Sony NWZ-E435F User Manual [el]

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Οδηγός λειτουργίας

NWZ-E435F / E436F / E438F

©2008 Sony Corporation

4-109-570-63 (1)

Περιήγηση στον Οδηγό λειτουργίας

Για να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά του Οδηγού λειτουργίας

Κάντε κλικ στα κουμπιά που βρίσκονται στην επάνω δεξιά γωνία αυτού του εγχειριδίου για να μεταβείτε στα "Περιεχόμενα", στη "Λίστα μενού Home" ή στο "Ευρετήριο".

Μεταβαίνει στα περιεχόμενα

Βρείτε ό,τι αναζητείτε από μια λίστα θεμάτων του εγχειριδίου.

Μεταβαίνει στη λίστα μενού Home

Βρείτε ό,τι αναζητείτε από μια λίστα με τα στοιχεία επιλογών του μενού της συσκευής αναπαραγωγής.

Μεταβαίνει στο ευρετήριο

Βρείτε ό,τι αναζητείτε από μια λίστα με λέξεις-κλειδιά που αναφέρονται στο εγχειρίδιο.

Συμβουλές

Μπορείτε να μεταβείτε στη σελίδα που αναφέρεται κάνοντας κλικ σε έναν αριθμό σελίδας στα περιεχόμενα, στη λίστα μενού Home ή στο ευρετήριο.

Μπορείτε να μεταβείτε στη σελίδα που αναφέρεται κάνοντας κλικ σε μια ένδειξη αναφοράς σελίδας (π.χ., σελίδα 4) σε κάθε σελίδα.

Για να αναζητήσετε μια σελίδα αναφοράς χρησιμοποιώντας μια λέξη-κλειδί, στο Adobe Reader κάντε κλικ στο μενού "Edit" (Επεξεργασία), επιλέξτε τη δυνατότητα "Search" (Αναζήτηση) για να εμφανιστεί το πλαίσιο περιήγησης, πληκτρολογήστε τη λέξη-κλειδί στο πλαίσιο κειμένου αναζήτησης και κάντε κλικ στο κουμπί "Search" (Αναζήτηση).

Αφού μεταβείτε σε διαφορετική σελίδα, μπορείτε να επιστρέψετε στην προηγούμενη ή

να προχωρήσετε στην επόμενη, κάνοντας κλικ στο κουμπί ή που βρίσκεται στο κάτω μέρος της οθόνης του Adobe Reader.

Οι διαδικασίες λειτουργίας ενδέχεται να διαφέρουν, αναλόγως της έκδοσης Adobe Reader.

Συνέχεια

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Για να αλλάξετε τη διάταξη της σελίδας

Τα κουμπιά στο κάτω μέρος της οθόνης του Adobe Reader σας επιτρέπουν να επιλέξετε τον τρόπο που προβάλλονται οι σελίδες.

Μία σελίδα

Προβάλλεται μία σελίδα τη φορά. Όταν μετακινείστε, η προβολή αλλάζει στην προηγούμενη ή την επόμενη σελίδα.

Συνεχόμενες

Οι σελίδες προβάλλονται ως μια συνεχόμενη σειρά σελίδων.

Όταν μετακινείστε, οι προηγούμενες ή οι επόμενες σελίδες μετακινούνται πάνω ή κάτω συνεχόμενα.

Συνεχόμενες - αντικριστές

Προβάλλονται δύο σελίδες δίπλαδίπλα, με κάθε ζεύγος να αποτελεί τμήμα μιας συνεχόμενης σειράς σελίδων. Όταν μετακινείστε, τα προηγούμενα ή τα επόμενα ζεύγη σελίδων μετακινούνται πάνω ή κάτω συνεχόμενα.

Αντικριστές

Δύο σελίδες προβάλλονται δίπλαδίπλα.

Όταν μετακινείστε, η προβολή αλλάζει στο προηγούμενο ή επόμενο ζεύγος σελίδων.

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Περιεχόμενα
Λίστα μενού Home................................	6
Παρεχόμενα εξαρτήματα.......................	8
Σχετικά με το παρεχόμενο λογισμικό............	9
Μέρη και στοιχεία ελέγχου..................	11
Εμπρός.............................................................	11
Πίσω.................................................................	13
Στοιχεία ελέγχου και οθόνες της
συσκευής αναπαραγωγής...................	14
Τρόπος χρήσης του κουμπιού 5
κατευθύνσεων και της οθόνης...................	15
Εμφάνιση της οθόνης "Now Playing"..........	21
Χρήση του κουμπιού OPTION............	22
Έναρξη λειτουργίας
Προετοιμασία της συσκευής
αναπαραγωγής...................................	23
Φόρτιση της συσκευής αναπαραγωγής.......	23
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της
συσκευής αναπαραγωγής...........................	25
Λήψη δεδομένων..................................	26
Μεταφορά δεδομένων.........................	27
Αναπαραγωγή μουσικής
Αναζήτηση τραγουδιών
(Music Library).......................................	30
Αναζήτηση τραγουδιών κατά όνομα
τραγουδιού...................................................	30
Αναζήτηση τραγουδιών κατά άλμπουμ.......	31
Αναζήτηση τραγουδιών κατά
καλλιτέχνη....................................................	32
Αναζήτηση τραγουδιών κατά είδος..............	33
Αναζήτηση τραγουδιών κατά έτος
κυκλοφορίας.................................................	34
Αναζήτηση τραγουδιών κατά φάκελο.........	35
Αναπαραγωγή λίστας
αναπαραγωγής...................................	36
Αναπαραγωγή όλων των τραγουδιών
με τυχαία σειρά.................................. 37
Διαγραφή τραγουδιών από το Music
Library............................................... 38
Εμφάνιση του μενού επιλογών
μουσικής............................................	39

Ρύθμιση της μουσικής
Ρύθμιση της λειτουργίας αναπαραγωγής
(Play Mode)...........................................	41
Ρύθμιση της ποιότητας ήχου
(Equalizer)............................................	43
Αλλαγή της ποιότητας ήχου.........................	43
Προσαρμογή της ποιότητας ήχου................	45
Αναπαραγωγή βίντεο
Αναπαραγωγή βίντεο...........................	46
Ρύθμιση της κατεύθυνσης προβολής
βίντεο................................................. 48
Ρύθμιση της εμφάνισης της οθόνης
βίντεο................................................. 50
Ρύθμιση της λειτουργίας ζουμ.............	51
Διαγραφή βίντεο από το στοιχείο
Video Library....................................	53
Εμφάνιση του μενού επιλογών
βίντεο................................................. 54
Αναπαραγωγή φωτογραφιών
Εμφάνιση φωτογραφιών......................	55
Ρύθμιση του προσανατολισμού
εμφάνισης φωτογραφίας.................... 57
Ρύθμιση της εμφάνισης της οθόνης
φωτογραφιών..................................... 59
Αναπαραγωγή προβολής
διαφανειών......................................... 60
Ρύθμιση της λειτουργίας αναπαραγωγής
της προβολής διαφανειών.................. 61
Ρύθμιση του χρονικού διαστήματος της
προβολής διαφανειών........................ 62
Διαγραφή φωτογραφιών από το στοιχείο
Photo Library....................................	63
Εμφάνιση του μενού επιλογών
φωτογραφίας.....................................	64

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Συνέχεια

Ακρόαση ραδιοφώνου FM
Ακρόαση ραδιοφώνου FM...................	65
1 Μετάβαση στη λειτουργία ραδιοφώνου
FM..................................................................	65
2 Αυτόματη προεπιλογή σταθμών
ραδιοφώνου (Auto Preset)..............................	66
3 Επιλογή ραδιοφωνικών σταθμών..............	67
Μη αυτόματη προεπιλογή σταθμών
ραδιοφώνου.......................................	68
Διαγραφή προεπιλεγμένων ραδιοφωνικών
σταθμών........................................................	69
Ρύθμιση της λήψης (Scan Sensitivity).......	70
Αλλαγή σε μονοφωνικό/στερεοφωνικό
ήχο (Mono/Auto)...................................	71
Εμφάνιση του μενού επιλογών
ραδιοφώνου FM................................. 72
Common Settings
Περιορισμός της έντασης του ήχου
(AVLS (Volume Limit)).............................	73
Απενεργοποίηση του χαρακτηριστικού
ήχου...................................................	74
Ρύθμιση προφύλαξης οθόνης............... 75
Προσαρμογή της φωτεινότητας της
οθόνης (Brightness)...............................	76
Ρύθμιση της τρέχουσας ώρας
(Set Date-Time)......................................	77
Ρύθμιση της μορφής ημερομηνίας....... 79
Ρύθμιση της μορφής ώρας...................	80
Προβολή των πληροφοριών της
συσκευής αναπαραγωγής
(Unit Information)..................................	81
Επαναφορά των εργοστασιακών
ρυθμίσεων (Reset all Settings).................	82
Διαμόρφωση της μνήμης (Format).........	83
Επιλογή της γλώσσας εμφάνισης......... 85

Χρήσιμες πληροφορίες
Μεγιστοποίηση της διάρκειας ζωής της
μπαταρίας..........................................	87
Τι είναι η μορφή και ο ρυθμός μετάδοσης
bit;...................................................... 88
Τι είναι η μορφή ήχου;....................................	88
Τι είναι η μορφή βίντεο;.................................	89
Τι είναι η μορφή φωτογραφίας;....................	89
Αποθήκευση δεδομένων......................	90
Αναβάθμιση του υλικολογισμικού της
συσκευής............................................ 91
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Αντιμετώπιση προβλημάτων................	92
Μηνύματα..........................................	104
Πρόσθετες πληροφορίες
Προφυλάξεις......................................	106
Σημείωση για την Άδεια χρήσης και το
Εμπορικό σήμα................................	114
Προδιαγραφές.................................... 117
Ευρετήριο........................................... 123

Σημείωση

Ανάλογα με τη χώρα/περιοχή όπου αγοράσατε τη συσκευή αναπαραγωγής, ορισμένα μοντέλα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα.

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Λίστα μενού Home

Μπορείτε να εμφανίσετε το μενού Home εάν πατήσετε και κρατήσετε πατημένο το πλήκτρο BACK/HOME στη συσκευή αναπαραγωγής. Το μενού Home είναι το σημείο εκκίνησης για κάθε λειτουργία, όπως η αναπαραγωγή τραγουδιών, βίντεο και φωτογραφιών, η αναζήτηση τραγουδιών, η ακρόαση ραδιοφώνου FM και η αλλαγή ρυθμίσεων.

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Shuffle All................................	37
FM Radio..................................	65
Clock Display*1..........................	78
Photo Library..........................	55

Music Library
All Songs.......................................	30
Album............................................	31
Artist..............................................	32
Genre.............................................	33
Release Year..................................	34
Folder............................................	35
Video Library..........................	46
	Συνέχεια

*1 Το εικονίδιο εμφανίζεται αντί της ένδειξης (Clock Display), αν η συσκευή αναπαραγωγής έχει πρόσβαση σε συγκεκριμένες online υπηρεσίες (διαθέσιμο μόνο στις Η.Π.Α.). Για επαναφορά (Clock

Display), διαμορφώστε τη μνήμη της συσκευής αναπαραγωγής ( σελίδα 83).

Settings
Music Settings
Play Mode................................	41
Equalizer..................................	43
Video Settings
Zoom Settings.........................	51
Video Orientation...................	48
Display......................................	50
Photo Settings
Photo Orientation...................	57
Display......................................	59
Slide Show Repeat...................	61
Slide Show Interval.................	62
FM Radio Settings
Scan Sensitivity.......................	70
Mono/Auto..............................	71
Common Settings
Unit Information....................	81
AVLS (Volume Limit)............	73
Beep Settings...........................	74
Screensaver..............................	75
Brightness................................	76
Set Date-Time.........................	77
Date Display Format..............	79
Time Display Format.............	80
Reset all Settings.....................	82
Format......................................	83
Language Settings........................	85

Playlists....................................	36
Now Playing............................	21

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Παρεχόμενα εξαρτήματα

Ελέγξτε τα εξαρτήματα στη συσκευασία.

Ακουστικά (1)

Καλώδιο USB (1)

Εξάρτημα σύνδεσης (1)

Χρησιμοποιείται κατά τη σύνδεση της συσκευής αναπαραγωγής στην προαιρετική βάση κλπ.

CD-ROM*1 *2 (1)

Windows Media Player 11

Media Manager for WALKMAN*3

Content Transfer

Οδηγός λειτουργίας (αρχείο PDF)

Quick Start Guide (1)

*1	Μην επιχειρήσετε να αναπαραγάγετε αυτό το CD-ROM σε συσκευή
*2	αναπαραγωγής CD ήχου.
	Το παρεχόμενο λογισμικό μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη χώρα/περιοχή
*3	όπου αγοράσατε τη συσκευή αναπαραγωγής.
	Το Media Manager for WALKMAN δεν παρέχεται μαζί με τις συσκευασίες
	που πωλούνται στις Η.Π.Α. Κάντε λήψη του λογισμικού από την ακόλουθη
	τοποθεσία στο web:
	http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite

Σχετικά με τον αριθμό σειράς

Ο αριθμός σειράς αυτής της συσκευής αναπαραγωγής απαιτείται για την εγγραφή του πελάτη. Ο αριθμός αναγράφεται στο πίσω μέρος της συσκευής αναπαραγωγής.

Συνέχεια

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Σχετικά με το παρεχόμενο λογισμικό

Windows Media Player 11

Το Windows Media Player μπορεί να εισάγει δεδομένα ήχου από δίσκους CD και να τα μεταφέρει στη συσκευή αναπαραγωγής. Όταν χρησιμοποιείτε αρχεία ήχου WMA και αρχεία βίντεο WMV που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα, χρησιμοποιήστε αυτό το λογισμικό.

Αρχεία με δυνατότητα μεταφοράς: Αρχεία μουσικής (MP3, WMA), αρχεία βίντεο (WMV), αρχεία φωτογραφιών (JPEG)

Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία, ανατρέξτε στη Βοήθεια του λογισμικού ή επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία στο web. http://www.support.microsoft.com/

Συμβουλή

Σε ορισμένους υπολογιστές με εγκατεστημένο το Windows Media Player 10 ενδέχεται να παρουσιαστούν περιορισμοί αρχείων (AAC, αρχεία βίντεο, κτλ.) όσον αφορά τη λειτουργία μεταφοράς και απόθεσης. Εάν εγκαταστήσετε το Windows Media Player 11 από το παρεχόμενο CD-ROM, μπορείτε να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα και έπειτα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία μεταφοράς και απόθεσης για τα δεδομένα. Προτού εγκαταστήσετε το Windows Media Player 11 στον υπολογιστή, βεβαιωθείτε για τη συμβατότητα του λογισμικού ή της υπηρεσίας που χρησιμοποιείτε με το Windows Media Player 11.

Media Manager for WALKMAN*1

Με το λογισμικό Media Manager for WALKMAN μπορείτε να μεταφέρετε αρχεία μουσικής, βίντεο ή φωτογραφιών από τον υπολογιστή και να εισάγετε δεδομένα ήχου από δίσκους CD στη συσκευή αναπαραγωγής.

Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία, ανατρέξτε στη Βοήθεια του λογισμικού. Είναι επίσης δυνατή η μεταφορά αρχείων ήχου (AAC) ή βίντεο μέσω μεταφοράς και απόθεσης, χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση των Windows, καθώς και το λογισμικό Media Manager for WALKMAN. Αρχεία με δυνατότητα μεταφοράς: Μουσική (MP3, WMA, AAC*2, WAV), Φωτογραφίες (JPEG), Βίντεο (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*2*3)

*1 Εάν αγοράσατε το προϊόν στις Η.Π.Α. κάντε λήψη του λογισμικού Media Manager for WALKMAN από την ακόλουθη τοποθεσία στο web: http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite

*2 Τα αρχεία DRM δεν είναι συμβατά.

*3 Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αρχείων WMV μετά από μεταφορά τους μέσω του λογισμικού Media Manager for WALKMAN. Αν τα μεταφέρετε ξανά χρησιμοποιώντας το Windows Media Player 11, μπορεί να είναι διαθέσιμα για αναπαραγωγή.

Σημείωση

Αρχεία που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα, όπως ταινίες DVD ή μαγνητοσκοπημένες τηλεοπτικές εκπομπές σε ψηφιακή μορφή, δεν είναι συμβατά.

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Συνέχεια

10

Content Transfer

Με το λογισμικό Content Transfer μπορείτε να μεταφέρετε αρχεία μουσικής, βίντεο ή φωτογραφιών από τον υπολογιστή σας στο "WALKMAN" με απλή μεταφορά και εναπόθεση. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την Εξερεύνηση των Windows ή το λογισμικό iTunes® για να μεταφέρετε και να εναποθέσετε δεδομένα στο Content Transfer. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία, ανατρέξτε στη Βοήθεια του λογισμικού.

Αρχεία με δυνατότητα μεταφοράς: Μουσική (MP3, WMA, AAC*1, WAV), Φωτογραφίες (JPEG), Βίντεο (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*1*2)

*1 Τα αρχεία DRM δεν είναι συμβατά.

*2 Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή ορισμένων αρχείων WMV μετά από μεταφορά τους με το Content Transfer. Αν τα μεταφέρετε ξανά

χρησιμοποιώντας το Windows Media Player 11, μπορεί να είναι διαθέσιμα για αναπαραγωγή.

Συμβουλή

Μπορείτε να μεταφέρετε αρχεία ATRAC στη συσκευή αναπαραγωγής αφού τα έχετε μετατρέψει σε μορφή MP3. Για τη μετατροπή των αρχείων κάντε λήψη του εργαλείου μετατροπής MP3 (MP3 Conversion Tool) από την τοποθεσία υποστήριξης πελατών ( σελίδα 113).

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

11

Μέρη και στοιχεία ελέγχου

Εμπρός

Κουμπί BACK/HOME*1

Πατήστε το για να μεταβείτε ένα επίπεδο προς τα πάνω στη λίστα ή για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού.

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί BACK/HOME για να εμφανιστεί το μενού Home

( σελίδα 14).

Υποδοχή ακουστικών

Για τη σύνδεση ακουστικών. Τοποθετήστε το βύσμα μέχρι να ασφαλίσει. Εάν τα ακουστικά δεν είναι συνδεδεμένα σωστά, ο ήχος μπορεί να μην ακούγεται καλά.

Υποδοχή WM PORT

Χρησιμοποιήστε αυτή την υποδοχή για να συνδέσετε το παρεχόμενο καλώδιο USB ή προαιρετικές περιφερειακές συσκευές, όπως συμβατά εξαρτήματα για το WM PORT.

Κουμπί 5 κατευθύνσεων*2

Ξεκινά την αναπαραγωγή και επιτρέπει την πλοήγηση στα μενού της συσκευής αναπαραγωγής που εμφανίζονται στην οθόνη ( σελίδα 15).

Οθόνη

Η εμφάνιση της οθόνης ενδέχεται να διαφέρει, αναλόγως των λειτουργιών ( σελίδα 14).

Κουμπί VOL +*2/–

Ρυθμίζει την ένταση του ήχου.

Συνέχεια

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

12

Διακόπτης HOLD

Μπορείτε να αποφύγετε την τυχαία λειτουργία της συσκευής κατά τη μεταφορά χρησιμοποιώντας το διακόπτη HOLD. Μετακινώντας το διακόπτη HOLD προς την κατεύθυνση του βέλους , απενεργοποιούνται όλα τα κουμπιά λειτουργιών. Εάν μετακινήσετε το διακόπτη HOLD προς την αντίθετη κατεύθυνση, η λειτουργία HOLD απενεργοποιείται.

Κουμπί OPTION/PWR OFF*1

Εμφανίζει το μενού επιλογών ( σελίδα 22, 39, 54, 64, 72). Εάν πατήσετε και κρατήσετε πατημένο το κουμπί OPTION/

PWR OFF, η οθόνη απενεργοποιείται και η συσκευή αναπαραγωγής μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής. Εάν πατήσετε οποιοδήποτε κουμπί, ενώ η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, εμφανίζεται η οθόνη "Now Playing" και η συσκευή αναπαραγωγής είναι έτοιμη για χρήση. Επιπλέον, εάν η συσκευή αναπαραγωγής παραμείνει στην κατάσταση αναμονής για περίπου 4 ώρες, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα εντελώς. Εάν πατήσετε οποιοδήποτε πλήκτρο, όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, εμφανίζεται πρώτα η οθόνη εκκίνησης και στη συνέχεια εμφανίζεται η οθόνη "Now Playing".

Σημείωση

Η συσκευή αναπαραγωγής καταναλώνει ελάχιστη ισχύ μπαταρίας, ακόμα και όταν βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής. Συνεπώς, η συσκευή ενδέχεται να απενεργοποιηθεί πλήρως σε σύντομο χρονικό διάστημα, ανάλογα με την ισχύ της μπαταρίας που απομένει.

*1	λειτουργίες με την ένδειξη
	στη συσκευή αναπαραγωγής
	ενεργοποιούνται εάν πατήσετε και
	κρατήσετε πατημένα τα αντίστοιχα
*2	κουμπιά.
	Υπάρχουν ανάγλυφα σημάδια. Μπορείτε
	να τα χρησιμοποιήσετε για την επιλογή
	των λειτουργιών του κουμπιού.

Συνέχεια

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

13

Πίσω

Κουμπί RESET

Επαναφέρει τη συσκευή αναπαραγωγής, εάν πατήσετε το κουμπί RESET, π.χ. με μια μικρή καρφίτσα κτλ. ( σελίδα 92).

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

14

Στοιχεία ελέγχου και οθόνες της συσκευής αναπαραγωγής			Περιεχόμενα
Χρησιμοποιήστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων και το κουμπί BACK/HOME για
την περιήγηση στις οθόνες, την αναπαραγωγή τραγουδιών και βίντεο, τη λήψη
ραδιοφώνου FM, την προβολή φωτογραφιών καθώς και για να αλλάξετε τις
ρυθμίσεις της συσκευής αναπαραγωγής.			Μενού
Το μενού Home εμφανίζεται όταν κρατάτε πατημένο το κουμπί BACK/HOME.
Το παρακάτω διάγραμμα παρουσιάζει τον τρόπο αλλαγής της οθόνης όταν
πατάτε διάφορα κουμπιά λειτουργιών. Για παράδειγμα, η οθόνη της συσκευής
αναπαραγωγής αλλάζει όπως εμφανίζεται παρακάτω εάν επιλέξετε "Music
Library"-"Album" από το μενού Home.			Ευρετήριο
Μενού Home
Επιλέξτε	(Music Library) και
πατήστε το κουμπί .
Music Library
Πατήστε το
κουμπί BACK/
HOME.	Επιλέξτε "Album" και πατήστε
Πατήστε και κρατήστε	το κουμπί .
πατημένο το κουμπί
BACK/HOME.	Λίστα Album
Πατήστε το
κουμπί BACK/
HOME.	Επιλέξτε το άλμπουμ που θέλετε και
Πατήστε και κρατήστε	πατήστε το κουμπί .
πατημένο το κουμπί
BACK/HOME.	Λίστα τραγουδιών
Πατήστε το
κουμπί BACK/
HOME.		Επιλέξτε το τραγούδι που θέλετε
Πατήστε και κρατήστε		και πατήστε το κουμπί .
πατημένο το κουμπί		Ξεκινά ή αναπαραγωγή.
BACK/HOME.		Οθόνη Now Playing
	Πατήστε το
	κουμπί BACK/
	HOME.
	Πατήστε και κρατήστε
	πατημένο το κουμπί
	BACK/HOME.	Συνέχεια

15

Τρόπος χρήσης του κουμπιού 5 κατευθύνσεων και της οθόνης

Το κουμπί 5 κατευθύνσεων εκτελεί διάφορες		Κουμπί (αναπαραγωγή/
		παύση/επιβεβαίωση)*1
λειτουργίες στις οθόνες λιστών, στις οθόνες		Κουμπιά /
μικρογραφιών και στην οθόνη "Now Playing".
*1 Υπάρχουν ανάγλυφα σημάδια. Μπορείτε να
τα χρησιμοποιήσετε για την επιλογή των		Κουμπιά /
λειτουργιών του κουμπιού.

Τρόπος χρήσης του κουμπιού 5 κατευθύνσεων στην οθόνη λίστας

Μουσική

Ευρετήριο

Εμφανίζονται τα αρχικά γράμματα τραγουδιών, άλμπουμ, ονομάτων κτλ. στην ενότητα λίστας.

Λίστα

Κουμπιά Περιγραφή

Επιβεβαιώνει το στοιχείο της λίστας.

/	Μετακινεί το δρομέα προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
	Πατήστε και κρατήστε το πατημένο για να μετακινηθείτε γρήγορα
	προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
/	Εκτελεί εναλλαγή μεταξύ των οθονών ή, όταν εμφανίζεται ένα
	ευρετήριο, μετακινεί το δρομέα προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά
	για την προβολή μιας λίστας στοιχείων.
	Εμφανίζει την προηγούμενη ή επόμενη οθόνη της λίστας, όταν δεν
	εμφανίζεται το ευρετήριο.
Βίντεο

Λίστα

Κουμπιά Περιγραφή

Επιβεβαιώνει το στοιχείο της λίστας.

/	Μετακινεί το δρομέα προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
	Πατήστε και κρατήστε το πατημένο για να μετακινηθείτε γρήγορα
	προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
/	Εμφανίζει την προηγούμενη ή επόμενη οθόνη της λίστας.

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Συνέχεια

16

Φωτογραφία

Λίστα

Κουμπιά Περιγραφή

Επιβεβαιώνει το στοιχείο της λίστας.

Πατήστε και κρατήστε πατημένο αυτό το κουμπί για εμφάνιση των φωτογραφιών με αναπαραγωγή μιας προβολής διαφανειών στο επιλεγμένο στοιχείο.

/	Μετακινεί το δρομέα προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
	Πατήστε και κρατήστε το πατημένο για να μετακινηθείτε γρήγορα
	προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
/	Εμφανίζει την προηγούμενη ή επόμενη οθόνη της λίστας.
	Συνέχεια

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

17

Τρόπος χρήσης του κουμπιού 5 κατευθύνσεων στην οθόνη "Now Playing"

Μουσική

Όνομα τραγουδιού

Όνομα καλλιτέχνη Τίτλος άλμπουμ Είδος Έτος κυκλοφορίας

Κατάσταση αναπαραγωγής

Κουμπιά Περιγραφή

Ξεκινά την αναπαραγωγή τραγουδιού. Όταν ξεκινήσει η αναπαραγωγή, η ένδειξη εμφανίζεται στην οθόνη και εάν πατήσετε ξανά το κουμπί , εμφανίζεται η ένδειξη και

διακόπτεται η αναπαραγωγή.*1 Αυτή η δυνατότητα διακοπής και συνέχισης της αναπαραγωγής είναι διαθέσιμη μόνο στην οθόνη "Now Playing".

/	Πατήστε το κουμπί / για να εμφανιστεί ο δρομέας και
	μετακινηθείτε στα στοιχεία που εμφανίζονται.
/	Μεταβαίνει στην αρχή του τρέχοντος, του προηγούμενου ή του
	επόμενου τραγουδιού, όταν το πατάτε μία φορά ή επανειλημμένα.
	Πατήστε και κρατήστε το πατημένο για να πραγματοποιήσετε
	γρήγορη σάρωση ενός τραγουδιού προς τα μπροστά ή προς τα
	πίσω.

*1 Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για περισσότερα από 3 λεπτά κατά τη διάρκεια παύσης ενός τραγουδιού, η οθόνη απενεργοποιείται και η συσκευή αναπαραγωγής μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής.

Συνέχεια

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

18

Βίντεο

Κατάσταση αναπαραγωγής

Όταν αλλάζετε τον προσανατολισμό προβολής σε οριζόντιο, αλλάζει επίσης ο προσανατολισμός και οι λειτουργίες του κουμπιού / / / .

Κουμπιά Περιγραφή

Ξεκινά την αναπαραγωγή βίντεο. Όταν ξεκινά η αναπαραγωγή, εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη και εάν πατήστε ξανά το κουμπί , εμφανίζεται η ένδειξη και διακόπτεται η αναπαραγωγή.*1 Η αναπαραγωγή και η διακοπή βίντεο είναι εφικτή από την οθόνη "Now Playing" του βίντεο.

Πατήστε το κουμπί για να εντοπίσετε την αρχή του τρέχοντος βίντεο.

/	Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί / για να
	πραγματοποιήσετε γρήγορη σάρωση ενός βίντεο προς τα μπροστά
	ή προς τα πίσω.
	Κατά τη διακοπή της αναπαραγωγής, η σκηνή μετακινείται λίγο
	προς τα εμπρός ή προς τα πίσω, πατώντας το κουμπί / .

*1 Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για περισσότερα από 3 λεπτά κατά τη διάρκεια παύσης ενός βίντεο, η οθόνη απενεργοποιείται και η συσκευή αναπαραγωγής μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής.

Συνέχεια

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

19

Φωτογραφία

Κατάσταση αναπαραγωγής

Όταν αλλάζετε τον προσανατολισμό προβολής σε οριζόντιο, αλλάζει επίσης ο προσανατολισμός και οι λειτουργίες του κουμπιού / / / .

Κουμπιά Περιγραφή

Η ένδειξη εμφανίζεται στην οθόνη και ξεκινά η προβολή διαφανειών. Εάν πατήσετε ξανά το κουμπί , εμφανίζεται η ένδειξη και η αναπαραγωγή διακόπτεται.*1

/	Εμφανίζει την προηγούμενη ή την επόμενη φωτογραφία.

*1 Όταν εκτελείται αναπαραγωγή τραγουδιών κατά τη διάρκεια παύσης μιας προβολής διαφανειών, η οθόνη απενεργοποιείται, εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για περισσότερα από 30 δευτερόλεπτα ( σελίδα 75). Εάν διακοπεί η αναπαραγωγή του τραγουδιού και της συνοδευτικής προβολής διαφανειών και δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για περισσότερα από 3 λεπτά, η οθόνη απενεργοποιείται και η συσκευή αναπαραγωγής μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής.

FM

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Κουμπιά Περιγραφή

Ξεκινά ή διακόπτει*1 τη λήψη ραδιοφώνου FM. Μπορείτε να προεπιλέξετε την επιλεγμένη συχνότητα πατώντας και κρατώντας πατημένο το συγκεκριμένο κουμπί.

/	Επιλέγει συχνότητες. Εάν πατήσετε και κρατήσετε πατημένο το
	συγκεκριμένο κουμπί, επιλέγει τον επόμενο ραδιοφωνικό σταθμό
	που μπορείτε να λάβετε
/	Επιλέγει προεπιλεγμένους σταθμούς.

*1 Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για περισσότερα από 3 λεπτά κατά τη διάρκεια παύσης του ραδιοφώνου, η οθόνη απενεργοποιείται και η συσκευή αναπαραγωγής μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής.

Συνέχεια

20

Σχετικά με την περιοχή πληροφοριών

Τα εικονίδια, που παρουσιάζονται στον πίνακα παρακάτω, εμφανίζονται στην περιοχή πληροφοριών. Τα εικονίδια διαφέρουν αναλόγως της κατάστασης αναπαραγωγής, των ρυθμίσεων ή των οθονών.

Για λεπτομέρειες σχετικά με τα εικονίδια, ανατρέξτε στις αντίστοιχες, σχετικές σελίδες.

Εικονίδια

Περιγραφή

Εικονίδια της κατάστασης αναπαραγωγής

, , , ,

Αναπαραγωγή, Παύση, Γρήγορη μετακίνηση προς τα εμπρός/προς

,

,

τα πίσω, Μετακίνηση στην αρχή του επόμενου, του τρέχοντος ή

,

,

, ,

του προηγούμενου τραγουδιού

κτλ.

Ελάχιστη ή γρήγορη μετακίνηση προς τα εμπρός/προς τα πίσω

( σελίδα 47)

,

,

,

Εικονίδια για τον τίτλο τραγουδιού, το όνομα καλλιτέχνη, τον τίτλο

βίντεο ή τον τίτλο φωτογραφίας

Εικονίδιο του ραδιοφώνου FM

,

, κτλ.

Εικονίδια της λειτουργίας αναπαραγωγής

Η λειτουργία αναπαραγωγής είναι ρυθμισμένη σε "Repeat" ή

"Shuffle" ( σελίδα 42). Η λειτουργία "Slide Show Repeat" είναι

ρυθμισμένη σε "On" ( σελίδα 61)

, κτλ.

Εικονίδια της ρύθμισης εφέ ήχου ( σελίδα 44)

Εικονίδια της ρύθμισης βίντεο

, Η λειτουργία "Zoom Settings" είναι ρυθμισμένη σε "Auto" ή "Full" ( σελίδα 51)

Εικονίδιο ένδειξης ισχύος μπαταρίας ( σελίδα 23)

Συνέχεια

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

21

Εμφάνιση της οθόνης "Now Playing"

Μπορείτε να προβάλετε γρήγορα την οθόνη "Now Playing" από διάφορες οθόνες.

Κουμπί

BACK/HOME

Now Playing

Κουμπί 5 κατευθύνσεων

Κρατήστε πατημένο το κουμπί BACK/HOME μέχρι να εμφανιστεί το μενού Home.

Πατήστε το κουμπί / / / για να επιλέξετε (Now Playing) και έπειτα πατήστε το κουμπί για επιβεβαίωση.

Εμφανίζονται λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το τρέχον αρχείο περιεχομένου.

Συμβουλές

Μπορείτε να προβάλετε την οθόνη "Now Playing" πατώντας το κουμπί OPTION/PWR OFF και επιλέγοντας "Now Playing".

Κατά την αναπαραγωγή βίντεο ή την εμφάνιση φωτογραφιών, μπορείτε να επιλέξετε "Go to the song playback screen" από το μενού επιλογής, για την προβολή της οθόνης αναπαραγωγής τραγουδιών.

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

22

Χρήση του κουμπιού OPTION

Μπορείτε να αλλάξετε τις διάφορες ρυθμίσεις κάθε λειτουργίας, πατώντας το κουμπί OPTION/PWR OFF. Με το OPTION/PWR OFF μπορείτε να προβάλετε άμεσα την οθόνη ρυθμίσεων χωρίς να επιλέξετε τα στοιχεία ρυθμίσεων από το μενού (Settings) του μενού Home.

Κουμπί OPTION/PWR OFF Κουμπί 5 κατευθύνσεων

Πατήστε το κουμπί OPTION/PWR OFF.

Εμφανίζεται το μενού επιλογών.

Πατήστε το κουμπί / / / για να επιλέξετε το στοιχείο και έπειτα πατήστε το κουμπί για επιβεβαίωση.

Εμφανίζεται η οθόνη του επιλεγμένου στοιχείου ρυθμίσεων ή εκτελείται η επιλεγμένη εντολή. Τα στοιχεία του μενού επιλογών διαφέρουν, αναλόγως της οθόνης στην οποία πατάτε το κουμπί OPTION/PWR OFF.

Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις ακόλουθες σελίδες.

"Εμφάνιση του μενού επιλογών μουσικής" ( σελίδα 39)

"Εμφάνιση του μενού επιλογών βίντεο" ( σελίδα 54)

"Εμφάνιση του μενού επιλογών φωτογραφίας" ( σελίδα 64)

"Εμφάνιση του μενού επιλογών ραδιοφώνου FM" ( σελίδα 72)

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

23	Έναρξη λειτουργίας
	Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
	Φόρτιση της συσκευής αναπαραγωγής
	Η μπαταρία της συσκευής αναπαραγωγής επαναφορτίζεται όσο η συσκευή
	αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη σε
	ενεργοποιημένο υπολογιστή.
	Όταν συνδέετε τη συσκευή αναπαραγωγής στον
	υπολογιστή σας, χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο
	καλώδιο USB. Όταν εισάγετε την υποδοχή του
	καλωδίου USB στη συσκευή αναπαραγωγής,
	βεβαιωθείτε ότι το λογότυπο	είναι στραμμένο προς τα πάνω.
	Όταν στην οθόνη εμφανιστεί η ένδειξη ισχύος μπαταρίας:		, η φόρτιση έχει
	ολοκληρωθεί (ο χρόνος φόρτισης είναι περίπου 4 ώρες).
	Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή αναπαραγωγής για πρώτη φορά ή εάν δεν
	την έχετε χρησιμοποιήσει για μεγάλο χρονικό διάστημα, φορτίστε την πλήρως
	(μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη ισχύος μπαταρίας		).

Επαναφόρτιση της συσκευής αναπαραγωγής

Το εικονίδιο της μπαταρίας στη οθόνη αλλάζει όπως φαίνεται παρακάτω. Ανατρέξτε στη σελίδα 121 για πληροφορίες σχετικά με τη διάρκεια της μπαταρίας

Όσο μειώνεται η ισχύς της μπαταρίας, οι γραμμές του εικονιδίου μειώνονται ανάλογα. Εάν εμφανιστεί το μήνυμα "LOW BATTERY. Please Charge." δεν είναι δυνατή η χρήση της συσκευής αναπαραγωγής. Σε αυτή την περίπτωση, φορτίστε τη μπαταρία συνδέοντας τη συσκευή στον υπολογιστή σας.

Συνέχεια

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

24	Έναρξη λειτουργίας

Σημειώσεις

Φορτίστε την μπαταρία σε περιβάλλον με θερμοκρασία περιβάλλοντος μεταξύ 5 ºC και 35 ºC.

Ο αριθμός επαναφορτίσεων της μπαταρίας μέχρι να εξαντληθεί εντελώς είναι περίπου 500 φορές. Ο αριθμός διαφέρει, ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης της συσκευής αναπαραγωγής.

Η ένδειξη μπαταρίας στην οθόνη είναι απλώς ενδεικτική. Για παράδειγμα, μια μαύρη γραμμή στην ένδειξη δεν δηλώνει πάντα ακριβώς το ένα τέταρτο της φόρτισης της μπαταρίας.

Το μήνυμα "Do not disconnect." εμφανίζεται στην οθόνη κατά την πρόσβαση της συσκευής αναπαραγωγής στον υπολογιστή. Μην αποσυνδέετε το παρεχόμενο καλώδιο USB όσο εμφανίζεται η ένδειξη "Do not disconnect." διαφορετικά μπορεί να καταστραφούν τα δεδομένα που μεταφέρονται.

Όλα τα κουμπιά ελέγχου της συσκευής αναπαραγωγής απενεργοποιούνται, όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε υπολογιστή.

Ορισμένες συσκευές USB που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή μπορεί να προκαλέσουν παρεμβολές στη σωστή λειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής.

Δεν παρέχεται καμία εγγύηση για την επαναφόρτιση της μπαταρίας χρησιμοποιώντας υπολογιστές που έχετε συναρμολογήσει ή τροποποιήσει εσείς.

Εάν ο υπολογιστής μεταβεί σε κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας, όπως σε κατάσταση αναμονής ή αδρανοποίησης, ενώ η συσκευή είναι συνδεδεμένη μέσω του καλωδίου USB, δεν φορτίζεται η μπαταρία της συσκευής αναπαραγωγής. Αντίθετα,

ησυσκευή συνεχίζει να τροφοδοτείται από την μπαταρία, με αποτέλεσμα να την αποφορτίζει.

Μην αφήνετε τη συσκευή αναπαραγωγής συνδεδεμένη για μεγάλο χρονικό διάστημα σε φορητό υπολογιστή που δεν είναι συνδεδεμένος σε εναλλασσόμενο ρεύμα (AC), καθώς

ησυσκευή αναπαραγωγής μπορεί να αποφορτίσει την μπαταρία του υπολογιστή.

Μην εκτελείτε εκκίνηση, επανεκκίνηση, ενεργοποίηση από κατάσταση αναμονής και τερματισμό του υπολογιστή, όσο είναι συνδεδεμένη σε αυτόν η συσκευή

αναπαραγωγής. Οι λειτουργίες αυτές είναι δυνατόν να προκαλέσουν προβλήματα στη λειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής. Αποσυνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής από τον υπολογιστή πριν από την εκτέλεση αυτών των λειτουργιών.

Αν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής για περισσότερο από έξι μήνες, να φορτίζετε την μπαταρία τουλάχιστον μία φορά στους 6 έως 12 μήνες για σωστή συντήρηση της μπαταρίας.

Συνέχεια

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

25	Έναρξη λειτουργίας

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής αναπαραγωγής

Κουμπί OPTION/ PWR OFF

Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής

Πατήστε ένα κουμπί για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής.

Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής

Εάν κρατήσετε πατημένο το κουμπί OPTION/PWR OFF ( σελίδα 12), η συσκευή αναπαραγωγής μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής και η οθόνη απενεργοποιείται για εξοικονόμηση ισχύος της μπαταρίας. Εάν πατήσετε οποιοδήποτε κουμπί, ενώ η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, εμφανίζεται η οθόνη "Now Playing" και η συσκευή αναπαραγωγής είναι έτοιμη για χρήση.

Επιπλέον, εάν η συσκευή αναπαραγωγής παραμείνει σε κατάσταση αναμονής για περίπου 4 ώρες, απενεργοποιείται αυτόματα εντελώς. Εάν πατήσετε οποιοδήποτε πλήκτρο, όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, εμφανίζεται πρώτα η οθόνη εκκίνησης και στη συνέχεια εμφανίζεται η οθόνη "Now Playing".

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

26	Έναρξη λειτουργίας

Λήψη δεδομένων

Για να απολαύσετε μουσική, φωτογραφίες και βίντεο στη συσκευή αναπαραγωγής, πρέπει να προετοιμάσετε τα δεδομένα στον υπολογιστή σας. Για να εισάγετε τα δεδομένα στον υπολογιστή σας, χρησιμοποιήστε το κατάλληλο λογισμικό.

Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υποστηριζόμενες μορφές αρχείων, ανατρέξτε στο θέμα "Υποστηριζόμενη μορφή αρχείων" ( σελίδα 117).

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

27	Έναρξη λειτουργίας

Μεταφορά δεδομένων

Μπορείτε να μεταφέρετε απευθείας δεδομένα μέσω της λειτουργίας μεταφοράς και απόθεσης, χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση των Windows στον υπολογιστή. Όσον αφορά την ιεραρχία των δεδομένων με δυνατότητα αναπαραγωγής τηρούνται ορισμένοι κανόνες. Για τη σωστή μεταφορά των δεδομένων, ανατρέξτε στις ακόλουθες οδηγίες.

Για λεπτομέρειες σχετικά με το παρεχόμενο λογισμικό με δυνατότητα μεταφοράς δεδομένων, ανατρέξτε στη σελίδα 9.

Συμβουλές

Σε ορισμένους υπολογιστές με εγκατεστημένο το Windows Media Player 10 ενδέχεται να παρουσιαστούν περιορισμοί αρχείων (AAC, αρχεία βίντεο, κτλ.) όσον αφορά τη λειτουργία μεταφοράς και απόθεσης. Εάν κάνετε εγκατάσταση του Windows Media Player 11 (για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Εγκατάσταση του Οδηγού λειτουργίας και του λογισμικού" του "Quick Start Guide") από το παρεχόμενο CD-ROM, μπορείτε να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα και έπειτα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κανονικά τη λειτουργία μεταφοράς και απόθεσης. Προτού εγκαταστήσετε το Windows Media Player 11 στον υπολογιστή, βεβαιωθείτε για τη συμβατότητα του λογισμικού ή της υπηρεσίας που χρησιμοποιείτε με το Windows Media Player 11.

Η ιεραρχία δεδομένων ενδέχεται να διαφέρει, αναλόγως με το περιβάλλον του υπολογιστή.

Ορισμένα αρχεία WMV μπορούν να αναπαραχθούν μόνο αν τα μεταφέρετε χρησιμοποιώντας το Windows Media Player 11.

Σημειώσεις

Μην αποσυνδέετε το καλώδιο USB όσο εμφανίζεται στη συσκευή αναπαραγωγής το μήνυμα "Do not disconnect." διαφορετικά μπορεί να καταστραφούν τα δεδομένα που μεταφέρονται.

Μην εκτελείτε εκκίνηση, επανεκκίνηση, ενεργοποίηση από κατάσταση αναμονής και τερματισμό του υπολογιστή, όσο είναι συνδεδεμένη σε αυτόν η συσκευή αναπαραγωγής. Οι λειτουργίες αυτές είναι δυνατόν να προκαλέσουν προβλήματα στη λειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής.

Αποσυνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής από τον υπολογιστή πριν από την εκτέλεση αυτών των λειτουργιών.

Δεν είναι δυνατή η μετονομασία των φακέλων και η διαγραφή των φακέλων "MUSIC", "VIDEO", "PICTURE" και "PICTURES" και "MP_ROOT".

Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB.

Εισάγετε την υποδοχή του καλωδίου USB στη συσκευή αναπαραγωγής με το λογότυπο στραμμένο προς τα πάνω.

Επιλέξτε τη συσκευή στην Εξερεύνηση των Windows και στη συνέχεια μεταφέρετε και εναποθέστε αρχεία.

Η συσκευή αναπαραγωγής εμφανίζεται στην Εξερεύνηση των Windows ως [WALKMAN].

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Συνέχεια

28	Έναρξη λειτουργίας
	Μεταφορά τραγουδιών	Περιεχόμενα
	(Μέσω της Εξερεύνησης των Windows)
	Μεταφέρετε και εναποθέστε αρχεία ή φακέλους στο φάκελο "MUSIC" ή σε
	έναν από τους υποφακέλους του.
	Δεν υπάρχει περιορισμός στα επίπεδα φακέλων που μπορείτε να	Μενού
	χρησιμοποιήσετε, ωστόσο δεν είναι εξασφαλισμένη η προσβασιμότητα σε
	αρχεία και φακέλους που βρίσκονται μετά το 8ο επίπεδο.
	(Στη συσκευή αναπαραγωγής)
	Πρώτα εμφανίζονται οι φάκελοι με τη σειρά ονομάτων	Ευρετήριο
	φακέλων και έπειτα εμφανίζονται τα αρχεία με τη σειρά

ονομάτων αρχείων. Σε αυτή την περίπτωση, δεν γίνεται διάκριση μεταξύ κεφαλαίων ή πεζών χαρακτήρων.

Μεταφορά βίντεο

(Μέσω της Εξερεύνησης των Windows)

Μεταφέρετε και εναποθέστε αρχεία ή φακέλους στο φάκελο "VIDEO" ή σε έναν από τους υποφακέλους του.

Δεν υπάρχει περιορισμός στα επίπεδα φακέλων που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε, ωστόσο δεν είναι εξασφαλισμένη η προσβασιμότητα σε αρχεία και φακέλους που βρίσκονται μετά το 8ο επίπεδο.

(Στη συσκευή αναπαραγωγής)

Τα αρχεία βίντεο εμφανίζονται με τη σειρά που μεταφέρονται χρησιμοποιώντας τη λειτουργία μεταφοράς και απόθεσης. (Τα πιο πρόσφατα δεδομένα βρίσκονται στην αρχή της ταξινόμησης.)

Συμβουλή

Μπορείτε να ορίσετε αρχεία JPEG ως μικρογραφίες των αρχείων

βίντεο, τοποθετώντας τα αρχεία JPEG στους αντίστοιχους φακέλους βίντεο. Όταν προβάλετε τη λίστα βίντεο, μπορείτε να δείτε τις μικρογραφίες (μικρές εικόνες που εμφανίζονται στο μενού) για τα αρχεία βίντεο στη συσκευή αναπαραγωγής.

Για να προβάλετε μια μικρογραφία για ένα αρχείο βίντεο, δημιουργήστε ένα αρχείο JPEG (ανάλυση: 160 οριζόντια × 120 κάθετα, επέκταση: .thm/.jpg) με το ίδιο όνομα που έχει και το αρχείο βίντεο για το οποίο προορίζεται και έπειτα αποθηκεύστε το στο φάκελο του αρχείου βίντεο. Εάν υπάρχουν δύο αρχεία με το ίδιο όνομα (όπως για παράδειγμα abc.thm και abc.jpg), ως μικρογραφία εμφανίζεται το αρχείο με την επέκταση .thm.

Συνέχεια

29Έναρξη λειτουργίας

Μεταφορά φωτογραφιών

(Μέσω της Εξερεύνησης των Windows)

Μεταφέρετε και εναποθέστε αρχεία ή φακέλους στο φάκελο "PICTURE" ή σε έναν από τους υποφακέλους του.

Δεν υπάρχει περιορισμός στα επίπεδα φακέλων που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε, ωστόσο δεν είναι εξασφαλισμένη η προσβασιμότητα σε αρχεία και φακέλους που βρίσκονται μετά το 8ο επίπεδο.

(Στη συσκευή αναπαραγωγής)

Μόνο οι φάκελοι που περιέχουν φωτογραφίες εμφανίζονται με αλφαβητική σειρά.

Σημείωση

Όλα τα αρχεία με επέκταση .jpg συμπεριλαμβανομένων των μικρογραφιών των αρχείων βίντεο αναγνωρίζονται ως φωτογραφίες. Εμφανίζονται όλοι οι φάκελοι που περιέχουν αρχεία .jpg.

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

30	Αναπαραγωγή μουσικής

Αναζήτηση τραγουδιών (Music Library)

Μπορείτε να αναζητήσετε τραγούδια κατά τίτλο, άλμπουμ, καλλιτέχνη, είδος κτλ.

Music Library	Κουμπί
	BACK/HOME

Κουμπί 5 κατευθύνσεων

Σημείωση

Μπορεί να χρειαστεί χρόνος για την έναρξη της συσκευής αναπαραγωγής ή την εμφάνιση της λίστας αρχείων/φακέλων όταν έχουν αποθηκευτεί πολλά αρχεία ή φάκελοι στη συσκευή αναπαραγωγής.

Αναζήτηση τραγουδιών κατά όνομα τραγουδιού

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί BACK/HOME μέχρι να εμφανιστεί το μενού Home.

Πατήστε το κουμπί / / / για να επιλέξετε (Music Library) και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί για επιβεβαίωση.

Εμφανίζεται η οθόνη "Music Library".

Πατήστε το κουμπί / / / για να επιλέξετε "All Songs" και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί για επιβεβαίωση.

Εμφανίζεται η λίστα τραγουδιών.

Πατήστε το κουμπί / / / για να επιλέξετε ένα τραγούδι και έπειτα πατήστε το κουμπί για επιβεβαίωση.

Ξεκινά η αναπαραγωγή του επιλεγμένου τραγουδιού και συνεχίζεται με τη σειρά η αναπαραγωγή τραγουδιών.

Ευρετήριο Μενού Περιεχόμενα

Συνέχεια