Sony NEX-5TY Users guide [uk]

4-472-076-51(1)
Про NEX-5T
Цифровий фотоапарат зі змінним об'єктивом
Посібник α
Зміст
Зразок фотографії
Меню
Алфавітний покажчик
NEX-6/NEX-5R/NEX-5T
UA© 2013 Sony Corporation

Про NEX-5T

Модель NEX-5T має усі функції NEX-5R. У цьому розділі, «Про NEX-5T», подано опис доданих функцій NEX-5T, процедуру їх використання і відмінності між моделями NEX-5R та NEX-5T. Про спільні функції NEX-5R та NEX-5T читайте в інших розділах, ніж «Про NEX-5T». Також читайте посібник з експлуатації NEX-5T та листівку «Wi-Fi Connection/One-touch (NFC) Guide».

Додані функції NEX-5T

Порівнюючи з моделлю NEX-5R, до NEX-5T додано такі функції.
Додані функції Опис
Функції одним дотиком Внаслідок лише одного дотику фотоапарат
Поширення одним дотиком (Отправ. на смартф.)
Внедрен интелл. отдален. доступ
Одно касание(NFC) Можна викликати програму, встановлену на
Режим полета У разі посадки в літак тощо можна тимчасово
автоматично встановлює SSID і пароль для підключення до смартфону Android з підтримкою технології NFC чи планшетних комп’ютерів.
Коли фотоапарат перебуває у режимі відтворення, його можна підключити до смартфону Android з підтримкою технології NFC лише одним дотиком і надсилати зображення на смартфон.
Смартфон можна використовувати як пульт дистанційного керування для фотоапарата. Використовуйте програму [Внедрен интелл. отдален. доступ], встановлену виробником на фотоапараті. У разі використання смартфону Android з підтримкою технології NFC фотоапарат можна підключити до смартфону одним дотиком (Пульт дистанційного керування одним дотиком).
фотоапараті, торкнувшись його смартфоном Android з підтримкою технології NFC.
вимкнути всі функції Wi-Fi та NFC.
Про NEX-5T
Покажчик
(NEX-5T)
z Про NFC
NFC – це технологія бездротового зв’язку малого радіусу дії між різними пристроями, наприклад мобільними телефонами, мітками IC тощо. Технологія NFC спрощує передачу даних – потрібно лише торкнутися призначеної точки взаємодії.
• NFC (Near Field Communication – «комунікація ближнього поля») – це міжнародний стандарт технології бездротового зв’язку малого радіусу дії.
UA
i

Перейменовані функції на NEX-5T

Подані далі функції NEX-5T мають іншу назву, ніж відповідні функції NEX-5R, але ті самі характеристики. Для пошуку цих функцій у цьому посібнику використовуйте назви функцій моделі NEX-5R.
Назва функції NEX-5R Назва функції NEX-5T
Слежение за объект. Следящ. фокусир. Сброс. просм. на смартф. Сбр. SSID/Пароль Просмотр на смартфоне Отправ. на смартф. Дешевый фотоаппарат Дешевый фотоапп.

Поширення одним дотиком (надсилання зображення на смартфон)

За допомогою лише одного дотику фотоапарат можна з’єднати зі смартфоном Android з підтримкою технології NFC та надсилати зображення, що відображається на екрані фотоапарата, безпосередньо на смартфон. Завантажте та встановіть програму «PlayMemories Mobile» з магазину програм смартфону. Якщо програму «PlayMemories Mobile» вже встановлено на смартфоні, оновіть її до найновішої версії. Докладно про «PlayMemories Mobile» читайте на сторінці підтримки (http://www.sony.net/pmm/).
Про NEX-5T
Покажчик
(NEX-5T)
Як надсилати зображення на смартфон iPhone чи Android без підтримки функції NFC, читайте в розділі «Надсилання зображень без використання функції NFC».
1 Відтворіть на фотоапараті одне
зображення, яке потрібно надіслати.
2 Увімкніть функцію NFC на смартфоні.
• Як увімкнути функцію NFC читайте в посібнику з експлуатації смартфону.
Продовження r
UA
ii
3 Торкніться фотоапарата смартфоном,
вирівнявши обидві позначки N.
Фотоапарат буде підключено до смартфону, на смартфоні автоматично запуститься програма «PlayMemories Mobile», після чого зображення, яке відображається, буде надіслано на смартфон.
• Функція NFC доступна лише за наявності на фотоапараті позначки (позначка N).
• Торкніться смартфоном фотоапарата на довше, ніж дві секунди, поки не запуститься програма «PlayMemories Mobile».
• Якщо не вдається знайти позначку N на смартфоні, перевірте точку взаємодії в посібнику з експлуатації смартфону.
• Можна вибрати розмір зображення для надсилання на смартфон в меню [Оригинал], [2M] або [VGA]. Щоб змінити розмір зображення, на Android виберіть [Качество изобр.] у меню «PlayMemories Mobile», а на iPhone виберіть меню налаштувань t «PlayMemories Mobile» t [Качество изобр.].
Примітки
• Коли фотоапарат відтворює зображення у режимі мініатюр, надсилати зображення за допомогою функції поширення одним дотиком неможливо.
• Коли для параметра [Режим полета] встановлено значення [Вкл], з’єднати фотоапарат і смартфон неможливо. Установіть для параметра [Режим полета] значення [Выкл].
• Під час надсилання зображення формату RAW конвертуються у зображення формату JPEG.
• Надсилати відео формату AVCHD неможливо.
z Відвідання веб-сайту завантаження програми
z Відвідання веб-сайту завантаження програми
«PlayMemories Mobile» одним дотиком
«PlayMemories Mobile» одним дотиком
Якщо смартфоном Android з підтримкою технології NFC торкнутися позначки
Якщо смартфоном Android з підтримкою технології NFC торкнутися позначки N на фотоапараті, коли програму «PlayMemories Mobile» ще не встановлено на
N на фотоапараті, коли програму «PlayMemories Mobile» ще не встановлено на тому смартфоні, запуститься веб-браузер і відобразиться магазин програм для
тому смартфоні, запуститься веб-браузер і відобразиться магазин програм для завантаження програми «PlayMemories Mobile».
завантаження програми «PlayMemories Mobile».
Про NEX-5T
Покажчик
(NEX-5T)
UA
iii

Вибір потрібного режиму та надсилання зображень (Отправ. на смартф.)

Про NEX-5T
Можна встановити режим вибору зображення і надіслати зображення на смартфон. Завантажте та встановіть програму «PlayMemories Mobile» з магазину програм смартфону. Якщо програму «PlayMemories Mobile» вже встановлено на смартфоні, оновіть її до найновішої версії. Докладно про «PlayMemories Mobile» читайте на сторінці підтримки (http://www.sony.net/pmm/).
З’єднання фотоапарата зі смартфоном за допомогою функції з’єднання одним дотиком
1 MENU t [Воспроизведение] t [Отправ. на смартф.] t потрібний
режим.
• У разі натиснення (Отправ. на смартф.) на фотоапараті перейдіть до кроку 1 пункту [Выбрать на эт. Устройстве].
Выбрать на эт. Устройстве
Выбрать на смартфоне Відображення на смартфоні усіх зображень,
Вибір зображень для надсилання з фотоапарата на смартфон.
1Виберіть режим [Данный снимок], [Все снимки с
этой датой], [Все видео (MP4) с эт. датой] або [Составные снимки].
2[Да] t z на диску керування
У разі вибору режиму [Составные снимки] виберіть потрібні зображення за допомогою кнопки z на диску керування, після чого натисніть [Да] t z.
збережених на картці пам’яті фотоапарата.
Покажчик
(NEX-5T)
Коли фотоапарат готовий до з’єднання, з’являється екран з інформацією.
2 Увімкніть функцію NFC на смартфоні.
Продовження rПродовження r
UA
iv
3 Торкніться фотоапарата смартфоном,
вирівнявши обидві позначки N.
Фотоапарат буде з’єднано зі смартфоном, на смартфоні запуститься програма «PlayMemories Mobile», після чого вибрані зображення буде надіслано на смартфон.
Про NEX-5T
• Функція NFC доступна лише за наявності на фотоапараті позначки (позначка N).
• Торкніться смартфоном фотоапарата на довше, ніж дві секунди, поки не запуститься програма «PlayMemories Mobile».
• Якщо не вдається знайти позначку N на смартфоні, перевірте точку взаємодії в інструкції з використання смартфону.
• Можна вибрати розмір зображення для надсилання на смартфон в меню [Оригинал], [2M] або [VGA]. Щоб змінити розмір зображення, на Android виберіть [Качество изобр.] у меню «PlayMemories Mobile», а на iPhone виберіть меню налаштувань t «PlayMemories Mobile» t [Качество изобр.].
Примітки
• Коли для параметра [Режим полета] встановлено значення [Вкл], з’єднати фотоапарат і смартфон неможливо. Установіть для параметра [Режим полета] значення [Выкл].
• Під час надсилання зображення формату RAW конвертуються у зображення формату JPEG.
• Надсилати відео формату AVCHD неможливо.
Надсилання зображень без використання функції NFC
1 MENU t [Воспроизведение] t [Отправ. на смартф.] t потрібний
режим.
• У разі натиснення (Отправ. на смартф.) на фотоапараті перейдіть до кроку 1 пункту [Выбрать на эт. Устройстве].
Выбрать на эт. Устройстве
Выбрать на смартфоне Відображення на смартфоні усіх зображень,
Вибір зображень для надсилання з фотоапарата на смартфон.
1Виберіть режим [Данный снимок], [Все снимки с
этой датой], [Все видео (MP4) с эт. датой] або [Составные снимки].
2[Да] t z на диску керування
У разі вибору режиму [Составные снимки] виберіть потрібні зображення за допомогою кнопки z на диску керування, після чого натисніть [Да] t z.
збережених на картці пам’яті фотоапарата.
Покажчик
(NEX-5T)
Продовження r
UA
v
Коли фотоапарат готовий до з’єднання, з’являється екран з інформацією.
2 З’єднайте смартфон із фотоапаратом за допомогою SSID і пароля
на екрані з інформацією.
• Можна вибрати розмір зображення для надсилання на смартфон в меню [Оригинал], [2M] або [VGA]. Щоб змінити розмір зображення, на Android виберіть [Качество изобр.] у меню «PlayMemories Mobile», а на iPhone виберіть меню налаштувань t «PlayMemories Mobile» t [Качество изобр.].
[Для Android] [Для iPhone]
Підключення смартфону Android до фотоапарата
1 Запустіть на смартфоні програму
«PlayMemories Mobile».
2 Виберіть назву моделі цього
фотоапарата (DIRECT-xxxx:NEX-5T).
3 Введіть пароль, що відображається на
фотоапараті.
Смартфон підключено до фотоапарата.
Про NEX-5T
Покажчик
(NEX-5T)
Продовження r
UA
vi
Підключення iPhone до фотоапарата
1 Виберіть назву моделі цього
фотоапарата (DIRECT-xxxx:NEX-5T) на екрані налаштування Wi-Fi смартфону.
2 Введіть пароль, що відображається на
фотоапараті.
Смартфон підключено до фотоапарата.
3 Запустіть на смартфоні програму
«PlayMemories Mobile».
Примітки
• Коли для параметра [Режим полета] встановлено значення [Вкл], з’єднати фотоапарат і смартфон неможливо. Установіть для параметра [Режим полета] значення [Выкл].
• Під час надсилання зображення формату RAW конвертуються у зображення формату JPEG.
• Надсилати відео формату AVCHD неможливо.
Про NEX-5T
Покажчик
(NEX-5T)
vii
UA

Внедрен интелл. отдален. доступ

Смартфон можна використовувати як пульт дистанційного керування для фотоапарата, а також ним фотографувати. Фотографії, зняті через дистанційне керування, надсилаються з фотоапарата на смартфон. Завантажте та встановіть програму «PlayMemories Mobile» з магазину програм смартфону. Якщо програму «PlayMemories Mobile» вже встановлено на смартфоні, оновіть її до найновішої версії. Докладно про «PlayMemories Mobile» читайте на сторінці підтримки (http://www.sony.net/pmm/).
Як надсилати зображення на смартфон iPhone чи Android без підтримки функції NFC, читайте в розділі «Запуск програми [Внедрен интелл. отдален. доступ] без використання дистанційного керування одним дотиком».
Запуск програми [Внедрен интелл. отдален. доступ] за допомогою дистанційного керування одним дотиком
Завдяки управлінню одним дотиком можна підключити фотоапарат до смартфону Android з підтримкою технології NFC, керувати фотоапаратом і фотографувати ним дистанційно, використовуючи смартфон як пульт керування (Пульт дистанційного керування одним дотиком).
1 Увімкніть функцію NFC на смартфоні.
2 Увімкніть на фотоапараті режим зйомки.
3 Торкніться фотоапарата смартфоном,
вирівнявши обидві позначки N.
Смартфон і фотоапарат буде з’єднано, та запуститься програма «PlayMemories Mobile». На фотоапараті запуститься програма [Внедрен интелл. отдален. доступ].
Про NEX-5T
Покажчик
(NEX-5T)
• Функція NFC доступна лише за наявності на фотоапараті позначки (позначка N).
• Торкніться смартфоном фотоапарата на довше, ніж дві секунди, поки не запуститься програма «PlayMemories Mobile».
• Якщо не вдається знайти позначку N на смартфоні, перевірте точку взаємодії в інструкції з використання смартфону.
• Якщо програма [Внедрен интелл. отдален. доступ] не запускається, спочатку виберіть [Внедрен интелл. отдален. доступ] у MENU t [Настройка] t [Одно касание(NFC)].
Примітки
• Коли для параметра [Режим полета] встановлено значення [Вкл], з’єднати фотоапарат і смартфон неможливо. Установіть для параметра [Режим полета] значення [Выкл].
Продовження r
viii
UA
Запуск програми [Внедрен интелл. отдален. доступ] без використання дистанційного керування одним дотиком
1 MENU t [Приложение] t [Внедрен интелл. отдален. доступ].
2 Коли фотоапарат готовий до з’єднання,
на ньому з’являється екран з інформацією. Скориставшись цією інформацією, з’єднайте смартфон із фотоапаратом.
[Для Android] [Для iPhone]
Керування фотоапаратом за допомогою програми [Внедрен интелл. отдален. доступ]
Щоб зняти зображення, перевірте його композицію на екрані смартфону та натисніть на смартфоні кнопку затвора (A).
• Щоб змінити параметри [EV], [Автоспуск] та [Проверка просм.], натисніть
кнопку (B).
Про NEX-5T
Покажчик
(NEX-5T)
Примітки
• Функція [Внедрен интелл. отдален. доступ] доступна тоді, коли вибрано режим зйомки [Интеллект. Авто], [Выбор сцены], [Ручной экспозиция], [Приор. выдержки], [Приор. диафрагмы] або [Программное авто]. Якщо вибрано інший режим зйомки, ніж подані вище режими, він автоматично змінюється на [Интеллект. Авто].
• Функція [Внедрен интелл. отдален. доступ] недоступна для відеозйомки.
• Якщо для параметра [Качество] вибрано значення [RAW] або [RAW и JPEG], воно автоматично змінюється на [Высокое].
• Якщо у фотоапарат не вставлено картку пам’яті, можна робити фотографії та надсилати їх на смартфон. Однак, зняті зображення не буде збережено на фотоапараті.
UA
ix

Одно касание(NFC)

Можна викликати потрібну програму з меню програм фотоапарата, торкнувшись його смартфоном Android з підтримкою технології NFC. Якщо програма, яку ви викликаєте, має функцію, сумісну зі смартфоном, фотоапарат і смартфон буде з’єднано за допомогою Wi-Fi. Щоб користуватися цією функцією, зареєструйте потрібну програму заздалегідь.
1 MENU t [Настройка] t [Одно касание(NFC)] t потрібна
програма.
2 Увімкніть на фотоапараті режим зйомки.
3 Торкніться смартфоном Android з підтримкою технології NFC
позначки N на цьому фотоапараті на довше, ніж дві секунди.
• На смартфоні запускається програма «PlayMemories Mobile», а на фотоапараті ­програма, яку було зареєстровано в кроці 1.
Примітки
• Якщо фотоапарат перебуватиме в режимі відтворення, зареєстрована програма не запуститься, навіть якщо торкнутися фотоапарата смартфоном.
• У разі виклику певної програми одним дотиком, навіть якщо вона несумісна зі смартфоном, на смартфоні запуститься програма «PlayMemories Mobile». Вийдіть із програми «PlayMemories Mobile», не виконуючи жодних дій.

Режим полета

У разі посадки в літак тощо можна тимчасово вимкнути всі функції Wi-Fi та NFC.
Про NEX-5T
Покажчик
(NEX-5T)
1 MENU t [Настройка] t [Режим полета] t потрібний режим.
• Якщо для параметра [Режим полета] вибрати значення [Вкл], на екрані відображатиметься позначка (літак).
UA
x

Пошук та усунення несправностей

Wi-Fi/NFC
Не вдається знайти бездротову точку доступу, яку потрібно підключити.
• Бездротові точки доступу можуть не відображатися на фотоапараті через стан сигналу. Перемістіть фотоапарат ближче до бездротової точки доступу.
• Бездротові точки доступу можуть не відображатися на фотоапараті залежно від параметрів точки доступу. Читайте посібник з експлуатації бездротової точки доступу.
Не працює функція [Нажать WPS].
• Функція [Нажать WPS] може не працювати залежно від параметрів точки доступу. Перевірте SSID і пароль бездротової точки доступу та виконайте [Ручн. настр. точки дост.].
Виконання процесу [Отправить на компьютер] скасовується до його завершення.
• Коли рівень залишкового заряду акумулятора фотоапарата низький, виконання процесу [Отправить на компьютер] може скасовуватися до його завершення. Зарядіть акумуляторний блок і спробуйте знову.
Не вдається надіслати відео на смартфон.
• На смартфон можна надсилати лише відеофайли формату MP4. Для запису відео формату MP4 виберіть MENU t [Размер изображения] t [Формат файла] t [MP4].
Виконання процесу [Отправ. на смартф.] скасовується до його завершення.
• Коли рівень залишкового заряду акумулятора фотоапарата чи смартфону низький, виконання процесу [Отправ. на смартф.] може скасовуватися до його завершення. Зарядіть акумуляторний блок і спробуйте знову.
Про NEX-5T
Покажчик
(NEX-5T)
Екран зйомки не відображається належним чином./Перервався зв’язок між фотоапаратом і смартфоном.
• Передача даних між фотоапаратом і смартфоном може перериватися через стан сигналу. Перемістіть фотоапарат ближче до смартфону.
Зйомка за допомогою функції [Внедрен интелл. отдален. доступ] скасовується до її завершення.
• Коли рівень залишкового заряду акумулятора фотоапарата чи смартфону низький, зйомка за допомогою функції [Внедрен интелл. отдален. доступ] може скасовуватися до її завершення. Зарядіть акумуляторний блок і спробуйте знову.
Продовження r
UA
xi
Не вдається підключити фотоапарат до смартфону за допомогою функції одним дотиком.
• Розмістіть позначку N на смартфоні та позначку N на фотоапараті якомога ближче. Якщо немає відповіді, перемістіть смартфон на кілька міліметрів або відсуньте смартфон від фотоапарата, зачекайте більше 10 секунд, а потім знову торкніть їх один до одного.
• Якщо не вдається встановити зв’язок, виконайте такі дії:
– Запустіть на смартфоні програму «PlayMemories Mobile», а потім повільно
перемістіть смартфон до позначки N на фотоапараті. – Якщо смартфон у чохлі, зніміть його. – Якщо фотоапарат у чохлі, зніміть його.
• Перевірте, чи ремінець не накриває позначку N на фотоапараті, коли ви торкаєтесь його смартфоном.
• Увімкнено [Режим полета]. Установіть для параметра [Режим полета] значення [Выкл].
• Коли фотоапарат відтворює зображення у режимі мініатюр, з’єднати фотоапарат зі смартфоном одним дотиком неможливо.
• Перевірте, чи на смартфоні ввімкнено функцію NFC. Докладну інформацію читайте в посібнику з експлуатації смартфону.
• Не ставте біля позначки N жодних металевих предметів, крім смартфону.
• Не торкайтеся фотоапарата двома чи більше смартфонами одночасно.
• Якщо на смартфоні запущено іншу програму, яка працює на основі технології NFC, закрийте її.
Не вдається завантажити програми за допомогою функції Wi-Fi фотоапарата.
• Якщо IP-адреса фотоа парата фіксована, заванта жувати програми за допомог ою функції Wi-Fi неможливо. Виберіть MENU t [Настройка] t [Ручн. настр. точки дост.] t точка доступу для підключення, після чого виберіть для параметра [Настройки IP­адреса] значення [Авто]. Або під’єднайте фотоапарат до комп’ютера за допомогою USB-кабелю, після чого завантажте програму через комп’ютер.
Про NEX-5T
Покажчик
(NEX-5T)
xii
UA

Покажчик (NEX-5T)

В
Внедрен интелл. отдален. доступ
(NFC) .........................................................viii
Про NEX-5T
О
Одно касание(NFC) ......................................... x
Отправ. на смартф. (NFC) ........................ii, iv
П
Поширення одним дотиком ...........................ii
Просмотр на смартфоне ................................ii
Пульт дистанційного керування одним
дотиком .....................................................viii
Р
Режим полета ...................................................x
С
Сбр. SSID/Пароль ............................................ii
Сброс. просм. на смартф. ...............................ii
Следящ. фокусир. ............................................ii
Слежение за объект. .......................................ii
A-Z
NFC .................................................................. i, x
Покажчик
(NEX-5T)
xiii
UA
Нотатки щодо користування фотоапаратом

Як користуватися цим посібником

Використовуйте кнопку в правій верхній частині обкладинки та кожної сторінки, щоб перейти до певної сторінки документа. Це зручно для пошуку інформації щодо будь-якої потрібної функції.
Пошук інформації за функцією.
Пошук інформації за зразками фотографій.
Зміст
фотографії
Зразок
Пошук інформації у переліку пунктів меню.
Пошук інформації за ключовим словом.
Позначки та примітки, які використовуються в цьому посібнику
Послідовність операцій у посібнику позначається стрілками (t). Виконуйте операції на фотоапараті в зазначеному порядку.
Значення параметра за замовчуванням позначається . Указує на застереження та обмеження щодо правильного використання фотоапарата.
Фотографії, що використовуються в прикладах цього посібника, – це відтворені зображення, які не було знято за допомогою цього фотоапарата.
Меню
Алфавітний
покажчик
Позначка інформацію.
z вказує на корисну
UA
2

Зміст

Нотатки щодо користування фотоапаратом
Як користуватися цим посібником ····················2 Зразок фотографії···············································7 Елементи фотоапарата····································13 Перелік екранних індикаторів··························20
Зміст
фотографії
Зразок
Основні операції
Керування фотоапаратом ································ 23 Меню··································································· 29 Знімання зображень··········································37 Відтворення зображень····································40 Видалення зображень ······································43
Використання функції творчого фото
Творческое фото··············································· 44 Разм. фона ·························································45 Яркость ······························································46 Цвет ····································································47 Интенсивность···················································48 Эффект рисунка ··············································· 49
Меню
Алфавітний
покажчик
Продовження r
UA
3
Використання функцій за допомогою диска перемикання режимів (лише модель NEX-6)
Интеллект. Авто ················································66 Супер авторежим ·············································· 68 Выбор сцены ······················································ 70 Панорамный обзор············································72 Ручной экспозиция ············································75 Приор. выдержки ··············································77 Приор. диафрагмы ············································78 Программное авто·············································79
Користування функціями за допомогою диска керування
DISP (Вид экрана) ·············································51
(Коррек.экспоз.) ··········································· 54
(Режим протяжки)···································55
(ISO) ·······························································62
(Индекс изображ.)········································63
Зміст
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
Використання функцій за допомогою кнопки Fn
Кнопка Fn (функція)··········································64
Використання функцій за допомогою кнопки AEL (лише модель NEX-6)
Кнопка AEL (лише модель NEX-6)···················65
Продовження r
UA
4
Використання функцій у меню
Реж. съемки (лише модель NEX-5R)···············30 Фотоаппарат······················································30 Размер изображения ········································31 Яркость/цвет······················································ 31 Воспроиз- ведение············································32 Приложение·······················································32 Настройка ··························································33
З’єднання з іншим обладнанням
Перегляд зображень на телевізорі················210 Використання фотоапарата з
комп’ютером ····················································212 Використання програмного
забезпечення···················································214 Підключення фотоапарата до
комп’ютера ······················································ 217 Створення диска з відео ································219 Друк фотографій ·············································223
Додавання функцій до фотоапарата
Додавання функцій до фотоапарата (завантаження програми)·······························224
Запуск завантаженої програми······················227
Зміст
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
Пошук та усунення несправностей
Пошук та усунення несправностей················228 Застережні повідомлення······························· 235
Продовження r
UA
5
Інше
Користування фотоапаратом за кордоном ··························································238
Картка пам’яті ·················································239 Акумуляторний блок «InfoLITHIUM»··············241 Заряджання акумулятора ······························243 Адаптер байонета ···········································244 Електронний видошукач (продається
окремо) (лише модель NEX-5R) ····················· 246 Формат AVCHD ················································ 247 Чищення ···························································248
Алфавітний покажчик
Алфавітний покажчик·····································249
У цьому посібнику описано моделі NEX-6 та NEX-5R. Якщо не зазначено інакше, ілюстрації та зображення екрана наведено для моделі NEX-6. Основні характеристики кожної з моделей подано нижче.
Зміст
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
Назва моделі
NEX-6 Сумісний. Несумісний Внутрішній Внутрішній/
NEX-5R Несумісний Сумісний. Зовнішній
Диск перемикання режимів
Сенсорна панель
Видошукач Спалах
Зовнішній (продається окремо)
(продається окремо)
Зовнішній (додається)
UA
6

Зразок фотографії

«Ось сюжет, який я хочу сфотографувати, але як це зробити?» Щоб знайти відповідь на це запитання, перегляньте наведені тут зразки фотографій. Клацніть бажаний зразок.
Зміст
Фотографування людей (стор. 8) Фотографування великим планом (стор. 9) Фотографування пейзажів (стор. 10) Фотографування на заході сонця або вночі (стор. 11) Фотографування об’єктів, які швидко рухаються (стор. 12)
Якщо клацнути фотографію, на екрані з’явиться сторінка з описом функції, рекомендованої для отримання фотографії такого типу. Користуйтеся цими описами на додаток до порад щодо знімання, які відображаються на екрані фотоапарата. Докладний опис роботи наведено на сторінках у дужках.
Клацніть !
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
Продовження r
UA
7
Фотографування людей
Зміст
45
Людина вирізняється на трохи
розмитому фоні (45)
60
Одна й та сама сцена з різною
яскравістю (60)
95 71
Щаслива усмішка (95) Людина у світлі свічок (71)
70 62
Людина на тлі нічного пейзажу (70) Людина, що рухається (62)
58 80
Групова фотографія (58, 59) Людина, освітлена ззаду (80)
98
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
Людина із м’якими тонами шкіри (98)
Продовження r
UA
8
Фотографування великим планом
Зміст
45 110
Розмиття фону (45) Пристосування кольору до штучного
освітлення (110)
70 114
Квіти (70) Зменшення світла від спалаху (114)
82 54
Ручне фокусування (82) Знімання об’єктів із покращеною
яскравістю (54)
62 54
Запобігання наслідкам тремтіння
фотоапарата під час знімання в
приміщенні (62)
Створення привабливих фотографій їжі
(54)
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
Продовження r
UA
9
Фотографування пейзажів
Зміст
54 77
Яскраві кольори неба (54) Вода, що тече (77)
120 120
Яскраві зелені кольори (120) Кольорове листя (120)
72
Панорамні фотографії (72)
115 115
Сцени із широким діапазоном яскравості
(115)
Фотографування зовнішніх об’єктів із
темного приміщення (115)
45 142
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
Розмиття фону (45) Вирівнювання кадру по горизонталі (142)
Продовження r
10
UA
Фотографування на заході сонця або вночі
Зміст
70 70
Фотографування з рук (70) Зйомка заходу сонця в чудових червоних
тонах (70)
76 80
Феєрверки (76) Сліди вогнів (80)
60
Одна й та ж сцена з різною яскравістю
(60)
45
Розмиття фону (45)
58
Запобігання наслідкам тремтіння
фотоапарата (58)
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
Продовження r
11
UA
Фотографування об’єктів, які швидко рухаються
86 77
Стеження за рухомим об’єктом (86) Відтворення енергійного моменту (77)
Зміст
фотографії
Зразок
82 57
Знімання об’єкта, що наближається (82) Захоплення найкращого моменту (57)
Меню
Алфавітний
покажчик
12
UA

Елементи фотоапарата

NEX-6
NEX-5R
E Телеметричний сенсор (61) F Перемикач ON/OFF (живлення) G Підсвічування АФ/Індикатор
автоспуску/Індикатор «Съемка улыбки»
H Мультиінтерфейсний роз’єм
(NEX-6)/Інтелектуальний роз’єм для додаткового приладдя 2 (NEX-5R)
I Мікрофон
4)
J Об’єктив K Кнопка фіксатора об’єктива L Байонет M Датчик зображення N Контакти об’єктива
1)
Для отримання детальної інформації про приладдя, сумісне з мультиінтерфейсним роз’ємом, перегляньте свою регіональну версію веб-сайту компанії Sony або зверніться до дилера Sony чи місцевого авторизованого сервісного центру Sony. Можна також використовувати приладдя для колодки для приладдя. Сумісність із приладдям інших виробників не гарантується.
Зміст
1)2)
3)
5)
5)
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
Вигляд без об’єктива
Детальну інформацію про роботу частин дивіться на сторінках, що зазначені у дужках.
A Спалах (80) B Кнопка затвора (37) C Гачок для плечового ременя D Кнопка Fn (функція) (64)
2)
Можна також під’єднати приладдя для роз’єму Auto-lock для додаткового приладдя, скориставшись спеціальним адаптером (продається окремо).
3)
Приладдя можна також під’єнувати до інтелектуального роз’єму для додаткового приладдя. Функцією [А/спуск автопортрета] неможливо користуватися, якщо до інтелектуального роз’єму для додаткового приладдя 2 підключено спалах HVL-F7S (додається) або інше приладдя.
4)
Не затуляйте цей елемент під час записування відео.
5)
Не торкайтеся безпосередньо цього елемента.
Продовження r
13
UA
NEX-6
NEX-5R
A Позначка положення датчика
зображення (82)
B Видошукач (лише модельNEX-6) C Наочник окуляра (лише модель
NEX-6)
• Не встановлено на фотоапарат на виробництві.
D Сенсор ока (лише модель NEX-6) E Сенсор Wi-Fi (вбудований)
F Індикатор заряджання G Роз’єм мікро-USB (217)
H Роз’єм HDMI (210) I РК-екран (лише модель NEX-6) /
РК-екран/сенсорна панель (лише модель NEX-5R)
J Кнопка (відкриття спалаху; лише
модель NEX-6) (80)
K Кнопка (відтворення) (40) L Диск перемикання режимів (лише
модель NEX-6) (28)
M Коліщатко керування (25) N Кнопка MOVIE (відео) (37) O Кнопка AEL (лише модель NEX-6)
(171)
P Програмована кнопка А (26) Q Диск керування (23) R Програмована кнопка C (26) S Програмована кнопка B (26) T Диск налаштування діоптрій (лише
модель NEX-6)
Зміст
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
Продовження r
14
UA
z РК-екран
NEX-6:
• РК-екран можна нахилити так, щоб зручно було дивитися і знімати з будь­якого положення.
• Кут нахилу РК-екрана догори становить приблизно 90 градусів.
NEX-5R:
• РК-екран можна нахилити так, щоб зручно було дивитися і знімати з будь­якого положення.
Зміст
фотографії
Зразок
• Для знімання автопортрета поверніть РК­екран вгору на 180 град. За замовчуванням автоматично активується автоспуск із 3-секундною затримкою (ст. 147).
• Складаючи РК-екран після зйомки автопортрета, нахиліть його повністю, щоб він торкнувся корпуса фотоапарата, а потім посуньте вгору, щоб його нижній край вирівнявся з нижнім краєм фотоапарата.
Меню
Алфавітний
покажчик
Продовження r
15
UA
NEX-6
NEX-5R
A Кришка відсіку для акумулятора/
картки пам’яті
B Індикатор доступу C Гніздо для картки пам’яті D Відсік акумулятора E Кришка з’єднувальної плати
• Користуйтеся цим елементом за використання адаптера змінного струму AC-PW20 (продається окремо). Вставте з’єднувальну плату у відсік акумулятора та просуньте шнур через кришку з’єднувальної плати, як зображено нижче.
• Закриваючи кришку, стежте, щоб не защемити шнур.
F Гніздо для штатива
• Використовуйте штатив із гвинтом довжиною до 5,5 мм. Ви не зможете надійно прикріпити фотоапарат до штативів за допомогою гвинтів довжиною більше 5,5 мм, і це може пошкодити фотоапарат.
G Гучномовець
Зміст
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
Продовження r
16
UA
Спалах HVL-F7S (лише модель NEX-5R)
A Гвинт B Спалах C Конектор
1)
1)
1)
Не торкайтеся безпосередньо цього елемента. У разі забруднення витирайте його м’якою чистою ганчіркою.
Об’єктив
E PZ 16 – 50 мм F3,5–5,6 OSS (додається до NEX-6L/6Y/5RL/5RY)
A Кільце масштабування/фокусування B Важіль масштабування C Установлювальна позначка D Контакти об’єктива
1)
Не торкайтеся безпосередньо цього елемента.
1)
Зміст
фотографії
Зразок
Меню
Алфавітний
покажчик
z Використання кільця масштабування/
фокусування
Коли використовується об’єктив E PZ 16 – 50 мм F3,5–5,6 OSS, функції, присвоєні кільцю масштабування/фокусування, змінюються відповідно до налаштування параметра [Выбор АФ/РФ] (стор. 82).
Выбор АФ/РФ Функції, які можна налаштувати для кільця
(Автофокус) Увеличение
(Прямая РФ (безпосереднє ручне фокусування))
(Ручной фокус) Фокусування
масштабування/фокусування
Перед натисненням кнопки затвора наполовину: Увеличение Коли кнопку затвора натиснуто наполовину: Фокусування
Продовження r
17
UA
Loading...
+ 236 hidden pages