Sony NWZ-E453, NWZ-E454, NWZ-E455 User Manual [ro]

Ghid de pornire rapidă

Manual de instrucţiuni

Instalarea aplicaţiei software asociate Utilizarea player-ului

În legătură cu manualele de instrucţiuni

Pe lângă prezentul Ghid de pornire rapidă, acest model este însoţit de un manual de instrucţiuni (document HTML) care poate ﬁ vizualizat cu ajutorul aplicaţiei WALKMAN Guide. Pentru detalii, consultaţi “Instalarea aplicaţiei software asociate” (inclusiv manualul de instrucţiuni).”

NWZ-E453 / E454 / E455

Elemente furnizate

Vă rugăm să veriﬁ caţi dacă ambalajul conţine următoarele elemente :

• Căşti (1)

• Cablu USB (1)

• Element de legătură (1)

Folosit pentru conectarea player-ului la o staţie (nu este furnizată) etc.

• Ghid de pornire rapidă – acest manual (1) Software-ul este stocat în memoria ﬂ ash încorporată a player-ului şi include următoarele elemente: – Content Transfer (Transferul conţinutului) – WALKMAN Guide – Manualul de instrucţiuni etc. Pentru detalii legate de instalare, consultaţi secţiunea “Instalarea aplicaţiei software asociate”.

În legătură cu sistemul de operare Windows şi cu Windows Media Player

Aveţi grijă ca sistemul de operare folosit de calculator să ﬁ e Windows XP (Service Pack 3 sau variante ulterioare), Windows Vista*1 (Service Pack 1 sau variante ulterioare) sau Windows 7*1 şi ca versiunea de Windows Media Player instalată la calculatul dvs. să ﬁ e 11 (pentru Windows XP/ Windows Vista) sau 12 (pentru Windows 7). Pentru detalii legate de utilizare sau de Windows Media Player, consultaţi informaţiile privind Windows Media Player furnizate la adresa de internet :

Nu este acceptat [Compatibility mode] (Mod compatibilitate) pentru Windows XP.

http://support.microsoft.com/

Trei moduri de transfer a muzicii

Transferarea muzicii de pe CD etc. utilizând Windows Media Player

Transferarea muzicii*1 de pe iTunes etc, folosind Content Transfer

*1 Content Transfer permite transferul de date de la iTunes 9.0 la player.

Transferarea muzicii prin marcare şi deplasare (drag-and-drop), folosind Windows Explorer

Pentru informaţii detaliate cu privire la transferul muzicii, al materialelor video, al celor podcast şi al fotograﬁ ilor, consultaţi manualul de instrucţiuni electronic. Acesta poate ﬁ vizualizat cu ajutorul aplicaţiei WALKMAN Guide.

Despre aplicaţia software Media Go

Dacă folosiţi Media Go pentru PSP® (PlayStation® Portable) sau pentru telefonul dvs. mobil Sony Ericsson, puteţi transfera datele de la Media Go la player dacă trebuie să actualizaţi Media Go la varianta cea mai recentă (versiunea 1.5 sau variante ulterioare).

Instalarea software-ului asociat (Manual de instrucţiuni inclus)

1 Conectaţi player-ul la calculator.

2 Selectaţi în ordinea următoare, cu ajutorul calculatorului.

Selectaţi [start] - [My Computer] sau [Computer] - [WALKMAN] - [Storage Media].

3 Faceţi dublu clic pe [Setup.exe].

Apare fereastra de asistenţă pentru instalare.

• Când [Setup.exe], ﬁ şierul [Setup.exe] şi directorul [Install] stocate în directorul [Storage Media] al playerului sunt copiate la calculator sub formă de copii de siguranţă, iar WALKMAN Guide şi Content Transfer sunt instalate la calculatorul dvs.

4 Urmaţi instrucţiunile aﬁ şate pe ecran.

După executarea [Setup.exe], simbolul de apelare rapidă al WALKMAN Guide apare pe desktop-ul calculatorului dvs.

• Dacă player-ul este conectat la calculatorul dvs., când se încheie instalarea software-ului asociat, aplicaţia Content Transfer este lansată automat.

5 Faceţi dublu-clic pe (simbolul pentru WALKMAN Guide) de pe desktop pentru a lansa

respectiva aplicaţie.

Pentru detalii legate de transferul muzicii etc. consultaţi manualul de instrucţiuni electronic, conţinut de WALKMAN Guide.

Cablu USB (furnizat)

z Observaţii

• Puteţi lansa aplicaţiile WALKMAN Guide şi Content Transfer din meniul [start] (aﬁ şat când faceţi clic pe [start]).

• Dacă ştergeţi ﬁ şierul [Setup.exe] şi directorul [Install] de la player, prin formatarea memoriei ﬂ ash încorporate a player-ului, copiaţi datele din directorul [Backup] de la calculator la player. Apoi conectaţi player-ul la calculatorul de instalat şi urmaţi procedura anterioară de la pasul 1 pentru instalare. Copia de siguranţă a datelor este păstrată în drive-ul [C] al calculatorului în urma setărilor implicite de instalare. Calea de acces este :

Ce puteţi face cu aplicaţia WALKMAN Guide ?

WALKMAN Guide conţine următoarele elemente :

• Manual de utilizare Cu browser-ul dvs. de internet poate ﬁ vizualizat următorul conţinut : – detalii privind utilizarea player-ului, – modul de utilizare a software-ului pentru transferul conţinutului la player, – soluţionarea problemelor.

• Adresa de înregistrare a clientului (Customer Registration Link),

• Adresa site-ului de asistenţă pentru client (Customer Support Link),

• Alte adrese utile.

Conţin informaţii privind adrese etc. pentru preluarea datelor etc.

Elementele asociate diferă în funcţie de ţara/ regiunea de unde a fost achiziţionat aparatul.

z Observaţie

• După realizarea [Setup.exe] puteţi utiliza mai eﬁ cient spaţiul liber din directorul [Storage Media] formatând memoria ﬂ ash încorporată a player-ului. Pentru a formata această memorie, consultaţi secţiunea “Iniţializarea (formatarea) player-ului” de la pag. 12.

C:\Program Files\Sony\WALKMAN Guide\NWZ-E450\Backup

+ 9 hidden pages