настроек планшетного ПК

Включение/выключение экрана (спящий режим)

При настройке по умолчанию экран выключается и блокируется, если не касаться планшетного ПК в
течение некоторого периода времени. Для включения экрана нажмите кнопку питания, чтобы экран
активировался, а затем разблокируйте его.

Если планшетный ПК не используется, можно выключить экран (перевести его в режим сна) вручную.

1. Нажмите кнопку питания.
Экран перейдет в спящий режим. Питание включается не полностью. Для выхода из режима сна и
включения экрана еще раз нажмите кнопку питания, а затем разблокируйте экран.

Совет

Можно изменить время, по истечении которого будет выключаться экран (переход в режим сна). Можно
отключить блокировку экрана, а также изменить алгоритм блокировки экрана.

Связанные темы

Установка времени, по истечении которого будет выключаться экран (переход в режим сна)

Настройка блокировки экрана

Установка времени, по истечении которого будет
выключаться экран (переход в режим сна)

При настройке по умолчанию экран автоматически переходит в режим сна, если не касаться планшетного
ПК в течение некоторого периода времени. Можно изменить время, по истечении которого будет
выключаться экран.

1. Нажмите [

2. Выберите и нажмите время, по истечении которого планшетный ПК будет переходить в режим сна.

Совет

Можно настроить экран так, чтобы он не выключался даже по истечении установленного времени
только при зарядке. Нажмите [ Приложения и виджеты] – [ Настройки] – [Для разработчиков], а

затем поставьте флажок [Оставить включенным].

Связанные темы

Изменение настроек

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Экран] - [Спящий режим].

Замечания об использовании адаптера переменного тока

Используйте адаптер переменного тока, входящий в комплект поставки планшетного ПК, либо
фирменный адаптер переменного тока Sony. Не используйте другие адаптеры переменного тока, так
как это может привести к нарушению работы устройства.
Не подключайте адаптер переменного тока к устройству силового преобразования, например к
мобильному преобразователю электрического тока. Это может привести к перегреву или неправильной
работе устройства.
Для соединения планшетного ПК с адаптером переменного тока запрещено использовать
поврежденный шнур питания или USB-кабель для мультипорта.

Связанные темы

Примечания о зарядке

Зарядка аккумулятора

Аккумулятор заряжается при подключении планшетного ПК к розетке. Время зарядки варьируется в
зависимости от интенсивности использования планшетного ПК.

1. Вставьте разъем прилагаемого USB-кабеля для мультипорта в адаптер переменного тока.

2. Подсоедините шнур питания переменного тока к адаптеру переменного тока.

3. Вставьте вилку на другом конце шнура питания в сетевую розетку.

4. Переверните планшетный ПК и снимите крышку мультипорта.

Примечание

Крышка мультипорта служит для обеспечения брызгонепроницаемости. Сохраните крышку
мультипорта в надежном месте.

5. Вставьте USB-кабель для мультипорта в мультипорт на планшетном ПК в направлении, показанном
ниже.
Индикатор заряда показывает заряженность аккумулятора.

Совет

Использование специального кредла Sony (SGPDS2, продается отдельно) для планшетного ПК
облегчает зарядку аккумулятора.

Проверка уровня зарядки/заряженности аккумулятора

Остаточный уровень зарядки аккумулятора можно проверить при помощи значка, отображающегося в
строке состояния на главном экране.

Индикатор зарядки показывает заряженность аккумулятора. Индикатор зарядки горит несколькими цветами
в зависимости от уровня заряда аккумулятора.

Заряженность Остаточный уровень зарядки аккумулятора Состояние индикатора

Низкий (0 – 15 %) Красный

С адаптером переменного тока

Средний (16 – 89 %) Оранжевый
Полный (90 – 100 %) Зеленый
Низкий (0 – 15 %) Красный, мигающий

Без адаптера переменного тока Средний (16 – 89 %) Выкл.

Примечание

Индикатор зарядки мигает красным светом, если уровень зарядки аккумулятора низкий и планшетный
ПК нуждается в зарядке для продолжения работы.

Связанные темы

Детали и элементы управления

Технические характеристики

Подтверждение загруженной или обновленной информации в строке состояния

Замечания об использовании адаптера переменного тока

Примечания о зарядке

Полный (90 – 100 %) Выкл.

Примечания о зарядке

Зарядка аккумулятора

В целях собственной безопасности для зарядки аккумулятора используйте только прилагаемый шнур
питания.
В случае использования проводов и устройств, отличных от USB-кабеля и адаптера переменного тока,
предназначенного для планшетного ПК, или специального адаптера переменного тока Sony,
эффективность и безопасность не гарантируются.
В зависимости от температуры окружающего воздуха и интенсивности использования планшетного ПК
аккумулятор может не заряжаться или заряжаться в течение длительного времени.
Не заряжайте аккумулятор вблизи огня или под воздействием прямых солнечных лучей.
Поставляемый для продажи планшетный ПК не заряжается полностью.
При использовании или зарядке аккумулятор нагревается. Это нормально и не является признаком
неисправности. Если планшетный ПК или адаптер переменного тока слишком сильно нагревается,
отключите планшетный ПК и отсоедините шнур питания переменного тока от адаптера переменного
тока.
Зарядка аккумулятора может оказаться невозможной для некоторых компьютеров или разъемов USB­совместимых устройств.
Зарядка планшетного ПК может оказаться невозможной для некоторых портов USB компьютеров или
устройств USB.

Разрядка аккумулятора

После зарядки аккумулятор начинает постепенно терять заряд, даже если не используется. Если
аккумулятор не используется в течение длительного времени, он может разрядиться. Перед началом
работы рекомендуется перезарядить аккумулятор.
Если планшетный ПК не используется длительное время, полностью заряжайте аккумулятор каждые
шесть месяцев.

Время работы от аккумулятора

Время работы от аккумулятора зависит от интенсивности использования, параметров и температуры.

Старение аккумулятора

По мере регулярных подзарядок аккумулятора его емкость постепенно снижается. В результате время
работы от аккумулятора может уменьшиться, или он не будет обеспечивать оптимальной
производительности даже при полной зарядке.

Управление сенсорным экраном

Касание

Выбор значка или параметра.
Быстрое двойное нажатие позволяет уменьшать или увеличивать изображения и другие элементы на
экране.

Касание и удерживание

Открытие меню параметров.

Перетаскивание

Перемещение элемента или медленное прокручивание страниц.

Жест

Быстрое прокручивание страницы.

Щипок

Увеличение или уменьшение масштаба.

Связанные темы

Замечания об экране

Замечания об экране

Замечания о сенсорном экране

В планшетном ПК используется емкостный сенсорный экран. Прикасайтесь к экрану пальцем
непосредственно. Не царапайте экран и не прикасайтесь к нему острыми предметами, например,
иголкой, ручкой или ногтями. Вы не сможете работать с сенсорным экраном с помощью пера.
При касании экрана в перчатках он может функционировать неисправно или не работать вообще.
Не используйте планшетный ПК, если на его сенсорном экране находятся предметы.
При касании сенсорного экрана не предназначенными для этого предметами он может реагировать
неправильно.
Не подносите сенсорный экран к другим электрическим устройствам. Электростатические разряды
могут привести к неполадкам в работе сенсорного экрана.
При попадании воды или касании экрана мокрыми руками информация может считываться неверно.
Не оставляйте сенсорный экран во влажных местах. Под воздействием воды или во влажных условиях
сенсорный экран может работать неправильно.

Замечания о ЖК-экране

Не подвергайте ЖК-экран воздействию солнечного света. Не допускайте попадания на экран прямых
солнечных лучей, если планшетный ПК расположен рядом с окном.
Работа на планшетном ПК при низкой температуре может привести к появлению остаточного
изображения на ЖК-экране. Это не является неисправностью. Нормальная работа экрана
восстановится после повышения температуры планшетного ПК.
Во время работы ЖК-экран может нагреваться. Это нормально и не свидетельствует о каких-либо
неполадках.
ЖК-экран изготавливается с использованием высокоточных технологий. Однако на ЖК-экране
возможно появление темных и/или ярких точек (красных, голубых или зеленых). Это нормальный
результат производственного процесса, не связанный с наличием дефектов.
ЖК-экран сделан из стекла. В случае повреждения стекла (трещины и т.д.) не прикасайтесь к экрану и
не пытайтесь отремонтировать его самостоятельно. Обращайтесь с ЖК-экраном осторожно, поскольку
он легко повреждается в случае падения или механических ударов. Гарантия не распространяется на
неисправности, вызванные неправильным обращением со стороны пользователя.

Включение/выключение функции Wi-Fi

Подключив планшетный ПК к сети Wi-Fi (точка доступа), можно загружать приложения или просматривать
материалы в Интернете. Для настройки подключения к Wi-Fi включите функцию Wi-Fi планшетного ПК.

Включение функции Wi-Fi

1. Выберите [ Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Wi-Fi].

2. Установите [Wi-Fi] на [ВКЛ.].

Примечание

В планшетный ПК встроена антенна Wi-Fi. Если накрыть антенну руками или другими предметами во
время подключения к Интернету по Wi-Fi, качество связи может понизиться.

Выключение функции Wi-Fi

Если Интернет не используется, то для экономии электроэнергии можно выключить функцию Wi-Fi.

1. Выберите [

2. Установите [Wi-Fi] на [ВЫКЛЮЧЕНО].

Совет

Для временного выключения функции Wi-Fi в местах, где использование связи по Wi-Fi ограничено,
включите [Режим полета] на панели управления, открываемой со строки состояния.
Экран планшетного ПК может выключаться (переход в режим сна) при работе приложений, например,
когда для воспроизведения используется приложение музыкального проигрывателя, но планшетный ПК
будет продолжать работать. Можно выбрать, будет ли оставаться в активном состоянии подключение к
Wi-Fi при выключении экрана (переход в режим сна).
Нажмите (Меню параметров) - [Дополнительные функции] - [Правила отключения от сети Wi-Fi], а

затем выберите нужный пункт в окне [Правила отключения от сети Wi-Fi].

Примечание

Независимо от настройки [Правила отключения от сети Wi-Fi] подключение к Wi-Fi будет отключаться,
если в режиме сна не работают приложения. В первый момент после включения экрана из
выключенного состояния (отключение режима сна) подключение к Интернету будет выключено, но
затем планшетный ПК подключится к Интернету автоматически.

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Wi-Fi].

Связанные темы

Подключение к Wi-Fi

Подключение посредством нажатия кнопки WPS на маршрутизаторе Wi-Fi

Подключение из списка сетей Wi-Fi

Замечания об использовании функции Wi-Fi

Подтверждение загруженной или обновленной информации в строке состояния

Замечания о размещении планшетного ПК

Подключение к Wi-Fi

Настройте подключение к Wi-Fi на планшетном ПК на соединение с Интернетом. Подключите планшетный
ПК к маршрутизатору Wi-Fi (точка доступа) подходящим методом: дома или на работе либо с
использованием публичной службы беспроводной связи и т.д.

1. Выберите [
Обнаруженные сети Wi-Fi отображаются в списке с правой стороны экрана.

Элементы экрана Описание

1 Имя сети (SSID) Имя беспроводной сети.
2 Безопасность Протокол безопасности маршрутизатора Wi-Fi.

Доступность

3

безопасности

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Wi-Fi].

При использовании маршрутизатора Wi-Fi с включенной безопасностью в правой
нижней части значка отображается значок в виде замка.

2. Настройте Wi-Fi одним из следующих способов.

Установите связь, нажав кнопку WPS на маршрутизаторе Wi-Fi:
Если используемый маршрутизатор Wi-Fi поддерживает WPS, нажмите кнопку WPS, и параметры
подключения и безопасности будут настроены автоматически.
Подключение из списка сетей Wi-Fi:
Находясь дома или используя публичную службу беспроводной связи, подключите планшетный ПК
к доступной сети из списка сетей Wi-Fi.

Совет

Если при выполнении операции 1 сети не отображаются, нажмите [ПОИСК] в правой верхней части
экрана.
Если функция Wi-Fi включается, когда доступно подключение к сети Wi-Fi, планшетный ПК будет
автоматически восстанавливать соединение с сетью, к которой он был подключен ранее.

Примечание

Все расходы по связи и подключению, которые могут возникнуть в связи с использованием
маршрутизатора Wi-Fi, ложатся на пользователя.
Подробнее о SSID и формате безопасности сети см. в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к
маршрутизатору Wi-Fi.

При подключении к публичной службе беспроводной связи обращайтесь за инструкциями на веб-сайт

поставщика и т.п.

Связанные темы

Включение/выключение функции Wi-Fi

Подключение посредством нажатия кнопки WPS на маршрутизаторе Wi-Fi

Подключение из списка сетей Wi-Fi

Проверка подключения к Wi-Fi

Замечания об использовании функции Wi-Fi

Замечания о размещении планшетного ПК

Подключение посредством нажатия кнопки WPS на
маршрутизаторе Wi-Fi

Если используемый маршрутизатор Wi-Fi поддерживает WPS, нажмите кнопку WPS, чтобы настроить
параметры подключения и безопасности автоматически.

1. Выберите [

2. Нажмите на подключаемую сеть в списке сетей Wi-Fi.

3. Выберите [Дополнительно].

Ставится флажок.

4. Нажмите
Клавиатура исчезает.

5. Нажмите [Выкл.] для [WPS], а затем нажмите [Push-кнопка].

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Wi-Fi].

в левой нижней части экрана.

6. Нажмите кнопку WPS маршрутизатора Wi-Fi (точка доступа).
Автоматически настраиваются параметры Wi-Fi планшетного ПК.

Совет

Подробнее о кнопке WPS см. в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к маршрутизатору Wi-Fi.

7. Нажмите [Подключить] на планшетном ПК.
Когда установится связь, под SSID сети, к которой подключен планшетный ПК, отобразится
сообщение [Подключено].

Совет

Если планшетный ПК подключен с помощью Wi-Fi, в строке состояния в правой нижней части
экрана отображается значок Wi-Fi.

Связанные темы

Включение/выключение функции Wi-Fi

Подключение к Wi-Fi

Подключение из списка сетей Wi-Fi

Подтверждение загруженной или обновленной информации в строке состояния

Замечания об использовании функции Wi-Fi

Проверка подключения к Wi-Fi

Подключение из списка сетей Wi-Fi

Находясь дома или используя публичную службу беспроводной связи, подключите планшетный ПК к
доступной сети из списка сетей Wi-Fi. Для некоторых маршрутизаторов Wi-Fi (точки доступа) необходимо
ввести пароль.

1. Выберите [

2. Нажмите на подключаемую сеть в списке сетей Wi-Fi.

3. Введите пароль, если требуется.

Совет

Нажав [Показывать пароль], можно проверить введенный пароль.
На некоторых маршрутизаторах Wi-Fi пароль называется “PIN CODE”, “WEP key”, “KEY” и т.д.

4. Выберите [Подключить].
Когда установится связь, под SSID сети, к которой подключен планшетный ПК, отобразится
сообщение [Подключено].

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Wi-Fi].

Совет

Если планшетный ПК подключен с помощью Wi-Fi, в строке состояния в правой нижней части
экрана отображается значок Wi-Fi.
В пункте 4 нажмите [Дополнительно], чтобы настроить прокси-сервер и IP.

Примечание

Иногда при подключении к публичной службе беспроводной связи требуется ввести в обозревателе
имя пользователя и пароль. Подробнее см. на веб-сайте поставщика.

Связанные темы

Включение/выключение функции Wi-Fi

Подключение к Wi-Fi

Подключение посредством нажатия кнопки WPS на маршрутизаторе Wi-Fi

Подтверждение загруженной или обновленной информации в строке состояния

Замечания об использовании функции Wi-Fi

Проверка подключения к Wi-Fi

Замечания об использовании функции Wi-Fi

Использование устройств Wi-Fi может быть ограничено местным законодательством ряда стран и
регионов.
Устройства с поддержкой Wi-Fi работают в диапазоне 2,4 ГГц, который используется различным
оборудованием. Поэтому в устройствах Wi-Fi используется технология минимизации радиопомех,
источником которых служить другие устройства, работающие в этом же диапазоне. Тем не менее
радиопомехи могут по-прежнему вызывать снижение скорости передачи данных, сокращение
диапазона связи или сбои в подключениях.
Если на планшетном ПК включены функции Bluetooth и Wi-Fi в диапазоне 2,4 ГГц, могут возникать
помехи, вызывающие замедление передачи данных и другие проблемы.
Чтобы настроить связь по сети Wi-Fi в поездке, может потребоваться заключить договор с
поставщиком услуг подключения Wi-Fi.
Скорость передачи данных и диапазон связи могут изменяться в зависимости от следующих условий:

расстояние между устройствами;
наличие препятствий между устройствами;
конфигурация устройств;
условия распространения сигнала;
условия окружающей среды (материал стен и прочее);

применяемое программное обеспечение;
При некоторых состояниях сигнала возможен сбой связи.
Скорость передачи данных, указанная в технических характеристиках, является теоретическим
максимумом и может не соответствовать фактической скорости.
Возможно, фактическая скорость передачи данных будет меньше отображаемой на планшетном ПК.
В диапазонах частот Wi-Fi от 2,4 ГГц до 5 ГГц связь недоступна.
На скорость передачи данных для устройств стандарта IEEE 802.11g и IEEE 802.11n (2,4 ГГц) могут
влиять помехи, возникающие при использовании этих протоколов с продуктами IEEE 802.11b. Кроме
того, продукты, использующие стандарты IEEE 802.11g и IEEE 802.11n, автоматически снижают
скорость передачи данных, чтобы сохранить совместимость с продуктами IEEE 802.11b.
Если скорость передачи данных меньше ожидаемой, для повышения скорости можно попробовать
изменить беспроводной канал на маршрутизаторе Wi-Fi.
При использовании IEEE 802.11a/n (5 ГГц) пользуйтесь Wi-Fi только в помещениях.

Связанные темы

Технические характеристики

Включение/выключение функции Bluetooth

Между планшетным ПК и другими устройствами Bluetooth, например, компьютером, мобильным
телефоном, гарнитурой, наушниками и беспроводной клавиатурой, можно установить беспроводное
подключение и связь. Беспроводная передача данных возможна между устройствами, расположенными на
расстоянии до 10 м друг от друга без препятствий.

Включение функции Bluetooth

Включайте функцию Bluetooth, связываясь или соединяясь с устройствами Bluetooth.

1. Выберите [

2. Установите [Bluetooth] на [ВКЛ.].

Совет

Если функция Bluetooth включена, в строке состояния в правой нижней части экрана отображается
значок Bluetooth.

Примечание

В планшетный ПК встроена антенна Bluetooth. Если накрыть антенну руками или другими предметами
при использовании функции Bluetooth, качество связи может понизиться.

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Bluetooth].

Выключение функции Bluetooth

Чтобы снизить потребление электроэнергии аккумулятора, выключайте функцию Bluetooth, если она не
используется.

1. Выберите [

2. Установите [Bluetooth] на [ВЫКЛЮЧЕНО].

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Bluetooth].

Связанные темы

Связывание с устройством Bluetooth

Замечания об использовании функции Bluetooth

Подтверждение загруженной или обновленной информации в строке состояния

Замечания о размещении планшетного ПК

Связывание с устройством Bluetooth

Для подключения к устройству Bluetooth необходимо связать планшетный ПК и устройство Bluetooth. Если
они будут связаны, планшетный ПК будет автоматически подключаться к устройству Bluetooth при
следующем включении обоих устройств.

1. Убедитесь, что параметр связывания устройства Bluetooth с планшетным ПК настроен на
обнаружение.

2. Выберите [

3. Нажмите [ПОИСК УСТРОЙСТВ] в верхней правой части экрана.

Отобразится список [СПИСОК].

4. Нажмите на имя устройства, к которому хотите подключиться.

5. Нажмите [Сопряжение] и введите пароль устройства (например, 0000), если необходимо

подключиться к устройству Bluetooth.

Совет

Для переключения устройства Bluetooth в обнаруживаемый режим следуйте инструкции по
эксплуатации, прилагаемой к устройству Bluetooth.
Для переключения планшетного ПК в режим обнаружения устройством Bluetooth нажмите на название
модели планшетного ПК в списке, отображающемся в правой части экрана при выполнении операции

3.
Чтобы повторно подключить планшетный ПК к связанному устройству, нажмите на имя устройства в
списке [Подключенные устройства].

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Bluetooth].

Отвязывание устройства

Можно отвязать связанные устройства от планшетного ПК.

1. В списке [Подключенные устройства] нажмите
планшетный ПК.

2. Выберите [Отменить сопряжение].

Связанные темы

Включение/выключение функции Bluetooth

Замечания об использовании функции Bluetooth

рядом с устройства, от которого хотите отвязать

Замечания об использовании функции Bluetooth

Использование функции Bluetooth может быть ограничено местным законодательством ряда стран и
регионов.
Возможно, функция Bluetooth не будет работать с некоторыми устройствами в зависимости от
производителя и применяемой производителем версии программного обеспечения. Перед покупкой
проверьте системные требования устройства Bluetooth.
Для некоторых устройств Bluetooth требуется аутентификация (связывание) перед настройкой
соединения с другим устройством. Перед подключением к подобному устройству выполните процедуру
аутентификации.
Устройства с поддержкой Bluetooth работают в диапазоне 2,4 ГГц, который используется различным
оборудованием. В устройствах Bluetooth используется технология минимизации радиопомех,
источником которых выступают другие устройства, работающие в этом же диапазоне. Тем не менее
радиопомехи могут по-прежнему вызывать снижение скорости передачи данных, сокращение
диапазона связи или сбои в подключениях.
Скорость передачи данных и диапазон связи могут изменяться в зависимости от следующих условий:

расстояние между устройствами, обменивающимися данными;
наличие препятствий между устройствами;
условия окружающей среды (материал стен и прочее);
конфигурация устройств;
применяемое программное обеспечение;

условия распространения сигнала;
При некоторых состояниях сигнала возможен сбой связи.
Помехи могут возникнуть, если одновременно включены функции Bluetooth и Wi-Fi в диапазоне 2,4 ГГц.
Это приведет к замедлению скорости передачи данных или другим проблемам.
В силу ограничений стандарта Bluetooth и состояния сигнала при продолжительной передаче возможно
повреждение файлов большого размера.
Подключение нескольких устройств Bluetooth к планшетному ПК может вызвать перегрузку канала,
приводящую к снижению производительности устройства. Это обычное явление при применении
технологии Bluetooth и не является неисправностью.
Возможна рассинхронизация аудио- и видеосигнала при воспроизведении видео на планшетном ПК с
выводом аудиосигнала через подключенное устройство Bluetooth. Это часто происходит при
применении технологии Bluetooth и не является неисправностью.
Все устройства Bluetooth должны быть сертифицированы посредством выполнения процедур,
установленных организацией Bluetooth SIG, чтобы обеспечить их соответствие стандарту Bluetooth.
Ввиду характеристик и технических данных отдельных устройств процедуры выполнения операций
могут отличаться или передача данных может оказаться невозможной, даже в случае соответствия
стандарту Bluetooth.
Переключение вывода звука между аудиоустройством Bluetooth и встроенным динамиком невозможно
при подключении и отключении устройства, если запущены такие приложения, как игры. Если
возникает такая ситуация, закройте приложение и перезапустите устройство. Этой проблемы можно
избежать, если переключить вывод звука перед запуском приложения.
Звук в таких приложениях, как игры, может отставать, если он выводится на аудиоустройства Bluetooth,
подключенные к планшетному ПК. Если возникает такая ситуация, переключите вывод звука на
встроенный динамик или подключите аудиоустройство к разъему наушников на планшетном ПК, чтобы
слышать звук.

Если аудиоустройство Bluetooth, подключенное к планшетному ПК, выключается, когда запущены такие

приложения, как игры, приложения могут перестать работать корректно. Если возникает такая
ситуация, закройте приложение и перезапустите планшетный ПК.

Безопасность Bluetooth

Технология беспроводной связи Bluetooth предусматривает функцию аутентификации, которая позволяет
распознать устройство, с которым устанавливается связь. С помощью функции аутентификации можно
предотвратить доступ анонимных устройств Bluetooth к планшетному ПК. При первоначальном
установлении соединения между двумя устройствами Bluetooth необходимо определить и
зарегистрировать в обоих устройствах общий код доступа (пароль, необходимый для аутентификации).
После регистрации устройства повторный ввод кода доступа не требуется.

Планшетный ПК будет обнаруживаться другими устройствами Bluetooth, только если обнаружение другими
устройствами разрешено. Можно установить время, в течение которого планшетный ПК может быть
обнаружен, и разрешать ли прием после установления связи.

Связанные темы

Технические характеристики

Включение мобильной связи (SGPT13)

1. Нажмите [ Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Ещё...] - [Мобильная сеть] - [Передача

данных].
В поле для этого параметра будет установлен флажок.

Примечание

Перед использованием функции мобильной связи убедитесь, что SIM-карта вставлена.
В планшетный ПК встроена антенна для мобильной связи. Если накрыть антенну руками или другими
предметами во время подключения к Интернету с помощью функции мобильной связи, качество связи
может понизиться.
Если вы находитесь вне зоны действия мобильной сети, подключение к Интернету с использованием
функции мобильной связи невозможно. Проверьте условия подключения и переместитесь в зону
действия мобильной сети.
При нахождении вне зоны действия мобильной сети с включенной функцией мобильной связи расход
электроэнергии аккумулятора будет выше, чем в зоне действия сети.

Связанные темы

Установка/Извлечение SIM-карты (SGPT13)

Настройка точки доступа (SGPT13)

Выключение мобильной связи (SGPT13)

Примечания о SIM-карте (SGPT13)

Замечания о размещении планшетного ПК

Выключение мобильной связи (SGPT13)

1. Нажмите [ Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Ещё...] - [Мобильная сеть] - [Передача

данных].
В поле этого параметра будет снят флажок.

Совет

Для временного выключения функции мобильной связи в местах, где использование беспроводной
связи ограничено, включите [Режим полета] на панели управления, открываемой со строки состояния.

Связанные темы

Включение мобильной связи (SGPT13)

Подтверждение загруженной или обновленной информации в строке состояния

Установка/Извлечение SIM-карты (SGPT13)

Установка SIM-карты

1. Отсоедините все провода от планшетного ПК, а затем выключите планшетный ПК.

2. Откройте крышку слота SIM-карты.

3. Вставьте булавку или скрепку (не прилагается) в отверстие для извлечения SIM-карты.

Совет

При покупке планшетного ПК на лоток для SIM-карты прикреплена наклейка. Потяните за наклейку,
чтобы вытянуть лоток для SIM-карты. Снимите наклейку, вставляя SIM-карту.

4. Извлеките лоток для SIM-карты.

Примечание

Обращайтесь с лотком для SIM-карты осторожно.

5. Поместите SIM-карту на лоток для SIM-карты, чтобы отверстие SIM-карты совместилось с отверстием
лотка.

Примечание

После отсоединения SIM-карты от ее пластиковой упаковки убедитесь в отсутствии выступов на

поверхности среза. Выступы будут мешать при установке SIM-карты в ее лоток.

6. Вставьте лоток для SIM-карты.

Примечание

Убедитесь, что лоток SIM-карты вставлен в правильном направлении.
Вставьте правильно лоток для SIM-карты в слот SIM-карты (A, нижний слот). Будьте внимательны,
чтобы не вставить лоток для SIM-карты в слот карты памяти SD (B, верхний слот).

7. Вставьте часть A в направлении, указанном стрелкой на следующей иллюстрации.

8. Закройте крышку слота SIM-карты.

9. Убедитесь, что крышка закрылась плотно, без зазоров.

Примечание

Закрывание крышки слота SIM-карты может быть затруднено, так как выступ с задней стороны
крышки и карта памяти SD могут мешать при закрывании. Убедитесь, что крышка закрылась
плотно, без зазоров.

Извлечение SIM-карты

1. Выполните действия до шага 4 раздела “Установка SIM-карты”, затем извлеките SIM-карту из лотка.

Связанные темы

Включение мобильной связи (SGPT13)

Включение или выключение планшетного ПК

Настройка точки доступа (SGPT13)

Примечания о SIM-карте (SGPT13)

Примечания о SIM-карте (SGPT13)

Перед установкой и извлечением SIM-карты убедитесь, что питание планшетного ПК отключено.
При установке и извлечении не нажимайте на SIM-карту сильнее, чем необходимо.
Если SIM-карта извлекается сразу после использования планшетного ПК, она может быть нагрета. Это
нормально и не свидетельствует о каких-либо неполадках.
Не подвергайте SIM-карту воздействию очень низких и высоких температур, а также высокой
влажности.
Не прикасайтесь к контактам и разъемам пальцами или металлическими объектами. Если SIM-карта
загрязнена, протрите ее мягкой салфеткой и сохраняйте чистой.
Не допускайте падения, чрезмерного давления и перегибания SIM-карты.
Не устанавливайте SIM-карту с наклейками или этикетками.
Xperia(TM) Tablet S поддерживает мини-SIM-карты (2FF). Использование карт, отличных от мини-SIM­карт (2FF), или карт с адаптером может привести к повреждению слота для SIM-карты.

Настройка точки доступа (SGPT13)

Подтверждение текущей точки доступа

1. Нажмите [ Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Ещё...] - [Мобильная сеть] - [Точки доступа

(APN)].

Добавление точки доступа

1. Нажмите [ Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Ещё...] - [Мобильная сеть] - [Точки доступа

(APN)].

2. Нажмите

3. Нажмите [Имя] и введите имя профиля сети, который хотите добавить.

4. Нажмите [APN] и введите имя точки доступа.

5. Введите информацию, требуемую оператором.

6. Нажмите

Настройки будут сохранены.

(Меню параметров) - [Новая точка доступа].

.

Сброс точки доступа

1. Нажмите [ Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Ещё...] - [Мобильная сеть] - [Точки доступа

(APN)].

2. Нажмите

Связанные темы

Включение мобильной связи (SGPT13)

Установка/Извлечение SIM-карты (SGPT13)

(Меню параметров) - [Восстановить настройки по умолчанию].

Использование служб определения местоположения

Выберите способ получения сведений о местоположении: через спутники GPS или беспроводные сети.
Таким образом можно найти свое текущее местоположение и маршруты в пункт назначения.

Активирование сведений о местоположении

1. Выберите [ Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Мое местоположение].

2. Чтобы активировать функцию получения сведений о местоположении по беспроводной связи,

нажмите [По координатам сети].
Чтобы включить функцию получения сведений о местоположении через спутники GPS, нажмите [По
спутникам GPS].
В поле для этого параметра будет установлен флажок.

Отключение сведений о местоположении

1. Выберите [ Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Мое местоположение].

2. Нажмите [По координатам сети] или [По спутникам GPS].

В поле этого параметра будет снят флажок, и сведения о местоположении отключаются.

Совет

Функция GPS (Global Positioning System) предоставляет информацию о местоположении, получаемую
посредством сигналов со спутников GPS. Для получения с планшетного ПК сведений о собственном
местоположении используйте приложение, поддерживающее функцию GPS.

Примечание

В планшетный ПК встроена антенна GPS. Если накрыть антенну руками или другими предметами при
использовании функции GPS, точность определения местоположения может понизиться.

Связанные темы

Примечания касательно функции GPS

Замечания о размещении планшетного ПК

Примечания касательно функции GPS

Пока текущее местоположение не будет отображено с помощью функции GPS, держите планшетный
ПК в области, где небо не закрыто другими объектами, и не перемещайте его. Текущее
местоположение будет определено быстрее, если устройство неподвижно. Если текущее
местоположение не отображается или отображается неверно, переместите устройство в область, где
небо не загорожено объектами.
Направление может быть измерено неправильно из-за воздействия окружающей среды.
Когда другие электронные устройства находятся рядом с планшетным ПК, электромагнитные волны и
магнитные помехи могут привести к неточностям в информации о местоположении. Держите
электронные устройства вдали от планшетного ПК.
Если планшетный ПК находится в области слабого приема сигнала GPS, могут возникнуть ошибки при
определении местоположения. Для получения более точной информации не используйте планшетный
ПК в следующих местах.

В зданиях или транспортных средствах
В туннелях или под землей
Под железнодорожными эстакадами
Между высотными зданиями
В густом лесном массиве
В долинах

Установка/Извлечение карты памяти SD

Планшетный ПК оснащен разъемом для карты памяти SD. Этот разъем может использоваться для
передачи данных между цифровыми камерами, портативными видеокамерами, аудиопроигрывателями и
другими аудио- и видеоустройствами.

Процедура установки карты памяти SD

1. Откройте крышку разъема карты памяти SD.

2. Найдите разъем карты памяти SD.

3. Разверните карту памяти SD стрелкой по направлению к соответствующему разъему карты SD, чтобы

контакты были направлены вниз.

Примечание

Убедитесь, что карта памяти SD установлена в правильном направлении. Если вставить ее в
разъем в перевернутом положении, можно повредить разъем. Дополнительные сведения см. в
руководстве по использованию карт памяти SD.

4. Аккуратно вставьте карту памяти SD в гнездо до щелчка.

5. Вставьте часть A в направлении, указанном стрелкой на следующей иллюстрации.

6. Закройте крышку слота карты памяти SD.

7. Убедитесь, что крышка закрылась плотно, без зазоров.

Примечание

Закрывание крышки слота карты памяти SD может быть затруднено, так как выступ с задней
стороны крышки и карта памяти SD могут мешать при закрывании. Убедитесь, что крышка
закрылась плотно, без зазоров.

Процедура извлечения карты памяти SD

1. Убедитесь, что активные передачи файлов отсутствуют.

2. Найдите разъем карты памяти SD.

3. Нажмите на карту памяти SD в сторону устройства и освободите ее.

Карта памяти SD извлекается из устройства.

4. Удерживая карту памяти SD, извлеките ее из слота.

Связанные темы

Совместимость карт памяти SD

Примечания относительно карт памяти SD

Импорт/экспорт содержимого с карты памяти SD

Примечания относительно карт памяти SD

Храните карты памяти в местах, недоступных для детей. Карты памяти SD могут причинить вред в
случае проглатывания.
Не прикасайтесь к контактам пальцами или металлическими объектами.
Карты памяти SD содержат хрупкие электронные компоненты. Не прилагайте к ним излишней
физической силы, не сгибайте и не бросайте их.
Не разбирайте и не модифицируйте карты памяти.
Избегайте попадания на них влаги.
Не используйте и не храните их в следующих местах:

помещения с высокой температурой, например, салон закрытого автомобиля под прямыми лучами
солнца;
места, подверженные воздействию прямого солнечного света;
влажные или подверженные коррозии среды;

излишне запыленные места;
Используемые карты памяти SD должны соответствовать стандартам, которые поддерживаются
планшетным ПК. Карта неправильного размера может застрять в слоте, что приведет к повреждению
планшетного ПК.
Запись данных на карту памяти SD, которая защищена от записи, невозможна.
Рекомендуется создать резервную копию важных данных.
Чтобы избежать потери сохраненных данных, не подносите карты памяти SD к источникам
статического электричества или электрических помех, которые могут нарушить работу карты.
При перемещении карт памяти SD храните их в футляре, чтобы избежать повреждения статическим
электричеством.
Перед использованием карты памяти SD в устройстве, которое не является планшетный ПК, например
в цифровой камере или портативном аудиопроигрывателе, отформатируйте (инициализируйте) карту
памяти SD с помощью данного устройства.
Некоторые устройства могут не поддерживать формат файлов для планшетных ПК, отображая
сообщение с рекомендациями о форматировании карты. Если отображается такое сообщение,
скопируйте данные с карты на планшетный ПК (или другие устройства по сети) и отформатируйте
карту с помощью устройства, не являющегося планшетным ПК. Имейте в виду, что при
форматировании карты будут удалены все записанные на ней данные. Дополнительные сведения см. в
руководстве по использованию имеющегося устройства.
Не вставляйте в разъем карты памяти SD инородные предметы.
Разъем карты памяти SD может использоваться исключительно для чтения/записи на совместимые
карты.

Совместимость карт памяти SD

В ходе тестирования карт памяти SD (емкостью до 2 ГБ), карт памяти SDHC (емкостью до 32 ГБ), карт
памяти SDHC UHS-I (емкостью до 32 ГБ), предлагаемых в августе 2012 г., подтверждена их совместимость
с данным планшетным ПК.
Тем не менее это не гарантирует совместимость с планшетным ПК всех карт памяти SD, SDHC или SDHC
UHS-I.

Подключение USB-совместимого устройства

Планшетный ПК можно подключить к устройству USB с помощью мультипорта планшетного ПК.

1. Переверните планшетный ПК и снимите крышку мультипорта.

2. Подключите устройство USB к планшетному ПК с помощью специального USB-Host кабеля (SGPUC3,

продается отдельно) и продаваемого отдельно USB-кабеля.

1. USB-кабель (продается отдельно)

2. Специальный USB-Host кабель (SGPUC3, продается отдельно)

Совет

Планшетный ПК подает питание 500 мА на подключенное устройство USB.

Примечание

Не выключайте планшетный ПК во время чтения и записи данных через USB.
Не отсоединяйте кабель во время записи и чтения данных. Это может привести к потере данных.

Связанные темы

Подключение к компьютеру

Подключение к HDMI-совместимому устройству

Поддерживаемые форматы

Подключение к компьютеру

Планшетный ПК можно подключить к компьютеру с помощью мультипорта планшетного ПК.

1. Переверните планшетный ПК и снимите крышку мультипорта.

2. Подключите планшетный ПК к компьютеру с помощью прилагаемого кабеля USB для мультипорта

(SGPUC2).

Примечание

Не выключайте планшетный ПК во время чтения и записи данных.
Планшетный ПК не поддерживает зарядку аккумулятора через подключение USB с компьютера или
имеющихся в продаже зарядных устройств, не рекомендованных Sony.
Не отсоединяйте кабель USB от мультипорта во время записи и чтения данных. Это может привести к
потере данных.

Связанные темы

Поддерживаемые форматы

Подключение USB-совместимого устройства

Подключение к HDMI-совместимому устройству

Импорт данных с компьютера

Подключение к HDMI-совместимому устройству

С планшетного ПК можно выводить данные на HDMI-совместимые устройства, такие как телевизор или
проектор. Для такого подключения требуется HDMI-кабель (продается отдельно).

1. Переверните планшетный ПК и снимите крышку мультипорта.

2. Подсоедините HDMI-кабель (SGPHC1, продается отдельно) к мультипорту.

3. Подсоедините приобретенный кабель HDMI к HDMI-кабелю, а затем к телевизору или проектору.

4. Подсоедините прилагаемый кабель USB для мультипорта (SGPUC2) к HDMI, а затем к адаптеру

переменного тока.

HDMI-кабель (SGPTHC1, продается отдельно)
HDMI-кабель (продается отдельно)
Прилагаемый кабель USB для мультипорта (SGPUC2)
К телевизору или проектору
К адаптеру переменного тока

Совет

Подробнее о HDMI-кабеле см. в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к HDMI-кабеле.

Связанные темы

Поддерживаемые форматы

Подключение к компьютеру

Подключение USB-совместимого устройства

Детали и элементы управления

Вид спереди

1. Микрофон

2. ИК-порт обмена данными

3. Сенсорный экран

4. Объектив камеры на передней панели

5. Датчик окружающего освещения

Вид сбоку

1. Кнопка (питания)

2. Индикатор уведомления

3. Индикатор зарядки

4. Кнопка VOL + / – (громкость)

Кнопка VOL + снабжена осязаемым выступом, облегчающим поиск кнопки.

Вид сзади

2. Отверстие для извлечения SIM-карты

SGPT12

1. Разъем (гарнитура)

2. Разъем карты памяти SD

3. Встроенный динамик (левый)

4. Мультипорт

5. Крышка мультипорта

6. Встроенный динамик (правый)

7. Крышка слота карты памяти SD

8. Слот для монтажа аксессуаров

9. Объектив камеры на задней панели

SGPT13

1. Разъем (гарнитура)

3. Разъем карты памяти SD

4. Разъем для SIM-карты

5. Встроенный динамик (левый)

6. Мультипорт

7. Крышка мультипорта

8. Встроенный динамик (правый)

9. Крышка слота карты памяти SD

10. Слот для монтажа аксессуаров

11. Объектив камеры на задней панели

Некоторые модели могут не продаваться в некоторых странах/регионах.

Связанные темы

Включение или выключение планшетного ПК

Зарядка аккумулятора

Использование главного экрана

Проверка компонентов, входящих в комплект поставки

USB-кабель для мультипорта
Aдaптep пepeмeнного токa
Шнур питания
Руководство по быстрой настройке
Важная информация

Замечания о размещении планшетного ПК

Некоторые приложения могут не поддерживать поворот экрана. Некоторые приложения могут
выполнять поворот экрана в обратном направлении.
Не держите и не накрывайте антенну, изображенную на рисунке ниже, при использовании функций Wi­Fi, Bluetooth, GPS или мобильной связи.

SGPT12

1. Wi-Fi / Bluetooth / GPS

SGPT13

1. Wi-Fi / Bluetooth / GPS

2. Мобильная связь

Держа планшетный ПК, не вставляйте ногти в слот для монтажа аксессуаров или в канавку
(показанную ниже).

Примечание

Некоторые модели могут не продаваться в некоторых странах/регионах.

Сброс настроек планшетного ПК

В случае неполадок в работе планшетного ПК нажмите и удерживайте кнопку питания около 10 секунд.

Примечание

Сброс планшетного ПК не приводит к восстановлению заводских настроек по умолчанию, но может
привести к потере несохраненных данных или настроек.
Выполняйте сброс планшетного ПК, только если его не удается не выключить.

Восстановление заводских настроек по умолчанию
(инициализация данных)

Восстановление заводских настроек по умолчанию планшетного ПК приводит к удаления всех
установленных приложений и настроек, в результате чего планшетный ПК возвращается в “чистое”
состояние.

1. Выберите [

2. Нажмите [Сбросить планшетный ПК] в нижней части меню справа.

Осуществляется инициализация всех данных, и планшетный ПК автоматически перезапускается.

Примечание

Перед удалением данных во внутренней памяти рекомендуется сделать резервную копию [Подробно].
Будут удалены все данные в области хранения, включая сведения об учетной записи Google,
системные данные и настройки, а также данные всех загруженных приложений.
Перед удалением рекомендуется сделать резервную копию всех важных данных, поскольку после
удаления восстановить данные будет невозможно.

Связанные темы

Изменение настроек

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Восстановление и сброс] - [Сброс настроек].

Увеличение времени работы аккумулятора

Использование планшетного ПК, как описано ниже, обеспечивает экономию заряда аккумулятора.

Снижайте яркость экрана.

Установите короткое время простоя, по истечении которого экран будет выключаться (переходить в

режим сна) автоматически.

Выключайте экран (переключение в режим сна), если планшетный ПК не используется.

Выключите планшетный ПК, если он не используется в течение длительного времени.

Включайте режим “в самолете”, чтобы выключить беспроводную связь или Bluetooth [Подробно].

Отключите USB-совместимые устройства.

Включите режим экономии электроэнергии для экрана [Подробно].

Связанные темы

Регулировка яркости экрана

Включение/выключение экрана (спящий режим)

Установка времени, по истечении которого будет выключаться экран (переход в режим сна)

Включение или выключение планшетного ПК

Регулировка яркости экрана

Можно отрегулировать яркость экрана вручную или включить автоматическую регулировку яркости, чтобы
планшетный ПК настраивал яркость автоматически.

1. Нажмите [

2. Для ручной регулировки яркости нажмите на ползунок линейки регулировки яркости или потяните за

него. Для автоматической регулировки яркости нажмите [Автонастройка].
В поле для этого параметра будет установлен флажок.

3. Выберите [ОК].

Совет

Если поставить флажок [Автонастройка], яркость экрана будет автоматически повышаться, но не
понижаться. Для понижения яркости экрана отрегулируйте ее вручную.
Для регулировки яркости можно использовать и панель управления, отображающуюся при нажатии на
строку состояния.

Связанные темы

Подтверждение загруженной или обновленной информации в строке состояния

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Экран] - [Яркость].

Примечания по использованию приложений голосовой
связи (SGPT13)

При использовании интернет-телефонии или голосового чата в сети мобильной связи не всегда
удается установить подключение. Вместо него используйте Wi-Fi.

Примечания по эксплуатации

Крышка

Плотно закрывайте крышку слота карты памяти SD.
Не открывайте/закрывайте крышку мультипорта, используя планшетный ПК на открытом воздухе или
берясь за него влажными, потными или покрытыми песком руками. Попадание воды или песка внутрь
планшетного ПК может привести к неполадкам.
Храните крышку мультипорта в недоступном для детей месте, чтобы дети не могли ее случайно
проглотить.

Планшетный ПК имеет брызгонепроницаемую конструкцию*1, соответствующую IPX4 (защита от брызг
воды с любого направления) согласно IEC 60529 (степень защиты, обеспечиваемая корпусом (код IP)),
но не является полностью водонепроницаемым. Не используйте планшетный ПК в воде и защищайте
его от сильных брызг воды. В случае ненадлежащего использования вода может попасть внутрь
планшетного ПК и привести к возгоранию, поражению электрическим током или неполадкам

[Подробно].

*1 Брызгонепроницаемость относится к чистой воде и водопроводной воде. Брызгонепроницаемость

обеспечивается, когда планшетный ПК находится на подставке, такой как Sony подставка для
планшетного ПК (SGPDS4, продается отдельно и не во всех странах/регионах), и все крышки плотно
закрыты.

Уход за планшетным ПК

Очищайте корпус с помощью салфетки из ткани, сухой или слегка увлажненной раствором мягкого
моющего средства. Не используйте моющие средства для чистки сенсорного экрана. Не пользуйтесь
абразивными материалами, чистящим порошком и растворителями, например спиртом или бензином –
это может испортить внешний вид планшетного ПК.
Если планшетный ПК подвергся воздействию влаги, например дождя или избыточной влажности,
протрите его мягкой сухой салфеткой из ткани. Запрещена сушка в печи или с помощью фена.
Объектив встроенной камеры следует чистить при помощи груши со щеткой или мягкой кисточки. В
случае сильного загрязнения объектива протрите его мягкой сухой салфеткой из ткани. Не трите
объектив, так как он чувствителен к давлению.

Окружающие условия для использования

Не используйте и не оставляйте планшетный ПК в местах с крайне высокой температурой (около 35 °C
или выше) или низкой температурой (около 5 °C или ниже) и во влажных помещениях, таких как ванная
комната или сауна. В случае использования планшетного ПК за рамками указанного диапазона
планшетный ПК может автоматически выключиться для защиты внутренних элементов.
Не переносите планшетный ПК из холодного места непосредственно в теплое помещение. Резкое
изменение температуры приводит к конденсации влаги, которая может конденсироваться внутри
планшетного ПК. В случае конденсации просушите планшетный ПК при комнатной температуре перед
использованием.

Демонстрационные данные

Демонстрационные данные, установленные на планшетный ПК на заводе-изготовителе, содержат
образцы музыки, видео, фотографий и книг. После удаления демонстрационных данных восстановить
их будет невозможно. Имейте в виду, что Sony не предоставляет демонстрационные данные взамен
удаленных.

Брызгонепроницаемость

Брызгонепроницаемость планшетного ПК

Планшетный ПК имеет брызгонепроницаемую конструкцию*1, соответствующую IPX4 (защита от брызг
воды с любого направления) согласно IEC 60529 (степень защиты, обеспечиваемая корпусом (код IP)), но
не является полностью водонепроницаемым. Не используйте планшетный ПК в воде и защищайте его от
сильных брызг воды.
В случае ненадлежащего использования вода может попасть внутрь планшетного ПК и привести к
возгоранию, поражению электрическим током или неполадкам.
Перед использованием планшетного ПК примите во внимание следующие предупреждения.

*1 Брызгонепроницаемость обеспечивается, когда планшетный ПК находится на подставке, такой как Sony

подставка для планшетного ПК (SGPDS4, продается отдельно и не во всех странах/регионах), и все
крышки плотно закрыты.

Жидкости, к которым это относится

Защита действует в отношении чистой воды и водопроводной воды
Защита не действует в отношении жидкостей, отличных от вышеуказанных (мыльный раствор, вода,
содержащая моющие средства или соль для ванн, шампунь, вода из термальных источников, вода из
плавательных бассейнов, морская вода и т.д.).

Брызгонепроницаемость основана на измерениях, выполненных специалистами Sony в вышеуказанных
условиях.
Имейте в виду, что гарантия не распространяется на неисправности, вызванные воздействием воды ввиду
ненадлежащего использования.

Примечания о зарядке

Прилагаемый адаптер переменного тока и кабель USB для мультипорта (SGPUC2) не обладают

брызгонепроницаемостью.

Следите, чтобы на адаптер переменного тока не попадали брызги воды.
Не беритесь за адаптер переменного тока влажными руками и не используйте его с влажным планшетным
ПК. Это чревато поражением электрическим током.

При зарядке планшетного ПК примите во внимание следующие предупреждения.

Убедитесь, что там, где используется адаптер переменного тока, нет влаги.
Перед зарядкой убедитесь в отсутствии влаги на планшетном ПК. Если на планшетный ПК попали
капли воды, вытрите все капли сухой салфеткой из ткани, а затем просушите планшетный ПК при
комнатной температуре перед зарядкой.

Предупреждения об использовании планшетного ПК на кухне или в других местах, где
возможны брызги

Не подключайте к планшетному ПК питание от адаптера переменного тока.

Планшетный ПК можно использовать только на питании от внутреннего аккумулятора.
Переноска адаптера переменного тока влажными руками или его использование при наличии влаги на
планшетном ПК может привести к поражению электрическим током.

Брызгонепроницаемость обеспечивается, только когда все крышки плотно закрыты.

Закрывая крышки, проверьте, чтобы под ними не застряли мелкие посторонние предметы (например,
волос или песок). Если вода попала в гнездо

необходимо полностью вытереть воду и оставить его в хорошо проветриваемом затененном месте до
полного высыхания.

(гарнитура), то перед использованием планшетного ПК

Не используйте и не оставляйте планшетный ПК во влажных местах, таких как ванная комната или

сауна.

Не подключайте к планшетному ПК наушники или гарнитуру.

Не используйте планшетный ПК в воде и когда не него попадают сильные брызги.

Если на планшетный ПК попала влага, вытрите его насухо мягкой сухой салфеткой из ткани или чем-либо
подобным.

Защищайте планшетный ПК от контакта с мыльным раствором, водой, содержащей моющие

средства или соль для ванн, шампунем, водой из термальных источников, водой из плавательных

бассейнов и морской водой. Не допускайте, чтобы посторонние субстанции, такие как песок или

грязь, попадали на планшетный ПК.

Если что-нибудь случайно попало на планшетный ПК, вытрите его мягкой сухой салфеткой из ткани.
Нельзя использовать моющие средства, химические препараты или влажные салфетки и т.п. Не
используйте для просушивания планшетного ПК горячий воздух из фена, не кладите планшетный ПК в
печь и т.п.

Не используйте планшетный ПК в местах, где на него могут попасть сильные брызги воды.

Планшетный ПК не обладает непроницаемостью для воды под давлением. Воздействие на планшетный
ПК воды под высоким давлением, например из крана или душа, может привести к неполадкам.

Не подвергайте планшетный ПК воздействию тепла, например, от горячего душа или фена, и не

используйте его в горячих местах, например, рядом с печью.

Планшетный ПК не обладает термостойкостью. Используйте планшетный ПК в диапазоне температур от 5
°C до 35 °C .

Примечание

Крышка мультипорта необходима для обеспечения брызгонепроницаемости. Сохраните крышку
мультипорта в надежном месте.
Используйте планшетный ПК с установленными крышкой мультипорта и крышкой слота карты памяти
SD. В противном случае планшетный ПК не является брызгонепроницаемым.

Связанные темы

Детали и элементы управления

Проверка версии Android

Можно проверить версию операционной системы Android, установленной на планшетном ПК.

1. Выберите [
Версию Android, установленную на планшетном ПК, можно проверить в [Версия Android].

Связанные темы

Обновление до последней версии Android

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [О планшетном ПК].

Обновление до последней версии Android

По мере выхода обновлений, обновляйте планшетный ПК до последней версии Android.

Примечание

После обновления возврат планшетного ПК к предыдущей версии Android невозможен. Для установки
обновления требуется, чтобы оставшийся уровень заряда аккумулятора был не ниже 50%. Также
рекомендуется использовать адаптер переменного тока. Если при обновлении заряд батареи будет
полностью израсходован, планшетный ПК может не включаться.
Данные, хранящиеся во внутренней системе хранения (память планшетного ПК), не удаляются при
обновлении.
Во внутренней системе хранения должно быть достаточно свободного места для загрузки файлов
обновления.
Некоторые приложения могут быть несовместимы с обновленной версией Android, и их запуск после
обновления может оказаться невозможен.
Перед обновлением обязательно проверьте совместимость версии Android со всеми приложениями.
Обновление может занять больше времени, если для подключения к Интернету используется функция
мобильной связи. Кроме того, в зависимости от того, на какую услугу вы подписаны, может
потребоваться большие платежи за передачу данных. (SGPT13)

1. Выберите [

2. Выберите [Обновления системы].

При наличии доступных обновлений отображается экран начала загрузки. Для запуска обновления
выполните инструкции на экране.

Связанные темы

Проверка версии Android

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [О планшетном ПК].

Использование главного экрана

Главный экран состоит из пяти отдельных окон. Окна можно настраивать в соответствии со своими
потребностями, размещая в них избранные приложения и виджеты.

A: Поиск Google

Нажмите на поле для выполнения поиска с помощью Google.

B: Средство быстрого запуска

Средство быстрого запуска отображается на каждой странице главного экрана, поэтому, зарегистрировав
часто используемые приложения, можно получить быстрый доступ к ним.

1. Нажав и удерживая значок на главном экране, перетащите его на средство быстрого запуска.

Совет

Можно перемещать значки в пределах средства быстрого запуска и убирать их с поля средства
быстрого запуска.

C:

Гостевой режим

Нажмите здесь, чтобы включить Гостевой режим для совместного использования планшетного ПК с
членами семьи или друзьями.

Приложения и виджеты

D:

Нажмите здесь для отображения списков приложений и виджетов.

E: Виджеты

Виджеты представляют собой простые приложения, работающие на главном экране. Можно выбрать
избранные виджеты в соответствующем списке и поместить их на главный экран.

F: Приложения

Можно выбрать избранные приложения в соответствующем списке и поместить их на главный экран.

G: Кнопки основных операций

(Назад): Нажмите для возврата в предыдущий экран.

(Главный экран): Нажмите для отображения главного экрана.

(Последние приложения): Нажмите эту кнопку для отображения последних использованных

приложений.

: Нажмите эту кнопку, чтобы скрыть клавиатуру, когда она отображается.

H: Малые приложения

Можно открыть малую версию некоторых приложений, таких как обозреватель, калькулятор и пульт ДУ,
даже при использовании другого приложения.

I: Строка состояния

В строке состояния отображаются остаточный уровень зарядки аккумулятора и значки подключения к Wi­Fi. Также отображаются значки уведомлений о том, что завершена загрузка, получены электронные
письма или имеются обновления. Нажав на строку состояния, можно открыть панель уведомлений и
панель управления.

Связанные темы

Поиск с помощью Google

Совместное использование планшетного ПК с членами семьи или друзьями (Гостевой режим)

Использование списка Приложения и виджеты

Подтверждение загруженной или обновленной информации в строке состояния

Использование “Малые приложения”

Совместное использование планшетного ПК с членами
семьи или друзьями (Гостевой режим)

Если планшетный ПК совместно используется с другими пользователями, регистрация Гостевой режим
позволит создать главный экран для гостя. На экране для гостя отображаются только приложения, которые
разрешено использовать гостю, и можно выбрать, какой фоновый рисунок будет отображаться в
соответствии с режимом.

Регистрация Гостевой режим

1. Нажмите [ Гостевой режим] на главном экране.

2. Выберите [Начать].

3. Введите имя для Гостевой режим, следуя инструкциям на экране, а затем нажмите [Следующий].

4. Выберите, будет ли ограничено использование приложений, а затем нажмите [Следующий].

Если выбрано [Ограниченные приложения], нажмите на приложение, которые будет разрешено
использовать гостю, в окне выбора приложений, а затем нажмите [СОХРАНИТЬ] в правой верхней
части экрана.

5. Выберите, будет ли задан код разблокирования, а затем нажмите [Следующий].
Чтобы задать код разблокирования, выберите [Задать код].

Если выбрано [Задать код], задайте код отмены, следуя инструкциям на экране.

6. Проверьте регистрационную информацию для Гостевой режим, а затем нажмите [Готово].

Связанные темы

Использование главного экрана

Переключение в Гостевой режим

Переключение в Гостевой режим

1. Нажмите [ Гостевой режим] на главном экране.

2. Выберите нужный режим.

Главный экран переключается в выбранный Гостевой режим.

Отмена Гостевой режим

1. Нажмите [ Выход] на главном экране.

2. Если задан код разблокирования, введите код разблокирования, а затем нажмите [ОК].

Совет

Чтобы сменить фоновый рисунок в Гостевой режим, откройте окно выбора фоновых рисунков, нажав и
удерживая главный экран, выберите нужный фоновый рисунок.
Для редактирования или удаления Гостевой режим нажмите и удерживайте эскиз Гостевой режим в
окне выбора режимов, а затем нажмите [Изменить] или [Удалить].

Для добавления нового Гостевой режим нажмите [ Новый режим] в окне выбора режимов.

Примечание

Функция Гостевой режим не предназначена для использования в целях безопасности. Она блокирует
отображение приложений ограниченного использования.
Функция Гостевой режим не позволяет сохранять и защищать личные данные каждого пользователя.
Доступ к некоторым приложениям будет возможен через другие приложения, даже после ограничения
доступа к ним с помощью Гостевой режим.
Не забудьте код разблокирования и заданный секретный ответ. Если забыть их, потребуется сброс
планшетного ПК на заводские настройки по умолчанию.

Если забыт код разблокирования, то, введя правильный секретный ответ, можно сбросить код

разблокирования.
Переключение в Гостевой режим может оказаться невозможным, если установлено домашнее
приложение производства компании, отличной от Sony.
В режиме Гостевой режим невозможно обновление системного программного обеспечения.
Приложения, использованные последними, и уведомления не закрываются и после переключения в
Гостевой режим. Не прекращают работу и приложения, работающие в фоновом режиме, например,
программы воспроизведения музыки в фоновом режиме.
Поскольку в Гостевой режим некоторые функции планшетного ПК ограничены, Малые приложения и
средство быстрого запуска недоступны.

Связанные темы

Совместное использование планшетного ПК с членами семьи или друзьями (Гостевой режим)

Добавление приложений и виджетов на главный экран

Жестом вправо/влево на главном экране можно перелистывать до пяти экранов. Добавление значков
приложений или виджетов в избранные места позволяет легко запускать приложения.

1. При помощи жеста откройте главный экран, на котором хотите разместить значки приложений или
виджеты, а затем нажмите [

2. Выберите в [Приложения] или [Виджеты] элемент, который необходимо добавить на главный экран.

3. Нажав и удерживая значок приложения или виджета, перетащите его, когда отобразится главный

экран.
Значок или виджет будет добавлен на страницу в том месте, куда вы его перетащили.

Удаление значка из главного экрана

Приложения и виджеты] в правой верхней части экрана.

Нажав и удерживая значок, перетащите его на

Упорядочивание значков с помощью папок

Для упорядочивания значков на главном экране можно использовать папки.

1. Нажав и удерживая значок, перетащите его поверх другого значка.
После этого два значка будут объединены в папке.

2. Нажмите на объединенную папку значков, а затем нажмите [Без названия].

3. Задайте новое имя папки, а затем нажмите

Папка отобразится уже с новым именем.

Совет

Для добавления приложения в папку, нажав и удерживая значок, перетащите его в папку.
Для удаления приложения из папки откройте ее, нажав на папку, а затем перетащите значок из папки.
Папка, из которой удалены все приложения, будет удалена автоматически.

Связанные темы

Использование главного экрана

(Удалить).

.

Использование списка Приложения и виджеты

Использование списка Приложения и виджеты

Если нажать [ Приложения и виджеты] на главном экране, отображается список приложений и
виджетов.

В списке приложений отображаются все имеющиеся приложения. В списке виджетов отображаются
виджеты, которые можно разместить на главном экране. Если приложение предоставляется с виджетом,
поместите виджет на главный экран, чтобы управлять приложением из главного экрана.

Переключение между списками приложений и виджетов

1. Нажмите [Приложения] или [Виджеты] в левой верхней части экрана.

Совет

Список приложений и виджетов состоит из нескольких страниц. Перелистывайте страницы жестами
влево и вправо. Список приложений отображается перед списком виджетов.

Сортировка приложений и виджетов

1. Нажмите в правой верхней части экрана и выберите метод сортировки.

[[От А до Я] : Сортировка по имени.
[[От нов. к старым] : Сортировка по дате обновления.

Деинсталляция (удаление) приложений

1. Нажмите и удерживайте в списке значок приложения, которое хотите удалить из списка приложений.

2. Удерживая значок, перетащите его на [

Примечание

Некоторые приложения не могут быть деинсталлированы (удалены). Это не является неисправностью
планшетного ПК или внутренней ошибкой самих приложений.

Удалить], отображающийся на главном экране.

Отображение сведений о приложении

1. Нажмите и удерживайте значок приложения, сведения о котором хотите просмотреть.

2. Удерживая значок, перетащите его на [

экране.

Совет

Если установлено приложение Play Маркет, слева от отобразится . Для запуска приложения Play
Маркет нажмите

.

Сведения о приложении], отображающийся на главном

Связанные темы

Использование главного экрана

Добавление приложений и виджетов на главный экран

Список приложений

Использование “Малые приложения”

На планшетном ПК установлен ряд приложений, называемых Малые приложения. Малые приложения
позволяют открывать некоторые приложения, не закрывая другие приложения. Например, открыто
приложение Email и нужно открыть другое приложение, такое как Браузер. Вместо того чтобы закрыть
приложение Email и открыть приложение Браузер, можно оставить приложение Email открытым и
запустить малое приложение Браузер. При этом малое приложение (Браузер) отображается поверх
прежнего приложения (Email).

Запуск Малые приложения

1. Нажмите на главном экране.

Отображается средство запуска Малые приложения.

2. Нажмите на приложение, которое хотите запустить.

Элементы экрана Описание

Перетаскивание этого элемента перемещает окно малых приложений. Двойное

1 Переместить

2 Закрыть Закрывает Малые приложения.

Развернуть/

3

свернуть окно.

нажатие подгоняет размер окна под размер, соответствующий экрану (отсутствует в
некоторых приложениях, которые не позволяют изменять размер окна).

Потяните, чтобы развернуть/свернуть окно (отсутствует в некоторых приложениях,
которые не позволяют изменять размер окна).

Установка ярлыков

Для часто используемых Малые приложения можно создавать ярлыки.

1. На средстве запуска Малые приложения нажмите и удерживайте приложение, которое хотите задать.
Отобразится меню.

2. Выберите [Создать ярлык для этого элемента].
Справа от

Совет

создается ярлык.

Нажав на средстве запуска Малые приложения, а затем нажав [Удалить ярлык], можно удалить

установленный ярлык.

Использование виджетов

Можно вывести на экран виджет, пока работает другое приложение.

Добавление виджетов

1. Нажмите [

2. Нажмите на виджет, который хотите добавить.

3. Введите имя метки, а затем нажмите [ОК].

Виджет добавляется на средство запуска Малые приложения.

Удаление виджета

1. На средстве запуска Малые приложения нажмите и удерживайте виджет, который хотите удалить.

Отобразится меню.

2. Выберите [Удалить с экрана].

Совет

Из средства запуска Малые приложения можно удалять только виджеты. Из средства запуска
невозможно удалить приложения.

Связанные темы

Использование главного экрана

Регистрация дистанционного управления

Добавить] на средстве запуска Малые приложения.

Использование калькулятора

Просмотр веб-сайтов

Поиск с помощью Google

С помощью Поиск Google можно искать веб-сайты, приложения, загруженные на планшетный ПК или
данные.

Поиск по тексту

1. Нажмите [Google] в левой верхней части главного экрана и введите ключевые слова.

2. Нажмите на элемент в списке результатов поиска.

Нажав

Поиск по голосу

на клавиатуре, можно запустить приложение Браузер, а также показать результаты поиска.

1. Нажмите

2. Произнесите ключевые слова, следуя инструкциям на экране.

Приложение Браузер запускается и показывает результаты поиска.

Связанные темы

Ввод текста

или [Google] в левой верхней части главного экрана, а затем нажмите .

Подтверждение загруженной или обновленной информации
в строке состояния

Значки уведомлений сигнализируют о том, что завершена загрузка, получены электронные письма или
имеются обновления. Нажав на строку состояния, можно открыть панель уведомлений. Панель
управления и загруженные файлы можно открывать непосредственно с панели уведомлений.

Описание

1 Нажмите, чтобы открыть панель управления.
2 Отображаются состояние аккумулятора и подключения к Wi-Fi.

Нажмите, чтобы напрямую открыть компоненты, сопровождаемые уведомлениями, и соответствующие

3

приложения.

4 Закрывает панель уведомлений.

Примечание

Если закрыть панель уведомлений, уведомление будет удалено. Из приложения [ Загрузки] можно

вывести на экран загруженное содержимое.

С панели управления можно управлять следующими компонентами.

Режим полета: включение/выключение режима в самолете. Когда включен этот режим, выключена
беспроводная связь.
Wi-Fi: открывает окно настроек Wi-Fi [Подробно].
Автоповорот экрана: блокировка экрана, чтобы он не поворачивался автоматически [Подробно].
Яркость: регулировка яркости экрана [Подробно].
Уведомления: включение/выключение уведомлений. Если уведомления выключены, значки
уведомлений не будут отображаться в строке состояния.
Настройки: отображение настроек экрана.

Связанные темы

Изменение настроек

Настройка поворота экрана

Экран поворачивается при повороте планшетного ПК, как показано ниже.

Примечание

Для некоторых приложений экран может поворачиваться независимо от положения планшетного ПК.
Некоторые приложения могут не поддерживать поворот экрана. Некоторые приложения могут
выполнять поворот экрана в обратном направлении.
Поворот невозможен, если к планшетному ПК присоединен HDMI-кабель.

Отключение поворота экрана

1. Последовательно нажмите [ Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Экран] - [Автоповорот

экрана], чтобы снять флажок и отключить поворот экрана.

Включение поворота экрана

Нажмите [Автоповорот экрана] еще раз, чтобы поставить флажок и включить поворот экрана.

Для включения/выключения поворота экрана можно использовать и панель управления, отображающуюся
при нажатии на строку состояния.

Связанные темы

Подтверждение загруженной или обновленной информации в строке состояния

Изменение настроек

Настройка блокировки экрана

Если установить функцию блокировки, то при включении экрана (отключение режима сна) он будет
автоматически блокироваться в целях безопасности.

Настройка функции блокировки

1. Последовательно нажмите [ Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Безопасность] -

[Блокировка экрана].

2. Нажмите нужную настройку из числа нижеуказанных.
[Нет]: Функция блокировки не используется.
[Прокрутка]: Настройка по умолчанию. Нажмите

[Графический ключ]: Проведите пальцем по девяти точкам пароля. После пяти неудачных попыток
разблокирования отображается экран ввода для учетной записи Google. Введите имя своей учетной
записи и получите по электронной почте инструкцию по разблокированию.
[PIN]: Выберите и введите код, состоящий из четырех или более цифр.
[Пароли]: Задайте пароль, состоящий из четырех или более цифр/букв.

Совет

Не забудьте записать PIN-код или пароль и сохраните его в безопасном месте.

, затем нажмите для разблокирования.

3. Следуйте инструкциям на экране.

Связанные темы

Изменение настроек

Ввод текста

С помощью клавиатуры, отображающейся на экране, можно вводить текст.

Элементы экрана Описание

Переключение между буквами, цифрами и символами.

1

*

2

*

3

*

Ввод прописных букв.

Ввод других символов.

Переключение языков ввода.

Удаление текста.

Ввод или добавление перевода строки.

*1 Ввод прописных букв отключается после ввода одной буквы. Нажимайте эту клавишу для ввода каждой

прописной буквы. Для непрерывного ввода прописных букв (фиксации верхнего регистра) нажмите

клавишу дважды. Для отмены фиксации верхнего регистра нажмите клавишу еще раз.
*2 Отображается при вводе цифр или символов.
*3 Отображается, если для ввода выбрано несколько языков. При каждом нажатии клавиши

осуществляется переключение между выбранными режимами ввода. Нажмите и удерживайте, чтобы

открыть окно переключения режимов ввода.

Совет

Нажатие и удержание клавиши с треугольным значком в правом нижнем углу позволяет вводить
буквы или символы и т.д., относящиеся к букве на клавише.

Чтобы открыть экранную клавиатуру для ввода URL-адресов или букв, нажмите там, где хотите ввести
текст.
Также можно отобразить числовую клавиатуру. Выберите [ Приложения и виджеты] - [ Настройки]

- [

Язык и ввод]. Затем нажмите рядом с [Стандартная клавиатура], после чего выберите

[Цифровые клавиши] и установите флажок.

Настройка языка ввода

Нажмите [
[Стандартная клавиатура], затем выберите [Языки ввода] и установите флажок для выбранных языков.

Скрытие экранной клавиатуры

Нажмите

Связанные темы

Изменение настроек

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [ Язык и ввод]. Нажмите рядом с

в левой нижней части экрана.

Выбор текста

Можно копировать или искать текст с помощью меню, которое открывается, если выбрать текст на веб­сайте или URL.

1. Нажмите и удерживайте текст.
Выбранный текст будет выделен.

2. Нажмите нужный пункт меню в правой верхней части экрана.

Совет

Перетаскивая по тексту курсор, отображающийся в пункте 1, можно изменять объем выбранного
текста.

Вставка текста

1. Нажмите и удерживайте место, куда необходимо вставить текст, а затем нажмите [ВСТАВИТЬ] или

[БУФЕР ОБМЕНА].

Совет

Нажмите [БУФЕР ОБМЕНА] для отображения истории копирования текста. Часто используемый текст
можно также добавить в Избранное.
Перетащив курсор в новое положение, можно сменить место, в которое вставляется текст.

Настройка учетной записи Google

Для использования услуг, предоставляемых Google, например, Google Play Маркет (свободная
регистрация) необходимо зарегистрировать учетную запись Google.

С помощью учетной записи Google можно синхронизировать приложения на планшетном ПК, например
Email, Календарь и Контакты, с другими устройствами, которые также поддерживают службы Google.

Использование текущей учетной записи Google

Если уже имеется учетная запись Google, используемая на компьютере или смартфоне, эту же учетную
запись можно использовать и на планшетном ПК. Введите имя и пароль учетной записи в окне входа,
отображаемом для приложений Google.

Примечание

При регистрации новой учетной записи Google или выполнении входа убедитесь, что планшетный ПК
подключен к Интернету.

Регистрация новой учетной записи Google на планшетном ПК

Вы можете создать учетную запись Google при первом использовании планшетного ПК или запуске
приложения Google.

Совет

Если вы уже имеет учетную запись Google, не нужно регистрировать новую учетную запись.
Вы можете зарегистрировать учетную запись Google, нажав последовательно [ Приложения и

виджеты] - [
Вы также можете зарегистрировать учетную запись Google непосредственно с помощью Google

(https://www.google.com/accounts/).

Связанные темы

Ввод текста

Синхронизация учетной записи

Изменение настроек

Настройки] - [Аккаунты] - [Добавить аккаунт] (в правой верхней части экрана) - [Google].

Резервное копирование данных на планшетном ПК

Необходимо регулярно копировать и сохранять данные с планшетного ПК на другом устройстве хранения
(резервирование). При использовании планшетного ПК на нем накапливаются различные данные,
например, записанные изображения, загруженная музыка или видео. Неожиданная ошибка планшетный ПК
может привести к повреждению или потере данных. В качестве превентивной меры для таких случаев
рекомендуется регулярно выполнять резервное копирование, чтобы защитить важные данные.

Примечание

Резервное копирование некоторых данных на планшетном ПК невозможно.
Для некоторых настроек и приложений резервное копирование не предусмотрено. Создайте
письменные заметки и храните их в надежном месте.

Данные, для которых возможно резервное копирование

Вы можете копировать и хранить на планшетном ПК следующие данные для резервного копирования.

Музыку, фильмы, электронные книги, не защищенные авторскими правами
Изображения/обои

Эти данные хранятся в следующих папках.

Музыкальные файлы: \Music
Обои: \Pictures
Видеофайлы: \Movie
Файлы изображений: \DCIM
Электронные книги: \Reader

Резервное копирование данных

Для хранения данных на приобретенных отдельно картах памяти SD используйте приложение Перед.
файлов.

1. Нажмите [

файлов.

2. Вставьте карту памяти SD в слот для карты памяти SD.

3. Выберите файл/папку, которую необходимо скопировать с планшетного ПК.

4. Нажмите

На карте памяти SD будет создана папка “\transferred”, и данные будут скопированы в эту папку.

Примечание

Поскольку видео, приобретенное на Video Unlimited*1, защищено авторскими правами, вы не сможете
выполнить его копирование с помощью описанного выше способа. Скопируйте его на компьютер с
помощью программы “Media Go”. Перейдите по данной ссылке для просмотра дополнительный
сведений о приложении Media Go.

http://mediago.sony.com/enu/introduction/

Приложения и виджеты], а затем [ Перед. файлов] для запуска приложения Перед.

.

*1 Video Unlimited — это видеослужба, доступная на Sony Entertainment Network.

Связанные темы

Проверка свободного места

Импорт/экспорт содержимого с карты памяти SD

Импорт данных с компьютера

Подключив компьютер к планшетному ПК с помощью прилагаемого кабеля USB для мультипорта
(SGPUC2), можно копировать данные с компьютера на планшетный ПК. Скопированные данные можно
будет воспроизводить на планшетном ПК.

1. Подключите планшетный ПК к компьютеру с помощью прилагаемого кабеля USB для мультипорта
(SGPUC2).

2. На компьютере откройте папку, где находится файл, который нужно экспортировать на планшетный
ПК.

3. Нажмите кнопку [Пуск] компьютера.

4. Нажмите [Компьютер].

5. Дважды щелкните по названию модели своего планшетного ПК.

6. Дважды щелкните на месте назначения для сохранения данных.

7. Перетащите на данное окно файл, который хотите скопировать.

Примечание

Имя меню, отображающегося при выполнении вышеописанной процедуры, зависит от операционной
системы конкретного компьютера, компьютерного окружения и операционной системы Android
планшетного ПК.
Не выключайте планшетный ПК и не отсоединяйте кабель USB для мультипорта (SGPUC2) во время
копирования данных. Это может привести к повреждению данных.
Планшетный ПК не поддерживает зарядку аккумулятора через подключение USB с компьютера или
имеющихся в продаже зарядных устройств, не рекомендованных Sony.
Скопированные данные будут храниться во внутренней памяти. Невозможно изменить место для
хранения данных.
На планшетном ПК можно воспроизводить только данные в поддерживаемом формате.
Прежде чем импортировать данные с компьютера, проверьте свободное место на планшетном ПК.

Связанные темы

Подключение к компьютеру

Проверка свободного места

Поддерживаемые форматы

Поддерживаемые форматы

Поддерживаемые форматы могут изменяться в зависимости от приложения и используемого содержимого.

Примечание

Некоторые файлы могут не воспроизводиться на планшетном ПК.

Видео

Формат/
Кодек

H.263 Профиль0

H.264 /
AVC

MPEG-4

WMV Простой профиль / Главный профиль 1920 × 1080 10 -

Профиль

Основной профиль / Главный профиль /
высокий профиль

Простой профиль / Расширенный
простой профиль

Максимальное
разрешение

704 × 576
(4CIF)

1920 × 1080 40

1920 × 1080 10

Максимальная
скорость передачи
(Мбит/с)

4

Музыка

Формат/
Кодек

Частота (кГц)

Максимальная скорость передачи
(Кбит/с)

Play Музыка

Расширение

Галерея

Расширение

.mp4
.3gp

.mp4
.m4v
.3gp

.mp4
.3gp

.m4a

AAC До 48 320

MP3 До 48 320 .mp3
WAV 44,1 - .wav
WMA 44,1 320 .wma
WMA Pro 44,1 192 .wma
FLAC До 48 - .flac

MIDI - -

Vorbis До 48 256 .ogg

.mp4
.3gp

.mid
.xmf

Фотографии

Формат/
Кодек

JPEG 6048 × 4032 .jpg
GIF 2000 × 2000 .gif
PNG 2000 × 2000 .png
BMP 2000 × 2000 .bmp
WBMP 2000 × 2000 .wbmp
WEBP 2000 × 2000 .webp

Связанные темы

Импорт данных с компьютера

Подключение USB-совместимого устройства

Импорт/экспорт содержимого с карты памяти SD

Максимальное
разрешение (пикселов)

Галерея

Расширение

Регулировка громкости (только для стран/регионов действия
Европейских Директив, исключая Российскую Федерацию,
Казахстан и Украину)

Предупредительный звуковой сигнал и предупреждение [Проверьте уровень громкости] предназначены
для того, чтобы защитить ваши органы слуха, когда вы увеличиваете громкость ( ) сверх надлежащего

уровня для используемых наушников или гарнитуры. Когда раздается предупредительный сигнал и на
экране отображается предупреждение, громкость (

Отображаемое предупреждение можно скрыть нажатием [ОК] в предупреждении или нажатием на экран за
пределами предупреждения.

Примечание

Если нажать [ОК] в предупреждении, это позволит увеличить громкость ( ) сверх установленного

) устанавливается на начальное значение.

уровня. Однако если увеличить громкость (
планшетного ПК в течение 20 часов подряд снова прозвучит предупредительный сигнал и отобразится

предупреждение.
Нажатие на экран за пределами предупреждения не позволит увеличить громкость ( ) сверх

установленного уровня. При увеличении громкости (
звучать предупредительный сигнал и отображаться предупреждение.

Если выключить экран, когда на нем отображается предупреждение, это предупреждение отобразится
снова после включения и разблокирования экрана.
При выключении планшетного ПК, когда громкость ( ) находится за пределами установленного

уровня, громкость (

) возвращается на установленный уровень автоматически.

) сверх установленного уровня, то после использования

) сверх установленного уровня будут снова

Изменение настроек

В меню настроек можно настраивать различные параметры планшетного ПК.

1. Выберите [

2. Нажимайте отдельные элементы меню для изменения настроек.

Элементы меню выглядят следующим образом:

БЕСПРОВОДНЫЕ СЕТИ

Wi-Fi: Включение/выключение функции Wi-Fi [Подробно], настройка Wi-Fi [Подробно].
Bluetooth: Включение/выключение функции Bluetooth [Подробно], связывание [Подробно].
Передача данных: Проверьте состояние использования данных.
Ещё...: Настройка Режим полета, VPN и т.д.

УСТРОЙСТВО

Звук: Настройка предупредительного сигнала, сигнала нажатия (звук прикосновения) и т.д.
Экран: Настройка параметров, таких как яркость [Подробно], режим экономии электроэнергии ,
автоматического вывода HDMI, время, по истечении которого будет выключаться экран (переход в
режим сна) [Подробно], и размера шрифта.
Память: Проверка объема внутренней памяти планшетного ПК или карты памяти SD.
Батарея: Проверка остаточного уровня зарядки и времени работы аккумулятора.
Приложения: Проверка информации об установленном приложении.

ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ

Аккаунты: Настройка для синхронизации учетных записей, например, электронной почты [Подробно].
Мое местоположение: Настройка для определения текущего местоположения [Подробно].
Безопасность: Настройка безопасности, например, функции блокировки экрана [Подробно].

Язык и ввод: Установка языка, используемого в меню и на клавиатуре [Подробно].

Приложения и виджеты] - [ Настройки] и необходимые элементы.

Восстановление и сброс: Резервное копирование данных и инициализация [Подробно].

СИСТЕМА

Кредл: Рабочие настройки для использования кредла.
Дата и время: Установка даты & времени, настройка дисплея.
Спец. возможности: Настройка функции преобразования текста в речь и т.д.
О планшетном ПК: Проверка версии системы Android.

Примечание

При отображении некоторыми приложениями возможны искажения, если для [Размер шрифта] выбрана
настройка [Крупный] или [Огромный] в [Экран]. В этом случае выберите для [Размер шрифта]
настройку [Обычный].

Проверка свободного места

Прежде чем устанавливать приложения или импортировать данные с других устройств и т.д., необходимо
проверить свободное место на планшетном ПК.

1. Выберите [

Связанные темы

Резервное копирование данных на планшетном ПК

Импорт данных с компьютера

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Память].

Синхронизация учетной записи

Синхронизация с учетной записью позволяет выполнять интерактивную синхронизацию разнообразной
информации на планшетном ПК.

1. Выберите [

2. Установите в положение [ВКЛ.] выключатель в правой верхней части экрана.

3. Нажмите [ДОБАВИТЬ АККАУНТ], а затем выберите учетную запись, которую хотите

синхронизировать.

4. Нажмите на добавленную учетную запись, а затем выберите компонент, который хотите
синхронизировать.

5. Нажмите

Удаление учетной записи

1. Нажмите на учетную запись, которую хотите удалить, в списке учетных записей.

2. Нажмите

Примечание

Учетная запись удаляется с планшетного ПК, но сама учетная запись не удаляется.

Связанные темы

Приложения и виджеты] - [ Настройки] - [Аккаунты].

, а затем вернитесь в список учетных записей.

(Меню параметров) - [Удалить аккаунт].

Настройка учетной записи Google

Список приложений

На планшетном ПК предварительно установлены следующие приложения. Вы можете запустить каждое
приложение, нажав соответствующий значок.

Совет

Когда в правой верхней части экрана отобразится (меню параметров), нажмите его для
отображения меню параметров.

Календарь

Управление расписанием и его синхронизация с календарем Google [Подробно].

Браузер

Просмотр веб-сайтов в Интернете [Подробно].

Камера

Фотосъемка и видеосъемка [Подробно].

Контакты

Управление контактами друзей и коллег [Подробно].

Часы

Отображение текущего времени [Подробно].

Email

Получение и отправка сообщений по электронной почте [Подробно].

Фильмы

Воспроизведение видеофайлов [Подробно].

WALKMAN

Воспроизведение музыкальных файлов [Подробно].

Альбом

Просмотр фотографий [Подробно].

Галерея

Просмотр или редактирование фотографий [Подробно].

Перед. файлов

Импорт/экспорт данных между картами памяти SD/запоминающими устройствами для USB и внутренней

памятью планшетного ПК [Подробно].

Пульт ДУ

Использование планшетного ПК в качестве пульта ДУ [Подробно].

Socialife

Чтение последних новостей, сообщений и постов на Facebook и Twitter в одном приложении [Подробно].

Wi-Fi-пров.

Проверка состояния подключения и советы по устранению неисправностей Wi-Fi (беспроводная локальная

сеть) [Подробно].

Reader by Sony

Покупка и чтение электронных книг [Подробно].

Скрапбук

Поместите свои заметки и изображения в альбом [Подробно].

Справочное руководство

Отображение данного справочного руководства в режиме онлайн. Его можно загрузить на планшетный ПК

[Подробно].

Руководство пользователя

Инструкции по выполнению основных операций на планшетном ПК, по подключению к Интернету и т.д.

Поддержка

Доступ к веб-сайту поддержки клиентов Sony.

Sony Select

Доступ к веб-сайтам, предлагающим рекомендованные Sony приложения [Подробно].

Регистрация продукта *

1

Зарегистрируйте планшетный ПК на Sony [Подробно].

Video Unlimited *

1

Доступ к службе Sony, поставляющей видео класса премиум [Подробно].

Music Unlimited *

1

Доступ к службе Sony, поставляющей музыкальные записи [Подробно].

PlayMemories Online *

1

Просматривайте фотографии и видео на своих избранных устройствах в любое время! [Подробно]

Xperia Link

Подключение к интернету с планшетного ПК при помощи смартфона [Подробно].

PSM *

1

Доступ PlayStation(R)Store, администрирование или запуск контента, приобретенного в данном магазине

[Подробно].

MediaRemote *

1

Управление устройствами Sony, поддерживающими приложение MediaRemote по сети Wi-Fi [Подробно].

Настройки

Изменение различных настроек планшетного ПК [Подробно].

SMS (SGPT13)

Отправка и получение SMS (коротких сообщений).

Play Музыка

Воспроизведение музыки.

Калькулятор

Калькулятор для простых вычислений [Подробно].

Gmail

Отправка и получение Gmail [Подробно].

Поиск Google

Выполнение поиска Google [Подробно].

Google+

Доступ к службам социальных сетей Google+, предоставляемый Google.

Чат

Обмен мгновенными сообщениями с другими пользователями Google+.

Play Фильмы *

1

Воспроизведение видеофильмов, взятых напрокат в Google Play.

Карты

Определение своего местоположения и поиск мест/маршрутов (Google Maps).

Местные

Эта служба используется для поиска организаций и мест.

Навигатор

Использование навигационной Интернет-системы GPS с функцией голосовых подсказок.

Локатор

Поиск местонахождения своих друзей на карте.

Google Talk

Отправка текстовых/голосовых сообщений и видеовызовы (Google Talk).

Play Маркет

Загрузка и приобретение новых приложений, обновление приложений [Подробно].

YouTube

Служба совместного использования видео.

Play Книги *

1

Поиск и просмотр многочисленных книг из библиотек и издательств по всему миру.

Загрузки

Использование менеджера загрузок для отображения и управления загрузками материалов из Интернета.

Переводчик

Использование широко распространенных по всему миру бесплатных переводческих служб,

обеспечивающих мгновенный перевод на многие языки.

Диск

Сохранение и синхронизация файлов для доступа к вашим данным из любого места с помощью

различных устройств.

Киностудия

Легкое редактирование/сохранение видеофильмов из фильмов и фотографий.

Crackle *

1

Просмотр полных фильмов и ТВ-программ [Подробно].

Zinio

Zinio – замечательное приложение для чтения журналов на планшетном ПК, предоставляющее читателю

мгновенный доступ к тысячам международных изданий [Подробно].

Evernote

Evernote превращает планшетный ПК в вашего незаменимого помощника. Evernote – это бесплатное

приложение, которое помогает сохранять различную информацию планшетного ПК на любых устройствах

[Подробно].

Skype

С помощью бесплатных голосовых и видео вызовов общайтесь по Skype со всеми, кто использует Android

или компьютер, а также посылайте мгновенные сообщения своим друзьям и родственникам [Подробно].

OfficeSuite

Просматривайте и используйте совместно файлы и приложения Microsoft Word, Excel, PowerPoint, PDF на

планшетном ПК с помощью одного многофункционального решения – мобильный Office [Подробно].

AccuWeather

Прогноз погоды AccuWeather для 2,7 миллионов мест, включает поддержку 27 языков и пояснительные

рисунки, отображающиеся на планшетном ПК [Подробно].

HD Games

Загрузите на ваш планшет системы Android игры из раздела Top HD Games онлайн магазина Gameloft

[Подробно].

XPERIA Games

Блог Xperia Games служит источником самых последних новостей об играх для телефона Xperia(TM) или

Xperia(TM) Tablet S [Подробно].

Vkontakte *

1

Официальное приложение VK.com. Предоставляет удобный доступ к функционалу социальной сети

[Подробно].

WildTangent Games *

1

Развлекайтесь играя! От Fruit Ninja до Reckless Racing, с помощью WildTangent Games откройте для себя

самый удобный путь доступа к наилучшим играм, собранным в одном месте. Может устанавливаться на

всех настольных Xperia(TM) Tablet и в Sony Select, позволяет наслаждаться любимыми играми в любое

время! [Подробно]

ivi.ru *

1

Крупнейший российский бесплатный онлайновый кинотеатр ivi.ru приглашает вас в мир кино,

мультфильмов, сериалов и телепрограмм. Весь контент можно смотреть в онлайне как потоковое видео,

не загружая на планшетный ПК [Подробно].

Yandex.Mail *

1

Yandex.Mail в вашем кармане!

Воспользуйтесь всеми преимуществами Yandex.Mail с помощью планшетного ПК [Подробно].

Yandex.Search *

1

Yandex.Search даст ответы на все вопросы. Данное приложение автоматически определяет тему вашего

запроса и без промедления выводит ответ прямо на экран [Подробно].

*1 Приложения или службы могут быть недоступны в некоторых странах и регионах.

Использование календаря

На планшетном ПК можно управлять расписанием. Зарегистрировав учетную запись Google, можно
синхронизировать календарь Google и свое расписание.

1. Выберите [

Отобразится календарь.

Приложения и виджеты] - [ Календарь].

Элементы экрана Описание

1 ДЕНЬ Отображение событий для одного дня.
2 НЕДЕЛЯ Отображение календаря по неделям.
3 МЕСЯЦ Отображение календаря по месяцам.

ПОВЕСТКА

4

ДНЯ
5 СЕГОДНЯ Отображение расписания на сегодня.
6 Новое событие Добавление событий.
7 Установка даты Установка отображаемой даты.
8 Поиск Поиск событий.

Меню
9

параметров

Совет

Для поиска событий можно пролистывать месяцы или даты и время с помощью жестов вверх/вниз/

Отображение списка запланированных дел.

Служит для выполнения дополнительных настроек, например, для обновления
дисплея или настройки общих параметров календаря.

вправо/влево по расписанию или мини-календарю.

Добавление события

1. Нажмите и удерживайте дату и время, для которых необходимо добавить событие, а затем нажмите

[Новое мероприятие]. Также можно нажать .

2. Введите дату и время начала, дополнительные сведения о расписании а затем нажмите [
ГОТОВО] в правой верхней части экрана.

Совет

Вы можете настроить планшетный ПК на уведомление о приближении запланированной даты и
времени.

Изменение события

1. Нажмите на событие, которое хотите изменить.

2. Нажмите

правой верхней части экрана.

, задайте элемент, который необходимо изменить, а затем нажмите [ ГОТОВО] в

Удаление события

1. Нажмите на событие, которое хотите удалить.

2. Нажмите

Примечание

При обмене расписаниями в календаре Google соблюдайте осторожность, предоставляя другим
пользователям доступ к расписанию, чтобы предотвратить его раскрытие нежелательным лицам.
Если календарь не синхронизируется с календарем Google автоматически, нажмите [ Настройки],

[Аккаунты], а затем убедитесь, что выключатель в правой верхней части экрана установлен в
положение [ВКЛ.].
Если календарь автоматически синхронизируется с календарем Google и вы изменяете расписание на
компьютере или других устройствах, планшетный ПК будет автоматически подключен к календарю
Google. Это может привести к увеличению платы за подключение.

, а затем [ОК].

Создание фото/видео

Вы можете создавать фото и видео с помощью встроенной передней и задней камер. Также доступны
различные настройки съемки, например изменение размера изображения. В фотографии можно также
добавить информацию о месте, где она была создана.

1. Нажмите [

Запустится приложение Камера.

Элементы экрана Описание

Дополнительные

1

настройки

Приложения и виджеты] - [ Камера].

Служит для выполнения дополнительных настроек фотографий или
фильмов.

2 Экран просмотра

3 Переключатель камер Переключает между передней и задней камерами.
4 Кнопка записи Запускает запись фотографии или фильма.

Переключатель режимов

5

записи

6 История записей Отображаются миниатюры записанных фотографий или фильмов.

2. Наведите камеру на объект и нажмите

фильм.
Для фотографий: будет сделана фотография.

Для видео: Начнется запись видео. Повторное нажатие

Примечание

Не прикасайтесь к объективу встроенных камер. Загрязненный или поцарапанный объектив может
понизить качество изображений.
Даже если планшетный ПК выключен, защищайте объективы встроенных камер от воздействия прямых
солнечных лучей. Это может привести к неправильной работе камеры.

Служит для предварительного просмотра объекта, на который наведена
камера.

Переключает режимы записи, включая фотографию, фильм и панорамную
фотографию.

, чтобы сделать фотографию или , чтобы снять

приведет к остановке записи.