Sony NP-FT1, NP-FR1, NP-F970, NP-FM50, NP-QM71 User Manual [hr]

...

Zbrinjavanje starih elektrinih i elektronikih ureaja (primjenjuje se

InfoLITHIUM punjive baterije

InfoLITHIUM punjive baterijeInfoLITHIUM punjive baterije

Upute za uporabu

NP-FT1/FR1 NP-F970 NP-FM50 NP-QM71 NP-QM71D/QM91D

http://www.sony.net/

u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja)

Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kućni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predviđenom mjestu za reciklažu električke ili elektroničke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda čuvate okoliš i brinete za zdravlje svojih bližnjih. Nepravilnim odlaganjem proizvoda ugrožava se okoliš i zdravlje ljudi. Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih izvora. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište otpada ili trgovinu

Zahvaljujemo na kupnji Sony punjive baterije.

gdje ste kupili proizvod.

Što je "InfoLITHIUM" baterija?

Što je "InfoLITHIUM" baterija?Što je "InfoLITHIUM" baterija?

"InfoLITHIUM" je litij-ionska akumulatorska baterija koja može izmjenivati podatke o svom kapacitetu s kompatibilnim elektronskim uređajima. Sony preporučuje uporabu "InfoLITHIUM" akumulatorskih baterija uz elektronske

uređaje s oznakom .

Koristite li bateriju s elektronskim uređajima koji nemaju preostali kapacitet baterije neće biti izražen u minutama.*

Indikator preostalog kapaciteta baterije možda neće biti sasvim točan, ovisno o uvjetima i okruženju korištenja baterije.

"InfoLITHIUM" je zaštitni znak Sony Corporation.

Pridržavajte se sljedećih uputa

Pridržavajte se sljedećih uputaPridržavajte se sljedećih uputa

• Na spajajte kratko kontakte.

• Kako bi spriječili opasnost kratkog spoja, ne dozvolite kontakt metanih

predmeta i kontakata.

• Kako bi spriječili koroziju, kratko spajanje priključaka i sl., bateriju koju ne

koristite čuvajte u isporučenoj zaštitnoj kutiji.

• Čuvajte bateriju od vatre.

• Ne izlažite bateriju temperaturama preko 60 °C, kao primjerice u automobilu

parkiranom na suncu ili pod izravnom sunčevom svjetlošću.

• Bateriju držite suhom.

• Ne izlažite bateriju mehaničkim udarcima.

• Ne rastavljajte i ne modificirajte bateriju.

• Čvrsto spojite bateriju na elektronski uređaj.

• Podrobnije informacije potražite u uputama za uporabi elektronskog uređaja.

Punjenje baterije

Punjenje baterijePunjenje baterije

• Koristite isključivo preporučeni punjač ili odgovarajući uređaj s funkcijom

punjenja.

• Za postizanje najvećeg kapaciteta punjenja, baterije punite uz temperaturu

okoline između 10°C i 30°C.

Uporaba baterije

Uporaba baterijeUporaba baterije

• Prije uporabe napunite bateriju.

• Radni učinak baterije se smanjuje pri niskim temperaturama, te je radni vijek

baterije kraći na hladnijim mjestima. Za bolji i pouzdaniji učinak, savjetujemo da bateriju uvijek držite na toplom, primjerice u džepu, te da je uložite u fotoaparat neposredno prije snimanja.

• Uvijek imajte rezervne baterije za dva ili tri puta veći kapacitet od planiranog

snimanja, i prije snimanja napravite pokusne snimke.

• U slučaju prekida napajanja, iako indikator može prikazivati pun kapacitet

baterije, ponovo i do kraja napunite bateriju kako bi se ispravio prikaz preostalog kapaciteta baterije. Imajte na umu da indikator preostalog kapaciteta neće biti sasvim točan ukoliko ste potpuno punu bateriju koristili dulje vrijeme pri visokim temperaturama ili ukoliko ste je učestalo koristili. Indikator preostalog kapaciteta baterije uzmite kao okvirno vrijeme.

Čuvanje baterije

Čuvanje baterijeČuvanje baterije

Ukoliko ne planirate koristiti bateriju dulje vrijeme, jednom godišnje provedite sljedeći postupak kako bi održali pravilan rad.

1. Napunite bateriju do kraja.

2. Ispraznite bateriju do kraja u elektronskom uređaju.

3. Izvadite bateriju iz uređaja, te je spremite na suho i hladno mjesto.

Radni vijek baterije

Radni vijek baterijeRadni vijek baterije

• Radni vijek baterije je ograničen. S vremenom i korištenjem i radni vijek

baterije se sve više skraćuje. Ukoliko se radni kapacitet napunjene baterije znatno skratio, vjerojatan je uzrok istrošena baterija. Molimo vas, kupite novu bateriju.

• Radni vijek svake baterije ovisi o uvjetima čuvanja, uporabe i okolini.

Izjava o snimljenim materijalima

Izjava o snimljenim materijalimaIzjava o snimljenim materijalima

Sony ne preuzima odgovornost i nije dužan kompenzirati gubitak nesnimljenog materijala u slučaju greške u radu punjača, baterije i sl.

Nije potrebno potpuno isprazniti bateriju prije punjenja. Punjenje baterije s nešto preostalog kapaciteta neće utjecati na originalan kapacitet baterije.

Dizajn i podaci podložni su promjeni bez prethodne najave. Proizvođač ne preuzima odgovornost za eventualne tiskarske pogreške.

oznaku,