Sony NEX-VG10 User Manual [en, es, fr]

NEX-VG10

a

English

Accessories supplied

The following accessory is supplied in addition
to those in “Accessories supplied” in “Operating
Guide.”

Large eyecup

When the image in the viewfinder is hard to see, use
the large eyecup.
To attach the large eyecup, align it with the eyecup
groove of the viewfinder with the projecting part (a)
at the top.

Français

Accessoires fournis

L’accessoire suivant est fourni en plus de ceux
indiqués dans la section « Accessoires fournis » du
« Mode d’emploi ».

Grand œilleton de viseur

Lorsqu’il est difficile de voir l’image dans le viseur,
utilisez le grand œilleton de viseur.
Pour fixer le grand œilleton de viseur, alignez-le avec
la rainure de l’œilleton de viseur du viseur avec la
protubérance (a) vers le haut.

Español

Accesorios suministrados

El siguiente accesorio se suministra además de los
que se indican en “Accesorios suministrados” en el
“Guía de operaciones”.

Semiesfera del ocular grande

Cuando resulte difícil ver la imagen en el visor,
utilice la semiesfera del ocular grande.
Para colocar la semiesfera del ocular grande, alinéela
con la ranura de la semiesfera del ocular del visor,
con la parte saliente (a) arriba.

© 2010 Sony Corporation Printed in Japan 4-263-436-

11(1)