Sony SAL-1650 User Manual [it]

Obiectiv interschimbabil

Manual de instrucţiuni

DT 16-50mm F2.8 SSM

RO

© 2011 Sony Corporation

SAL 1650

Fabricat în : China

Acest manual explică modul de folosire a
obiectivului.

În secţiunea “Măsuri de precauţie înainte de
utilizare“ pot fi găsite instrucţiuni comune
pentru toate obiectivele şi note despre utilizare.
Aveţi grijă să citiţi întregul document înainte
de a folosi obiectivul.

Acest tip de obiective sunt destinate camerelor
Sony α cu montură tip A (pentru modelele dotate
cu senzor de imagine APS-C).

Nu puteţi folosi accest obiectiv pentru camere
în format 35 mm.

Note privind utilizarea

• Atunci când transportaţi camera având
obiectivul montat, aveţi grijă să ţineţi ferm
atât camera, cât şi obiectivul.

• Nu apucaţi obiectivul de niciuna dintre părţile
proeminente în momentul zoom-ului.

• Când folosiţi acest obiectiv la o cameră cu
montură tip E, ataşaţi un adaptor de montură
comercializat separat. Nu montaţi obiectivul
direct la o astfel de cameră deoarece este
posibil să se deterioreze ambele echipamente.

• Acest obiectiv nu este etanş, cu toate că a fost
proiectat pentru a rezista la praf şi la stropire.
Dacă este utilizat pe timp de ploaie etc. protejaţi
obiectivul de picăturile de apă.

Măsuri de precauţie la folosirea
bliţului

• Atunci când folosiţi un bliţ încorporat, îndepăr­taţi întotdeauna parasolarul şi fotografi aţi de la
o distanţă de cel puţin 1 m de subiect. Pen­tru anumite combinaţii ale obiectivului şi ale
bliţului, obiectivul poate bloca în mod parţial
lumina bliţului, ceea ce va produce o umbră în
partea de jos a imaginii.

• Atunci când este folosit bliţul încorporat, este
posibil ca la unghiuri panoramice, colţurile
ecranului să apară mai întunecate. Verifi caţi ca
distanţa focală să fi e adaptată bliţului încorpo­rat al camerei.

Vignetare

• La folosirea obiectivului, colţurile ecranului
devin mai întunecate decât centrul. Pentru
a reduce acest fenomen (numit vignetare)
închideţi diafragma cu 1-2 trepte.

2

Identifi carea părţilor componente

1 – Inel de focalizare
2 – Reper de distanţă
3 – Inel de mărire
4 – Comutator de blocare a măririi
5 – Contactele obiectivului
6 – Reper pentru parasolar
7 – Scală de distanţă
8 – Scală pentru distanţa focală

9 – Reper pentru distanţa focală
10 – Comutatorul modului de focalizare
11 – Reper de montare

3