Sony SEL20F18G, SEL100F28GM Users guide [pl]

4-738-507-22(1)

Wymienny obiektyw

Środki ostrożności przed użyciem

©2018 Sony Corporation

E-mountA-mount

Polski

Ulotka „Zalecenia eksploatacyjne” zawiera
informacje, zktórymi należy zapoznać się przed
użyciem obiektywu, takie jak zasady obchodzenia
się zobiektywem. Sposób korzystania z
poszczególnych obiektywów jest opisany
w „Instrukcji obsługi” na osobnym arkuszu.
Przed użyciem obiektywu należy zapoznać się
zobydwoma dokumentami.

OSTRZEŻENIE

Aby ograniczyć niebezpieczeństwo pożaru lub
porażenia prądem elektrycznym, nie należy narażać
tego urządzenia na działanie deszczu ani wilgoci.
Nie patrzeć na słońce bezpośrednio przez obiektyw.
Grozi to uszkodzeniem lub utratą wzroku.
Przechowuj obiektyw w miejscach niedostępnych
dla małych dzieci.
Istnieje niebezpieczeństwo wypadku lub obrażeń
ciała.

Dla klientów zEuropy

Pozbycie się zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego
(dotyczy krajów Unii Europejskiej i
pozostałych krajów europejskich
stosujących własne systemy zbiórki)

Ten symbol na produkcie lub jego
opakowaniu oznacza, że produkt

odpadów komunalnych. Należy go przekazać
do odpowiedniego punktu, który zajmuje się
zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych
i elektronicznych. Właściwa utylizacja urządzenia
ułatwia zapobieganie potencjalnym negatywnym
konsekwencjom dla środowiska naturalnego i
zdrowia ludzkiego. Recykling materiałów pomaga
chronić surowce naturalne. W celu uzyskania
bardziej szczegółowych informacji na temat

nie powinien być zaliczany do

recyklingu tego produktu należy skontaktować się
z miejscową jednostką samorządu terytorialnego,
ze służbami zagospodarowywania odpadów lub ze
sklepem, w którym kupiono ten produkt.

Informacja dla klientów
zamieszkałych w krajach
stosujących dyrektywy UE

Ten produkt został wyprodukowany przez firmę
Sony Corporation lub na jej rzecz.
Importer wUE: Sony Europe B.V.
Zapytania adresowane do Importera wUE lub
dotyczące zgodności produktu zprzepisami
obowiązującymi wEuropie należy przesyłać do
autoryzowanego przedstawiciela: Sony Belgium,
bijkantoor van Sony Europe B.V., DaVincilaan 7-D1,
1930 Zaventem, Belgia.

Uwagi eksploatacyjne

• Nie zostawiać obiektywu na słońcu ani wsilnym
oświetleniu. Nieprawidłowe działanie aparatu i
obiektywu lub pożar mogą być skutkami skupienia
światła. Jeśli okoliczności wymagają pozostawienia
obiektywu woświetleniu słonecznym, należy założyć
na obiektyw przykrywki.

• Należy zachować ostrożność, aby podczas zakładania
obiektywu/telekonwertera nie narazić go na wstrząsy
mechaniczne.

• Należy przechowywać obiektyw/telekonwerter zawsze
z założoną przykrywką.

• Aby nie dopuścić do powstania pleśni, nie
przechowywać obiektywu przez dłuższy okres w
bardzo wilgotnych miejscach.

• Nie wolno dotykać styków obiektywu. Jeśli brud lub
inne zanieczyszczenia dostaną się na styki obiektywu,
mogą zakłócać lub blokować wysyłanie i odbieranie
sygnałów między obiektywem a aparatem, prowadząc
do nieprawidłowego działania.

Zakres temperatur użytkowania

Urządzenie jest przeznaczone do pracy
wtemperaturze od 0°C do 40°C. Niewskazane jest
nagrywanie w miejscach tak zimnych lub gorących,
że panuje w nich temperatura wykraczająca poza
podany zakres.

Skraplanie

Po przeniesieniu obiektywu bezpośrednio z
zimnego do ciepłego miejsca może wystąpić
zjawisko skraplania. Aby temu zapobiec, należy
umieścić obiektyw w torebce foliowej lub
zabezpieczyć je w podobny sposób. Obiektyw
można wyjąć, gdy temperatura powietrza w torebce
zrówna się z temperaturą otoczenia.

Czyszczenie obiektywu

• Nie należy dotykać powierzchni obiektywu.

• Do usuwania zabrudzeń zobiektywu można używać
pędzelka zgruszką imiękkiej, czystej ściereczki (zaleca
się użycie ściereczki czyszczącej).

• Do czyszczenia nie używać rozpuszczalników

organicznych, takich jak rozcieńczalnik czy benzyna.