Sony SELP1650 User Manual [hu]

1 2

Cserélhető lencse

Kezelési útmutató

E PZ 16–50mm F3.5–5.6 OSS

SELP1650

Printed in Czech republic (EU)

4-434-750-01(1)

E-foglalat







–1

(1) (2)







A részegységek megnevezése

1 Zoom vagy élességállító gyűrű 2 Zoom kar 3 Illesztőjelzés 4 Objektív érintkezők*

* Ne érintse meg az objektív érintkezőket.



Az objektív felszerelése, leválasztása

Az objektív felszerelése (Lásd – ábra.)

Távolítsa el az objektívsapkát az objektív két

„A használat előtti óvintézkedések” szakasz olyan információkat tartalmaz, melyeket az objektív használatának megkezdése előtt kell elolvasni, például minden objektívre vonatkozó közös óvintézkedéseket. Az egyes objektívek használata a „Kezelési útmutató” szakaszban olvasható. Az objektív használata előtt olvassa el mindkét szakaszt.

Ezt az objektívet a Sony α típusú E-foglalatos fényképezőgépekhez tervezték. A-foglalatos fényképezőgépeken nem használható.

A kompatibilitással kapcsolatos további információk eléréséhez látogassa meg a helyi Sony honlapot, vagy kérjen tanácsot a Sony márkakereskedésben vagy a Sony szervizben.

végéről, illetve a fényképezőgép házáról.

* Bizonyos objektíveknek nem része a fényképezőgép

oldali objektívsapka.

ˎ Az elülső objektívsapkát kétféleképpen helyezheti

fel, választhatja le, az (1) és a (2) módszerrel. Ha az objektívsapkát az árnyékolóernyő felszerelt állapotában kívánja fel- vagy leszerelni, a (2) módszert alkalmazza.

Illessze az objektív foglalatán lévő

narancssárga jelzést a fényképezőgépen lévő narancssárga jelzéshez (illesztés jelzés), majd helyezze az objektívet a fényképezőgépre, és forgassa ütközésig jobbra.

ˎ Az objektív felszerelése közben ne tartsa lenyomva a

fényképezőgép objektív-kioldó gombját.

ˎ Ügyeljen arra, nehogy az objektívet ferdén erőltesse a

fényképezőgépre.





–2

Megjegyzések a használathoz

ˎ Ha a fényképezőgépet az objektívvel együtt hordozza, egyaránt

fogja meg a fényképezőgépet és az objektívet.

ˎ Ne az élességállítás közben kinyúló részeket fogja meg. ˎ A fényképezőgép állványra történő felszerelése esetén ügyeljen

arra, hogy az objektív zoom- vagy élességállító gyűrűjét ne akadályozza az állványfej (állványcsatlakozó).

ˎ Mozgóképfelvétel közben az objektív használata közben keletkező

zajok a felvételen hallhatóak lehetnek.

ˎ Állítsa a fényképezőgép kompenzációs funkcióját Auto módba, ha

a fényképezőgépet kompenzációs objektívvel használja.

ˎ Ha a fényképezőgépet kompenzációs funkció nélküli objektívvel

használja, a széles látószögű állásban képtorzítás vagy árnyékosodás jelenhet meg.

Óvintézkedések a vaku használata esetén

ˎ Vaku használatakor mindig távolítsa el az objektív árnyékolót és a

tárgytól legalább 1 m távolságból fényképezzen. Bizonyos objektív és vaku kombinációk esetén az objektív részben eltakarhatja a vaku fényét, ezzel a kép alsó részén árnyékot okozhat.

Vignettahatás

ˎ Az objektívvel történő fényképezéskor a képernyő sarkai

sötétebbek lesznek, mint a közepe. E jelenség (melyet vignetta hatásnak is hívnak) csökkentése érdekében zárja a rekeszt 1-2 fokozattal.

Az objektív leválasztása (Lásd a – ábrát.)

Tartsa nyomva a fényképezőgép objektívkioldó gombját, forgassa ütközésig balra az objektívet, majd válassza le a fényképezőgépről.

ˎ Az objektív leválasztása előtt kapcsolja ki a fényképezőgépet,

vagy nyomja meg a lejátszás gombot a fényképezőgépen és bizonyosodjon meg róla, hogy az objektív be van húzva.



Zoomolás

A kívánt fókusztávolság eléréséhez, csúsztassa a zoom kart vagy forgassa a zoom vagy élességállító gyűrűt.

ˎ Ha a fényképezőgép MF (Kézi fókusz) állásba van állítva, a zoom

vagy élességállító gyűrű

ˎ A fényképezőgép AF (Önműködő fókusz) vagy MF (Kézi fókusz)

állásában a zoom karral is beállítható a fókusz.

ˎA fókusz módjainak beállításaival kapcsolatban a

fényképezőgép kezelési útmutatójában olvashatja el a részleteket

ˎ Ha a zoom gyűrű használata esetén a mozgóképfelvételkor

keletkező zaj zavarja önt, akkor használja a zoom kart. Tartsa az ujját finoman a zoom karon használat közben, így nem löki meg azt véletlenül.

vel lehet a fókuszt beállítani.



Élességállítás

Három élességállítási módszer közül választhat.

• Önműködő fókusz

Nyomja le félig az exponálógombot, hogy a fényképezőgép önműködően beállítsa az élességet.

• DMF (közvetlen kézi fókusz)

Miután a fényképezőgép önműködően beállította az élességet, manuálisan képélesség-finombeállítást végezhet.

• Kézi fókusz

Állítsa be a képélességet kézzel a zoom vagy élességállító gyűrű forgatásával.

A három üzemmód közüli választás módját a fényképezőgép kezelési útmutatójában olvashatja.

Minőségtanúsítás

A forgalomba hozó tanúsítja, hogy a SELP1650 típusú készülék az

IpM-BkM 2/1984. (III. 10.) számú együttes rendeletben előírtak szerint megfelel a következő műszaki jellemzőknek.

Terméknév (típus)

35 mm-es formátumú fókusz egyenérték* Lencsetagok száma Látószög* Legkisebb fókusztávolság* Legnagyobb nagyítás (×) Legkisebb f-érték Szűrőátmérő (mm) Méretek (legnagyobb átmérő × magasság) (kb., mm)) Tömeg (kb., g) Rázkódásmentesítő funkció

A 35 mm-es fókuszegyenérték az APS-C méretű képérzékelővel

A minimális fókusztávolság a képérzékelő és a téma közötti

Zársebesség (felvételi körülménytől függően változik)

ˎ Az objektív mechanizmusától függően a fókusztávolság értéke

a fotózási távolság legkisebb változására is módosulhat. A fókusztávolság azt feltételezi, hogy az objektív a végtelenre fókuszál.

Mellékelt tartozékok Objektív (1 db), elülső lencsevédő (1 db), hátsó lencsevédő, kísérő dokumentumok

A modell és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak.

(mm)

ellátott cserélhető objektíves fényképezőgépen alapul.

legkisebb távolságot jelenti.

a Sony Corporation védjegye.

E PZ 16–50mm F3.5–5.6 OSS (SELP1650)

24–75

8–9 83–32°

0,25–0,3 0,215 f/22–f/36 40,5 64,7 × 29,9

116

Igen

Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és

egyéb európai országok szelektív

hulladékgyűjtési rendszereiben)

Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az

elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé

vált termékének helyes kezelésével segít

megelőzni a környezet és az emberi egészség

károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes

módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő

szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.