Sony NWZ-E435F, NWZ-E436F, NWZ-E438F User Manual [tr]

Dizin Menü İçindekiler

İşletim Kılavuzu

NWZ-E435F / E436F / E438F

©2008 Sony Corporation

4-109-570-73 (1)

İşletim Kılavuzu’na Göz Atma

İşletim Kılavuzu’ndaki düğmeleri kullanmak için

“İçindekiler”, “Home Menü Listesi” veya “Dizin” bölümlerine atlamak için bu kılavuzun sağ üst köşesindeki düğmeleri tıklatın.

İçindekiler bölümüne gider

Kılavuzdaki konu başlıkları listesinde aradığınızı bulun.

Home menü listesine gider

Müzikçalar menüsündeki seçenek öğeleri listesinde aradığınızı bulun.

Dizin bölümüne atlar

Kılavuzda geçen anahtar kelimeler listesinde aradığınızı bulun.

İpuçları

İçindekiler, Home menü listesi veya dizin bölümünde, bir sayfa numarasını tıklatarak, ilgili sayfaya atlayabilirsiniz.

Her sayfada bulunan sayfa referans göstergesini (örn: sayfa 4) tıklatarak, ilgili sayfaya atlayabilirsiniz.

Bir başvuru sayfasını anahtar sözcükle aramak amacıyla, gezinme çerçevesini görüntülemek için Adobe Reader “Düzen” menüsünü tıklatın, “Ara” özelliğini seçin,

anahtar sözcüğü Arama metin kutusuna yazın ve “Ara” düğmesini tıklatın.

Diğer sayfaya geçtikten sonra Adobe Reader ekranının alt tarafında bulunan veya düğmelerini tıklatarak, önceki veya sonraki sayfaya geçebilirsiniz.

Çalıştırma prosedürü Adobe Reader sürümünüze bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

Devam

Dizin Menü İçindekiler

Sayfa düzenini değiştirmek için

Adobe Reader ekranının alt tarafındaki düğmeleri kullanarak, sayfaların nasıl görüntüleneceğini belirleyebilirsiniz.

Tek Sayfa

Sayfalar tek tek görüntülenir. Kaydırdığınızda ekran önceki ya da sonraki sayfaya geçer.

Sürekli

Sayfalar, sürekli değişen sayfalar şeklinde görüntülenir. Kaydırdığınızda, önceki ve sonraki sayfalar sürekli olarak yukarı veya aşağı kayar.

Sürekli - Yüzyüze

İki sayfa, sürekli değişen sayfaların her iki parçasıyla yan yana görüntülenir. Kaydırdığınızda, önceki veya sonraki iki sayfa sürekli olarak yukarı ya da aşağı kayar.

Yüzyüze

İki sayfa yan yana görüntülenir. Kaydırdığınızda, ekran önceki ya da sonraki iki sayfaya geçer.

Dizin Menü İçindekiler

İçindekiler
Home Menü Listesi................................	6
Verilen Aksesuarlar...............................	8
Verilen yazılım hakkında.................................	9
Parçalar ve Kontroller.........................	11
Ön.....................................................................	11
Arka..................................................................	13
Müzikçalar Kontrolleri ve
Ekranları............................................	14
5 işlevli düğmenin ve ekranın
kullanılması..................................................	15
“Now Playing” ekranını Görüntüleme.........	21
OPTION Düğmesini kullanma...........	22
Başlarken
Müzikçaları Hazırlama........................	23
Müzikçaları şarj etme.....................................	23
Müzikçaları açma ve kapatma.......................	25
Veri Alma.............................................	26
Veri Aktarma.......................................	27
Müzik Çalma
Şarkı Arama (Music Library)...................	30
Şarkı adına göre arama..................................	30
Şarkıları albüme göre arama.........................	31
Şarkıları sanatçıya göre arama......................	32
Şarkıları tarza göre arama..............................	33
Şarkıları yayınlanma yılına göre arama.......	34
Şarkıları klasöre göre arama..........................	35
Çalma Listesi Çalma............................	36
Tüm Şarkıları Rastgele Sırada
Çalma................................................	37
Music Library’den Şarkı Silme............	38
Müzik Seçeneği Menüsünü
Görüntüleme..................................... 39
Müziği Ayarlama
Çalma Modunu Ayarlama
(Play Mode)...........................................	41
Ses Kalitesini Ayarlama (Equalizer)........	43
Ses kalitesini değiştirme.................................	43
Ses kalitesini özelleştirme..............................	45

Video Oynatma
Video Oynatma....................................	46
Video Gösterim Yönünü Ayarlama.....	48
Video Ekranı Gösterimini
Ayarlama............................................ 50
Yakınlaştırma İşlevini Ayarlama......... 51
Video Library’den Video Silme...........	53
Video Seçeneği Menüsünü
Görüntüleme..................................... 54
Fotoğraf Oynatma
Fotoğraf Görüntüleme........................	55
Fotoğraf Gösterim Yönünü
Ayarlama............................................ 57
Fotoğraf Ekranı Gösterimini
Ayarlama............................................ 59
Slayt Gösterisi Oynatma...................... 60
Slayt Gösterisi Oynatma Modunu
Ayarlama............................................ 61
Slayt Gösterisi Aralığını Ayarlama...... 62
Photo Library’den Fotoğraf Silme....... 63
Fotoğraf Seçenek Menüsünü
Görüntüleme..................................... 64
FM Radyosu Dinleme
FM Radyosu Dinleme..........................	65
1 FM Radyosuna Geçme................................	65
2 Yayın istasyonlarını otomatik olarak
önceden ayarlama (Auto Preset)....................	66
3 Yayın istasyonlarını seçme..........................	67
Yayın İstasyonlarını Manuel Olarak
Önceden Ayarlama............................	68
Ayarlanmış yayın istasyonlarını silme.........	69
Alımı Ayarlama (Scan Sensitivity)............	70
Mono/Stereo Değiştirme
(Mono/Auto)..........................................	71
FM Tuner Seçenek Menüsünü
Görüntüleme..................................... 72

Dizin Menü İçindekiler

Devam

Common Settings
Sesi Sınırlama (AVLS (Volume Limit)).......	73
Bip Sesini Kapatma .............................	74
Ekran Koruyucu Türünü Ayarlama..... 75
Ekran Parlaklığını Ayarlama
(Brightness)...........................................	76
Güncel Saati Ayarlama
(Set Date-Time)......................................	77
Tarih Formatını Ayarlama................... 79
Saat Formatını Ayarlama..................... 80
Müzikçalar Bilgilerini Görüntüleme
(Unit Information)..................................	81
Fabrika Ayarlarına Sıfırlama
(Reset all Settings)...................................	82
Belleği Biçimlendirme (Format)............	83
Ekran Dilini Seçme.............................. 85
Yararlı Bilgiler
Pil Ömrünü En Üst Düzeye
Çıkarma.............................................	87
Format ve Bit Hızı nedir?....................	88
Ses formatı nedir?...........................................	88
Video formatı nedir?......................................	89
Fotoğraf formatı nedir?..................................	89
Veri Depolama.....................................	90
Müzikçaların Donanım Yazılımını
Yükseltme..........................................	91
Sorun Giderme
Sorun Giderme....................................	92
Mesajlar.............................................	104
Ek Bilgiler
Uyarılar..............................................	106
Lisans ve Ticari Marka Uyarısı.......... 114
Özellikler........................................... 117
Dizin.................................................. 123

Not

Dizin Menü İçindekiler

Müzikçaları satın aldığınız ülke veya bölgeye bağlı olarak bazı modeller bulunamayabilir.

Home Menü Listesi

Müzikçaların BACK/HOME düğmesini basılı tutarak, Home menüsünü görüntüleyebilirsiniz. Home menüsü müzik çalmak, video ve fotoğraf görüntülemek, şarkı aramak, FM radyo dinlemek ve ayarları değiştirmek gibi her işlevin başlangıç noktasıdır.

Dizin Menü İçindekiler

Shuffle All................................	37
FM Radio..................................	65
Clock Display*1..........................	78
Photo Library..........................	55

Music Library
All Songs.......................................	30
Album............................................	31
Artist..............................................	32
Genre.............................................	33
Release Year..................................	34
Folder............................................	35
Video Library..........................	46
	Devam

*1 Müzikçalar bazı çevrimiçi hizmetlere erişiyorsa (Clock Display) yerine simgesi görüntülenir (yalnızca ABD’de kullanılabilir). (Clock Display) işlevini tekrar yüklemek için, müzikçalar belleğini biçimlendirin

( sayfa 83).

Settings
Music Settings
Play Mode................................	41
Equalizer..................................	43
Video Settings
Zoom Settings.........................	51
Video Orientation...................	48
Display......................................	50
Photo Settings
Photo Orientation...................	57
Display......................................	59
Slide Show Repeat...................	61
Slide Show Interval.................	62
FM Radio Settings
Scan Sensitivity.......................	70
Mono/Auto..............................	71
Common Settings
Unit Information....................	81
AVLS (Volume Limit)............	73
Beep Settings...........................	74
Screensaver..............................	75
Brightness................................	76
Set Date-Time.........................	77
Date Display Format..............	79
Time Display Format.............	80
Reset all Settings.....................	82
Format......................................	83
Language Settings........................	85

Playlists....................................	36
Now Playing............................	21

Dizin Menü İçindekiler

Verilen Aksesuarlar

Lütfen paketteki aksesuarları kontrol edin.

Kulaklık (1)

USB kablosu (1)

Bağlantı parçası (1)

Müzikçaları isteğe bağlı bağlantı istasyonu ve benzeri bir aksesuara bağlarken kullanın.

CD-ROM*1 *2 (1)

Windows Media Player 11

Media Manager for WALKMAN*3

Content Transfer

İşletim Kılavuzu (PDF dosyası)

Kullanma Kılavuzu (1)

*1	Bu CD-ROM’u ses CD çalarda çalmayı denemeyin.
*2	Müzikçaları satın aldığınız ülke veya bölgeye bağlı olarak verilen yazılım
*3	farklı olabilir.
	Media Manager for WALKMAN, ABD’de satılan paketlerle birlikte verilmez.
	Lütfen aşağıdaki web sitesinden yükleyin:
	http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite

Seri numarası hakkında

Bu müzikçalarla verilen seri numarası, müşteri kayıt işlemleri için gereklidir. Seri numarası müzikçaların arka tarafındadır.

Devam

Dizin Menü İçindekiler

Verilen yazılım hakkında

Windows Media Player 11

Windows Media Player CD’den ses verisi alabilir ve müzikçalara veri aktarabilir. Telif hakkı korumalı WMA ses dosyaları ve telif hakkı korumalı WMV video dosyaları kullandığınızda bu yazılımı kullanın.

Aktarılabilen dosyalar: Müzik (MP3, WMA), Video (WMV), Fotoğraf (JPEG) İşlem ile ilgili detaylar için yazılımın Yardım bölümüne başvurun ya da http://www.support.microsoft.com/ web sitesini ziyaret edin.

İpucu

Windows Media Player 10 kurulu olan bazı bilgisayarlar, sürükle ve bırak yöntemi ile aktarılabilen dosyalarda (AAC, video dosyaları, vb.) bazı sınırlamalarla karşılaşabilirler. Verilen CD-ROM’dan Windows Media Player 11’i kurarsanız, bu sorunu çözebilir, daha sonra sürükle ve bırakla yeniden aktarım yapabilirsiniz. Bilgisayarınıza Windows Media Player 11’i kurmadan önce, yazılımınızın ya da hizmetinizin Windows Media Player 11’e uygun olup olmadığını kontrol edin.

Media Manager for WALKMAN*1

Media Manager for WALKMAN, bilgisayardan müzikçalara müzik, fotoğraf ve video aktarabilir ve CD’lerden ses verisi alabilir.

İşlem hakkında detaylar için yazılımın Yardım bölümüne başvurun. Media Manager for WALKMAN’in yanında Windows Explorer kullanarak da ses dosyaları (AAC) veya videolar sürükle ve bırak yöntemi kullanılarak aktarılabilir.

Aktarılabilen dosyalar: Müzik (MP3, WMA, AAC*2, WAV), Fotoğraf (JPEG), Video (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*2*3)

*1 Paketi ABD’den satın aldıysanız, Media Manager for WALKMAN’i lütfen aşağıdaki web sitesinden yükleyin:

http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite *2 DRM dosyaları uyumlu değil.

*3 Bazı WMV dosyaları, Media Manager for WALKMAN ile aktarıldıktan sonra oynatılamaz. Bunları Windows Media Player 11’i kullanarak yeniden aktarırsanız çalınabilir duruma gelebilir.

Not

DVD filmler ya da kaydedilen dijital televizyon programları gibi telif hakkı korumlı video dosyaları, desteklenmez.

Dizin Menü İçindekiler

Devam

10

Content Transfer

Content Transfer, bilgisayardan “WALKMAN”e basit bir sürükle bırak işlemiyle müzik, video veya fotoğraf aktarabilir. Verileri Content Transfer’e sürükleyip bırakmak için Windows Explorer veya iTunes® kullanabilirsiniz. İşlemle ilgili ayrıntılı bilgi için yazılımın Yardım bölümüne başvurun.

Aktarılabilen dosyalar: Müzik (MP3, WMA, AAC*1, WAV), Fotoğraf (JPEG), Video (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*1*2)

*1 DRM dosyaları uyumlu değil.

*2 Bazı WMV dosyaları, Content Transfer ile aktarıldıktan sonra oynatılamaz. Bunları Windows Media Player 11’i kullanarak yeniden aktarırsanız çalınabilir duruma gelebilir.

İpucu

ATRAC, dosyaları MP3 dosya formatına dönüştürüldükten sonra müzikçalara aktarılabilir. Dosyaları dönüştürmek için müşteri destek web sitesindeki MP3 Conversion Tool’u kullanın ( sayfa 113).

Dizin Menü İçindekiler

11

Parçalar ve Kontroller

Ön

BACK/HOME düğmesi*1

Bir liste ekran düzeyi yukarı çıkmak veya önceki menüye dönmek için basın.

Home menüsünü görüntülemek için BACK/HOME düğmesini basılı tutun ( sayfa 14).

Kulaklık jakı

Kulaklığı bağlamak için. Fişi yerine oturana kadar itin. Kulaklık doğru bağlanmazsa ses düzgün çıkmayabilir.

WM PORT jakı

Bu jakı ürünle birlikte verilen USB kablosunu ya da WM PORT desteği olan aksesuarlar gibi isteğe bağlı çevre birimlerini bağlamak için kullanın.

5-işlevli düğme*2

Çalma işlemini başlatır ve müzikçaların ekran menülerinde gezinmeyi sağlar ( sayfa 15).

Ekran

İşlevlere bağlı olarak ekran değişebilir ( sayfa 14).

VOL +*2/– düğmesi

Sesi ayarlar.

Devam

Dizin Menü İçindekiler

12

HOLD düğmesi

Müzikçaları taşırken HOLD düğmesini kullanarak, müzikçaların yanlışlıkla çalışmasını önleyebilirsiniz. HOLD düğmesi okyönünde kaydırıldığında, tüm işlem düğmeleri devre dışı kalır. HOLD düğmesini aksi yöne kaydırırsanız, HOLD işlevi devre dışı kalır.

OPTION/PWR OFF düğmesi*1

Seçenek menüsünü görüntüler ( sayfa 22, 39, 54, 64, 72). OPTION/PWR OFF düğmesini basılı tutarsanız, ekran kapanır ve müzikçalar bekleme moduna girer. Müzikçalar bekleme modundayken herhangi bir düğmeye basarsanız, “Now Playing” ekranı, vb.

görüntülenir ve müzikçalar çalışmak için hazır hale gelir. Ayrıca, müzikçaları yaklaşık 4 saat bekleme modunda bırakırsanız, otomatik olarak tamamen kapanır. Müzikçalar kapalıyken herhangi bir düğmeye basarsanız, ilk önce başlangıç ekranı görünür daha sonra “Now Playing” ekranı görüntülenir.

Not

Müzikçalar bekleme modundayken bile çok az da olsa pil tüketir. Bu nedenle, müzikçalar kalan pil gücüne bağlı olarak kısa bir süre içerisinde tamamen kapatılabilir.

*1 Müzikçalarda işareti ile belirtilen işlevler, ilgili düğmelere basılı tutulduğunda etkinleşir.

*2 Üzerinde dokunduğunuzda hissedebileceğiniz noktalar vardır. Bu düğmeyi kullanırken bu noktalardan yararlanabilirsiniz.

Devam

Dizin Menü İçindekiler

13

Arka

RESET düğmesi

Küçük bir iğne veya benzeri bir cisimle RESET düğmesine bastığınızda müzikçalar sıfırlanır ( sayfa 92).

Dizin Menü İçindekiler

14

	Müzikçalar Kontrolleri ve Ekranları				İçindekiler
	Ekranlar arasında gezinmek, şarkı çalmak, video oynatmak, FM radyo
	dinlemek ve resim görüntülemek veya müzikçaların ayarlarını değiştirmek için
	5 işlevli düğmeyi ve BACK/HOME düğmesini kullanın.				Menü
	BACK/HOME düğmesini basılı tuttuğunuzda Home menüsü görüntülenir.
	Aşağıdaki resim farklı işlem düğmelerine bastığınızda ekranın nasıl değiştiğini
	göstermektedir. Örneğin, Home menüsünde “Music Library”-“Album” öğesini
	seçtiğinizde müzikçaların ekranı aşağıda gösterildiği gibi değişir.
	Home menüsü				Dizin
		(Music Library) öğesini seçin ve
		düğmesine basın.
		Music Library
	BACK/HOME
	düğmesine
	basın.	“Album” simgesini
	BACK/HOME	seçin ve
		düğmesine basın.
	düğmesini basılı
	tutun.	Albüm listesi
		BACK/HOME
		düğmesine basın.
			İstediğiniz albümü seçin ve
		BACK/HOME düğmesini	düğmesine basın.
		basılı tutun.
		Şarkı listesi
		BACK/HOME
		düğmesine basın.
				İstediğiniz şarkıyı seçin ve
		BACK/HOME düğmesini		düğmesine basın.
		basılı tutun.		Çalma işlemi başlar.
			Now Playing ekranı
		BACK/HOME
		düğmesine basın.
		BACK/HOME düğmesini
		basılı tutun.

Devam

15

5 işlevli düğmenin ve ekranın kullanılması

5 işlevli düğme liste ekranlarında, küçük resim ekranlarında ve “Now Playing” ekranında farklı işlevleri gerçekleştirir.

*1 Üzerinde dokunduğunuzda hissedebileceğiniz noktalar vardır. Bu düğmeyi kullanırken bu noktalardan yararlanabilirsiniz.

(çal/duraklat/ onayla) düğmesi*1

/ düğmeleri

/ düğmeleri

5 işlevli düğmenin liste ekranında kullanılması

Müzik

Dizin

Şarkı ve albüm vs. isimlerinin ilk harfleri liste bölümünde görünür.

Liste

Dizin Menü İçindekiler

Düğmeler Açıklama

Listenin öğesini onaylar.

/	İmleci yukarı ya da aşağı hareket ettirir.
	Daha hızlı hareket ettirmek için basılı tutun.
/	Ekranları değiştirir ya da bir dizin ekranı görüntülendiğinde
	öğelerin listesini görüntülemek için imleci sola ya da sağa hareket
	ettirir.
	Dizin görüntülenmediğinde listenin önceki ya da sonraki ekranı
	görüntülenir.
Video

Liste

Düğmeler Açıklama

Listenin öğesini onaylar.

/	İmleci yukarı ya da aşağı hareket ettirir.
	Daha hızlı hareket ettirmek için basılı tutun.
/	Listenin önceki ya da sonraki ekranını görüntüler.

Devam

16

Fotoğraf

Liste

Düğmeler Açıklama

Liste öğesini onaylar.

Seçilen öğedeki fotoğrafların slayt gösterisini oynatmak için basılı tutun.

/	İmleci yukarı ya da aşağı hareket ettirir.
	Daha hızlı hareket ettirmek için basılı tutun.
/	Listenin önceki ya da sonraki ekranını görüntüler.

Devam

Dizin Menü İçindekiler

17

5 işlevli düğmenin “Now Playing” ekranında kullanılması

Müzik

Şarkı adı

Sanatçı adı Albüm başlığı Tarz Yayınlanma yılı Çalma durumu

Düğmeler Açıklama

Şarkı çalma işlemini başlatır. Çalma işlemi başlatılırken, ekrandasimgesi görüntülenir ve düğmesine tekrar basılırsa,

simgesi görüntülenir ve çalma işlemi duraklatılır.*1 Bu duraklatma ve devam etme özelliği yalnızca “Now Playing” ekranında kullanılabilir.

/	İmleci görüntülemek ve görüntülenen öğeler arasında gezinmek
	için / düğmesine basın.
/	Bir kez ya da art arda basıldığında çalma işlemini şu anki, önceki
	veya sonraki şarkının başına taşır. Çalmakta olan bir şarkıyı geri
	veya ileri hızlı bir şekilde taramak için basılı tutun.

*1 Şarkı çalma işlemi duraklatıldığında 3 dakikadan daha uzun bir süre işlem yapılmadığında, ekran kapanır ve müzikçalar bekleme moduna girer.

Devam

Dizin Menü İçindekiler

18

Video

Çalma durumu

Video gösterim yönünü yatay olarak ayarladığınızda / / / düğmesinin yönü ve işlevleri de değişecektir.

Düğmeler Açıklama

Video oynatma işlemini başlatır. Oynatma işlemi başlatılırken, ekranda, simgesi görüntülenir ve düğmesine tekrar basılırsa, simgesi görüntülenir ve çalma işlemi duraklatılır.*1 Videoları yalnızca videonun “Now Playing” ekranından oynatabilir ve duraklatabilirsiniz.

Oynamakta olan videonun başlangıcını bulmak için düğmesine basın.

/	Oynamakta olan bir videoyu geri veya ileri hızlı bir şekilde taramak
	için / düğmesini basılı tutun.
	Oynatma işlemi duraklatıldığında, / düğmesine basarak sahne
	hafifçe ileri geri hareket ettirilebilir.

*1 Bir video duraklatıldığında 3 dakikadan daha uzun bir süre işlem yapılmazsa, ekran kapanır ve müzikçalar bekleme moduna girer.

Devam

Dizin Menü İçindekiler

19

Fotoğraf

Çalma durumu

Video gösterim yönünü yatay olarak ayarladığınızda / / / düğmesinin yönü ve işlevleri de değişecektir.

Düğmeler Açıklama

Ekranda simgesi görüntülenir ve slayt gösterisi başlar. düğmesine yeniden basılırsa, görüntülenir ve çalma duraklar.*1

/	Sonraki ya da önceki fotoğrafı görüntüler.

*1 Bir slayt gösterisi duraklatılırken şarkı çalındığında, 30 saniyeden fazla ( sayfa 75) herhangi bir işlem yapılmazsa ekran kararır. Şarkı çalma işlemi ve beraberindeki slayt gösterisi duraklatıldığında ve 3 dakikadan daha uzun bir süre işlem yapılmadığında, ekran kapanır ve müzikçalar bekleme moduna girer.

FM

Dizin Menü İçindekiler

Düğmeler Açıklama

FM radyosunu çalar ya da duraklatır*1. Basılı tutulduğunda seçilen frekansı önceden ayarlar.

/	Frekansları seçer. Basılı tutulduğunda alınabilen bir sonraki yayın
	istasyonunu seçer.
/	Önceden ayarlanan istasyonu seçer.

*1FM duraklatıldığında 3 dakikadan daha uzun bir süre işlem yapılmadığında, ekran kapanır ve müzikçalar bekleme moduna girer.

Devam

20

Bilgi bölgesi hakkında

Aşağıdaki tabloda gösterilen simgeler, bilgi bölgesinde gösterilir. Simgeler oynatma durumuna, ayarlara veya ekranlara göre değişiklik gösterir.

Simgeler hakkında detaylar için, başvuru sayfalarına bakın.

	Simgeler								açıklama
	, , , ,								Oynatma durumu simgeleri
									Oynat, Duraklat, Hızlı ileri/geri, Sonraki, önceki ya da çalmakta
,			,						olan şarkının başına git
,			,					, , vb.	Yavaş ya da hızlı ileri /geri git ( sayfa 47)
,			,					,	Şarkı adı, sanatçı adı, video başlığı veya fotoğraf başlığı simgeleri
									FM tuner simgesi
,								, vb	Çalma modu simgeleri
									Çalma modu “Repeat” veya “Shuffle” olarak ayarlı ( sayfa 42).
									“Slide Show Repeat” öğesi “On” olarak ayarlı ( sayfa 61)
			, vb.						Ses etkisi ayarı simgeleri ( sayfa 44)
			,						Video ayarı simgeleri
									“Zoom Settings” öğesi “Auto” veya “Full” olarak ayarlı ( sayfa 51)
									Kalan pil simgeleri ( sayfa 23)
									Devam

Dizin Menü İçindekiler

21

“Now Playing” ekranını Görüntüleme

Farklı ekranlardan hızlı bir şekilde “Now Playing” ekranını görüntüleyebilirsiniz.

BACK/HOME

düğmesi

Now Playing

5 işlevli düğme

BACK/HOME düğmesini Home menüsü görünene kadar basılı tutun.

(Now Playing) öğesini seçmek için / / / düğmesine basın ve daha sonra onaylamak için düğmesine basın.

Şu anda çalan içerik dosyası hakkındaki ayrıntılı bilgiler görüntülenir.

İpuçları

“Now Playing” öğesini seçmek için OPTION/PWR OFF düğmesine basarak “Now Playing” ekranını görüntüleyebilirsiniz.

Video ya da fotoğraf oynatırken, şarkı çalma ekranını görüntülemek için seçenek menüsünden “Go to the song playback screen” öğesini seçebilirsiniz.

Dizin Menü İçindekiler

22

OPTION Düğmesini kullanma

OPTION/PWR OFF düğmesine bastığınızda her işlevin çeşitli ayarlarını değiştirebilirsiniz. OPTION/PWR OFF düğmesi, Home menüsünün

(Settings) menüsünden ayar öğelerini seçmeden ayar ekranını hızlı bir şekilde görüntüleyebildiğiniz için yararlıdır.

OPTION/PWR OFF düğmesi 5 işlevli düğme

OPTION/PWR OFF düğmesine basın.

Seçenek menüsü görüntülenir.

Öğeyi seçmek için / / / düğmesine basın ve daha sonra onaylamak için düğmesine basın.

Seçilen ayar öğesinin ekranı görüntülenir ya da seçilen komut gerçekleştirilir. Seçenek menüsünün öğeleri OPTION/PWR OFF düğmesine bastığınız ekrana bağlı olarak değişir.

Ayrıntılar için bkz:

“Müzik Seçeneği Menüsünü Görüntüleme” ( sayfa 39)

“Video Seçeneği Menüsünü Görüntüleme” ( sayfa 54)

“Fotoğraf Seçenek Menüsünü Görüntüleme” ( sayfa 64)

“FM Tuner Seçenek Menüsünü Görüntüleme” ( sayfa 72)

Dizin Menü İçindekiler

23 Başlarken

Müzikçaları Hazırlama

Müzikçaları şarj etme

Müzikçalar çalışmakta olan bir bilgisayara bağlandığı zaman müzikçaların pili şarj edilir.

Müzikçaları bilgisayarınıza bağlarken, ürünle birlikte

verilen USB kablosunu kullanın.	kablosunun
konektörünü müzikçalara takarken	işareti yukarı
bakacak şekilde takın.

Ekrandaki kalan batarya göstergesi: haline gelince, şarj tamamlanmış demektir (şarj etme süresi yaklaşık 4 saat).

Müzikçaları ilk kez kullanıyorsanız, uzun bir süredir kullanmıyorsanız, (ekranın kalan pil durumu göstergesi durumuna gelene dek) yeniden tam olarak şarj edin.

Müzikçaları şarj etme

Ekrandaki pil simgesi aşağıda gösterildiği gibi değişir. Pil süreleri için bkz:sayfa 121.

Pilin gücü azaldıkça, simgedeki çubuklar azalır. “LOW BATTERY.Please Charge.” mesajı görüntülenirse, müzikçaları kullanamazsınız. Bu durumda, müzikçaları bilgisayarınıza bağlayarak pili şarj edin.

Devam

Dizin Menü İçindekiler

24 Başlarken

Notlar

Pili, sıcaklığın 5 ºC ile 35 ºC arasında olduğu bir ortamda şarj edin.

Pil tükenmeden önce yaklaşık 500 kez şarj edilebilir. Bu sayı müzikçaları kullandığınız koşullara bağlı olarak değişebilir.

Ekrandaki pil göstergesi yalnızca bir tahmindir. Örneğin, göstergedeki bir siyah bölme her zaman pilin tam olarak dörtte birlik şarjını belirtmez.

Müzikçalar bilgisayara erişirken ekranda “Do not disconnect.” mesajı görüntülenir. “Do not disconnect.” mesajı görüntülenirken ürünle birlikte verilen USB kablosunun bağlantısını kesmeyin, aksi halde aktarılan veri zarar görebilir.

Bilgisayara bağlı olduğunda müzikçalardaki bütün kontrol düğmeleri devre dışı kalır.

Bilgisayara bağlanan bazı USB aygıtlar, müzikçaların düzgün çalışmasına engel olabilir.

Kişisel olarak oluşturulmuş bilgisayarlar ya da modifiye edilmiş bilgisayarlar kullanıldığında pilin şarj edileceğini garanti etmiyoruz.

Müzikçalar USB kablosu ile bağlıyken bilgisayar, uyku ya da hazırda bekleme gibi bir güç tasarrufu moduna girerse, müzikçaların pili şarj edilmez. Aksine, müzikçalar pilden güç çekmeye devam ederek pili boşaltır.

Müzikçaları AC güç kaynağına bağlı olmayan bir dizüstü bilgisayara uzun süre bağlı bırakmayın; müzikçalar bilgisayarın pilini tüketebilir.

Müzikçalar bilgisayara bağlıyken, bilgisayarı açmayın, yeniden başlatmayın, uyku modundan çıkarmayın veya kapatmayın. Bu işlemler müzikçaların arızalanmasına neden olabilir. Bu işlemleri gerçekleştirmeden önce müzikçaların bilgisayarla bağlantısını kesin.

Müzikçaları 6 aydan fazla süre kullanmayı düşünmüyorsanız, pili korumak için en az her 6-12 ayda bir pili şarj edin.

Devam

Dizin Menü İçindekiler

25 Başlarken

Müzikçaları açma ve kapatma

OPTION/PWR OFF düğmesi

Müzikçaları açmak için

Müzikçaları açmak için herhangi bir düğmeye basın.

Müzikçaları kapatmak için

OPTION/PWR OFF düğmesini basılı tutarsanız ( sayfa 12), müzikçalar bekleme moduna girer ve pil gücünden tasarruf etmek için ekran kapanır. Bekleme modundayken herhangi bir düğmeye basarsanız, “Now Playing” ekranı, vb. görüntülenir ve müzikçalar çalışmak için hazır hale gelir.

Ayrıca, yaklaşık 4 saat bekleme modunda kalınırsa, müzikçalar otomatik olarak tamamen kapanır. Müzikçalar kapalıyken herhangi bir düğmeye basarsanız, ilk önce başlangıç ekranı görünür daha sonra “Now Playing” ekranı görüntülenir.

Dizin Menü İçindekiler

26 Başlarken

Veri Alma

Müzikçalardaki müzik, fotoğraf ve videoların keyfini çıkarmak için verileri bilgisayarınızda hazırlamanız gerekir. Verileri bilgisayarınıza aktarmak için uygun yazılımı kullanın.

Desteklenen dosya formatları hakkında ayrıntılı bilgi için bkz: “Desteklenen dosya formatı” ( sayfa 117).

Dizin Menü İçindekiler

27 Başlarken

Veri Aktarma

Bilgisayarınızda Windows Gezgini kullanarak verileri sürükleyip bırakarak doğrudan aktarabilirsiniz.

Çalınabilir veri hiyerarşisinin kuralları vardır. Veriyi düzgün bir şekilde aktarmak için aşağıdaki yönergelere bakın.

Veri aktarımı yapan yazılım için bkz: sayfa 9.

İpuçları

Windows Media Player 10 kurulu olan bazı bilgisayarlar, sürükle ve bırak yöntemi ile aktarılabilen dosyalarda (AAC, video dosyaları, vb.) bazı sınırlamalarla karşılaşabilirler. Verilen CD-ROM’dan Windows Media Player 11’i kurarsanız (ayrıntılar için bkz: “Kullanma Kılavuzu” ın “İşletim Kılavuzunun ve Yazılımın Kurulumu” bölümü), bu sorunu çözebilir, daha sonra sürükle ve bırak yöntemiyle yeniden aktarım yapabilirsiniz. Bilgisayarınıza Windows Media Player 11’i kurmadan önce, yazılımınızın ya da hizmetinizin Windows Media Player 11’e uygun olup olmadığını kontrol edin.

Bilgisayar ortamınıza bağlı olarak veri hiyerarşisi farklılık gosterebilir.

Bazı WMV dosyaları yalnızca Windows Media Player 11 ile aktarılarak oynatılabilir.

Notlar

“Do not disconnect.” mesajı görüntülenirken USB kablosu bağlantısını kesmeyin aksi halde aktarılan veri zarar görebilir.

Müzikçalar bilgisayara bağlıyken, bilgisayarı açmayın, yeniden başlatmayın, uyku modundan çıkarmayın veya kapatmayın. Bu işlemler müzikçaların arızalanmasına neden olabilir. Bu işlemleri gerçekleştirmeden önce müzikçaların bilgisayarla bağlantısını kesin.

“MUSIC,” “VIDEO,” “PICTURE,” “PICTURES” ve “MP_ROOT” klasörlerini silemez ya da bunların adlarını değiştiremezseniz.

Müzikçaları bilgisayarınıza ürünle birlikte verilen USB kablosunu kullanarak bağlayın.

USB kablosunun konektörünü müzikçalara işareti yukarı bakacak şekilde takın.

Windows Gezgini’nde müzikçaları seçin ve dosyaları sürükleyip bırakın.

Müzikçalar Windows Gezgini’nde [WALKMAN] olarak görünür.

Dizin Menü İçindekiler

Devam

28	Başlarken
	Şarkılar için	İçindekiler
	(Windows Gezgini’nde)
	Dosyaları ya da klasörleri “MUSIC” klasörüne veya alt klasörlerinden birine
	sürükleyip bırakın.
	Herhangi bir dosyaya ya da 8. seviyenin altındaki klasörlere erişim sağlanmasa
	da klasör derinliği için sınır yoktur.	Menü
	(Müzikçalarda)
	Klasörler ilk olarak klasör adı sırasında görüntülenir, dosyalar
	da dosya adı sırasında görüntülenir. Bu durumda, büyük ya
	da küçük harf fark ayırdedilmez.	Dizin

Videolar için

(Windows Gezgini’nde)

Dosyaları ya da klasörleri “VIDEO” klasörüne veya alt klasörlerinden birine sürükleyip bırakın.

Herhangi bir dosyaya ya da 8. seviyenin altındaki klasörlere erişim sağlanmasa da klasör derinliği için sınır yoktur.

(Müzikçalarda)

Video dosyaları sürükleyip bırakılarak aktarıldıkları sırada görüntülenirler. (En son veri en üsttedir.)

İpucu

JPEG dosyalarını ilgili video klasörlerine yerleştirerek, video dosyalarının küçük resimleri olarak ayarlayabilirsiniz. Video listesini görüntülediğinizde, müzikçalardaki video dosyaları için küçük resimleri (menüde görüntülenmek üzere küçük resimler) görebilirsiniz.

Bir video dosyasının küçük resmini görüntülemek için, JPEG dosyası oluşturun (yatay 160 × dikey 120 nokta, uzantı: .thm/.jpg) ve buna istenen video dosyasıyla aynı adı verin, daha sonra video dosyası klasöründe saklayın. İki dosya aynı ada sahipse (abc.thm ve abc.jpg gibi), .thm uzantılı dosya küçük resim olarak görüntülenir.

Devam

29Başlarken

Fotoğraflar için

(Windows Gezgini’nde)

Dosyaları ya da klasörleri “PICTURE” klasörüne veya alt klasörlerinden birine sürükleyip bırakın.

Herhangi bir dosyaya ya da 8. seviyenin altındaki klasörlere erişim sağlanmasa da klasör derinliği için sınır yoktur.

(Müzikçalarda)

Sadece fotoğraf içeren klasörler alfabetik sırada görüntülenir.

Not

Videoların küçük resim dosyaları dahil olmak üzere .jpg uzantılı tüm dosyalar fotoğraf olarak tanınır. .jpg dosyalarını içeren tüm klasörler görüntülenir.

Dizin Menü İçindekiler

30	Müzik Çalma

Şarkı Arama (Music Library)

Şarkıları başlığına, albüme, sanatçıya ve tarza, vb. ölçütlere göre arayabilirsiniz.

Music Library	BACK/HOME
	düğmesi
	5 işlevli düğme

Not

Müzikçalarda çok fazla dosya ya da klasör depolanıyorsa, müzikçaları başlatmak veya dosya/klasör listesini görüntülemek biraz zaman alabilir.

Şarkı adına göre arama

BACK/HOME düğmesini Home menüsü görünene kadar basılı tutun.

(Music Library) öğesini seçmek için / / / düğmesine basın ve sonra onaylamak için düğmesine basın.

“Music Library” ekranı görüntülenir.

“All Songs” öğesini seçmek / / / düğmesine basın ve daha sonra onaylamak için düğmesine basın.

Şarkı listesi görüntülenir.

Bir şarkı seçmek için / / / düğmesine basın ve daha sonra onaylamak için düğmesine basın.

Seçtiğiniz şarkı çalmaya başlar ve şarkılar sırayla çalmaya devam eder.

Dizin Menü İçindekiler

Devam