Sony NWZ-E383, NWZ-E384, NWZ-E385 User Manual

Stručný návod k obsluze

Instalace dodaného softwaru Používání přehrávače „WALKMAN“

NWZ-E383/E384/E385

Informace o příručkách

Tento Stručný návod k obsluze popisuje pouze základní provozní pokyny a způsob instalace dodaného softwaru. Podrobné informace a provozní pokyny naleznete v Příručce (dokument HTML) zahrnuté v dodaném softwaru po jeho instalaci.

Obsah

Zkontrolujte prosím položky v balení.

 „WALKMAN“ (1)  Sluchátka (1)  Kabel USB (1)  Stručná příručka (tato příručka)

O operačním systému a aplikaci Windows Media Player

Ujistěte se, že používáte operační systém Windows XP (Service Pack 3 nebo novější), Windows Vista*1 (Service Pack 2 nebo novější), Windows 7*1 (Service Pack 1 nebo novější) nebo Windows 8 a že máte na počítači nainstalovanou aplikaci Windows Media Player ve verzi 11 nebo 12. Podrobné informace o používání nebo podpoře k aplikaci Windows Media Player naleznete v části věnované aplikaci Windows Media Player na následujících internetových stránkách: http://support.microsoft.com/

*1 [Režim kompatibility] pro Windows XP není podporován.

U počítačů Mac se ujistěte, zda je nainstalován operační systém Mac OS X v10.6 nebo novější. Jiné než výše uvedené operační systémy nejsou podporovány.

Instalace dodaného softwaru

Instalace softwaru WALKMAN Guide a Media Go (pro systém Windows)

1 Připojte přehrávač Walkman ke spuštěnému

počítači pomocí kabelu USB (součástí dodávky).

2 V počítači postupujte následujícím způsobem.

 Systém Windows 7 nebo dřívější verze: Klepněte na tlačítko [Start] – [Počítač]

nebo [Tento počítač] – [WALKMAN] – [Storage Media] – [FOR_WINDOWS].

 Windows 8: V části [Úvodní obrazovka] zvolte položku [Plocha] a otevřete

[Průzkumník souborů]. V seznamu položky [Počítač] vyberte položku [WALKMAN] – [Storage Media] – [FOR_WINDOWS].

3 Poklepejte na soubor [Setup.exe].

Zobrazí se průvodce instalací.

Po spuštění souboru [Setup.exe] se soubor [Setup.exe] uložený ve



složce [FOR_WINDOWS] v přehrávači Walkman zkopíruje jako záloha do počítače a v počítači se nainstaluje software WALKMAN Guide a Media Go.

Pokud se soubor [Setup.exe] nespustí, zkopírujte soubor [Setup.exe]



na plochu počítače a poklepejte na něj.

4 Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Po ukončení průvodce instalací se na ploše počítače zobrazí zástupci programů WALKMAN Guide a Media Go.

5 Na ploše poklepejte na ikonu (WALKMAN

Guide), čímž získáte přístup k dalším informacím, například k Příručce.

Podrobné informace o přenosu hudby atd. naleznete v Příručce zahrnuté v softwaru WALKMAN Guide.

 Tip

Následujícím postupem můžete dodaný software nainstalovat do jiného počítače i v



případě, že jste soubor [Setup.exe] smazali zformátováním vestavěné paměti flash přehrávače Walkman. Soubor [Setup.exe] a složku [Install] ve složce [Backup] v počítači zkopírujte do přehrávače Walkman. Potom přehrávač Walkman připojte k jinému počítači, do něhož chcete software nainstalovat, a postupujte podle výše uvedených pokynů od kroku 2.

Složka [Backup] je umístěna na disku: C:\Program Files*1\Sony\WALKMAN Guide\NWZ-E380\Backup

*1 V závislosti na operačním systému počítače se může zobrazit složka [Program

Files(x86)].

Instalace Příručky (pro počítače Mac)

1 Připojte přehrávač Walkman ke spuštěnému

počítači pomocí kabelu USB (součástí dodávky).

2 V počítači vyberte v boční liště aplikace Finder

položku [WALKMAN] a otevřete složku [FOR_ MAC].

3 Poklepejte na položku [Help_Guide_Installer_for_

Mac].

Spustí se instalační program.

4 Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Po ukončení instalačního programu se na ploše počítače zobrazí alias (zástupce) HelpGuide.

 Tip

Než se pokusíte software z přehrávače Walkman odstranit, zálohujte si v případě



potřeby složku [FOR_MAC] zkopírováním do počítače Mac.

Jak používat přehrávač „WALKMAN“

Tlačítko BACK/HOME

Tlačítko OPTION/PWR/HOLD

5směrné tlačítko

Nabíjení akumulátoru

Akumulátor přehrávače Walkman se nabíjí, když je přehrávač Walkman připojen ke spuštěnému počítači. Po úplném nabití přehrávač Walkman odpojte od počítače. U počítače Mac klepněte na ikonu vysunutí položky [WALKMAN] v boční liště aplikace Finder a přehrávač Walkman odpojte.

Nabíjení

Zhruba

Nabíjení...

Plně nabito

Poznámka

Abyste zabránili úpadku baterie, nabíjejte ji alespoň jednou za půl roku nebo jednou za



rok.

2 hodiny

Zapínání a vypínání přehrávače „WALKMAN“

Zapnutí Stiskněte a přidržte tlačítko OPTION/PWR/HOLD. Vypnutí Když je přehrávání pozastaveno, stiskněte a přidržte tlačítko

OPTION/PWR/HOLD. Na displeji se objeví POWER OFF, přehrávač Walkman přejde do pohotovostního režimu a displej se vypne.

Jak používat nabídku Home

Nabídka Home se objeví, když stisknete a přidržíte tlačítko BACK/HOME. Nabídka Home je výchozím bodem pro přehrávání hudby, vyhledávání skladeb, změnu nastavení apod. V nabídce Home můžete zvolit požadovanou položku na displeji pomocí 5směrného tlačítka.

Potvrďte.

Návrat na předchozí obrazovku.

Nabídka Home

FM Radio

Shuffle All

Photos

Music

Settings

Clock Display

Videos

Now Playing

Playlists

Nejnovější informace

Pokud máte dotazy nebo problémy týkající se tohoto produktu, nebo pokud byste rádi získali informace o položkách, které jsem s tímto produktem kompatibilní, navštivte následující internetové stránky. Pro zákazníky v USA: http://www.sony.com/walkmansupport Pro zákazníky v Kanadě: http://esupport.sony.com/ca/ Pro zákazníky v Evropě: http://support.sony-europe.com/DNA Pro zákazníky v Latinské Americe: http://www.sony-latin.com/index.crp Pro zákazníky v ostatních zemích/oblastech: http://www.sony-asia.com/support Pro zákazníky, kteří si pořídili zahraniční modely: http://www.sony.co.jp/overseas/support/

Díly a ovládání

O ovládání hlasitosti (Pouze pro země/ oblasti podléhající evropským směrnicím)

Alarm (zapípání) a varování [Check the volume level] mají chránit váš sluch, když zvýšíte nastavení hlasitosti na úroveň vyšší než [14]. Alarm a varování zrušíte stiskem libovolného tlačítka.

Poznámka

Po zrušení alarmu a varování můžete hlasitost zesílit i přes úroveň [14].



Po počátečním varování se bude alarm a varování opakovat každých 20 kumulovaných



hodin, po které je hlasitost nastavena na úroveň překračující [14]; když k tomu dojde, hlasitost se automaticky vrátí na své původní nastavení.

Pokud je hlasitost nastavena na úroveň vyšší než [14] a vy přehrávač Walkman vypnete,



hlasitost se automaticky vrátí na hodnotu [14].



Tlačítko BACK/HOME



5směrné tlačítko*

Tlačítko  (přehrávání/pozastavení/potvrzení)

Tlačítka / Stisknutím tlačítek / upravíte hlasitost během přehrávání nebo příjmu FM rádia (kromě situace, kdy je na zobrazena obrazovka seznamu, například obrazovka seznamu skladeb nebo nabídka voleb apod., nebo obrazovka s podrobnými informacemi).

Tlačítka /



Konektor sluchátek



Konektor USB

Slouží k připojení kabelu USB (součástí dodávky).



Displej



Tlačítko OPTION/PWR/HOLD

Stisknutím zobrazte nabídku voleb. Pokud toto tlačítko stisknete a přidržíte při pozastaveném přehrávání, obrazovka se vypne a přehrávač Walkman přejde do pohotovostního režimu. Pokud toto tlačítko stisknete a přidržíte, když přehrávání není pozastaveno, budou všechna ovládací tlačítka deaktivována (funkce HOLD). Pro zrušení této funkce tlačítko znovu stiskněte a přidržte.



Otvor na řemínek



Tlačítko RESET

Použijte malý špendlík apod.

*1 Je vybaveno hmatovými výstupky. Ty vám pomohou při používání tlačítka.

Odstraňování problémů

Pokud přehrávač Walkman nefunguje podle očekávání, zkuste problém vyřešit pomocí následujících kroků.

1 Vyhledejte příznaky potíží v části „Odstraňování

problémů“ v Příručce (dokument HTML) a vyzkoušejte uvedená nápravná opatření.

Podrobnosti o připojení k počítači najdete v tabulkách vpravo.

2 Připojte přehrávač Walkman k počítači, abyste nabili

akumulátor.

Některé problémy je možné vyřešit nabitím akumulátoru.

3 Stiskněte tlačítko RESET

malým špendlíkem apod.

Než přehrávač Walkman restartujete, zkontrolujte, zda právě není přehrávána žádná skladba, videoklip apod. Potom můžete přehrávač Walkman bezpečně resetovat.

4 Zkontrolujte informace o

problému v sekci Nápověda používaného softwaru.

5 Vyhledejte informace o problému na některé z

internetových stránek zákaznické podpory.

Informace o internetových stránkách zákaznické podpory naleznete v části „Nejnovější informace“.

6 Pokud se vám problém nepodaří vyřešit pomocí výše

uvedených postupů, obraťte se na nejbližšího prodejce Sony.

Tlačítko RESETTlačítko RESET

Problém Příčina/Nápravné opatření

Akumulátor přehrávače Walkman se nenabíjí.

[USB Connected. The Timer and Alarm will not function.] nebo [USB Cnctd. (MTP) The Timer and Alarm will not function.] se neobjeví, když přehrávač připojíte k počítači pomocí kabelu USB (součástí dodávky) (Počítač přehrávač Walkman nerozpozná.) (Pokračování)

Kabel USB není správně připojen ke konektoru USB



počítače.

Odpojte kabel USB, potom ho znovu připojte.



Použijte dodaný kabel USB.



Akumulátor se nabíjí při okolní teplotě v rozmezí od



5 °C do 35 °C.

Když se objeví ikona , akumulátor nelze



nabíjet. Nabíjejte akumulátor při okolní teplotě v rozmezí od 5 °C do 35 °C.

Počítač není zapnutý.



Zapněte počítač.



Počítač se nachází v režimu spánku nebo hibernace.



Zrušte na počítači režim spánku či hibernace.



Používáte rozbočovač USB.



Připojení přehrávače Walkman pomocí



rozbočovače USB nemusí fungovat. Připojte počítač Walkman přímo k počítači pomocí kabelu USB (součástí dodávky).

Přehrávač Walkman nepodporuje operační systém,



který máte na počítači nainstalovaný.

Abyste mohli přehrávač Walkman nabíjet, připojte



jej k počítači s takovým operačním systémem, který přehrávač Walkman podporuje.

Nepoužívali jste přehrávač Walkman déle než rok.



V závislosti na podmínkách, za kterých přehrávač



Walkman používáte, se mohly vlastnosti akumulátoru zhoršit. Obraťte se na nejbližšího prodejce Sony.

Akumulátor není dostatečně nabitý.



Nabijte akumulátor tak, že přehrávač Walkman



připojíte ke spuštěnému počítači na dobu alespoň 5 minut.

Kabel USB není správně připojen ke konektoru USB



počítače.

Odpojte kabel USB, potom ho znovu připojte.



Použijte dodaný kabel USB.



Používáte rozbočovač USB.



Připojení přehrávače Walkman pomocí



rozbočovače USB nemusí fungovat. Připojte počítač Walkman přímo k počítači pomocí kabelu USB (součástí dodávky).

Problém Příčina/Nápravné opatření

Přehrávač Walkman začne být po připojení k počítači nestabilní.

Když poklepáte na soubor [Setup.exe], abyste nainstalovali přiložený software, program [Setup.exe] se nespustí a otevře se okno Vlastnosti.

Je možné, že máte na počítači problém s konektorem



USB.

Připojte přehrávač Walkman k jinému konektoru



USB nebo k jinému počítači.

Když používáte přehrávač Walkman poprvé nebo



když je akumulátor nedostatečně nabitý, může přehrávači Walkman trvat zhruba 5 minut, než se zpráva po připojení k počítači objeví. Nejedná se o závadu.

Může probíhat autentizace softwaru, což může



nějakou dobu trvat. Chvilku počkejte.

Instalace softwaru se nezdařila.



Software znovu nainstalujte pomocí instalačního



programu. Importovaná data zůstanou nedotčena.

Na počítači je spuštěn jiný software než ten, který



používáte pro přenos.

Odpojte kabel USB, počkejte několik minut, potom



ho znovu připojte. Pokud problém přetrvá, odpojte kabel USB, restartujte počítač, potom kabel USB znovu připojte.

[USB Connected. The Timer and Alarm will not



function.] nebo [USB Cnctd. (MTP) The Timer and Alarm will not function.] se na přehrávači Walkman nemusí objevit, záleží na softwarovém prostředí, které na počítači používáte.

Spusťte Windows Media Player nebo Průzkumník



Windows.

Používáte rozbočovač USB nebo prodlužovací kabel



USB.

Připojení přehrávače Walkman pomocí



rozbočovače USB nebo prodlužovacího kabelu nemusí fungovat. Připojte počítač Walkman přímo k počítači pomocí kabelu USB (součástí dodávky).

Přiložený software nainstalujte po instalaci aplikace



Windows Media Player 11 nebo 12. Podrobnosti o aplikaci Windows Media Player naleznete na následujících internetových stránkách: http://support.microsoft.com/



Inicializace (formátování) přehrávače „WALKMAN“

Vestavěnou paměť flash přehrávače Walkman můžete zformátovat. Pokud paměť zformátujete, veškeré soubory včetně Příručky (HTML dokumentu) budou vymazány. Nezapomeňte soubory uložené v paměti před formátováním zkontrolovat a exportovat důležité soubory na pevný disk počítače nebo na jiné zařízení.

1 Stiskněte a přidržte tlačítko BACK/HOME, dokud se

neobjeví nabídka Home.

2 Zvolte [Settings] – [Common Settings] – [Format] –

[Yes] – [Yes] v tomto pořadí.

Stiskněte tlačítko /// pro volbu položky, svou volbu potvrďte stiskem tlačítka . Až bude inicializace dokončena, objeví se zpráva [Memory formatted.].

Poznámka

Neformátujte vestavěnou paměť flash pomocí aplikace Průzkumník



Windows nebo Mac Finder. Pokud budete vestavěnou paměť flash formátovat, zformátujte ji pomocí přehrávače Walkman.

Bezpečnostní opatření

Informace o sluchátkách do uš

Koncovky sluchátek vám utěsní zvukovody. Dejte proto pozor na nebezpečí poškození sluchu či ušních bubínků silným tlakem na koncovky sluchátek nebo náhlým vytažením koncovek sluchátek z uší. Po použití si koncovky sluchátek vytahujte z uší opatrně.

Licence a ochranné známky

Viz Příručku (HTML dokument).