3-256-381-01(1)
ポータブルミニディスク
レコーダー
取扱説明書
使いかた編
困ったときは編
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。
お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してくだ
さい。
11
42
ページ
ページ
ウォークマン"、
"
社の登録商標です。
"WALKMAN"
MZ-NE810
© 2003 Sony Corporation
はヘッドホンステレオ商品を表すソニー株式会
はソニー株式会社の登録商標です。
安全のために
ソニー製品は安全に十分配慮して設計されています。しか
し、電気製品はすべて、まちがった使いかたをすると、火
災や感電などにより人身事故になることがあり危険です。
事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。
v
安全のための注意事項を守る
ページの注意事項をよくお読みください。製品全
5〜10
般の注意事項が記載されています。
定期的に点検する
度は、ACパワーアダプターのプラグ部とコンセ
1年に1
ントの間にほこりがたまっていないか、故障したまま使
用していないか、などを点検してください。
故障したら使わない
動作がおかしくなったり、ACパワーアダプターや充電ス
タンドなどが破損しているのに気づいたら、すぐにお買
い上げ店またはソニーサービス窓口に修理をご依頼くだ
さい。
警告表示の意味
取扱説明書および製品で
は、次のような表示をして
います。表示の内容をよく
理解してから本文をお読み
ください。
この表示の注意事項を守ら
ないと、火災・感電などに
より死亡や大けがなど人身
事故の原因となります。
この表示の注意事項を守ら
ないと、感電やその他の事
故によりけがをしたり周辺
の家財に損害を与えたりす
ることがあります。
注意を促す記号
行為を禁止する記号
変な音・においがした
ら、煙が出たら
2
万一、異常が起きたら
1 電源を切る
2
パワーアダプター
AC
をコンセントから抜く
パソコンから専用
b
ケーブルを抜く
3 お買い上げ店またはソ
ニーサービス窓口に修
理を依頼する
USB
/
行為を指示する記号
お使いになる前に
この取扱説明書では、ポータブルMDレコーダー本体の使いかたを説明しています。
パソコンとつないで使う基本的な操作や、ソフトウェアの詳しい操作についてはそれ
ぞれのマニュアルがあります。下記を参照して必要なマニュアルをお使いください。
本体を使うときは
■ 取扱説明書(本書)
本体の操作全般についてのマニュアルです。本体の操作に
ついて詳しくはこちらをご覧ください。
困ったことがあったときは
■ 取扱説明書(本書)の「困ったときは」(42ページから)をご覧
ください。
本体をパソコンにつないで使うときは
「
Net MD Simple Burner Ver.1.2
■
Net MD Simple Burner Ver.1.2
Net MD Simple Burner
と操作についてのマニュアルです。
「
SonicStage Ver.1.5
■ パソコンで
SonicStage Ver.1.5
SonicStage
基本的な操作についてのマニュアルです。
」ソフトウェアを使う
Net MD
ソフトウェアのインストール方法と
を使ってみよう!
簡単ガイド
」ソフトウェアを使う
ソフトウェアのインストール方法
取扱説明書
レコー
取
さい
Net MD
Simple Burner V
取扱説明書
お買い上げいただきありがとうございます。
この取扱説明書では、ソニーの
Net MD Simple Burner
かたについて説明します。
始める前に、別冊の
い。
©2003 Sony Corporation
Net MD
ソフトウェアのインストール方法と使い
機器本体の取扱説明書もご覧くださ
Net MD
3-256-385-01(1)
er. 1.2
機器
と組み合わせて使う
■
SonicStage Ver.1.5
ヘルプ
画面で見る電子マニュアルです。
SonicStage
ソフトウェアの詳しい操作の説明や、
ソフトウェア使用中に困ったことがあったときは、
こちらをご覧ください。
■ パーソナルオーディオ・カスタマーサポート
インターネット上のホームページです。本機と
ソフトウェアの最新のサポート情報を見ることができます。
http://www.sony.co.jp/support-pa/
3
目次
使いかた編
・ ............................................................
5
準備する
基本的な
使いかた
いろいろな再
生のしかた
グループ機能
を使う
便利な機能
電源について
その他
付属品を確かめる .....................................................................
各部のなまえ ............................................................................
準備する
パソコンを使ってCDを録音する
再生する
表示窓で情報を見る..................................................................
再生モードを選ぶ .....................................................................
好みの音にする
(バーチャルサラウンド・6バンドイコライザ)...................
再生速度を変える(デジタルピッチコントロール)...................
アラームを鳴らす(メロディタイマー).....................................
グループ機能とは .....................................................................
グループで再生する..................................................................
各種設定 ...................................................................................
電池の持続時間.........................................................................
使用上のご注意.........................................................................
主な仕様 ...................................................................................
11
12
16
19
22
24
24
26
27
28
30
30
32
37
38
40
困ったときは編
困ったときは
4
故障かな?と思ったら ..............................................................
メッセージ一覧.........................................................................
保証書とアフターサービス .......................................................
索引 ..........................................................................................
42
46
48
49
下記の注意事項を守らないと火災・感電
により大けがの原因となります。
運転中は使用しない
自動車、オートバイなどの運転をしながらヘッドホンやイ
•
ヤホンなどを使用したり、細かい操作をしたり、表示画面
を見ることは絶対におやめください。交通事故の原因とな
ります。
また、歩きながら使用するときも、事故を防ぐため、周囲
•
の交通や路面状況に十分にご注意ください。
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると火災や感電の原因になります。
万一、水や異物が入ったときは、すぐにスイッチを切り、
パワーアダプターをコンセントから抜き、パソコンから専用
ケーブルを外して、お買い上げ店またはソニーのサービ
USB
ス窓口にご相談ください。
AC
国内専用機は海外で使用しない
ワールドモデル以外のACアダプターは、日本国内専用です。
交流
電圧で使用すると、火災や感電の原因となります。
の電源でお使いください。海外などで、異なる電源
100V
雷が鳴りだしたら、電源プラグに触れない
感電の原因となります。
指定以外の充電スタンド、ACパワーアダプター、
カーバッテリーコードなどを使わない
破裂・液漏れや過熱などにより、火災、けがや周囲の汚損の
原因となります。
5
ぬれた手でACパワーアダプターや充電スタンド
をさわらない
感電の原因となることがあります。
本体やACパワーアダプター、充電スタンドを布
団などでおおった状態で使わない
熱がこもってケースが変形したり、火災の原因となることがあ
ります。
火のそばや炎天下などで充電・放置しない
内部の温度が上がり、火災や故障の原因となります。
充電スタンドの上に金属を置かない
充電スタンドの端子が金属とつながるとショートし、発熱する
ことがあります。
金属類と一緒に本体を携帯・保管しない
コイン、キーネックレスなどの金属類と一緒に携帯・保管する
と、ショートし、発熱することがあります。
6
下記の注意事項を守らないとけがをしたり周辺の家財に
損害を与えたりすることがあります。
大音量で長時間続けて聞きすぎない
耳を刺激するような大きな音量で長時間つづけて聞くと、聴力
に悪い影響を与えることがあります。とくにヘッドホンで聞く
ときにご注意ください。呼びかけられて返事ができるぐらいの
音量で聞きましょう。
はじめからボリュームを上げすぎない
突然大きな音が出て耳をいためることがあります。ボリューム
は徐々に上げましょう。とくに、MD、CDや
の少ないデジタル機器をヘッドホンで聞くときにはご注意くだ
さい。
通電中のACパワーアダプターや充電スタンド、
製品に長時間ふれない
長時間皮膚がふれたままになっていると、低温やけどの原因に
なることがあります。
DAT
など、雑音
7
電池についての安全上のご注意
液漏れ・破裂・発熱・発火・誤飲による大けがや失明を避けるため、下記のことを
必ずお守りください。
電池の種類については、
電池本体上の表示をご確
認ください。種類によっ
ては該当しない注意事項
もあります。
充電式電池
ニッケル水素
(
Ni-MH
乾電池
アルカリ
)
充電式電池、乾電池が液漏れした
ときは
充電式電池、乾電池の液が漏れたときは素手で液を
触らない
液が本体内部に残ることがあるため、お客様ご相談セン
ターまたはソニーサービス窓口にご相談ください。
液が目に入ったときは、失明の原因になることがあるの
で目をこすらず、すぐに水道水などのきれいな水で充分
洗い、ただちに医師の治療を受けてください。
液が身体や衣服についたときも、やけどやけがの原因に
なるので、すぐにきれいな水で洗い流し、皮膚に炎症や
けがの症状があるときには医師に相談してください。
充電式電池について
機器の表示に合わせて+と−を正しく入れる。
•
指定された充電スタンド、ACパワーアダプター以外で
•
充電しない。
充電式電池用キャリングケースが付属されている場合
•
は、必ずキャリングケースに入れて携帯・保管する。
火の中に入れない。分解、加熱しない。
•
火のそばや直射日光のあたるところ・炎天下の車中な
•
ど、高温の場所で使用・保管・放置しない。
コイン、キー、ネックレスなどの金属類と一緒に携帯・
•
保管しない。ショートさせない。
外装のビニールチューブをはがしたり傷つけたりしな
•
い。
液漏れした電池は使わない。
•
指定された種類以外の充電式電池は使用しない。
•
使い切った電池は取りはずす。長時間使用しないときや
•
交流電源で使用するときも取りはずす。
種類の違う電池を混ぜて使わない。
•
8
乾電池について
小さい電池は飲み込む恐れがあるので、乳幼児の手の届
•
くところに置かない。万が一飲み込んだ場合は、窒息や
胃などへの障害の原因になるので、直ちに医師に相談す
る。
機器の表示に合わせて+と−を正しく入れる。
•
充電しない。
•
火の中に入れない。分解、加熱しない。
•
コイン、キー、ネックレスなどの金属類と一緒に携帯・
•
保管しない。ショートさせない。
液漏れした電池は使わない。
•
使い切った電池は取りはずす。長時間使用しないときや
•
交流電源で使用するときも取りはずす。
新しい電池と使用した電池、種類の違う電池を混ぜて使
•
わない。
乾電池の+と−、または乾電池ケースの端子と本体の乾
•
電池ケース用の端子が金属とつながるとショートし、発
熱することがあります。
乾電池について
火のそばや直射日光のあたるところ・炎天下の車中な
•
ど、高温の場所で使用・保管・放置しない。
外装のビニールチューブをはがしたり傷つけたりしな
•
い。
指定された種類以外の電池は使用しない。
•
お願い
使用済み充電式電池は貴重な資源です。端子(金属部分)に
テープを貼るなどの処理をして、充電式電池リサイクル協力
店にご持参ください。
9
電波障害自主規制について
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会(
ラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていま
すが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障
害を引き起こすことがあります。
取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。
本製品およびパソコンの不具合により、録音ができなかった場合および音楽デー
•
タが破損または消去された場合、データの内容の補償についてはご容赦くださ
い。
録り直しのきかない録音の場合は、必ず事前にためし録りをしてください。
•
あなたが録音したものは、個人として楽しむなどのほかは、著作権法上、権利者
•
に無断で使用できません。なお、この商品の価格には、著作権法の定めにより、
私的録音補償金が含まれております。
(お問い合わせ先 (社)私的録音補償金管理協会
Tel.03-5353-0336
)の基準に基づくク
VCCI
)
SonicStage、OpenMG、Net MD
す。
10
およびそれぞれのロゴはソニー株式会社の商標で
付属品を確かめる
●ACパワーアダプター ●充電スタンド ●リモコン付きヘッドホン
(漢字・カナ表示対応)
●専用
●キャリングポーチ ●乾電池ケース
●
MZ-NE810
●
CD-ROM(SonicStage Ver.1.5、 Net MD Simple Burner Ver.1.2
●パソコンで
●
Net MD Simple Burner Ver.1.2
●保証書
●ソニーご相談窓口のご案内
●カスタマー登録のお願い
*
CD-ROM
ケーブル
USB
取扱説明書(本書)
Net MD
は音楽CDプレーヤーで再生しないでください。
を使ってみよう!
●充電式ニッケル水素
電池
SonicStage Ver.1.5
取扱説明書
●充電池ケース
NH-14WM
簡単ガイド
*
)
11
各部のなまえ
本体 (前面
)
1
2
3
グループ
1
2
GROUP
ボリューム
VOL
ボタン
(音量)
1
)
、 –ボタン
+
3 集中コントロールキー
1)
u
x
:
.
>
4 乾電池ケース用端子
5
DOWNLOAD
付属の
/一時停止
: 再生
停止
早戻し 、頭出し
:
早送り 、頭出し
:
ダウンロ−ド
ネット シンプル バーナー
Net MD Simple Burner
ボタン
2
)
トウェアを使って、パソコンの
ドライブに入れた音楽CDから
ROM
本体のMDに録音するときに使いま
す。
ダウンロ−ド
6
DOWNLOAD LED
本体とパソコンの接続状態や、
DOWNLOAD
ボタン(5)を使って
曲を録音しているときの状況をお知ら
せします。
7
ケーブル接続用ジャック
USB
ソフ
CD-
5
6
7
8 3色お知らせ
LED
再生時や充電時の状態、電池の消耗を
お知らせします。状況に合わせて各々
のページをご覧ください。
充電時 , 16ページ
再生時 , 23ページ
電池残量の確認 , 37ページ
1
)
凸点(突起)がついています。操作の目印と
してお使いください。
2
)
使いかたについては、別冊の「
Simple Burner Ver.1.2
覧ください。
Net MD
取扱説明書」をご
12
本体 (後面
)
4
5
2
1 iジャック
2 充電用端子
ホールド
3
4 ストラップ取り付け部
5
6 充電式電池入れ
スイッチ
HOLD
矢印の方向にずらすと、本体の操作が
できなくなります。かばんの中などに
入れて持ち歩くとき、ボタンが押され
て誤動作するのを防ぎます。
お手持ちのストラップをつけることが
できます。
オープン
つまみ
OPEN
6
13
リモコン
A
B
C
D
E
1
回転つまみ
ボリューム
(音量)+、−
VOL
2 x(停止)ボタン
3 ジョグレバー
NX
エンター
再生、一時停止/決定
/ENT:
.:早戻し、頭出し
>:早送り、頭出し
4 表示窓
5 (グループ)+、–ボタン
6 クリップ
ホールド
7
HOLD
スイッチ
矢印の方向にずらして黄色いマークを
表示させると、リモコンの操作ができ
なくなります。かばんの中などに入れ
て持ち歩くとき、ボタンが押されて誤
動作するのを防ぎます。
ディスプレイ
8
9
0
DISPLAY
プレイ モード
P MODE/
SOUND
サウンド
ボタン
ボタン
ボタン
F
G
H
I
J
14
表示窓(リモコン)
BACDE
F
1 ディスク表示
2 曲番表示部
3 文字情報表示部
4 再生モード表示
5 サウンド表示
6 電池残量表示
7 グループ表示
8 メロディータイマー表示
GH
リモコンクリップの使いかた
クリップを取り付ける位置によっては、表示窓に出る文字の向きが上下逆転し、読みにくい
場合があります。その場合、下記のようにリモコンのクリップを逆向きにつけてください。
1
クリップをはずす。 2 逆向きにつける。
2
1
15
基本的な
使いかた
お買い上げ時には、まず充電式電池を充電してください。ただし、ACパワーアダプ
ターをつなげば、充電しなくても使用できます。
1
充電式電池を入れる
準備する
1 電池入れのふたを矢印の
方向へ押しながらずらす。
NH-14WM
2
充電する
1 充電スタンドと
なぎ、コンセントにつなぐ。
コンセント
アダプターコードを上図のようにフックに
とめてください。
パワーアダプターをつ
AC
AC 100V
へ
AC
充電スタンド
パワーアダプター
DC IN 3V
(裏面)
2 充電式電池を入れる。
E側を奥にして入れて
ください。
2 本体を充電スタンドにのせる。
充電が始まると、「3色お知らせ
に点灯
へ
充電状態を「
ます。
赤tオレンジt消灯(約
が消えた時点でお使いになれます。さら
LED
に
時間程充電を続けると、
2
ます。
充電が終わったら、本体を充電スタンドからは
ずしてください。
3 ふたを閉める。
色お知らせ
3
」でお知らせし
LED
時間後)
3.5
100
」が赤色
LED
%充電となり
16