คู่มือ “Handycam”
คลิ๊ก
NEX-VG30/VG30H/VG30E/VG30EH
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
2012 Sony Corporation 4-440-803-91(1)
TH
การใช้งานคู่มือ “Handycam”
ท่านสามารถค้นหาข้อมูลเพื่อการใช้งานกล้องถ่ายวิดีโออย่างเต็มประสิทธิภาพได้จากคู่มือ “Handycam” ฉบับนี้
โปรดอ่านคู่มือ “Handycam” ควบคู่ไปกับคู่มือการใช้งาน (ฉบับแยกต่างหาก) ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานกล้องถ่าย
วิดีโอโดยเชื่อมต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์สามารถพบได้ในคู่มือการใช้งานและ “PlayMemories Home Help Guide”
ซึ่งเป็น Help ของซอฟต์แวร์ “PlayMemories Home” ที่ให้มาด้วย
ค้นหาข้อมูลอย่างรวดเร็ว
คลิกที่รายการที่ขอบด้านขวาของแต่ละหน้า เพื่อข้ามไปยังหน้าของรายการดังกล่าว
คลิกที่นี่
ท่านสามารถค้นหารายการที่ต้องการโดยคีย์เวิร์ดด้วย Adobe Reader ดูคำแนะนำการใช้งาน Adobe Reader ได้จาก Help ของ
Adobe Reader
ท่านสามารถสั่งพิมพ์คู่มือ “Handycam” ได้
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
TH
2
โปรดอ่านที่นี่ก่อน
การใช้กล้องถ่ายวิดีโอ
อย่าถือกล้องถ่ายวิดีโอที่ส่วนต่างๆต่อไปนี้ของกล้อง
และอย่าถือกล้องถ่ายวิดีโอที่ฝาปิดช่องต่อ
ช่องมองภาพ จอภาพ LCD
เลนส์ (NEX-VG30H/
VG30EH)
ไมโครโฟนภายใน
เลนส์ฮู้ด (NEXVG30H/VG30EH)
จุดสีดำ
จุดสีขาว, แดง, น้ำเงิน หรือเขียว
อย่าบันทึกภาพดวงอาทิตย์หรือปล่อยกล้องถ่ายวิดีโอทิ้ง
ไว้กลางแดดเป็นเวลานานๆ เพราะอาจทำให้อุปกรณ์
ภายในของกล้องถ่ายวิดีโอเสียหายได้ หากแสงอาทิตย์
ถูกโฟกัสไปที่วัตถุที่อยู่ใกล้เคียง อาจทำให้เกิดไฟไหม้
ขึ้นได้ เมื่อท่านวางกล้องถ่ายวิดีโอในบริเวณที่มีแสงแดด
ส่องถึง จึงควรปิดฝาครอบเลนส์ให้เรียบร้อย
การปล่อยให้จอภาพ LCD, ช่องมองภาพหรือเลนส์โดน
แสงแดดส่องโดยตรงเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดความผิด
ปกติกับอุปกรณ์ได้
อย่าเล็งกล้องถ่ายแสงแดดโดยตรงเพราะอาจทำให้กล้อง
ถ่ายวิดีโอทำงานผิดปกติได้ ควรถ่ายภาพดวงอาทิตย์
ในสภาพแสงน้อย เช่นในเวลาเย็นเท่านั้น
อย่ามองดวงอาทิตย์หรือแสงที่สว่างจ้าผ่านเลนส์ที่ถอด
ออกมา เพราะอาจทำให้เกิดอันตรายรุนแรงกับดวงตาได้
ข้อสังเกตในการเปลี่ยนการตั้งภาษา
การแสดงผลบนจอภาพสำหรับแต่ละภาษาให้รายละเอียด
เกี่ยวกับกระบวนการใช้งาน ในกรณีที่จำเป็นท่าน
สามารถเปลี่ยนภาษาบนหน้าจอได้ก่อนการใช้งาน
(หน้า 24)
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
กล้องถ่ายวิดีโอไม่ได้มีคุณสมบัติป้องกันฝุ่น หยดน้ำ
หรือละอองน้ำ โปรดดูรายละเอียดจาก “ข้อสังเกตในการ
ใช้งานกล้องถ่ายวิดีโอ” (หน้า 102)
รายการเมนู แผงจอภาพ LCD ช่องมอง
ภาพและเลนส์
รายการเมนูที่ปรากฏเป็นสีเทาไม่สามารถใช้งานได้
ภายใต้สภาวะการบันทึกหรือการเล่นภาพในขณะนั้น
จอภาพ LCD และช่องมองภาพผลิตด้วยเทคโนโลยีชั้นสูง
อันละเอียดอ่อนและมีประสิทธิภาพในการแสดงความ
ละเอียดของภาพมากกว่า 99.99 % อย่างไรก็ตาม อาจ
ปรากฏจุดมืดและ/หรือจุดสว่างเล็กๆ (สีขาว, แดง, น้ำเงิน
หรือเขียว) ปรากฏขึ้นอย่างต่อเนื่องบนจอภาพ LCD
ซึ่งจุดเหล่านี้เกิดขึ้นตามปกติในขั้นตอนของการผลิต
และไม่มีผลต่อการบันทึกภาพแต่อย่างใด
การบันทึก
เพื่อให้สามารถใช้งานแผ่นบันทึกข้อมูลได้โดยไม่มี
ปัญหาติดขัด ขอแนะนำให้ทำการฟอร์แมตแผ่นบันทึก
ข้อมูลด้วยกล้องถ่ายวิดีโอของท่านก่อนการใช้งานครั้ง
แรก (หน้า 81) การฟอร์แมตแผ่นบันทึกข้อมูลเป็นการ
ลบข้อมูลทั้งหมดที่บันทึกอยู่ภายใน และข้อมูลที่ลบไป
แล้วจะไม่สามารถกู้กลับคืนมาได้อีก ขอแนะนำให้
จัดเก็บข้อมูลที่สำคัญลงสู่เครื่องคอมพิวเตอร์ ฯลฯ
ก่อนเริ่มต้นการบันทึก ควรทดสอบฟังก์ชั่นการบันทึก
เพื่อให้แน่ใจว่าจะสามารถบันทึกภาพและเสียงได้โดย
ไม่เกิดปัญหาใดๆ
ไม่มีการชดเชยใดๆให้กับข้อมูลที่บันทึก แม้สาเหตุของ
การที่ไม่สามารถบันทึกภาพหรือเปิดดูภาพ จะมาจากการ
ทำงานผิดปกติของกล้องถ่ายวิดีโอ แผ่นบันทึกข้อมูล
ฯลฯ ก็ตาม
ในการเปิดดูภาพที่บันทึกจากกล้องถ่ายวิดีโอบน TV
ท่านต้องใช้ TV ระบบ NTSC สำหรับรุ่น NEX-VG30/
VG30H หรือ TV ระบบ PAL สำหรับรุ่น NEX-VG30E/
TH
3
VG30EH
รายการ TV, ฟิล์มภาพยนตร์, ม้วนวิดีโอเทปและสื่อ
บันทึกอื่นๆอาจมีลิขสิทธิ์คุ้มครอง การบันทึกจากสื่อ
ดังกล่าวโดยไม่ได้รับอนุญาตอาจเป็นการละเมิดกฎหมาย
ลิขสิทธิ์
ใช้งานกล้องถ่ายวิดีโอโดยไม่ขัดต่อกฎข้อบังคับของ
ท้องถิ่น
ข้อควรทราบในการเปิดดูภาพ
ท่านอาจไม่สามารถเปิดดูภาพที่บันทึกอยู่ในกล้องถ่าย
วิดีโอของท่านได้ตามปกติบนอุปกรณ์อื่น และเช่น
เดียวกัน ท่านอาจไม่สามารถเปิดดูภาพที่บันทึกอยู่ใน
อุปกรณ์อื่นได้ตามปกติบนกล้องถ่ายวิดีโอของท่าน
อุปกรณ์ AV ของผู้ผลิตอื่นไม่สามารถใช้เล่นภาพ
เคลื่อนไหวคุณภาพมาตรฐาน (STD) ที่บันทึกอยู่ในแผ่น
บันทึกข้อมูล SD
DVD บันทึกด้วยคุณภาพแบบ HD
(ความคมชัดสูง)
DVD ที่บันทึกด้วยคุณภาพแบบความคมชัดสูง (HD)
สามารถเปิดดูได้ด้วยเครื่องเล่นที่สนับสนุนมาตรฐาน
AVCHD ท่านไม่สามารถเล่นแผ่นดิสก์ที่บันทึกด้วย
คุณภาพแบบความคมชัดสูง (HD) ด้วยเครื่องเล่น/
เครื่องบันทึก DVD เนื่องจากอุปกรณ์ดังกล่าวไม่
สนับสนุนรูปแบบ AVCHD หากท่านใส่แผ่นดิสก์
รูปแบบ AVCHD (คุณภาพแบบความคมชัดสูง (HD))
ลงในเครื่องเล่น/เครื่องบันทึก DVD ท่านอาจไม่สามารถ
นำแผ่นดิสก์ออกจากเครื่องได้
บันทึกข้อมูลภาพทั้งหมดของท่าน
เพื่อป้องกันไม่ให้ข้อมูลภาพของท่านสูญหาย ให้บันทึก
ข้อมูลภาพทั้งหมดลงสื่อบันทึกภายนอกเป็นระยะๆ
ในการจัดเก็บข้อมูลภาพลงบนเครื่องคอมพิวเตอร์
ดูรายละเอียดที่หน้า 54 และในการจัดเก็บภาพลงใน
อุปกรณ์ภายนอก ดูรายละเอียดที่หน้า 60
ชนิดของแผ่นดิสก์หรือสื่อบันทึกที่สามารถใช้จัดเก็บ
ภาพได้ ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าของ [
โหมดถ่ายภาพ]
ที่ใช้ขณะบันทึกภาพ ภาพเคลื่อนไหวที่บันทึกด้วย
[คุณภาพแบบ 60p
[คุณภาพแบบ 50p
[คุณภาพสูงสุด
] (NEX-VG30/VG30H),
] (NEX-VG30E/VG30EH) หรือ
] สามารถจัดเก็บลงในสื่อบันทึก
ภายนอกหรือแผ่นดิสก์ Blu-ray (หน้า 58, 60)
ข้อสังเกตสำหรับก้อนแบตเตอรี่/อุปกรณ์
แปลงไฟ AC
ตรวจให้แน่ใจว่าได้ถอดก้อนแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์
แปลงไฟ AC ออก หลังจากปิดกล้องถ่ายวิดีโอแล้ว
ถอดอุปกรณ์แปลงไฟ AC ออกจากกล้องถ่ายวิดีโอ
โดยจับที่กล้องถ่ายวิดีโอและปลั๊ก DC พร้อมกัน
ข้อควรทราบเกี่ยวกับอุณหภูมิกล้องถ่าย
วิดีโอ/ก้อนแบตเตอรี่
เมื่ออุณหภูมิของกล้องถ่ายวิดีโอหรือก้อนแบตเตอรี่เพิ่ม
สูงขึ้นหรือลดต่ำลงมาก ท่านอาจจะไม่สามารถบันทึก
ภาพหรือเล่นภาพจากกล้องถ่ายวิดีโอเนื่องจากคุณสมบัติ
ในการปกป้องกล้องถ่ายวิดีโอกำลังทำงานในกรณี
ดังกล่าว ในกรณีนี้ตัวแสดงจะปรากฏขึ้นบนจอภาพ
LCD (หน้า 93) หรือในช่องมองภาพ
เมื่อเชื่อมต่อกล้องถ่ายวิดีโอกับเครื่อง
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ต่อพ่วงอื่นๆ
อย่าพยายามฟอร์แมตแผ่นบันทึกข้อมูลของกล้องถ่าย
วิดีโอโดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ เพราะอาจทำให้
กล้องถ่ายวิดีโอทำงานผิดปกติได้
ในการเชื่อมต่อกล้องถ่ายวิดีโอเข้ากับอุปกรณ์อื่นด้วยสาย
เคเบิล โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่านได้เสียบขั้วต่อ
ในทิศทางที่ถูกต้อง การพยายามฝืนเสียบปลั๊กเข้ากับ
ขั้วต่ออาจทำให้ขั้วต่อเสียหาย และอาจส่งผลให้กล้องถ่าย
วิดีโอของท่านทำงานผิดปกติได้
หากท่านไม่สามารถบันทึก/เล่นภาพ
ให้ทำการ [ฟอร์แมต]
หากท่านทำการบันทึก/ลบภาพต่อเนื่องกันเป็นเวลานาน
ข้อมูลที่อยู่ในแผ่นบันทึกอาจมีการแตกออกเป็นส่วนๆ
(fragmentation) ทำให้ไม่สามารถลบหรือบันทึกภาพเพิ่ม
ได้อีก ในกรณีดังกล่าว ขั้นแรกให้จัดเก็บภาพลงใน
เครื่องคอมพิวเตอร์หรือสื่อบันทึกอื่น จากนั้นใช้
[ฟอร์แมต] โดยแตะที่
[ (ตั้งค่าสื่อบันทึก )] [ฟอร์แมต]
(MENU) [ตั้งค่า]
ข้อควรทราบเกี่ยวกับอุปกรณ์เสริม
ขอแนะนำให้ใช้อุปกรณ์เสริมของแท้จาก Sony เท่านั้น
อุปกรณ์เสริมของแท้จาก Sony อาจไม่มีวางจำหน่าย
ในบางประเทศ/ภูมิภาค
ข้อควรทราบเกี่ยวกับภาพ, ภาพประกอบ
และภาพหน้าจอที่ใช้ในคู่มือฉบับนี้
ภาพตัวอย่างที่ปรากฏในคู่มือฉบับนี้เป็นภาพที่ใช้เพื่อ
แสดงการสาธิตการทำงาน โดยบันทึกภาพด้วยกล้องถ่าย
ภาพนิ่งดิจิตอล ซึ่งอาจมีลักษณะแตกต่างออกไปจาก
ภาพจริง รวมถึงตัวแสดงต่างๆที่ปรากฏบนกล้องถ่าย
วิดีโอ ภาพประกอบของกล้องถ่ายวิดีโอและตัวแสดงบน
หน้าจออาจมีการขยายใหญ่หรือตัดทอนรายละเอียดลง
TH
4
เพื่อให้สามารถทำความเข้าใจได้ง่ายยิ่งขึ้น
ในคู่มือฉบับนี้ จะเรียกแผ่นดิสก์ DVD ที่บันทึกด้วย
คุณภาพแบบความคมชัดสูง (HD) ว่า แผ่นดิสก์รูปแบบ
AVCHD
การออกแบบและข้อมูลจำเพาะของกล้องถ่ายวิดีโอและ
อุปกรณ์เสริมอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่แจ้งให้
ทราบ
ตัวแสดงบนหน้าจอที่ปรากฏในคู่มือนี้เป็นของรุ่น
NEX-VG30
ข้อสังเกตในการใช้งาน
หลีกเลี่ยงการดำเนินการต่อไปนี้ มิฉะนั้นอาจทำให้แผ่น
บันทึกข้อมูลเสียหาย, ภาพที่บันทึกไม่สามารถใช้เล่น
หรือเสียหาย หรือเป็นสาเหตุให้เกิดความผิดปกติอื่นๆ
ขึ้นได้
ดึงแผ่นบันทึกข้อมูลออกในขณะที่ไฟแสดงการทำงาน
(หน้า 27) สว่างหรือกะพริบ
ถอดก้อนแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์แปลงไฟ AC ออกจาก
กล้องถ่ายวิดีโอ, กระแทกหรือเขย่ากล้องถ่ายวิดีโอ
ในขณะที่ไฟ (ภาพเคลื่อนไหว)/ (ภาพนิ่ง)
(หน้า 30) หรือไฟแสดงการทำงาน (หน้า 27) สว่าง
หรือกะพริบ
ระมัดระวังอย่าให้กล้องถ่ายวิดีโอกระทบกับวัตถุอื่นเมื่อ
ใช้งานสายคล้องไหล่ (แยกจำหน่าย)
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
TH
5
คุณสมบัติเด่นของ
กล้องถ่ายวิดีโอ
เซ็นเซอร์ภาพขนาดใหญ่
กล้องถ่ายวิดีโอนี้มีส่วนประกอบเป็นเซ็นเซอร์ภาพ
ชนิด CMOS ขนาด APS-C (23.5 มม. × 15.6 มม.)
ซึ่งมีขนาดพื้นที่รับสัญญาณใหญ่กว่าเซ็นเซอร์ภาพ
ขนาด 1/3 นิ้วที่ใช้อยู่ในกล้องถ่ายวิดีโอทั่วไปใน
ปัจจุบันถึงประมาณ 20 เท่า
ขนาดของเซ็นเซอร์ภาพที่ใหญ่ขึ้น ช่วยเพิ่มระดับ
ความตื้นในระยะชัดลึก ส่งผลให้ท่านสามารถลด
ระดับการโฟกัสที่ฉากหลังของภาพ เพื่อเน้นวัตถุให้
โดดเด่นขึ้นมาได้
ระบบเลนส์ถอดเปลี่ยนได้
่กล้องถ่ายวิดีโอประกอบด้วยระบบ E-mount
สำหรับถอดเปลี่ยนเลนส์
เลนส์ E-mount ที่ให้มาด้วยกับกล้องรุ่น NEXVG30H/VG30EH มีกลไกสำหรับชดเชยการสั่น
ให้กับระบบเลนส์ (โหมดแอคทีฟ) เป็นเลนส์
พาวเวอร์ซูมกำลังขยายสูงที่สามารถซูมภาพได้มากถึง
11 เท่า
เมื่อใช้ร่วมกับตัวแปลงเลนส์ (แยกจำหน่าย)
ท่านจะสามารถใช้งานเลนส์ α (เลนส์ A-mount)
(แยกจำหน่าย) ได้ด้วย
ท่านสามารถเลือกเลนส์ให้เหมาะสมกับสภาวะของ
การถ่ายภาพหรือลักษณะของวัตถุ ด้วยเลนส์ที่มี
คุณลักษณะที่แตกต่างกัน ทำให้ท่านสามารถนำเสนอ
มุมมองที่มีความหลากหลายเช่นกัน
ไมโครโฟนประสิทธิภาพสูง
กล้องถ่ายวิดีโอใช้ระบบไมโครโฟนแบบอาเรย์ที่
ประกอบด้วยโครงสร้างแคปซูลสี่ตัว กล้องถ่าย
วิดีโอประมวลผลสัญญาณเสียงจากไมโครโฟนและ
สามารถทำให้การบอกตำแหน่งเสียงเป็นไปอย่าง
ถูกต้องแม่นยำ ได้ทั้งสัมผัสและตำแหน่งด้านหน้าที่
สมจริง และบันทึกเสียงที่มีสัญญาณรบกวนต่ำและ
คมชัดน่าฟังอีกด้วย ไมโครโฟนประสิทธิภาพสูง
ช่วยให้ภาพเคลื่อนไหวความคมชัดสูงของท่านดู
น่าสนใจมากยิ่งขึ้น
ช่องต่ออุปกรณ์แบบมัลติ
ท่านสามารถใช้งานกับตัวแปลง XLR Box (แยก
จำหน่าย) และแฟลช (แยกจำหน่าย) ที่สนับสนุนช่อง
ต่ออุปกรณ์แบบมัลติ
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
การใช้งานแบบแมนนวล
กล้องถ่ายวิดีโอนี้ให้ท่านสามารถปรับค่า
รูรับแสง, ความเร็วชัตเตอร์, ค่าเกน, อุณหภูมิสี
และอื่นๆ ได้ระหว่างบันทึกภาพเคลื่อนไหว
ท่านสามารถใช้ปุ่มหมุน MANUAL และปุ่มอื่นๆ
ที่เกี่ยวข้อง เพื่อควบคุมกล้องในแบบของท่านเอง
เพื่อความสะดวกในการใช้งาน
TH
6
ค้นหาภาพ
บันทึกภาพเคลื่อนไหวได้คมชัดเหมือนภาพนิ่ง
ปรับฉากหลังเบลอ (47) ปรับลักษณะสี (45)
โฟกัสแบบแมนนวล (41) ได้ความสว่างมากกว่า (70)
ถ่ายภาพให้มีลักษณะเหมือนใช้ฟิล์ม (79) เพื่อสร้างความประทับใจและแสดงออกถึงความเป็น
ศิลปะมากขึ้น (72)
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
บันทึกภาพโดยถือกล้องถ่ายวิดีโอด้วยมือ
ป้องกันไม่ให้กล้องสั่น (74) เคลื่อนตามวัตถุที่เคลื่อนไหว (73)
ถ่ายภาพจากมุมต่ำ (45)
TH
7
บันทึกเสียงได้อย่างคมชัด
บันทึกเสียงรอบทิศทาง (44) บันทึกเสียงดังได้อย่างเป็นธรรมชาติ (76)
ถ่ายภาพทิวทัศน์
ภาพท้องฟ้าสีสดใส (70) จัดมุมกล้องให้ได้ระดับ (76)
ถ่ายภาพนิ่งได้อย่างคมชัด
ถ่ายภาพมุมเดียวกันด้วยความสว่างต่างกัน (73) บันทึกภาพช่วงเวลาสำคัญ (73)
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
TH
8
สารบัญ
การใช้งานคู่มือ “Handycam” ............................................................................................. 2
ค้นหาข้อมูลอย่างรวดเร็ว ............................................................................... 2
โปรดอ่านที่นี่ก่อน .............................................................................................................. 3
ข้อสังเกตในการใช้งาน .................................................................................... 5
คุณสมบัติเด่นของกล้องถ่ายวิดีโอ ......................................................................................6
ค้นหาภาพ ........................................................................................................................ 7
เริ่มต้นใช้งาน
ขั้นตอนที่ 1: ตรวจสอบอุปกรณ์ที่ให้มาด้วย ...................................................................... 12
สำหรับกล้องทุกรุ่น ...................................................................................... 12
NEX-VG30H/VG30EH ................................................................................ 13
ขั้นตอนที่ 2: ติดตั้งอุปกรณ์ที่ให้มาด้วย ............................................................................. 14
วิธีติดตั้งเลนส์ ............................................................................................... 14
วิธีติดตั้งที่ครอบบังลมไมโครโฟน ................................................................. 14
วิธีติดตั้งฝาครอบแบตเตอรี่ .......................................................................... 14
ขั้นตอนที่ 3: ชาร์จก้อนแบตเตอรี่ ...................................................................................... 15
ขั้นตอนที่ 4: ติดตั้งเลนส์ .................................................................................................. 18
วิธีถอดเลนส์ ..............................................................................................20
ขั้นตอนที่ 5: เปิดเครื่องและตั้งวันที่และเวลา .................................................................... 23
การเปลี่ยนการตั้งภาษา ................................................................................ 24
ขั้นตอนที่ 6: ปรับค่าต่างๆก่อนเริ่มต้นบันทึกภาพ ............................................................25
แผงจอภาพ LCD ........................................................................................25
เปลี่ยนการแสดงผลของจอ LCD .................................................................. 25
ช่องมองภาพ ............................................................................................... 26
ขั้นตอนที่ 7: ใส่แผ่นบันทึกข้อมูล ..................................................................................... 27
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
การบันทึก/การรับชม
การบันทึก ........................................................................................................................ 29
บันทึกภาพเคลื่อนไหว .................................................................................. 30
ถ่ายภาพนิ่ง .................................................................................................. 31
การรับชม ด้วยกล้องถ่ายวิดีโอ .......................................................................................... 33
การใช้งานกล้องถ่ายวิดีโอขณะเล่นภาพเคลื่อนไหว .......................................34
รับชมภาพนิ่ง ...............................................................................................35
การรับชมภาพบน TV .....................................................................................................37
การเชื่อมต่อแบบต่างๆ .................................................................................37
TH
9
การใช้งานขั้นสูง
ฟังก์ชั่นที่เป็นประโยชน์สำหรับบันทึกภาพเคลื่อนไหวและภาพนิ่ง ...................................... 40
ปรับระดับซูมด้วยวงแหวนซูม .......................................................................40
ปรับระดับซูมด้วยก้านปรับซูม .......................................................................40
ปรับโฟกัสแบบแมนนวล .............................................................................. 41
การใช้งานโฟกัสขยาย .................................................................................42
เลือกคุณภาพแบบความคมชัดสูง (HD) หรือคุณภาพแบบความคมชัด
มาตรฐาน (STD) .........................................................................................42
เลือกโหมดบันทึก ........................................................................................43
การใช้งานฟังก์ชั่นโฟกัสติดตาม ................................................................... 44
การบันทึกเสียงแบบสมจริง (บันทึกเสียงรอบทิศทาง 5.1ch) ......................... 44
การบันทึกในโหมดกระจกสะท้อน .................................................................. 45
บันทึกภาพจากมุมต่างๆ .............................................................................. 45
ปรับไวท์บาลานซ์.......................................................................................... 45
การปรับค่าแบบแมนนวล ................................................................................................47
ควบคุมการตั้งค่าของภาพแบบแมนนวลด้วยปุ่มหมุน MANUAL ................... 47
ปรับม่านแสง ............................................................................................... 47
ปรับความเร็วชัตเตอร์ .................................................................................. 48
ปรับการจัดแสง ...........................................................................................48
การใช้งานแบบแมนนวลขั้นสูง .....................................................................49
ใช้งานกล้องถ่ายวิดีโอให้เต็มประสิทธิภาพ .......................................................................51
การลบภาพเคลื่อนไหวและภาพนิ่ง ................................................................ 51
การป้องกันภาพเคลื่อนไหวและภาพนิ่งที่ได้บันทึก (ป้องกัน) .......................... 51
การแบ่งภาพเคลื่อนไหว ..............................................................................52
การบันทึกภาพนิ่งจากภาพเคลื่อนไหว
(เฉพาะ NEX-VG30/VG30H เท่านั้น) ............................................................ 53
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
จัดเก็บภาพเคลื่อนไหวและภาพนิ่งด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์
เลือกวิธีสำหรับสร้างแผ่นดิสก์ (เครื่องคอมพิวเตอร์) ........................................................... 54
โอนภาพเคลื่อนไหวและภาพนิ่งไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ ...................................................................56
จัดเก็บภาพลงบนแผ่นดิสก์ .............................................................................................. 57
จัดเก็บภาพด้วยอุปกรณ์ภายนอก
คำแนะนำในการทำสำเนา ............................................................................................... 59
จัดเก็บภาพบนอุปกรณ์บันทึกข้อมูลภายนอก ................................................................... 60
จัดเก็บภาพเคลื่อนไหวและภาพนิ่งที่ต้องการ ................................................61
เล่นภาพจากอุปกรณ์บันทึกข้อมูลภายนอกบนกล้องถ่ายวิดีโอ .......................62
สร้างแผ่นดิสก์คุณภาพแบบความคมชัดมาตรฐาน (STD) ด้วยเครื่องบันทึก ฯลฯ ............... 63
TH
10
การปรับแต่งกล้องถ่ายวิดีโอ
การใช้เมนู ........................................................................................................................ 65
การใช้งานเมนู ............................................................................................. 65
รายการเมนู .................................................................................................................... 66
โหมดถ่ายภาพ (รายการสำหรับเลือกโหมดถ่ายภาพ) ................................................................ 70
กล้อง/ไมโครโฟน (รายการสำหรับปรับแต่งการถ่ายภาพ) ......................................................70
คุณภาพ/ขนาดภาพ (รายการสำหรับกำหนดคุณภาพของภาพหรือขนาดภาพ) ................................ 79
แก้ไข/คัดลอก (รายการสำหรับแก้ไข) .................................................................................. 80
ตั้งค่า (รายการตั้งค่าอื่นๆ) ..............................................................................................81
ข้อมูลเพิ่มเติม
การแก้ปัญหา.............................................................................................................. 87
ตัวแสดงการวินิจฉัยปัญหา/ตัวแสดงเตือน ..........................................................................93
ระยะเวลาที่บันทึกภาพเคลื่อนไหว/จำนวนภาพนิ่งที่บันทึกได้ ........................................... 96
ระยะเวลาที่คาดว่าจะบันทึกและรับชมภาพได้สำหรับก้อนแบตเตอรี่
แต่ละชนิด ................................................................................................... 96
เวลาที่คาดว่าจะบันทึกภาพเคลื่อนไหวได้ ...................................................... 96
จำนวนภาพนิ่งที่คาดว่าบันทึกได้ .................................................................97
การใช้กล้องถ่ายวิดีโอในต่างประเทศ ................................................................................. 98
การดูแลรักษาและข้อควรระวัง ........................................................................................ 100
ข้อควรทราบเกี่ยวกับรูปแบบ AVCHD .......................................................100
ข้อควรทราบเกี่ยวกับแผ่นบันทึกข้อมูล ....................................................... 100
รายละเอียดของก้อนแบตเตอรี่ “InfoLITHIUM” ............................................ 101
ข้อสังเกตในการใช้งานกล้องถ่ายวิดีโอ ......................................................... 102
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
ข้อมูลอ้างอิงโดยย่อ
ตัวแสดงบนหน้าจอ .......................................................................................................107
ส่วนประกอบและปุ่มควบคุม ........................................................................................... 109
ดัชนีคำศัพท์ ...................................................................................................................114
TH
11
เริ่มต้นใช้งาน
ขั้นตอนที่ 1: ตรวจสอบ
อุปกรณ์ที่ให้มาด้วย
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่านได้รับอุปกรณ์เหล่านี้มา
พร้อมกับกล้องถ่ายวิดีโอของท่าน ตัวเลขที่แสดงใน
( ) คือจำนวนของอุปกรณ์ที่ให้มาด้วย
สำหรับกล้องทุกรุ่น
กล้องถ่ายวิดีโอนี้ (1)
ฝาปิดตัวกล้อง (ติดตั้งกับตัวกล้องในรุ่น
NEX-VG30H/VG30EH; สำหรับรุ่นอื่นมีให้มา
ด้วยแต่ไม่ได้ติดตั้งกับตัวกล้อง) (1) (หน้า 18)
อุปกรณ์แปลงไฟ AC (1) (หน้า 15)
สายไฟ (1) (หน้า 15)
สาย USB (1) (หน้า 60)
รีโมทควบคุมไร้สาย (RMT-835) (1) (หน้า 112)
ติดตั้งแบตเตอรี่ลิเธียมแบบแผ่นกลมไว้แล้ว
ก้อนแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้ (NP-FV70) (1)
(หน้า 15)
ฝาครอบแบตเตอรี่ (1) (หน้า 14)
ที่ครอบบังลมไมโครโฟน (1) (หน้า 14)
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
สาย A/V คอมโพเนนท์ (1) (หน้า 37)
สายต่อ A/V (1) (หน้า 37)
ที่รองตาขนาดใหญ่ (1) (หน้า 26)
CD-ROM “Handycam” Application Software (1)
TH
12
“PlayMemories Home” (ซอฟต์แวร์รวมทั้ง
“PlayMemories Home Help Guide”)
Image Data Converter (ซอฟต์แวร์ปรับปรุง RAW)
คู่มือ “Handycam” (PDF)
คู่มือการใช้งาน (1)
NEX-VG30H/VG30EH
เลนส์พาวเวอร์ซูมกำลังขยายสูง (E PZ 18-200mm
F3.5-6.3 OSS) (ติดตั้งอยู่กับกล้องถ่ายวิดีโอ) (1)
(หน้า 18)
เลนส์ฮู้ด (1) (หน้า 22)
ฝาครอบเลนส์ด้านหน้า (ติดตั้งอยู่กับเลนส์) (1)
(หน้า 18)
ฝาครอบเลนส์ด้านหลัง (1) (หน้า 18)
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
13
TH
ขั้นตอนที่ 2: ติดตั้งอุปกรณ์
ที่ให้มาด้วย
วิธีติดตั้งเลนส์
ดูรายละเอียดวิธีการติดตั้งเลนส์ที่หน้า 18 กล้องรุ่น
NEX-VG30/VG30E ไม่มีเลนส์ E PZ 18-200mm
F3.5-6.3 OSS ให้มาด้วย โปรดเลือกใช้เลนส์ที่
เหมาะสม (แยกจำหน่าย)
สำหรับกล้องรุ่น NEX-VG30H/VG30EH เลนส์จะ
ติดตั้งอยู่กับตัวกล้องถ่ายวิดีโอจากโรงงาน
วิธีติดตั้งที่ครอบบังลมไมโครโฟน
ใช้ที่ครอบบังลมไมโครโฟนเมื่อต้องการลดเสียง
รบกวนจากลมที่ไมโครโฟนบันทึกได้ โดยติดตั้ง
ที่ครอบบังลมไมโครโฟนโดยให้สัญลักษณ์ Sony
หันลงด้านล่าง
วิธีติดตั้งฝาครอบแบตเตอรี่
ติดตั้งฝาครอบแบตเตอรี่หลังจากใส่ก้อนแบตเตอรี่ลง
ในกล้องเรียบร้อยแล้ว
ติดตั้งฝาครอบแบตเตอรี่โดยให้ส่วนที่ยื่นออกมา
() หันออกตามที่แสดงในภาพ
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
TH
14
ขั้นตอนที่ 3: ชาร์จก้อนแบตเตอรี่
ก้อนแบตเตอรี่
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
ช่องต่อ DC IN
อุปกรณ์แปลงไฟ AC
สายไฟหลัก
ปลั๊ก DC
จัดให้สัญลักษณ์
ไฟ CHG (ชาร์จ)
ท่านสามารถชาร์จก้อนแบตเตอรี่ “InfoLITHIUM” (รุ่น V) ได้หลังจากที่ต่อแบตเตอรี่เข้ากับกล้องถ่ายวิดีโอ
หมายเหตุ
ท่านไม่สามารถต่อก้อนแบตเตอรี่ “InfoLITHIUM” รุ่นอื่นๆที่ไม่ใช่รุ่น V เข้ากับกล้องถ่ายวิดีโอ
ท่านไม่สามารถติดตั้งก้อนแบตเตอรี่ "InfoLITHIUM" รุ่น NP-FV30/FV50 เข้ากับกล้อง แม้ว่าแบตเตอรี่จะเป็นรุ่น V ก็ตาม
เลื่อนสวิตช์ POWER ไปที่ OFF (ค่าเริ่มต้น)
1
ใส่ก้อนแบตเตอรี่โดยเลื่อนไปตามทิศทางลูกศรจนกระทั่งคลิกเข้าที่
2
ต่ออุปกรณ์แปลงไฟ AC และสายไฟหลักเข้ากับกล้องถ่ายวิดีโอและเต้าจ่ายไฟบน
3
ผนัง
ไฟ CHG (ชาร์จ) สว่างขึ้นพร้อมกับเริ่มต้นการชาร์จไฟ ไฟ CHG (ชาร์จ) ดับลงเมื่อก้อนแบตเตอรี่ถูกชาร์จ
เต็ม
ที่ช่องต่อ DC IN
บนปลั๊ก DC ตรงกับสัญลักษณ์
TH
15
ไปยังเต้าจ่ายไฟบนผนัง
หลังการชาร์จก้อนแบตเตอรี่เสร็จแล้ว ให้ถอดอุปกรณ์แปลงไฟ AC ออกจากช่องต่อ
4
DC IN ของกล้องถ่ายวิดีโอ
เวลาในการชาร์จ
เวลาโดยประมาณ (นาที) ที่ใช้ในการชาร์จไฟก้อนแบตเตอรี่ที่ใช้หมดแล้วจนเต็ม
ก้อนแบตเตอรี่ เวลาในการชาร์จ
NP-FV70 (ให้มาด้วย) 195
NP-FV100 390
เวลาในการชาร์จที่แสดงในตารางข้างต้นวัดจากการชาร์จกล้องถ่ายวิดีโอที่อุณหภูมิ 25 °C ขอแนะนำให้ชาร์จแบตเตอรี่ที่ช่วง
อุณหภูมิระหว่าง 10 °C ถึง 30 °C
คำแนะนำ
ระหว่างที่เปิดกล้องถ่ายวิดีโอ ท่านสามารถตรวจสอบปริมาณกำลังไฟที่เหลือโดยประมาณของแบตเตอรี่ได้ด้วยตัวแสดง
แบตเตอรี่ที่เหลือที่มุมบนด้านขวาของจอภาพ LCD
วิธีถอดก้อนแบตเตอรี่ออก
เลื่อนสวิตช์ POWER ไปที่ OFF จากนั้นเลื่อนก้านปลด BATT (แบตเตอรี่) () เพื่อนำก้อนแบตเตอรี่ () ออก
ก้านปลด BATT (แบตเตอรี่)
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
การใช้แหล่งจ่ายไฟจากเต้าจ่ายไฟบนผนัง
ทำการเชื่อมต่อลักษณะเดียวกับ “ขั้นตอนที่ 3: ชาร์จก้อนแบตเตอรี่” (หน้า 15) แม้จะมีก้อนแบตเตอรี่ติดตั้งอยู่ ก้อน
แบตเตอรี่ก็จะไม่สูญเสียกำลังไฟ
การชาร์จก้อนแบตเตอรี่ในต่างประเทศ
ท่านสามารถชาร์จก้อนแบตเตอรี่ในประเทศ/ภูมิภาคใดๆก็ตามด้วยอุปกรณ์แปลงไฟ AC ที่ให้มาพร้อมกับ
กล้องถ่ายวิดีโอของท่าน ซึ่งสามารถใช้ไฟฟ้าในช่วง AC 100 V - 240 V, 50 Hz/60 Hz
หมายเหตุ
อย่าใช้งานกับหม้อแปลงอิเล็กทรอนิกส์
TH
16
ข้อควรทราบสำหรับการเชื่อมต่อ/ถอดแหล่งจ่ายไฟ
เมื่อท่านถอดก้อนแบตเตอรี่หรือปลดอุปกรณ์แปลงไฟ AC ออก ให้ปิดสวิตช์กล้องถ่ายวิดีโอพร้อมกับตรวจให้แน่ใจว่าไฟ
(ภาพเคลื่อนไหว) / (ภาพนิ่ง) (หน้า 30), ไฟแสดงการทำงาน (หน้า 27) ดับลงเรียบร้อยแล้ว
ไฟ CHG (ชาร์จ) กะพริบระหว่างการชาร์จไฟในกรณีต่อไปนี้:
ใส่ก้อนแบตเตอรี่ไม่ถูกต้อง
ก้อนแบตเตอรี่เสีย
อุณหภูมิของก้อนแบตเตอรี่ลดต่ำลง
ถอดก้อนแบตเตอรี่ออกจากกล้องถ่ายวิดีโอเพื่อย้ายไปยังบริเวณที่อุ่นขึ้น
อุณหภูมิของก้อนแบตเตอรี่เพิ่มสูงขึ้น
ถอดก้อนแบตเตอรี่ออกจากกล้องถ่ายวิดีโอเพื่อย้ายไปยังบริเวณที่เย็นลง
การตั้งค่าเริ่มต้นกำหนดให้กล้องปิดตัวเองลงโดยอัตโนมัติ เมื่อท่านปล่อยกล้องถ่ายวิดีโอเอาไว้โดยไม่ใช้งานใดๆเป็นเวลา
ประมาณ 5 นาที เพื่อประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ ([ปิดอัตโนมัติ], หน้า 85)
ข้อควรทราบเกี่ยวกับอุปกรณ์แปลงไฟ AC
ต่ออุปกรณ์แปลงไฟ AC เข้ากับเต้าจ่ายไฟบนผนังที่อยู่ใกล้ หากมีความผิดปกติใดๆเกิดขึ้นให้รีบถอดปลั๊กของอุปกรณ์แปลง
ไฟ AC ออกจากเต้าจ่ายไฟทันที
อย่าวางอุปกรณ์แปลงไฟ AC ไว้ในบริเวณแคบๆ อย่างเช่น ระหว่างกำแพงกับเฟอร์นิเจอร์
ควรป้องกันไม่ให้วัตถุที่เป็นโลหะสัมผัสกับส่วนปลั๊ก DC ของอุปกรณ์แปลงไฟ AC หรือขั้วต่อแบตเตอรี่ เพราะอาจเป็น
สาเหตุให้เกิดความผิดปกติกับอุปกรณ์ได้
ข้อควรทราบเกี่ยวกับสายไฟ
สายไฟถูกออกแบบมาเพื่อใช้งานกับกล้องถ่ายวิดีโอของท่านโดยเฉพาะ ดังนั้นจึงไม่ควรนำไปใช้งานกับอุปกรณ์ไฟฟ้าชนิดอื่น
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
17
TH
ขั้นตอนที่ 4: ติดตั้งเลนส์
คู่มือฉบับนี้อธิบายวิธีการติดตั้งเลนส์โดยใช้ตัวอย่างการติดตั้งเลนส์ E PZ 18-200mm F3.5-6.3 OSS ที่มาพร้อมกับ
กล้องรุ่น NEX-VG30H/VG30EH (โดยเลนส์นี้ติดตั้งเข้ากับกล้องถ่ายวิดีโอแล้วจากโรงงาน)
กรณีที่ท่านใช้เลนส์รุ่นอื่น โปรดดูรายละเอียดจากคู่มือการใช้งานที่ให้มาด้วยกับเลนส์ดังกล่าว
ฝาครอบเลนส์ด้านหน้า
ฝาครอบเลนส์ด้านหลัง
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
วงแหวนซูม
ตัวบอกตำแหน่งฮู้ด
สวิตช์ซูม
วงแหวนโฟกัส
ตัวบอกตำแหน่งติดตั้งเลนส์
* ระวังอย่าแตะหรือทำให้ขั้วสัมผัสของเลนส์สกปรก
สวิตช์ปรับความเร็วการซูม
ก้านปรับกำลังซูม
ขั้วสัมผัสทาง
ไฟฟ้าของเลนส์
*
ถอดฝาปิดตัวกล้องออกจากกล้องถ่ายวิดีโอ และถอดฝาครอบด้านหลังของเลนส์ออก
18
TH
ติดตั้งเลนส์โดยจัดให้ตัวบอกตำแหน่งติดตั้งเลนส์ (สีขาว) ที่อยู่บนเลนส์และตัว
กล้องถ่ายวิดีโออยู่ตรงกัน กดเลนส์ลงเข้าหาตัวกล้องเบาๆ พร้อมกับหมุนเลนส์ไปตาม
เข็มนาฬิกา จนกระทั่งมีเสียงคลิกเมื่ออยู่ในตำแหน่งล็อค
ตรวจให้แน่ใจว่าได้วางเลนส์ลงไปตรงตามแนวที่กำหนด
ตัวบอกตำแหน่งติดตั้งเลนส์ (สีขาว)
หมายเหตุ
อย่ากดปุ่มปลดเลนส์ขณะกำลังติดตั้งเลนส์
อย่าใช้แรงมากเกินไปเพื่อติดตั้งเลนส์ การฝืนใช้แรงขณะติดตั้งเลนส์อาจทำให้กล้องทำงานผิดปกติหรือเกิดความเสียหายกับ
บริเวณที่ยึดเลนส์ได้
เลนส์ที่อยู่ในตำแหน่งล็อคอาจมีการเคลื่อนที่ได้เล็กน้อย ทั้งนี้ขึ้นกับเลนส์ที่ใช้ ซึ่งไม่ได้เป็นความผิดปกติแต่อย่างใด
ถือกล้องถ่ายวิดีโอโดยหันด้านหน้าของกล้องลงด้านล่าง และทำการเปลี่ยนเลนส์โดยเร็วในบริเวณที่ไม่มีฝุ่น เพื่อป้องกันไม่
ให้ฝุ่นหรือเศษผงเล็กๆเข้าไปติดด้านในของกล้องถ่ายวิดีโอ
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
19
TH
วิธีถอดเลนส์
กดปุ่มปลดเลนส์ลงจนสุด หมุนเลนส์ทวนเข็มนาฬิกาช้าๆจนกว่าจะหยุด
ขณะถอดเลนส์ ให้ใช้มือจับทั้งที่เลนส์และตัวกล้องถ่ายวิดีโอ
ปุ่มปลดเลนส์
เปลี่ยนฝาครอบด้านหลังของเลนส์และใส่ฝาปิดตัวกล้องเข้ากับกล้องถ่ายวิดีโอ
จัดให้เครื่องหมายบนฝาปิดตัวกล้องตรงกับตัวบอกตำแหน่งติดตั้งเลนส์ แล้วหมุนฝาปิดไปตามเข็มนาฬิกา
ก่อนปิดฝาปิดตัวกล้อง ให้ปัดฝุ่นออกเสียก่อน
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
จัดเครื่องหมายให้ตรงกัน
หมายเหตุ
ขณะเปลี่ยนเลนส์ หากมีฝุ่นหรือเศษผงด้านในตัวกล้องและติดอยู่บนพื้นผิวของเซ็นเซอร์ภาพ (ส่วนที่ทำหน้าที่เหมือน
ฟิล์ม) สิ่งสกปรกดังกล่าวอาจปรากฏบนภาพได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาวะในขณะถ่ายภาพ เซ็นเซอร์ภาพผ่านกระบวนการ
เคลือบผิวเพื่อป้องกันฝุ่น ซึ่งจะป้องกันไม่ให้ฝุ่นติดแน่นบนเซ็นเซอร์ภาพ อย่างไรก็ตาม การใส่หรือถอดเลนส์ควรทำ
อย่างรวดเร็วในบริเวณที่ปราศจากฝุ่นละออง
อย่าวางตัวกล้องถ่ายวิดีโอทิ้งไว้โดยไม่มีเลนส์หรือฝาปิดตัวกล้องติดตั้งอยู่
TH
20
หากมีฝุ่นหรือเศษผงติดบนเซ็นเซอร์ภาพ
ปิดสวิตช์กล้องถ่ายวิดีโอแล้วถอดเลนส์ออก ทำความสะอาดเซ็นเซอร์ภาพและบริเวณโดยรอบด้วยที่เป่าลม
(แยกจำหน่าย) จากนั้นจึงติดตั้งเลนส์กลับเข้าไป
หมายเหตุ
อย่าใช้ที่สเปรย์เป่าลมเพราะสเปรย์อาจพ่นละอองน้ำเล็กๆเข้าไปในตัวกล้องได้
อย่ายื่นปลายของที่เป่าลมเข้าไปในตัวกล้องเกินกว่าตำแหน่งติดตั้งเลนส์ เพื่อป้องกันไม่ให้ปลายของที่เป่าลมสัมผัส
โดนเซ็นเซอร์ภาพ
ถือกล้องถ่ายวิดีโอโดยคว่ำด้านหน้าลง เพื่อป้องกันไม่ให้ฝุ่นตกลงไปภายในตัวกล้อง
ระวังอย่าให้กล้องถ่ายวิดีโอโดนกระแทกระหว่างทำความสะอาด
หากท่านไม่สามารถทำความสะอาดเซ็นเซอร์ตามกระบวนการข้างต้น โปรดปรึกษาตัวแทนจำหน่ายของ Sony หรือศูนย์
บริการท้องถิ่นที่ได้รับการรับรองจาก Sony
ตัวแปลงเลนส์
เมื่อใช้ตัวแปลงเลนส์ (แยกจำหน่าย) ท่านจะสามารถติดตั้งเลนส์ A-mount (แยกจำหน่าย) เข้ากับกล้องถ่ายวิดีโอ
ของท่านได้ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมจากคู่มือการใช้งานที่ให้มาด้วยพร้อมกับตัวแปลงเลนส์
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
ฟังก์ชั่นที่สามารถใช้งานได้มีความแตกต่างกันไปตามชนิดของตัวแปลงเลนส์
ฟังก์ชั่น LA-EA1 LA-EA2
ออโต้โฟกัส
ระบบ AF
เลือก AF/MF
โหมดออโต้โฟกัส (เฉพาะ
ใช้ได้เฉพาะเลนส์ SAM/SSM
*
เท่านั้น
คอนทราสต์ AF เฟสดีเทคชั่น AF
เลือกสลับได้จากเลนส์ SAM/SSM: เลือกสลับได้จากเลนส์
ภาพเดี่ยว ภาพเดี่ยว/ต่อเนื่อง
ใช้ได้
เลนส์อื่นๆ: เลือกสลับได้จากปุ่ม FOCUS
โหมดภาพนิ่งเท่านั้น)
TH
21
* ด้วย LA-EA1 ความเร็วในการโฟกัสอัตโนมัติเมื่อมีเลนส์ A-mount ติดตั้งอยู่จะช้ากว่าเมื่อเปรียบเทียบกับเลนส์ E-mount
(เมื่อติดตั้งเลนส์ A-mount ความเร็วในการโฟกัสอัตโนมัติอยู่ที่ประมาณ 2 วินาทถึง 7 วินาที เมื่อถ่ายภาพตามเงื่อนไขการวัด
ค่าที่ Sony กำหนด ความเร็วนี้อาจแตกต่างกันไปตามวัตถุที่ถ่าย สภาพแสงแวดล้อม ฯลฯ)
หมายเหตุ
เลนส์บางชนิดอาจไม่สามารถใช้งานได้ หรือมีฟังก์ชั่นใช้งานจำกัด โปรดตรวจสอบจากเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง หรือปรึกษาศูนย์
บริการท้องถิ่นที่ได้รับการรับรองจาก Sony เกี่ยวกับเลนส์ที่สามารถใช้ร่วมกันได้
เสียงการทำงานของเลนส์และกล้องถ่ายวิดีโออาจได้รับการบันทึกลงไปด้วยระหว่างการบันทึกภาพเคลื่อนไหว ท่านสามารถ
หลีกเลี่ยงได้โดยตั้งค่าระดับเสียงบันทึกไว้ที่ระดับต่ำสุด สัมผัส
(ไมโครโฟน)] [ระดับเสียงบันทึก]
[
การโฟกัสภาพอาจใช้เวลานานหรือกล้องอาจโฟกัสภาพได้ยาก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเลนส์ที่ใช้หรือลักษณะวัตถุที่ถ่าย
(MENU) [กล้อง/ไมโครโฟน]
วิธีติดตั้งเลนส์ฮู้ด
จัดให้เส้นสีแดงของเลนส์ฮู้ดตรงกับเส้นสีแดงของเลนส์ แล้วจึงใส่เลนส์ฮู้ดเข้ากับตัวเลนส์ หมุนเลนส์ฮู้ดไปตาม
เข็มนาฬิกาจนกระทั่งจุดสีแดงบนเลนส์ฮู้ดตรงกับเส้นสีแดงของเลนส์และมีเสียงคลิกเข้าที่
เลนส์ฮู้ดไม่สามารถติดตั้งกับเลนส์ทางด้านหลัง
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
22
TH
ขั้นตอนที่ 5: เปิดเครื่องและตั้งวันที่และเวลา
กดปุ่มสีเขียวพร้อมกับเลื่อนสวิตช์ POWER ไปที่ ON
1
สวิตช์ POWER
เลือกภาษาที่ต้องการ จากนั้นสัมผัสที่ [ถัดไป]
2
สัมผัสปุ่มบน
จอภาพ LCD
เลือกพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ต้องการด้วยปุ่ม
3
/ จากนั้นสัมผัส [ถัดไป]
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
ในการตั้งวันที่และเวลาอีกครั้ง ให้สัมผัส (MENU) [ตั้งค่า] [ (ตั้งเวลานาฬิกา)] [ตั้งค่าวันที่ &
เวลา]
[วันที่ & เวลา] หากรายการไม่ปรากฏอยู่บนจอภาพ ให้สัมผัส / จนกว่ารายการจะปรากฏขึ้น
ตั้งค่า [เวลาหน้าร้อน] จากนั้นแตะ [ถัดไป]
4
หากตั้งค่า [เวลาหน้าร้อน] เป็น [เปิด] นาฬิกาจะเดินเร็วขึ้นอีก 1 ชม.
TH
23
เลือกรูปแบบวันที่ จากนั้นสัมผัสที่ [ถัดไป]
5
เลือกวันที่และเวลา แล้วสัมผัส / เพื่อตั้งค่า จากนั้นสัมผัส [ถัดไป]
6
* หน้าจอยืนยันจะปรากฏขึ้น เมื่อท่านตั้งนาฬิกาเป็นครั้งแรกเท่านั้น
นาฬิกาเริ่มเดิน
หมายเหตุ
วันที่และเวลาจะไม่แสดงระหว่างการบันทึก แต่จะได้รับการบันทึกลงบนแผ่นบันทึกข้อมูลโดยอัตโนมัติ และจะปรากฏขึ้น
ในเวลารับชมภาพ เมื่อต้องการแสดงวันที่และเวลาให้สัมผัส
[รหัสข้อมูล]
ท่านสามารถปิดเสียงแสดงการทำงานได้โดยสัมผัส (MENU) [ตั้งค่า] [ (ตั้งค่าทั่วไป)] [เสียงบีป]
[ปิด]
หากปุ่มที่ท่านสัมผัสตอบสนองไม่ถูกต้อง ให้ทำการปรับตั้งแผงจอภาพสัมผัสใหม่ (หน้า 103)
[วันที่/เวลา]
(MENU) [ตั้งค่า] [ (ตั้งค่าเล่นภาพ)]
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
*
วิธีปิดกล้องถ่ายวิดีโอ
เลื่อนสวิตช์ POWER ไปที่ OFF
ไฟ (ภาพเคลื่อนไหว) จะกะพริบประมาณสองสามวินาที จากนั้นกล้องจะดับลง
การเปลี่ยนการตั้งภาษา
ท่านสามารถเปลี่ยนการแสดงข้อความบนจอภาพให้เป็นภาษาที่ต้องการ
สัมผัส (MENU) [ตั้งค่า] [ (ตั้งค่าทั่วไป)] [Language Setting] เลือกภาษาที่ต้องการ
TH
24
ขั้นตอนที่ 6: ปรับค่าต่างๆก่อนเริ่มต้นบันทึกภาพ
แผงจอภาพ LCD
เปิดแผงจอภาพ LCD ออกไป 90 องศาเมื่อเทียบกับตัวกล้อง () จากนั้นจึงปรับมุมของจอ ()
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
สูงสุด 90 องศา
สูงสุด 180 องศา
คำแนะนำ
ภาพจะปรากฏในช่องมองภาพหรือบนหน้าจอ LCD
เมื่อดวงตาของท่านเข้ามาใกล้ช่องมองภาพในขณะที่จอภาพ LCD พับปิดอยู่ การแสดงผลจอภาพจะเปลี่ยนเป็นการแสดงผลที่
เซ็นเซอร์ดวงตา
สูงสุด 90 องศา
ช่องมองภาพ ท่านสามารถตั้งค่ากล้องถ่ายวิดีโอให้การแสดงผลจอภาพเปลี่ยนเป็นการแสดงผลที่ช่องมองภาพเมื่อดวงตาของ
ท่านเข้ามาใกล้ช่องมองภาพได้ แม้ในขณะที่จอภาพ LCD เปิดออก (หน้า 84)
ท่านสามารถปรับความสว่างของหน้าจอ LCD ได้ด้วย [ความสว่างจอ LCD] (หน้า 84)
เปลี่ยนการแสดงผลของจอ LCD
กดปุ่ม DISPLAY เพื่อเปลี่ยนรูปแบบการแสดงผลบนหน้าจอวนซ้ำตามลำดับดังนี้:
บันทึกภาพ: หน้าจอแสดงรายละเอียด หน้าจออย่างง่าย หน้าจออย่างย่อ
รับชมภาพ: หน้าจอแสดงรายละเอียด หน้าจออย่างย่อ
คำแนะนำ
การตั้งค่าเริ่มต้นกำหนดให้หน้าจอแสดงผลเปลี่ยนเป็นหน้าจออย่างง่ายเมื่อเวลาผ่านไปประมาณ 4 วินาที
([ตั้งค่าการแสดงผล], หน้า 84) จอแสดงผลเปลี่ยนเป็นหน้าจอแสดงรายละเอียดเมื่อท่านสัมผัสที่บริเวณใดๆบนหน้าจอ LCD
ยกเว้นที่ปุ่ม แล้วท่านจะสามารถใช้งานรายการต่างๆได้
ปุ่ม DISPLAY
25
TH
ประมาณ 4
วินาทีหลังจากนั้น
จอแสดงผลปรับมืดลงหลังจากระยะเวลาผ่านไปตามที่กำหนด ขณะที่ท่าน
ใช้งานช่องมองภาพ
ช่องมองภาพ
เมื่อท่านบันทึกภาพโดยมองผ่านช่องมองภาพในขณะที่พับปิดจอภาพ LCD ท่านต้องจัดให้ดวงตาของท่านอยู่ใกล้
ช่องมองภาพ หากตัวแสดงต่างๆ ในช่องมองภาพปรากฏเป็นภาพเบลอ ให้ปรับก้านปรับเลนส์ช่องมองภาพที่ด้าน
ล่างของช่องมองภาพ หากตั้งค่า [ช่องมองภาพ/หน้าจอ] (หน้า 84) เป็น [อัตโนมัติ] เมื่อดวงตาของท่านอยู่ใกล้กับ
ช่องมองภาพ เซ็นเซอร์ดวงตาจะสามารถตรวจหาดวงตาได้และเปลี่ยนการแสดงผลเป็นช่องมองภาพ แม้ในขณะที่
จอภาพ LCD เปิดออก หากเซ็นเซอร์ดวงตาตรวจหาดวงตาไม่พบ การแสดงผลจะมีเฉพาะบนจอภาพ LCD
หากภาพในช่องมองภาพไม่ชัด
หากท่านมองเห็นภาพในช่องมองภาพไม่ชัดเมื่ออยู่ในบริเวณที่มีแสงสว่างจ้า ให้ใช้ที่รองตาขนาดใหญ่ที่ให้มาด้วย
วิธีการติดตั้งที่รองตาขนาดใหญ่ ให้ดึงที่รองตาออกเล็กน้อยเพื่อให้ยืดออก จากนั้นจัดให้ตรงกับร่องของที่รองตา
ที่บริเวณช่องมองภาพ ท่านสามารถติดตั้งที่รองตาโดยหันไปทางด้านขวาหรือด้านซ้ายก็ได้
ที่รองตาขนาดใหญ่ (ให้มาด้วย)
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
หมายเหตุ
อย่าถอดที่รองตาที่ติดตั้งไว้แล้ว
ติดตั้งให้ส่วนที่ยื่นออกมาเป็น
แนวตรง
TH
26
ขั้นตอนที่ 7: ใส่แผ่นบันทึกข้อมูล
ไฟแสดงการทำงาน
สังเกตตำแหน่งของด้านที่ปาดมุม
เปิดฝาครอบ จากนั้นใส่ด้านที่ปาดมุมของแผ่นบันทึกข้อมูลเข้าไปดังแสดงในภาพจน
1
กระทั่งคลิกเข้าที่
หน้าจอ [กำลังเตรียมไฟล์ฐานข้อมูลภาพ กรุณารอสักครู่] ปรากฏขึ้นเมื่อท่านใส่แผ่นบันทึกข้อมูลใหม่ลงใน
กล้อง ให้รอจนกว่าหน้าจอดังกล่าวจะหายไป
ปิดฝาครอบ
2
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
หมายเหตุ
หากข้อความ [ไม่สามารถสร้างไฟล์ฐานข้อมูลภาพใหม่ สาเหตุที่อาจเป็นไปได้คือ มีเนื้อที่ว่างเหลืออยู่ไม่เพียงพอ] ปรากฏขึ้น
ให้ทำการฟอร์แมตแผ่นบันทึกข้อมูล (หน้า 81)
ตรวจดูทิศทางของแผ่นบันทึกข้อมูลให้ถูกต้อง การฝืนใส่แผ่นบันทึกข้อมูลผิดทิศทางลงอาจทำให้เกิดความเสียหายกับ
แผ่นบันทึกข้อมูล, ช่องใส่แผ่นบันทึกข้อมูล หรือข้อมูลภาพได้
อย่าเปิดฝาครอบระหว่างการบันทึกภาพ
ในการใส่หรือดึงแผ่นบันทึกข้อมูลออก ระมัดระวังอย่าให้แผ่นบันทึกข้อมูลเลื่อนออกมาและหล่นลง
วิธีดึงแผ่นบันทึกข้อมูลออก
เปิดฝาครอบ จากนั้นกดที่แผ่นบันทึกข้อมูลเบาๆหนึ่งครั้ง
TH
27
ชนิดของแผ่นบันทึกข้อมูลที่สามารถใช้งานกับกล้องถ่ายวิดีโอของท่าน
SD Speed Class ความจุ (ตรวจสอบแล้วว่า
ใช้งานได้)
ชื่อเรียกที่ใช้ในคู่มือ
ฉบับนี้
“Memory Stick PRO Duo”
(Mark2)
“Memory Stick PRO-HG
Duo”
—
32GB
“Memory Stick PRO Duo”
“Memory Stick XC-HG
Duo”
แผ่นบันทึกข้อมูล SD
64GB
Class 4 หรือเร็วกว่า แผ่น SD แผ่นบันทึกข้อมูล SDHC
แผ่นบันทึกข้อมูล SDXC
ไม่สามารถรับประกันว่าจะสามารถใช้งานได้กับแผ่นบันทึกข้อมูลทุกชนิด
“Memory Stick PRO Duo” ซึ่งมีขนาดครึ่งหนึ่งของ “Memory Stick” หรือขนาดเท่าแผ่น SD มาตรฐานสามารถใช้งานกับ
กล้องถ่ายวิดีโอนี้ได้
อย่าติดฉลากหรือวัสดุที่มีลักษณะคล้ายกันบนแผ่นบันทึกข้อมูลหรือตัวแปลงแผ่นบันทึกข้อมูล เพราะอาจเป็นสาเหตุให้เกิด
ความผิดปกติกับอุปกรณ์ได้
หมายเหตุ
ท่านไม่สามารถใช้ MultiMediaCard กับกล้องของท่าน
ภาพเคลื่อนไหวที่บันทึกอยู่บน “Memory Stick XC-HG Duo” หรือแผ่นบันทึกข้อมูล SDXC ไม่สามารถเล่นหรือโอนไปยัง
เครื่องคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ AV ที่ไม่สนับสนุนระบบไฟล์ exFAT* โดยการเชื่อมต่อกล้องถ่ายวิดีโอเข้ากับ
อุปกรณ์เหล่านั้นด้วยสาย USB ควรตรวจสอบให้แน่ใจก่อนว่าอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อสนับสนุนระบบ exFAT หรือไม่
หากท่านเชื่อมต่ออุปกรณ์ใดๆที่ไม่สนับสนุนระบบ exFAT แล้วหน้าจอฟอร์แมตปรากฏขึ้น อย่าทำการฟอร์แมต
เพราะจะทำให้ข้อมูลที่บันทึกอยู่ทั้งหมดสูญเสียไป
* exFAT เป็นระบบไฟล์ที่ใช้กับ “Memory Stick XC-HG Duo” และแผ่นบันทึกข้อมูล SDXC
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
28
TH
การบันทึก/การรับชม
การบันทึก
การตั้งค่าเริ่มต้นกำหนดให้ทำการบันทึกภาพเคลื่อนไหวด้วยคุณภาพแบบความคมชัดสูง (HD)
รัดสายกระชับมือ
1
ถอดฝาครอบเลนส์โดยกดตัวเลื่อนที่ด้านข้างทั้งสองด้านของฝาครอบ
2
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
กดปุ่มสีเขียวพร้อมกับเลื่อนสวิตช์ POWER ไปที่ ON
3
กล้องถ่ายวิดีโอเปิดขึ้น
TH
29
บันทึกภาพเคลื่อนไหว
(ภาพเคลื่อนไหว): เมื่อบันทึกภาพเคลื่อนไหว
(ภาพนิ่ง): เมื่อถ่ายภาพนิ่ง
ปุ่ม
START/STOP
ปุ่ม MODE
[เตรียม] [บันทึก]
กดปุ่ม MODE เพื่อเปิดไฟ
(ภาพเคลื่อนไหว)
กดปุ่ม START/STOP เพื่อเริ่มต้นการบันทึก
ไฟสถานะบันทึกติดสว่างระหว่างการบันทึกภาพ (หน้า 111)
เมื่อต้องการหยุดบันทึก ให้กดปุ่ม START/STOP อีกครั้ง
หมายเหตุ
ระยะเวลาสูงสุดที่สามารถบันทึกภาพเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องได้คือประมาณ 13 ชั่วโมง
เมื่อไฟล์ภาพเคลื่อนไหวมีขนาดเกิน 2 GB ไฟล์ภาพเคลื่อนไหวถัดไปจะถูกสร้างขึ้นใหม่โดยอัตโนมัติ
เมื่อท่านเปิดสวิตช์กล้องถ่ายวิดีโอแล้ว อาจใช้เวลาสักครู่หนึ่งก่อนท่านจะสามารถเริ่มต้นบันทึกภาพได้ ซึ่งท่านจะไม่สามารถ
ใช้งานกล้องถ่ายวิดีโอของท่านได้ในช่วงเวลาดังกล่าว
กล้องจะแสดงสถานะต่อไปนี้หากการเขียนข้อมูลลงบนสื่อบันทึกยังคงดำเนินต่อไปหลังจากที่ทำการบันทึกภาพเสร็จ ใน
ช่วงเวลาดังกล่าวระวังอย่ากระแทกหรือทำให้กล้องถ่ายวิดีโอสั่น และอย่าถอดก้อนแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์แปลงไฟ AC
ออกโดยเด็ดขาด
ไฟแสดงการทำงาน (หน้า 27) สว่างหรือกะพริบ
ไอคอนสื่อบันทึกที่มุมบนขวาของหน้าจอ LCD กะพริบ
จับเลนส์ด้วยมือซ้ายของท่านเพื่อช่วยประคองกล้องถ่ายวิดีโอระหว่างทำการบันทึกภาพ (เมื่อไม่ได้ใช้ขาตั้งกล้อง) ระวัง
อย่าให้นิ้วสัมผัสโดนไมโครโฟน
คำแนะนำ
ดูระยะเวลาที่สามารถบันทึกภาพเคลื่อนไหวได้ที่หน้า 96
ม่านแสง ความเร็วชัตเตอร์ ค่าเกน และจัดแสงจะถูกกำหนดให้เป็นแบบปรับค่าอัตโนมัติระหว่างที่กดปุ่ม PROGRAM AE
ค่าเริ่มต้นของ [
กล้องจะไม่สามารถใช้งาน SteadyShot
ท่านสามารถถ่ายภาพนิ่งจากภาพเคลื่อนไหวที่บันทึกไว้ได้ (NEX-VG30/VG30H) (หน้า 53)
SteadyShot] คือ [มาตรฐาน] หมายเหตุ หากเลนส์ที่ติดตั้งอยู่ไม่มีคุณสมบัติในการทำให้ภาพนิ่ง
สารบัญ ค้นหาภาพ ดัชนีคำศัพท์
30
TH
Loading...