Sony NWZ-A15, NWZ-A17 Getting Started Guide [ro]

Ghid de pornire rapidă

NWZ-A15/A17

Despre manualele de utilizare

Pentru a vedea informații detaliate despre dispozitivul WALKMAN®, accesați Ghidul de Asistență pe internet.

http://rd1.sony.net/help/dmp/nwza10/h_ww/

Deşi navigarea este gratuită, este posibil să vi se perceapă o taxă de comunicaţie, în funcţie de contractul cu furnizorul dumneavoastră.

În ceea ce privește utilizarea de bază, adresa URL a site-ului de asistență clienți și informațiile importante, consultați secțiunea „Cum să instalaţi şi să citiţi ghidul de asistenţă” din acest manual.

4-540-306-81(1)

Conţinut

Vă rugăm să verificaţi elementele din pachet. ÿ Walkman (1)

ÿ Cablu USB (1)

ÿ Ghid de pornire rapidă (acest manual)

Căştile şi cartela microSD nu sunt furnizate cu Walkman-ul.

Încărcarea bateriei

Bateria dispozitivului Walkman este reîncărcată în timp ce dispozitivul Walkman este conectat la un computer aflat în funcţiune.

Încărcare

Circa 4 ore

Încărcat complet

Când Walkman-ul este încărcat complet, deconectaţi-l de la computer.

Notă

ˎPentru a evita deteriorarea bateriei, încărcaţi bateria cel puţin o dată la şase luni sau o dată pe an.

Cum să instalaţi şi să citiţi ghidul de asistenţă

Instalaţi „ghidul de asistenţă” pe computer. Acesta include operaţii elementare ale Walkman-ului, site-ul Web de asistenţă clienţi şi cum să transferaţi conţinut, cum ar fi muzică, în Walkman.

1Conectaţi dispozitivul Walkman la un computer pornit.

2Deschideţi următoarele foldere şi faceţi dublu clic pe fişierul executabil de pe Walkman.

ˎWindows 7 sau o versiune anterioară: [Start] – [Computer]

– [WALKMAN] – [FOR_WINDOWS] – [Help_Guide_Installer (.exe)].

ˎWindows 8: [ecranul Start] – [Desktop] – [Explorer] – [Computer] – [WALKMAN] – [FOR_WINDOWS] – [Help_ Guide_Installer(.exe)].

ˎWindows 8.1: [Desktop] – [Explorer] – [Acest PC] – [WALKMAN] – [FOR_WINDOWS] – [Help_Guide_Installer (.exe)].

ˎMac: [Finder] – [WALKMAN] – [FOR_MAC] – [Help_Guide_ Installer_for_mac].

3Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a termina instalarea.

4Pentru a citi ghidul de asistenţă, daţi dublu clic pe comanda rapidă sau pe pictograma generată pe computer.

Cum să utilizaţi Walkman-ul

Butonul BACK/HOME

Butonul OPTION/PWR OFF

Comutatorul HOLD

Butonul cu 5 direcţii

Butonul àê (redare/pauză/ confirmare)

Butoanele Ă/è/î/Ô

Pornirea şi oprirea dispozitivului

Pornirea dispozitivului

Glisaţi comutatorul HOLD în sensul contrar săgeţii şi apăsaţi orice buton.

Selectarea limbii de afişare

Selectaţi limba de afişare înainte de transferarea conţinutului.

1	Din meniul principal, selectaţi [Settings].
2	Selectaţi [Language Settings] - setarea limbii dorite.

Oprirea dispozitivului

Apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul OPTION/PWR OFF.

¼Sugestie

ˎDacă nu se efectuează nicio operaţie, ecranul se va stinge. Pentru a reporni ecranul, apăsaţi pe butonul BACK/HOME.

ˎDacă nu se efectuează nicio operaţie o perioadă lungă de timp, Walkman-ul se va opri automat.

Modalitatea de utilizare a meniului principal

Meniul principal apare când apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul BACK/HOME. Meniul principal reprezintă punctul de început pentru redarea audio, căutarea cântecelor, schimbarea setărilor etc.

Din meniul principal, puteţi selecta elementul dorit de pe ecran utilizând butonul cu 5 direcţii.

Apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul BACK/HOME.

SensMe™			FM Radio
Channels
Music			Playlists
			Playlists

Photos			Videos
			Videos
			Podcasts
Bookmark			Bluetooth
			Bluetooth
			SD Card Settings
Settings			Go to song
			playback screen

Afişajele şi ilustraţiile sunt doar ca referinţă şi pot fi diferite de produsul sau de afişajul actual.

Componente şi comenzi

̔Butonul BACK/HOME

̕Butonul cu 5 direcţii*1

Butonul àê (redare/pauză/confirmare)

Butoanele Ă/è

Butoanele î/Ô

̖Mufă pentru căşti

̗Port WM-PORT

̘Ecranul

̙Butonul VOL (Volum) +*1/–

Apăsaţi butonul VOL + pentru a mări sonorul şi butonul VOL – pentru a-l micşora.

̚Butonul OPTION/PWR OFF (Opţiune/Oprire)

Apăsaţi pentru a afişa meniul cu opţiuni.

Dacă apăsaţi şi menţineţi apăsat acest buton, ecranul se stinge şi Walkman-ul intră în modul de aşteptare.

̛Comutatorul HOLD

̜Led de acces

̝Fantă pentru cartela microSD

Introduceţi o cartelă microSD până se fixează cu un clic.

̞Capacul fantei

̟Orificiul pentru şnur

̠Antena integrată Bluetooth

̡Marcajul N

̢Butonul RESET

Folosiţi un pix sau o agrafă de birou etc.

*1 Există puncte tactile. Utilizaţi-le pentru a vă ajuta cu acţionarea butoanelor.

Despre utilizarea volumului (Doar pentru ţările/ regiunile care respectă Directivele Europene)

O alarmă sonoră (bip) şi un avertisment [Check the volume level] au ca scop protejarea urechilor când măriţi volumul până la un nivel care este dăunător auzului, pentru prima oară. Puteţi anula semnalul sonor şi avertismentul apăsând pe orice buton.

Notă

ˎPuteţi mări volumul după anularea alarmei şi a avertismentului.

ˎDupă avertismentul iniţial, alarma şi avertismentul se repetă la fiecare 20 de ore cumulate când volumul este setat la un nivel dăunător urechilor. Când se întâmplă acest lucru, volumul este micşorat automat.

ˎDacă volumul este setat la un nivel dăunător urechilor şi opriţi dispozitivul Walkman, volumul este micşorat automat până la un nivel de ascultare în siguranţă.

Depanare

Dacă Walkman-ul nu funcţionează corect, încercaţi următorii paşi pentru a rezolva problema.

1Identificaţi simptomele problemei în capitolul „Depanare” din Ghidul de asistenţă (document HTML) şi încercaţi acţiunile de corectare enumerate.

2Conectaţi dispozitivul Walkman la computer pentru a încărca bateria.

3 Apăsaţi butonul RESET cu un pix	Butonul RESET
sau cu o agrafă de birou etc.

Simptom şi remediu

Bateria Walkman-ului nu poate fi încărcată sau Walkman-ul nu este recunoscut de computer.

ˎCablul USB (inclus) nu este conectat corect la un conector USB de pe computer. Decuplaţi cablul USB şi reconectaţi-l.

ˎFolosiţi cablul USB inclus.

ˎCând utilizaţi Walkman-ul pentru prima oară sau dacă nu aţi utilizat Walkman-ul o perioadă îndelungată de timp, este posibil să dureze câteva minute ca să fie recunoscut de computer. Verificaţi dacă computerul recunoaşte Walkman-ul după ce l-aţi conectat la computer de circa 10 minute.

Walkman-ul nu funcţionează sau nu poate fi pornit.

ˎNu puteţi acţiona Walkman-ul în timp ce este conectat la computer. Deconectaţi Walkman-ul de la computer.

Măsuri de precauţie

Informaţii despre legislaţie şi mărci comerciale

Pentru detalii privind legi, reglementări şi drepturi comerciale, consultaţi documentul „Informaţii importante”, care se află în software-ul furnizat. Pentru a-l citi, instalaţi pe computer software-ul furnizat.

Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz.

Conectaţi cablul USB (inclus) sau dispozitivele periferice (neincluse).