Sony NEX-C3K User manual

4-275-473-11(1)
Digitalni fotoaparat z izmenljivim objektivom
α Navodila za uporabo
Vsebina Iskanje vzorčnih slik
Pregled menija
Abecedno kazalo
NEX-C3
© 2011 Sony Corporation
SL
Notes on using the camera
V tem priročniku se zaporedje dejanja prikaže s puščico (t). Postopek opravite v navedenem zaporedju.
Tovarniška nastavitev je označena s .
Navaja opozorila in omejitve, ki se nanašajo na pravilno upravljanje fotoaparata.
z opozarja na koristne informacije.

Uporaba priročnika

Kliknite na tipko na zgornji desni strani naslovnice in prikazala se bo ustrezna stran. Ta funkcija je primerna za iskanje želenih funkcij.
Iskanje informacij po funkcijah
Iskanje informacij po vzorčnih fotografijah
Iskanje informacij v seznamih s postavkami menija
Iskanje informacij po ključnih besedah
Na stran lahko skočite tudi tako, da kliknete na številko strani, ki je navedena v knjigi.
Oznake in simboli, ki se uporabljajo v tem priročniku
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
SL
2

Vsebina

Uporaba fotoaparata
Uporaba priročnika········································ 2 Iskanje vzorčnih fotografij ······························ 5 Posamezni deli············································11 Seznam simbolov na zaslonu·························14
Vsebina Iskanje
fotografij
Osnovne funkcije
Uporaba nadzornega kolesca in mehkih tipk ·····16 Iskanje po meniju ········································18 Snemanje slik ·············································23 Predvajanje slik···········································25 Brisanje slik················································27 Foto kreativnost···········································28
Uporaba funkcij z nadzornim kolescem
Spreminjanje prikaza na zaslonu (DISP)···········34
(Exposure Comp.) ···································36
(Image Index) ·········································37
Uporaba funkcij v meniju
Način snemanja ··········································18 Fotoaparat ·················································19 Velikost slike···············································19 Osvetlitev/Barva ··········································20 Predvajanje ················································20 Nastavitev ··················································20
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
SL
3
Povezava z drugimi napravami
Ogled slik na televizorju ······························139 Uporaba fotoaprata z računalnikom ··············· 142 Uporaba računalniškega programa ·············· 144 Priključitev fotoaparata v računalnik··············· 147 Tiskanje fotografij ······································147
Odpravljanje težav
Odpravljanje težav ·····································150 Opozorilna sporočila···································156
Ostalo
Uporaba fotoaparata v tujini ························· 159 Spominska kartica ·····································160 Akumulatorska baterija "InfoLITHIUM" ···········162 Polnilnik baterije ········································ 164 Adapter z nastavkom za objektiv··················· 165 Ččenje ··················································166
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Abecedno kazalo
Abecedno kazalo·······································167
SL
4

Iskanje fotografij

Kliknite!
Vesel nasmeh
"To je kader, ki ga želim ujeti v fotografijo, a kako naj to storim?" Odgovor lahko poiščete tako, da pobrskate po spodnjem seznamu vzorčnih fotografij. Kliknite na želeno fotografijo.
Snemanje ljudi (stran 6) Snemanje makro fotografij (stran 7) Snemanje pokrajin (stran 8) Snemanje sončnega zahoda/nočnih kadrov (stran 9) Snemanje hitro premikajočih se objektov (stran 10)
Če kliknete na fotografijo, bo zaslon skočil na stran z opisom funkcije, ki je priporočljiva za snemanje take vrste fotografije. Poleg nasvetov za snemanje, ki so prikazani na zaslonu fotoaparata, si oglejte tudi te opise. Podrobnosti si oglejte na straneh, navedenih med oklepaji.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
SL
5
Snemanje ljudi
29
59
67
44
40
76
57
60
69
Vsebina Iskanje
Glavni objekt je izostren, ozadje pa neizostreno.
Vesel nasmeh Ob svečah
Oseba pred nočnim kadrom Oseba v gibanju
Skupinska fotografija Oseba z osvetljenim ozadjem
Z mehkimi toni kože
Isti kader z različnimi osvetlitvami
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
SL
6
Snemanje makro fotografij
29
77
40
80
61
36
76
36
Vsebina Iskanje
Neizostreno ozadje Prilagoditev barve osvetlitvi prostora
Rože Zmanjševanje količine svetlobe, ki jo odda
Ročna ostritev Pri boljši osvetlitvi
Preprečevanje tresenja fotoaparata med
snemanjem v prostoru
bliskavica
Za privlačen izgled hrane
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
SL
7
Snemanje pokrajine
36
51
83
83
81
81
29
98
Vsebina Iskanje
Nebo v živih barvah Tekoča voda
Živo zelene barve Obarvani listi
Panoramske fotografije
Kader s širokim obsegom osvetlitve Zunanja svetloba posneta iz temnega prostora
Neizostreno ozadje Da bo posnetek raven
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
SL
8
Snemanje sončnega zahoda / nočnih kadrov
40
60
50
29
59
57
40
Vsebina Iskanje
Držanje fotoaparata v roki Sled luči
Ognjemet Neizostreno ozadje
Isti kader z različnimi osvetlitvami
Čudoviti ponetki rdeče barve sončnega zahoda
Preprečevanje tresenja fotoaparata
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
SL
9
Snemanje hitro premikajočih se objektov
64
51
61
56
Vsebina Iskanje
Sledenje gibanju objekta Izražanje hitrih kadrov
Ko se objekt približuje fotoaparatu Zajemanje najboljših trenutkov
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
10
SL

Posamezni deli

Z odstranjenim objektivom
Več informacij najdete na navedenih straneh.
A Tipka (predvajanje) B Sprožilec C Stikalo ON/OFF D AF osvetljevalec/lučka samosprožilca/
lučka funkcije "Smile Shutter"
E Zvočnik F Mikrofon* G Pametni priključek za dodatno opremo H Objektiv I Tipka za sprostitev objektiva J Priklop K Slikovni senzor* L Kontakt objektiva* M Priključek (USB) N Kavelj za naramni trak O Priključek HDMI P Svetlobni senzor Q LCD monitor R Tipka MOVIE S Nadzorno kolesce T Mehke tipke
* Ne prekrivajte tega dela med snemanjem filma. ** Tega dela se ne smete neposredno dotikati.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
11
SL
Bliskavica
A oznaka slikovnega senzorja B Pokrov prostora za baterijo C Pokrov prostora za spominsko kartico D Priključek za stojalo
• Uporabite stojalo z vijakom, ki je krajši od 5,5 mm. V primeru daljšega vijaka stojala ne boste mogli priviti v priključek na fotoaparatu.
E Prostor za baterijo F Pokrov za ploščo s priključki
Uporabite te priključke za omrežni napajalnik AC-PW20 (ni priložen). Vstavite ploščo s priključki v prostor za baterijo, nato povlecite kabel skozi ploščo kot je prikazano spodaj.
• Pazite, da pri zapiranju pokrova ne priščipnete kabla.
G Lučka delovanja H Reža za spominsko kartico
A Vijak B Bliskavica* C Priključek*
* Tega dela se ne smete neposredno dotikati. Če
se umaže, ga obrišite s čisto, mehko krpo.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
12
SL
Objektiv
E18 - 55 mm F3.5-5.6 OSS (priložen modelom NEX-C3D/C3K)
A Oznaka obroča B Obroč za ostritev C Obroč za zoomiranje D Lestvica goriščne razdalje E Oznaka goriščne razdalje F Priključki objektiva* G Oznaka za namestitev
* Ne dotikajte se tega dela.
E16 mm F2.8 (priložen modelom NEX-C3A/C3D)
A Oznaka pretvornika* B Obroč za ostritev C Priključki objektiva* D Oznaka za namestitev
* Pretvornik ni priložen. ** Ne dotikajte se tega dela.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
13
SL

Seznam simbolov na zaslonu

Simboli, ki so prikazani na LCD zaslonu, prikazujejo stanje fotoaparata. Prikaz na zaslonu lahko spremenite s DISP (Display Contents) na nadzornem kolescu (stran 34).
Vsebina Iskanje
Stanje pripravljenosti na snemanje
Grafični prikaz
Snemanje filmov
A
Prikaz Opis
P A S M
RAW RAW+J FINE STD
100
Način snemanja
Izbor kadra
Slikovni učinki
Velikost slike/razmerje slike
Kakovost slike
Število možnih slik Velikost filmske slike
Spominska kartica/ nalaganje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Predvajanje
123min
100%
Čas snemanja filmov Stanje baterije
Ikone prepoznavanja kadrov
Polnjenje bliskavice
AF osvetljevalec
Med snemanjem filma se ne snema zvok
Se nadaljuje r
14
SL
Prikaz Opis
Opozorilo o tresljajih fotoaparata
Opozorilo pred pregrevanjem
Polna podatkovna datoteka/napaka podatkovne datoteke
Histogram
101-0012
Fotografija/Film
Datoteka predvajanja ­številka datoteke
Zaščita
1
B
Vrstni red tiskanja in število kopij
Prikaz Opis
Menu Shoot Mode
Shoot. Tips
C
Mehke tipke
Prikaz Opis
Način bliskavice/ zmanjšanje pojava rdečih oči
±0.0
Način pogona
Način izostritve
Kompenzacija bliskavice
Način merjenja
Del izostritve
Zaznavanje obrazov
Prikaz Opis
AWB
7500K G9
Učinek mehke kože
ISO
Razmerje bele barve
Ustvarjalni slog
DRO/Auto HDR
Indikator občutljivosti zaznavanja nasmeha
D
Prikaz Opis
z 1/125 F3.5 ISO400
±0.0
±0.0
Status ostrine
Hitrost zaklopa Vrednost zaslonke ISO občutljivost Ročno merjenje
Kompenzacija osvetlitve
Indikator hitrosti zaklopa
Indikator zaslonke
REC 0:12 2011-1-1 9:30AM 12/12
Snemalni čas filma (m:s) Posneti datum/čas Število slik/število slik,
ki so posnete določenega datuma ali so shranjene v izbrani mapi
SteadyShot
Se prikaže, če funkcija HDR ni delovala pri sliki.
fotografij
meniju
kazalo
SL
15
Vsebina Iskanje
Iskanje po
Abecedno
Basic operations
Mehke tipke Nadzorno kolesce
Puščica pomeni, da lahko uporabite nadzorno kolesce.
Ko se na zaslonu prikažejo posamezne možnosti, se lahko z vrtenjem ali pritiskom na zgornji/spodnji/levi/desni del nadzornega kolesca premikate po možnostih. Za potrditev izbire pritisnite na sredino.

Uporaba nadzornega kolesca in mehkih tipk

Nadzorno kolesce in mehke tipke omogočajo uporabo številnih funkcij.
Nadzorno kolesce
Pri slikanju sta nadzornemu kolescu dodeljeni funkciji DISP (Display Contents) in (Exposure Comp.). Pri predvajanju sta nadzornemu kolescu dodeljene funkciji DISP (Display Contents) in (Index Image). Funkcije lahko dodelite desnim/levim tipkam na nadzornem kolescu (str. 109 in 110). Ko zavrtite ali pritisnete na levo/desno stran ali zgornji spodnji del nadzornega kolesca lahko izberete želeno nastavitveno postavko. Izbor lahko potrdite s pritiskom na srednji del nadzornega kolesca.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
16
SL
Mehke tipke
V tem primeru mehka tipka A deluje kot tipka [MENU] in mehka tipka B kot tipka [Shoot.Tips]. Mehka tipka C deluje kot tipka [Shoot Mode].
A
B
C
Mehke tipke imajo različne funkcije, odvisno od vsebine. Trenutno dodeljena funkcija mehke tipke je prikazana na zaslonu. Za uporabo funkcije, ki je prikazana v zgornjem desnem delu zaslona pritisnite mehko tipko A. Za uporabo funkcije, ki je prikazana v spodnjem desnem delu zaslona pritisnite mehko tipko B. Za uporabo funkcije, ki je prikazana na sredini pritisnite na srednji del nadzprnega kolesca (mehka tipka C). Funkcije lahko dodelite mehkima tipkama B in C (str. 111 in 112).
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
17
SL
Using functions in the menu
[Menu]
Nadzorno kolesce

Iskanje po meniju

Izberete lahko osnovne nastavitve za fotoaparat na splošno ali uporabite funkcije kot so snemanje, predvajanje in druge.
1 Pritisnite na [Menu]. 2 S pritiskom na zgornjo/spodnjo/levo/
desno stran nadzornega kolesca izberite želeno postavko, nato pritisnite na sredino.
3 Sledite navodilom na zaslonu, izberite
želeno postavko in pritisnite na sredino nadzornega kolesca za potrditev izbire.
Način snemanja
Omogoča vam izbiro načina snemanja, na primer način osvetlitve, panoramski način, Scene Selection.
Intelligent Auto Fotoaparat oceni objekt in izvede ustrezne nastavitve. Scene Selection (izbira kadra) Snemanje na podlagi prednastavljenih nastavite glede na
Slikovni učinki Snemanje z vnaprej določenimi nastavitvami v skladu z
Anti Motion Blur Zmanjšanje tresljajev fotoaparata pri slikanju nekoliko
Snemanje panoramskih slik (Sweep Panorama)
Snemanje 3D panoramskih slik (3D Sweep Panorama)
Ročna nastavitev osvetlitve Prilagoditev hitrosti zaslonke in zaklopa. Shutter Priority (prioriteta
zaklopa) Aperture Priority (prioriteta
zaslonke) Program Auto Samodejno snemanje, ki omogoča prilagoditev nastavitev,
objekt in pogoje.
objektom ali pogoji.
temnejšega notranjega kadra ali telefotografije. Snemanje s panoramsko velikostjo.
Snemanje 3D panoramskih slik, ki jih lahko predvajate na televizorju, združljivem s formatom 3D.
Prilagoditev hitrosti zaklopa za izražanje gibanja objekta.
Prilagoditev obsega izostritve ali neizostritve ozadja.
razen osvetlitve (hitrost zaklopa in zaslonke)
Se nadaljuje r
fotografij
meniju
kazalo
SL
18
Vsebina Iskanje
Iskanje po
Abecedno
Fotoaparat
Display Contents
Omogoča nastavitev funkcij slikanja, kot so zaporedno slikanje, samosprožilec in bliskavica.
Način pogona (Drive Mode) Izbor načina slikanja, kot so zaporedno slikanje,
Izbor načina bliskavice Izbor metode za sprožitev bliskavice. AF/MF Select (izbira AF/MF) Izbor samodejne izostritve ali ročne izostritve. Autofocus Area (področje
samodejne ostritve) Autofocus Mode (način
samodejne ostritve) Precision Dig. Zoom Nastavitev digitalnega zooma pri uporabi enojnega
Face Detection (zaznavanje obrazov)
Smile Shutter Vsakič, ko fotoaparat zazna nasmeh samodejno sproži
Smile Detection (zaznavanje nasmeha)
Učinek mehke kože (Soft Skin Effect)
Shooting Tip List (seznam nasvetov za snemanje)
Spreminjanje prikaza na zaslonu (DISP)
samosprožilec.
Izbor dela za izostritev.
Izbor metode samodejne izostritve.
objektiva za izostritev. Samodejno zaznavanje obrazov ljudi in prilagoditev ostrine
in osvetlitve.
zaklop. Nastavitev občutljivosti funkcije "Smile Shutter" za
zaznavanje nasmehov. Nastavitev nivoja učinka mehke kože.
Omogoča dostop do vseh nasvetov za slikanje.
Prikaz različnih informacij na zaslonu za slikanje.
Image Size
Omogoča nastavitev velikosti slike, razmerja slike itd.
Still
Velikost slike Izbor velikosti slike. Aspect Ratio (razmerje stranic) Izbor razmerja slike. Quality (kakovost) Izbor formata stiskanja.
3D Panorama
Velikost slike Izbor velikosti 3D panoramske slike. Panorama Direction (smer
panoramskega snemanja)
Panorama
Velikost slike Izbor velikosti panoramske slike. Panorama Direction (smer
panoramskega snemanja)
Izberete lahko smer obračanja fotoaparata, kadar snemate 3D panoramsko sliko.
Izberete lahko smer obračanja fotoaparata, kadar snemate panoramsko sliko.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
19
SL
Movie
Display Contents
Velikost slike Izbor velikosti slike za filme.
Brightness/Color
Omogoča prilagoditev nastavitev svetlosti in nastavitev barve.
Prilagoditev svetlosti slike (kompenzacija svetlosti)
ISO Nastavitev ISO občutljivosti. White Balance (razmerje
beline) Metering Mode (način
merjenja) Flash Compensation
(kompenzacija bliskavice) DRO/Auto HDR Samodejni popravek svetlosti ali kontrasta. Creative Style (ustvarjalni
slog)
Kompenzacija svetlosti celotne slike.
Prilagoditev tonov barve glede na svetlobne pogoje okolice.
Izbor metode za merjenje svetlosti.
Prilagoditev količine svetlobe bliskavice.
Izbor metode za obdelavo slike.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Predvajanje
Omogoča nastavitev funkcij predvajanja.
Delete (brisanje) Izbris slik. Slide Show (diaprojekcija) Samodejno predvajanje slik. Still/Movie Select (izbira
fotografije/filma) Image Index (slikovni indeks) Izbor števila slik za prikaz na indeksnem zaslonu. Select Folder (izbira mape) Izbor mape slik za predvajanje. Select Date (izbira datuma) Izbor datuma filmov za predvajanje. Rotate (obračanje slike) Rotacija slik. Protect (zaščita) Zaščita slik ali preklic zaščite. 3D predvajanje Priključitev v TV, združljiv s 3D in omogočanje ogleda 3D
(povečevanje slike) Volume Settings (nastavitev
glasnosti) Specify Printing(tiskanje
določenih fotografij)
Med predvajanjem Preklapljanje med informacijami, ki so prikazane na zaslonu
Enlarge Image
Izbor slike ali filma za predvajanje.
slik. Povečanje slike.
Nastavitev glasnosti filma.
Izbor slike za tiskanje ali izvajanje nastavitev tiskanja.
za predvajanje.
Se nadaljuje r
kazalo
SL
20
Abecedno
Nastavitve
Omogoča natančnejše nastavitve slikanja ali spreminjanje nastavitev fotoaparata.
Nastavitve za snemanje
AF Illuminator (AF osvetlitev) Nastavitev AF osvetljevalca za delovanje pri samodejni
Red Eye Reduction (zmanjševanje pojava rdečih oči)
Auto Review (samodejni prikaz posnetka)
Grid Line (mreža) Vklop mreže, ki vam bo pomagala pri kompoziciji slike. Peaking Level (stopnja
preverjanja) Peaking Color (barva za
preverjanje) Histogram Prikaz histograma osvetlitve. MF Assist Prikaz povečane slike pri ročni izostritvi. Color Space (barvni prostor) Spreminjanje obsega barv. SteadyShot Nastavitev kompenzacije tresljajev fotoaparata. Release w/oLens Izklop ali vklop sprožitve zaklopa v primeru, da objektiv ni
Long Exposure NR (odpravljanje šuma pri snemanju z dolgim osvetlitvenim časom)
High ISO NR Nastavite zmanjševanja motenj pri ISO občutljivem
Movie Audio Rec (snemanje zvoka)
Določitev osebnih nastavitev
Nastavitev leve tipke Funkcija se dodeli levi tipki na nadzornem kolescu. Nastavitev desne tipke Funkcija se dodeli desni tipki na nadzornem kolescu. Nastavitev mehke tipke Funkcija se dodeli mehki tipki B. Nastavitev mehke tipke C Funkcija se dodeli mehki tipki C. Custom Mehki tipki C lahko dodelite uporabnikove funkcije.
Glavne nastavitve
Začetni meni Med glavnim menijem in zadnjim zaslonom menija lahko
Beep Nastavitev zvoka fotoaparata.
Language (jezik) Nastavitev jezika, ki je prikazan na zaslonu.
Date/Time Setup (nastavitev datuma/ure)
izostritvi v temnih prostorih. Delovanje pred osvetlitve pri uporabi bliskavice in
preprečevanje pojava rdečih oči.
Nastavitev časa prikaza slike po slikanju.
Poudari obrise izostrenega področja z določeno barvo.
Nastavi barvo, ki naj se uporablja za funkcijo 'Peaking'.
nameščen. Nastavite zmanjševanja motenj pri slikanju z daljšo
osvetlitvijo.
slikanju. Nastavitev zvoka za snemanje filma.
izberete tistega, za katerega želite, da se prvi prikaže.
Nastavitev datuma in časa.
Se nadaljuje r
fotografij
meniju
kazalo
SL
21
Vsebina Iskanje
Iskanje po
Abecedno
Area Setting (nastavitev področja)
Help Guide Display (prikaz pomožnega vodnika)
Power Save (varčevanje z energijo)
LCD Brightness (osvetlitev LCD zaslona)
Display Color (barva prikazovalnika)
Wide Image (široka slika) Izbor metode za prikaz široke slike. Playback Display (prikaz za
predvajanje) CTRL FOR HDMI Nastavitev možnosti upravljanja fotoaparata s TV
USB Connection (USB povezava)
Cleaning Mode (način ččenja)
Version (različica) Prikaz različice fotoaparata in objektiva. Demo Mode (demonstracijski
način) Reset Default (ponastavitev) Ponastavitev tovarniških nastavitev fotoaparata.
Memory Card Tool
Formatiranje Formatiranje spominske kartice. Številka datoteke (File
Number) Folder Name (ime mape) Ime formata imena mape. Select Shoot. Folder (izbira
snemalne mape) New Folder (nova mapa) Ustvarjanje nove mape. Recover Image DB (priklic
slikovne podatkovne baze) Display Card Space (prikaz
prostora na kartici) Eye-Fi Setup* Upload Settings (nalaganje
nastavitev)
* Prikaže se, če v fotoaparat vstavite spominsko kartico (ni priložena).
Izbor območja uporabe fotoaparata.
Vklop ali izklop pomoči.
Nastavitev časa za preklop fotoaparata v način za varčevanje z energijo.
Nastavitev svetlosti LCD zaslona.
Izbor barve LCD zaslona.
Izbor metode za predvajanje portretov.
daljinskim upravljalnikom, združljivim z "BRAVIA" Sync. Izbor metode za USB povezavo.
Ččenje slikovnega senzorja.
Vklop ali izklop demonstracijskega prikaza.
Izbor metode za dodelitev številke datoteke.
Izbor snemalne mape.
Obnovite podatkovne datoteke filma v primeru napak.
Prikaz preostalega snemalnega časa za snemanje filmov in število preostalih posnetkov slik na spominski kartici.
Vklop ali izklop funkcije nalaganja podatkov pri uporabi Eye-Fi kartice.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
22
SL

Snemanje slik

z Nekaj o funkciji prepoznavanja kadrov (Scene
Recognition)
• Fotoaparat prepozna (Night View), (Tripod Night View), (Night Portrait), (Backlight), (Backlight Portrait), (Portrait), (Landscape), ali (Macro) in
ko prepozna kader, se na LCD zaslonu prikažeta ustrezni simbol in vodnik.
Simbol in vodnik za 'Scene Recognition'
S pomočjo funkcije 'Scene Recognition' fotoaparat samodejno prepozna pogoje snemanja in omogoči snemanje slik z ustreznimi nastavitvami.
Spodaj je opisan način snemanja slik s tovarniškimi nastavitvami. Fotoaparat izbere nastavitve glede na okoliščine.
1 Nastavite kot LCD zaslona.
Funkcija 'Scene Recognition' se vklopi.
2 Za snemanje fotografij pritisnite na sprožilec do polovice, da se objekt
izostri, nato pritisnite na sprožilec do konca in posnemite sliko. Za snemanje filmov pritisnite na tipko MOVIE in začnite s snemanjem. Če želite snemanje ustaviti, ponovno pritisnite na tipko MOVIE.
Vsebina Iskanje
fotografij
Opomba
• Film lahko snemate neprekinjeno 29 minut ali 2 GB. Čas snemanja je odvisen od ambientne temperature in pogojev snemanja.
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
23
SL
z Snemanje slik objekta, ki ga je težko izostriti
• V naslednjih okoliščinah je ostrino težko doseči:
– Temno je in objekt je oddaljen. – Kontrast med objektom in ozadjem je nizek. – Objekt gledate skozi steklo. – Objekt se hitro premika. – Objekt odbija svetlobo (npr. ogledalo) ali ima svetlečo površino. – Objekt utripa. – Objekt ima osvetljeno ozadje.
Indikator ostritve Stanje
z lit Ostrina je zaklenjena.
lit Ostrina je potrjena. Mesto ostritve sledi premikajočemu se
objektu.
lit Ostrina se še nastavlja.
z flashing Ostritev ni mogoča.
Če fotoaparat ne more samodejno izostriti objekta, začne
indikator ostritve utripati. V tem primeru imate dve možnosti, da spremenite kompozicijo slike ali da spremenite nastavitev ostrine.
Indikator ostritve
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
24
SL

Predvajanje slik

z Preklapljanje med fotografijo in filmom
Na indeksnem zaslonu lahko preklopite vrsto slike tako, da izberete (fotografija) ali (film) na levi strani zaslona, nato pa pritisnete na sredino nadzornega kolesca (stran 37).
Predvajajo se posnete slike. Fotografije in filmi se prikažejo na ločenih zaslonih. Fotografij in filmov ni mogoče prikazati na istem zaslonu.
1 Pritisnite na tipko (Playback). 2 Izberite sliko z nadzornim kolescem. 3 Za predvajanje panoramskih slik in filmov, pritisnite na sredino
nadzornega kolesca.
Med predvajanjem filma Upravljanje nadzornega kolesca
Začasna ustavitev/nadaljevanje predvajanja Pritisnite na sredino. Hitro premikanje naprej Pritisnite na desni strani ali obrnite v smeri
urinega kazalca.
Hitro premikanje nazaj Pritisnite na levi strani ali obrnite v nasprotni
smeri urinega kazalca.
Nastavitev glasnosti Pritisnite na tipko t zgoraj/spodaj.
Opomba
• Panoramskih slik na drugih fotoaparatih ne bo mogoče pravilno predvajati.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Predvajanje povečane slike
Del slike lahko povečate in si ga pobliže ogledate. Ta funkcija je priročna, ko želite preverite ostrino posnete slike. Predvajane slike lahko povečate v meniju (stran 92).
1 Prikažite sliko, ki jo želite povečati in povečavo ([Enlarge]) potrdite s
pritiskom na sredino nadzornega kolesca.
2 Z obračanjem nadzornega kolesca nastavite stopnjo povečave. 3 Izberite del, ki ga želite povečati, s pritiskom na zgornjo/spodnjo/desno/
levo stran nadzornega kolesca.
4 Za preklic povečave slike pritisnite na [Exit].
Opombi
• Funkcije povečave ne morete uporabiti na filmih.
Če želite povečati panoramsko sliko, najprej začasno ustavite predvajanje, nato pritisnite na [Enlarge].
Se nadaljuje r
25
SL
Vsebina Iskanje
z Stopnja povečave
Stopnje so naslednje.
Velikost slike Stopnje povečave
L Prbl. ×1.1 – ×14 M Prbl. ×1.1 – ×11 S Prbl. ×1.1 – ×7.3
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
26
SL

Izbris slik

[Cancel]
[OK]
z Izbris več slik
Izberite [Menu] t [Playback] t [Delete] za izbor in izbris več slik hkrati.
Izbrišete lahko sliko, ki je trenutno prikazana.
1 Prikažite želeno sliko in pritisnite [Delete]. 2 Pritisnite na sredino nadzornega kolesca in
potrdite [OK].
Za preklic pritisnite [Cancel].
Vsebina Iskanje
fotografij
[Delete]
Opomba
•Zaščitenih slik ne morete izbrisati.
• Ko sliko izbrišete, je ni več mogoče priklicati.
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
27
SL

Funkcija 'Photo Creativity'

S pomočjo funkcije 'Photo Creativity' lahko fotoaparat upravljate intuitivno. Zaslon je namreč narejen za intuitivne funkcije, bolj kot običajen zaslon. Objekt lahko posnamete z enostavnimi funkcijami in na enostaven način ustvarjate ustvarjalne fotografije.
1 [Menu] t [Shoot Mode] t [Intelligent
Auto].
2 Pritisnite na sredino nadzornega kolesca. 3 Z obračanjem nadzornega kolesca izberite
postavko, ki jo želite nastaviti, nato pritisnite na sredino kolesca.
4 Z obračanjem nadzornega kolesca izberite
želeno nastavitev, nato pritisnite na sredino.
Prikaže se zaslon 'Photo Creativity'.
5 Če želite posneti fotografijo, pritisnite na
sprožilec. Za snemanje filmov pritisnite na tipko MOVIE.
Za vrnitev na [Intelligent Auto] pritisnite na [Reset].
Možnosti, ki jih nudi funkcija 'Photo Creativity'
Bkground Defocus Nastavitev neizostrenosti ozadja. Picture Effect Izbira želenega filtra za ustvarjanje učinkov med
snemanjem. Soft Skin Effect Nastavitev stopnje učinka mehke kože (Soft Skin Effect). Self-timer/Continuous Adv. Nastavitev 10-sekundne zakasnitve samosprožilca /
Zaporedno snemanje slik z visoko hitrostjo. Vividness Nastavitev jasnosti. Color Nastavitev barve. Brightness Nastavitev svetlosti.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Opombe
• Funkcija 'Photo Creativity' je na voljo samo, če je na fotoaparat pritrjen objektiv z E bajonetom.
•V načinu 'Movie' funkciji [Soft Skin Effect] in [Self-timer/Continuous Adv.] ne delujeta.
• Preden se funkcija 'Photo Creativity' vklopi in če je način [Drive Mode] nastavljen na [Continuous Adv.], se izbere možnost [Speed Priority Cont.]. Če je [Drive Mode] nastavljen na [Self-timer(Cont.)] ali [Self­timer: 2 Sec], se izbere [Self-timer: 10 Sec].
• [Autofocus] se izbere samodejno, ne glede na nastavitev možnosti [AF/MF Select].
• Funkcije 'Smile Shutter' ni mogoče uporabiti.
Če je vklopljen način 'Photo Creativity', postane nekaj postavk, ki ste jih nastavili v meniju, neveljavnih.
Če se fotoaparat vrne na način [Intelligent Auto] ali če ga izklopite, se nastavitve vrnejo na tovarniško nastavitev.
Se nadaljuje r
28
SL
Neizostrenost ozadja
z Uporaba več nastavitvenih postavk hkrati
•Način [Soft Skin Effect] v načinu zaporednega snemanja ne deluje.
Če pritisnete na [Undo], se zadnja nastavljena postavka prekliče in simbol na desni strani
Nastavitvene postavke funkcije 'Photo Creativity' lahko uporabite naenkrat. Pritisnite na sredino nadzornega kolesca in nastavite posamezno postavko. Simboli postavk, ki ste jih nastavili, se prikažejo na zaslonu.
z Predvajanje v načinu 'Photo Creativity'
Če v načinu 'Photo Creativity' pritisnete na tipko , bo omogočen dostop do načina predavjanja funkcije 'Photo Creativitiy'. Če se želite vrniti na način snemanja, pritisnite na
z Boljši rezultat pri nastavljenju neizostrenega ozadja
• Premaknite se bližje objektivu.
•Povečajte razdaljo med objektivom in ozadjem.
Funkcija 'Photo Creativitiy' vam omogoča, da na enostaven način nastavite neizostrenost ozadja, da bo objekt bolj izstopal. Učinek neizostrenosti lahko preverite na LCD zaslonu. Film lahko posnamete z nastavljeno vrednostjo.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
1 Pritisnite na sredino nadzornega kolesca. 2 Z obračanjem nadzornega kolesca izberite [Bkground Defocus], nato
pritisnite na sredino kolesca.
3 Nastavite neizostrenost ozadja z obračanjem nadzornega kolesca.
: Zavrtite ga v smeri urinega kazalca, da nastavite ostrino. : Zavrtite ga v nasprotni smeri urinega kazalca, da nastavite neizostrenost.
Pritisnite na [Cancel], da se vrnete na originalno stanje.
Opombi
• Obseg neizostrenosti je odvisen od uporabljenega objekta.
•Učinek neizostrenosti morda ne bo opazen, kar je odvisno od oddaljenosti objekta in od uporabljenega objektiva.
Se nadaljuje r
29
SL
Slikovni učinek
Funkcijo 'Picture Effect' v 'Photo Creativity' lahko uporabite na enostaven način. Izberite želeni filter za ustvarjanje učinkov, da boste dosegli različne strukture slike. .
1 Pritisnite na sredino nadzornega kolesca. 2 Z obračanjem nadzornega kolesca izberite [Picture Effect], nato pritisnite
na sredino kolesca.
3 Z obračanjem nadzornega kolesca izberite želeni učinek.
: Posterization (Color) : Posterization (B/W) : Pop Color : Retro Photo : Partial Color (Red) : Partial Color (Green) : Partial Color (Blue) : Partial Color (Yellow) : High-key : High Contrast Monochrome
: Toy Camera Pritisnite na [Cancel], da se vrnete na originalno stanje. Podrobnosti o posameznih filtrih za ustvarjanje učinkov si oglejte na strani 42.
Opomba
Če je izbran način [Partial Color (Red)], [Partial Color (Green)], [Partial Color (Blue)] ali [Partial Color (Yellow)], slike morda ne bodo ohranile izbrane barve, kar je odvisno od objekta.
Vsebina Iskanje
fotografij
Iskanje po
meniju
Abecedno
kazalo
Se nadaljuje r
30
SL
Loading...
+ 142 hidden pages