
E-407-100-11(1)
Ống kính rời
Objectif interchangeable
Hướng dẫn sử dụng
Mode d’emploi
Hướng dẫn sử dụng
©2013 Sony Corporation
E 20mm F2.8
E-mount
Tiếng Việt
Hướng dẫn sử dụng này giải thích cách sử dụng ống kính.
Các biện pháp phòng ngừa phổ biến cho mọi ống kính,
chẳng hạn như những lưu ý khi sử dụng, có trong phần
“Thận trọng trước khi sử dụng”. Hãy đọc cả hai tài liệu
trước khi sử dụng ống kính.
Ống kính này được thiết kế cho máy ảnh E-mount của hệ
thống máy ảnh Sony α. Bạn không thể sử dụng ống kính này
trên máy ảnh A-mount.
Lưu ý khi sử dụng
• Khi mang máy ảnh có lắp ống kính, luôn giữ chắc cả máy
ảnh và ống kính.
Thận trọng khi sử dụng đèn ash
• Khi sử dụng đèn ash, hãy chụp cách xa đối tượng ít nhất 1
m (3,3 bộ). Khi kết hợp một số mẫu ống kính và đèn ash
nhất định, ống kính có thể chặn một phần ánh sáng của đèn
ash, dẫn đến hiện tượng tối ở phía dưới ảnh.
Hiệu ứng mờ viền
• Khi sử dụng ống kính, các góc của màn hình trở nên tối hơn
so với trung tâm. Để giảm hiện tượng này (gọi là hiệu ứng
mờ viền), hãy đóng khẩu độ từ 1 đến 2 bước dừng.
Tên sản phẩm
(Tên model)
Kích thước (đường kính tối đa
× chiều cao)
(xấp xỉ, mm (in.))
Khối lượng (xấp xỉ, g (oz)) 69 (2,4)
Tên sản phẩm
1
Giá trị hiển thị bên trên dành cho tiêu cự tương đương ở
*
định dạng 35mm và góc ngắm trên máy ảnh số ống kính
rời được trang bị cảm biến hình ảnh kích thước APS-C.
2
Khoảng cách lấy nét tối thiểu là khoảng cách ngắn nhất từ
*
cảm biến hình ảnh đến đối tượng.
• Tùy thuộc vào cơ chế của ống kính, tiêu cự có thể thay đổi
theo bất kỳ thay đổi nào về khoảng cách chụp. Tiêu cự đưa
ra ở trên được giả sử khi ống kính lấy nét ở vô cực.
Các bộ phận đi kèm
Ống kính (1), Nắp trước ống kính (1), Nắp sau ống kính
(1),
Loa che nắng* (1), Bộ tài liệu in
* Gắn vào ống kính khi vận chuyển.
Thiết kế và thông số k thuật có thể thay đổi mà không
có thông báo trước.
là nhãn hiệu của Tập đoàn Sony.
E20mm F2.8
(SEL20F28)
62,6 × 20,4
(2 1/2 × 13/16)
SEL20F28
http://www.sony.net/
In tại Việt Nam
In bằng mực gốc dầu thực vật không chứa
VOC (Hợp chất hữu cơ dễ bay hơi).
A
Nhận biết cc b phận
1 Chỉ báo trên loa che nắng
2 Vòng lấy nét
3 Mặt tiếp xúc của ống kính*
4 Chỉ báo lắp
* Không chạm vào mặt tiếp xúc của ống kính.
B
Lắp và tho ống kính
Lắp ống kính
1
(Xem hình minh họa
B
–
.)
1 Tho nắp trước và nắp sau của ống kính và
nắp của thân my ảnh.
• Bạn có thể lắp/tháo nắp trước ống kính theo hai cách,
(1) và (2).
2 Căn cho chỉ bo màu trắng trên thân ống
kính khớp với chỉ bo màu trắng trên my
ảnh (chỉ bo lắp), sau đó lắp ống kính vào
ngàm my ảnh và xoay theo chiều kim đồng
hồ cho đến khi ống kính khóa vào.
• Không nhấn nút nhả ống kính trên máy ảnh khi lắp ống
kính.
• Không lắp ống kính nghiêng góc.
Tho ống kính
2
(Xem hình minh họa
B
–
.)
A
B
–1
1
(1) (2)
–2
1
2
Vừa giữ nút nhả ống kính trên my ảnh vừa
xoay ống kính ngược chiều kim đồng hồ cho
đến khi ống kính dừng lại, sau đó tho ống
kính.
4
C
Lắp loa che nắng (kèm theo my)
Bạn nên sử dụng loa che nắng để giảm lóa và đảm bảo chất
lượng hình ảnh tối đa.
Căn cho đường màu đỏ trên loa che nắng khớp
với đường màu đỏ trên ống kính (chỉ bo trên
loa che nắng), sau đó lắp loa che nắng vào
ngàm ống kính và xoay theo chiều kim đồng
hồ cho đến khi điểm màu đỏ trên loa che nắng
thẳng với đường màu đỏ trên ống kính (chỉ bo
trên loa che nắng) và loa che nắng khớp vào vị
trí.
• Khi sử dụng đèn ash máy ảnh tích hợp hoặc đèn ash đi
kèm với máy ảnh, hãy tháo loa che nắng để tránh chặn đèn
ash.
• Bạn cũng có thể gắn kính lọc hoặc nắp trước ống kính vào
ống kính.
• Tùy thuộc vào kính lọc bạn sử dụng, bạn có thể gắn loa che
nắng sau khi gắn kính lọc vào ống kính.
A
Lấy nét
Có ba cách lấy nét.
• Lấy nét tự đng
Máy ảnh sẽ tự động lấy nét.
• DMF (Lấy nét thủ công trực tiếp)
Sau khi máy ảnh lấy nét ở chế độ lấy nét tự động, bạn có thể
thực hiện điều chỉnh thủ công.
• Lấy nét thủ công
Bạn sẽ lấy nét thủ công.
Để biết chi tiết về cài đặt chế độ, hãy tham khảo hướng dẫn
sử dụng đi kèm với máy ảnh.
Thông số kỹ thuật
Tên sản phẩm
C
D
(Tên model)
Tiêu cự tương đương
của định dạng 35mm*
Số nhóm-phần tử thấu kính 6-6
Góc ngắm*
Khoảng cách lấy nét tối
thiểu*
Độ phóng đại tối đa (X) 0,12
Giá trị mở khẩu độ tối thiểu f/16
Đường kính kính lọc (mm) 49
1
2
(m (feet))
1
E20mm F2.8
(SEL20F28)
(30
(mm)
70°
0,2 (0,66)