Stražnji zvučnik
Upute za rad
SA-RS5
UPOZORENJE
Nemojte postavljati zvučnike u zatvoreni prostor kao
što su polica za knjige ili ugrađena vitrina.
Kako biste smanjili rizik od požara, ne prekrivajte
ventilacijski otvor zvučnika novinama, stolnjacima,
zavjesama itd.
Zvučnike nemojte izlagati otvorenim izvorima vatre
(npr. upaljenim svijećama).
Kako biste smanjili rizik od požara ili strujnog udara,
ne izlažite zvučnike kapanju ili polijevanju i na njih
nemojte stavljati predmete napunjene tekućinom
kao što su vaze.
Adapter za izmjeničnu struju nije isključen iz struje
sve dok je priključen u strujnu utičnicu, čak ako su
zvučnici isključeni.
Budući da se glavni utikač adaptera za izmjeničnu
struju upotrebljava za isključivanje adaptera za
izmjeničnu struju iz struje, priključite ga u lako
dostupnu strujnu utičnicu. Ako primijetite
nepravilnosti u radu adaptera, odmah isključite glavni
utikač iz strujne utičnice.
Ne izlažite baterije ili uređaje s ugrađenim baterijama
prekomjernoj toplini kao što su sunčeva svjetlost i
vatra.
Ne približavajte uređaj medicinskim
uređajima.
Ovaj proizvod (uključujući dodatnu opremu) sadrži
magnete koji mogu uzrokovati smetnje na
elektrostimulatorima srca, programibilnim ventilima
pumpe za liječenje hidrocefalusa ili drugim
medicinskim uređajima. Ne približavajte uređaj
osobama koje upotrebljavaju medicinske uređaje.
Prije upotrebe proizvoda savjetujte se s liječnikom
ako upotrebljavate takav medicinski uređaj.
Samo za upotrebu u zatvorenom prostoru.
Za zvučnike
Nazivne pločice nalaze se na donjem dijelu zvučnika.
Za adapter za izmjeničnu struju
Oznake s brojem modela i serijskim brojem adaptera
za izmjeničnu struju nalaze se na donjem dijelu
adaptera za izmjeničnu struju.
• Nemojte rastavljati, otvarati ili isijecati sekundarne
ćelije ili baterije.
• U slučaju curenja ćelije pripazite da tekućina ne
dođe u kontakt s kožom ili očima. Ako dođe do
kontakta, zahvaćeno područje isperite velikom
količinom vode i potražite liječnički savjet.
• Nemojte upotrebljavati punjač koji nije posebno
isporučen za upotrebu s opremom.
• Sekundarne ćelije i baterije potrebno je napuniti
prije upotrebe. Uvijek upotrebljavajte ispravan
punjač i upute za ispravno punjenje potražite u
uputama proizvođača ili priručniku za opremu.
• Nakon dužih razdoblja pohrane možda će biti
neophodno nekoliko puta napuniti ili isprazniti
ćelije baterija kako bi se postigla maksimalna
učinkovitost.
• Pravilno ih odlažite.
• Sačuvajte izvornu dokumentaciju proizvoda za
buduću upotrebu.
• Nemojte dulje vrijeme izlagati baterije (komplet
baterija ili ugrađene baterije) prekomjernoj toplini
kao što je sunčeva svjetlost, vatra ili slično.
• Baterije nemojte izlagati ekstremno niskim
temperaturama, što može dovesti do pregrijavanja
i gubitka topline.
Za modele s oznakom CE ili oznakom
UKCA koja se nalazi na zvučnicima
Oznaka CE valjana je isključivo u državama u kojima
je zakonski propisana, prvenstveno u državama
članicama EGP-a (Europskog gospodarskog prostora)
i Švicarskoj.
Valjanost UKCA oznake ograničena je samo u
državama u kojima je zakonski propisana, ponajviše
u Ujedinjenom Kraljevstvu.
5-034-500-41(2)
©2022 Sony Corporation
Za korisnike u Europi
Obavijest za korisnike: sljedeće se
informacije odnose samo na prodanu
opremu u državama koje primjenjuju
direktive Europske unije i/ili Ujedinjenog
Kraljevstva koje primjenjuju važne
statutarne zahtjeve
Ovaj je proizvod proizvela tvrtka Sony Corporation ili
je proizveden u njezino ime.
Uvoznik za Europsku uniju i Ujedinjeno Kraljevstvo:
Sony Europe B.V.
Upiti o uvozniku za EU ili upiti povezani sa
sukladnošću proizvoda u Europi šalju se ovlaštenom
zastupniku proizvođača, Sony Belgium, bijkantoor
van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930
Zaventem, Belgija.
Upite uvozniku za Ujedinjeno Kraljevstvo ili povezane
upite o usklađenosti proizvoda u Ujedinjenom
Kraljevstvu trebali bi se poslati proizvođačevu
ovlaštenom predstavniku, Sony Europe B.V., The
Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW,
Ujedinjeno Kraljevstvo.
Ovime Sony Corporation izjavljuje da je ova oprema u
skladu s Direktivom 2014/53/EU.
Cijeli tekst EU-ove izjave o sukladnosti dostupan je
na sljedećoj internetskoj adresi:
https://compliance.sony.eu
Ovime tvrtka Sony Corporation izjavljuje da je ova
oprema u skladu s relevantnim statutarnim
zahtjevima Ujedinjenog Kraljevstva.
Cijeli tekst izjave o sukladnosti dostupan je na
sljedećoj internetskoj adresi:
https://compliance.sony.co.uk
Za radijsku opremu primjenjuju se sljedeća
ograničenja o stavljanju u uporabu ili zahtjevi za
odobrenje upotrebe u državama BE, BG, CZ, DK, DE,
EE, IE, EL, ES, FR, HR, IT, CY, LV, LT, LU, HU, MT, NL, AT,
PL, PT, RO, SI, SK, FI, SE, UK, UK(NI), IS, LI, NO, CH, AL,
BA, MK, MD, RS, ME, XK, TR:
Pojas od 5150 MHz – 5350 MHz ograničen je samo za
upotrebu u zatvorenom prostoru.
Odlaganje iskorištenih
baterija te električne i
elektroničke opreme
(primjenjivo u Europskoj
uniji i drugim državama s
odvojenim sustavima za
prikupljanje otpada)
Ovaj simbol na proizvodu, bateriji ili na pakiranju
označava da se proizvod i baterija ne smiju odlagati kao
kućanski otpad. Na određenim baterijama ovaj se simbol
može pojaviti u kombinaciji s kemijskim simbolom.
Kemijski simbol za olovo (Pb) dodan je ako baterija
sadrži više od 0,004% olova. Pravilnim odlaganjem
takvih proizvoda i baterija pridonosite sprječavanju
mogućih negativnih posljedica za okoliš i ljudsko
zdravlje do kojih bi moglo doći neispravnim odlaganjem
otpada. Recikliranjem materijala pridonosite očuvanju
prirodnih resursa. Kada zbog sigurnosti, performansi ili
integriteta podataka mora biti ugrađena u proizvod,
bateriju smije mijenjati samo kvalificirani serviser. Kako
biste osigurali pravilno postupanje s baterijom te
električnom i elektroničkom opremom, proizvode po
isteku vijeka trajanja odložite na odgovarajuće
odlagalište za recikliranje električne i elektroničke
opreme. Informacije o svim ostalim baterijama potražite
u odjeljku o sigurnom uklanjanju baterije iz proizvoda.
Bateriju odložite na odgovarajuće odlagalište za
recikliranje iskorištenih baterija. Dodatne informacije o
recikliranju ovog proizvoda ili baterija zatražite od
lokalne gradske uprave, komunalne službe za odlaganje
otpada ili u trgovini u kojoj ste kupili proizvod ili baterije.
Oprema bi se trebala postaviti i rukovati tako da je
hladnjak udaljen više od 20 cm od tijela.
Mjere opreza
Sigurnost
• Ako u stražnji zvučnik dospije neki kruti predmet ili
tekućina, isključite stražnji zvučnik i odnesite ga na
provjeru u ovlašteni servis prije nego što ga nastavite
upotrebljavati.
• Ne penjite se na stražnji zvučnik, jer možete pasti i ozlijediti
se ili oštetiti stražnji zvučnik.
Adapter za izmjeničnu struju
Upotrebljavajte isključivo isporučeni adapter za izmjeničnu
struju. Da ne biste oštetili jedinicu, nemojte upotrebljavati
neki drugi adapter za izmjeničnu struju.
Izvori napajanja
• Prije nego što uključite stražnji zvučnik, provjerite odgovara
li radni napon sustava zvučnika naponu lokalne električne
mreže. Radni napon naveden je na nazivnoj pločici na dnu
stražnjeg zvučnika.
• Ako stražnji zvučnik ne planirate upotrebljavati dulje
vrijeme, isključite ga iz zidne utičnice (elektroenergetske
mreže). Pri odspajanju strujnog kabela za napajanje primite
utikač, a nemojte povlačiti kabel.
• Zbog sigurnosnih razloga jedan je kontakt utikača širi od
drugog i samo će se na jedan način moći priključiti u zidnu
utičnicu. U slučaju da utikač ne možete u potpunosti
gurnuti u utičnicu, obratite se dobavljaču.
• Strujni kabel za napajanje moguće je promijeniti samo u
ovlaštenom servisu.
Stvaranje topline
• Iako se stražnji zvučnik grije za vrijeme rada, to ne znači da
je došlo do kvara. Ako stražnji zvučnik stalno
upotrebljavate pri visokoj jačini zvuka, temperatura
stražnjeg i donjeg dijela stražnjeg zvučnika značajno se
povećava. Ne dirajte stražnji zvučnik kako se ne biste
opekli.
Postavljanje
• Nemojte stavljati stražnji zvučnik u blizinu izvora topline ili
na mjesta izložena izravnom sunčevu svjetlu, prekomjernoj
prašini ili mehaničkim udarima.
• Oko stražnjeg zvučnika ne postavljajte nikakve druge
metalne predmete osim televizora. U protivnom može doći
do nestabilnosti bežičnih funkcija.
• Ako se stražnji zvučnik upotrebljava u kombinaciji s
televizorom, videorekorderom ili kasetofonom, mogu
nastati šumovi i kvaliteta slike može se pogoršati. U tom
slučaju postavite stražnji zvučnik dalje od televizora,
videorekordera ili kasetofona.
• Budite oprezni pri postavljanju stražnjeg zvučnika na
posebno tretiranu površinu (ulaštenu, nauljenu, poliranu
itd.) jer mogu nastati mrlje ili oštećenja boje na površini.
• Zvučnici ovog stražnjeg zvučnika nisu magnetski zaštićeni.
Nemojte stavljati magnetske kartice na stražnji zvučnik ili u
njegovu blizinu.
Nepravilnosti u prikazu boja na obližnjem
TV zaslonu
Na određenim vrstama TV-a može doći do nepravilnosti u
prikazu boja.
Čišćenje
Čistite stražnji zvučnik suhom mekom krpom za brisanje. Ne
upotrebljavajte nikakvu abrazivnu krpu, prašak za ribanje ili
otapalo, primjerice alkohol ili benzin.
Ostalo
• Pri visokoj temperaturi može se zaustaviti punjenje ili se
glasnoća može smanjiti radi uštede baterije.
• Čak ako ne namjeravate upotrebljavati stražnji zvučnik
duže vrijeme, napunite bateriju do punog kapaciteta svakih
šest mjeseci kako biste očuvali njezinu učinkovitost.
• Kad se količina vremena tijekom kojeg se ugrađena baterija
može upotrebljavati čini znatno kraće, to bi moglo značiti
da je ugrađena baterija s mogućnošću ponovnog punjenja
prazna.
Ako imate pitanja ili problema u vezi sa stražnjim zvučnikom,
obratite se najbližem prodavaču proizvoda tvrtke Sony.
O kompatibilnim
modelima za stražnji
zvučnik
Stražnji zvučnik SA-RS5 radi samo s određenim
modelom. Za informacije o kompatibilnim modelima
posjetite web-mjesto tvrtke Sony.
U ovim uputama za upotrebu opisani su postupci za
zvučnike koji se upotrebljavaju s kompatibilnim
modelom HT-A7000.
Napomena
Možda ćete morati ažurirati softver ovisno o
priključenom uređaju. Za ažuriranje stražnjeg
zvučnika trebate priključiti stražnji zvučnik na utičnicu
za izmjeničnu struju (vod) s pomoću adaptera za
izmjeničnu struju (isporučeno). Za pojedinosti o
ažuriranju pogledajte Upute za rad kompatibilnog
modela.
Dijelovi i kontrole
Gornji, prednji i donji dio
Gumb (napajanje)
Uključuje ili isključuje stražnji zvučnik.
Zvučnik koji zvuk usmjerava prema gore
Emitira zvuk prema gore.
Gumb OPTIMIZE
Možete izvršiti optimizaciju zvučnog polja
priključenog uređaja. Kad se uključe oba stražnja
zvučnika, možete izvršiti optimizaciju zvučnog
polja pritiskom na OPTIMIZE na bilo kojem
stražnjem zvučniku bez rada na priključenom
uređaju.
Optimizacija zvučnog polja možda se neće izvršiti
ovisno o stanju priključenog uređaja.
Ova funkcija radi isključivo s određenim
modelima. Informacije o kompatibilnim modelima
potražite na web-mjestu tvrtke Sony.
Indikator napajanja
– Polako treperi (zeleno): Stražnji zvučnik
pokušava se automatski povezati s
kompatibilnim modelom.
– Svijetli (zeleno): Stražnji je zvučnik povezan s
kompatibilnim modelom.
– Treperi dvaput uzastopno (zeleno): Stražnji
zvučnik pokušava se ručno povezati s
kompatibilnim modelom.
– Treperi/svijetli (žuto): Softver se ažurira.
– Svijetli (crveno): Stražnji zvučnik je u stanju
pripravnosti.
– Isključi se: Stražnji zvučnik je isključen.
Indikatori napunjenosti baterije
Tijekom napajanja
– Sporo treperi: ugrađena se baterija puni.
– Isključeno: punjenje je dovršeno.
Tijekom upotrebe (bez priključenog izvora
napajanja)
– Svijetli: prikazuje se preostali kapacitet baterije.
– Krajnji lijevi indikator treperi: nizak je preostali
kapacitet baterije. Napunite ugrađenu bateriju.
Gumb LINK
Držač kabela
DC IN terminal
Note
• Nemojte postavljati predmete na zvučnik koji zvuk
usmjerava prema gore ili neoprezno dodirivati
zvučnik koji zvuk usmjerava prema gore.
• Svjetlina indikatora napajanja i napunjenosti
baterije usklađuje se s postavkama DIMMER
kompatibilnog modela.
Stražnja strana
Otvor za postavljanje općeg postolja zvučnika
Otvor za postavljanje na zid
Napomena
Pri upotrebi otvora za postavljanje za opće postolje
zvučnika () ili otvora za postavljanje na zid (),
uklonite poklopac sa stražnjeg dijela zvučnika tako
da umetnete odvijač s ravnom glavom itd. u utor na
donjoj strani poklopca.
Punjenje stražnjeg
zvučnika
1 Priključite adapter za izmjeničnu struju
(isporučeno) na stražnji zvučnik zatim
priključite adapter za izmjeničnu struju u
utičnicu za izmjeničnu struju (vod).
Indikatori napunjenosti baterije trepere tijekom
punjenja.
Indikatori napunjenosti baterije isključuju se po
dovršetku punjenja.
Off
Napomena
Nemojte uklanjati dio utikača iz adaptera za
izmjeničnu struju i priključite utikač samo u
utičnicu za izmjeničnu struju (vod). Postoji rizik od
strujnog udara ili požara.
2 Po dovršetku punjenja isključite adapter za
izmjeničnu struju iz utičnice za izmjeničnu
struju (vod) zatim isključite adapter za
izmjeničnu struju iz stražnjeg zvučnika.
Savjet
Stražnji zvučnik možete upotrebljavati tijekom
punjenja. U tom slučaju punjenje ugrađene baterije
može potrajati dulje nego kad je zvučnik isključen,
ovisno o uvjetima u kojima se upotrebljava. Stoga se
preporučuje isključiti zvučnik tijekom punjenja.
Montaža
Kako biste učinkovito uživali u surround zvuku
postavite stražnje zvučnike tako da njihova visina
odgovara položaju vašeg uha.
Napomena
• Ne postavljajte stražnje zvučnike na policu ili
neposredno ispod stropa.
• Ne postavljajte stražnje zvučnike tako da su
nagnuti ili na nestabilno mjesto.
Postavljanje na policu/postolje
Sljedeća slika služi kao primjer postavljanja stražnjih
zvučnika s kompatibilnim modelom HT-A7000 i
dodatnim subwooferom.
REAR R
REAR L
SA-RS5
1 Provjerite desne i lijeve stražnje zvučnike s
pomoću oznaka na donjem dijelu.
„REAR R” označava desni, „REAR L” označava lijevi.
2 Postavite stražnje zvučnike iza svojeg položaja
slušanja.
Postavite stražnje zvučnika tako da ih okrenete
prema svojem položaju slušanja.
Napomena
Za postavljanje stražnjeg zvučnika okrenite donji dio
(stranu na kojoj se nalazi oznaka) prema dolje.
Postavljanja koja nisu gore navedena nisu podržana.
Savjet
Kako biste dobili dobar surround zvuk, izvršite
optimizaciju zvučnog polja ili postavite udaljenost
zvučnika. Funkcija/radnja razlikuje se ovisno o
kompatibilnim modelima. Pojedinosti potražite u
uputama za rad ili vodiču za pomoć kompatibilnog
modela.
Postavljanje na zid
Sljedeća slika služi kao primjer postavljanja stražnjih
zvučnika s kompatibilnim modelom HT-A7000 i
dodatnim subwooferom.
SA-RS5
REAR R
REAR L
Napomena
• Postavljanje prepustite prodavaču proizvoda tvrtke
Sony ili ovlaštenim izvođačima te tijekom
postavljanja posebnu pozornost posvetite
sigurnosti.
• Tvrtka Sony ne snosi odgovornost za nezgode ili
oštećenja uzrokovana neispravnim postavljanjem,
nedostatnom čvrstoćom zida, nepravilnim
pričvršćivanjem vijaka ili prirodnim nepogodama itd.
1 Pripremite vijak (nije isporučen) koji je
prikladan za otvor za postavljanje na zid na
stražnjoj strani zvučnika.
4 mm
Više od 30 mm
5 mm
10 mm
Otvor za postavljanje na zid na
stražnjem dijelu stražnjeg zvučnika
2 Odredite položaj za postavljanje zvučnika na
zid i ondje pričvrstite vijak.
Pribl. 7,5
mm
3 Uklonite poklopac sa stražnjeg dijela zvučnika
tako da umetnete odvijač s ravnom glavom itd.
u utor na donjoj strani poklopca.
Naslovna strana
4 Otvor za postavljanje na zid postavite na vijak.
Provjerite oznake na donjem dijelu zvučnika.
„REAR R” označava desni, „REAR L” označava lijevi.
5 Pri postavljanju stražnjeg zvučnika na zid dok
je adapter za izmjeničnu struju priključen,
fiksirajte kabel adaptera za izmjeničnu struju
držačem kabela na donjem dijelu stražnjeg
zvučnika.
Držač
kabela
Kabel adaptera za izmjeničnu struju
Napomena
• Pripremite vijke (nije priloženo) koji odgovaraju
materijalu i čvrstoći zida. Budući da je zid od
gipsanih ploča osobito slab, vijke čvrsto pričvrstite
za nosivu gredu. Postavite zvučnike na ojačani zid i
osigurajte da visina desnog i lijevog zvučnika bude
jednaka.
• Zadržite poklopac koji ste uklonili u koraku 3 kako
biste ga upotrijebili kad stražnji zvučnik nije
postavljen na zid.
Nastavak na stražnjoj stranici
Savjet
Kabel adaptera za izmjeničnu struju možete
skladištiti kompaktno s vodilicom kabela
(isporučeno).
Pohranite kabel i utikač za napajanje istosmjernom
strujom adaptera za izmjeničnu struju u vodilicu
kabela, pričvrstite vodilicu kabela na donji dio
stražnjeg zvučnika tijekom priključivanja utikača za
napajanje istosmjernom strujom na DC IN terminal, a
zatim fiksirajte kabel držačem kabela.
Kabel i utikač za
napajanje istosmjernom
strujom adaptera za
izmjeničnu struju
Vodilica kabela
Gornji prikaz donjeg dijela stražnjeg zvučnika
Držač kabela
• Čvrsto pričvrstite vodilicu kabela i kabel adapter za
izmjeničnu struju tako da ga umetnete do kraja s
pomoću vodilice kabela.
• Kad pritisnite gumb LINK na donjem dijelu
stražnjeg zvučnika, uklonite vodilicu kabela.
• Za uklanjanje vodilice kabela uklonite kabel iz
držača kabela zatim izvucite vodilicu kabela
umetanjem prsta u šupljine.
Šupljine
Povezivanje
(napajanje)
Indikator napajanja
(zeleno)
Indikatori napunjenosti
baterije
Savjet
Dodatni subwoofer možete povezati s kompatibilnim
modelima na sljedeći način i, također, tijekom
njegova postavljanja.
1 Uključite kompatibilni model.
2 Pritisnite (napajanje) za uključivanje
stražnjeg zvučnika.
Indikator napajanja svijetli ili treperi po
uključivanju stražnjeg zvučnika.
Uključite lijevi i desni stražnji zvučnik.
Stražnji zvučnik možete upotrebljavati tijekom
punjenja.
3 Provjerite svijetle li indikatori napajanja na
stražnjim zvučnicima zelenom bojom.
Kad indikatori napajanja svijetle zelenom bojom,
uspostavljena je veza između stražnjih zvučnika i
kompatibilnog modela.
Ako veza nije uspostavljena, ručno povežite
stražnje zvučnike s kompatibilnim modelom.
Pojedinosti potražite u odjeljku „Ako se veza ne
uspostavi automatski”.
Napomena
Ako je kompatibilni model u stanju pripravnosti dok
adapter za izmjeničnu struju nije priključen na
stražnji zvučnik, stražnji se zvučnik automatski
isključuje nakon pet minuta. U tom slučaju uključite
lijeve i desne stražnje zvučnike kako biste ih
upotrijebili.
Ako se veza ne uspostavi automatski
Ako stražnje zvučnike ne možete automatski povezati
s kompatibilnim modelom ili ako upotrebljavate više
kompatibilnih modela i želite odrediti kompatibilni
model za povezivanje stražnjih zvučnika, ručno
uspostavite vezu.
Sljedeći postupak opisan je za stražnje zvučnike koji
se upotrebljavaju s kompatibilnim modelom
HT-A7000. Tijekom izvođenja ovog postupka
upotrebljavajte daljinski upravljač isporučen s
kompatibilnim modelom HT-A7000.
Ako upotrebljavate druge kompatibilne modele,
pogledajte njihove upute za rad.
1 Pritisnite HOME.
Na TV zaslonu prikazuje se početni izbornik.
2 Odaberite [Setup] - [Advanced Settings]
(Postavljanje – Napredne postavke) na
početnom izborniku.
3 Odaberite [Speaker Settings] - [Wireless
Speaker Settings] - [Start manual linking]
(Postavke zvučnika – Postavke bežičnog
zvučnika – Pokreni ručno povezivanje).
Na zaslonu televizora prikazat će se zaslon [Start
manual linking] (Pokreni ručno povezivanje).
4 Pritisnite gumb LINK na stražnjem zvučniku.
POVEZIVANJE
Indikator napajanja stražnjeg zvučnika na kojem
ste pritisnuli gumb LINK dvaput će uzastopno
zatreperiti zelenom bojom.
5 Odaberite [Start] (Pokretanje).
Ručno povezivanje započinje.
Na TV zaslonu prikazuje se postupak povezivanja.
Za poništavanje veze za ručno upravljanje
odaberite [Cancel] (Odustani).
6 Kad se [Rear Speaker (R)] (Stražnji zvučnik (D)) i
[Rear Speaker (L)] (Stražnji zvučnik (L) prikažu
kao [Connected] (Povezano), odaberite [Finish]
(Završi).
7 Pritisnite
Veza je uspostavljena i indikator napajanja
stražnjeg zvučnika svijetli zeleno.
Napomena
• Ako izvršite [Start manual linking] (Pokreni ručno
povezivanje), način rada [Link mode] (Način rada za
povezivanje) unutar postavki [Wireless Speaker
Settings] (Postavke bežičnog zvučnika) automatski
je postavljen na [Manual] (Ručno).
• Samo su stražnji zvučnici za koje je u koraku 6
prikazano [Connected] povezani s kompatibilnim
modelom. Ako se veza stražnjeg zvučnika ne može
uspostaviti, ponovno izvršite ručno povezivanje.
(unos).
Ako je bežični prijenos nestabilan
Ako upotrebljavate više bežičnih sustava, kao što je
bežični LAN, bežični signali mogu postati nestabilni.
U tom slučaju moguće je poboljšati prijenos
promjenom sljedeće postavke.
Sljedeći postupak opisan je za stražnje zvučnike koji
se upotrebljavaju s kompatibilnim modelom
HT-A7000. Tijekom izvođenja ovog postupka
upotrebljavajte daljinski upravljač isporučen s
kompatibilnim modelom HT-A7000.
Ako upotrebljavate druge kompatibilne modele,
pogledajte njihove upute za rad.
1 Pritisnite HOME.
Na TV zaslonu prikazuje se početni izbornik.
2 Odaberite [Setup] - [Advanced Settings]
(Postavljanje – Napredne postavke) na
početnom izborniku.
3 Odaberite [Speaker Settings] - [Wireless
Speaker Settings] - [RF Channel] (Postavke
zvučnika – Postavke bežičnog zvučnika – RF
kanal).
4 Odaberite željenu postavku.
• [On] (Uključeno) (zadana postavka): u uobičajenim
okolnostima odaberite ovo. Kompatibilni model
automatski odabire najbolji kanal za prijenos.
Snažniji način rada za bežičnu smetnju.
• [Off] (Isključeno): kompatibilni model odabire
kanal iz ograničenog frekvencijskog pojasa kako
bi se spriječile vanjske bežične smetnje. Ako
tijekom odabira opcije [On] (Uključeno) dođe do
pada kvalitete zvuka, to se može poboljšati
odabirom opcije [Off] (Isključeno).
Napomena
• Ako promijenite postavku [RF Channel] (RF kanal) iz
[OFF] (Isključeno) u [On] (Uključeno), ponovno
povezivanje može potrajati 1 minutu.
• Neki kompatibilni modeli možda neće imati ovu
postavku ovisno o državama/regijama u kojima ste
ih kupili.
Rješavanje problema
Ako imate sljedećih poteškoća tijekom upotrebe
stražnjih zvučnika, pokušajte riješiti problem pomoću
ovog vodiča za rješavanje problema prije nego što
zatražite popravak. Ako je problem i dalje prisutan,
obratite se najbližem prodavaču proizvoda tvrtke Sony.
Na popravak ne zaboravite ponijeti sve svoje stražnje
zvučnike, kompatibilni model i dodatni subwoofer,
čak ako vam se čini da samo jedan uređaj nije
ispravan.
Sljedeća rješenja opisana su za zvučnike koji se
upotrebljavaju s kompatibilnim modelom HT-A7000.
Ako upotrebljavate druge kompatibilne modele,
pogledajte njihove upute za rad.
Iz stražnjih zvučnika ne čuje se zvuk.
q Provjerite je li adapter za izmjeničnu struju
ispravno priključen i puni li se ugrađena baterija.
q Ako indikator napajanja na stražnjem zvučniku ne
svijetli, pokušajte sljedeće.
– Provjerite je li adapter za izmjeničnu struju
ispravno priključen i puni li se ugrađena baterija.
– Pritisnite (napajanje) stražnjeg zvučnika kako
biste uključili napajanje.
q Ako indikator napajanja na stražnjem zvučniku
polako treperi u zelenoj boji ili svijetli u crvenoj
boji, pokušajte sljedeće.
– Pomaknite stražnji zvučnik na mjesto u blizini
kompatibilnog modela tako da indikator
napajanja stražnjeg zvučnika zasvijetli zelenom
bojom.
– Pratite korake u odjeljku „Ako se veza ne
uspostavi automatski.”
– Provjerite status bežične mreže. Pojedinosti
potražite u uputama za rad kompatibilnog
modela.
q Pritisnite gumb REAR (glasnoća stražnjeg
zvučnika) + na daljinskom upravljaču
kompatibilnog modela kako biste povećali
glasnoću stražnjih zvučnika.
q Ako promijenite postavku [RF Channel]
kompatibilnog modela iz [Off] u [On], može proći
jedna minuta dok se zvuk ne počne reproducirati.
q Ako indikator napajanja na stražnjem zvučniku
treperi crvenom bojom, isključite adapter za
izmjeničnu struju iz utičnice za izmjeničnu struju
(vod), pritisnite (napajanje) za isključivanje
stražnjeg zvučnika, ponovno priključite adapter za
izmjeničnu struju u utičnicu za izmjeničnu struju
(vod) zatim ponovno uključite stražnji zvučnik.
q Stražnji zvučnik možda neće emitirati zvuk ovisno
o izvoru glazbe ili zvučnom polju. Pojedinosti
potražite u uputama za rad ili vodiču za pomoć
kompatibilnog modela.
Zvuk preskače ili se čuje šum.
q Ako se u blizini nalazi uređaj koji generira
elektromagnetske valove, kao što je bežični LAN ili
mikrovalna pećnica u upotrebi, premjestite
stražnje zvučnike i kompatibilni model podalje od
tog uređaja.
q Ako postoji prepreka između kompatibilnog
modela i stražnjih zvučnika, pomaknite ili uklonite
prepreku.
q Postavite kompatibilan model i stražnje zvučnike
što je bliže moguće.
q Prebacite mrežnu vezu TV-a ili Blu-ray Disc uređaja
za reprodukciju s bežične na žičanu.
Stražnji zvučnik ne može se puniti.
q U ekstremno hladnim ili toplim uvjetima punjenje
se zaustavlja iz sigurnosnih razloga. Ako punjenje
traje dulje vrijeme, zaustavlja se punjenje stražnjeg
zvučnika. Kako biste riješili ove probleme, isključite
adapter za izmjeničnu struju, a zatim ga ponovno
priključite pri radnoj temperaturi između 5 °C i 35 °C.
Zvuk se ne emitira s nekih zvučnika.
q Neki zvučnici možda neće emitirati zvuk ovisno o
izvoru glazbe, zvučnom polju ili kompatibilnom
modelu. Pojedinosti potražite u uputama za rad ili
vodiču za pomoć kompatibilnog modela.
Optimizacija zvučnog polja nije uspjela.
q Zvučnici možda nisu pravilno postavljeni. Provjerite
mjesto postavljanja na naljepnicama na dnu dvaju
zvučnika i postavite ih na ispravno mjesto.
q Postavite zvučnike prema gore tako da su oznake
na dnu zvučnika usmjerene prema dolje.
– Ako je zvučnik postavljen bočno, optimizacija
zvučnog polja ne može se izvršiti na ispravan
način.
– Ako je zvučnik postavljen u nagnutom položaju,
mikrofon za mjerenje zvučnika također je nagnut,
a zvuk za mjerenje stropne udaljenosti emitira se
u nagnutom položaju. To može biti uzrok
neuspjeha optimizacije zvučnog polja.
q Ponovno izvršite optimizaciju zvučnog polja u
situaciji gdje je okruženje tiho.
q Postavite zvučnike na udaljenosti većoj od 50 cm.
Ako je udaljenost između zvučnika preblizu,
optimizacija zvučnog polja ne može se izvršiti na
ispravan način.
q Približite zvučnike ako su zvučnici postavljeni na
prevelikoj udaljenosti jedan od drugog.
q Ako postoji prepreka između zvučnika ili mikrofona
za mjerenja zvučnika ispred kojeg se nalazi
prepreka, optimizacija zvučnog polja ne može se
izvršiti na ispravan način. Uklonite prepreke ako
postoje između zvučnika ili ispred njih.
Ponovno postavljanje stražnjeg
zvučnika
Ako stražnji zvučnik i dalje ispravno ne radi, ponovno
postavite stražnji zvučnik na sljedeći način.
1 Isključite adapter za izmjeničnu struju iz
utičnice za izmjeničnu struju (vod).
2 Pritisnite i držite gumb OPTIMIZE dulje od 10
sekundi.
Stražnji se zvučnik ponovno postavlja.
Napomena
Uključite stražnji zvučnik pritiskom na (napajanje)
stražnjeg zvučnika nakon ponovnog postavljanja.
Savjet
Ponovno postavljanje radnja je koja prisilno isključuje
stražnji zvučnik. Postavke stražnjeg zvučnika ne
mijenjaju se.
Specifikacije
Odjeljak za pojačalo
IZLAZNA SNAGA (stvarna)
Zvučnik koji zvuk usmjerava prema gore: 28 W (pri 6
oma, 1 kHz, 1 % THD)
Visokotonac: 7 W (pri 6 oma, 10 kHz, 1 % THD)
Niskotonac: 28 W (pri 6 oma, 100 Hz, 1 % THD)
IZLAZNA SNAGA (nazivna)
Zvučnik koji zvuk usmjerava prema gore: 40 W (pri 6
oma, 1 kHz)
Visokotonac: 10 W (pri 6 oma, 10 kHz)
Niskotonac: 40 W (pri 6 oma, 100 Hz)
Odjeljak prednjeg zvučnika
Sustav zvučnika
Dvosmjerni sustav zvučnika vrste pasivnog radijatora
Niskotonac
70 mm × 82 mm, stožasti
Visokotonac
14 mm, mekana kalota
Odjeljak zvučnika koji zvuk usmjerava
prema gore
Sustav zvučnika
Sustav zvučnika punog raspona, akustička suspenzija
Zvučnik
46 mm × 54 mm, konusni
Odjeljak za napajanje
Zahtjevi napajanja
DC od 12 V (ako se upotrebljava isporučeni adapter za
izmjeničnu struju koji je uključen u izmjenični izvor
napajanja od 100 V do 240 V, 50 Hz/60 Hz) ili ako se
upotrebljava litij-ionska baterija
Potrošnja energije
Uključeno: 45,6 W (tijekom punjenja ugrađene baterije)
U stanju pripravnosti: 1W ili manje
Isključeno: 0,5 W ili manje
Odjeljak adaptera za izmjeničnu struju
Naziv ili zaštitni znak proizvođača: Sony Corporation
Broj upisa u trgovački registar: 5010401067252
Adresa: 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japan
Identifikacijska oznaka modela: AC-045RS5E
Ulazni napon: 100 V – 240 V
Frekvencija ulazne izmjenične struje: 50Hz / 60Hz
Izlazni napon: 12,0 Vdc
Izlazna struja: 3,8 A
Izlazno napajanje: 45,6 W
Prosječna aktivna učinkovitost: 87,7 %
Učinkovitost pri niskom opterećenju (10 %): 88,6 %
Potrošnja energije bez opterećenja: 0,10W
Vijek trajanja ugrađene baterije
Do 10 sati (tijekom normalne reprodukcije)*1*
Do tri sata (tijekom reprodukcije uz maksimalnu
glasnoću)*
Do 10 sati*
*1 Stvarno vrijeme izvedbe može se razlikovati od navedenog
2
Izmjerena vrijednost dobivena upotrebom našeg
*
3
Izmjerena vrijednost dobivena upotrebom navedenog
*
4
*
Vrijeme punjenja ugrađene baterije
Otprilike četiri sata (prilikom upotrebe s isporučenim
adapterom za izmjeničnu struju)*
(Punjenje od 10 minuta: može se reproducirati do 90 minuta)*
* Stvarno vrijeme punjenja može se razlikovati od vremena
1*3
4
zbog glasnoće, izvora glazbe i uvjeta upotrebe.
navedenog izvora glazbe, povezivanjem na kompatibilni
model HT-A7000, postavljanjem razine glasnoće
kompatibilnog modela HT-A7000 na 38, s tvorničkim
zadanim postavkama.
izvora glazbe, povezivanjem s kompatibilnim modelom
HT-A7000, postavljanjem razine glasnoće kompatibilnog
modela HT-A7000 na maksimum, postavljanjem razine
glasnoće stražnjeg zvučnika na maksimum, postavljanjem
glasovnog načina rada na uključeno, s tvorničkim zadanim
postavkama.
Izmjerena vrijednost dobivena upotrebom našeg
određenog testa signala i reprodukcijom s njegovom
glasnoćom postavljenom tako da se zvučni tlak od 70 dB
dobije na udaljenosti od jedan metar od stražnjih zvučnika.
navedenog iznad uslijed temperature okoline i uvjeta
upotrebe.
2
Odjeljak Bežični prijenos/prijamnik
Sustav komunikacije
Wireless Sound Specification verzija 4.0
Frekvencijski pojas
5 GHz
Metoda modulacije
OFDM
Pojasevi radijske frekvencije i maksimalna izlazna
snaga
Frekvencijski pojas Maksimalna izlazna
5150 - 5250 MHz < 18 dBm
5250 - 5350 MHz < 18 dBm
5470 - 5600 MHz < 18 dBm
5650 - 5725 MHz < 18 dBm
5725 - 5850 MHz < 13,98 dBm
snaga
Ostale informacije
Radna temperatura
Između 5 °C i 35 °C.
Dimenzije (š/v/d) (pribl.)
145 mm × 250 mm × 134 mm (ne uključujući dijelove za
projekciju)
Težina (pribl.)
2,4 kg
Isporučene stavke
• Stražnji zvučnik R (1), Stražnji zvučnik L (1)
• Adapter za izmjeničnu struju (AC-045RS5E) (2)
• Vodilica kabela (2)
• Upute za upotrebu (1)
Važne informacije o
softveru
Ovaj proizvod sadržava softver koji podliježe
GNU-ovoj Općoj javnoj licenci („GPL”) ili Nižoj općoj
javnoj licenci („LGPL”). To znači da kupci imaju pravo
na dobivanje, izmjenu i redistribuciju izvornog koda
ovog softvera u skladu s odredbama GPL-a ili LGPL-a.
Način potvrde GPL-a, LGPL-a i drugih softverskih
licenci koje se odnose na stražnje zvučnike potražite
u uputama za upotrebu kompatibilnog modela.
Kad upotrebljavate kompatibilni model HT-A7000,
pogledajte [Software License Information]
(Informacije o softverskoj licenci) pod
- [Advanced Settings] - [System Settings]
(Postavljanje – Napredne postavke – Postavke
sustava) na početnom izborniku.
[Setup]
Možete pronaći kopiju odgovarajućeg izvornog koda
po potrebi na temelju licence GPL/LGPL (i ostalih
licenci) na sljedećoj URL adresi.
Možete nabaviti izvorni kod po potrebi na temelju
licence GPL/LGPL na fizičkom mediju od nas tijekom
razdoblja od tri godine nakon zadnje isporuke ovog
proizvoda tako što ćete se prijaviti putem obrasca na
sljedećoj URL adresi.
Ova je ponuda važeća za svakog tko primi ovu
informaciju.
https://oss.sony.net/Products/Linux/
Imajte na umu da tvrtka Sony ne može odgovoriti ni
reagirati ni na kakve upite povezane sa sadržajem
ovog izvornog koda.
Svi ostali zaštitni znakovi u vlasništvu su svojih
vlasnika.
Loading...