Sony NEX-6, NEX-5R, NEX-5T User Manual [hu]
4-472-075-71(1)
HU© 2013 Sony Corporation
NEX-6/NEX-5R/NEX-5T
Digitális fényképezőgép
cserélhető objektívvel
α kézikönyv
A NEX-5T készülékről
Tárgymutató (NEX-5T)
Tartalomjegyzék
Mintakép
Menü
Tárgymutató
i
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
A NEX-5T készülékről
A NEX-5T rendelkezik a NEX-5R összes funkciójával.
Ez a fejezet, vagyis „A NEX-5T készülékről” fejezet a NEX-5T készülék
hozzáadott funkcióit részletezi, ezek használatának módját, illetve a NEX-5R és
a NEX-5T közötti különbségeket.
A NEX-5R és a NEX-5T készülékben egyaránt megtalálható funkciókkal „A
NEX-5T készülékről” fejezeten kívüli fejezetek foglalkoznak.
Lásd még a NEX-5T használati útmutatójában és a „Wi-Fi Connection/One-touch
(NFC) Guide” útmutatójában.
A NEX-5T hozzáadott funkciói
A NEX-5R készülékhez képest a NEX-5T a következő hozzáadott funkciókkal
rendelkezik.
Hozzáadott funkciók Leírás
Egy érintéses funkciók A fényképezőgép képes egyetlen érintés hatására
automatikusan beállítani az NFC-kompatibilis Android
okostelefonokhoz vagy táblaszámítógépekhez
csatlakozáshoz szükséges SSID-t és jelszót.
Egy érintéses megosztás
(Okostelefonra küld)
Ha a fényképezőgép lejátszás módban van, egyetlen
érintéssel csatlakoztathatja a fényképezőgépet egy NFC-
kompatibilis Android okostelefonhoz, és képeket küldhet
az okostelefonra.
Beépített intelligens
távvezérlés
Okostelefonját a fényképezőgép távirányítójaként
használhatja. Használja a fényképezőgépre gyárilag
telepített [Beépített intelligens távvezérlés] alkalmazást.
NFC-kompatibilis Android okostelefon használatakor egy
érintéses művelettel (egy érintéses távvezérlés)
csatlakoztathatja a fényképezőgépet az okostelefonhoz.
Egy érintés(NFC) Úgy is behívhat egy telepített alkalmazást a
fényképezőgépen, hogy egy NFC-kompatibilis Android
okostelefont a fényképezőgéphez érint.
Repülési mód Ideiglenesen kikapcsolhatja az összes Wi-Fi és NFC
funkciót abban az esetben, ha például repülőgépre száll.
z Az NFC-ről
Az NFC egy technológia, amely rövid hatósugarú, vezeték nélküli kommunikációt
tesz lehetővé különféle eszközök, pl. mobiltelefonok és IC-címkék között. Az NFC
leegyszerűsíti az adatkommunikációt, elég hozzá egy érintés a kijelölt érintési pontra.
• Az NFC (Near Field Communication; rövid hatósugarú kommunikáció) a rövid
hatósugarú vezeték nélküli kommunikációs technológia egyik nemzetközi
szabványa.
ii
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
A NEX-5T átnevezett funkciói
A NEX-5T funkciói közül a NEX-5R funkcióihoz képest a következők lettek
átnevezve, anélkül hogy a jellemzőik változtak volna.
Ha ebben a kézikönyvben ezeket a funkciókat keresi, használja a NEX-5R
funkcióneveket.
Egy érintéses megosztás (Kép
küldése okostelefonra)
Egyetlen érintéssel csatlakoztathatja a fényképezőgépet egy NFC-kompatibilis
Android okostelefonhoz, és átküldheti a fényképezőgép képernyőjén
megjelenített képet közvetlenül az okostelefonra.
Töltse le és telepítse a „PlayMemories Mobile” alkalmazást az okostelefon
alkalmazástárjából.
Ha már telepítve van az okostelefonra a „PlayMemories Mobile”, frissítse a
legújabb verzióra.
A „PlayMemories Mobile” szoftverrel kapcsolatos részleteket lásd a támogatási
oldalon (http://www.sony.net/pmm/).
Ha iPhone rendszerű vagy NFC funkció nélküli Android okostelefonra szeretne
képeket küldeni, olvassa el a következő részt: „Képek küldése az NFC funkció
használata nélkül”.
NEX-5R funkciónév NEX-5T funkciónév
Tárgykövetés Követőfókusz
Megt. okostelefonon vissza. SSID/Jelsz. vissza.
Megtekintés okostelefonon Okostelefonra küld
1 Játssza le a küldendő képet a
fényképezőgépen.
2 Aktiválja az okostelefon NFC funkcióját.
• Az NFC funkció aktiválásának módjával kapcsolatban lásd az okostelefonhoz mellékelt
használati útmutatót.
Folytatás r
iii
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
• Ha a fényképezőgép indexképes üzemmódban játszik le képeket, akkor nem lehet egy érintéses
megosztással képeket küldeni.
• Ha az [Repülési mód] beállítása [Be], a fényképezőgép nem csatlakoztatható az okostelefonhoz.
Állítsa a [Repülési mód] beállítást [Ki] értékre.
• A RAW képeket a készülék küldéskor JPEG formátumra konvertálja.
• AVCHD formátumú mozgóképeket nem lehet küldeni.
3 Érintse az okostelefont a
fényképezőgéphez, egymáshoz közelítve a
két N-jelet.
A fényképezőgép és az okostelefon csatlakozik,
automatikusan elindul a „PlayMemories Mobile” az
okostelefonon, majd a megjelenített képet a
fényképezőgép elküldi az okostelefonra.
• Az NFC funkció csak akkor érhető el, ha a (N-jel) látható a fényképezőgépen.
• Érintse az okostelefont a fényképezőgéphez legalább 2 másodpercig, hogy elinduljon a
„PlayMemories Mobile”.
• Ha nem talál az okostelefonon N-jelet, az érintési pont helyének nézzen utána az okostelefon
használati útmutatójában.
• Kiválaszthatja, hogy milyen méretben akarja a képet az okostelefonra küldeni: [Erediti],
[2M] vagy [VGA]. A képméret módosítása: Android estében válassza a [Képminőség]
lehetőséget az „PlayMemories Mobile” menüben, iPhone estében válassza a beállítás menüt
t „PlayMemories Mobile” t [Képminőség].
Megjegyzések
z A „PlayMemories Mobile” letöltő webhelyének
megnyitása egy érintéssel
Ha egy NFC-kompatibilis Android okostelefont érint a fényképezőgépen lévő N-
jelhez, és a „PlayMemories Mobile” nincs telepítve az okostelefonra, elindul a
webböngésző, és megjeleníti az alkalmazástárat, ahonnan letölthető a
„PlayMemories Mobile”.
iv
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
A kívánt üzemmód kiválasztása
és képek küldése (Okostelefonra
küld)
Állítsa be a képkijelölési módot, majd küldje el a képeket az okostelefonra.
Töltse le és telepítse a „PlayMemories Mobile” alkalmazást az okostelefon
alkalmazástárjából.
Ha már telepítve van az okostelefonra a „PlayMemories Mobile”, frissítse a
legújabb verzióra.
A „PlayMemories Mobile” szoftverrel kapcsolatos részleteket lásd a támogatási
oldalon (http://www.sony.net/pmm/).
1 MENU t [Lejátszás] t [Okostelefonra küld] t kívánt üzemmód.
• Ha megnyomta a fényképezőgépen a (Okostelefonra küld) gombot, folytassa a
[Kiválasztás ezen az eszközön] rész 1 lépésével.
A fényképezőgép csatlakoztatása
okostelefonhoz az Egy érintéses csatlakoztatás
funkcióval
Kiválasztás ezen az
eszközön
Kiválaszthatók az okostelefonról a fényképezőgépre
küldendő képek.
1Válassza ki a kívánt módot: [Ezt a képet], [A dátum
valamennyi képe], [Dátum mozg.képe(MP4)] vagy
[Több kép].
2[OK] t z a vezérlőkereken
[Több kép] választása esetén jelölje ki a kívánt
képeket a vezérlőkerék z gombjával, majd nyomja
meg: [OK] t z.
Kiválasztás okostelefonon Megjelenítheti az okostelefonon a fényképezőgép
memóriakártyájára rögzített összes képet.
Ha a fényképezőgép készen áll a csatlakozásra,
megjelenik a tájékoztató képernyő.
2 Aktiválja az okostelefon NFC funkcióját.
Folytatás rFolytatás r
v
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
• Ha az [Repülési mód] beállítása [Be], a fényképezőgép nem csatlakoztatható az okostelefonhoz.
Állítsa a [Repülési mód] beállítást [Ki] értékre.
• A RAW képeket a készülék küldéskor JPEG formátumra konvertálja.
• AVCHD formátumú mozgóképeket nem lehet küldeni.
1 MENU t [Lejátszás] t [Okostelefonra küld] t kívánt üzemmód.
• Ha megnyomta a fényképezőgépen a (Okostelefonra küld) gombot, folytassa a
[Kiválasztás ezen az eszközön] rész 1 lépésével.
3 Érintse az okostelefont a
fényképezőgéphez, egymáshoz közelítve a
két N-jelet.
A fényképezőgép és az okostelefon csatlakozik,
elindul a „PlayMemories Mobile” az okostelefonon,
majd a kiválasztott képeket a fényképezőgép elküldi
az okostelefonra.
• Az NFC funkció csak akkor érhető el, ha a (N-jel) látható a fényképezőgépen.
• Érintse az okostelefont a fényképezőgéphez legalább 2 másodpercig, hogy elinduljon a
„PlayMemories Mobile”.
• Ha nem talál az okostelefonon N-jelet, az érintési pont helyének nézzen utána az okostelefon
használati útmutatójában.
• Kiválaszthatja, hogy milyen méretben akarja a képet az okostelefonra küldeni: [Erediti],
[2M] vagy [VGA]. A képméret módosítása: Android estében válassza a [Képminőség]
lehetőséget az „PlayMemories Mobile” menüben, iPhone estében válassza a beállítás menüt
t „PlayMemories Mobile” t [Képminőség].
Megjegyzések
Képek küldése az NFC funkció használata nélkül
Kiválasztás ezen az
eszközön
Kiválaszthatók az okostelefonról a fényképezőgépre
küldendő képek.
1Válassza ki a kívánt módot: [Ezt a képet], [A dátum
valamennyi képe], [Dátum mozg.képe(MP4)] vagy
[Több kép].
2[OK] t z a vezérlőkereken
[Több kép] választása esetén jelölje ki a kívánt
képeket a vezérlőkerék z gombjával, majd nyomja
meg: [OK] t z.
Kiválasztás okostelefonon Megjelenítheti az okostelefonon a fényképezőgép
memóriakártyájára rögzített összes képet.
Ha a fényképezőgép készen áll a csatlakozásra,
megjelenik a tájékoztató képernyő.
Folytatás r
vi
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
Android okostelefon csatlakoztatása a fényképezőgéphez
iPhone csatlakoztatása a fényképezőgéphez
2 Csatlakoztassa az okostelefont a fényképezőgéphez a tájékoztató
képernyőn látható SSID és jelszó használatával.
• Kiválaszthatja, hogy milyen méretben akarja a képet az okostelefonra küldeni: [Erediti],
[2M] vagy [VGA]. A képméret módosítása: Android estében válassza a [Képminőség]
lehetőséget az „PlayMemories Mobile” menüben, iPhone estében válassza a beállítás menüt
t „PlayMemories Mobile” t [Képminőség].
[Android esetében]
[iPhone esetében]
1 Indítsa el a „PlayMemories Mobile” szoftvert
az okostelefonon.
2 Válassza ki a fényképezőgép modellnevét
(DIRECT-xxxx:NEX-5T).
3 Írja be a fényképezőgépen megjelenő
jelszót.
Az okostelefon a fényképezőgéphez csatlakozik.
1 Válassza ki a fényképezőgép modellnevét
(DIRECT-xxxx:NEX-5T) az okostelefon Wi-Fi
beállítás képernyőjén.
Folytatás r
vii
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
• Ha az [Repülési mód] beállítása [Be], a fényképezőgép nem csatlakoztatható az okostelefonhoz.
Állítsa a [Repülési mód] beállítást [Ki] értékre.
• A RAW képeket a készülék küldéskor JPEG formátumra konvertálja.
• AVCHD formátumú mozgóképeket nem lehet küldeni.
2 Írja be a fényképezőgépen megjelenő
jelszót.
Az okostelefon a fényképezőgéphez csatlakozik.
3 Indítsa el a „PlayMemories Mobile” szoftvert
az okostelefonon.
Megjegyzések
viii
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
Beépített intelligens távvezérlés
Okostelefonját a fényképezőgép távirányítójaként használhatja, és fényképezhet
vele. A távirányítással készített fényképeket a fényképezőgép elküldi az
okostelefonra.
Töltse le és telepítse a „PlayMemories Mobile” alkalmazást az okostelefon
alkalmazástárjából.
Ha már telepítve van az okostelefonra a „PlayMemories Mobile”, frissítse a
legújabb verzióra.
A „PlayMemories Mobile” szoftverrel kapcsolatos részleteket lásd a támogatási
oldalon (http://www.sony.net/pmm/).
Ha iPhone rendszerű vagy NFC funkció nélküli Android okostelefonra szeretne
képeket küldeni, olvassa el a következő részt: „A [Beépített intelligens
távvezérlés] elindítása egy érintéses távvezérlés nélkül”.
A fényképezőgépet egy érintéses művelettel egy NFC-kompatibilis Android
okostelefonhoz csatlakoztathatja, és a fényképezőgépet úgy kezelheti – akár
fényképeket is készítve–, hogy az okostelefont távirányítóként használja (egy
érintéses távvezérlés).
• Ha az [Repülési mód] beállítása [Be], a fényképezőgép nem csatlakoztatható az okostelefonhoz.
Állítsa a [Repülési mód] beállítást [Ki] értékre.
A [Beépített intelligens távvezérlés] elindítása
egy érintéses távvezérléssel
1 Aktiválja az okostelefon NFC funkcióját.
2 Kapcsolja a fényképezőgépet felvételi módba.
3 Érintse az okostelefont a
fényképezőgéphez, egymáshoz közelítve a
két N-jelet.
A okostelefon és a fényképezőgép csatlakozik, és
elindul a „PlayMemories Mobile”. A
fényképezőgépen elindul a [Beépített intelligens
távvezérlés].
• Az NFC funkció csak akkor érhető el, ha a (N-jel) látható a fényképezőgépen.
• Érintse az okostelefont a fényképezőgéphez legalább 2 másodpercig, hogy elinduljon a
„PlayMemories Mobile”.
• Ha nem talál az okostelefonon N-jelet, az érintési pont helyének nézzen utána az okostelefon
használati útmutatójában.
• Ha nem indul el a [Beépített intelligens távvezérlés], először válassza ki a [Beépített
intelligens távvezérlés] lehetőséget a MENU t [Beállítások] t [Egy érintés(NFC)] pont
alatt.
Megjegyzések
Folytatás r
ix
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
Ellenőrizze a kép kompozícióját az okostelefon képernyőjén, majd az okostelefon
exponáló gombjának (A) megnyomásával készítse el a képet.
• A (B) gombbal módosíthatja a következő beállításokat: [EV], [Önkioldó] és
[Ell. visszajátszás].
• A [Beépített intelligens távvezérlés] lehetőség csak akkor érhető el, ha a felvételi mód beállítása
[Intelligens autom.], [Jelenet], [Kézi expozíció], [Zárseb elsőbbség], [Rekesz elsőbbség] vagy
[Autom. Program]. Ha a fentiektől eltérő felvételi mód van beállítva, automatikusan [Intelligens
autom.] módra vált.
• A [Beépített intelligens távvezérlés] lehetőség nem választható mozgóképfelvétel esetén.
• Ha a [Minőség] beállítása [RAW] vagy [RAW & JPEG], automatikusan [Finom] értékre
változik.
• Ha a fényképezőgépbe nincs memóriakártya helyezve, fényképezhet, és a fényképeket elküldheti
egy okostelefonra. Ezek a képek azonban nem lesznek elmentve a fényképezőgépen.
A [Beépített intelligens távvezérlés] elindítása
egy érintéses távvezérlés nélkül
1 MENU t [Alkalmazás] t [Beépített intelligens távvezérlés].
2 Ha a fényképezőgép készen áll a
csatlakozásra, a fényképezőgépen
megjelenik egy tájékoztató képernyő. Az ott
leírtak alapján csatlakoztassa a
fényképezőgépet az okostelefonhoz.
[Android esetében]
[iPhone esetében]
A fényképezőgép kezelése a [Beépített
intelligens távvezérlés] funkcióval
Megjegyzések
x
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
Egy érintés(NFC)
Úgy is behívhat egy kívánt alkalmazást a fényképezőgép alkalmazásmenüjéből,
hogy a fényképezőgéphez érint egy NFC-kompatibilis Android okostelefont. Ha a
behívott alkalmazásnak van az adott okostelefonnal is működő funkciója, a
fényképezőgép és az okostelefon Wi-Fi kapcsolattal csatlakozik egymáshoz.
A funkció használatához előbb regisztrálni kell a kívánt alkalmazást.
1 MENU t [Beállítások] t [Egy érintés(NFC)] t kívánt alkalmazás.
2 Kapcsolja a fényképezőgépet felvételi módba.
3 Érintsen egy NFC-kompatibilis Android okostelefont a fényképezőgépen
lévő N-jelhez legalább két másodpercig.
• Elindul a „PlayMemories Mobile” az okostelefonon, és a fényképezőgépen elindul az 1.
lépésben regisztrált alkalmazás.
• Ha a fényképezőgép lejátszás módban van, a regisztrált alkalmazás nem indul el akkor sem, ha az
okostelefont a fényképezőgéphez érinti.
• Ha egy érintéssel behív egy alkalmazást, az okostelefonon akkor is elindul a „PlayMemories
Mobile”, ha az adott alkalmazás nem működik az okostelefonnal. Lépjen ki a „PlayMemories
Mobile” alkalmazásból bármilyen művelet végrehajtása nélkül.
Repülési mód
Ideiglenesen kikapcsolhatja az összes Wi-Fi és NFC funkciót abban az esetben, ha
például repülőgépre száll.
1 MENU t [Beállítások] t [Repülési mód] t kívánt üzemmód.
• Ha a [Repülési mód] beállítása [Be], egy (repülőgép) jelzés látható a képernyőn.
Megjegyzések
xi
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
Hibaelhárítás
Nem található a vezeték nélküli hozzáférési pont, amihez csatlakozni kell.
• Előfordulhat, hogy a jelvételi feltételek miatt a vezeték nélküli hozzáférési pontok nem
jelennek meg a fényképezőgépen. Vigye közelebb a fényképezőgépet a vezeték nélküli
hozzáférési ponthoz.
• Előfordulhat, hogy a hozzáférési pont beállításai miatt a vezeték nélküli hozzáférési pontok
nem jelennek meg a fényképezőgépen. Tanulmányozza a vezeték nélküli hozzáférési pont
használati útmutatóját.
Nem működik a [WPS benyom] funkció.
• A hozzáférési pont beállításaitól függően előfordulhat, hogy a [WPS benyom] lehetőség nem
működik. Ellenőrizze a vezeték nélküli hozzáférési pont SSID azonosítóját és jelszavát, és
hajtsa végre a következőt: [Csatlakozási pont beállít.].
A [Küldés számítógépre] félúton megszakadt.
• Ha a fényképezőgép akkumulátorának töltöttsége alacsony, akkor előfordulhat, hogy a
[Küldés számít ógépre] félúton megszakad. Töltse fel az akkumulátor egységet, és próbálja meg
újra.
Nem lehet mozgóképeket küldeni az okostelefonra.
• Mozgóképeket csak MP4 formátumú fájlként lehet az okostelefonra küldeni. MP4 formátumú
mozgóképek felvételéhez válassza a következőket: MENU t [Képméret] t [Fájlformátum]
t [MP4].
A [Okostelefonra küld] félúton megszakadt.
• Ha a fényképezőgép vagy az okostelefon akkumulátorának töltöttsége alacsony, akkor
előfordulhat, hogy a [Okostelefonra küld] félúton megszakad. Töltse fel az
akkumulátoregységet, és próbálja meg újra.
A felvételkészítés képernyő nem jelenik meg tisztán./A fényképezőgép és az
okostelefon közötti kapcsolat megszakadt.
• A jelvételi feltételek miatt előfordulhat, hogy sikertelen a fényképezőgép és az okostelefon
közötti adatkommunikáció. Vigye közelebb a fényképezőgépet az okostelefonhoz.
A [Beépített intelligens távvezérlés] funkcióval való fényképezés félúton
megszakadt.
• Ha a fényképezőgép vagy az okostelefon akkumulátorának töltöttsége alacsony, akkor
előfordulhat, hogy a [Beépített intelligens távvezérlés] funkcióval való fényképezés félúton
megszakad. Töltse fel az akkumulátoregységet, és próbálja meg újra.
Wi-Fi/NFC
Folytatás r
xii
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
Nem lehet a fényképezőgépet okostelefonhoz csatlakoztatni az egy érintéses
funkcióval.
• Helyezze az okostelefonon lévő N-jelet és a fényképezőgépen lévő N-jelet a lehető
legközelebb egymáshoz. Ha nincs válasz, helyezze át az okostelefont néhány milliméterrel,
vagy vigye az okostelefont távolabb a fényképezőgéptől, várjon legalább 10 másodpercet,
majd érintse őket újra össze.
• Ha nem tudja létrehozni a kapcsolatot, járjon el a következőképpen:
– Indítsa el az okostelefonon a „PlayMemories Mobile” alkalmazást, majd mozgassa lassan
az okostelefont a fényképezőgépen lévő N-jel felé.
– Ha az okostelefon tokban van, vegye ki belőle.
– Ha a fényképezőgép tokban van, vegye ki belőle.
• Ügyeljen rá, hogy ne takarja le a pánt a fényképezőgépen lévő N-jelet, amikor az okostelefont
a fényképezőgéphez érinti.
• Aktív a [Repülési mód]. Állítsa a [Repülési mód] beállítást [Ki] értékre.
• Ha a fényképezőgép indexképes üzemmódban játszik le képeket, akkor nem lehet egy
érintéssel csatlakoztatni egymáshoz a fényképezőgépet és az okostelefont.
• Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva az okostelefonon az NFC funkció. A részletekről az
okostelefonhoz mellékelt használati útmutatóban olvashat.
• Az okostelefonon kívül semmilyen fémtárgy ne legyen az N-jel közelében.
• Egyszerre ne érintsen két vagy több okostelefont a fényképezőgéphez.
• Ha fut egy másik NFC-alapú alkalmazás az okostelefonon, akkor állítsa le azt az alkalmazást.
Nem lehet alkalmazásokat letölteni a fényképezőgép Wi-Fi funkciójának
használatával.
•Ha a fényképezőgép IP-címe rögzített, akkor nem lehet alkalmazásokat letölteni a Wi-Fi
funkció használatával. Válassza a következőket: MENU t [Beállítások] t [Csatlakozási
pont beállít.] t csatlakoztatandó hozzáférési pont, majd állítsa az [IP cím beállítás] opciót
[Automatikus] értékre. Másik lehetőség, hogy USB-kábellel csatlakoztatja a fényképezőgépet
a számítógéphez, majd letölti az alkalmazást a számítógépen keresztül.
xiii
HU
A NEX-5T
készülékről
Tárgymutató
(NEX-5T)
Tárgymutató (NEX-5T)
B
Beépített intelligens távvezérlés (NFC)........viii
E
Egy érintés(NFC)............................................... x
Egy érintéses megosztás ....................................ii
Egy érintéses távvezérlés................................viii
K
Követőfókusz......................................................ii
M
Megt. okostelefonon vissza. ..............................ii
Megtekintés okostelefonon...............................ii
N
NFC................................................................... i, x
O
Okostelefonra küld (NFC)...........................ii, iv
R
Repülési mód...................................................... x
S
SSID/Jelsz. vissza................................................ii
T
Tárgykövetés.......................................................ii
2
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
A fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések
A kézikönyv használata
A megfelelő oldalra ugráshoz kattintson a fedőlap és minden oldal jobb felső
sarkában megtalálható gombok egyikére.
Ez nagyon hasznos az egyes használni kívánt funkciók keresésekor.
Funkciók szerinti keresés.
Mintaképek alapján történő
keresés.
Keresés a menüpontok
listájában.
Kulcsszó szerinti keresés.
A kézikönyvben használt jelölések és
elnevezések
A kézikönyvben nyilak (t) jelölik a
műveletek sorrendjét. A jelzett
sorrendben végezze a műveleteket.
Az alapértelmezett beállítást
(pipa) jelöli.
A fényképezőgép helyes
működtetésére vonatkozó
figyelmeztetéseket és korlátozásokat
jelöl.
A
z jelzés hasznos információkat
jelöl.
A kézikönyvben példaként szereplő
fényképek reprodukált képek, és
nem ezzel a fényképezőgéppel
készített valós képek.
3
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Tartalomjegyzék
A fényképezőgép használatával
kapcsolatos megjegyzések
A kézikönyv használata ·········································2
Mintakép································································7
A fényképezőgép részei ······································13
A kijelzőn megjelenő ikonok listája······················20
Alapvető műveletek
A fényképezőgép kezelése·································· 23
Menü ···································································29
Felvételkészítés ···················································36
Képek megtekintése············································39
Képek törlése ······················································42
A Kreatív fényképkezelés funkció
használata
Kreatív fényképkezelés········································43
Háttér defókuszál. ···············································44
Fényerő ·······························································45
Szín······································································ 46
Élénkség······························································47
Kép effektus ························································48
Folytatás r
4
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Funkciók használata az üzemmódtárcsával
(csak a NEX-6 esetében)
Intelligens autom. ················································65
Kiváló automatikus··············································67
Jelenet·································································69
Panorámapásztázás············································71
Kézi expozíció ·····················································73
Zárseb elsőbbség················································75
Rekesz elsőbbség ··············································· 76
Autom. Program ··················································77
A fényképezőgép funkcióinak használata a
vezérlőtárcsával
DISP (Tartalom megjelenít.) ·································50
(Expoz.kompoz.)·············································53
(Képtovább.mód)·······································54
(ISO)································································ 61
(Kép index) ·····················································62
Funkciók használata az Fn gombbal
Fn (Funkció) gomb ·············································· 63
Funkciók használata az AEL gombbal
(csak a NEX-6 esetében)
AEL gomb (csak a NEX-6 esetében) ···················64
Folytatás r
5
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
A fényképezőgép funkcióinak használata a
menüből
Felvételi mód (csak a NEX-5R esetében) ············30
Fényképezőg. ······················································30
Képméret·····························································31
Fényerő/ Szín ······················································ 31
Lejátszás ·····························································32
Alkalmazás ··························································32
Beállítások ···························································32
A fényképezőgép csatlakoztatása más
készülékekhez
Képek megtekintése televízión··························208
A fényképezőgép használata számítógéppel···· 211
A szoftver használata ········································213
A fényképezőgép csatlakoztatása
számítógéphez ··················································216
Mozgóképlemez létrehozása·····························218
Állóképek nyomtatása·······································222
A fényképezőgép funkcióinak bővítése
A fényképezőgép funkcióinak bővítése
(alkalmazásletöltés) ···········································223
A letöltött alkalmazás elindítása ························226
Hibaelhárítás
Hibaelhárítás ·····················································227
Figyelmeztető üzenetek ····································234
Folytatás r
6
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Egyebek
A fényképezőgép használata külföldön·············237
Memóriakártya ·················································· 238
„InfoLITHIUM” akkumulátoregység···················240
Akkumulátortöltés ············································· 242
Rögzítőadapter··················································243
Elektronikus kereső (külön megvásárolható)
(csak a NEX-5R esetében) ································245
AVCHD formátum··············································246
Tisztítás ·····························································247
Tárgymutató
Tárgymutató ······················································248
Ez a kézikönyv a NEX-6 és a NEX-5R készülékmodellre vonatkozik.
Ha máshogy nem jelezzük, az ábrák és a képernyőképek a NEX-6 modellre
vonatkoznak.
A modellek főbb jellemzői a következők:
Modellnév
Üzemmódtárcsa Érintőképernyő
Kereső Vaku
NEX-6 Kompatibilis Nem
kompatibilis
Belső Belső/Külső
(külön
megvásárolható)
NEX-5R Nem
kompatibilis
Kompatibilis Külső (külön
megvásárolható)
Külső
(mellékelt)
7
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Mintakép
„Ez egy olyan jelenet, amelyet szeretnék megörökíteni, de hogyan tehetem?”
Megtalálhatja a választ, ha végignézi az alábbi mintaképeket. Kattintson a kívánt
mintaképre.
Személyek fényképezése (8 oldal)
Makró fényképek készítése (9 oldal)
Tájképek készítése (10 oldal)
Naplemente/éjszakai látképek fényképezése (11 oldal)
Gyorsan mozgó témák fényképezése (12 oldal)
Ha rákattint valamelyik fényképre, a képernyőn megjelenik az adott fénykép
készítéséhez javasolt funkciót bemutató oldal.
A fényképezőgép kijelzőjén megjelenő felvételi tippek mellett érdemes elolvasni
ezeket a leírásokat is.
A működés részletes leírását a zárójelben hivatkozott oldalon találja.
Kattintson!
Folytatás r
8
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Személyek fényképezése
A fényképezett személy kiemelkedik, a háttér
pedig homályos (44)
Ugyanaz a jelenet más fényerővel (59)
Boldog mosoly (93) Személy gyertyafényben (70)
Személy fényképezése éjszakai látkép előtt (69) Mozgó személy (61)
Csoportkép (57, 58) Hátulról megvilágított személy (78)
Lágy bőrtónusú személy (96)
44
59
93 70
69 61
57 78
96
Folytatás r
9
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Makró fényképek készítése
A háttér életlenre állítása (44) A szín beállítása a beltéri fényviszonyokhoz
(108)
Virágok (69) A vaku fényerejének csökkentése (112)
Kézi fókuszálás (80) A tárgyak fényességének javítása (53)
A fényképezőgép bemozdulásának
megelőzése beltéri fénykép készítésekor (61)
Ételek tetszetősebbé tétele a képeken (53)
44 108
69 112
80 53
61 53
Folytatás r
10
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Tájképek készítése
Élénk színű ég (53) Állandó mozgásban lévő víz (75)
Élénkzöld színek (118) Színes levelek (118)
Panorámaképek (71)
Tájkép széles fényerőtartománnyal (113) Sötét beltérből készített világos szabadtéri
felvétel (113)
A háttér életlenre állítása (44) A felvétel igazítása a vízszintes és függőleges
irányhoz (140)
53 75
118 118
71
113 113
44 140
Folytatás r
11
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Naplemente/éjszakai látképek fényképezése
Kézben tartott fényképezőgép (69) A naplemente vörös fényének csodálatos
megörökítése (69)
Tűzijáték (74) Fénycsóva (78)
Ugyanaz a jelenet más fényerővel (59)
A háttér életlenre állítása (44)
A fényképezőgép beremegésének megelőzése
(57)
69 69
74 78
59
44
57
Folytatás r
12
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
Gyorsan mozgó témák fényképezése
Mozgó téma követése (84) Lendületes akció kifejezése (75)
A fényképezőgép felé közeledő tárgyak
fényképezése (80)
A legjobb pillanat megörökítése (56)
84 75
80 56
13
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
A fényképezőgép részei
NEX-6
NEX-5R
Az alkatrészek használatáról
bővebben a zárójelben feltüntetett
oldalakon olvashat.
A Vaku (78)
B Exponálógomb (36)
C Vállszíjrögzítő fül
D Fn (Funkció) gomb (63)
E Távérzékelő (60)
F ON/OFF tápkapcsoló
G AF segédfény/Önkioldó jelzőfénye/
Mosoly exponálás jelzőfénye
H Több illesztőfelületű vakusín
1)2)
(NEX-6)/2. intelligens
tartozékfoglalat
3)
(NEX-5R)
I Mikrofon
4)
J Objektív
K Objektívkioldó gomb
L Objektívfoglalat
M Képérzékelő
5)
N Objektívérintkezők
5)
1)
Ha kíváncsi rá, hogy milyen tartozékok
csatlakoztathatók a több illesztőfelületű
vakusín, látogasson el a területnek
megfelelő Sony honlapra, vagy forduljon
Sony forgalmazójához vagy a helyileg
illetékes Sony szervizhez. A
tartozékpapucsba is lehet tartozékokat
csatlakoztatni. Nincs garancia arra, hogy a
készülék más gyártók tartozékaival is
megfelelően működik.
2)
Az automatikusan rögzítő tartozék
vakusínbe a vakusín adapter használatával
is lehet tartozékokat csatlakoztatni (külön
megvásárolható).
3)
Az intelligens tartozékfoglalatba is lehet
tartozékokat csatlakoztatni.
Az [Önkioldó önarcképhez] funkció nem
használható, ha HVL-F7S vaku (mellékelt)
vagy egyéb tartozékok vannak a 2.
intelligens tartozékfoglalatba csatlakoztatva.
4)
Ne takarja el ezt az alkatrészt
mozgóképfelvétel közben.
5)
Ne érintse meg közvetlenül ezt az alkatrészt.
Amikor az objektív nincs a
helyén
Folytatás r
14
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
NEX-6
NEX-5R
A A képérzékelő pozíciójele (80)
B Kereső (csak a NEX-6 esetében)
C Szemkagyló (csak a NEX-6 esetében)
• Gyárilag nincs felszerelve a
fényképezőgépre.
D Szemérzékelő (csak a NEX-6
esetében)
E Wi-Fi érzékelő (beépített)
F Töltés lámpa
G Micro USB foglalat (216)
H HDMI-aljzat (208)
I LCD-képernyő (csak a NEX-6
esetében) /
LCD-képernyő/érintőképernyő (csak
a NEX-5R esetében)
J (vakunyitó) gomb (csak a NEX-6
esetében) (78)
K (Lejátszás) gomb (39)
L Üzemmódtárcsa (csak a NEX-6
esetében) (28)
M Vezérlőtárcsa (25)
N MOVIE (mozgókép) gomb (36)
O AEL gomb (csak a NEX-6 esetében)
(169)
P A képernyőparancs-választó gomb
(26)
Q Vezérlőtárcsa (23)
R C képernyőparancs-választó gomb
(26)
S B képernyőparancs-választó gomb
(26)
T Dioptriabeállító tárcsa (csak a NEX-6
esetében)
Folytatás r
15
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
z LCD-képernyő
NEX-6:
• Az LCD-képernyőt beállíthatja egy
kényelmes megtekintési szögbe, és
bármilyen pozícióból fényképezhet.
• Az LCD-képernyő körülbelül 90 fokkal
felhajtható.
NEX-5R:
• Az LCD-képernyőt beállíthatja egy
kényelmes megtekintési szögbe, és
bármilyen pozícióból fényképezhet.
• Önarckép készítésekor az LCD-képernyőt
billentse fel körülbelül 180 fokkal.
Alapértelmezés szerint a 3-másodperces
késleltetésű időzítőt választja ki
automatikusan a készülék (145. oldal).
• Önarckép készítése után úgy állítsa vissza az
LCD-képernyőt, hogy hajtsa le teljesen,
hogy a képernyő felfeküdjön
fényképezőgépre, majd csúsztassa fel az
LCD-képernyőt úgy, hogy az LCD-
képernyő és a fényképezőgép alja egy
vonalba essen.
Folytatás r
16
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
NEX-6
NEX-5R
A Akkumulátor/memóriakártya-tartó
fedele
B Memóriaműködés-jelző
C Memóriakártya-nyílás
D Akkumulátortartó
E Csatlakozólemez fedele
• A (külön megvásárolható) AC-PW20
hálózati adapter használata esetén van
szükség erre. Helyezze a
csatlakozólemez fedelét az
akkumulátortartóba, majd bújtassa át az
alábbi ábra szerint a kábelt a
csatlakozólemez fedelén.
• Vigyázzon, nehogy a fedél lecsukásakor
becsípje a vezetéket.
F Állványcsatlakozó
• Olyan háromlábú állványt használjon,
amelynek rögzítőcsavarja 5,5 mm-nél
rövidebb. Ügyeljen rá, hogy 5,5 mm-nél
hosszabb csavarral nem tudja szilárdan
rögzíteni a fényképezőgépet az
állványhoz, illetve a csavar kárt tehet a
készülékben.
G Hangszóró
Folytatás r
17
HU
Tartalomjegyzék
Mintakép Menü Tárgymutató
A Csavar
B Vaku
1)
C Csatlakozó
1)
1)
Ne érintse meg közvetlenül ezt az
alkatrészt.
Ha szennyezett, törölje meg egy puha, tiszta
ruhával.
E PZ 16 – 50 mm F3,5–5,6 OSS (a NEX-6L/6Y/5RL/5RY esetében
mellékelt)
A Zoomoló-/fókuszállító gyűrű
B Zoomolókar
C Illesztőjel
D Objektívérintkezők
1)
1)
Ne érintse meg közvetlenül ezt az
alkatrészt.
Vaku, HVL-F7S (csak a NEX-5R esetében)
Objektív
z A zoomoló-/fókuszállító gyűrű használata
Ha E PZ 16 – 50 mm F3,5–5,6 OSS objektív van felszerelve, a zoomoló-/fókuszállító
gyűrűhöz rendelt funkciók az [AF/MF kiválasztás] beállítások szerint változnak
(80. oldal).
AF/MF kiválasztás A zoomoló-/fókuszállító gyűrűhöz rendelt funkciók
(Autofókusz) Zoom
(Közvetl.kézifók.
(Közvetlen kézi
fókuszálás))
Az exponálógomb félig történő lenyomása előtt: Zoom
Az exponálógomb félig történő lenyomása közben:
Fókusz
(Kézi fókusz) Fókusz
Folytatás r
Loading...