Sony NEX-C3 User Manual [sk]

4-275-474-82(1)

Digitálny fotoaparát s vymeniteľnými objektívmi

Príručka α

Obsah Vyhľadávanie vzorových fotografií Vyhľadávanie Menu Register

NEX-C3

Informácie o používaní fotoaparátu

Ako používať túto príručku

Ak chcete prejsť na určitú stranu, kliknite na príslušné tlačidlo v pravej hornej časti obalu alebo strany. Je to pohodlný spôsob, ak hľadáte funkciu, ktorú chcete použiť.

Obsah

Vyhľadávanie informácií podľa funkcie.

Vyhľadávanie informácií podľa vzorových fotografií.

Vyhľadávanie informácií v zozname položiek ponuky.

Vyhľadávanie informácií podľa kľúčového slova.

Na jednotlivé strany môžete prejsť kliknutím na čísla strán, ktoré sú spomenuté v príručke.

Označenia a spôsoby zápisu použité v tejto príručke

Postupnosť operácií je v tejto príručke znázornená prostredníctvom šípok (t). Pri obsluhe fotoaparátu vykonávajte operácie v uvedenom poradí.

Predvolené nastavenie je označené znakom .

Označuje varovania a obmedzenia relevantné pre správnu prevádzku fotoaparátu.

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

z Označuje informácie, ktoré je

vhodné poznať.

Obsah

Informácie o používaní fotoaparátu

Ako používať túto príručku ···································· 2 Vyhľadávanie vzorových fotografií ························5 Identifikácia súčastí·············································11 Zoznam ikon na obrazovke ·································14

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Základné operácie

Používanie ovládacieho kolieska a softvérových tlačidiel ································································17

Vyhľadávanie Menu············································· 19 Snímanie záberov················································24 Prehrávanie záberov············································26 Odstraňovanie záberov ······································· 28 Photo Creativity···················································29

Používanie funkcií pomocou ovládacieho kolieska

DISP (Display Contents) ······································35

(Exposure Comp.) ··········································37

(Image Index) ·················································· 38

Používanie funkcií v ponuke

Shoot Mode·························································19 Camera································································20 Image Size··························································· 20 Brightness/Color ·················································21 Playback······························································21 Setup··································································· 22

Pokračovanie r

Vyhľadávanie

Pripojenie k inému zariadeniu

Zobrazovanie záberov v televíznom prijímači ···141 Používanie počítača ··········································144 Používanie softvéru ···········································146 Pripojenie fotoaparátu k počítaču ·····················149 Tlač statických záberov····································· 151

Riešenie problémov

Riešenie problémov···········································152 Výstražné hlásenia············································· 158

Iné

Používanie fotoaparátu v zahraničí ··················· 161 Pamäťová karta ················································· 162 Akumulátor „InfoLITHIUM“································164 Nabíjačka akumulátora······································166 Montážny adaptér ············································· 167 Čistenie ·····························································168

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Vyhľadávanie vzorových fotografií

„Toto je scéna, ktorú chcem zachytiť na fotografii, ale ako mám postupovať?“ Odpoveď môžete nájsť tak, že si pozriete vzorové fotografie, ktoré sú uvedené na tomto mieste. Kliknite na požadovanú vzorovú fotografiu.

Snímanie osôb (strana 6) Snímanie fotografií v režime makro (strana 7) Snímanie krajiny (strana 8) Snímanie západu slnka a nočných scenérií (strana 9) Snímanie rýchlo sa pohybujúcich objektov (strana 10)

Ak kliknete na fotografiu, na obrazovke sa zobrazí strana popisujúca funkciu, ktorú je vhodné použiť na nasnímanie fotografie tohto typu. Použite tieto popisy spolu s tipmi na snímanie, ktoré sa zobrazujú na obrazovke fotoaparátu. Podrobnosti o prevádzke nájdete na stranách, ktorých čísla sú uvedené v zátvorkách.

Kliknite!

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Pokračovanie r

Snímanie osôb

Obsah

Zaostrený je len hlavný objekt a pozadie je

rozostrené (30)

Tá istá scéna s odlišným jasom (61)

69 45

Šťastný úsmev (69) Pri svetle sviečok (45)

41 78

Osoba s nočným osvetlením v pozadí (41) Osoba v pohybe (78)

59 62

Fotografia skupiny (59, 60) Osoba v protisvetle (62)

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

S jemnými odtieňmi pokožky (71)

Pokračovanie r

Snímanie fotografií v režime makro

Obsah

30 79

Rozostrenie pozadia (30) Prispôsobenie farieb osvetleniu interiéru

(79)

41 82

Kvety (41) Zníženie intenzity svetla blesku (82)

63 37

Manuálne nastavenie zaostrenia (63) Pri lepšie nastavenom jase (37)

78 37

Zabránenie otrasom fotoaparátu pri snímaní

v interiéri (78)

Zvýšenie pôsobivosti vzhľadu jedla (34, 37)

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Pokračovanie r

Snímanie krajiny

Obsah

37 53

Živé farby oblohy (37) Tečúca voda (53)

85 85

Svieže farby zelene (85) Farebné lístie (85)

Panoramatické fotografie (46)

83 83

Scenéria so širokou škálou jasu (83) Snímanie jasného exteriéru z tmavého

interiéru (83)

30 100

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Rozostrenie pozadia (30) Udržanie úrovne snímania (100)

Pokračovanie r

Snímanie západu slnka a nočných scenérií

Obsah

41 62

Držanie fotoaparátu v ruke (41) Svetelné stopy (62)

52 30

Ohňostroj (52) Rozostrenie pozadia (30)

Tá istá scéna s odlišným jasom (61)

Zabránenie roztraseniu fotoaparátu (59)

Efektné nasnímanie červenej žiary

zapadajúceho slnka (41)

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Pokračovanie r

Snímanie rýchlo sa pohybujúcich objektov

Obsah

66 53

Sledovanie pohybujúceho sa objektu (66) Zachytenie dynamickej akcie (53)

63 58

Objekt približujúci sa k fotoaparátu (63) Zachytenie najvhodnejšieho okamihu (58)

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Identifikácia súčastí

Podrobnosti o prevádzke nájdete na stranách, ktorých čísla sú uvedené v zátvorkách.

A Tlačidlo (Prehrávať) (26) B Tlačidlo spúšte (24) C Vypínač ON/OFF (napájania) D AF Illuminator/Indikátor samospúšte/

Indikátor Smile Shutter

E Reproduktor F Mikrofón* G

Konektor pre inteligentné príslušenstvo

Po odstránení objektívu

H Objektív I Uvoľňovacie tlačidlo objektívu J Montážny otvor K Obrazový snímač** L Kontakty objektívu** M Konektor (USB) (149) N Háčik pre popruh na rameno O Konektor HDMI (141) P Snímač svetla Q LCD obrazovka R Tlačidlo MOVIE (videozáznam) (24) S Ovládacie koliesko (17) T Softvérové tlačidlá (18)

* Počas nahrávania videozáznamov

nezakrývajte túto časť.

** Nedotýkajte sa priamo týchto častí.

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Pokračovanie r

A Značka polohy obrazového

snímača (63)

B Kryt akumulátora C Kryt zásuvky na pamäťovú kartu D Objímka pre statív

• Skrutka na statíve musí byť kratšia ako 5,5 mm. So skrutkami dlhšími ako 5,5 mm nebude možné bezpečne pripevniť fotoaparát na statív. Dlhšia skrutka môže poškodiť fotoaparát.

E Priehradka pre akumulátor F Kryt pripájacej plochy

Použite ho pri používaní adaptéra striedavého prúdu AC-PW20 (predáva sa samostatne). Vložte pripájaciu plochu do priehradky pre akumulátor, a potom pretiahnite kábel cez pripájaciu plochu tak, ako je znázornené nižšie.

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Blesk

• Po zatvorení krytu akumulátora skontrolujte, či kábel nie je privretý.

G Indikátor prístupu H Zásuvka na pamäťovú kartu

A Skrutka B Blesk* C Konektor*

* Nedotýkajte sa priamo týchto častí.

Ak sa znečistia, poutierajte ich jemnou čistou handričkou.

Pokračovanie r

Objektív

E18 – 55 mm F3.5-5.6 OSS (je súčasťou dodávky modelu NEX-C3D/C3K/C3Y)

A Index tienidla B Zaostrovací prstenec C Krúžok transfokátora D Stupnica ohniskovej vzdialenosti E Index ohniskovej vzdialenosti F Kontakty objektívu* G Montážna značka

* Nedotýkajte sa priamo týchto častí.

E16 mm F2.8 (je súčasťou dodávky modelu NEX-C3A/C3D)

A Index konvertora* B Zaostrovací prstenec C Kontakty objektívu** D Montážna značka

* Konvertor sa predáva samostatne. ** Nedotýkajte sa priamo týchto častí.

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

E55 – 210 mm F4.5-6.3 OSS (je súčasťou dodávky modelu NEX-C3Y)

A Zaostrovací prstenec B Krúžok transfokátora C Stupnica ohniskovej vzdialenosti D Index ohniskovej vzdialenosti E Kontakty objektívu* F Montážna značka

* Nedotýkajte sa priamo týchto častí.

Zoznam ikon na obrazovke

Ikony sa zobrazujú na obrazovke a signalizujú stav fotoaparátu. Zobrazenie na obrazovke môžete zmeniť pomocou položky DISP (Display Contents) na ovládacom koliesku (strana 35).

Obsah

Pohotovostný režim snímania

Grafické zobrazenie

Nahrávanie videozáznamu

Prehrávanie

Zobrazená hodnota

P A S M

RAW RAW+J FINE STD

100

Význam

Shoot Mode

Scene Selection

Picture Effect

Veľkosť/Pomer strán statických záberov

Kvalita obrazu statických záberov

Počet nasnímateľných statických záberov

Veľkosť snímok videozáznamu

Pamäťová karta / Odovzdávanie

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

123Min

100%

Dostupný čas na nahrávanie videozáznamu

Zostávajúca kapacita akumulátora

Ikony rozpoznania scén

Pokračovanie r

Zobrazená hodnota

Význam

Prebieha nabíjanie blesku

AF Illuminator

Počas nahrávania videozáznamu sa nenahráva zvuk

Upozornenie na otrasy fotoaparátu

Upozornenie na prehrievanie

Databázový súbor plný /Databázový súbor chyba

Histogram

Zobrazená hodnota

±0.0

Význam

Drive Mode

Režim zaostrovania

Kompenzácia blesku

Metering Mode

Režim oblasti zaostrenia

Face Detection

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

101-0012

Zobrazená hodnota

Shoot Mode

Shoot. Tips

Zobrazená hodnota

Statický záber alebo videozáznam

Priečinok prehrávania – číslo súboru

Protect Objednávka tlače a

počet kópií

Význam

Softvérové tlačidlá

Význam

Flash Mode/Red Eye Reduction

AWB

7500K G9

Zobrazená hodnota

1/125

F3.5

ISO400

Soft Skin Effect

ISO

White Balance

Creative Style

DRO/Auto HDR

Indikátor citlivosti detekcie úsmevu

Význam

Stav zaostrenia

Rýchlosť uzávierky Hodnota clony Citlivosť ISO

Pokračovanie r

Zobrazená hodnota

±0.0

REC 0:12

2011-1-1 9:30AM

12/12

Význam

Merané manuálne

Kompenzácia expozície

Indikátor rýchlosti uzávierky

Indikátor clony

Čas nahrávania videozáznamu (m:s)

Dátum a čas nahrávania záberu

Číslo záberu/Počet záberov nahratých v danom dátume alebo vo vybratom priečinku

SteadyShot

Zobrazuje sa, ak funkcia HDR nebola použitá na záber.

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Základné operácie

Používanie ovládacieho kolieska a softvérových tlačidiel

Ovládacie koliesko a softvérové tlačidlá vám umožňujú používať rôzne funkcie fotoaparátu.

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Softvérové

tlačidlá

Ovládacie

koliesko

Ovládacie koliesko

Pri snímaní sú k ovládaciemu koliesku priradené funkcie DISP (Display Contents) a (Exposure Comp.). Pri prehrávaní sú k ovládaciemu koliesku priradené funkcie DISP (Display Contents) a (Image Index). K pravému a ľavému tlačidlu ovládacieho kolieska môžete priradiť funkcie (strany 111 a 112). Keď otáčate ovládacie koliesko, alebo ak stláčate jeho pravú, ľavú, hornú, alebo dolnú časť po zobrazení na obrazovke, môžete vyberať položky nastavenia. Výber položky potom potvrdíte stlačením stredu ovládacieho kolieska.

Šípka naznačuje, že môžete otáčať ovládacie koliesko.

Po zobrazení možností na obrazovke môžete tieto možnosti prehľadávať tak, že budete otáčať ovládacie koliesko alebo stláčať jeho hornú, dolnú, ľavú alebo pravú stranu. Ak chcete potvrdiť svoj výber, stlačte stred ovládacieho kolieska.

Vyhľadávanie

Pokračovanie r

Softvérové tlačidlá

Softvérové tlačidlá slúžia na vykonávanie rôznych akcií, ktoré závisia od kontextu. Priradené roly (funkcie) jednotlivých softvérových tlačidiel sú znázornené na obrazovke. Ak chcete použiť funkciu zobrazenú v pravom hornom rohu obrazovky, stlačte softvérové tlačidlo A. Ak chcete použiť funkciu zobrazenú v pravom dolnom rohu obrazovky, stlačte softvérové tlačidlo B. Ak chcete použiť funkciu zobrazenú v strede, stlačte stred ovládacieho kolieska (softvérové tlačidlo C). K softvérovým tlačidlám B a C môžete priradiť funkcie (strany 113 a 114). V tejto príručke sú softvérové tlačidlá indikované ikonou alebo funkciou zobrazenou na obrazovke.

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

V tomto prípade softvérové tlačidlo A pracuje ako tlačidlo

[Menu] a softvérové tlačidlo B pracuje ako tlačidlo [Shoot. Tips]. Softvérové tlačidlo C

pracuje ako tlačidlo [Shoot Mode].

Vyhľadávanie

Používanie funkci í v ponuke

Vyhľadávanie Menu

Táto funkcia vám umožňuje zvoliť základné nastavenia pre fotoaparát alebo spúšťať funkcie, ako je snímanie, prehrávanie alebo iné činnosti.

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

1 Stlačte [Menu]. 2 Stláčaním hornej, dolnej, ľavej alebo

pravej strany ovládacieho kolieska vyberte požadovanú položku, a potom stlačte stred kolieska.

3 Postupujte podľa pokynov na

obrazovke, vyberte požadovanú položku a stlačením stredu ovládacieho

[Menu]

Ovládacie koliesko

kolieska potvrďte svoj výber.

Shoot Mode

Umožňuje vám vybrať režim snímania, ako je napríklad režim expozície, panoramatický režim alebo režim Scene Selection.

Intelligent Auto Fotoaparát vyhodnotí objekt a vykoná správne

Scene Selection Sníma s prednastavenými nastaveniami podľa objektu

Picture Effect Sníma s požadovanými efektmi na vyjadrenie

Anti Motion Blur

Sweep Panorama Sníma panoramatické zábery. 3D Sweep Panorama Sníma trojrozmerné panoramatické zábery na

Manual Exposure Nastavuje clonu a rýchlosť uzávierky. Shutter Priority Nastavuje rýchlosť uzávierky tak, aby bolo možné

Aperture Priority Nastavuje rozsah zaostrenia alebo rozostruje pozadie. Program Auto Automatické snímanie, ktoré vám umožňuje

nastavenia. To vám umožňuje užívať si automatické snímanie s primeranými nastaveniami.

alebo podmienok.

jedinečnej atmosféry. Obmedzuje roztrasenie kamery pri snímaní mierne tmavej

interiérovej scény alebo pri snímaní s teleobjektívom.

prehrávanie v televízore kompatibilnom s trojrozmerným zobrazovaním.

vyjadriť pohyb objektu.

prispôsobiť nastavenia, s výnimkou expozície (rýchlosti uzávierky a clony).

Pokračovanie r

Vyhľadávanie

Displ

Camera

Umožňuje vám nastaviť funkcie snímania, ako je napríklad nepretržité snímanie, samospúšť a blesk.

Drive Mode Umožňuje vybrať dynamický režim, ako je napríklad

Flash Mode Umožňuje vybrať metódu použitú na odpálenie blesku. AF/MF Select Umožňuje vybrať automatické alebo manuálne

Autofocus Area Umožňuje vybrať oblasť, na ktorú sa má zaostriť. Autofocus Mode Vyberá metódu automatického zaostrovania. Precision Dig. Zoom Nastavuje digitálne priblíženie. Face Detection Automaticky rozpoznáva tváre osôb a nastavuje

Smile Shutter Automaticky uvoľní spúšť fotoaparátu vždy, keď

Smile Detection Nastavuje citlivosť funkcie Smile Shutter na

Soft Skin Effect Nastavuje úroveň funkcie Soft Skin Effect. Shooting Tip List Umožňuje vám získať prístup k všetkým tipom na

ay Contents

DISP (Display Contents) Prepína informácie, ktoré sa majú zobrazovať na

nepretržité snímanie, samospúšť alebo snímanie s posunom.

zaostrovanie.

zaostrenie a expozíciu tak, aby zodpovedali tváram.

fotoaparát rozpozná úsmev.

rozpoznávanie úsmevov.

snímanie.

obrazovke snímania.

Image Size

Umožňuje nastaviť veľkosť a pomer strán záberov.

Still

Image Size Umožňuje vybrať veľkosť záberov. Aspect Ratio Umožňuje vybrať pomer strán. Quality Umožňuje vybrať formát kompresie.

3D Panorama

Image Size Umožňuje vybrať veľkosť trojrozmerných

Panorama Direction Umožňuje vybrať smer posúvania fotoaparátu pri

Panorama

Image Size Umožňuje vybrať veľkosť panoramatických záberov. Panorama Direction Umožňuje vybrať smer posúvania fotoaparátu pri

Movie

Image Size Umožňuje vybrať veľkosť záberu videozáznamov.

panoramatických záberov.

snímaní trojrozmerných panoramatických záberov.

snímaní panoramatických fotografií.

Pokračovanie r

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Brightness/Color

Umožňuje vám zvoliť nastavenia pre jas, ako je napríklad režim merania a nastavenia pre farby, ako je napríklad vyváženie bielej farby.

Exposure Comp. Kompenzuje jas celého záberu. ISO Nastavuje citlivosť ISO. White Balance Nastavuje odtiene farieb podľa podmienok okolitého

Metering Mode Umožňuje vybrať metódu použitú na meranie jasu. Flash Compensation Nastavuje intenzitu svetla blesku. DRO/Auto HDR Automaticky koriguje jas alebo kontrast. Creative Style Umožňuje vybrať metódu spracovania fotografie.

osvetlenia.

Playback

Umožňuje vám nastaviť funkcie prehrávania.

Delete Odstraňuje zábery. Slide Show Automaticky prehráva zábery. Still/Movie Select Umožňuje vybrať statický záber alebo videozáznam na

Image Index Umožňuje vybrať počet záberov, ktoré sa majú zobraziť

Select Folder Umožňuje vybrať priečinok so statickými zábermi,

Select Date Umožňuje vybrať dátum videozáznamov, ktoré sa majú

Rotate Otáča zábery. Protect Ochraňuje zábery alebo ruší ich ochranu. 3D Viewing Umožňuje pripojenie k televízoru kompatibilnému s

Enlarge Image Zväčšuje záber. Volume Settings Nastavuje hlasitosť zvuku videozáznamov. Specify Printing Umožňuje vybrať zábery na vytlačenie alebo zvoliť

Počas prehrávania Prepína informácie, ktoré sa majú zobrazovať na

Display Contents

prehrávanie.

na obrazovke registra.

ktoré sa majú prehrávať.

prehrávať.

trojrozmerným zobrazovaním a prezeranie trojrozmerných záberov.

nastavenia pre tlač.

obrazovke prehrávania.

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Pokračovanie r

Setup

Umožňuje vám zvoliť podrobnejšie nastavenia snímania alebo zmeniť nastavenia fotoaparátu.

Shooting Settings

AF Illuminator Nastavuje funkciu AF Illuminator ako pomôcku na

automatické zaostrovanie na miestach s tlmeným osvetlením.

Red Eye Reduction Poskytuje predzáblesk pred snímaním pri použití

blesku, aby sa tak predišlo snímaniu červených očí.

Auto Review Nastavuje čas zobrazenia záberu priamo po jeho

nasnímaní.

Grid Line Zapína mriežku, ktorá vám pomáha nastaviť

kompozíciu záberov.

Peaking Level Zvýrazňuje obrys v rámci rozsahov zaostrenia

konkrétnou farbou. Peaking Color Nastavuje farbu používanú funkciou pre obrysy. Histogram Zobrazuje histogram distribúcie jasu. MF Assist Zobrazuje zväčšený záber pri manuálnom zaostrovaní. Color Space Mení rozsah reprodukcie farieb. SteadyShot Nastavuje kompenzáciu roztrasenia fotoaparátu. Release w/oLens Nastavuje, či sa uvoľní spúšť, ak nie je pripojený žiadny

objektív. Long Exposure NR Nastavuje spracovanie redukcie šumu pri snímaní s

dlhou expozíciou. High ISO NR Nastavuje spracovanie redukcie šumu pri snímaní s

vysokou citlivosťou ISO. Movie Audio Rec Nastavuje zvuk pre nahrávanie videozáznamu.

Custom Key Settings

Left Key Setting Priraďuje funkciu k ľavému tlačidlu ovládacieho

kolieska. Right Key Setting Priraďuje funkciu k pravému tlačidlu ovládacieho

kolieska. Soft key B Setting Priraďuje funkciu k softvérovému tlačidlu B. Soft key C Setting Priraďuje funkciu k softvérovému tlačidlu C. Custom Nastavuje vlastné funkcie softvérového tlačidla C.

Main Settings

Menu start Umožňuje vybrať prvú zobrazenú ponuku v ponuke

najvyššej úrovne alebo poslednú obrazovku ponuky. Beep Umožňuje vybrať zvuk, ktorý znie pri manipulácii s

fotoaparátom.

Language Umožňuje vybrať jazyk používaný na obrazovke.

Date/Time Setup Nastavuje dátum a čas.

Pokračovanie r

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Area Setting Umožňuje vybrať oblasť, v ktorej používate fotoaparát. Help Guide Display Zapína alebo vypína Pomocníka. Power Save Nastavuje čas na prepnutie fotoaparátu do režimu

šetrenia energie. LCD Brightness Nastavuje jas LCD obrazovky. Display Color Umožňuje vybrať farbu LCD obrazovky. Wide Image Umožňuje vybrať metódu zobrazovania širokouhlých

záberov. Playback Display Umožňuje vybrať metódu používanú na prehrávanie

záberov na výšku. CTRL FOR HDMI Nastavuje, či na ovládanie fotoaparátu bude možné

použiť diaľkový ovládač televízora kompatibilného so

štandardom „BRAVIA“ Sync. USB Connection Umožňuje vybrať metódu používanú na pripojenie

USB. Cleaning Mode Umožňuje vám vyčistiť obrazový snímač. Version Zobrazuje verziu fotoaparátu a objektívu alebo

montážneho adaptéra. Demo Mode Nastavuje, či sa s videozáznamami bude zobrazovať aj

ukážka. Reset Default Resetuje fotoaparát na nastavenia výrobcu.

Memory Card Tool

Format Formátuje pamäťovú kartu. File Number Umožňuje vybrať metódu používanú na priraďovanie

čísel súborov k fotografiám. Folder Name Umožňuje vybrať formát názvu priečinka. Select Shoot. Folder Umožňuje vybrať priečinok pre nahrávanie. New Folder Vytvorí nový priečinok. Recover Image DB Opravuje súbor databázy videozáznamov pri zistení

nekonzistentnosti. Display Card Space Zobrazuje zostávajúci čas pre nahrávanie

videozáznamu a počet statických záberov, ktoré je

možné nahrať na pamäťovú kartu.

Eye-Fi Setup*

Upload Settings Nastavuje funkciu odovzdávania fotoaparátu pri použití

karty Eye-Fi.

* Zobrazuje sa iba v prípade, ak je vo fotoaparáte vložená karta Eye-Fi (predáva sa samostatne).

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Snímanie záberov

V tejto časti je vysvetlené snímanie záberov s nastaveniami, ktoré boli zvolené pri nákupe fotoaparátu. Fotoaparát vykoná hodnotenie situácie, na základe ktorého upraví nastavenia.

1 Držte fotoaparát a nastavte uhol LCD obrazovky.

Spustí sa funkcia rozpoznávania scén.

2 Ak chcete snímať statické zábery, čiastočným stlačením tlačidla spúšte

zaostrite na objekt a potom objekt nasnímajte stlačením tlačidla spúšte. Ak chcete nahrávať videozáznamy, stlačením tlačidla MOVIE začnite nahrávať. Ak chcete zastaviť nahrávanie, znova stlačte tlačidlo MOVIE.

Poznámka

• Bez prerušenia môžete nahrať 29 minút alebo 2 GB videozáznamu. Čas nahrávania sa môže líšiť v závislosti od teploty okolitého prostredia alebo od podmienok nahrávania.

z Informácie o funkcii rozpoznávania scén

Funkcia rozpoznávania scén umožňuje fotoaparátu automaticky rozpoznať podmienky snímania a umožňuje vám snímať zábery so zodpovedajúcimi nastaveniami.

Ikona funkcie rozpoznávania scén a popis scény

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

• Fotoaparát rozpoznáva scény (Night View), (Tripod Night View), (Night

Portrait), (Backlight), (Backlight Portrait), (Portrait), (Landscape) alebo (Macro) a pri rozpoznaní scény zobrazuje príslušnú ikonu a popis scény na LCD obrazovke.

Pokračovanie r

z Ak snímate statický záber objektu, na ktorý je ťažké

zaostriť

Keď fotoaparát nemôže automaticky zaostriť na objekt, začne blikať indikátor zaostrenia. Zmeňte kompozíciu snímky alebo zmeňte nastavenie zaostrenia.

Indikátor zaostrenia

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Indikátor zaostrenia

z svieti Zaostrenie je uzamknuté.

svieti Zaostrenie je potvrdené. Bod zaostrenia sa pohybuje a

svieti Stále prebieha zaostrovanie.

z bliká Nedá sa zaostriť.

• Zaostrenie môže byť zložité v nasledujúcich situáciách:

– ak je tma a objekt je ďaleko, – ak je kontrast medzi objektom a pozadím nevýrazný, – ak sa na objekt pozeráte cez sklo, – ak sa objekt rýchlo pohybuje, – ak objekt odráža svetlo ako napríklad zrkadlo, alebo ak je jeho povrch lesklý, – ak objekt bliká, – ak sa objekt nachádza v protisvetle.

Stav

sleduje pohybujúci sa objekt.

Vyhľadávanie

Prehrávanie záberov

Slúži na prehrávanie nahratých záberov. Statické zábery a videozáznamy sa zobrazujú na samostatných obrazovkách. Statické zábery a videozáznamy nemôžete zobraziť na rovnakej obrazovke.

Obsah

1 Stlačte tlačidlo (Prehrávanie). 2 Pomocou ovládacieho kolieska vyberte príslušný záber. 3 Ak chcete prehrávať panoramatické zábery alebo videozáznamy, stlačte

stred ovládacieho kolieska.

Počas prehrávania videozáznamov Akcia s ovládacím kolieskom

Pozastavenie/Obnovenie prehrávania Stlačte stred. Rýchle prevíjanie dopredu Stlačte pravú stranu alebo otočte koliesko

v smere hodinových ručičiek.

Rýchle prevíjanie dozadu Stlačte ľavú stranu alebo otočte koliesko

proti smeru hodinových ručičiek.

Nastavenie hlasitosti zvuku Stlačte dolnú časť t hornú alebo dolnú

časť.

Poznámka

• Panoramatické zábery nasnímané inými fotoaparátmi sa nemusia prehrať správne.

z Prepínanie medzi statickými zábermi a

videozáznamami

Na obrazovke registra záberov môžete prepnúť typ záberov výberom položky (statické zábery) alebo položky (videozáznamy) na ľavej strane obrazovky, a potom stlačte stred ovládacieho kolieska (strana 38).

Prehrávanie zväčšených častí

Časť statického záberu je počas prehrávania možné zväčšiť a podrobnejšie preskúmať. Je to pohodlný spôsob, ako skontrolovať stav zaostrenia zaznamenaného statického záberu. Zväčšené časti obrázkov môžete prehrávať z ponuky Menu (strana 94).

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

1 Zobrazte záber, ktorý chcete zväčšiť, a potom svoj výber potvrďte

stlačením stredu ovládacieho kolieska [Enlarge].

2 Upravte mierku otáčaním ovládacieho kolieska. 3 Stláčaním hornej, dolnej, pravej alebo ľavej strany ovládacieho kolieska

vyberte časť, ktorú chcete zväčšiť.

4 Ak chcete zrušiť prehrávanie zväčšených častí, stlačte tlačidlo [Exit].

Pokračovanie r

Poznámky

• Funkciu prehrávania zväčšených častí nemôžete použiť pri videozáznamoch.

• Ak chcete zväčšiť panoramatické zábery, najprv pozastavte prehrávanie, a potom stlačte tlačidlo [Enlarge].

z Rozsah zmeny mierky

Rozsah zmeny mierky je nasledovný.

Veľkosť záberu Rozsah zmeny mierky

L Približne ×1,1 – ×14 M Približne ×1,1 – ×11 S Približne ×1,1 – ×7,3

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Odstraňovanie záberov

Zobrazený záber môžete odstrániť.

1 Zobrazte záber, ktorý chcete odstrániť, a

potom stlačte tlačidlo [Delete].

2 Odstránenie potvrďte stlačením stredu

ovládacieho kolieska [OK].

Ak chcete ukončiť túto operáciu, stlačte tlačidlo [Cancel].

[OK]

[Delete]

[Cancel]

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Poznámky

• Chránené zábery nie je možné odstrániť.

• Po odstránení záber nie je možné obnoviť. Pred odstránením záber skontrolujte, či ho chcete naozaj odstrániť.

z Odstránenie viacerých záberov

Ak chcete vybrať a odstrániť viacero záberov naraz, postupne vyberte položky [Menu] t [Playback] t [Delete].

Vyhľadávanie

Photo Creativity

Režim Photo Creativity vám umožňuje intuitívne používať fotoaparát, pretože obrazovka je lepšie navrhnutá na vykonávanie intuitívnych operácií než normálna obrazovka. Pri snímaní objektov môžete používať jednoduché operácie a jednoducho získavať kreatívne fotografie.

1 [Menu] t [Shoot Mode] t [Intelligent Auto]. 2 Stlačte stred ovládacieho kolieska. 3 Otáčaním ovládacieho kolieska vyberte

položku, ktorú chcete nastaviť, a potom stlačte stred ovládacieho kolieska.

4 Otáčaním ovládacieho kolieska vyberte

požadovanú položku a potom stlačte stred ovládacieho kolieska.

Obrazovka sa zmení na obrazovku Photo Creativity.

5 Ak chcete snímať statické zábery, stlačte

spúšť. Ak chcete nahrávať videozáznamy, stlačením tlačidla MOVIE začnite nahrávať.

Ak sa chcete vrátiť na obrazovku [Intelligent Auto], stlačte tlačidlo [Reset].

Funkcie dostupné v rámci ponuky Photo Creativity

Bkground Defocus Upravuje rozmazanie pozadia. Picture Effect Slúži na výber požadovaného filtra efektu pre snímanie. Soft Skin Effect Upravuje úroveň funkcie Soft Skin Effect. Self-timer/Continuous Adv. Nastavuje samospúšť s 10-sekundovým oneskorením

alebo nepretržité snímanie záberov s veľkou rýchlosťou. Vividness Upravuje sýtosť. Color Upravuje farbu. Brightness Upravuje jas.

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

Poznámky

• Funkcia Photo Creativity je k dispozícii iba pri nasadení objektívu E-mount.

• Funkcie [Soft Skin Effect] a [Self-timer/Continuous Adv.] nepracujú pri nahrávaní videozáznamov.

• Ak pred aktiváciou funkcie Photo Creativity nastavíte funkciu [Drive Mode] na hodnotu [Continuous Adv.], vyberie sa možnosť [Speed Priority Cont.]. Ak ste funkciu [Drive Mode] nastavili na hodnotu [Self-timer(Cont.)] alebo na hodnotu [Self-timer: 2 Sec], vyberie sa možnosť [Self-timer: 10 Sec].

• Možnosť [Autofocus] sa vyberie automaticky a bez ohľadu na nastavenie funkcie [AF/MF Select].

Pokračovanie r

• Funkciu Smile Shutter nie je možné použiť.

• Keď je aktivovaný režim Photo Creativity, niektoré nastavenia v ponuke sa stanú neplatnými.

• Keď sa fotoaparát vráti do režimu [Intelligent Auto] alebo ak sa vypne, obnovia sa predvolené nastavenia.

z Súčasné používanie položiek nastavenia

Položky nastavenia režimu Photo Creativity môžete používať súčasne. Stlačte stred ovládacieho kolieska a nastavte jednotlivé položky. Ikony nastavených položiek sa zobrazia na obrazovke.

• Funkcia [Soft Skin Effect] nepracuje v režime nepretržitého snímania.

• Stlačením položky [Undo] zrušíte poslednú položku nastavenia a ikona úplne

vpravo sa vymaže.

z Prehrávanie v režime Photo Creativity

V režime Photo Creativity môžete stlačením tlačidla získať prístup k režimu prehrávania Photo Creativity. Ak sa chcete vrátiť do režimu snímania, stlačte tlačidlo [Back] a môžete snímať s rovnakým nastavením.

Background Defocus

Režim Photo Creativity vám umožňuje jednoducho rozostriť pozadie, aby objekt lepšie vynikol. Efekt rozostrenia môžete skontrolovať na obrazovke LCD. Videozáznamy môžete nahrávať s efektom rozostrenia.

Obsah

vzorových fotografií

Vyhľadávanie

1 Stlačte stred ovládacieho kolieska. 2 Otáčaním ovládacieho kolieska vyberte funkciu [Bkground Defocus] a

potom stlačte stred ovládacieho kolieska.

3 Otáčaním ovládacieho kolieska rozostrite pozadie.

: Ak chcete zaostriť, otáčajte koliesko v smere hodinových ručičiek. : Ak chcete rozostriť, otáčajte koliesko proti smeru hodinových ručičiek.

Ak chcete obnoviť pôvodný stav, stlačte tlačidlo [Cancel].

Poznámky

• Dostupný rozsah rozostrenia závisí od použitého objektívu.

• Efekt rozostrenia nemusí byť zreteľný. Závisí to od vzdialenosti od objektu a od použitého objektívu.

Pokračovanie r

+ 142 hidden pages